Багатьом із нас в дитинстві книжки подобались саме за їх чудові ілюстрації. Чарівна сила художника могла прищепити любов до книжки, заохотити до читання. В Україні є багато талановитих художників-ілюстраторів, які відкривають юним читачам шляхи до дитячої книги.

2. «Яка користь з книжки, – подумала Аліса,–
якщо в ній немає ні малюнків, ні розмов?»
Л. Керролл «Пригоди Аліси в країні чудес»
Так-так, багатьом із нас в дитинстві книжки подобались саме
за їх чудові ілюстрації. Чарівна сила художника могла
прищепити любов до книжки, заохотити до читання.
Ілюстрації допомагали нам краще зрозуміти і уявити образи
книжкових героїв, їх зовнішність, характери, вчинки,
обставини, в яких вони живуть...

3. То хто ж такі ілюстратори?
Це особливі люди. Це фантазери, які здатні тонко відчувати,
спостерігати і помічати все навколо, а також виразно
розмовляти художньою мовою.
А щоб творити на втіху дитині - треба мати особливий талант.
Мабуть для цього і самим треба бути трішки дітьми, з їх
щирістю та безпосередністю.
В Україні є багато талановитих художників-
ілюстраторів, які відкривають юним читачам шляхи
до дитячої книги.

4. ЄВГЕНІЯ ГАПЧИНСЬКА
На сьогодні Євгенія Гапчинська –
популярна живописниця, яка
вважається найдорожчою серед
сучасних українських художників.
Стиль Євгенії важко не впізнати серед сотень
інших митців. Роботи Гапчинської, виконані у
«дитячій» манері, на диво життєрадісні та світлі,
персонажі її творів — маленькі, кумедні,
зворушливі чоловічки — надзвичайно
привабливі.
Сама художниця називає себе «постачальником
щастя №1», тому що її творчість повертає
глядачів у світ дитинства, повного радості та
любові.

5. Народилася художниця 15 листопада 1974 р.
в багатодітній родині.
У п’ятирічному віці пішла до школи,
а в 13 років стала студенткою Харківського
художнього училища.
Закінчила Харківський художній інститут.
Стажувалася в Нюрнберзькій художній
Академії.
Найвідоміші ілюстрації дитячих
книг художниці це – «Аліса в
країні див» Льюіса Керрола
(видавництво «Фоліо»),
«Ліза та її сни» Івана
Малковича (видавництво
«А-ба-ба-га-ла-ма-га»).

6. АННА САРВІРА
Болонський ярмарок дитячої літератури —
найбільший у світі ярмарок, присвячений дитячій
літературі. На нього з’їжджаються близько 1400
учасників, а кількість відвідувачів сягає 30 тис. осіб.
Анна Сарвіра — молода українська мисткиня, яка
зі своїми роботами у квітні 2017 року вперше
увійшла до 75 кращих ілюстраторів світу.
На виставку були відібрані ілюстрації до нової
книжки видавництва «Люта справа» –
«Геть дорослих!» Сергія Прилуцького і
Олени Степаненко.
ЇЇ малюнки можна сплутати із
дитячими: прості образи, прямі
лінії – все в стилі примітивізму.
Та саме завдяки такій особливості
Анна Сарвіра підкорила
міжнародне журі в Італії.

7. "Вона малює якби з точки зору дитини,
вона малює світ дитини …", - говорить
Галина Ткачук, письменниця.
Для того, щоби переконатися у талановитості художниці, варто просто
проглянути проілюстровані нею книжки. А їх, треба сказати, чимало.
Тут і низка книжок видавництва «Грані-Т», зокрема «Мишкові Миші»
Галини Вдовиченко, «Неслухняний дідусь» і «Казки Індокитаю» Михаїла
Яснова. І книжка-картинка Тетяни Стус «Їжак Вільгельм» (Віват, 2016).
І дитяча книжка-мотиватор від UNICEF «Крихітні історії» (Основи, 2017).
Ілюстрація до книги
«Крихітні історії»

8. ВЛАДИСЛАВ ЄРКО
Його дивовижні та незвичайні, барвисті і справді
казкові ілюстрації заворожують і захоплюють,
змушують забути про будні і зануритися в
справжню атмосферу дитинства.
Їх можна розглядати нескінченно, вивчати
годинами. Не дивно, що Владислав Єрко в
основному працює як ілюстратор книг і часто
малює обкладинки книжок.
Владислав Єрко народився 1962 року в Києві.
Навчався на кафедрі «Мистецтво книги»
Київського Поліграфічного інституту.
Член Спілки художників України.
У книжковій графіці працює з 1989 року.

