Проект «Личность и эпоха»
გაკვეთილი-პროექტი IXკლასი
ქ.თბილისის 76-ე საჯარო სკოლა
რუსული ენის და ლიტერატურის მასწავლებელი
ხათუნა ყარყარაშვილი
2014-2015 სასწავლო წელი
თემის აქტუალურობა
• ეპოქის გავლენა ქვეყნის კულტურაზე და იმ
ადამიანებზე საუბარი, რომლებმაც თავიანთ
სფეროში (ლიტერატურაში, მუსიკაში,
თეატრში, მხატვრობაში) ეპოქა შექმნეს,
დაუტოვეს მომავალ თაობას სულიერი
კულტურის შესანიშნავი ნიმუშები.
პროექტის მიზნები
• მდიდარი ქართული კულტურული მემკვიდრეობის შესწავლა და
რუსულ ენაზე ინფორმაციის გადმოცემა;
• მოსწავლეებმა მოიძიონ ინფორმაცია იმ ადამიანებზე, რომლებმაც
თავიანთ შემოქმედებით შექმნეს ეპოქა;
• მომავალ თაობას ვაჩვენოთ. თუ რამდენად მრავალფეროვანია
ჩვენი კულტურა და რა განძის პატრონები ვართ;
• განუვითაროთ ინფორმაციის მოპოვების, კვლევა - ძიების,
კრიტიკული აზროვნების, ჯგუფური მუშაობის და პრეზენტაციის
უნარ-ჩვევები;
• მოსწავლეებს გამოუმუშავდეთ პასუხისმგებლობის გაზიარების
უნარი მუშაობის პროცესში.
მიმართულების მიმცემი საკვანძო
შეკითხვები
ზოგადი კითხვა :
Что такое "личность"?
Как вы понимаете слово "эпоха"?
თემატური კითხვები:
Каких выдающихся личностей вы знаете?
В какой эпохе они жили и творили?
მიმართულების მიმცემი საკვანძო
შეკითხვები
შინაარსობრივი კითხვები:
• Что вы знаете о грузинской культуре (кино,
живописи, архитектуре)?
• Назовите выдающихся деятелей искусства
Грузии...
• Что известно об их жизни и творчестве?
Какой вклад они внесли в развитие Грузии?
მსვლელობა(ძირითადი აქტივოვები)
აქტ. 1. მასწავლებლის მიერ მოსწავლეთათვის იდეის
გაცნობა;
აქტ.2. მოსწავლეების მიერ ამ თემასთან
დაკავშირებული მათთვის საინტერესო აქტუალური
კითხვებისა და პრობლემების ჩამოყალიბება;
აქტ. 3. ორგანიზაციული საკითხები:
· ჯგუფების შექმნა და ფუნქციების განაწილება;
· შესასრულებელი დავალებების არჩევა;
· შესასრულებელი სამუშაოების ეტაპებად დაყოფა
და ვადების განსაზღვრა;
· შუალედური და საბოლოო შეფასების
(თვითშეფასების) დროის განსაზღვრა.
პროექტზე მუშაობა
პროექტში მონაწილე მოსწავლეები იყოფიან
4 ჯგუფად.
• პირველი ჯგუფი იძიებს ინფორმაციას რუსულ
ენაზე გალაქტიონ ტაბიძის ცხოვრება და
შემოქმედებაზი.
• მეორე ჯგუფი აგროვებს ინფორმაციას ლადო
გუდიაშვილზე და წარადგენს მოპოვებულ მასალას
რუსულ ენაზე
• მესამე ჯგუფმა გადაწყვიტა მოიძიოს ინფორმაცია ნიკო
გომელაურის ცხოვრება და შემოქმედებაზი
• მეოთხე ჯგუფი ისაუბრებს ნინო ანანიაშვილზე
მიღებული ცოდნის შეჯამება
Выбери правильный ответ
1. Ладо́ Гудиашви́ ли - крупный грузинский…
A. художник-живописец
B. график и монументалист
C. художник-живописец, график и монументалист,
педагог.
