Доклад Жаклин Слатс ( Jacqueline Slats ) ИТ-директора Национального Архива Голландии, директора фонда «Открытые планеты» (Open Planets Foundation) об архивно-информационных услугах Национального Архива Голландии на Инфодокум Архив - 2012: Профессиональном форуме «Эффективные архив в управлении», 6-7 декабря 2012 г., г. Москва (перевод на русский язык к.и.н. Н.А.Храмцовской и к.т.н. А.В.Храмцовского)
Presentation of Jacqueline Slats (Chief Information Officer, National Archives of Netherlands; Director of Open Planets Foundation) "Information- and Archive Services in the Netherlands" at the conference Infodocum Archives 2012, Moscow, December 6-7, 2012 (translated into Russian by Dr Natasha Khramtsovsky and Dr Andrew Khramtsovsky).
Койт Сааревет - Электронное делопроизводство и архивирование в ЭстонииNatasha Khramtsovsky
Доклад Койта Сааревета об электронном делопроизводстве и архивировании в Эстонии на десятой ежегодной конференции пользователей «Осенний документооборот-2012», 19 октября 2012 года (перевод на русский язык к.и.н. Н.А.Храмцовской и к.т.н. А.В.Храмцовского)
Presentation of Koit Saarevet (project manager at The National Archives of Estonia) "Electronic records management and archiving in Estonia" at the "Autumn Records Management 2012" conference, Moscow, October 19, 2012 (translated into Russian by Dr Natasha Khramtsovsky and Dr Andrew Khramtsovsky).
Presentatie van Heidi Paesen (Leuvens Instituut voor Criminologie KULeuven- LINC) - Socius-studiedag 'Partnerships met de profit: ethische kwesties' (27 oktober 2016)
Presentatie Dirk Holemans, Socius-Trefdag 'Burgers aan zet' (19 november 2015)
Dirk Holemans, bezieler van de sociaal-ecologische denktank Oikos, voert ons mee langs de derde weg van de commons.
In zijn presentatie heeft hij het zowel over het historisch concept van gemeengoed, als over de moderne nood aan een derde optie om de maatschappij te organiseren, naast de soms platgetreden paden van markt en staat. Tot slot toont hij ook aan hoe die derde organisatievorm al bestaat. Hoe zij nieuwe perspectieven opent - ook op samenwerking met markten en staat - én hoe zij burgerinitiatieven kan laten floreren in het maatschappelijke veld.
The document provides information about a module on culture and inclusion for California Teachers of English Learners (CTEL). It discusses sociocultural characteristics of immigrant groups in California that present challenges for English learners. These challenges can affect students' school experiences and academic achievement. The document also covers key vocabulary around cultural concepts, strategies for addressing sociolinguistic factors in the classroom, and how thought patterns can differ across cultures.
Койт Сааревет - Электронное делопроизводство и архивирование в ЭстонииNatasha Khramtsovsky
Доклад Койта Сааревета об электронном делопроизводстве и архивировании в Эстонии на десятой ежегодной конференции пользователей «Осенний документооборот-2012», 19 октября 2012 года (перевод на русский язык к.и.н. Н.А.Храмцовской и к.т.н. А.В.Храмцовского)
Presentation of Koit Saarevet (project manager at The National Archives of Estonia) "Electronic records management and archiving in Estonia" at the "Autumn Records Management 2012" conference, Moscow, October 19, 2012 (translated into Russian by Dr Natasha Khramtsovsky and Dr Andrew Khramtsovsky).
Presentatie van Heidi Paesen (Leuvens Instituut voor Criminologie KULeuven- LINC) - Socius-studiedag 'Partnerships met de profit: ethische kwesties' (27 oktober 2016)
Presentatie Dirk Holemans, Socius-Trefdag 'Burgers aan zet' (19 november 2015)
Dirk Holemans, bezieler van de sociaal-ecologische denktank Oikos, voert ons mee langs de derde weg van de commons.
In zijn presentatie heeft hij het zowel over het historisch concept van gemeengoed, als over de moderne nood aan een derde optie om de maatschappij te organiseren, naast de soms platgetreden paden van markt en staat. Tot slot toont hij ook aan hoe die derde organisatievorm al bestaat. Hoe zij nieuwe perspectieven opent - ook op samenwerking met markten en staat - én hoe zij burgerinitiatieven kan laten floreren in het maatschappelijke veld.
The document provides information about a module on culture and inclusion for California Teachers of English Learners (CTEL). It discusses sociocultural characteristics of immigrant groups in California that present challenges for English learners. These challenges can affect students' school experiences and academic achievement. The document also covers key vocabulary around cultural concepts, strategies for addressing sociolinguistic factors in the classroom, and how thought patterns can differ across cultures.
Текущее положение дел и перспективы развития архивной отраслиNatasha Khramtsovsky
Презентация к докладу Н.А.Храмцовской «Текущее положение дел и перспективы развития архивной отрасли» на Второй Всероссийской конференции «Современный электронный документооборот: практические решения и технологии» в Ростове-на-Дону 3 апреля 2015 года.
В докладе дана оценка текущего положения дел в архивной отрасли страны, в том числе наиболее острые правовые проблемы архивного хранения документов на бумажных носителях: хранение документов по личному составу, хранение территориальных документов федеральных органов власти, хранение документов ликвидированных предприятий.
