يتناول هذا الوثيقة عدة مواضيع تتعلق بالتفكير النقدي وأهميته في التعليم وإدارة المعرفة. كما يستعرض كيف يمكن أن تؤثر الثقافات المختلفة على طريقة التعلم وفهم المعلومات. يتم التأكيد على ضرورة تطوير المهارات الفكرية لتكون مناسبة للعصر الحديث.

1. 1

2. ‫ا ه اء‬
‫ا ا‬ ‫إ وا ي ووا‬
‫إ زو‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫درة، ا‬ ‫... وا‬
‫2‬

3. ‫، وه ا‬ ‫طا‬ ‫ك‬ ‫مه ا‬ ‫"إن ا‬
‫ر، وه ا ا‬ ‫ن ا راء وا‬ ‫ا‬ ‫كا ي‬ ‫ا‬
‫بإ‬ ‫را‬ ‫إ‬ ‫اد وا‬ ‫ا‬
‫ل وا داة ا‬ ‫رإ أ‬ ‫ا‬ ‫وا ، وه ا‬
‫ت‬ ‫إ أ‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫إ ا‬ ‫ن‬ ‫ا ي‬ ‫ل.‬ ‫ا‬
‫ر ."‬ ‫ا‬
‫دي‬ ‫ا‬ ‫د.‬
‫3‬

4. ‫ز‬ ‫ا‬
‫وراءه ؟‬ ‫؟و‬ ‫...‬
‫ر‬ ‫. وه‬ ‫را‬ ‫ب"،‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫"ا‬ ‫و‬ ‫ور ا‬ ‫ا‬
‫وإ ازا .‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫هم‬
‫أن ه ك‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ء‬ ‫ء وا‬ ‫از‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت إ رة‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا و ت‬ ‫أن‬ ‫ا‬
‫".‬ ‫ز‬ ‫"ا‬ ‫وه‬ ‫آ‬ ‫إ‬ ‫وح‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫"‬ ‫أ ز‬ ‫"‬ ‫وح،‬ ‫ه‬
‫رة‬ ‫و‬ ‫ؤو‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ذ‬ ‫.و‬ ‫أو ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬
‫ه ء؟ و ه‬ ‫ه‬ ‫:‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫... وه‬ ‫هاا‬
‫؟‬
‫ا‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫أي آ ن،‬ ‫ه ا‬
‫."‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ه ء"‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫"!!‬ ‫أ ز‬ ‫... وه‬ ‫"‬
‫ا ...‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫.. و‬ ‫" د أن‬
‫..."! و"... أن ا ا‬ ‫ر‬ ‫وف‬ ‫ا م‬ ‫و‬ ‫أ ز‬ ‫ه‬
‫وك‬ ‫را‬ ‫ءا‬ ‫"... و"ه‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫ب..." ... و".. ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫إ‬
‫4‬

5. ‫أن‬ ‫و‬ ‫أ ز‬ ‫..‬ ‫ب.. أي‬ ‫أ ز‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫ر،أ ز‬ ‫،أ ز‬ ‫أ ز‬ ‫.. ا‬ ‫ا‬ ‫أ ز‬
‫،‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫، أ ز‬ ‫ا‬ ‫، أ ز‬ ‫و‬ ‫دا‬
‫ه ا ..."‬ ‫و‬ ‫أ ز‬
‫أراده‬ ‫إ ىا و تا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ه‬
‫".‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫أن‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ك‬ ‫هاا‬ ‫أن ا‬ ‫وا‬
‫رة‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫وزت ذ‬ ‫إ‬ ‫"‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫رة إ‬
‫د" )ه ا(.‬ ‫ا‬ ‫نإ‬ ‫أن "أ ز‬ ‫إ‬ ‫وا‬
‫ز‬ ‫أآ وا أن ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ر وا راء‬ ‫و ته ا‬
‫ه‬ ‫...‬ ‫ه‬ ‫أ‬ ‫ذ‬ ‫دون أن‬ ‫ء‬ ‫ه‬
‫.‬ ‫ره أ‬ ‫ن وراء ه ا‬ ‫أن ا‬ ‫... وه ا دود‬ ‫إ‬
‫وراء ه ء؟‬
‫ي آ ن...‬ ‫ت‬ ‫أي ا‬ ‫أي آ ن أو‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫كه اا‬ ‫و دأ د‬ ‫إ‬ ‫ذا ه ك د‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫) ر‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫4002‬ ‫م 02 أآ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫"د ة إ‬ ‫ء‬ ‫ر" و‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ان "أ ز‬
‫ة‬ ‫آت ا‬ ‫ي‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ء ا‬ ‫أ‬ ‫وإ‬ ‫ا‬
‫."‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫قا‬ ‫تو‬
‫5‬

6. ‫ت "ا‬ ‫نأ‬ ‫ز آ‬ ‫اف‬ ‫ّ ه اا نا‬ ‫و‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫وو‬ ‫ا‬ ‫ز و‬ ‫ا‬ ‫ر ر‬ ‫رد ا‬ ‫"إ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وا دارة ا‬
‫ب وآ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه ذا‬ ‫و آ أن ه ا‬
‫تأ‬ ‫أن‬ ‫ذ‬ ‫ان‬ ‫ه ا‬ ‫ات ا‬ ‫ة‬
‫وراءه .‬
‫إ‬ ‫وو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫و ا‬
‫.‬ ‫"‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ر "ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫أ‬
‫ى‬ ‫سإ‬ ‫ز‬ ‫آ ا‬ ‫ال ا‬ ‫)3002(: "...‬
‫ب دون‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ما‬ ‫ب، وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫و د‬ ‫إ‬ ‫ه ك‬ ‫"...‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ز أو "ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ز‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫أن ذ‬ ‫ا ن...‬ ‫أ ز‬
‫ب...‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫را و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ه كأ‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫زا‬ ‫... وأن‬ ‫ع‬ ‫ا و‬ ‫أن‬
‫ز‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬ ‫وإ‬ ‫،‬ ‫أو‬ ‫أي‬ ‫ذ‬
‫.." )ه ا(.‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ز‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫إ‬ ‫ز‬ ‫اه‬ ‫ثا‬ ‫ا را ت وا‬
‫ن و2%‬ ‫عا‬ ‫ى 5%‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫أن ا‬ ‫وذ‬
‫6‬

7. ‫ا م‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ن و دات و‬ ‫أن‬ ‫،إ‬ ‫ز‬ ‫ن‬
‫أن أ ز‬ ‫ىأ‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫.و‬ ‫ا اث ا‬ ‫ء‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫...و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا وا‬ ‫ا‬
‫ات؟!‬ ‫ه ا‬ ‫،‬ ‫أ ز‬ ‫ز‬
‫أ ى‬ ‫ه ا‬
‫!!!‬ ‫ا رج و‬ ‫ون‬ ‫ز‬ ‫ءا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫•‬
‫ه أ ز‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫•‬
‫.‬ ‫ر‬ ‫وذ‬
‫ز‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫ا ا‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫•‬
‫ب 7691.‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫" أن ا‬
‫ء‬ ‫أ‬ ‫أ ه‬ ‫ا‬ ‫إ ى ا و ت‬ ‫•‬
‫!‬ ‫ز‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ب وا د ء ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ت ل "أ‬ ‫تأ ز‬ ‫رة‬ ‫ا و‬ ‫أ‬ ‫•‬
‫ت!!‬ ‫ت‬ ‫رة‬ ‫أن ا‬ ‫د" وا‬
‫ان 8002‬ ‫72‬ ‫در‬ ‫/ ا د14 ا‬ ‫ا‬
‫7‬

8. ‫ذا !؟‬ ‫:‬ ‫اا‬ ‫نا‬
‫"ا ي‬ ‫"‬ ‫م 41‬ ‫ء‬
‫.‬ ‫قا‬ ‫ة‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ول ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"، أ‬ ‫ا‬ ‫آن " ر‬ ‫ع ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن "ا‬ ‫ه‬ ‫ن( إ‬ ‫)وه‬ ‫و‬
‫...".‬ ‫تا‬ ‫دإ‬ ‫وره ا‬ ‫،إ‬ ‫آتا‬ ‫ر أو ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫،‬ ‫آ‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫إ‬ ‫" ا ي‬ ‫د... و"ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ت" وا‬ ‫"ا‬
‫... ا .‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ه رد‬ ‫دو ،‬ ‫آن‬ ‫ه ا‬ ‫و و أن ا ف‬
‫،‬ ‫لإ‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫آ ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ر‬
‫، وه‬ ‫آ ا‬ ‫وراء ه ا‬ ‫وأ‬ ‫ت‬ ‫و ده تو‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ىد ة‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫د... و‬ ‫ه ا‬ ‫ه‬ ‫" وره و‬ ‫" وأن‬ ‫ا‬ ‫"‬
‫".‬ ‫"‬ ‫ن‬ ‫ء‬ ‫..."، آ‬ ‫زر‬ ‫أو‬
‫دات‬ ‫ودرا ت و‬ ‫ةو‬ ‫"، إ‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫إن ه‬
‫ات،‬ ‫و‬ ‫ح: إن ا‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫أ‬
‫ه ا‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫، وإن ا‬ ‫أو‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫و‬ ‫ة و‬ ‫ا‬ ‫ب وا وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫أن‬ ‫د" و‬ ‫ا‬ ‫ات ه ء "ا‬ ‫ا‬
‫".‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫وآ‬ ‫عا ي‬ ‫"أ‬ ‫ء‬ ‫أه وأ‬
‫8‬

9. ‫أي آ ن‬ ‫ث أن ا‬ ‫دو‬ ‫را‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫أو‬ ‫أو د‬ ‫أ س‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫وأن‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫"‬ ‫"ا‬ ‫ب. و‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫اه ا‬ ‫ا‬
‫)ا د 5(‬ ‫لا‬ ‫وا‬ ‫ه ا‬ ‫ذ :‬ ‫إ‬ ‫أن‬
‫د )ا د 02( وا‬ ‫ا‬ ‫6 و7( وا‬ ‫)ا د‬ ‫ن‬ ‫ةا‬ ‫و‬
‫)ا د 12(.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ها ا د إ‬ ‫ض‬ ‫،‬ ‫وا‬ ‫ا او‬ ‫ه‬
‫.‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫وأ ب إ ل ت‬
‫ا‬
‫قا‬ ‫ة‬ ‫أن ا‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬
‫و اا م‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫ّ‬ ‫م ا م.‬ ‫ا‬
‫وأ‬ ‫آ‬ ‫اد ا‬ ‫وا‬ ‫درة ا‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫... ا .‬ ‫وأ اص‬
‫ت‬ ‫ار‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬ ‫آ‬ ‫ه ا‬ ‫ذ‬
‫ده‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ت. وا ه‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ل ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ع".‬ ‫رة‬ ‫ة"‬ ‫م‬
‫ء هم‬ ‫أ‬ ‫..‬ ‫" آ آن‬ ‫ءا‬ ‫ون "ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ه ا رض و ّ ا‬ ‫و وا‬
‫9‬

10. ‫ع ل:‬ ‫لهاا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫"‬ ‫ة" آ‬ ‫رة أ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر .. و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫"... رآ‬
‫ا‬ ‫آ‬ ‫أن‬ ‫.. و‬ ‫أ مأ‬ ‫ا‬ ‫ا وأ اب ا‬ ‫و‬
‫،‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫ةا‬ ‫و‬ ‫وآ‬
‫...".‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫دات‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ا و تو‬ ‫و‬
‫ع‬ ‫ا‬ ‫ن "إ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫..."‬ ‫ا‬ ‫دوه إ‬ ‫وأن ه ء ه‬ ‫أو أ ر‬ ‫لأ‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫: "... إن‬ ‫ات‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫و‬
‫أ‬ ‫أ‬ ‫...‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و د‬
‫اب‬ ‫ا‬ ‫أ م‬ ‫ع،‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أ‬
‫..."‬ ‫ا‬ ‫ا، إ وا‬ ‫،و أ ّ ذ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫آ اس‬ ‫هاا ب‬ ‫و‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫ذا ا‬ ‫ف‬ ‫: ا أه‬ ‫ا ار . و ل‬
‫"‬ ‫"ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ث‬ ‫و‬
‫ات. ه ا‬ ‫ا‬ ‫ّ وا‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)إ ى‬
‫ا‬ ‫ّأ‬ ‫ن".‬ ‫ا‬ ‫" د هم‬ ‫ا ب،‬
‫ف‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و ا‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ء‬ ‫أ‬
‫01‬

11. ‫ا م‬ ‫م‬ ‫أن‬ ‫حإ‬ ‫ى‬ ‫وروا ت أ‬ ‫ة‬ ‫وه ك‬
‫ر‬ ‫"‬ ‫أورو و د إ‬ ‫ن،‬ ‫ه‬
‫ع".‬
‫م‬ ‫(‬ ‫أ ءا‬ ‫)‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫و‬ ‫رو‬ ‫أن ا‬ ‫،ذ‬ ‫ا‬ ‫وإن آ ا‬ ‫ة‬ ‫وا‬
‫.‬
‫آ رادو". ه ا‬ ‫ف ـ"‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫8791 ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫دة ا أي وا‬ ‫051‬ ‫ا‬
‫س‬ ‫م ا‬ ‫ة‬ ‫وأ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ان وأآ د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫اء و‬ ‫و‬ ‫وا را ت ا‬ ‫ا‬ ‫عو‬ ‫ما‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ود‬ ‫وأ‬
‫ى ا ر ". ورآ‬ ‫ات ا درة‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫و ِ َ‬
‫ُ‬ ‫ا‬
‫:‬
‫.‬ ‫ن‬ ‫027‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫أو :أن‬ ‫-‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫وو‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ّ ون‬ ‫ا‬ ‫: أن‬ ‫-‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫جا‬ ‫: أن‬ ‫-‬
‫ان ا‬ ‫ا‬ ‫رى‬ ‫اّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫را : أن‬ ‫-‬
‫ت.‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬
‫ا ط‬ ‫ة‬ ‫(ه‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫)و‬ ‫ثا م‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا ر و‬
‫11‬

12. ‫وأ ر‬ ‫أ‬ ‫ع".. ود‬ ‫ن "‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫وإ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫تو‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫، ن‬ ‫قا‬
‫و‬ ‫آ ا‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫دور‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ت.‬ ‫ن وا‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫دات‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫صا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫دة‬ ‫دات‬ ‫ت، وه ا‬ ‫ه ا‬ ‫وا‬
‫.‬ ‫ة" ا‬ ‫ة "ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا ع‬ ‫)آ‬ ‫هاا‬ ‫اوم‬ ‫": "..أ‬ ‫ل " رق –‬
‫ارث‬ ‫ا‬ ‫صإ‬ ‫ذه‬ ‫ا‬ ‫ة( ا ي أ ر ا‬ ‫ةا‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ ل إن آ‬ ‫)...(‬ ‫دون‬ ‫أ ر‬
‫ى...".‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫":"‬ ‫–‬ ‫و ل"‬
‫ة‬ ‫)...( ه ك‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫.."‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫آ (ه ا‬ ‫ة‬ ‫)ا‬ ‫": "ه ا ا‬ ‫و ل "ر‬
‫.."‬ ‫نا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫و‬
‫وا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫آ ا‬
‫.. آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫.. و‬ ‫وأ‬ ‫وو‬ ‫آ‬ ‫إ‬
‫21‬

13. ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫ةا‬
‫ن.‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫..‬ ‫ا‬
‫" ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ل ا‬ ‫ت ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫" و‬
‫... ا .‬ ‫لإ‬
‫ن‬ ‫ا ا‬ ‫وا وا‬ ‫أ‬ ‫آ‬
‫ء...".‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫"‬ ‫و ذا م‬
‫.‬ ‫رآ ن‬ ‫نو‬ ‫ن‬ ‫ار ودرد‬ ‫وه ك‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ان "‬ ‫ل‬ ‫ل ا آ ر أ‬
‫و :" را‬ ‫إ فا‬ ‫7002‬ ‫م 01 أ‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ت ا‬ ‫( أن ا‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫03% وا ـ01% ا‬ ‫وز دور ا‬ ‫ع،‬ ‫ا‬ ‫06%‬
‫.."‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫با‬ ‫ت‬ ‫ه ا‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫،‬ ‫ب ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫أن ه ك‬ ‫إذا‬
‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫قا ي‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬
‫.‬ ‫ن دو ر‬ ‫وز 003‬
‫أ‬ ‫، ر‬ ‫آ ا‬ ‫ص دور ا‬ ‫أ‬
‫ع وأ‬ ‫ا أن ا‬ ‫ن‬ ‫ل دوره‬ ‫تد‬
‫31‬

14. ‫آ أن‬ ‫ات ود‬ ‫ة‬ ‫ه ك‬ ‫ذ‬ ‫.. ر‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫آ:‬ ‫ه ا‬ ‫د ا م ور‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫دوز و‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ث‬ ‫-‬
‫.‬ ‫آ ا‬ ‫.. ه ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫دات‬ ‫-‬
‫ب‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫دات و‬ ‫ا‬ ‫. ه‬ ‫ود ة‬
‫آ ب‬ ‫ه ء) ز‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫رات ا آ‬
‫...ا (.‬ ‫و ز أ اص‬ ‫ا‬
‫ت"‬ ‫"راه ت ا‬ ‫ة‬ ‫ب" وه‬ ‫ا‬ ‫ل "‬ ‫-‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫وه ا‬
‫إ‬ ‫ذه‬ ‫: "‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ر‬
‫ّه إ‬
‫د‬ ‫ا س‬ ‫( ه‬ ‫دراه )‬ ‫اإ‬ ‫و‬
‫: "...‬ ‫ال ا‬ ‫ا‬ ‫ّر‬ ‫ح‬ ‫ا و‬ ‫)!!!(، أ ء ز ر‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ّا‬ ‫آن‬ ‫؟" .. و‬ ‫ن وا‬ ‫ا‬ ‫ا ق‬
‫و‬ ‫ال و‬ ‫ف.‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫وا‬
‫...".‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫: "... ا س‬ ‫و‬
‫ا س،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫، اآ‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ى...".‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ة وه‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫و‬
‫دراه .‬
‫41‬