2.Гудиашвили был близок к группе…
A. поэтов-символистов «Голубые роги»
B. поэтов-реалистов «Голубые роги»
C. поэтов-символистов «Голубые горы»
Выбери правильный ответ
3.С 1909 году Галактион Табидзе сотрудничает…
A. с журналом «Паскунджи» («Гриф»)
B. с журналом «Паскунджи» («Остров»)
C. с журналом «Паскунджи» («Волна»).
4.В 1924 году стал одним из создателей…
A. газеты «Иверия»
B. журнала «Мацне»
C. журнала «Мнатоби»
5.Нино Ананиашвили с детства мечтала стать…
A. известной балериной
B. известным балериной
C. известная балерина
Выбери правильный ответ
6. Нино Ананиашвили стала обладателем многих…
A. премии
B. премиев
C. премий
7.Ника Гомелаури был …
A. с поэтом и с актёром
B. поэт и актёр
C. поэтом и актёром
8.Стихи Ники Гомелаури пользуются …
A. большой популярностью
B. большей популярности
C. большую популярность
Выбери правильный ответ
9.Стихотворения … пользуются большой
популярностью.
A. Галактиону Табидзе
B. Галактион Табидзе
C. Галактиона Табидзе
10. Стихотворения … переведены на русский язык.
A. этого известного поэта
B. этот известный поэт
C. этому известному поэту
შეფასება
• დაკვირვების დღიური
• ჯგუფური მუშაობის რუბრიკა
• პრეზენტაციის შეფასების სქემა
ეროვნულ სასწავლო გეგმასთან
კავშირი
• უცხ.ს.V.9. მოსწავლეს შეუძლია ხმამაღლა
წაიკითხოს ტექსტი/ნაწყვეტი.
• უცხ.ს.V.22. მოსწავლეს შეუძლია უცხოური ენის
ცოდნის საგანმანათლებლო მიზნით გამოყენება.
• უცხ.ს.V.25. მოსწავლეს შეუძლია გამოიყენოს
რესურსები სასწავლო საქმიანობის
ხელშესაწყობად.
• უცხ.ს.V.27. მოსწავლეს შეუძლია თანამშრომლობა
თანაკლასელებთან, მასწავლებელთან,
მეწყვილესთან შედეგების გაუმჯობესების
მიზნით.
პროექტის ვებ-გვერდი
xatuna-proeqtebi.blogspot.com

Проект «Личность и эпоха»

  • 1.
    Проект «Личность иэпоха» გაკვეთილი-პროექტი IXკლასი ქ.თბილისის 76-ე საჯარო სკოლა რუსული ენის და ლიტერატურის მასწავლებელი ხათუნა ყარყარაშვილი 2014-2015 სასწავლო წელი
  • 2.
    თემის აქტუალურობა • ეპოქისგავლენა ქვეყნის კულტურაზე და იმ ადამიანებზე საუბარი, რომლებმაც თავიანთ სფეროში (ლიტერატურაში, მუსიკაში, თეატრში, მხატვრობაში) ეპოქა შექმნეს, დაუტოვეს მომავალ თაობას სულიერი კულტურის შესანიშნავი ნიმუშები.
  • 3.
    პროექტის მიზნები • მდიდარიქართული კულტურული მემკვიდრეობის შესწავლა და რუსულ ენაზე ინფორმაციის გადმოცემა; • მოსწავლეებმა მოიძიონ ინფორმაცია იმ ადამიანებზე, რომლებმაც თავიანთ შემოქმედებით შექმნეს ეპოქა; • მომავალ თაობას ვაჩვენოთ. თუ რამდენად მრავალფეროვანია ჩვენი კულტურა და რა განძის პატრონები ვართ; • განუვითაროთ ინფორმაციის მოპოვების, კვლევა - ძიების, კრიტიკული აზროვნების, ჯგუფური მუშაობის და პრეზენტაციის უნარ-ჩვევები; • მოსწავლეებს გამოუმუშავდეთ პასუხისმგებლობის გაზიარების უნარი მუშაობის პროცესში.
  • 4.
    მიმართულების მიმცემი საკვანძო შეკითხვები ზოგადიკითხვა : Что такое "личность"? Как вы понимаете слово "эпоха"? თემატური კითხვები: Каких выдающихся личностей вы знаете? В какой эпохе они жили и творили?
  • 5.
