SlideShare a Scribd company logo
1 of 21
Працюю під девізом:
“Завдання вчителя - щоб ключик відшукати
До кожної дитячої душі.
І кожному можливість росту дати
До інтелекту, що не матиме межі”
О. Попович
Моє життєве кредо:
Ніколи не зупинятися на досягнутому,
бо життя – це процес, тому завжди потрібно
рухатися вперед
ДАТА НАРОДЖЕННЯ
28 грудня 1980 року
Нікопольське педагогічне
училище КДПУ,
2000 рік
Мелітопольський
державний педагогічний
університет, 2004 рік
Бердянський державний
педагогічний університет,
2013 рік
СТАЖ РОБОТИ
11 років
Проблемна тема:
“ Удосконалення уроків
теоретичного навчання
шляхом впровадження
інформаційних
технологій в
навчальній діяльності ”
За сучасного інтенсивного розвитку
комп'ютерів та інформаційних технологій
особливої важливості набувають електронні
засоби навчального призначення та їх
використання під час викладання предмета:
“ Інформаційні технології ” у ПТНЗ.
Електронні засоби навчання – це засоби
навчання, що зберігаються на цифрових та
аналогових носіях даних і відтворюються на
електронному обладнанні.
Вони поділяються:
-електронні засоби загальнодидактичного
спрямування;
- електронні засоби практичного спрямування.
Типи електронних засобів
загальнодидактичного спрямування:
 педагогічний програмний засіб;
 бібліотека електронної наочності;
 електронний задачник;
 мультимедійний курс;
 програмно-методичний комплекс;
 навчальне програмне забезпечення для
викладання та вивчення предмета;
 дистанційний курс;
 інтегрований електронний комплекс;
 електронний навчальний посібник.
Мною був розроблений електронний навчально-
практичний посібник з предмету:
“ Інформаційні технології ”
ВСТУП
Створений посібник відповідає вимогам програми державного
стандарту курсу інформаційних технологій для ПТНЗ. Видання містить
навчальний матеріал про системи опрацювання текстів, яке
складається з трьох частин.
В першій частині викладений теоретичний матеріал про основні
функції текстового процесора та правила роботи з ним, а саме:
введення, редагування та прийоми форматування тексту; робота з
файлами документів; робота з таблицями та об’єктами в середовищі
текстового процесора.
В другій частині розміщенні потемні пошукові завданні, завдання
для самостійного опрацювання та комплексні практичні завдання,
виконання їх дозволить самостійно опанувати дану тему.
В третій частині викладені потемні тестові завдання у двох
варіантах та комплексні тестові завдання для перевірки всього курсу
вивченої теми.
Таким чином, в даному посібнику матеріал викладений просто та
доступно. Він орієнтований на користувачів, які бажають самостійно
навчитися працювати із текстовим процесором MS Word. Також
посібник може бути корисним як учням ПТНЗ, особливо тим, які
навчаються за спеціальністю «Оператор комп’ютерного набору», так і
викладачам та майстрам виробничого навчання цих закладів.
Відкриті уроки
Відкриті уроки
Проблемна тема:
В народі кажуть, що письменник живе в своїх
книжках, скульптор – у створених ним
скульптурах, а вчитель у думках і справах
своїх учнів. Я намагаюсь, щоб мої учні з
почуттям вдячності згадували наше
училище, тому що від моєї самовідданої
праці, невичерпної енергії, громадської
активності залежить майбутнє нашого
народу

More Related Content

What's hot

комп модель
комп моделькомп модель
комп модельssuser192e97
 
Презентація методсекції
Презентація методсекціїПрезентація методсекції
Презентація методсекціїOlga Poslovska
 
інформатика. 5 клас. мій конспект. 2018
інформатика. 5 клас. мій конспект. 2018інформатика. 5 клас. мій конспект. 2018
інформатика. 5 клас. мій конспект. 2018ssuserb2b046
 
Корнієнко М. М. Особливості викладання інформатики у початковій школі
Корнієнко М. М. Особливості викладання інформатики у початковій школіКорнієнко М. М. Особливості викладання інформатики у початковій школі
Корнієнко М. М. Особливості викладання інформатики у початковій школіЕлектронні книги Ранок
 
Корнієнко М. М. Конструювання уроку інформатики у початковій школі з викорис...
Корнієнко М. М. Конструювання уроку інформатики  у початковій школі з викорис...Корнієнко М. М. Конструювання уроку інформатики  у початковій школі з викорис...
Корнієнко М. М. Конструювання уроку інформатики у початковій школі з викорис...Електронні книги Ранок
 