15. ‫آ ا‬ ‫أن‬ ‫و وا‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ه.‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫.. ه‬ ‫أو‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫..‬ ‫أ دا أآ‬ ‫أو إ‬ ‫ه ا‬ ‫د‬ ‫هاأ‬
‫ضا‬ ‫نإ‬ ‫و‬ ‫اه‬ ‫أن ا‬ ‫ذا‬ ‫ا‬
‫"ه آ م‬ ‫د‬ ‫"ا‬ ‫و د آ م‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫دا‬
‫،‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ل‬ ‫دة‬ ‫أر م‬ ‫ر‬
‫ت‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫له‬ ‫أر‬ ‫ثا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ذ .‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫در‬ ‫ا ر م‬ ‫مو د‬ ‫أن ذ‬
‫م‬ ‫ءا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫م(‬ ‫) وان‬ ‫ان‬ ‫ل‬ ‫•‬
‫02 و22 أ‬ ‫اوح‬ ‫دا‬ ‫7002 إن‬ ‫81 د‬
‫،إ‬ ‫دا‬ ‫آ‬ ‫.‬ ‫06‬ ‫ز‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أن ه ا ا‬
‫ء‬ ‫3002‬ ‫ا‬ ‫زارة ا ر‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫و‬ ‫نأ‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"... أ ا‬
‫،‬ ‫و/أو‬ ‫أورو‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬
‫د. و ل‬ ‫آ أر ء ا‬ ‫ز‬ ‫02 أ‬ ‫ده‬
‫ا‬ ‫ر ن‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫دا‬ ‫إن‬ ‫ءا‬ ‫ز‬
‫51‬

16. ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أ‬
‫".‬ ‫اا‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ل ا‬ ‫ا ة"‬ ‫"إ‬ ‫ت‬ ‫أآ‬ ‫•‬
‫د‬ ‫أن‬ ‫ها ا‬ ‫وردت‬ ‫ا ر م ا‬ ‫و‬ ‫ب ا‬ ‫ا‬
‫005‬ ‫ة‬ ‫ات ا‬ ‫ل ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬
‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫•‬
‫وا‬ ‫وا دي‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ور‬ ‫ا ر‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫رد‬ ‫: ".. و‬ ‫761‬ ‫ا‬ ‫"، و‬
‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا و إن ه ك 5‬ ‫، ل‬ ‫ءا‬ ‫أ‬
‫..."‬ ‫ا‬ ‫د وا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫3‬ ‫ا‬
‫ي" )‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ع "‬ ‫آ أن ا‬
‫رس 4991.‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا ر‬ ‫ة(‬ ‫ا‬
‫ات )ا‬ ‫أآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫•‬
‫د‬ ‫41 أ‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫( إن‬ ‫ا‬
‫ب(. وأآ أن ه ا ا‬ ‫ق وا‬ ‫ب وا‬ ‫ل وا‬ ‫د )ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫.‬ ‫،و‬
‫وأن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نإ‬ ‫ا‬ ‫ف أن أ‬ ‫وأ‬
‫ن أن‬ ‫"و‬ ‫ا‬ ‫"د‬ ‫نا‬ ‫ه‬
‫ا.‬ ‫ا‬
‫61‬

17. ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ن ا آ ه أن‬ ‫هاا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫اء‬ ‫ذ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬
‫ق‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫:إ‬ ‫ض‬ ‫ان "‬ ‫ة‬ ‫•‬
‫ة‬ ‫ل‬ ‫: "و‬ ‫ء‬ ‫ال‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫"‬ ‫ا و‬
‫دا‬ ‫،ا‬ ‫ا‬ ‫اث ا‬ ‫رع ا‬ ‫ات، و‬
‫02 و04 أ ، و د‬ ‫د‬ ‫فإ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫وه‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫رإ‬ ‫4691، ا‬ ‫051‬ ‫ا ي آن‬ ‫ا‬
‫ول‬ ‫ه‬ ‫رأوا ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫9991. وآ‬
‫ن".‬ ‫ءه‬ ‫وأ‬
‫(،‬ ‫إ‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا آ ر‬ ‫آ‬ ‫•‬
‫"‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ان " اءة‬
‫و‬ ‫ء‬ ‫7002،‬ ‫م 21 أآ‬ ‫" ا‬ ‫"ا س ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ص: " أ‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫- ا‬ ‫)ا‬ ‫ّ‬ ‫أ اد ا‬ ‫ار‬ ‫،‬
‫بو‬ ‫وا‬ ‫ء‬ ‫ء 1002،‬ ‫إ‬ ‫ورد‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫ا‬
‫..."‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬
‫دا‬ ‫ح‬ ‫مو‬ ‫أن ه ك‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫،‬ ‫. وه ا‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫: "إن ا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إن أ‬ ‫،‬ ‫ب ا‬ ‫ا‬
‫ار ا و "!‬ ‫أ‬ ‫ا ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫71‬

18. ‫آ‬ ‫)‬ ‫ّ‬ ‫د ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫ء ا‬ ‫أن إ‬ ‫و‬
‫أن‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫،آ‬ ‫ب وا وا ( أو ا‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ن إ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫وو‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫وأن ا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا‬
‫:‬
‫:"‬ ‫ا‬ ‫ر وزارة ا ر‬ ‫ا ي‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ء‬
‫ت‬ ‫/‬ ‫اآ‬ ‫و6‬ ‫ارس‬ ‫، و6‬ ‫7آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫. )...( و‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫د.‬ ‫آ أ ءا‬
‫و م‬ ‫ت‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫إ‬
‫د.‬ ‫آ أر ء ا‬ ‫ل‬
‫ر ن‬ ‫001‬ ‫ا و‬ ‫ا ر ذآ‬ ‫ا‬
‫رت.‬ ‫ى‬ ‫وأ‬ ‫وا ة‬ ‫آ‬ ‫،و‬ ‫د‬
‫ر‬ ‫،‬ ‫وا ة‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫041‬
‫.‬ ‫اأ‬ ‫07‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫-‬ ‫–‬ ‫)‬ ‫ث آ‬ ‫ا،‬ ‫03‬ ‫ا‬ ‫ا ر ذآ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫:‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫05‬ ‫( وه ك أ‬
‫3002(‬ ‫د..." )‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫81‬

19. ‫؟‬ ‫اا‬ ‫ذا ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أت‬
‫...ا .‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫فأ‬ ‫أو‬ ‫"إ‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫ال‬ ‫حا‬ ‫ن‬ ‫ا مه ءا‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫وأ‬
‫رون‬ ‫با‬ ‫وا‬ ‫ه ا وا‬ ‫؟‬ ‫اا‬ ‫ذا ا‬ ‫:‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ه اا‬
‫ا‬ ‫ث... و‬ ‫ذا‬ ‫أن‬ ‫ه ا‬ ‫إن ا‬
‫.‬ ‫ه اا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫دي )‬ ‫: ا ول‬ ‫ا‬ ‫ه ك‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ل‬
‫ي‬ ‫ون( وا‬ ‫ا‬ ‫ات ا د ا‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫ب.‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫وا و‬ ‫اغ ا‬
‫ت ا‬ ‫ا را ت وا‬ ‫أن‬ ‫ا ول ور‬
‫ون )‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اءات ا د‬ ‫ا‬ ‫ب آ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ف أورو(..‬ ‫5‬ ‫ُ‬ ‫أن آ‬ ‫ذآ ت إ ى ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫له آ مو‬ ‫و‬ ‫له ا‬ ‫د‬
‫از.‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫اا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ل أن‬ ‫و‬
‫ة‬ ‫ل‬ ‫... وأن ه ك‬ ‫و‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫وع‬
‫91‬

20. ‫ات: "ا‬ ‫أآ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ل‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫ات ا د‬ ‫م ا‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫با‬ ‫ه ءا‬ ‫ا وح ا‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫ف ا وح و‬
‫اذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫... وآ‬ ‫ا‬
‫أ ء ...".‬ ‫ع‬ ‫و ن‬ ‫أ‬
‫ب،‬ ‫ىا‬ ‫وا و‬ ‫أي ا اغ ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫أن‬ ‫أه اف د‬ ‫أ‬ ‫، ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ها‬ ‫ء‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫آن‬ ‫ذ (. أ‬ ‫)و‬
‫.‬ ‫ه ا‬ ‫ا اغ‬
‫:‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫(‬ ‫دات )‬
‫دون‬ ‫ن أه‬ ‫أن أ ه‬ ‫(: " أ‬ ‫) ل-‬ ‫•‬
‫أن‬ ‫وأر‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫.. أ‬ ‫إن‬
‫..."‬ ‫إ‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫أن أ‬ ‫وأر‬ ‫و‬ ‫(: "...‬ ‫) ار -‬ ‫•‬
‫..."‬ ‫او‬ ‫ها‬
‫وه‬ ‫ع وأ‬ ‫ب‬ ‫(: "‬ ‫)آ ل -‬ ‫•‬
‫ؤم... وذ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ره ق ا‬ ‫ور و‬ ‫ا‬ ‫بو‬ ‫ا‬
‫ة...".‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫رو‬ ‫(: "ه ا ا‬ ‫ل-‬ ‫)‬ ‫•‬
‫..‬ ‫ام‬ ‫ا دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫02‬

21. ‫س..‬ ‫با‬ ‫وه ا‬ ‫ا‬ ‫أ أ‬
‫...".‬ ‫و‬ ‫ا صو ّ ا‬
‫ة‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫دات ا‬ ‫ات ا‬ ‫وه ك‬
‫ة"‬ ‫"ا‬
‫وه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن ه ء و وا‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫د‬ ‫ب‬ ‫اإ .آ ا‬ ‫ور ه‬ ‫ا‬ ‫ا اغ وا‬
‫ون‬ ‫ب‬ ‫وآ ا‬ ‫ا‬ ‫ا اءات ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ه.‬ ‫نو‬ ‫ةا‬
‫ه.‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ر زا‬ ‫و و أن ه ا‬
‫"‬ ‫ض‬ ‫"‬ ‫ال‬ ‫ان اد‬ ‫لا‬ ‫•‬
‫نذ‬ ‫و‬ ‫د، أ‬ ‫ه ا‬ ‫أ‬ ‫:"‬
‫آ‬ ‫أ‬ ‫إذا‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫آ‬
‫..."‬ ‫أ‬ ‫ا وح آ‬
‫ة‬ ‫ت: "أ ل‬ ‫راه ت ا‬ ‫ب"‬ ‫ا‬ ‫و ل"‬ ‫•‬
‫ا س‬ ‫.. ه ا‬ ‫ء‬ ‫وإ‬ ‫ا‬ ‫،ا‬
‫أن ا س‬ ‫و‬ ‫.و‬ ‫وه ه ا‬
‫آ‬ ‫إ‬ ‫،‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫: ا‬ ‫إ ة وأ ات..." )ر‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫ت(.‬ ‫اه ت ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫إ‬ ‫ان "ا‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫وآ‬ ‫•‬
‫وج‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫وه‬ ‫إ‬ ‫: ".. ا‬ ‫ء‬
‫12‬

22. ‫و‬ ‫ا‬ ‫ول‬ ‫و‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫د‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ل: إن ه ك‬
‫ا .‬ ‫حا‬ ‫مو‬
‫ا .‬ ‫ل‬ ‫ة وا‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫و ل إن ه ك ا‬
‫ا ر م ا‬ ‫دات، إذا ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫وإ‬
‫أن ه ك‬ ‫با‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫لا ه‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫ى.‬ ‫ات أ‬ ‫أ رو‬
‫درة إ‬ ‫" ا‬ ‫وا‬ ‫ر ت ا‬ ‫"ا‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫•‬
‫ب‬ ‫ىا‬ ‫وا‬ ‫ر تا‬ ‫لا‬ ‫ا وة ا‬
‫م أن‬ ‫ا‬ ‫رس 4002‬ ‫61 و71‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ن أو‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫05.0%‬
‫و65.3%‬ ‫ب وا‬ ‫دور ا‬ ‫ت. و87.1%‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫و01.41%‬ ‫ت ا‬ ‫ت و72.1%‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫و72.45%‬
‫ت ودور ا‬ ‫ت وا‬ ‫ت ا‬ ‫ذا‬ ‫:‬ ‫ال ا‬ ‫ح ا‬ ‫وه ا‬
‫ب!؟؟.‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫تو‬ ‫ب وا‬ ‫ودور ا‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫6002‬ ‫رت‬ ‫و‬ ‫و ء‬
‫ء أن ه ك‬ ‫4002،‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫22‬

23. ‫إذ أن 11.0%‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ن‬
‫ب‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫و د‬ ‫إ‬ ‫إن ه ا ر م‬
‫ر .‬ ‫آ‬ ‫ات‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫آن‬
‫ا‬ ‫ه ا‬
‫ة"..‬ ‫ة "ا‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫م‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫ف أآ ...‬ ‫وأر أن أ‬ ‫أ‬ ‫وذآ ت‬
‫ا ـ‪..SMS‬‬ ‫ا‬ ‫أن أر‬ ‫إ‬
‫02‬ ‫.و‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ع‬ ‫لأ‬ ‫ن‬
‫آ ت‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ا‬ ‫..‬ ‫و‬ ‫أ‬
‫ذ .‬ ‫ا ن‬ ‫إ‬ ‫"،‬ ‫"‬
‫ا‬ ‫ة‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫.‬ ‫حا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أ روا أ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫•‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫.. وه ك‬ ‫ا ع وو‬ ‫اا‬ ‫ا‬
‫.‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ددون‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ث‬ ‫ص‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫.‬ ‫د‬ ‫ا آ‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫و‬
‫32‬

24. ‫،‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫.‬ ‫ث أ رأى ا‬ ‫أن أ‬ ‫وا‬
‫7002‬ ‫52‬ ‫در‬ ‫ا د 22 ا‬ ‫ا‬
‫42‬

25. ‫:‬ ‫د"‬ ‫ا‬
‫ّرات و ا‬ ‫ا‬ ‫ت و و‬ ‫ا‬ ‫د إ‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫س"‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫آ ا‬ ‫ل ا دي‬ ‫أ دا‬
‫دا‬ ‫زا‬ ‫أن‬ ‫أي ى‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫،أ دإ‬ ‫لد‬
‫ب" ق أي أرض ودا‬ ‫"ا‬ ‫در‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دات ا‬
‫"آ‬ ‫"دو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ ّ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ود أي دو ،‬
‫ة أو ا ول ا‬ ‫ا‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه ا ن‬
‫وا ردن .‬ ‫م"‬ ‫ت‬ ‫"‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫حو‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫لا‬ ‫د" ا‬ ‫"ا‬
‫ّح‬ ‫(. آ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ه ا‬ ‫)‬ ‫ا ان ا‬ ‫ّه‬ ‫ا‬
‫أي دو‬ ‫لإ‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫وأ‬ ‫زا‬ ‫أن ذرا‬
‫ّ‬
‫ل‬ ‫، وآ‬ ‫لا‬ ‫أي ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫إ ىا‬
‫ا ول‬ ‫ات‬ ‫ةا‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه وا‬ ‫ُ‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫ه.‬ ‫م" و‬ ‫ات ا‬ ‫ت "و‬ ‫ا‬
‫دإ‬ ‫ّ‬ ‫نذ‬ ‫وأه ا‬ ‫ع‬ ‫د وإن ا‬ ‫ّ أن ا‬ ‫و‬
‫ا ول ا‬ ‫دا‬ ‫ه‬ ‫ء وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫أدوات‬ ‫ّ اإ‬ ‫ذا‬
‫52‬

26. ‫وذ‬ ‫نا‬ ‫ورا ا‬ ‫د" و‬ ‫أه اف "ا‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫اط‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫صو د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫رات‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ل ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ب ا‬ ‫ت ا‬
‫2891 .‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫دة ا‬ ‫ن‬ ‫ت وا‬ ‫وا‬
‫دإ‬ ‫ا‬ ‫ّ د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫أن ه‬ ‫.ور‬ ‫إ‬ ‫آ آّ ا‬ ‫تو‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫تا‬ ‫إ‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ا دو‬ ‫ودة‬ ‫تآ‬ ‫ا‬
‫ا ه اف .‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫.. ن ذ‬
‫نا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫دا‬ ‫ّب ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ل ، إذ آ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫طا‬ ‫د‬
‫د،‬ ‫ا‬ ‫عا‬ ‫دا‬ ‫ا ا‬ ‫"ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫"إ‬ ‫و‬
‫ّ‬ ‫وا‬ ‫(‬ ‫ر ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫آ‬ ‫وا‬
‫د" ه ا‬ ‫ع "ا‬ ‫م‬ ‫9491 و 6591 و‬ ‫ة‬ ‫ةا‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫ة،و‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫د إ‬ ‫0026‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫رات ا‬ ‫تا‬ ‫وزت‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ا‬ ‫"ا‬ ‫")‬ ‫عا ا‬ ‫ــ " ا‬ ‫درت إ‬
‫ة‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ء ا‬ ‫ا‬ ‫"(‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫وه ا‬ ‫و‬ ‫ا نا‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫6591 و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و ده ا‬ ‫ب. و ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا ". و‬ ‫"إ‬ ‫إر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫اف‬ ‫إ‬ ‫آ‬
‫62‬