9. На початку 2000-х Владислав почав співпрацювати з видавництвом
«А-ба-ба-га-ла-ма-га», що спеціалізується на випуску літератури
для дітей. Інтерес до ілюстрації дитячої літератури носив не тільки
професійний, але й особистий характер - художник серйозно
захопився цією тематикою і створив ряд ілюстрацій за власною
ініціативою.
Проілюстрована ним «Снігова королева»
Ганса Крістіана Андерсена завоювала гран-прі на
всеукраїнському конкурсі «Книжка року – 2000»,
титул «Найкраща дитяча книга – 2006» у США,
медаль Фонду Андерсена та чимало інших нагород.

10. 2004 року ілюстрована Єрком книжка
«Казки Туманного Альбіону»
здобула перемогу на всеукраїнському
конкурсі «Книжка року-2003».
Пензлю Владислава Єрка належать і всі
обкладинки україномовної «поттеріани»
(видавництво «А-ба-ба-га-ла-ма-га»).
Фактично всі дитячі книги Єрка
з кольоровими ілюстраціями
отримували призи на
різноманітних українських
книжкових виставках.

11. КОСТЬ ЛАВРО
Уявити українську дитячу літературу без ілюстрацій Костя Лавро так
само неможливо, як і не впізнати намальованих ним котиків, вовчиків,
лисичок, зайчиків та інших популярних казкових героїв на сторінках
улюблених книжок.
ЛАВРО КОСТЯНТИН - oдин з
найяскравіших та найколоритніших
українських книжкових графіків. Народився
під Диканькою на Полтавщині. Закінчив
РХСШ та факультет художнього оформлення
книги Української Академії
книгодрукування. Член Спілки художників
України. Лауреат Національної премії
України ім. Тараса Шевченка.
Творчий шлях Костянтина Лавра невід’ємно пов’язаний із становленням
"А-ба-ба-га-ла-ма-ги".
Він є головним художником видавництва.
Крім того митець півпрацює з українськими видавництвами
«Розумна дитина» та популярним французьким дитячим журналом
«Pomme d’Api».

12. «Абетка» — одна з найзнаковіших книжок
видавництва «А-ба-ба-га-ла-ма-ги», саме з
неї почалася його історія.
Це видання «Абетки» просто неперевершено
проілюстрував Кость Лавро.
Ілюстрації до книжки «Ніч перед Різдвом» колоритні та неповторні.
До слова, ця книжка стала найкращою в Україні у 2006 році.

13. На сьогодні у творчому доробку митця десятки проілюстрованих
книжок, які побачили світ не лише в Україні, а й в країнах Європи
та Америки.
Серед них: «Пан Коцький» (2005), «Фарбований Лис» Івана
Франка(2014), дві збірки віршів Платона Воронька «Падав сніг на
поріг» (2015) і «Не будь, мала, козою» (2016).
Ілюстрація до
книги
«Падав сніг на
поріг»
Ілюстрація до
книги
«Фарбований
лис»
Ілюстрація до книги
«Пан Коцький»
Ілюстрація до
книги
«Не будь, мала,
козою!»

14. КАТЕРИНА ШТАНКО
Вважається однією з найуспішніших
українських дитячих графіків. Має
безліч нагород та дипломів за свої
неповторні, яскраві ілюстрації.
А зробила вона їх чимало, адже
встигла оформити вже кілька десятків
дитячих книг.
Народилася 24 липня 1951 року в Сімферополі.
Закінчила Кримське художнє училище (1973),
Українську Академію Мистецтв (1979) та творчу майстерню
при Академії мистецтв (1979-83 рр.).
Учасник та переможець багатьох республіканських,
всесоюзних та міжнародних виставок.
Автор кількох десятків ілюстрованих книг для дітей.