Методична карта
Методична картаМетодична карта
Методична картаschool11_dp
 
Презентація курсу "Архітектура комп'ютерних систем"
Презентація  курсу  "Архітектура комп'ютерних систем" Презентація  курсу  "Архітектура комп'ютерних систем"
Презентація курсу "Архітектура комп'ютерних систем" ІФНТУНГ
 
урок 11 6 клас копия
урок  11 6 клас   копияурок  11 6 клас   копия
урок 11 6 клас копияHelen Pata
 
портфоліо
портфоліопортфоліо
портфоліоElena415
 
урок 12 6 клас
урок  12 6 класурок  12 6 клас
урок 12 6 класHelen Pat
 
навчання інформатиці у 5 класі
навчання інформатиці у 5 класінавчання інформатиці у 5 класі
навчання інформатиці у 5 класіTamara Emec
 
Викладання інформатики у 2013-2014 н.р. за новим Державним стандартом базової...
Викладання інформатики у 2013-2014 н.р. за новим Державним стандартом базової...Викладання інформатики у 2013-2014 н.р. за новим Державним стандартом базової...
Викладання інформатики у 2013-2014 н.р. за новим Державним стандартом базової...Светлана Брюховецкая
 
Електронний підручник: електронний навчальний посібник.
Електронний підручник: електронний навчальний посібник.Електронний підручник: електронний навчальний посібник.
Електронний підручник: електронний навчальний посібник.Oleksii Kurutsa
 
Урок №13. Практична робота №4. «Виконання обчислень за даними електронної таб...
Урок №13. Практична робота №4. «Виконання обчислень за даними електронної таб...Урок №13. Практична робота №4. «Виконання обчислень за даними електронної таб...
Урок №13. Практична робота №4. «Виконання обчислень за даними електронної таб...Nikolay Shaygorodskiy
 
презентація досвіду
презентація досвідупрезентація досвіду
презентація досвідуSjanka
 
програма сходинки 2 4
програма сходинки 2 4програма сходинки 2 4
програма сходинки 2 4Tamara Emec
 

What's hot (20)

комп модель
комп моделькомп модель
комп модель
 
Презентація методсекції
Презентація методсекціїПрезентація методсекції
Презентація методсекції
 
інформатика. 5 клас. мій конспект. 2018
інформатика. 5 клас. мій конспект. 2018інформатика. 5 клас. мій конспект. 2018
інформатика. 5 клас. мій конспект. 2018
 
Корнієнко М. М. Особливості викладання інформатики у початковій школі
Корнієнко М. М. Особливості викладання інформатики у початковій школіКорнієнко М. М. Особливості викладання інформатики у початковій школі
Корнієнко М. М. Особливості викладання інформатики у початковій школі
 
Корнієнко М. М. Конструювання уроку інформатики у початковій школі з викорис...
Корнієнко М. М. Конструювання уроку інформатики  у початковій школі з викорис...Корнієнко М. М. Конструювання уроку інформатики  у початковій школі з викорис...
Корнієнко М. М. Конструювання уроку інформатики у початковій школі з викорис...
 
корниенко
корниенкокорниенко
корниенко
 
Методична карта
Методична картаМетодична карта
Методична карта
 
Презентація курсу "Архітектура комп'ютерних систем"
Презентація  курсу  "Архітектура комп'ютерних систем" Презентація  курсу  "Архітектура комп'ютерних систем"
Презентація курсу "Архітектура комп'ютерних систем"
 
урок 11 6 клас копия
урок  11 6 клас   копияурок  11 6 клас   копия
урок 11 6 клас копия
 
портфоліо
портфоліопортфоліо
портфоліо
 
урок 12 6 клас
урок  12 6 класурок  12 6 клас
урок 12 6 клас
 
Lan demo
Lan demoLan demo
Lan demo
 
навчання інформатиці у 5 класі
навчання інформатиці у 5 класінавчання інформатиці у 5 класі
навчання інформатиці у 5 класі
 
Викладання інформатики у 2013-2014 н.р. за новим Державним стандартом базової...
Викладання інформатики у 2013-2014 н.р. за новим Державним стандартом базової...Викладання інформатики у 2013-2014 н.р. за новим Державним стандартом базової...
Викладання інформатики у 2013-2014 н.р. за новим Державним стандартом базової...
 
Електронний підручник: електронний навчальний посібник.
Електронний підручник: електронний навчальний посібник.Електронний підручник: електронний навчальний посібник.
Електронний підручник: електронний навчальний посібник.
 