27. ‫با‬ ‫ا‬ ‫بو‬ ‫را‬ ‫أ‬ ‫ه ا‬ ‫5591‬
‫".‬ ‫ر‬ ‫دأ‬ ‫ف‬ ‫د" ا‬ ‫"ا‬ ‫وأ‬
‫ا‬ ‫ل ، إذ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫د"‬ ‫ط "ا‬ ‫و ا‬
‫رت‬ ‫د"‬ ‫"ا‬ ‫ز‬ ‫هاا‬ ‫ا ور ا ي م‬ ‫ثإ‬ ‫وا‬
‫1691.‬ ‫رت‬ ‫ب‬ ‫7691‬
‫آ‬ ‫ا آن‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫د"‬ ‫ط "ا‬ ‫و‬
‫" و‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫، وه‬ ‫ب ا‬ ‫ان ا‬
‫ع.‬ ‫له اا‬ ‫ت‬ ‫ث وا را ت ا‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ل‬ ‫زا‬ ‫طهاا‬ ‫أن‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫تو‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫د"إ‬ ‫"ا‬
‫51 -61 أ‬ ‫د‬ ‫لأ‬ ‫5891 و ا‬ ‫ة أآ‬ ‫ا دة ا‬
‫ت.‬ ‫أ زه ا‬ ‫ي‬ ‫8891‬
‫د‬ ‫ءا‬ ‫"‬ ‫ة‬ ‫"‬
‫م4‬ ‫در‬ ‫ده ا‬ ‫" ا‬ ‫ر‬ ‫"‬ ‫آ‬ ‫و‬
‫ا "‬ ‫م 2891 ن "إ‬ ‫إ‬ ‫ا ل ا دة ا‬ ‫7991 أ‬
‫ء‬ ‫، و أن آ ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫، و أن ه ء زاروا‬ ‫ل أورو‬ ‫لأ‬ ‫ح أو آ‬ ‫آ‬ ‫د زاروا‬ ‫ا‬
‫آت‬ ‫و ً‬ ‫ا‬ ‫ر ،و‬ ‫ات‬ ‫ءو‬ ‫هاا‬ ‫آ ا‬
‫ً‬
‫د" .‬ ‫ط "ا‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫أورو‬
‫72‬

28. ‫ء‬ ‫نا‬ ‫ة ىا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و أ رت ا‬
‫د‬ ‫ذ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫اء ه ء ، و‬ ‫آ ة‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫ءأ‬ ‫د" ا‬ ‫، و ّ "ا‬ ‫رج‬ ‫و‬ ‫دا‬
‫و‬ ‫إ‬ ‫،‬ ‫أورو‬ ‫ر‬ ‫ة ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ اد ا‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫د"‬ ‫و "ا‬ ‫ا‬
‫.‬
‫آنه ك‬ ‫ا نا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫(أ‬ ‫ر‬ ‫و أآ ت )‬
‫ت‬ ‫ا "‬ ‫ود "إ‬ ‫أ ء‬ ‫ة‬ ‫ء‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫د‬
‫ت‬ ‫،ا‬ ‫ات‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫،أن ه ا‬ ‫وأ‬
‫ا‬ ‫ت ، و اد‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ءا‬ ‫زل‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د،و‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا يآن‬ ‫ا‬ ‫د" آ ن‬ ‫أن "ا‬
‫ءو‬ ‫د،‬ ‫اه أ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫آ‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫ا ت دو‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ه ا‬ ‫،وآ‬ ‫دات ا‬
‫ت.‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫أورو‬
‫د"‬ ‫"ا‬ ‫ت‬ ‫ّرو‬
‫ان "‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أ ه "ادر‬ ‫درا‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫د‬ ‫طا‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫5002‬ ‫ت‬ ‫د"‬ ‫دوا‬ ‫بوا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫:"‬ ‫ء‬ ‫و‬
‫مإ‬ ‫ور ا‬ ‫لهاا‬ ‫ري و‬ ‫,‬ ‫ر‬
‫ه‬ ‫وآ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر ل زو ت ا‬
‫دا‬ ‫ار‬ ‫أ‬ ‫أو‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫82‬

29. ‫ة‬ ‫د"‬ ‫"ا‬ ‫ذه .و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ارات ا‬ ‫أو‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫اء ذ‬ ‫ا آ رة‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫طآ‬ ‫ت‬
‫ا‬ ‫د ا‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫د" أ‬ ‫أن "ا‬ ‫ا را‬ ‫وأ‬
‫ت‬ ‫رط‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ق ا‬ ‫ن‬
‫تا‬ ‫ا‬ ‫و أ‬ ‫ي وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ه ء.‬ ‫تا‬ ‫إ ىا‬
‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫وذآ ت ا را‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ا يآ‬ ‫ن‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ى‬ ‫ء‬ ‫س وذ‬ ‫د‬ ‫دات‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫زن‬ ‫أ‬ ‫ا ه ة .و‬ ‫ن‬ ‫سو‬ ‫د‬
‫ة-‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫و تا‬ ‫ا‬ ‫عآ‬ ‫إ‬ ‫آن‬
‫ح‬ ‫ف أن ا‬ ‫ّا آ‬ ‫اء‬ ‫زن‬ ‫أ‬ ‫أو .و‬ ‫أر‬
‫ّ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫زن ه‬ ‫أ‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫ي‬ ‫أ م‬ ‫ي وأر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ى‬ ‫ن‬ ‫ه أن‬ ‫تا و‬ ‫و أ دت ا‬ ‫ة‬ ‫أ‬
‫ت‬ ‫ة‬ ‫نا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ض زو‬ ‫أ ء‬ ‫دو‬
‫ف‬ ‫ه 01‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ن وآ‬ ‫و هاا‬
‫د"‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل ا‬ ‫ى ا‬ ‫دو ر .آ‬
‫".‬ ‫ا‬ ‫"ا‬
‫92‬

30. ‫ّ‬ ‫رات و‬ ‫و‬ ‫":‬ ‫"‬
‫ة‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫4002 ا‬ ‫ي‬
‫با‬ ‫لز‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫د،و‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ار ا‬ ‫ءت‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫"و لو‬ ‫ب"‬ ‫ا‬
‫ا م‬ ‫ا‬ ‫أه‬ ‫ورة‬ ‫لز‬ ‫ت‬ ‫:"‬ ‫ءا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ا م 8891‬ ‫.و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫9791 و‬
‫ل‬ ‫.و‬ ‫لا‬ ‫نا‬ ‫إ ى‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و د‬ ‫ا‬ ‫ا م 8991‬
‫ى‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و ر‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫هاا‬ ‫وه ده‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ري "ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫"إ‬
‫:‬ ‫رة‬ ‫"ه‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫وا‬
‫رة‬ ‫" وو‬ ‫"ا‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫أ‬
‫ر‬ ‫نا‬ ‫آ‬ ‫اءة‬ ‫ي‬ ‫.و‬
‫،‬ ‫وأ اض‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫.و‬ ‫نا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫اء ا ا‬ ‫01 د‬ ‫5ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ور‬ ‫02‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ورة ا‬ ‫ف‬ ‫ز ج‬ ‫رة‬ ‫رات وه‬ ‫و‬
‫ا د ن‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫دون أن آ‬ ‫جإ‬
‫ا ة.‬ ‫5 و51 د را‬ ‫رات‬ ‫ا‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ة‬ ‫زة زر ء‬ ‫ي‬ ‫وأ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫يإ‬ ‫م‬ ‫ل وا‬ ‫ا‬ ‫ام وه أ‬ ‫ا‬
‫03‬

31. ‫ره‬ ‫أن‬ ‫،‬ ‫ور‬ ‫لز‬ ‫.‬ ‫ل وأ اض‬ ‫ا‬
‫ام .‬ ‫ا‬ ‫ارض‬ ‫ا‬
‫ى‬ ‫" ا‬ ‫ا‬ ‫ت "ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ورة‬ ‫ز‬ ‫و‬
‫ة دون أي ار ط‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫.‬
‫ا‬ ‫ورة‬ ‫ل ز‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫م‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫تو‬ ‫سآ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ري‬ ‫ا‬
‫ي، و‬ ‫له‬ ‫و ما‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫وا ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫سآ‬ ‫قا ر‬ ‫إ‬ ‫ورة‬ ‫ز‬ ‫.و‬ ‫ض‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫أ‬ ‫ر ،و‬ ‫لا‬ ‫ا ى نا‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫ه ا‬ ‫.و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫د" "ا‬ ‫"ا‬
‫ورة،‬ ‫ل ز‬ ‫، زوج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫وأ‬ ‫ا‬
‫دو ا‬ ‫ق‬ ‫ى‬ ‫م‬ ‫51‬ ‫أ‬
‫د"‬ ‫"ا‬ ‫ة و‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ورة ا‬ ‫لز‬ ‫د‬ ‫"،‬ ‫ا‬ ‫"ا‬
‫ا‬ ‫ن أي‬ ‫ا‬ ‫د"، وأ‬ ‫"ا‬ ‫وأ‬ ‫أن أ‬ ‫ا‬
‫رات‬ ‫،‬ ‫ل‬ ‫ورة‬ ‫لز‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫وده‬ ‫ف‬ ‫ل أو‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫آ‬
‫رة‬ ‫د ه‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫.آ‬ ‫وزو‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫تو‬ ‫تو‬ ‫ر‬
‫13‬

32. ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اك‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا م 2002 آ‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫وه‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ورة‬ ‫لز‬ ‫،ا‬
‫،‬ ‫، وه‬ ‫إ ام ا‬ ‫ا‬ ‫ري‬
‫آن‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫دي،‬ ‫ق‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫د" و‬ ‫"‬
‫وأ‬ ‫نو د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ورة‬ ‫لز‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫رج‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫و‬
‫د ر‬ ‫51 أ‬ ‫ورة‬ ‫لز‬ ‫ه‬ ‫ا ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫ا‬ ‫ري "ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ءه ا‬
‫م 2002. ا‬ ‫و ي‬ ‫يأ‬ ‫. وه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د"‬ ‫"‬ ‫ورة‬ ‫ل ز‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫وأ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وأوه ه أ‬
‫إ‬ ‫درة‬ ‫ورة‬ ‫ز‬ ‫وذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫زو‬ ‫وت‬ ‫إ‬ ‫. و درت‬ ‫ى اآ وا‬ ‫مأ‬ ‫ن‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر:‬ ‫".)ا‬ ‫ا‬ ‫د" "ا‬ ‫"ا‬ ‫ورة وزو‬ ‫ل ز‬
‫ان4002(.‬ ‫71‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د ا‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫وف ا‬ ‫ا‬
‫ز‬ ‫مهاا‬ ‫آ‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫درة‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ء ..‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫وف ا‬ ‫..و ه ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬
‫وه :‬
‫23‬

33. ‫ط‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫،ه‬ ‫د وا‬ ‫ت ا د وا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫ء.‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ءا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫ات.‬ ‫وإ ام ا‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫،‬ ‫أو ا‬ ‫را‬ ‫اء‬ ‫رج‬ ‫ن‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫ا‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫، و‬ ‫ً‬ ‫ض‬ ‫آ‬ ‫ل‬ ‫وا‬
‫د.‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫-‬
‫، أو‬ ‫أو ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫إ‬ ‫-‬
‫دة،‬ ‫ت‬ ‫اء‬ ‫أو‬ ‫ص‬ ‫ض‬ ‫آ ت وه‬
‫ح‬ ‫ا ول ا‬ ‫ا‬ ‫آت ا ه‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫و دة‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫زا‬ ‫و أن رة‬ ‫ا‬ ‫له‬
‫ورة‬ ‫..وه‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫لا آ‬
‫ذ‬ ‫ز .. و‬ ‫هاا‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ه ا ا‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫أه ا ه‬ ‫نا‬ ‫ر أن ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ب .‬ ‫ا‬
‫ي 0102‬ ‫5‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫ا د 321 ا‬ ‫ا‬
‫33‬

34. ‫ن‬ ‫ةا‬
‫اه ا‬ ‫ّ‬ ‫ف أّ‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ‫هاا‬
‫ـ " " أو‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫، وا‬ ‫ال‬ ‫:ها‬ ‫د ،أ‬
‫وع‬ ‫ّ ا‬ ‫د‬ ‫ّ‬ ‫ع‬ ‫. ا‬ ‫" "‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫"ا‬ ‫ه "ا‬ ‫و‬ ‫ا ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫ب.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫ان ا‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ال؟‬ ‫ه اا‬ ‫ذا‬ ‫:‬
‫ن‬ ‫ّد‬
‫د‬ ‫"و‬ ‫ا ي أ ّ "ا‬ ‫رهاا‬ ‫ال ه‬ ‫هاا‬
‫دون‬ ‫ن"‬ ‫ةا‬ ‫أن "‬
‫ّ‬ ‫ا و ء‬ ‫و ّ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ّ !!‬ ‫!! و ر ن‬
‫،‬ ‫ره ،‬ ‫،‬ ‫":‬ ‫"ا‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫را‬
‫إن‬ ‫أنْ ّ‬ ‫، وا‬ ‫ا‬ ‫ره‬ ‫أ آ ا‬
‫ا‬ ‫رات،‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ف أن ا‬ ‫دة. آّ‬ ‫آ‬
‫"آ‬ ‫ها‬ ‫ت وا‬ ‫)ه ك‬ ‫ه ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫أن‬
‫ّ‬ ‫أ‬ ‫( و‬ ‫ا‬ ‫آ ه‬ ‫ن"‬ ‫ا‬
‫را‬ ‫آ ت وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫زال درا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا .‬ ‫و‬ ‫وأ‬
‫:‬ ‫آن‬ ‫دة‬
‫ب آن‬ ‫"‬ ‫ه "ا‬ ‫ّ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫رة(...‬ ‫)‬ ‫وأ ّ درا‬ ‫ه ا‬
‫43‬

35. ‫ه‬ ‫ة"‬ ‫ا‬ ‫وآ ن ذ‬ ‫ن"‬ ‫ةا‬ ‫"‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ه و‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫..." و ّد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ن"‬ ‫ةا‬ ‫"‬ ‫:ه‬ ‫ّد و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫، وه أ‬ ‫أنْ‬ ‫و‬ ‫أ ب:‬
‫ه 41‬ ‫وز‬ ‫ات‬ ‫إ ىا‬ ‫إن‬
‫ّ‬ ‫أ ل‬ ‫ب‬ ‫ورّ‬
‫.‬ ‫، ّ ا‬
‫؟‬ ‫ددون‬ ‫آ ا‬ ‫ه ا‬ ‫:‬
‫إ ى‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ءان و‬ ‫ءات،‬ ‫أ ب: ه ك‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ون‬ ‫،و‬ ‫ن‬ ‫، وه ء ا ّ ن‬ ‫: رّ‬
‫ن"؟‬ ‫ةا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ا قا‬
‫س.‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫وزوا‬ ‫أ ل، وه ء‬ ‫ف‬ ‫ل: أ أ‬
‫... ه ا ة‬ ‫و ّ‬ ‫ت وآ‬ ‫إ ىا‬ ‫ف‬ ‫أ‬
‫آ‬ ‫ن( وروت‬ ‫ةا‬ ‫ّ‬ ‫د! )ا ن ا‬ ‫نا‬ ‫ل أه‬
‫أ اد ه ا‬ ‫إن أ‬
‫ّ‬ ‫إّ‬ ‫ت،‬ ‫ا‬ ‫ر ن‬
‫ة‬ ‫را ". وه ك‬ ‫"‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ّ ا‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ن"‬ ‫ة ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫" ه‬ ‫"ز‬ ‫ّ ل إ‬ ‫ى آ دت‬ ‫أ‬
‫ّ‬ ‫... ه ا ة‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫س و"ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫"‬ ‫و"ا‬
‫.‬ ‫وأ‬ ‫ا‬
‫53‬

36. ‫؟‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ه ا‬ ‫:ه‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ّة‬ ‫رون ّا و ّ‬ ‫نا‬
‫ّ‬ ‫ثذ‬ ‫أ ب:‬
‫"‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫ا آ‬
‫ّ‬ ‫ا ف‬ ‫ا‬ ‫س... وه‬ ‫ا‬ ‫رآ‬ ‫ا‬
‫سا‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫ر ن‬ ‫آ‬ ‫ه ا ة روت‬ ‫...‬
‫ا‬ ‫ع إ‬ ‫)ا‬ ‫ع ا‬ ‫أ‬ ‫ن"‬ ‫ة ا‬ ‫"‬ ‫ر‬
‫... ا (.‬ ‫وذ ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د ،‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫،ذ‬ ‫ا‬
‫د ه ء؟‬ ‫ّر‬ ‫:‬
‫ن‬ ‫أو أآ ( و‬ ‫أ‬ ‫نا‬ ‫أن‬ ‫دا )و‬ ‫أ ب:‬
‫02‬ ‫ن‬ ‫ه ا‬ ‫أن ا‬ ‫... وا‬ ‫ا‬
‫ال؟!!‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫د ر )ا د ا ا (...‬
‫ا ا‬ ‫؟ه ه‬ ‫ه ا‬ ‫نإ‬ ‫وراء د ل ه ء ا‬ ‫:‬
‫ات أ ى؟‬ ‫ا رج؟ أم ه ك‬
‫‪- Heavy‬‬ ‫ّ‬ ‫ا وك و‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫أ ب: ا‬
‫‪Death-Metal /Metal /Metal‬‬
‫ا‬ ‫ا را‬ ‫: ا ول أن‬ ‫ا‬ ‫هاا بأ‬ ‫ه اا‬
‫ءات ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫وا‬ ‫ن"‬ ‫ةا‬ ‫"‬ ‫أ ّه‬
‫ا ة.‬ ‫ه ءو ّ‬ ‫ّد‬
‫د‬
‫ا ّال،‬ ‫ه‬ ‫وأ‬ ‫،‬ ‫ا ، ّ‬ ‫ا ما‬ ‫اّ ء‬ ‫و ا‬ ‫وا‬
‫دا أم‬ ‫أدري إن آ ن ا‬ ‫وى و‬ ‫ون‬ ‫ّة‬ ‫أّ‬
‫.‬ ‫ه ك‬
‫63‬