Одновременно поднят вопрос о необходимости активной автоматизации внутреннего делопроизводства архивов, создания условий для работы архивистов максимально отвечающим потребностям текущего времени и, прежде всего, необходимости подготовки архивов к принятию на хранение электронных документов.
State of the art and development prospects of Russian archival science and practice
Dr. Natasha Khramtsovsky's presentation “State of the art and development prospects of Russian archival science and practice” was delivered at the 2-nd All-Russia conference “Modern electronic records management: Practical solutions and technologies” which took place in Rostov-on-Don on April 3, 2015.
The presentation discusses acute legal problems associated with archival storage of paper-based records such as preservation of HR records, keeping of the records of the branches of federal agencies by regional and local archives, and retention of records of liquidated enterprises. At the same time the author highlights the need to modernize internal recordkeeping in the archives, create 21-st century conditions at the archivist’s workplace and prepare the archives for the ingest of e-records.
AllOver Media is an alternative out-of-home advertising company specializing in indoor billboard advertising. They target consumers in specific demographics and locations where they are making purchases or spending leisure time. Indoor billboards have a high recall rate and allow advertisers to control their message without it being skipped, tuned out, or turned off. AllOver Media has over 3,500 venue partners across 45 locations in the US helping over 1,000 businesses each year reach consumers through indoor billboard advertising.
Presentatie van Anne Snick tijdens het Innovatiefestival van Socius (22 mei 2014).
De sociaal-culturele praktijken en de sociale voorzieningen zoals die sinds de Tweede Wereldoorlog zijn uitgebouwd, staan door recente sociale, economische en ecologische ontwikkelingen onder druk. Doordat de maatschappelijke context verandert, worden we niet alleen met nieuwe noden, maar ook met nieuwe mogelijkheden geconfronteerd. Dat vraagt dan ook om nieuwe concepten, modellen en instrumenten voor het beleid.
Als onderzoekster en Board member van de Club of Rome EU-Chapter heeft Anne Snick heel wat expertise opgebouwd over hoe het beleidskader kan inspelen op nieuwe maatschappelijke ontwikkelingen.
Meer informatie via www.socius.be/tag/innovatie.
This document discusses a research project using expressive arts to create new life narratives among adjudicated youth in Barrio Logan. The research questions examine whether expressive arts can be used in this way and how the place of Barrio Logan is created through visual imagery and bodily perceptions. The project uses socially engaged and relational art practices embedded within the community in collaboration with students. It is influenced by the work of artist Suzanne Lacy and uses art to map the affective encounters and critical pedagogy of the participants.
Выступление Натальи Храмцовской об автоматизация работы архива организации на семинаре в «Газпромбанке», сентябрь 2006
Dr Natasha Khramtsovsky's presentation "Automation of the work processes in the organization’s archives" at the seminar in commercial bank «Gazprombank», Moscow, September 2006.
Достоинства и недостатки использования единого сервиса идентификации и аутент...Natasha Khramtsovsky
Доклад Натальи и Андрея Храмцовских о достоинствах и недостатках использования единого сервиса идентефикацими и аутентификации, который был 6 февраля 2013 на Инфофорум 2013
Dr Natasha Khramtsovsky and Dr Andrew Khramtsovsky's presentation “Advantages and disadvantages of the Unified national authentication and identification system (ESIA)” at the Infoforum 2013 conference, Moscow, February 6, 2013.
Разработка концепции и нормативно-методической документации по реализации еди...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Храмцовской о разработке концепции и нормативно-методической документации по реализации единых принципов обработки, регистрации и хранения документов в налоговых органах Российской Федерации на Всероссийском семинаре-совещании по вопросам организации делопроизводства в налоговых органах, Москва, март 2007 г.
Dr Natasha Khramtsovsky's presentation "Development of the Russian tax service's framework, regulations and guidance supporting common principles of records processing, registration and storage" at the All-Russian seminar on records management in tax service, Moscow, March 2007.
This document discusses various aspects of social media including community and engagement, different types of content like news, images, microblogs and video, features of social networks like tags, widgets and polls, and tools for managing time spent on social media like readers and Twitter.
Новые стандарты по делопроизводству (международная практика).Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Храмцовской о новых стандартах по делопроизводству в международной практике на Четвертой всероссийской практической конференции «Эффективный документооборот в органах государственной власти и местного самоуправления», апрель 2006.
Dr Natasha Khramtsovsky's presentation "New records management standards: International practice" at the Records Managers Guild' conference, Moscow, April 2006.
An elderly woman told the author that living on a Princess cruise ship was cheaper than a nursing home. The author calculates that a cruise would cost $135 per day, compared to $200 per day for a nursing home, and provide many amenities like meals, activities, housekeeping and the opportunity to travel the world. If an issue arises on the ship, it will be quickly fixed, whereas problems in a nursing home may not be. The author concludes that a cruise is a better option than a nursing home for retirement.
The document discusses refactoring code for the Gilded Rose kata problem. A group is working together on refactoring the code, with an emphasis on test-driven development. They start by focusing on normal use cases and specific item types like Aged Brie before refactoring further. The goal is to improve the code through iterative changes validated by tests, eliminating duplication and improving abstraction.