Н.М.Бицюра. Порівняльний аналіз змісту програми та підручника з курсу «Сходин...
Н.М.Бицюра. Порівняльний аналіз змісту програми та підручника з курсу «Сходин...Н.М.Бицюра. Порівняльний аналіз змісту програми та підручника з курсу «Сходин...
Н.М.Бицюра. Порівняльний аналіз змісту програми та підручника з курсу «Сходин...
 
Урок №13. Практична робота №4. «Виконання обчислень за даними електронної таб...
Урок №13. Практична робота №4. «Виконання обчислень за даними електронної таб...Урок №13. Практична робота №4. «Виконання обчислень за даними електронної таб...
Урок №13. Практична робота №4. «Виконання обчислень за даними електронної таб...
 
презентація досвіду
презентація досвідупрезентація досвіду
презентація досвіду
 
програма сходинки 2 4
програма сходинки 2 4програма сходинки 2 4
програма сходинки 2 4
 
Korshunova shodinki avgust
Korshunova shodinki avgustKorshunova shodinki avgust
Korshunova shodinki avgust
 

Viewers also liked

Viewers also liked (13)

Портфоліо Пікуль В.І.
Портфоліо Пікуль В.І.Портфоліо Пікуль В.І.
Портфоліо Пікуль В.І.
 
Past Clients
Past ClientsPast Clients
Past Clients
 
Портфоліо Гудзенко Л.І.
Портфоліо Гудзенко Л.І.Портфоліо Гудзенко Л.І.
Портфоліо Гудзенко Л.І.
 
DSMEJeopardy
DSMEJeopardyDSMEJeopardy
DSMEJeopardy
 
NFdesign company profile
NFdesign company profileNFdesign company profile
NFdesign company profile
 
PI_IanMonahan_120408
PI_IanMonahan_120408PI_IanMonahan_120408
PI_IanMonahan_120408
 
#2 JSON Overview
#2   JSON Overview #2   JSON Overview
#2 JSON Overview
 
Evaluación de Software Educativo
Evaluación de Software EducativoEvaluación de Software Educativo
Evaluación de Software Educativo
 
#3 Instalação MongoDB
#3   Instalação MongoDB  #3   Instalação MongoDB
#3 Instalação MongoDB
 
#1 Introdução ao MongoDB
#1   Introdução ao MongoDB#1   Introdução ao MongoDB
#1 Introdução ao MongoDB
 
Entornos Virtuales de Aprendizaje: Ventajas y Desventajas
Entornos Virtuales de Aprendizaje: Ventajas y DesventajasEntornos Virtuales de Aprendizaje: Ventajas y Desventajas
Entornos Virtuales de Aprendizaje: Ventajas y Desventajas
 
WHchap21 student
WHchap21 studentWHchap21 student
WHchap21 student
 
#4 Primeiros comandos no MongoDB
#4   Primeiros comandos no MongoDB#4   Primeiros comandos no MongoDB
#4 Primeiros comandos no MongoDB
 

Similar to Портфоліо Шаповал Н.Г.

Освіта
ОсвітаОсвіта
Освітаvmmary30
 
Презентація ДК «Офісні інформаційні технології»
Презентація ДК «Офісні інформаційні технології» Презентація ДК «Офісні інформаційні технології»
Презентація ДК «Офісні інформаційні технології» Татьяна Кобзарева
 
Inf 7 kl_ruvkind_2015-s
Inf 7 kl_ruvkind_2015-sInf 7 kl_ruvkind_2015-s
Inf 7 kl_ruvkind_2015-sOlga Sokolik
 
морзе Informatika 10
морзе Informatika 10морзе Informatika 10
морзе Informatika 10katjysha
 
підручник володіна
підручник володінапідручник володіна
підручник володінаSchool5uman
 
узагальнення досліду творчої групи
 узагальнення досліду творчої групи узагальнення досліду творчої групи
узагальнення досліду творчої групиVadjaS
 
охотник г. г. комп'ютерні технології на уроках фізики
охотник г. г. комп'ютерні технології на уроках фізикиохотник г. г. комп'ютерні технології на уроках фізики
охотник г. г. комп'ютерні технології на уроках фізикиOkhotnik-Galina
 
портфолIо вчителя липенко
портфолIо вчителя липенко портфолIо вчителя липенко
портфолIо вчителя липенко Липенко Олена
 
ікт супровід уроків російської мови
ікт супровід уроків російської мовиікт супровід уроків російської мови
ікт супровід уроків російської мовиМетодичний кабінет
 