37. ‫ا‬ ‫ءات و‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ا ب‬ ‫تا‬ ‫دي‬ ‫ء‬ ‫رت أن أزور ه ا ا‬
‫ه!‬ ‫م"‬ ‫ّ "ا‬ ‫"‬ ‫ه "ا‬ ‫أ‬ ‫وأ‬
‫"‬ ‫أّ‬ ‫ب و‬ ‫ا‬ ‫ء آ ا‬ ‫ر ّاد ه ا ا‬
‫و‬ ‫أ‬
‫و‬ ‫درو‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫"... ّ‬ ‫د‬
‫ى‬ ‫أ‬ ‫ء وأ د‬ ‫درة ا‬ ‫أ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ات"...‬ ‫"ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ةد‬ ‫...‬ ‫أ ج‬ ‫ء( رّ أ‬ ‫)ا‬
‫إ‬ ‫ا ّال... ا‬ ‫"‬ ‫أ ت"‬ ‫ده ...‬ ‫زاو‬ ‫ه و‬
‫ا‬ ‫د و‬ ‫ّ ن ا‬ ‫ه‬ ‫أ‬ ‫ا ة‬ ‫أن ه‬
‫اد‬ ‫" أو إ ى‬ ‫"ا‬ ‫آ ّ آ ة‬ ‫و‬ ‫أ د اّ ن إ‬
‫اد!!‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ي‬ ‫ه ا ا بآن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫تو‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫أ د اّ ن‬ ‫أ‬ ‫أ د اّ ن و‬
‫ة.‬ ‫م‬ ‫رأ‬ ‫داء ا ّ ن‬ ‫ّ‬ ‫و‬
‫وا ب‬ ‫... ا ة‬ ‫وا‬ ‫ث ر‬ ‫"، آ ن‬ ‫ه ا "ا‬ ‫أرا‬
‫ء...‬ ‫ب‬ ‫ّ‬ ‫وّ ا ب‬ ‫ذ‬ ‫.و‬ ‫د‬ ‫و‬
‫أ د اّ ن‬ ‫وآ ن ور‬ ‫ا با‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫!‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ن"..‬ ‫ةا‬ ‫"‬ ‫به‬ ‫أن ه ء ا‬ ‫أر أن ا‬
‫إ‬ ‫ا‬ ‫د اّ ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن ا‬ ‫ه أ‬
‫73‬

38. ‫تا‬ ‫ه إ‬ ‫ه‬ ‫ءأ‬ ‫ل ن‬ ‫أن ا ة ر‬
‫!!‬ ‫ن أو أ‬ ‫ةا‬ ‫ا‬
‫ل أه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ آ‬
‫ان‬ ‫رت‬ ‫ت وا‬ ‫ا رط إ ى ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫ا‬ ‫إن آ‬ ‫ه ا‬ ‫ن« و ل‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫در أه‬ ‫»آ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫درا‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫71‬ ‫ا‬
‫ة.‬ ‫أّ ذآ و‬ ‫رة إ‬ ‫ّ‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫"‪ "hip hop‬و‬ ‫تا‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ّ إن آ‬ ‫و لا‬
‫ت.‬ ‫رآ ا‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ه ا‬
‫اد‬ ‫وأ‬ ‫ه ا ر‬ ‫تآ‬ ‫ة‬ ‫ا د‬ ‫و‬
‫... إ‬ ‫ا ر‬ ‫ز‬ ‫ئ‬ ‫)ا وك( و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫أه‬ ‫أن‬
‫ث‬ ‫أن أ ا‬ ‫آ‬ ‫ى‬ ‫نو ةأ رأ‬ ‫ةا‬ ‫و‬
‫ه أ‬ ‫ث‬ ‫أن‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫أه‬ ‫ذ‬ ‫،و‬ ‫ةه ا‬
‫.‬ ‫ة‬ ‫دي‬
‫ا‬ ‫له ا‬ ‫و‬ ‫أن آ‬ ‫ذ‬ ‫أ ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ب‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫نو‬ ‫ة ا‬ ‫أ‬
‫ن.‬ ‫را‬
‫ن".‬ ‫ا‬ ‫"أ‬ ‫ل أه‬ ‫درت آ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫83‬

39. ‫ا‬ ‫ا و ت‬
‫ردود‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫إ ىا و ت‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫آ‬
‫...‬ ‫أ ا‬ ‫"ا رد روك"‬ ‫با‬ ‫ىا‬ ‫ة‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ةا‬ ‫نو د‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ّد‬ ‫ه‬ ‫وا أن ا‬ ‫ن" وا‬ ‫ة ا‬ ‫"‬ ‫ه ا‬ ‫ر‬ ‫أن‬
‫!‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫ة إ رات‬ ‫ي‬ ‫أن ه ا و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ن أو‬ ‫ره ا‬ ‫رة ا‬ ‫ء ا‬ ‫ل ا‬ ‫ذ‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ره ا‬ ‫ل‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫لإ‬ ‫"و‬ ‫ا‬ ‫ه "ا ب ا ول‬ ‫نإ‬ ‫ل إن‬ ‫اا ب‬
‫)‪.(chapter VI‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫" وا‬ ‫ا ر‬ ‫"‬
‫ن" أ ّ‬ ‫ات ا‬ ‫رة إ ى "‬ ‫رت‬ ‫ج ا‬ ‫ى‬ ‫و ة أ‬
‫"‪."Belial‬‬ ‫ر‬ ‫ا يا‬ ‫ا‬
‫ض‬ ‫دد‬ ‫ت‬ ‫ذك ن إ ى ا‬ ‫وإ‬
‫د...‬ ‫وا‬ ‫ن وه ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫اّ‬ ‫ي‬ ‫ارات‬ ‫وإآ‬
‫ة‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫وإ رات‬ ‫ارات‬ ‫وا آ‬ ‫ا‬ ‫ي ه‬ ‫و‬
‫ن.‬ ‫ا‬
‫93‬

40. ‫ا و "‬ ‫إذا‬ ‫ن‬ ‫ةا‬ ‫"‬
‫-‪Heavy‬‬ ‫أن‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫ة ا‬ ‫ل‬ ‫ث‬ ‫ا را ت وا‬ ‫آ‬
‫ن" وأن‬ ‫ة ا‬ ‫"‬ ‫‪ Death Metal/ Black Metal / Metal‬ه‬
‫ت‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫م ها ا ع‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫ن إن‬ ‫ةا‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ها ا ع‬ ‫ا ول‬ ‫و‬
‫ر‬ ‫إ‬ ‫- ن...ا (‬ ‫)‬ ‫ا تا‬ ‫ا‬
‫ن"‬ ‫ةا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫ا‬
‫‪ ... Heavy-Metal‬ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫و‬
‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫آ‬ ‫ا و‬ ‫ن إذا‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ان "‪"ZanZana‬‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫أن ه ك‬ ‫!‬ ‫ا‬ ‫هاا ع‬ ‫ا‬
‫قه‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫أ ر‬ ‫ن"‬ ‫ةا‬ ‫"‬
‫م‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ما ف‬ ‫وا أن ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ه ا‬
‫ة إ رات‬ ‫"‪"ZanZana‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫و‬
‫دد‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫أن أ‬ ‫ذ‬ ‫دي‬ ‫أن ه ك‬ ‫إ‬ ‫آ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ن"‬ ‫ةا‬ ‫"‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫ا لإ‬
‫ار.‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫أورو‬
‫04‬

41. ‫ة‬ ‫أ‬ ‫آ‬
‫ة‬ ‫وان آ ن "‬ ‫:‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫إن‬
‫ارة... وإن ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫، ّ‬ ‫د‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫ى.‬ ‫ّ أ‬ ‫ان‬ ‫ّة‬ ‫آ‬ ‫أي و‬ ‫أن‬ ‫ارة‬ ‫ا‬
‫!‬ ‫و ر‬ ‫ن"‬ ‫ةا‬ ‫"‬
‫‪Death-Metal / Black- / Heavy-Metal‬‬ ‫ّ‬ ‫ا وك )و‬
‫) ل‬ ‫ق‬ ‫وه ك ّة‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر وا‬ ‫‪(Metal‬‬
‫ث‬ ‫ا را ت وا‬ ‫( أن آ‬
‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ده‬ ‫در إن‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رس‬ ‫ن" وأ‬ ‫ةا‬ ‫ّ"‬ ‫ا‬ ‫هاا ع‬
‫ا د ن‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫رات.‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫ا ن ا‬ ‫ت ا‬ ‫"ا‬ ‫آ‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫را‬ ‫ا وك‬ ‫ا وك(:" ك‬ ‫رات و‬ ‫وا‬ ‫ء ا ول/ ا‬ ‫)ا‬
‫و ّ‬ ‫ز‬ ‫ن ا‬ ‫أن‬ ‫د‬ ‫ن.‬ ‫ّ ا‬ ‫ّ ة‬
‫ا وك‬ ‫)...( و‬ ‫رات و ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا وك‬
‫ّ‬ ‫و ّ‬ ‫ّ إراد‬ ‫ة‬ ‫لا‬ ‫آ ا‬ ‫أ‬
‫آ‬ ‫ء‬ ‫ـ" ـ " وأ‬
‫ّ‬ ‫وا‬ ‫ا وك‬ ‫ّ‬ ‫... وآ ا‬
‫م‬ ‫و‬ ‫زا‬ ‫ا وك‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ّ ا‬ ‫...‬ ‫ا‬
‫س‬ ‫و‬ ‫ب رأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن وا ر و‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫م ه ء‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا ز‬
‫و‬ ‫أو‬ ‫ر‬ ‫ا وك‬ ‫ا ت‬ ‫ت ا‬ ‫)...( وأ ت‬ ‫ا‬
‫14‬

42. ‫ا ت‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫)...( و‬ ‫ز و‬ ‫"‬ ‫"‬
‫تا‬ ‫و‬ ‫زا‬ ‫وا‬ ‫ي وا‬ ‫ا‬ ‫ا وك‬
‫غ ذو و‬ ‫نو‬ ‫ا‬ ‫كأ ا‬ ‫... ّ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا وك آ ة‬ ‫م‬ ‫وإراد . )...( إن‬
‫ّو‬ ‫و‬ ‫ورو‬ ‫ا‬ ‫ون أ ا‬ ‫نو‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ل أن‬ ‫ها ا‬ ‫أ‬ ‫ث ا‬ ‫ا‬ ‫)...( و ّ‬ ‫وا‬ ‫ا و‬ ‫إ‬
‫ىا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر زا‬ ‫أن‬ ‫ا ّو‬
‫:‬ ‫ا‬ ‫ر وه‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫دم‬ ‫: ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر زه‬ ‫" )ا‬ ‫"ا‬ ‫•‬
‫ه ا ".‬ ‫:" إ‬ ‫". ا‬ ‫:"ا ا‬ ‫ا‬ ‫ن(: ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫:أ أ‬ ‫راء".ا‬ ‫"آ‬ ‫دو : ا‬ ‫•‬
‫ار.‬ ‫ا‬ ‫:ا ة‬ ‫"ا‬ ‫م ،‬ ‫:"آ‬ ‫:ا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫ه‬ ‫أر‬ ‫:آ‬ ‫". ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫:"‬ ‫:ا‬ ‫آ‬ ‫•‬
‫ذة !‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ها‬ ‫:أ أ‬ ‫:"ا ّ ". ا‬ ‫:ا‬ ‫رو‬ ‫•‬
‫وري‬ ‫ا‬ ‫: آن‬ ‫".ا‬ ‫ا‬ ‫:"ا‬ ‫:ا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫ز .‬ ‫ء‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫:‬ ‫9". ا‬ ‫:"ا رة ر‬ ‫: ا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫(.‬ ‫ون ا‬ ‫م)‬ ‫لا‬ ‫و‬
‫أ م‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫أن ه ا‬ ‫اب‬ ‫إن‬
‫ّت‬ ‫اد ه ّ‬ ‫و‬ ‫اق ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫عا‬ ‫ا‬
‫24‬

43. ‫ا و ءو‬ ‫ب دون ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ت... و ْ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ه ا ا ع(‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ذ‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ن... و‬ ‫ة ا‬ ‫ور ز‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫دون ر‬ ‫أ‬
‫ار‬ ‫ن‬ ‫ةا‬ ‫ت‬ ‫أز ء و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫ن" )‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫إ ى ا‬
‫ن"‬ ‫ةا‬ ‫ورة "‬ ‫(ه ك آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وا و ت...‬ ‫لا‬ ‫وذ‬
‫ّ س وا ز ء أن ه ا‬ ‫ّ‬ ‫و ّ‬
‫و‬ ‫ار‬ ‫أ‬ ‫ته ا‬ ‫أز ء و‬ ‫ذ‬ ‫وا‬
‫ت... ا (‬ ‫،ا‬ ‫ن، ا‬ ‫ب )ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ن ا‬ ‫رّ‬ ‫دا ه‬ ‫أن‬
‫ته ا‬ ‫ا آ أن أز ء و‬ ‫...‬ ‫تا و‬ ‫ا‬ ‫أو ذا‬ ‫و‬
‫ار .‬ ‫أ‬
‫ان 7002‬ ‫51‬ ‫در‬ ‫"ا د6ا‬ ‫"ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫34‬

44. ‫"‬ ‫ن‬ ‫ةا‬ ‫"‬
‫ه ما ي‬ ‫".‬ ‫ن‬ ‫ةا‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫ّ‬ ‫ّ أن‬ ‫آن‬
‫وا رج(، وردود ا‬ ‫ا ّا‬ ‫ا ّاء )‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ة أو‬ ‫اء‬ ‫وردت‬ ‫ّ( ا‬ ‫ّ وا‬ ‫)ا‬
‫"‬ ‫"ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و . آّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا و ت وا‬
‫ّ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ء ن‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫دا‬ ‫ش وا‬ ‫ل إن ه ا‬
‫ّ‬ ‫ّا،‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫... وه ا‬ ‫ء ا‬ ‫ها ا‬ ‫أن‬ ‫ال " ذا‬ ‫ل‬ ‫ر‬
‫ذا ؟".‬ ‫إ‬ ‫ّ‬ ‫ّر و ه أن‬ ‫ا آ رة‬
‫ه‬ ‫،ا و‬ ‫ّض إ‬ ‫ّ أن‬ ‫ذ‬ ‫،‬ ‫، ّ‬
‫وردت‬ ‫ا دود ا‬ ‫ه‬ ‫، وا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬
‫.‬
‫ت‬
‫إ‬ ‫"ه ا‬ ‫ن‬ ‫ةا‬ ‫"‬ ‫*آن ا ف ا‬
‫م‬ ‫أن‬
‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ب،‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ر‬ ‫آ ر ، وه‬ ‫ّ‬ ‫،‬ ‫ّ‬ ‫وا ّ‬
‫ّ‬ ‫ى‬ ‫فأ‬ ‫إّ‬ ‫،‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وع‬
‫ّ ا.‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫أ‬ ‫ن"،‬ ‫دة ا‬ ‫أي آ ن "‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫*‬
‫:‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫44‬

45. ‫)و‬ ‫ن"‬ ‫دة ا‬ ‫س"‬ ‫رس‬ ‫ة‬ ‫أو : ه ك‬
‫ّ ا(.‬ ‫ص‬ ‫أ‬ ‫ج ن أ روا إ‬ ‫هاا‬ ‫ا و‬
‫ّ‬ ‫أآ‬
‫ّ‬
‫ذ‬ ‫وا‬ ‫أي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ارة ا درة‬ ‫ا‬ ‫: أّ‬
‫ب‬ ‫إن ه ء ا‬
‫ّ‬ ‫بو‬ ‫ا‬ ‫ن" و‬ ‫ةا‬ ‫"‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫آّ‬ ‫ّ وا ة،‬ ‫ا‬ ‫ن .‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫رّ‬
‫.‬ ‫ه ا‬ ‫ح وا ّ‬ ‫ا‬ ‫در‬
‫وردت‬ ‫ا‬ ‫ردود ا‬
‫اء‬ ‫وردت‬ ‫ا‬ ‫آ ّ ردود ا‬ ‫را‬ ‫"‬ ‫"ا‬ ‫ه‬
‫ا‬ ‫ا و ت وا‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ة أو‬
‫ّ.‬ ‫و .و‬ ‫ا‬
‫ا ّن‬ ‫ّر أن‬
‫ّ‬ ‫ة ّ‬ ‫ا‬ ‫ا اء وا‬ ‫*‬
‫ا‬ ‫ا اء وا‬ ‫ن". وه ا‬ ‫دة ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫أن ّ‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫أو‬ ‫إّ‬ ‫ة" واآ‬ ‫ا‬ ‫وز "‬
‫.‬ ‫ا‬
‫وزت "‬ ‫ا و ء(،‬ ‫نأ‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا اء وا‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫*‬
‫ح‬ ‫ّ ت‬ ‫ت. ه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ة" وا‬ ‫ا‬
‫"ا رد ا وك" )ا‬ ‫ّ أّ‬ ‫أ‬
‫ه ا قا‬ ‫(إ‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ك وا‬
‫.‬ ‫ّ‬ ‫ارات ا‬ ‫وا آ‬
‫54‬