Электронные документы: Изменения федеральной и региональной законодательно-но...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Храмцовской «Электронные документы: Изменения федеральной и региональной законодательно-нормативной базы» 22 апреля 2014 года на партнерской конференции Весенний докеументооборот-2014», проведенной компанией «Электронные офисные системы» в г.Калининграде. В докладе проанализированы изменения российской законодательно-нормативной базы в 2010-2014 годах, направленные, том числе, на дальнейшее совершенствование законодательства в области управления документами (в первую очередь электронными), и дана оценка их возможного влияния на деловую деятельность организаций и государственных органов.
Dr Natasha Khramtsovsky's presentation “e-Records: Changes in the legal environment” delivered at the “Spring Records Management 2014” conference in Kaliningrad on April 22, 2014. The author analyzes the changes in Russian legislation and regulations during the period 2010-2014 which are promoting e-records management. Possible impact of these changes on governance and business is also evaluated.
Microsoft - CRM-системы как инструмент деловой деятельности и государственног...Natasha Khramtsovsky
Предложение по переводу презентации представителя Microsoft на конференции "Осенний документооборот 2009" о системах управления взаимоотношениями с клиентами (Customer Relationship Management, CRM) , Москва, 23 октября 2009 г. Перевод Н.А.Храмцовской.
Draft translation into Russian of Microsoft's presentation on Customer Relationship Management (CRM) systems at the "Autumn Records Management 2009" conference, Moscow, 23 October 2009 (translated by Dr Natasha Khramtsovsky).
The document is a report titled "The Global Competitiveness Report 2012–2013" published by the World Economic Forum. It provides an overview of the report, which measures the competitiveness of nations and economies based on the Global Competitiveness Index. It acknowledges the partner institutes around the world that contributed data and insights to make the report possible.
The document summarizes library resources and services at Cowles Library that can impact student outcomes, research and interdisciplinary scholarship, and teaching. It details that the library has over 400,000 print volumes, 716,000 e-books, and access to over 9 million full-text academic journal articles. The library space supports student learning and academic success through after-hours access, a speaking center, and consultations. The library also aims to support research and teaching through resources like interlibrary loan, e-books, and research guides integrated into courses.
Нормативная база электронного документооборота госорганов – какой она должна ...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Храмцовской «Нормативная база СЭД органов государственной власти, какой она должна быть, типичные пробелы (ошибки), удачные примеры региональной нормативной документации» на Межрегиональной конференции «Технологии и тенденции развития электронного взаимодействия: региональные СЭД, межведомственный электронный документооборот (МЭДО) и оказание государственных услуг», проведенной 14 мая 2014 года в Чите.
В докладе обобщены результаты исследования региональной законодательно-нормативной базы по вопросам межведомственного электронного взаимодействия, перечислены задачи, которые должна она решать в современных условиях. Дана оценка особенностей текущей ситуации, которые приходится учитывать при совершенствовании региональной законодательно-нормативной базы, а также предложен ряд рекомендаций.
Dr Natasha Khramtsovsky's presentation “Legal basis for EDRMS applications in government bodies: What it should be, typical gaps and errors, success stories of regional regulations” at the Inter-regional conference “Technologies and trends of electronic interoperating: Regional EDRMS systems, electronic interagency communications, e-Gov services” in Chita (Russia) on May 14, 2014.
The author speaks about the findings of the analysis of the regional laws and regulations concerning interagency communications. The goals of modern legal basis are highlighted. State of the art and the trends to be considered during the development of the legal basis are also discussed.
Текущее положение дел и перспективы развития архивной отраслиNatasha Khramtsovsky
Презентация к докладу Н.А.Храмцовской «Текущее положение дел и перспективы развития архивной отрасли» на Второй Всероссийской конференции «Современный электронный документооборот: практические решения и технологии» в Ростове-на-Дону 3 апреля 2015 года.
В докладе дана оценка текущего положения дел в архивной отрасли страны, в том числе наиболее острые правовые проблемы архивного хранения документов на бумажных носителях: хранение документов по личному составу, хранение территориальных документов федеральных органов власти, хранение документов ликвидированных предприятий.
Одновременно поднят вопрос о необходимости активной автоматизации внутреннего делопроизводства архивов, создания условий для работы архивистов максимально отвечающим потребностям текущего времени и, прежде всего, необходимости подготовки архивов к принятию на хранение электронных документов.
State of the art and development prospects of Russian archival science and practice
Dr. Natasha Khramtsovsky's presentation “State of the art and development prospects of Russian archival science and practice” was delivered at the 2-nd All-Russia conference “Modern electronic records management: Practical solutions and technologies” which took place in Rostov-on-Don on April 3, 2015.
The presentation discusses acute legal problems associated with archival storage of paper-based records such as preservation of HR records, keeping of the records of the branches of federal agencies by regional and local archives, and retention of records of liquidated enterprises. At the same time the author highlights the need to modernize internal recordkeeping in the archives, create 21-st century conditions at the archivist’s workplace and prepare the archives for the ingest of e-records.
AllOver Media is an alternative out-of-home advertising company specializing in indoor billboard advertising. They target consumers in specific demographics and locations where they are making purchases or spending leisure time. Indoor billboards have a high recall rate and allow advertisers to control their message without it being skipped, tuned out, or turned off. AllOver Media has over 3,500 venue partners across 45 locations in the US helping over 1,000 businesses each year reach consumers through indoor billboard advertising.
