1. Стара Загора
в Европеана
Мисията възможна
Надежда Груева
Библиотека “Родина” – Стара Загора
30 май 2013, Смолян

2. 30 май 2013, Смолян
Развитие на идеятаРазвитие на идеята

3. Политика по дигитализацияПолитика по дигитализация
 Цели на планираната дигитализация
‐ Опазване и съхранение
‐ Свободен достъп
‐ Подпомагане на научноизследователските цели
‐ Популяризиране на книжовното културно наследство
‐ Привличане на нови потребители
 Подбор на източниците
‐ Съобразен с действащото законодателство за защита на авторското право
‐ Местен обхват на документите
‐ Ценност на съдържанието
‐ Форма и размер на източниците
 Профил на колекциите
Недопускане на дублиране на усилията и разходите,
осъществени от страна на другите библиотеки в страната
30 май 2013, Смолян

4.  Колекция
„Периодични издания. Стара Загора 1882 – 1944”
231 заглавия (56 в библиотека „Родина”)
› вестници – 120 заглавия
› списания – 36
› единични листове – 21
› продължаващи сборници (отчети, годишници, алманаси) – 22
› ръкописни вестници и издания на нередовен печат – 14
› периодични издания от областта, печатани в Стара Загора – 32
 Колекция „Книги. Стара Загора 1842 – 1944”
587 заглавия (в библиотека „Родина”)
 Колекция „Ръкописи. Стара Загора 1854 – 1873”
книги – 4 заглавия (в библиотека „Родина”)
Профил на колекциитеПрофил на колекциите
30 май 2013, Смолян

5. Оригинали на продължаващи издания
от периода 1882 – 1944. Местен печат
30 май 2013, Смолян

6.  Два неподкрепени проекта – промяна на подхода
 Нови хардуерни решения
 Нови софтуерни решения
— за създаване на дигиталните копия
— в библиотечния софтуер (АБ): създаване на метаданни;
прикачване на дигитални копия; визуализация и
навигация; конвертиране на метаданните във формат,
изискван от Европеана
 Създаване и обучение на екип – 8 специалисти
 Изготвяне на инструкции
Помощ от библиотеката агрегатор
30 май 2013, Смолян

7. Дигитализация – книги, вестници, списания и периодични
сборници от фонд “Краезнание”
Сканиране и запазване на архивно копие с цел дългосрочно
съхранение
Обработка на изображенията
Създаване на PDF файлове с възможности за търсене (OCR) – със
съдържание, цветни корици, копирайт
Библиографски записи – в АБ Модули Книги, Периодика и
Статии
Интегриране на дигиталното копие и избраното изображение за
тъмбнейл с библиографския запис
Извличане на данни за Европеана
Сътрудничество с библиотеки и музеи
30 май 2013, Смолян

8. 17 октомври 2012, Варна

9. 17 октомври 2012, Варна

10. Проект Старозагорска е-памет
Програма „Глоб@лни библиотеки – България”
Грантова схема за финансиране на иновативни проекти – 2013
 Разкриване на нови колекции – като видове документи,
хронологичен обхват и т.н. (войнишки паметници, ръкописи,
архив на археологически проучвания, архивни документи)
 Уебпортал
 Нови партньорства, нови умения
 Популяризиране на услугата – образователни и културни
инициативи
 Образователен цикъл Опознай родния си край
 Конкурс за презентация и видео клип Разкажи за културното ни
минало.
31 май 2013, Смолян
Развитие на услугатаРазвитие на услугата
30 май 2013, Смолян

11. Надежда Груева
ngrueva@gmail.com
Благодаря заБлагодаря за
!вниманието!вниманието
?Въпроси