46. ‫ّ ن أ‬ ‫"ا رد روك"‬ ‫م‬ ‫ب ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫* ا‬
‫"‬ ‫"ا‬ ‫ب ّ ا‬ ‫ده ه دوس(". ه ء ا‬ ‫)‬ ‫اد‬ ‫"ا‬
‫ا‬ ‫و‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وي" و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫"ا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا يأ‬ ‫ب وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫تا‬
‫ّ.‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ا ّا‬ ‫* أّ ا‬
‫ل إن‬ ‫ء‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫"‬ ‫" اءات‬ ‫وّ‬
‫ا و‬ ‫ر‬ ‫ا و ء‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هاا‬
‫و .‬ ‫و ه ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ّ تا‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ا و‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"ا‬
‫ّ‬ ‫" و‬ ‫"ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫اه‬
‫ة‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء وا‬ ‫وآ ت ا‬ ‫ته ّ‬
‫ة‬ ‫ة ا‬ ‫" و"ا‬ ‫ا‬ ‫ن" و"ا‬ ‫: "ا‬ ‫ذ‬
‫د " و"‬ ‫ضا‬ ‫" و"ا‬ ‫" و"ا ا ا‬ ‫ا‬ ‫" و"ا‬ ‫ا‬
‫"و‬ ‫نا‬ ‫" و"‬ ‫ا‬ ‫" و"ا‬ ‫ة‬ ‫و " و"ا‬ ‫إ فا‬
‫ر‬ ‫ط ا رد " و"ا‬ ‫" و"ا‬ ‫ا‬ ‫"ا س ا‬ ‫"و‬ ‫ا‬ ‫"ا‬
‫".‬ ‫ا‬
‫"و‬ ‫" و" ن ا ن" و"ا‬ ‫أون‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫هاإ‬
‫ز" و"ا ا " و" رة‬ ‫ر " و"‬ ‫" و"‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"‬
‫ب"... ا .‬ ‫ا‬
‫64‬

47. ‫ا و (‬ ‫)إذا‬ ‫آ‬ ‫إ‬
‫و ت‬ ‫ع‬ ‫ى "ز ا "‬ ‫ا‬ ‫ذا‬
‫؟‬ ‫ءو‬ ‫ا‬
‫‪ RTCI‬و‬ ‫‪ZANZANA‬‬ ‫) ّ‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫ء ا ول‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫و‬
‫ّ‬ ‫ى ‪ (ZANZANA‬ر‬
‫(.‬ ‫ف‬ ‫ىا ي‬ ‫وا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫)‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫إّ‬ ‫ا ذا‬ ‫أ‬ ‫"ا رد روك" وأ‬
‫ة‬ ‫ر ز‬ ‫أ س أّ‬ ‫ه‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ن.آ‬ ‫ا‬
‫د.‬ ‫ا‬ ‫و ّم أ‬ ‫آ‬ ‫ن... ه‬ ‫ا‬
‫... ّ‬ ‫آ در‬
‫ّ‬ ‫أّ وردت‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫وآ ن‬
‫.‬ ‫آ‬
‫:‬ ‫آ‬ ‫ل‬
‫" ه‬ ‫ك وا‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫"ا‬ ‫أن‬ ‫رأ‬ ‫ز‬ ‫*‬
‫ث وا را ت‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫رأ‬ ‫"‬ ‫ت‬ ‫ن" و‬ ‫ةا‬ ‫"‬
‫آ ذ .‬
‫آ ن‬ ‫ن وان آ ا‬ ‫ةا‬ ‫ر ز‬ ‫ه ه‬ ‫زا‬ ‫* إن ا‬
‫ن‬ ‫ة ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى... و‬ ‫ت أ‬
‫.‬ ‫أورو وأ‬
‫74‬

48. ‫ة‬ ‫"‬ ‫أّ‬ ‫ا‬ ‫اا ع‬ ‫م‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫*‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫با‬ ‫أ اب ا‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫إن ه ا‬ ‫ن" ...‬ ‫ا‬
‫ث.‬ ‫آ ا را ت وا‬ ‫ن وه ا أ‬ ‫ةا‬
‫،‬ ‫ّز ،‬ ‫ى ‪" ZANZANA‬‬ ‫ة‬ ‫ا رة ا‬ ‫ّ‬ ‫*‬
‫.‬ ‫را‬ ‫أن ذ‬ ‫ن". و‬ ‫ةا‬ ‫،‬
‫و ت‬ ‫ع‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ض ا‬ ‫ذا‬ ‫ال أ‬ ‫*‬
‫ان(.‬ ‫52‬ ‫ما‬ ‫) ّذ‬ ‫ءو‬ ‫ا‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫و ت‬
‫ّ‬ ‫ع‬ ‫: أن ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫!‬ ‫ر‬ ‫ورد‬
‫ه ّ‬ ‫د‬
‫وا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ع-آ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫-أ‬
‫ل"‬ ‫"ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و ت‬
‫ّ‬ ‫ت‬ ‫أ م ردود أ ل ا‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫ل ه‬ ‫د. ردود ا‬ ‫ل ا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬
‫رآ .‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫ةا‬ ‫ر‬
‫ه ا دود:‬ ‫ع‬ ‫ا ا‬ ‫آ‬ ‫تأ‬
‫ه‬ ‫ا‬ ‫د ع‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ ت ه ا دود‬ ‫-‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫"آ‬ ‫ب‬ ‫س"‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ةآ‬ ‫ى‬ ‫تأ‬ ‫"‬ ‫با‬ ‫ه "ا‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫" وآ‬ ‫م ا‬ ‫ب ا ه " و"ا‬ ‫ة" و"ا‬ ‫ت ا‬ ‫و"ا‬
‫84‬

49. ‫وا‬ ‫ل"‬ ‫"ا‬ ‫ات ا‬ ‫قا‬ ‫ا‬
‫ا و تأ‬
‫ّ‬ ‫ه ءا‬ ‫.و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ورد‬ ‫و ا‬
‫.‬ ‫ه ا‬ ‫وا‬ ‫ءا‬ ‫نو‬ ‫ة وا‬ ‫نا‬
‫ورد‬ ‫ء‬ ‫،‬ ‫ات ا‬ ‫ه ا‬ ‫أ‬ ‫- ُ ّد ا‬
‫و‬ ‫نا‬ ‫ءو‬ ‫نا‬ ‫ن"‬ ‫ةا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ّ‬
‫ت.‬ ‫ا‬ ‫ث‬ ‫تا‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫وذ ا‬
‫وض‬ ‫ت و‬ ‫ا‬ ‫ا و‬
‫ّ‬ ‫رن‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ق ا‬ ‫- و‬
‫ه ء أن‬ ‫ر ت آ ة ا م.‬ ‫ود" أو‬ ‫وض "ا‬ ‫ل" و‬ ‫"ا‬
‫... و‬ ‫ر تآ ةا م‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫نا‬
‫ة‬ ‫و ة‬ ‫ى‬ ‫س‬ ‫نا‬ ‫و‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫وان آ‬
‫.‬ ‫إ‬
‫ح‬ ‫زاو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ل"‬ ‫"ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا و‬
‫ّ‬
‫ز‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫د وه ر ه ا‬ ‫إ ال ا ن ا‬ ‫هاا‬ ‫ا دم، و‬
‫...‬ ‫آ‬ ‫ء‬ ‫ن ا ردي أو ار اء‬ ‫ى‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫"‬ ‫ن‬ ‫ع ا‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ء‬ ‫"‬ ‫"ه‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا و‬
‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ن" و‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫أ " آ‬ ‫آ‬ ‫ؤ "إ‬ ‫إ‬ ‫ء‬ ‫وان‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا و‬
‫ّ‬
‫94‬

50. ‫وذ‬ ‫رة أو‬ ‫ا‬ ‫ره ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫- ّ إ‬
‫ح‬ ‫ت، آ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫ي وا ش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ء آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ل" ،‬ ‫"ا‬ ‫ت‬ ‫رؤ ه ء‬ ‫ضا ي‬ ‫لآّا‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫ار وا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ه ء ا‬
‫د‬ ‫اف وا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫.ه ا‬ ‫وا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ةا‬ ‫وا‬ ‫تا‬
‫ردود أ ل‬ ‫ورد‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫-‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫دة ه ا‬ ‫"‬ ‫"ز‬ ‫ه ء‬ ‫،‬ ‫ا و‬
‫ّ‬
‫ا‬ ‫اءة‬ ‫أن‬ ‫ن‬ ‫ل" وا‬ ‫"ا‬ ‫ن‬ ‫- آ ا‬
‫أ‬ ‫أ‬ ‫أن‬ ‫م إ‬ ‫ا‬ ‫ره‬ ‫ة‬ ‫ت ا‬ ‫و اءة أه ا‬
‫ه ء إ ت ا ات و آ ه ود ة‬ ‫ورا‬ ‫از‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ل‬ ‫ده‬ ‫ا‬ ‫ون أن‬ ‫ده . أ‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ى‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫اه‬ ‫ل‬ ‫تا‬ ‫...- إن‬ ‫د‬ ‫... و‬ ‫و‬
‫أو‬ ‫أو‬ ‫ج‬ ‫ا س أي‬ ‫أآ . إذ‬
‫و‬ ‫ى. ه ك دو إ دة آ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫ا"‬ ‫أآ "ا‬ ‫درا‬ ‫ا رج... و‬ ‫د‬ ‫‪bricolage‬‬
‫ا له ا آ‬ ‫ا را‬ ‫‪Pizza Connections‬‬ ‫ا‬
‫وف ا‬ ‫ا‬ ‫‪Uniformisation‬‬ ‫ده أن ا‬ ‫إ‬ ‫أر ء ا‬
‫ا ا .‬ ‫ء‬
‫ان 7002‬ ‫92‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫/ا د7ا‬ ‫ا‬
‫05‬

51. ‫لا د‬ ‫وع‬ ‫ي أم‬ ‫..‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫دان‬ ‫-ا‬ ‫ب–‬ ‫ا -ا‬ ‫)ا‬ ‫ة دول‬ ‫ات‬ ‫ةأ‬ ‫ار‬
‫.‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه ةا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫– ا ردن... ا (،‬
‫ان‬ ‫ا‬ ‫ع أن‬ ‫اه‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫و ذآ ت‬
‫ذ‬ ‫ة". و‬ ‫ات ا‬ ‫لا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫"ا ه‬ ‫ا‬
‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ر أي‬ ‫، إذ‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫زا‬ ‫نه ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ودة‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ه اا‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ص أن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اا‬ ‫ات‬ ‫ة‬ ‫وه ك‬
‫ات ا س و ا اه ا‬ ‫د و إن ا و‬ ‫را‬ ‫د‬
‫ا‬ ‫در‬ ‫" ا‬ ‫ا‬ ‫وإن "‬
‫ات و ا اه .‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ا‬
‫ره‬ ‫وا‬ ‫د‬
‫ا‬ ‫أن ا آ ر‬ ‫،‬ ‫دا‬ ‫ل‬ ‫أر م ر‬
‫أن‬ ‫ىا‬ ‫ف")‬ ‫ده ب" ت ا‬ ‫ر‬ ‫ر زا‬ ‫وي و ه أ‬ ‫ا‬
‫ر ن‬ ‫د، و‬ ‫تا‬ ‫أ‬ ‫ون‬ ‫لإ‬ ‫(، و‬ ‫هاا‬
‫ت.‬ ‫ا‬ ‫أي ع‬ ‫اإ‬ ‫و دون أن‬ ‫ه و‬
‫أوا‬ ‫ات‬ ‫وز ا‬ ‫ي( آ ن‬ ‫)ا ه ا‬ ‫دا‬ ‫إن‬ ‫لأ‬ ‫و‬
‫ةو‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ؤوا‬ ‫ت،‬ ‫تو ا ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫اه ا‬ ‫أن‬ ‫،إ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫15‬

52. ‫وف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل إن ا‬ ‫د ور ه م ، و‬ ‫هاا‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫رآ و‬ ‫، أي‬ ‫ب" رة ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫..")1(.‬ ‫آ‬ ‫أآ‬ ‫أ‬
‫د‬ ‫ور‬ ‫د و أن‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"ل ا‬ ‫ه‬ ‫أن‬ ‫و ى‬
‫".‬ ‫تا‬ ‫إ "‬
‫إ‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫وآ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫آ ى،ه :‬ ‫ا‬ ‫أر‬
‫آن‬ ‫ا وا ،‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫،وا‬ ‫ا‬ ‫*ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ص‬ ‫رات ، و‬ ‫و‬ ‫ه ا‬ ‫"و ء‬
‫أه ا‬ ‫ى‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫،و‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫اك..")2(.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫)129م( ا‬ ‫ا‬ ‫)019 – 379 م( و‬ ‫ا و ا‬ ‫*‬
‫.‬ ‫ا‬
‫لا ه‬ ‫ه ا‬ ‫ت،و‬ ‫تو ا ا‬ ‫ا‬ ‫أوا‬ ‫*‬
‫ها‬ ‫ل‬ ‫أه ر زه ،‬ ‫وي أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا آ ر‬ ‫ي،و‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫،و‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د:"..إن ا‬ ‫ا‬
‫،إ‬ ‫إ‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫،و‬
‫..")3(.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬
‫إ ان"، و‬ ‫ر "ا رة ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ت ، أي‬ ‫ا‬ ‫*‬
‫وه‬ ‫ا‬ ‫أه ا‬ ‫و )ر‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫25‬

53. ‫ر دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل"‬ ‫"،‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫(‬
‫"ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا ا‬ ‫ر آن‬ ‫و أول‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ا ا‬
‫م".‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫و‬ ‫دا‬ ‫أن ا‬ ‫وا‬
‫رك‬ ‫وي و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا آ ر‬ ‫ا دات " ر "‬ ‫،‬
‫ا‬ ‫ا ه‬ ‫ل" إن ا‬ ‫(و‬ ‫ر زا‬ ‫اش) أ‬
‫ا‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫وا أي‬ ‫أآ‬ ‫د و‬
‫ا‬ ‫داة‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫زرع ا‬ ‫اش‬ ‫رك‬ ‫وي و‬ ‫ا‬
‫ف..")4(.‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫نا‬
‫و أرا‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫أي‬ ‫ف‬
‫،ها‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫، وه‬ ‫ا نا‬
‫و‬ ‫ا نا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ر زه‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫ل"‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ر‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫أو‬ ‫أي‬ ‫،آ‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫...‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫مو ي‬ ‫وا‬ ‫ون ا‬ ‫أ‬ ‫ي رو ا رو ا .... أ‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫..")5(.‬ ‫ا‬ ‫وآ‬ ‫ا‬ ‫، أ وه‬ ‫ذ‬ ‫أ‬
‫35‬

54. ‫ضا‬ ‫ه ك أي‬ ‫أ‬ ‫"...‬ ‫و لأ‬
‫م‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫..و أن‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ة‬ ‫نا‬ ‫ط أن‬
‫..")6(.‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا ن‬ ‫م ا‬ ‫وي أي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا آ ر‬ ‫إذا آ ن ه ا‬
‫ا‬ ‫"، ن‬ ‫لا‬ ‫ة ل" ه‬ ‫ا‬ ‫ر دور ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫دا‬
‫ل" إن‬ ‫أ‬ ‫،‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ا نا‬ ‫ى أن‬
‫ا ن ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أه ا‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ط ا‬ ‫رآ‬ ‫رآ ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ون‬
‫......")7(.‬ ‫ا ر‬
‫آ و ق‬ ‫وز‬ ‫ب"‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫دي ا‬ ‫ف ا اه‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫زات‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫لوإ ءا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫وة و‬ ‫دل‬ ‫ز‬ ‫ةإ‬ ‫روا‬ ‫ا و وا‬ ‫و أه‬ ‫ا‬
‫..")8(.‬ ‫ا‬
‫(،‬ ‫ر وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫داء ا‬ ‫م‬ ‫آ أ‬
‫و‬ ‫رج و ار‬ ‫ر‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ل :" إن ار ط ا‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫اب و ا‬ ‫ت و ا‬
‫ار ء ا‬ ‫إ‬ ‫، إ‬ ‫ا‬ ‫و أ ه‬ ‫ا‬
‫..")9(.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫آ ا ه‬ ‫ا‬
‫45‬