Presentatie van Anne Snick tijdens het Innovatiefestival van Socius (22 mei 2014).
De sociaal-culturele praktijken en de sociale voorzieningen zoals die sinds de Tweede Wereldoorlog zijn uitgebouwd, staan door recente sociale, economische en ecologische ontwikkelingen onder druk. Doordat de maatschappelijke context verandert, worden we niet alleen met nieuwe noden, maar ook met nieuwe mogelijkheden geconfronteerd. Dat vraagt dan ook om nieuwe concepten, modellen en instrumenten voor het beleid.
Als onderzoekster en Board member van de Club of Rome EU-Chapter heeft Anne Snick heel wat expertise opgebouwd over hoe het beleidskader kan inspelen op nieuwe maatschappelijke ontwikkelingen.
Meer informatie via www.socius.be/tag/innovatie.
This document discusses a research project using expressive arts to create new life narratives among adjudicated youth in Barrio Logan. The research questions examine whether expressive arts can be used in this way and how the place of Barrio Logan is created through visual imagery and bodily perceptions. The project uses socially engaged and relational art practices embedded within the community in collaboration with students. It is influenced by the work of artist Suzanne Lacy and uses art to map the affective encounters and critical pedagogy of the participants.
Выступление Натальи Храмцовской об автоматизация работы архива организации на семинаре в «Газпромбанке», сентябрь 2006
Dr Natasha Khramtsovsky's presentation "Automation of the work processes in the organization’s archives" at the seminar in commercial bank «Gazprombank», Moscow, September 2006.
Достоинства и недостатки использования единого сервиса идентификации и аутент...Natasha Khramtsovsky
Доклад Натальи и Андрея Храмцовских о достоинствах и недостатках использования единого сервиса идентефикацими и аутентификации, который был 6 февраля 2013 на Инфофорум 2013
Dr Natasha Khramtsovsky and Dr Andrew Khramtsovsky's presentation “Advantages and disadvantages of the Unified national authentication and identification system (ESIA)” at the Infoforum 2013 conference, Moscow, February 6, 2013.
Разработка концепции и нормативно-методической документации по реализации еди...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Храмцовской о разработке концепции и нормативно-методической документации по реализации единых принципов обработки, регистрации и хранения документов в налоговых органах Российской Федерации на Всероссийском семинаре-совещании по вопросам организации делопроизводства в налоговых органах, Москва, март 2007 г.
Dr Natasha Khramtsovsky's presentation "Development of the Russian tax service's framework, regulations and guidance supporting common principles of records processing, registration and storage" at the All-Russian seminar on records management in tax service, Moscow, March 2007.
This document discusses various aspects of social media including community and engagement, different types of content like news, images, microblogs and video, features of social networks like tags, widgets and polls, and tools for managing time spent on social media like readers and Twitter.
Новые стандарты по делопроизводству (международная практика).Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Храмцовской о новых стандартах по делопроизводству в международной практике на Четвертой всероссийской практической конференции «Эффективный документооборот в органах государственной власти и местного самоуправления», апрель 2006.
Dr Natasha Khramtsovsky's presentation "New records management standards: International practice" at the Records Managers Guild' conference, Moscow, April 2006.
An elderly woman told the author that living on a Princess cruise ship was cheaper than a nursing home. The author calculates that a cruise would cost $135 per day, compared to $200 per day for a nursing home, and provide many amenities like meals, activities, housekeeping and the opportunity to travel the world. If an issue arises on the ship, it will be quickly fixed, whereas problems in a nursing home may not be. The author concludes that a cruise is a better option than a nursing home for retirement.
The document discusses refactoring code for the Gilded Rose kata problem. A group is working together on refactoring the code, with an emphasis on test-driven development. They start by focusing on normal use cases and specific item types like Aged Brie before refactoring further. The goal is to improve the code through iterative changes validated by tests, eliminating duplication and improving abstraction.
Электронные документы: Изменения федеральной и региональной законодательно-но...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Храмцовской «Электронные документы: Изменения федеральной и региональной законодательно-нормативной базы» 22 апреля 2014 года на партнерской конференции Весенний докеументооборот-2014», проведенной компанией «Электронные офисные системы» в г.Калининграде. В докладе проанализированы изменения российской законодательно-нормативной базы в 2010-2014 годах, направленные, том числе, на дальнейшее совершенствование законодательства в области управления документами (в первую очередь электронными), и дана оценка их возможного влияния на деловую деятельность организаций и государственных органов.
Dr Natasha Khramtsovsky's presentation “e-Records: Changes in the legal environment” delivered at the “Spring Records Management 2014” conference in Kaliningrad on April 22, 2014. The author analyzes the changes in Russian legislation and regulations during the period 2010-2014 which are promoting e-records management. Possible impact of these changes on governance and business is also evaluated.
Microsoft - CRM-системы как инструмент деловой деятельности и государственног...Natasha Khramtsovsky
Предложение по переводу презентации представителя Microsoft на конференции "Осенний документооборот 2009" о системах управления взаимоотношениями с клиентами (Customer Relationship Management, CRM) , Москва, 23 октября 2009 г. Перевод Н.А.Храмцовской.