    მიმართულების მიმცემი საკვანძო შეკითხვები შინაარსობრივიკითხვები: • Что вы знаете о грузинской культуре (кино, живописи, архитектуре)? • Назовите выдающихся деятелей искусства Грузии... • Что известно об их жизни и творчестве? Какой вклад они внесли в развитие Грузии?
  • 6.
    მსვლელობა(ძირითადი აქტივოვები) აქტ. 1.მასწავლებლის მიერ მოსწავლეთათვის იდეის გაცნობა; აქტ.2. მოსწავლეების მიერ ამ თემასთან დაკავშირებული მათთვის საინტერესო აქტუალური კითხვებისა და პრობლემების ჩამოყალიბება; აქტ. 3. ორგანიზაციული საკითხები: · ჯგუფების შექმნა და ფუნქციების განაწილება; · შესასრულებელი დავალებების არჩევა; · შესასრულებელი სამუშაოების ეტაპებად დაყოფა და ვადების განსაზღვრა; · შუალედური და საბოლოო შეფასების (თვითშეფასების) დროის განსაზღვრა.
  • 7.
    პროექტზე მუშაობა პროექტში მონაწილემოსწავლეები იყოფიან 4 ჯგუფად. • პირველი ჯგუფი იძიებს ინფორმაციას რუსულ ენაზე გალაქტიონ ტაბიძის ცხოვრება და შემოქმედებაზი. • მეორე ჯგუფი აგროვებს ინფორმაციას ლადო გუდიაშვილზე და წარადგენს მოპოვებულ მასალას რუსულ ენაზე • მესამე ჯგუფმა გადაწყვიტა მოიძიოს ინფორმაცია ნიკო გომელაურის ცხოვრება და შემოქმედებაზი • მეოთხე ჯგუფი ისაუბრებს ნინო ანანიაშვილზე
  • 8.
    მიღებული ცოდნის შეჯამება Выбериправильный ответ 1. Ладо́ Гудиашви́ ли - крупный грузинский… A. художник-живописец B. график и монументалист C. художник-живописец, график и монументалист, педагог. 2.Гудиашвили был близок к группе… A. поэтов-символистов «Голубые роги» B. поэтов-реалистов «Голубые роги» C. поэтов-символистов «Голубые горы»
  • 9.
    Выбери правильный ответ 3.С1909 году Галактион Табидзе сотрудничает… A. с журналом «Паскунджи» («Гриф») B. с журналом «Паскунджи» («Остров») C. с журналом «Паскунджи» («Волна»). 4.В 1924 году стал одним из создателей… A. газеты «Иверия» B. журнала «Мацне» C. журнала «Мнатоби» 5.Нино Ананиашвили с детства мечтала стать… A. известной балериной B. известным балериной C. известная балерина
  • 10.
    Выбери правильный ответ 6.Нино Ананиашвили стала обладателем многих… A. премии B. премиев C. премий 7.Ника Гомелаури был … A. с поэтом и с актёром B. поэт и актёр C. поэтом и актёром 8.Стихи Ники Гомелаури пользуются … A. большой популярностью B. большей популярности C. большую популярность
  • 11.
    Выбери правильный ответ 9.Стихотворения… пользуются большой популярностью. A. Галактиону Табидзе B. Галактион Табидзе C. Галактиона Табидзе 10. Стихотворения … переведены на русский язык. A. этого известного поэта B. этот известный поэт C. этому известному поэту
  • 12.
    შეფასება • დაკვირვების დღიური •ჯგუფური მუშაობის რუბრიკა • პრეზენტაციის შეფასების სქემა
  • 13.
    ეროვნულ სასწავლო გეგმასთან კავშირი •უცხ.ს.V.9. მოსწავლეს შეუძლია ხმამაღლა წაიკითხოს ტექსტი/ნაწყვეტი. • უცხ.ს.V.22. მოსწავლეს შეუძლია უცხოური ენის ცოდნის საგანმანათლებლო მიზნით გამოყენება. • უცხ.ს.V.25. მოსწავლეს შეუძლია გამოიყენოს რესურსები სასწავლო საქმიანობის ხელშესაწყობად. • უცხ.ს.V.27. მოსწავლეს შეუძლია თანამშრომლობა თანაკლასელებთან, მასწავლებელთან, მეწყვილესთან შედეგების გაუმჯობესების მიზნით.
  • 14.