55. ‫ض‬ ‫أي‬ ‫ىأ‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و إذا آ ن ا آ ر‬
‫ن‬ ‫إ ن ن‬ ‫ا‬ ‫ن "ا و أ‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ن ...ا‬ ‫ن‬ ‫، و أن‬ ‫أو‬ ‫أو‬
‫ون أن‬ ‫ا‬ ‫ا و ..")01(. ن‬ ‫اض‬ ‫ا‬
‫".‬ ‫ه "لا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫اك،‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫:"‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫و‬ ‫ً،‬ ‫41‬ ‫ا‬ ‫وأ‬ ‫ن‬ ‫7 أوت 5891م و‬
‫12 أوت 6891‬ ‫ى‬ ‫ةأ‬ ‫ا‬ ‫6891م،‬ ‫4‬ ‫ا‬ ‫دي‬
‫ا‬ ‫إ‬ ‫إ د‬ ‫و‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫91‬ ‫إّ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫أ م،‬ ‫1991م‬ ‫ا‬ ‫د،‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬
‫4991‬ ‫ا‬ ‫2991‬ ‫ً‬ ‫ة‬ ‫ه ا‬ ‫د‬ ‫ّ‬
‫أن ا‬ ‫ي، و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫...‬ ‫ا‬ ‫أ م وأ‬
‫ى‬ ‫ج‬ ‫،و‬ ‫ً‬ ‫با‬ ‫ة،‬ ‫ا‬
‫.." )11(.‬ ‫ا‬ ‫إ ى ا ول ا‬ ‫ءإ‬ ‫ا‬
‫ا؟‬ ‫آ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫وف ا‬ ‫،ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ت‬
‫ي.‬ ‫ا‬ ‫ا ه ا‬ ‫(إ‬ ‫)ا‬ ‫ا ه ا‬
‫ذ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ل إن‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ر‬
‫وت، وأن ه ا‬ ‫ر و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ةآ‬ ‫(‬ ‫ا )‬
‫أ اآ‬ ‫،‬ ‫لا‬ ‫ه‬ ‫وا‬ ‫حا‬ ‫ا ش آن‬
‫و‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا ا ه . و ل أن‬
‫55‬

56. ‫اق‬ ‫ا‬ ‫أر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ر( و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫اا ه و‬
‫أن‬ ‫،ا‬ ‫ا ه ا‬ ‫ا‬ ‫اش ن‬ ‫رك‬ ‫أ ا‬
‫رو‬ ‫ّ‬ ‫ةأ‬ ‫له ا‬ ‫ور ه "... وآ‬ ‫ّة أ‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫..." إ‬ ‫دا‬ ‫و ا‬ ‫و‬ ‫ىو‬ ‫و وي‬
‫.‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫إ‬ ‫،‬ ‫أه ا‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫وّ‬
‫، وه ا ي آ ن‬ ‫ةا‬ ‫ه ءو‬ ‫ء‬ ‫أول‬ ‫و لإ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫...و أ‬ ‫ّ‬ ‫أ‬
‫ةا‬ ‫اءة ا‬ ‫ر و‬ ‫ا‬ ‫. وآ ن ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫إ‬
‫و" د‬ ‫آن‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫در ا‬ ‫ى ، أي‬ ‫أ‬
‫از ".‬ ‫إ‬
‫إ‬ ‫وأ‬ ‫،‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫صا‬ ‫و‬
‫،‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ل" إن أ ادي‬ ‫،‬ ‫با‬ ‫ا‬
‫دي..")21(.‬ ‫ا ن ا دس‬ ‫إ ان‬ ‫أن‬
‫و‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ا‬ ‫ا ه‬ ‫(إ‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ا ه‬ ‫وراء‬ ‫،آ‬ ‫أ‬
‫ي.)31(‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ل ا آ ر‬ ‫د،‬ ‫هاا‬ ‫ة‬ ‫إه ل دور ا‬ ‫و‬
‫ات و‬ ‫ا د ة... أ‬ ‫أ‬ ‫ءا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ّ‬ ‫وي"...‬ ‫ا‬
‫ف..")41(.‬ ‫تا‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫أ‬
‫65‬

57. ‫ل ا‬ ‫ه‬ ‫ره " و ا‬ ‫"ا‬ ‫ه ء‬ ‫أن أ‬ ‫و ا‬
‫م‬ ‫" و"‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ة "دو "‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ام".‬ ‫"ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫"، ر‬ ‫" اه‬ ‫آ‬ ‫وي وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ر‬
‫ون ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ا‬ ‫خ ا زه "إن‬ ‫أ‬ ‫وه ا ي ل‬ ‫ارة‬
‫.‬ ‫را‬ ‫وإ‬ ‫أن و‬ ‫"‬ ‫ه‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫وي" أد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫لا آ ر‬
‫ا ه‬ ‫،و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫د، و‬ ‫وش آّ‬
‫ار ن وآ وا‬ ‫اب‬ ‫با‬ ‫نا‬ ‫ا‬
‫…‬ ‫اا‬ ‫ً‬ ‫أن رأ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫آ ب‬
‫وأ‬ ‫( ور ّ ا‬ ‫ء)ا‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫أن أ‬ ‫إ‬
‫زات‬ ‫آ‬ ‫ا: ه‬ ‫،‬ ‫:‬ ‫دأ ،‬ ‫أي ا‬ ‫دا ة…‬
‫، وآ‬ ‫آ‬ ‫ّا‬ ‫ت و ارس، وا‬ ‫:‬ ‫؟أ‬
‫:‬ ‫؟‬ ‫ا ّ‬ ‫ه ا ه‬ ‫أ ه:‬ ‫، …و‬ ‫آ ةو‬
‫ّ‬ ‫أ‬
‫ءا ،‬ ‫إن‬ ‫:‬ ‫ي؟‬ ‫ا‬ ‫نا ه‬ ‫… ل: أ‬ ‫ا‬ ‫ا ه‬
‫ا‬
‫ً‬ ‫ً:‬ ‫؟ …وا‬ ‫ا‬ ‫ه اا‬
‫ا آ‬ ‫ا ا‬ ‫م… و‬ ‫ا‬ ‫ي ه‬ ‫ا‬ ‫إن ا ه‬
‫ّ‬ ‫د‬ ‫آن‬ ‫أآ‬ ‫ن، و أده‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫أ‬ ‫ل‬
‫وأ ا ، و ا‬ ‫ا‬ ‫دأ‬ ‫ا‬ ‫در ا ر‬ ‫ا‬
‫أّ‬ ‫،و‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫،و‬ ‫ذ ّ‬ ‫أ‬ ‫وآ‬ ‫ا‬
‫75‬

58. ‫إّ‬ ‫أو ا ر‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫أ ه‬ ‫ن،‬ ‫ا‬ ‫و أ‬
‫أي‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫أ ول‬ ‫اب… و‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫ه ت أن‬ ‫ر، و‬ ‫ت‬ ‫ت و‬ ‫…‬ ‫ء‬
‫ا ي رآ‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ً، إذ أن ذ‬ ‫دا‬ ‫وإن آ‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫رت أن‬ ‫ن… و‬ ‫ءه ءا‬ ‫ً‬ ‫ه وذاب،‬
‫ا زه وأآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل أو‬ ‫ن أآ‬ ‫ه ءا‬
‫: ص 94 ـ 15(.‬ ‫اه‬ ‫آ‬ ‫()‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫(و‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اش و ه أ‬ ‫رك‬ ‫أ ا‬
‫را )‬ ‫" ل‬ ‫دات ا‬ ‫إ‬ ‫أن‬ ‫ل‬ ‫،‬
‫أ ر ن‬ ‫أ‬ ‫:إ‬ ‫؟‬ ‫(: ه ! ه‬ ‫ا‬ ‫را‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ار،‬ ‫ا ش وا‬ ‫ري ا‬ ‫أن‬ ‫ّ‬ ‫أر أ‬ ‫ل:‬
‫أ م‬ ‫ر‬ ‫،و‬ ‫ز‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ه وأ‬ ‫وا‬ ‫ب‬
‫م( !.‬ ‫ا‬ ‫ّ)‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫ّ‬ ‫، وذ‬ ‫ّ ا‬
‫ً‬ ‫ا ها‬ ‫ا ! وآ ن ا‬
‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ان‬ ‫آ ا‬ ‫ّ ، وإذا ا‬ ‫أ‬ ‫أن ا‬
‫ّ‬ ‫أ‬
‫أن‬ ‫ي‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫،‬ ‫ًـأ ما‬ ‫ًو‬
‫!.")51(‬ ‫و كا‬
‫85‬

59. ‫إ ان‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا ان ا‬ ‫د‬ ‫ار‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬
‫"وأ‬ ‫ذ وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ه ة‬ ‫أن وراء ه ا‬
‫أه‬ ‫ه ك‬ ‫أ‬ ‫".‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وع ا‬ ‫رة ا‬ ‫و‬ ‫"‬
‫ج‬ ‫ا‬ ‫و أن ا‬ ‫دات،‬ ‫ا أن" ه ا‬ ‫ا‬ ‫ا ور ا‬
‫د ".‬ ‫تا‬ ‫ه ه ا‬ ‫، وأن‬ ‫ا ه وا‬ ‫إ‬
‫"‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫و‬ ‫م‬ ‫،و‬ ‫و‬ ‫ل"إ‬ ‫"و‬ ‫ر‬
‫و‬ ‫"...إ‬ ‫..." و‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫..")61(.‬ ‫ةآ‬ ‫إ ان‬ ‫ا‬
‫ي‬ ‫وه د‬ ‫د‬ ‫دور إ ا‬ ‫إ‬ ‫أن ه ك‬
‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سو‬
‫:‬ ‫ةد‬ ‫د‬ ‫ه اا‬ ‫ن‬ ‫...ا و‬ ‫زات ا‬ ‫ا‬ ‫درا‬
‫ا‬ ‫رة ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ف أن‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫- إن ا آ ر ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ةو‬ ‫، آ أن‬
‫ةإ‬ ‫وي ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"ر‬ ‫و‬ ‫ره اا ه‬ ‫ا‬
‫".‬ ‫ا‬
‫إ ان و‬ ‫زات ا‬ ‫ر ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫- و د‬
‫و‬ ‫دا‬ ‫لا‬ ‫.و‬ ‫ةإ‬ ‫لا ةا‬ ‫ر‬
‫ر ن‬ ‫ةا‬ ‫ر عا‬ ‫ا ":"‬ ‫ا‬ ‫ل"‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫95‬

60. ‫ل أ‬ ‫ء ا "و‬ ‫إن‬ ‫ا‬ ‫ن ا‬ ‫ه ك‬ ‫و‬ ‫و ر‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ذا :" أ‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫وا ا‬ ‫ون ا‬ ‫ا ه م‬ ‫إ‬ ‫بود‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫أه ا‬ ‫هاا م‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫إ و‬
‫ء‬ ‫ة أو‬ ‫د وه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫ن‬
‫..")71(‬ ‫با‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وه ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫-‬
‫،إ‬ ‫ا‬ ‫ا ه‬ ‫ا‬ ‫وف ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ت( ،‬ ‫ا‬ ‫أوا‬
‫ه‬ ‫و أن ه ا ا‬ ‫تا‬ ‫ىا‬ ‫رس‬ ‫إ ا‬ ‫ا‬
‫ف أآ‬ ‫أن‬ ‫: إذا آ‬ ‫ل:" ل‬ ‫وي،‬ ‫ا‬ ‫ا آ ر‬
‫آ ه .‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ف‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫:‬
‫..‬ ‫(و‬ ‫آ ب ) اه‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫:ا‬ ‫ل‬
‫ق.‬ ‫و أ‬ ‫ه ذه‬
‫ل أخ؟.‬ ‫ذا‬ ‫و أ‬ ‫:‬ ‫و‬
‫، وآ ن‬ ‫ً‬ ‫د‬ ‫.و‬ ‫و‬ ‫:‬ ‫ل‬
‫."‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّس‬
‫ر‬ ‫و‬
‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫أن ه ا ا ب ا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا ء‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬
‫06‬

61. ‫وي أن‬ ‫ا آ را‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و لا‬
‫ق،‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر أن أ‬ ‫أر أن أ‬ ‫"‬ ‫ا أ‬
‫)‬ ‫أه ا‬ ‫ار وا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ة وا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫م( و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا أو‬
‫ً‬ ‫أردت أن‬ ‫و‬ ‫:ها‬
‫ا‬
‫ً‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫: أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫خ ا‬ ‫و ل‬
‫م(‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫أه ا‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ار أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫: إن ا‬ ‫و ل‬ ‫ا‬ ‫ه ًإ‬ ‫ا‬ ‫ا خا‬
‫ه ، وأ‬ ‫أو ا ء‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫(و‬ ‫)‬ ‫ا‬
‫")81(‬ ‫ةا‬ ‫نا ( ما‬ ‫ـ)‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫- إن ا‬
‫اك‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫إ ان‬ ‫"د‬ ‫إ ان‬
‫0991‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫تا‬ ‫". و أ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ةا‬ ‫رة ه أن ه ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫.و‬ ‫آ‬ ‫(و ه‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫إ ان و‬ ‫ت ا رة ا‬ ‫آ‬ ‫ه ا‬ ‫آ‬
‫ا‬ ‫.ا‬
‫ء"‬ ‫ا‬ ‫وآ " إ ء-ا آ‬ ‫وي‬ ‫آ را‬ ‫)1(:‬
‫".‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫)2(:‬
‫16‬

62. ‫إ ء.‬ ‫وي آ‬ ‫ا آ را‬ ‫)3(:‬
‫8 ي 4002‬ ‫ا " ر‬ ‫ا‬ ‫ى"‬ ‫)4(: ا‬
‫ء إ ء.‬ ‫ا‬ ‫وي آ‬ ‫ا آ را‬ ‫)5(:‬
‫4002‬ ‫" ر 5 أآ‬ ‫ى"‬ ‫وي‬ ‫آ را‬ ‫)6(: ا‬
‫ار. "‬ ‫"ا‬ ‫ى ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫)7(: ا‬
‫6002.‬ ‫03 د‬ ‫ر‬
‫6002-21-6002.‬ ‫92‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫)8(: ا‬
‫6002.‬ ‫03 د‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫)9(:ا‬
‫".‬ ‫ى"‬ ‫وي‬ ‫ا آ را‬ ‫)01(: ا‬
‫ون".‬ ‫"ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫)11(" ا‬
‫1‬ ‫ار. " ر‬ ‫"ا‬ ‫ى ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)21(:‬
‫7002.‬
‫ون".‬ ‫و "ا‬ ‫ا‬ ‫)31(: ا‬
‫ء إ ء.‬ ‫ا‬ ‫وي آ‬ ‫ا آ را‬ ‫)41(:‬
‫ون".‬ ‫"ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫)51(:ا‬
‫1‬ ‫ار. " ر‬ ‫"ا‬ ‫ى ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)61(:‬
‫7002.‬
‫26‬

63. ‫8 ي 4002.‬ ‫ا " ر‬ ‫ا‬ ‫ى"‬ ‫)71(: ا‬
‫7002‬ ‫31‬ ‫در‬ ‫/ ا د8 ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫36‬

64. ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫....آ‬ ‫أه ا‬
‫ا ات"‬ ‫أ‬ ‫ن" أو "‬ ‫ف ـ"‬ ‫آ‬ ‫أ م‬ ‫ا‬
‫ا ر‬ ‫ا ا‬ ‫أ اث‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وه ا‬
‫ن.‬ ‫ر و‬ ‫جا‬
‫ا را ت‬ ‫دي " ا ي آ‬ ‫ا‬ ‫ر "ا‬ ‫فه ا‬ ‫و‬
‫ة.‬ ‫ات ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ثأ أ‬ ‫وا‬
‫؟ وآ‬ ‫ا‬ ‫د ؟و ه‬ ‫ا‬ ‫ه ا ا ر؟ و ه ا‬ ‫آ‬
‫؟‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫.وه‬ ‫ف ا س ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ول ا م .‬
‫ا آ‬ ‫ه اف ه ا ا ر‬ ‫أن آ‬ ‫رة إ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫د‬ ‫آ‬ ‫ن"‬ ‫"‬
‫لو‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫رت‬ ‫ا يا‬ ‫ا‬ ‫ا ول و‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا ا‬ ‫ه ةأ‬ ‫د".‬ ‫"ا‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ور و ر‬ ‫ا‬
‫ا ه مو‬ ‫دو‬ ‫ان و وا‬ ‫ا‬ ‫ا رزة‬ ‫ا‬ ‫ا نا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ب ه‬ ‫زا‬ ‫" و‬ ‫د‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫أآ‬ ‫ض‬ ‫ب‬ ‫.وا‬ ‫و‬
‫46‬

65. ‫ا ن‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫أوا‬ ‫ت‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫". و‬ ‫د‬ ‫"ا‬
‫ا‬ ‫ا ن‬ ‫اءا . وآ‬ ‫وا‬ ‫ه‬ ‫زا‬ ‫ا‬
‫أ اث‬ ‫ل...ا . ه ا ا‬ ‫ر وا‬ ‫و‬ ‫د و ا ردن و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر و ن و آ ...‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫ةا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫11‬
‫ه.‬ ‫و‬
‫د" و‬ ‫ا‬ ‫ن "را‬ ‫ب‬ ‫ات و‬ ‫ت و ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر نا‬ ‫ا "و"‬ ‫ه ون‬ ‫"‬ ‫ون أ‬
‫ع ا ".‬ ‫ن‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫د" و " ا‬ ‫ا‬
‫4‬ ‫6002 ا‬ ‫32 د‬ ‫ث‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه ا او‬
‫تا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ن،و‬ ‫و‬ ‫ما‬ ‫7002‬
‫ا‬ ‫، ن‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫تا‬
‫.‬ ‫ت‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫،و ه أ‬ ‫و‬
‫ق‬ ‫ا‬ ‫ا د ه ا و‬ ‫زاو أن ه‬ ‫أ‬
‫ا د‬ ‫ا او‬ ‫ه‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫إ ادا و ر‬ ‫ا اب ا‬
‫ن‬ ‫.و‬ ‫دوا‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫،وا‬ ‫ه ة‬ ‫ه ا‬ ‫نا‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ب،ا‬ ‫ا‬ ‫ت أو‬ ‫بإ‬ ‫أ‬
‫د.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫،وا ا‬
‫56‬