Draft translation into Russian of Microsoft's presentation on Customer Relationship Management (CRM) systems at the "Autumn Records Management 2009" conference, Moscow, 23 October 2009 (translated by Dr Natasha Khramtsovsky).
The document is a report titled "The Global Competitiveness Report 2012–2013" published by the World Economic Forum. It provides an overview of the report, which measures the competitiveness of nations and economies based on the Global Competitiveness Index. It acknowledges the partner institutes around the world that contributed data and insights to make the report possible.
The document summarizes library resources and services at Cowles Library that can impact student outcomes, research and interdisciplinary scholarship, and teaching. It details that the library has over 400,000 print volumes, 716,000 e-books, and access to over 9 million full-text academic journal articles. The library space supports student learning and academic success through after-hours access, a speaking center, and consultations. The library also aims to support research and teaching through resources like interlibrary loan, e-books, and research guides integrated into courses.
Нормативная база электронного документооборота госорганов – какой она должна ...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Храмцовской «Нормативная база СЭД органов государственной власти, какой она должна быть, типичные пробелы (ошибки), удачные примеры региональной нормативной документации» на Межрегиональной конференции «Технологии и тенденции развития электронного взаимодействия: региональные СЭД, межведомственный электронный документооборот (МЭДО) и оказание государственных услуг», проведенной 14 мая 2014 года в Чите.
В докладе обобщены результаты исследования региональной законодательно-нормативной базы по вопросам межведомственного электронного взаимодействия, перечислены задачи, которые должна она решать в современных условиях. Дана оценка особенностей текущей ситуации, которые приходится учитывать при совершенствовании региональной законодательно-нормативной базы, а также предложен ряд рекомендаций.
Dr Natasha Khramtsovsky's presentation “Legal basis for EDRMS applications in government bodies: What it should be, typical gaps and errors, success stories of regional regulations” at the Inter-regional conference “Technologies and trends of electronic interoperating: Regional EDRMS systems, electronic interagency communications, e-Gov services” in Chita (Russia) on May 14, 2014.
The author speaks about the findings of the analysis of the regional laws and regulations concerning interagency communications. The goals of modern legal basis are highlighted. State of the art and the trends to be considered during the development of the legal basis are also discussed.
Бас Савенийе. Доступ к оцифрованному культурному наследию: роль национальной...raum7_support
Бас Савенэйе (Bas Savenije), директор Национальной библиотеки Нидерландов.
Международная научная конференция «Раскрывая культурное наследие: новые задачи для библиотек, архивов и музеев»
http://cultural-heritage-conf.ru/
ЛЕКЦИЯ № 7. Семейство программных продуктов ArcGIS. Введение. 1. Структура ГИС. 2. Основные возможности пакета ArcView GIS. 3. Обзор GvSIG. 4. MapInfo Professional: Обзор возможностей. Выводы. Список использованных источников
Простой способ мультиплатформенной синхронизации, Алёна ПаньшинаYandex
Сейчас многие используют в повседневной жизни сразу несколько устройств: смартфон, планшет, рабочий ноутбук, домашний компьютер. У них могут быть разные операционные системы, и далеко не каждое приложение позволяет синхронизировать данные между всеми устройствами. Я расскажу, как обеспечить мультиплатформенную синхронизацию данных с помощью API Яндекс.Диска.
Тема четвертой недели дистанционного курса "Куратор содержания – 3 (сетевой информационный аналитик)" http://dl.kharkiv.edu/mod/resource/view.php?id=16184
Презентация на совместном семинаре eIFL.net и ГПНТБ России «Открытый доступ и открытые архивы информации»,
11 июня 2009, Шестнадцатая международная конференция «КРЫМ 2009»
Владимир Русинов, Алексей Капранов "Яндекс.Диск: архитектура, синхронизация и...Yandex
Доклад о том, как решалась задача надёжного хранения файлов и данных миллионов пользователей. Рассказ про развитие архитектуры кластера Диска: от первого черновика к реальности
Обеспечение долговременной сохранности пригодных к использованию и сохраняющи...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., на круглом столе «Эпоха IT в архивной отрасли: проблемы сохранности и доступности электронных документов» на IT-форуме в городе Ханты-Мансийске, прошедшем 7 июня 2017 года, с докладом «Обеспечение долговременной сохранности пригодных к использованию и сохраняющих юридическую значимость документов и информации в условиях быстрого устаревания технологий и изменения законодательства».
Международный проект THOR: использование постоянных идентификаторов в научной...Irina Radchenko
Презентация к выступлению на Московском международном салоне образования (ММСО - 2017) в отделении Open Science "Международный проект THOR: использование постоянных идентификаторов в научной деятельности".
Similar to Жаклин Слатс - Архивно-информационные услуги Национального Архива Голландии (20)
Запись выступления Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., онлайн на форуме Kazan Digital Week – 2021, 21 сентября 2021 года
Новости международной стандартизации технологии блокчейна и распределённых ре...Natasha Khramtsovsky
Запись выступления Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., на XIX международная конференция по проблематике инфраструктуры открытых ключей и электронной подписи 16 сентября 2021 г.