Чолак Тетяна Дмитрівна, АрПАЛ. Застосування сучасних інформаційних технологій...
Чолак Тетяна Дмитрівна, АрПАЛ. Застосування сучасних інформаційних технологій...Чолак Тетяна Дмитрівна, АрПАЛ. Застосування сучасних інформаційних технологій...
Чолак Тетяна Дмитрівна, АрПАЛ. Застосування сучасних інформаційних технологій...alem0077
 
Я і Україна в ХХІ столітті
Я і Україна в ХХІ століттіЯ і Україна в ХХІ столітті
Я і Україна в ХХІ століттіTamara Emec
 
Informatyka 9-klas-ryvkind
Informatyka 9-klas-ryvkindInformatyka 9-klas-ryvkind
Informatyka 9-klas-ryvkindkreidaros1
 
9 информ ривкінд_лисенко_2009_укр
9 информ ривкінд_лисенко_2009_укр9 информ ривкінд_лисенко_2009_укр
9 информ ривкінд_лисенко_2009_укрAira_Roo
 
інформатика 9 ривкінд
інформатика 9 ривкіндінформатика 9 ривкінд
інформатика 9 ривкіндIrine Kashina
 
Презентація до підручника "Інформатика. 8 клас"
Презентація до підручника "Інформатика. 8 клас"Презентація до підручника "Інформатика. 8 клас"
Презентація до підручника "Інформатика. 8 клас"Електронні книги Ранок
 
dosvidrobot
dosvidrobotdosvidrobot
dosvidrobottank1975
 
з досвіду роботи вчителя математики та інформатики березоволуцької
з досвіду роботи вчителя математики та інформатики березоволуцькоїз досвіду роботи вчителя математики та інформатики березоволуцької
з досвіду роботи вчителя математики та інформатики березоволуцькоїTamara Emec
 
використання ікт
використання іктвикористання ікт
використання іктTamara Emec
 
Досвід роботи викладів інформатики КВНЗ "ЗПК" ЗОР
Досвід роботи викладів інформатики КВНЗ "ЗПК" ЗОРДосвід роботи викладів інформатики КВНЗ "ЗПК" ЗОР
Досвід роботи викладів інформатики КВНЗ "ЗПК" ЗОРmouse2004
 

Similar to Портфоліо Шаповал Н.Г. (20)

Освіта
ОсвітаОсвіта
Освіта
 
Презентація ДК «Офісні інформаційні технології»
Презентація ДК «Офісні інформаційні технології» Презентація ДК «Офісні інформаційні технології»
Презентація ДК «Офісні інформаційні технології»
 
Inf 7 kl_ruvkind_2015-s
Inf 7 kl_ruvkind_2015-sInf 7 kl_ruvkind_2015-s
Inf 7 kl_ruvkind_2015-s
 
звіт майст
звіт майстзвіт майст
звіт майст
 
морзе Informatika 10
морзе Informatika 10морзе Informatika 10
морзе Informatika 10
 
підручник володіна
підручник володінапідручник володіна
підручник володіна
 
узагальнення досліду творчої групи
 узагальнення досліду творчої групи узагальнення досліду творчої групи
узагальнення досліду творчої групи
 
охотник г. г. комп'ютерні технології на уроках фізики
охотник г. г. комп'ютерні технології на уроках фізикиохотник г. г. комп'ютерні технології на уроках фізики
охотник г. г. комп'ютерні технології на уроках фізики
 
портфолIо вчителя липенко
портфолIо вчителя липенко портфолIо вчителя липенко
портфолIо вчителя липенко
 
ікт супровід уроків російської мови
ікт супровід уроків російської мовиікт супровід уроків російської мови
ікт супровід уроків російської мови
 
Чолак Тетяна Дмитрівна, АрПАЛ. Застосування сучасних інформаційних технологій...
Чолак Тетяна Дмитрівна, АрПАЛ. Застосування сучасних інформаційних технологій...Чолак Тетяна Дмитрівна, АрПАЛ. Застосування сучасних інформаційних технологій...
Чолак Тетяна Дмитрівна, АрПАЛ. Застосування сучасних інформаційних технологій...
 