66. ‫و‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫،ه‬ ‫ه ا ا‬ ‫أن ا‬ ‫آ‬
‫ور ل‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫دات ا‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫اآ‬ ‫م... و ذ‬ ‫وا‬ ‫دوا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫أ ره‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫بو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫رب‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫،ه اإ‬ ‫وا‬ ‫را‬ ‫إ‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫و‬ ‫د و‬ ‫ه ةا‬ ‫ث اه‬ ‫و درا ت و‬ ‫رت ّة آ‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫،‬ ‫ب‬ ‫اط ا‬ ‫با‬ ‫ره و أ‬ ‫أ با‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫و ذ‬ ‫ح ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬
‫:‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫قوا‬ ‫د "‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫او‬ ‫ا‬ ‫أن ا ارق‬ ‫.ر‬ ‫ا‬ ‫آتا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫أو ا‬ ‫ه‬
‫عا د‬ ‫د ) ّي ا و‬
‫د‬ ‫وا‬ ‫عا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫ت...( ، و ه‬ ‫) با‬ ‫...ا ( و ا‬ ‫بوا‬
‫د .‬ ‫آتا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫اط ا‬ ‫أ با‬
‫ت و‬ ‫ا‬ ‫ت ه‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اآ‬ ‫م‬ ‫•‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ى.‬ ‫أ‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫نه ا‬ ‫ورّ‬
‫ت‬ ‫ب أ ره إ‬ ‫ت‬ ‫أ مه ا‬ ‫ّا‬ ‫أ‬ ‫ا نه :‬
‫.؟‬ ‫و‬ ‫بو‬ ‫ا‬ ‫أو‬
‫66‬

67. ‫ب‬ ‫ا‬ ‫يا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ أو و أ‬
‫ور زه .‬ ‫تو د‬ ‫ه ا‬
‫ت وا‬ ‫آ‬ ‫ه‬ ‫اه ي و‬ ‫ا‬ ‫دن و أ‬ ‫أ‬
‫ا ،و‬ ‫وا‬ ‫ةا‬ ‫تا‬ ‫ن ا ذى‬ ‫او‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫"ر‬ ‫ات ا‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫ردون‬
‫أ م‬ ‫ا ".‬ ‫وا‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و ر‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫،و‬
‫ام‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫إ‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫ا ي ُ‬
‫ر‬ ‫د ،‬ ‫ا‬ ‫:ا‬ ‫دة )أ‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ري ـ 62/7/5002(‬ ‫" إ ء" ا‬
‫ه‬ ‫ا‬ ‫اذآ ء‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ّة‬ ‫اف أن‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ة‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫."..‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫،‬ ‫وا‬ ‫أو ط ا أي ا م ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬
‫ز ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر وإ ان، و ورا‬ ‫اق و‬ ‫لا‬ ‫ن وا‬ ‫وأ‬ ‫ء‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫، وه‬ ‫ا‬ ‫ة وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫.ا‬ ‫ا‬ ‫...")‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا ه ام‬ ‫-‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫را ت ا‬ ‫آ ا ه ام‬
‫ة - ا د 551 – .5002‬
‫م‬ ‫ا ور ا ي‬ ‫.ه اا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫( وا‬
‫ت‬ ‫"‬ ‫ل ا آ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م و ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ض".‬ ‫م و ا رض و ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫دة‬ ‫اده‬ ‫" و "ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫76‬

68. ‫آت ا‬ ‫ةوا‬ ‫ا‬ ‫دن و‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫إن ه ا ا‬
‫را‬ ‫ار‬ ‫ذا ا ي‬ ‫،ه ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫...و‬ ‫ا نا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ب ا‬ ‫، وز‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا ا‬
‫و‬ ‫ةا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا .إ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا ذى و إن آ ن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ،‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫آت ا‬ ‫أن ا‬ ‫و وا‬ ‫و‬
‫عا "إ‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫ده‬ ‫أو‬ ‫ّ‬ ‫و‬
‫دي".‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"ا‬
‫ّه ا ول‬
‫و‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬ ‫ات‬ ‫د‬ ‫آتا‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫ع ا ".و‬ ‫آ ة‬ ‫ه "أ‬ ‫و‬ ‫،‬
‫.‬ ‫ا و‬ ‫يا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ة"و"‬ ‫وا‬ ‫ت "ا‬ ‫ا‬ ‫ا نا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫أوا‬
‫اءات‬ ‫ت و ا‬ ‫ه‬ ‫"‬ ‫د ا‬ ‫" و "ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫لا‬ ‫ا‬ ‫1891‬ ‫و ّ‬ ‫أو‬ ‫و‬ ‫م و أرآ‬ ‫ا‬
‫ة.‬ ‫ّ ا‬ ‫د ا‬ ‫أ ر ا دات‬ ‫ا‬
‫تا‬ ‫رة ا‬ ‫ّة و‬ ‫ر‬ ‫أه ا‬ ‫ت‬ ‫ان ه ا‬
‫ت و اود ا‬ ‫ا‬ ‫ؤه إ‬ ‫وأ‬ ‫ض دا‬ ‫.‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا توا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نو‬ ‫ا‬
‫86‬

69. ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ت و ت‬ ‫ا‬ ‫أن ه‬ ‫ذ‬ ‫و ا ه‬
‫أن‬ ‫و ا دا‬ ‫أ‬ ‫ة،‬ ‫لوا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬
‫.‬ ‫أو‬ ‫و ا " دون أي‬ ‫رس "ا‬ ‫ة‬
‫( ن‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫)ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ن‬ ‫وآ‬
‫أرآ ن و‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫د" ا‬ ‫"ا ل و ا‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫لو‬ ‫ا‬ ‫ا ول‬ ‫تا و‬
‫ه ات و‬ ‫ا‬ ‫د" ،‬ ‫ه ا "ا‬ ‫ف‬ ‫"أ ا‬ ‫ا يا ي"‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أ .‬ ‫ع‬ ‫ا نوا ى‬ ‫تو‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫آتا‬ ‫ا‬ ‫إن‬
‫و ه‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫. و ه‬ ‫و‬ ‫ره و‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ت.‬ ‫ا‬
‫أ ب‬ ‫دي‬ ‫ا‬ ‫يا را‬ ‫وه أ‬ ‫زم‬ ‫ل‬
‫ً‬ ‫:" أ ق‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫رب ا‬ ‫ا‬
‫..‬ ‫ا‬ ‫ة,‬ ‫رب‬ ‫اء , وه‬ ‫ا‬ ‫دي‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ا آ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫:ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬
‫ا آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن دارت ر‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫..‬ ‫ا ول ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫,و‬ ‫ا ول ا‬ ‫ه‬ ‫وا م و‬
‫..‬ ‫ا‬ ‫وف وا‬ ‫ا‬ ‫رات ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫96‬

70. ‫ل‬ ‫..‬ ‫ةا‬ ‫أ‬ ‫راج د ي‬ ‫.. ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ا‬
‫ء‬ ‫..‬ ‫تا‬ ‫دي و أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫يإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫أدى إ‬ ‫اع ..‬ ‫ح ا‬ ‫م ا‬ ‫ر ا ه اف ..‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫م .. ا‬ ‫.. د‬ ‫د‬ ‫آت ا‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫.. و‬ ‫ا‬ ‫..‬ ‫م .. أ‬ ‫ةا‬ ‫رج ..‬ ‫ه‬ ‫ةا‬ ‫.. ه‬ ‫ه‬
‫.."‬ ‫ةإ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫رب ا‬ ‫اع ا ي أ‬ ‫ح ا‬ ‫:" أن‬ ‫و‬
‫ح‬ ‫و د‬ ‫,و‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ا آ‬
‫.."‬ ‫ا‬ ‫اع وا‬
‫أو‬ ‫ة(، ه ا‬ ‫ا‬ ‫)وه‬ ‫اع ا ي‬ ‫حا‬ ‫و‬
‫ه ا‬ ‫ة وأ‬ ‫ً‬ ‫أآ ن‬ ‫ل:"‬ ‫د"،‬ ‫وا‬ ‫ر "ا‬ ‫إ‬
‫ا ن ..‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫,‬ ‫ذ‬ ‫رو‬ ‫..‬ ‫أ‬
‫.. ل‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫رب ا‬ ‫ودر‬ ‫رأ‬ ‫و‬
‫: 18 [‬ ‫: }و َ َ ِ ْ َ إ ِ َ َ ِ ْ َ و َ آ ِ ْ َ ْ ِ َ ِ ِ َ { ]‬
‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫]ا‬ ‫م‬ ‫دي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن أو‬ ‫وا‬
‫ى]‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫[ وا ي ور‬ ‫دي ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫وإ د‬ ‫إ‬ ‫أو‬ ‫ء‬ ‫وا‬ ‫[.. و‬ ‫وأ‬
‫را‬
‫ً‬ ‫.. و‬ ‫ً‬ ‫ب‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫ىد‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫م ا م .. وآ‬ ‫ا‬ ‫اآ‬ ‫.. ن ه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا وه ا‬ ‫ده ا‬ ‫.. ") آ ب :ا‬ ‫أ‬ ‫أن ا م ا ي‬
‫.ص22(‬
‫07‬

71. ‫أن‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫:‬ ‫:" ... وا‬ ‫لأ‬ ‫و‬
‫ًإ‬ ‫ل أآ‬ ‫ات‬ ‫ا‬ ‫رك و اآ‬ ‫اث وا‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫أت‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫أن‬
‫- ذن ا –:‬ ‫ا ه اف ا‬ ‫م‬ ‫ودار ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ي‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫تا‬ ‫ر‬ ‫)1(ا‬
‫اآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)2(ا‬
‫نا‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫ي‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫ا دة وا‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫...") آ ب: إدارة ا‬
‫"‬ ‫دي ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫"ا‬ ‫أن‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ت ه‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ة ا‬ ‫ا آ "‬ ‫"ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫وز‬ ‫ا ف‬ ‫ة‬ ‫ه‬ ‫ت،إ‬ ‫ا‬
‫ده ".‬ ‫ة"‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫بو‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫.و‬ ‫ذ‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫اف أن ه ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫د‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ةور ز و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫رات و‬ ‫وه‬ ‫ر أه ا‬ ‫أ‬ ‫ىا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫و ا ول ا‬ ‫ا‬
‫17‬

72. ‫،ه‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫يه ،ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إن‬
‫و‬ ‫لإ‬ ‫أن‬ ‫رة ،‬ ‫ا‬ ‫در‬
‫أن‬ ‫ب‬ ‫آت ،‬ ‫ه ا‬ ‫اط‬ ‫ءوا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫أ‬ ‫ا أو‬ ‫ا أو‬
‫دن آ‬ ‫أ‬ ‫ات‬ ‫ا يا‬ ‫ا‬ ‫لا آ ر‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫آ ا‬ ‫با‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫:"... آ‬
‫اف، و‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫آ ة‬ ‫ان ه ك‬ ‫،‬ ‫ا‬
‫د.‬ ‫ا‬ ‫م و ر ا ه ب را ا‬
‫ً‬ ‫د، ا‬ ‫ا‬ ‫ا وه ذاه ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ان‬ ‫ل ا‬ ‫ا، و‬ ‫د، و‬ ‫ا‬ ‫ذه ا ا‬ ‫ً‬ ‫ف‬ ‫أ أ‬
‫ان‬ ‫ً،‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫آ‬ ‫دآ‬ ‫ا‬ ‫ان ه ا‬ ‫اء،‬ ‫ا‬
‫ذً‬ ‫د آن‬ ‫اف، و ا‬ ‫در ت ا‬ ‫أ‬ ‫آن‬ ‫ر‬
‫رس 6002‬ ‫ةا‬ ‫ةا‬ ‫ار‬ ‫،.")‬ ‫ه ءا‬
‫إ‬ ‫ي ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫، أي‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫و ا‬
‫به "‬ ‫ت،ا‬ ‫ه ا‬ ‫اط‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫واع،‬
‫تا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ءؤ .و ذ‬ ‫وا‬ ‫"هاا‬
‫.‬ ‫أ‬ ‫ما و ا‬ ‫،و‬ ‫إ‬ ‫ت و ا ه اف ا‬ ‫ا‬
‫د ؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫د "آ‬ ‫ا‬ ‫دي " ا‬ ‫ا‬ ‫وا را‬ ‫ف‬
‫27‬

73. ‫ا س‬ ‫وإ‬ ‫اا‬ ‫"... أ‬ ‫•‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫د وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آن‬
‫ن وا‬ ‫ذ‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ةإ‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ه ه‬ ‫..‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫، أو‬
‫د‬ ‫وا‬ ‫آت ا‬ ‫ا‬ ‫دي وا‬ ‫ا‬ ‫ا را‬
‫....."‬
‫ا‬ ‫،‬ ‫ة‬ ‫،ا‬ ‫ا‬ ‫ه وا‬ ‫"... أ م ه ا‬ ‫•‬
‫اب‬ ‫؟! وا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫أي‬ ‫؟! وإ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ا أي‬
‫د !و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ، وا‬ ‫ال؛ ا‬ ‫هاا‬
‫ً- ن ل‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫- وه‬ ‫دي ا‬ ‫ة،‬ ‫ا‬
‫؛‬ ‫ةا‬ ‫...‬ ‫دي؟!‬ ‫ا‬ ‫؟! و ذا ا‬ ‫ةا‬ ‫ذا‬ ‫؛‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وزآ ه ...‬ ‫نا ا‬
‫ق، وه‬ ‫أه ا‬ ‫ر‬ ‫ي، و‬ ‫ا‬
‫ذا ا‬ ‫. أ‬ ‫د ا‬ ‫و‬ ‫ا رض، ن ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا يأ‬ ‫ده ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫دي؟!‬ ‫ا‬
‫َِ ِ ا ِ َ ُ َ ُ إ َ ْ َ َ و َ ض‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫: }ََ ِ ْ ِ‬ ‫،‬ ‫و‬
‫د ه ا‬ ‫ا‬ ‫؛ أن ا‬ ‫ء: 48.]...‬ ‫ا ْ ُ ْ ِ ِ َ{ ]ا‬
‫وا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و ه ا ور‬ ‫رة ا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ً أن آ‬ ‫أ‬ ‫م و وه ، وا‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫د؛‬ ‫ا‬ ‫، أو‬ ‫ا‬ ‫ة ا‬
‫و ..."‬ ‫ا‬
‫37‬

74. ‫ر–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫)‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫له‬ ‫و و‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫..( أن‬ ‫ه‬ ‫–أ ءأ‬ ‫د ة–‬
‫ض.‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫و‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫و ا ّارس "...و‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ض‬ ‫ها ا‬
‫إزاء‬ ‫أ زاو .‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫دة ا‬ ‫و‬ ‫ه ا و ، إزاء أ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ي أو‬ ‫ي، و‬ ‫ح‬ ‫ب‬
‫، و‬ ‫ا‬ ‫ت و‬ ‫دات وأ اد و‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬
‫، و‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫دة‬ ‫أه اف‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫أ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو آ ...") ر‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫تا‬
‫ي‬ ‫أ‬ ‫(وإ‬ ‫زي6002/80/82 ا س ا‬ ‫ذ . د. أآ م‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫هة‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ري‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ت "...‬ ‫ا‬ ‫ور زه‬
‫فإ‬ ‫آن‬ ‫ه‬ ‫رات‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫:‬ ‫ءل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أه ا .‬ ‫إ‬ ‫أدت إ‬ ‫ب ا‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ه‬ ‫ه ؟و‬ ‫ه ة:‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ه ة؟ و‬ ‫ا‬ ‫هةو‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ت؟ و‬ ‫ا‬
‫و ده ؟‬ ‫تو‬ ‫؟و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اه إ‬ ‫و‬
‫(‬ ‫را‬ ‫..") ا‬
‫م‬ ‫آ ا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫أو ا‬ ‫أ ب‬ ‫ت ردا‬ ‫آ .آ أ‬ ‫بو‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫و ا‬ ‫د‬ ‫ع ا‬ ‫ا و‬ ‫و‬ ‫.‬ ‫أو ا‬
‫...")‬ ‫أو ا‬ ‫د أو‬ ‫آ ا‬ ‫آ ...‬ ‫. "...إن‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫ه‬ ‫)ا‬ ‫أن دوا‬ ‫(. و "... وا‬ ‫.آ ب:إدارة ا‬ ‫أ‬
‫47‬