15. Душа її пензля лежить до етнічних казок, ще у 80-х роках минулого
століття проілюструвала
«Фінські народні казки», «Норвежські народні казки».

16. Нині книжки для дітей із малюнками Катерини Штанко видають «Грані-Т»,
«А-ба-ба-га-ла-ма-га» та «Видавництво Старого Лева».
Ілюстрація до казки
«Золотий черевичок»

17. Іван Сулима народився 26 листопада 1986
року в Києві.
Його можна назвати династійним художником,
адже і його батько Костянтин Сулима і дід
Петро Козін — відомі українські художники.
Іван Сулима закінчив відділ книжкової графіки
Київської політехніки. Працює в жанрі дитячої
ілюстрації.
ІВАН СУЛІМА
Дипломна робота Івана – ілюстрації
до української народної казки
«Котигорошко» – стала основою
для однойменної інтерактивної
книжки, що побачила світ у
видавництві «Пірати Київського
Моря».

18. Роботи
художника:
Обкладинка до книжки
Андрія Кокотюхи
«Гімназист і
Вогняний Змій»
Обкладинка до
книжки Джеймі
Томсона
«Таємний лорд»

19. Народився 4 липня 1981 року в Шепетівці на
Хмельниччині.
Після закінчення Шепетівської середньої
школи № 6 та дитячої художньої школи вступив до
Хмельницького інституту управління і права, який
закінчив 2004 році.
Деякий час після закінчення інституту
працював... учителем малювання.
РОСТИСЛАВ ПОПСЬКИЙ
2010 року надіслав кілька своїх
малюнків до
«А-ба-ба-га-ла-ма-ги» і несподівано
отримав пропозицію проілюструвати
одну з найулюбленіших книжок свого
дитинства «Пригоди короля
Мацюся». Це докорінно змінило плин
його життя, і як наслідок — він
цілковито і остаточно зосередився на
книжковій ілюстрації.

20. Згодом у цьому ж
видавництві виходить книжка
"Маленький Мук"
Вільгельма Гауфа з
ілюстраціями Попського.
А у "Видавництві Старого Лева" діти та їхні батьки тішаться його
яскравими образами на сторінках таких книжок як "Карлик Ніс"
Вільгельма Гауфа, "Різдвяна історія" Чарльза Діккенса, геніальних
казок Андерсена та інших видань.

21. Аґрафка
Творча майстерня «Аґрафка» – це сімейний
тандем художників
Романи Романишиної та Андрія Лесіва,
які живуть і працюють у Львові.
Їхні роботи найчастіше можна побачити на
обкладинках книжок «Видавництва Старого
Лева».

22. НАТАЛКА ГАЙДА
Скрипалька і системний адміністратор за
освітою, а також львівська художниця - за
покликанням. Плідний і невтомний художник,
надихає своїми роботами безліч юних читачів.
У її доробку величезна кількість дитячих книг
для різних видавництв України, а також
роботи для студій «Walt Disney» і «Simpsons»

23. Українська художниця, народилася 27 травня 1983
року в Запоріжжі. Художню освіту здобула в
Українській академії друкарства за спеціальністю
«Книжкова графіка». Вивчала історію мистецтва і
книжки, різні техніки малювання.
Від 2012 року ілюструє книжки для дітей .
Ілюстрації створює акварельними фарбами,
олівцем, тушшю та на графічному планшеті.
ВІОЛЕТТА БОРІГАРД
Ілюстрація до книжки «Авіа,
пташиний діспечер» О. Лущевської
Ілюстрація до книжки «Засинай,
прокидайся» О. Лущевської

24. Оксана Була – українська художниця-ілюстраторка
та письменниця. У 2016 році започаткувала серію
авторських книжок-картинок про лісових мешканців
–«Зубр шукає гніздо» і «Ведмідь не хоче
спати».
Книжка Катерини Міхаліциної «Хто росте у
парку», яку проілюструвала Оксана, увійшла
до престижного каталогу в галузі міжнародної
дитячої і підліткової книги «Білі круки» («The
White Ravens 2016»).
ОКСАНА БУЛА

25. В Україні є ще дуже багато талановитих
художників, які роблять дитячі видання
яскравими й привабливими, допомагаючи
маленьким читачам цікаво і весело
мандрувати сторінками улюблених книжок.