Я і Україна в ХХІ столітті
Я і Україна в ХХІ століттіЯ і Україна в ХХІ столітті
Я і Україна в ХХІ столітті
 
Informatyka 9-klas-ryvkind
Informatyka 9-klas-ryvkindInformatyka 9-klas-ryvkind
Informatyka 9-klas-ryvkind
 
9 информ ривкінд_лисенко_2009_укр
9 информ ривкінд_лисенко_2009_укр9 информ ривкінд_лисенко_2009_укр
9 информ ривкінд_лисенко_2009_укр
 
інформатика 9 ривкінд
інформатика 9 ривкіндінформатика 9 ривкінд
інформатика 9 ривкінд
 
Презентація до підручника "Інформатика. 8 клас"
Презентація до підручника "Інформатика. 8 клас"Презентація до підручника "Інформатика. 8 клас"
Презентація до підручника "Інформатика. 8 клас"
 
dosvidrobot
dosvidrobotdosvidrobot
dosvidrobot
 
з досвіду роботи вчителя математики та інформатики березоволуцької
з досвіду роботи вчителя математики та інформатики березоволуцькоїз досвіду роботи вчителя математики та інформатики березоволуцької
з досвіду роботи вчителя математики та інформатики березоволуцької
 
використання ікт
використання іктвикористання ікт
використання ікт
 
Досвід роботи викладів інформатики КВНЗ "ЗПК" ЗОР
Досвід роботи викладів інформатики КВНЗ "ЗПК" ЗОРДосвід роботи викладів інформатики КВНЗ "ЗПК" ЗОР
Досвід роботи викладів інформатики КВНЗ "ЗПК" ЗОР
 

Recently uploaded

О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяAdriana Himinets
 
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfssuser54595a
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»tetiana1958
 
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxАвтомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxvitalina6709
 

Recently uploaded (6)

О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
 
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
 
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptxЇї величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
 
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
 
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxАвтомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
 

Портфоліо Шаповал Н.Г.

  • 1.
  • 2. Працюю під девізом: “Завдання вчителя - щоб ключик відшукати До кожної дитячої душі. І кожному можливість росту дати До інтелекту, що не матиме межі” О. Попович Моє життєве кредо: Ніколи не зупинятися на досягнутому, бо життя – це процес, тому завжди потрібно рухатися вперед
  • 3. ДАТА НАРОДЖЕННЯ 28 грудня 1980 року Нікопольське педагогічне училище КДПУ, 2000 рік Мелітопольський державний педагогічний університет, 2004 рік Бердянський державний педагогічний університет, 2013 рік СТАЖ РОБОТИ 11 років
  • 4. Проблемна тема: “ Удосконалення уроків теоретичного навчання шляхом впровадження інформаційних технологій в навчальній діяльності ”
  • 5. За сучасного інтенсивного розвитку комп'ютерів та інформаційних технологій особливої важливості набувають електронні засоби навчального призначення та їх використання під час викладання предмета: “ Інформаційні технології ” у ПТНЗ. Електронні засоби навчання – це засоби навчання, що зберігаються на цифрових та аналогових носіях даних і відтворюються на електронному обладнанні. Вони поділяються: -електронні засоби загальнодидактичного спрямування; - електронні засоби практичного спрямування.
  • 6. Типи електронних засобів загальнодидактичного спрямування:  педагогічний програмний засіб;  бібліотека електронної наочності;  електронний задачник;  мультимедійний курс;  програмно-методичний комплекс;  навчальне програмне забезпечення для викладання та вивчення предмета;  дистанційний курс;  інтегрований електронний комплекс;  електронний навчальний посібник. Мною був розроблений електронний навчально- практичний посібник з предмету: “ Інформаційні технології ”
  • 7.
  • 8. ВСТУП Створений посібник відповідає вимогам програми державного стандарту курсу інформаційних технологій для ПТНЗ. Видання містить навчальний матеріал про системи опрацювання текстів, яке складається з трьох частин. В першій частині викладений теоретичний матеріал про основні функції текстового процесора та правила роботи з ним, а саме: введення, редагування та прийоми форматування тексту; робота з файлами документів; робота з таблицями та об’єктами в середовищі текстового процесора. В другій частині розміщенні потемні пошукові завданні, завдання для самостійного опрацювання та комплексні практичні завдання, виконання їх дозволить самостійно опанувати дану тему. В третій частині викладені потемні тестові завдання у двох варіантах та комплексні тестові завдання для перевірки всього курсу вивченої теми. Таким чином, в даному посібнику матеріал викладений просто та доступно. Він орієнтований на користувачів, які бажають самостійно навчитися працювати із текстовим процесором MS Word. Також посібник може бути корисним як учням ПТНЗ, особливо тим, які навчаються за спеціальністю «Оператор комп’ютерного набору», так і викладачам та майстрам виробничого навчання цих закладів.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 20.
  • 21. В народі кажуть, що письменник живе в своїх книжках, скульптор – у створених ним скульптурах, а вчитель у думках і справах своїх учнів. Я намагаюсь, щоб мої учні з почуттям вдячності згадували наше училище, тому що від моєї самовідданої праці, невичерпної енергії, громадської активності залежить майбутнє нашого народу