Основные проблемы и риски мошеннических действий, связанные с изменениями в з...Natasha Khramtsovsky
Запись выступления Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., на XIX международная конференция по проблематике инфраструктуры открытых ключей и электронной подписи 14 сентября 2021 г.
Переход на электронный кадровый документооборот, и как он повлияет на деятель...Natasha Khramtsovsky
Запись выступления Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., на форсайт-сессии «Сохранение документально-исторического наследия в эпоху цифровой трансформации» 15 июня 2021 г.
Революционные изменения в управлении НТД на примере реестра объектов капиталь...Natasha Khramtsovsky
Запись выступления Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., на XXVII Международной научно-практической конференции «Документация в информационном обществе: информационные технологии и управление документами в условиях глобальных вызовов», прошедшей в дистанционном формате на платформе Zoom.
Сумеет ли архивная отрасль выжить и сохранить свое значение для условиях гло...Natasha Khramtsovsky
Запись выступления Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., на XXVII Международной научно-практической конференции «Документация в информационном обществе: информационные технологии и управление документами в условиях глобальных вызовов», прошедшей в дистанционном формате на платформе Zoom.
Новые требования к профессии документоведа и архивиста в условиях экспансии ...Natasha Khramtsovsky
Запись выступления Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., на онлайн-мероприятии Университетские субботы «Бумажные документы. Есть ли у них будущее?», прошедшем 10 октября 2020 г.
Искусственный интеллект и управление документами: основные рискиNatasha Khramtsovsky
Запись выступления Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., на V Международной научно-практической конференция "Управление документами: прошлое, настоящее, будущее", прошедшей онлайн 16 сентября 2020, г. Москва
Семинар «Мошенничество с электронной подписью. Юридическая и судебная практика»Natasha Khramtsovsky
Презентация семинара Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., на X международном форуме «Борьба с мошенничеством в сфере высоких технологий. Antifraud Russia – 2019» 4 декабря 2019, г. Москва
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., с докладом на XXVI Международной научно-практической конференции «Документация в информационном обществе: делопроизводство и архивное дело в условиях цифровой трансформации» 8 ноября 2019 года.
Злоупотребления с электронными подписями: Дыра в заборе или отсутствие забора?Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., с докладом на II научно-практической конференции «Управление документами в цифровой экономике» 6 ноября 2019 года.
Текущие тенденции развития законодательства в области управления информацией ...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., с докладом на конференции «Осенний документооборот – 2019» 25 октября 2019 года.
Коротко об общей картине перемен в обществе, государстве, бизнесе и отрасли, непосредственным образом влияющих на трансформацию законодательства, в том числе по вопросам управления документам и информацией.
Использование усиленной квалифицированной электронной подписи без ведома влад...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., с докладом на XVII международной конференции по проблематике инфраструктуры открытых ключей и электронной подписи (PKI-форум Россия 2019) прошел 17–19 сентября 2019 в Санкт-Петербурге.
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., с докладом «Трансформация архивной отрасли: важнейшие проблемы и задачи» на круглом столе «Трансформация архивов в цифровую эпоху: проблемы и решения» на XI Международном IT-Форуме с участием стран БРИКС и ШОС, Ханты-Мансийск 11 июня 2019 года
Нарождающиеся технологии: проблемы управления информацией и роль специалистов...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., с докладом «Нарождающиеся технологии: проблемы управления информацией
и роль специалистов ДОУ» на профессиональном форуме специалистов в области документационного и информационного обеспечения органов государственной власти и местного самоуправления ИНФОДОКУМ-ВЛАСТЬ 2019 "Эффективный документооборот и долговременное хранение электронных документов органами государственной власти в эпоху цифровой экономики" 28 мая 2019 года
Возрождение архивной науки как одно из условий успеха национальной программы ...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., с докладом «Возрождение архивной науки как одно из условий успеха национальной программы «Цифровая экономика» на IV-ой международной научно-практической конференции “управление документацией: прошлое, настоящее, будущее”, посвященной памяти профессора Т.В.Кузнецовой 21 марта 2019 года
Импортозамещение в управлении документами: От замещения технологий к замещени...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., с докладом «Импортозамещение в управлении документами: От замещения технологий к замещению идей» на профессиональном форуме специалистов в области документационного и информационного обеспечения органов государственной власти и местного самоуправления ИНФОДОКУМ-ИМПОРТОЗАМЕЩЕНИЕ 2018 "Эффективный документооборот и информационная интеграция органов государственной власти в условиях импортозамещения" 11 декабря 2018 года
Организация хранения э-документов как самое слабое звено национального проект...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., с докладом «Организация хранения электронных документов как самое слабое звено национального проекта "Цифровая экономика"» на всероссийской научно-практической конференции "Управление документами в цифровой экономике" в Москве, 05 декабря 2018 года
Законодательные инициативы программы «Цифровая экономика» в области управлени...Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., с докладом «Законодательные инициативы программы «Цифровая экономика»
в области управления документами» на XXV Международной научно-практической конференции «Документация в информационном обществе: задачи архивоведения и документоведения в условиях цифровой экономики», 8 ноября 2018 года.
В докладе дана оценка итогов первого года реализации программы «Цифровая Экономика». Первые изменения в законодательстве, относящиеся к переходу на электронные документы, над которыми сейчас активно разработают рабочие группы, ожидаются уже к концу 2018 года. Кроме того, в докладе рассказано о работе группы «Создание правовых условий для формирования сферы электронного гражданского оборота»
Итоги первого года реализации программы «Цифровая Экономика»Natasha Khramtsovsky
Выступление Натальи Александровны Храмцовской, ведущего эксперта по управлению документацией ООО «Электронные офисные системы», к.и.н., с докладом «Итоги первого года реализации программы «Цифровая Экономика»» на конференции «Осенний документооборот – 2018», 26 октября 2018 года.
В докладе дана оценка итогов первого года реализации программы «Цифровая Экономика». Первые изменения в законодательстве, относящиеся к переходу на электронные документы, над которыми сейчас активно разработают рабочие группы, ожидаются уже к концу 2018 года.
Итоги первого года реализации программы «Цифровая Экономика»
Жаклин Слатс - Архивно-информационные услуги Национального Архива Голландии
1. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
Архивно-информационные
услуги Национального
Архива Голландии
Жаклин Слатс
( Jacqueline Slats )
ИТ-директор Национального Архива,
директор фонда «Открытые планеты»
(Open Planets Foundation)
Профессиональный форум
ИНФОДОКУМ-2012
Москва
2. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
2
Сохранение будущего
Инициатива открытого доступа:
Сеть компетенций «Портал архивов Европы»
(Archives Portal Europe network of eXcellence, APEx)
Инициатива по обеспечению постоянной
доступности:
«Доверенные электронные хранилища» в качестве
коллективно-используемого сервиса
3. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
3
Сеть компетенций «Портал архивов Европы»
Проект APEx (Archives Portal Europe network of
eXcellence) стал продолжением проекта APEnet,
завершившегося 15 января 2012 года
Проект APEnet объединил 18 европейских
архивов, которые коллективными усилиями
создали «Портал архивов Европы»
(www.archivesportaleurope.eu), ставший первой
версией столь необходимой европейской точки
доступа к архивному контенту
4. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
4
Сеть компетенций «Портал архивов Европы»
Проект APEx будет развиваться на основе результатов
проекта APEnet, расширяя и углубляя, улучшая и
поддерживая доставку архивного контента к центральной
европейской точке доступа
APEx будет стимулировать и упрощать передачу архивных
материалов (оцифрованных и изначально-электронных) в
библиотеку Europeana. Конечные пользователи Europeana
смогут получать к нему доступ как к составной части общего
европейского культурно-исторического наследия,
хранящегося в библиотеках, музеях, архивах и
учреждениях, занимающихся аудиовидеозаписями, тем
самым делая «Портал архивов Европы» важным отраслевым
агрегатором для библиотеки Europeana
5. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
5
Сеть компетенций «Портал архивов Европы»
Проект APEx будет расширяться за счёт подключения к нему
большего числа европейских учреждений, и углубляться,
помогая этим учреждениям осуществлять агрегацию на
национальном уровне.
APEx будет активно сотрудничать с Europeana по вопросам
интероперабельности метаданных, форматов и управления
правами на архивные материалы. Это будет способствовать
достижению главной цели – подготовке максимально
возможного объёма европейского архивного контента к
доставке на европейскую точку доступа и к передаче
оцифрованных и изначально-электронных архивных
материалов на портал Europeana
6. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
6
Расширение
….превратить текущих и будущих
партнеров по APEnet в национальные
центры APEx-сообщества…
… в зависимости от ситуации в
конкретной стране: как часть задач
национальных архивов, через
национальный портал или как ветвь
национального агрегатора Euroneana…
… организовать поддержку этого
сообщества Europeana APEx через
центральный офис APEx - возможно, в
Гааге, во взаимодействии с
Europeana…
… пролагая таким образом дорогу для
обеспечения онлайн-доступности все-
европейского архивного контента.
7. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
7
Углубление
пример: Голландия Архивные учреждения:
- национальный архив
- 218 прочих архивных учреждений
Возможный контент:
- ~700 фондов в архиве
- ~1000 объектов в фонде
- ~153 млн. объектов
Возможный электронный контент:
- ~4% = 6,1 млн. скан-копий
Форматы метаданных:
- EAD + базы данных (6 систем)
Близится к завершению:
- нац.руководство по внедрению EAD, согласовано с форматом APEnet EAD
- доработка основных систем для EAD-экспорта согласно руководству
Занимаются:
- проектами массовой оцифровки
- созданием инфраструктуры и портала национальных архивов
- увязкой национальных (меж)дисциплинарных инициатив с Europeana
8. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
8
Структура APEx-сообщества
Портал архивов
Европы
Нац. Архив
= агрегатор архивов
нац. портал
= агрегатор архивов
Часть нац. агрегатора
Europeana
= архивная ветвь
- подчинённые
архивные учреждения
- национальные архивы
- региональные архивы
- городские архивы
- прочее
- национальные архивы
- региональные архивы
- городские архивы
- прочее
Европейское APEx-сообщество поддерживаемое офисом APEx
Страна Евросоюза
сценарий 1
Страна Евросоюза
сценарий 2
Страна Евросоюза
сценарий 3
9. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
9
До сих пор речь шла об открытом доступе.
Но как насчет постоянного доступа?
14. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
14
Электронная сохранность
«Старые потоки битов никогда не умирают – они лишь становятся
нечитаемыми»
Джефф Розенберг (Jeff Rothenberg), 1999
Суть проблемы:
Изменения в технологиях и моральное устаревание; нет
никакой гарантии того, что нынешние компьютерные
среды и электронные объекты можно будет
восстановить/прочитать в будущем.
Оборудование Программное
обеспечение
Компьютерный
файл
Электронный
объект
15. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
15
WP4.2 -> Word 95 -> Word 97 -> Word Xp -> …
Время
16. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
16
Электронное хранилище
Национального Архива Голландии
Электронное хранилище (E-Depot) необходимо для:
1. Обеспечения постоянной доступности
электронных документов;
2. Эффективной онлайн-передачи электронных
документов от источников комплектования в
архивы;
3. Доступности через интернет для широкой и
разнообразной аудитории;
На основе стандарта ISO 14721:2002 «Открытая архивная
информационная система – Эталонная модель» (OAIS)
17. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
17
Национальный Архив выступает в роли
доверенного электронного хранилища,
обслуживающего другие архивные учреждения
Голландии
Национальный Архив выступает в роли
доверенного электронного хранилища для
источников комплектования
Варианты использования
19. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
19
Думая в терминах сервисов:
Архивные сервисы:
Приём на архивное хранение
Хранение
Управление метаданными
Уничтожение
Обеспечение долговременной сохранности
Пользовательские сервисы:
Доступ
Управленческая информация
Отчеты
20. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
20
Думая в терминах сервисов:
Инфраструктурные
Оборудование
Программное обеспечение
Сети
Исследования
Организационные
Техническая поддержка
Поддержка программных приложений
Поддержание функциональных возможностей
Обучение
21. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
21
Подготовка к передаче документов на
архивное хранение
Регистрация и авторизация пользователей
Налаживание интерфейса с информационной системой источника
комплектования
Подготовка документов к передаче/приему на архивное хранение
22. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
22
Приём на хранение
Ввод в систему объекта
и его метаданных
Определение свойств и
проверка
Извещение и одобрение
23. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
23
Управление метаданными
Интерфейс с информационной системой источника
комплектования:
Экспорт из информационной системы и онлайн-
передача;
Метаданные в информационной системе в случае
изменения синхронизируются с метаданными в
электронном хранилище (e-Depot);
Доступ к документам в электронном хранилище с
использованием метаданных в его собственной
информационной системе.
24. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
24
Хранение
Хранение:
NetApp, онлайн-хранилище
ёмкостью 32,5 TB
Масштабируемо до 1 PB
Резервное копирование:
Ленточная библиотека HP
ПО для резервного копирования
CommVault
Восстановление в случае катастроф:
Используются «зеркалированные»
системы
25. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
25
Сервисы обеспечения долговременной
сохранности
Сервисы планирования
PLATO
Сервисы определения характеристик и
идентификации форматов
FIDO (OPF)
Глобальный реестр форматов (OPF)
DROID & JHOVE
PRONOM
Действия по обеспечению сохранности
Testbed & Corpora (OPF)
Миграция (конверсия): XENA, SIARD
Эмуляция: Dioscuri
26. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
26
Фонд «Открытые планеты»
(Open Planets Foundation, OPF)
Ключевые факты:
• Некоммерческая организация
• Основана в марте 2010 года
• 3 сотрудников
• 13 уставных членов:
национальные архивы,
библиотеки и научно-
исследовательские организации
• 8 ассоциированных членов:
университеты и научно-
исследовательские организации
• Среди членов - представители
Европы и США
• Фонд «Открытые планеты» был создан
для того, чтобы предоставлять
практические решения и опыт в области
электронной сохранности, используя в
качестве основы результаты
исследований и разработок, выполненных
в рамках проекта Planets
• Миссия OPF - обеспечить своим членам во
всем мире возможность решить свои
проблемы в области электронной
сохранности путем использования
решения, широко принятого и активно
применяемого организациями, хранящими
национальное культурно-историческое
наследие и многими другими
27. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
27
Преимущества
Концентрация сервисов
Концентрация знаний
Экономическая эффективность
Качество
Стандартизация и интероперабельность
Стабильный и постоянный доступ
28. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
28
Возможности для источников
комплектования
Есть возможность не только передавать документы на постоянное
архивное хранение по истечении установленного законом срока
временного хранения в организации (20 лет), но и:
1. Документы можно передавать раньше, и
2. Электронное хранилище будет также функционировать в качестве
«промежуточного» хранилища для документов временного срока
хранения, которые предполагается через несколько лет
уничтожить, но которые нужно сохранять слишком долго для того,
чтобы задачу их защищённого хранения можно было решить с
помощью систем управления документами, имеющихся у
источников комплектования
29. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
29
Принципы
Только закрытые дела;
Дела должны пройти экспертизу ценности;
Следует использовать схему метаданных для
«электронного правительства» Голландии
(основанную на Международном стандарте ISO 23081)
30. Форум ИНФОДОКУМ-2012, 6 декабря 2012 г.
30
Голландским Кабинетом министров поставлена
цель:
В 2015 году
Все министерства подключат свои электронные
системы управления документами и контентом
(e-DRMS) к электронному хранилищу (e-Depot)
Национального Архива.
Дальнейшие шаги