75. ‫مو د‬ ‫أو‬ ‫ر‬ ‫أو آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا ول ا‬ ‫ة‬ ‫ةا‬ ‫وا‬ ‫، أو‬
‫(‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ان د‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫ــ ــ ــ‬ ‫ب...") أ‬ ‫ا‬
‫د ة د‬ ‫ن إ‬ ‫ا ب‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا ل إن ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن أ‬ ‫و‬ ‫ة ا‬ ‫ن و‬ ‫ا‬ ‫اءا‬
‫:‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ة "... ل‬ ‫ا‬ ‫" ه ا ون ا و‬ ‫"ا‬
‫أه ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ب وا‬ ‫ا‬ ‫ورة‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫)و‬
‫ال‬ ‫ل وا‬ ‫ا‬ ‫-‬ ‫ون ه ا‬ ‫؛ أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ه ؛ ا ن ا ول،‬ ‫- أن‬ ‫آ‬ ‫ه‬ ‫دو‬ ‫وا‬
‫-وأ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫-آ‬ ‫ا‬
‫و ن‬ ‫ود‬ ‫وإ ن و‬ ‫و‬ ‫،‬ ‫آ‬ ‫ا َ‬ ‫أ‬
‫دق‬ ‫د ؟ .ا‬ ‫ا‬ ‫ذا ا‬ ‫..") :‬ ‫ن‬ ‫أو‬ ‫دة، وأ‬ ‫و‬
‫(.‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫دة ا‬ ‫د (ه د ة ا‬ ‫ا‬ ‫أن دوره ) ا‬ ‫و‬
‫)ص(..")‬ ‫ا‬ ‫ا ي أ‬ ‫د ه ا‬ ‫ا‬ ‫."..‬ ‫ة و ا‬
‫ر ذا (.‬ ‫ا‬
‫اع‬ ‫ا م ه‬ ‫ا‬ ‫اع ا ي‬ ‫أن ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫آ‬ ‫آ ه‬ ‫آ أن‬ ‫ك":".. ا‬ ‫وا‬ ‫"ا‬ ‫"‬ ‫نوا‬ ‫"ا‬
‫أو‬ ‫أو‬ ‫د‬ ‫آ ا‬ ‫كو‬ ‫و ا ن‬ ‫آ‬
‫ا‬ ‫و ه أ‬ ‫(.‬ ‫..") آ ب ادارة ا‬ ‫ا‬
‫د ا م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫آ أن ا‬ ‫ذ‬ ‫أ‬
‫ات‬ ‫ل:"‬ ‫آ ،‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫آن‬ ‫آ ا‬
‫57‬

76. ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا رق‬ ‫ه‬ ‫آ‬ ‫و‬
‫ى‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ا‬
‫اع ا‬ ‫أ ٌأ‬ ‫ُ‬ ‫اع‬ ‫، وه وأ اؤه‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اع..")‬ ‫ا‬ ‫اٌ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ن، إن‬ ‫وا‬ ‫أه ا‬
‫ر ذا (‬ ‫ا‬
‫ضا‬ ‫ا‬ ‫صه‬ ‫أد ت و‬ ‫أن‬ ‫لا‬
‫ده ".‬ ‫دوا "‬ ‫ره دا‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫عا‬ ‫ا و‬
‫ت "‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫دة‬ ‫آ ة و‬ ‫ا‬ ‫إن ه‬
‫":"‬ ‫إ "‬ ‫لأ‬ ‫"، و‬ ‫"د‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫سا‬ ‫ا‬
‫س‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أ ّ‬ ‫..‬
‫ل ا ...و‬ ‫و‬ ‫دة أ ا‬ ‫تا سا‬
‫و‬ ‫آن‬ ‫وا‬ ‫ر لا‬ ‫ك‬ ‫ه اا‬ ‫أن‬
‫ا ل.."‬ ‫م...و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا س‬ ‫س‬ ‫فا‬
‫ر ذا (‬ ‫)ا‬
‫هاا‬ ‫د‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫تا‬ ‫أن ا‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫ه‬ ‫"ا‬ ‫د‬ ‫ىو‬ ‫تأ‬ ‫، إذ‬
‫دي‬ ‫."...و‬ ‫دأ‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫وا‬ ‫ات ا ر‬
‫س‬ ‫د،‬ ‫وى ا‬ ‫و‬ ‫عا‬ ‫ز‬ ‫ه ءا سه‬
‫ن‬ ‫اءة ا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ء‬ ‫و‬
‫رب‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫وأ‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ا ر‬ ‫...‬
‫...‬ ‫ةا فا‬ ‫..آ ذ‬ ‫ا‬ ‫وا بو‬ ‫ا‬
‫67‬

77. ‫ر‬ ‫أو أآ .‬ ‫ةوا ر‬ ‫نا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫و أن‬
‫إ‬ ‫ن ا ي أه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ءأ‬ ‫ّ أن أ‬
‫رب‬ ‫...آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫عو‬ ‫أول أ‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫با‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫رى و آ‬ ‫آ‬
‫ت و‬ ‫ا‬ ‫دوا‬ ‫ا ن دوا‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ن...‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ره ب ا‬ ‫ء‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫أدرآ‬ ‫اأ‬ ‫...أ‬ ‫ءا‬ ‫ا‬
‫دا يآ‬ ‫....ه ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫وأ‬
‫أردت أن أ م ا‬ ‫آ‬ ‫د و‬ ‫دآ‬ ‫...‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫ات آ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ا ةا‬ ‫ا‬ ‫.....‬ ‫و‬
‫"‬ ‫"‬ ‫(...") ر‬ ‫..)أ آ‬ ‫زو‬ ‫و ت‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫ر:‬ ‫ن.ا‬ ‫أ‬ ‫ا ه‬ ‫ا‬
‫ا د71.8811-32/11/2002(.(‬
‫ا ون‬ ‫"ا‬ ‫دة ـ"ا‬ ‫د ه د ة‬ ‫ا‬ ‫ل إن ا‬ ‫ان‬ ‫آ‬ ‫و‬
‫ف‬ ‫)‬ ‫د( و‬ ‫و ا ة )ا‬ ‫(‬ ‫ة)ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬
‫س(.‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ات‬ ‫،و م‬ ‫دي ا‬ ‫ا را‬ ‫ر‬ ‫أه‬ ‫ري أ‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ول‬ ‫(،‬ ‫")0061‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ان " ا‬ ‫آ‬
‫دول ا‬ ‫ا اد أر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أدق‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫،ا‬ ‫ا‬
‫77‬

78. ‫ة،‬ ‫را‬ ‫ى‬ ‫دي ا‬ ‫ا‬ ‫در ا‬ ‫هاا‬ ‫آ‬ ‫و‬
‫+ ا‬ ‫ان ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫ا ا‬
‫+ ا اث‬ ‫ا‬ ‫وا ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫+ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫دي.‬ ‫را‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫+ا‬ ‫ةا ه‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ان ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫را وا‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ص:‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫، آ‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫لا‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫رآ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ه ء »ا‬ ‫. و‬ ‫وا‬ ‫ه‬ ‫ت ا‬ ‫ط‬ ‫ا‬
‫د . وآ‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫اة ا‬ ‫ا‬ ‫رأي ا‬ ‫د ن«‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫رك‬ ‫دي‬ ‫ا‬ ‫اا را‬ ‫دن و‬ ‫أ‬
‫ا وس‬ ‫أر‬ ‫د ا‬ ‫ل‬ ‫آ‬ ‫رآ‬ ‫وآ ن‬ ‫ا‬
‫.د‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫آت ا‬ ‫: ا‬ ‫ن.... )ا د‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫.03/7/6002(.‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫اك‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫د آ‬
‫،و ز‬ ‫ات‬ ‫ور‬ ‫نو‬ ‫أ‬ ‫، وآ ن‬ ‫ا‬
‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا يا‬ ‫رق ا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫دور‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا آ ، آ آن‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬
‫87‬

79. ‫ن‬ ‫.ا‬ ‫ا‬ ‫ور.)‬ ‫دد‬ ‫يو آ‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ظ‬
‫(.‬ ‫ة‬ ‫ث وا را ت، ا‬ ‫ا‬ ‫ب.‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫م 0991‬ ‫ة ا‬ ‫م ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫.و‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ات ا‬ ‫ب،‬ ‫وا‬
‫« و»ا‬ ‫د ا‬ ‫»ا‬ ‫ت وا ره‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫و دت‬
‫با‬ ‫ا‬ ‫ن ـ ا «، و»‬ ‫« و»‬ ‫وا‬
‫،‬ ‫أ‬ ‫دي و‬ ‫را‬ ‫ت‬ ‫با‬ ‫آ‬
‫ب‬ ‫اآ و دة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ده‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و وأ‬
‫«‬ ‫دا‬ ‫»ا‬ ‫ك‬ ‫ة.‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫اآ ا‬ ‫ا‬
‫ق‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫ات‬ ‫إره‬ ‫م 2991‬ ‫ا ي‬ ‫أ‬
‫وراح‬ ‫ا ن‬ ‫ر« ا‬ ‫ق»‬ ‫ن وآ ن‬
‫ن ـ أ « ا‬ ‫ون. وه ك »‬ ‫ن وأ‬
‫م 8991‬ ‫ت أوا‬ ‫ا‬ ‫ر وه ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ح‬ ‫أر‬ ‫ا‬ ‫وآ‬ ‫ح ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫و ات ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و د‬ ‫آ‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫دن، آ ن أ زه‬ ‫أ‬ ‫ة« ا‬ ‫»ا‬ ‫أ ع‬ ‫د‬ ‫آ‬
‫ر‬ ‫ون‬ ‫آ‬ ‫ةأ‬ ‫روخ‬ ‫ا‬ ‫ا يا‬ ‫ا ر‬ ‫أ‬
‫اف‬ ‫، ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫2002، و‬ ‫رب‬ ‫اء‬
‫رج«‬ ‫»‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اس اس آ ل« 1002 و‬ ‫»‬ ‫آ‬ ‫ة ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫2002.)‬
‫ر 13 /3/6006(.‬
‫97‬

80. ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا اد‬ ‫ت ا‬ ‫رآ ا‬ ‫ا‬
‫رة‬ ‫ا ل، وا‬ ‫آ ادر ر‬ ‫أدا ،‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫،و‬ ‫اد‬ ‫ا ه اف ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ى،‬ ‫أ‬ ‫وا ر‬ ‫تا ا‬ ‫اء ا‬ ‫رة إ‬ ‫ت، واآ‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫.و‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫أن‬ ‫وا‬
‫ت.‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫أ اد ا‬ ‫وآ‬ ‫ا‬
‫7002‬ ‫82 د‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫ا د 02 ا‬ ‫ا‬
‫08‬

81. ‫ا‬ ‫اط ا‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫دن‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫وم‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫...".‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫"إن ا‬
‫(،‬ ‫)‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫م ه‬ ‫ها ا‬
‫. وه‬ ‫ا‬ ‫رة ا‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫وآ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫م ه ا ّا ا ّ‬ ‫ا ل أن ا‬ ‫أ‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ى،‬ ‫ا‬ ‫ا ان ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ب وا‬ ‫وا ردن وا‬ ‫.‬ ‫ا‬
‫ا ...‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫خ وا‬ ‫د‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫" وا‬ ‫ّ‬ ‫"ا‬ ‫"،‬ ‫"‬ ‫خ أو‬
‫ت‬ ‫ات ا‬ ‫ص‬ ‫ها ا‬ ‫و‬ ‫و و‬ ‫ا‬
‫ذ ...‬ ‫و‬ ‫دات ا‬ ‫ا‬
‫ها‬ ‫ّ‬ ‫زال‬ ‫ا‬ ‫ا ل أن ا‬ ‫أ‬
‫ذ‬ ‫ا ، ور‬ ‫أ‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫دد‬ ‫اق، ر‬ ‫ا‬
‫،و‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ج ا ي ا ي‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫م"‬ ‫و‬ ‫لا‬ ‫"أ‬ ‫رآ‬ ‫ح"‬ ‫"دار ا‬ ‫أ‬
‫آ‬ ‫0202" ا‬ ‫رؤ‬ ‫أ‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫م.‬
‫"دار‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ت ا‬ ‫أ‬
‫ا م‬ ‫ا‬ ‫تإ‬ ‫تا‬ ‫، وأر‬ ‫ه ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ح"‬ ‫ا‬
‫18‬

82. ‫ى‬ ‫آت أ‬ ‫إ‬ ‫ةا‬ ‫رة ه ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫رض‬ ‫وه ت‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫رآ‬ ‫ح"‬ ‫"دار ا‬ ‫ات ا‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫و‬
‫، ه‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ت ا‬ ‫و‬ ‫...‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫اب أ م‬ ‫ا‬ ‫ات‬
‫.‬ ‫ّ‬
‫وا‬ ‫ذ‬ ‫.. ود ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز دا‬ ‫ا ي أد‬ ‫أ را‬
‫وزارة‬ ‫ا ي‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫دول‬ ‫ءة ا‬ ‫إ‬ ‫"...إن‬ ‫( و ء‬ ‫ع ا‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫م وا ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫وآ‬ ‫وع آ ا‬ ‫هاا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫)...( و‬ ‫ا‬
‫ض‬ ‫ن‬ ‫درات‬ ‫ه ا‬ ‫أن‬ ‫آ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا و ده ا..."‬ ‫و‬ ‫رات،‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د ة‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ردود‬ ‫أ رهاا‬
‫ب‬ ‫" و"ا ا‬ ‫م" و"ا‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫اط‬
‫".‬ ‫ا‬
‫ا ي‬ ‫ا ي أآ أن ا‬ ‫ا‬ ‫ري‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"ا‬ ‫وا‬
‫ف " إن‬ ‫وأ‬ ‫م ا‬ ‫د و‬ ‫ه‬ ‫ز د ا‬ ‫ّ‬
‫... أ‬ ‫تر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫...".‬ ‫ا‬ ‫ز د‬ ‫أ م‬
‫28‬

83. ‫ر‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫له ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ةو‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫او ي‬ ‫ا‬
‫ا ن:‬
‫ة‬ ‫درة‬ ‫ا أي ا م ا‬ ‫ــ ء‬ ‫ه‬ ‫"أ ا ـ‬
‫آ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫م«‬ ‫ءة‬ ‫»إ‬ ‫د‬ ‫ة‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا ا‬ ‫م.‬ ‫ا ا‬
‫د ره .‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وع‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه إ‬ ‫اق ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫درة‬ ‫ا‬ ‫و رج ه‬
‫لإ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وز‬ ‫وه‬ ‫ا‬
‫آ ه ة‬ ‫م وا‬ ‫ع وا‬ ‫آ ادف‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫ه‬ ‫ا‬ ‫ى أن ا ا‬ ‫و ذ ،و‬ ‫ا‬ ‫ه.‬ ‫وزه أو‬
‫ك‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫تا ا و ّ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ه‬
‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫رؤ‬ ‫و‬
‫ص‬ ‫وا‬ ‫ا ر‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا و .‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫فا‬ ‫و ا‬ ‫ه ا‬ ‫أن ا‬ ‫إ‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫و ت ه ء ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ار‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ات أآ ده‬ ‫ذ‬ ‫و ّه‬
‫ري.‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬ ‫ذر‬ ‫وا ر‬
‫ت‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ه إ ا‬ ‫ن‬ ‫و ت‬ ‫إ أن ه ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا رض ا‬ ‫ا ر‬ ‫، إذ‬ ‫و‬
‫38‬

84. ‫وا ل و‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫آ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أّ‬ ‫ا‬
‫وه‬ ‫ل ا‬ ‫إ ن ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ذ ا‬ ‫ه‬
‫ء‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫، آ‬ ‫ا‬ ‫ء ا‬ ‫*«‬ ‫»ا‬
‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫ع‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫اف‬ ‫لإ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫أ‬
‫0002‬ ‫ت م 6 أآ‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا أس‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ة وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫هاه ا‬
‫ة‬ ‫أو ا‬ ‫و‬ ‫آ ا ىا‬ ‫ر‬ ‫ات ا‬ ‫أ‬
‫،‬ ‫وا‬ ‫عأ‬ ‫ة‬ ‫آ‬ ‫آن‬
‫وا «.‬ ‫رأ‬ ‫ّ‬ ‫أ‬ ‫اب: )إ‬ ‫لا‬
‫(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ي )‬ ‫ا‬ ‫*‬
‫ته‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫" أن ر‬ ‫"ا‬ ‫و‬
‫ع.‬ ‫ه اا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ح"‬ ‫... و"ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫"‪ "temps Le‬و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫"‬ ‫"ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫،و ا‬ ‫ه ا‬ ‫ح"‬ ‫رآ "دار ا‬ ‫ت‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ ىو‬ ‫ورد‬ ‫نا‬
‫ؤ ت‬ ‫ه ا‬ ‫ه‬ ‫فا‬ ‫"... إن ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ‫وآ‬
‫و‬ ‫آ‬ ‫م رأ و‬ ‫أن‬ ‫..." و ل أ‬ ‫ه ا دارة ا‬
‫48‬

85. ‫... وه‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫أن‬ ‫ذ‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫.." وآ‬ ‫ي رد‬ ‫...‬
‫:‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫حا‬ ‫تا‬
‫ـ‬ ‫ا ـ و ا ــ‬ ‫لا‬ ‫م«‬ ‫ا‬ ‫»‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ةأ م‬ ‫»ا ّ ح«‬
‫رآ‬ ‫لا‬ ‫مأ‬ ‫آ‬ ‫0202 ا‬ ‫رؤ‬ ‫أ‬
‫م‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫را‬
‫9491.‬ ‫ر‬ ‫م« ا‬ ‫ا‬ ‫»‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫أن ا‬ ‫دئ أو‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫درة‬ ‫ه ا‬ ‫اط »ا ّ ح«‬ ‫وا‬
‫سه ا‬ ‫غه اا ف‬ ‫اء، و‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫م-‬ ‫ما‬ ‫م - أي‬ ‫ا‬
‫أرض ا ا .‬
‫ا ي ت‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ورة إ اد‬ ‫ءت‬ ‫ه‬ ‫و‬
‫ى‬ ‫ءو‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫آن‬ ‫،و‬ ‫ود دو‬ ‫ن دا‬ ‫ا‬ ‫أآ ة‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫دوا‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ه اا‬ ‫وا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫1591‬ ‫دا‬ ‫إن »ا ّ ح« - ا‬
‫ا‬ ‫،-و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫- ّ دا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ار‬ ‫م وا‬ ‫ا‬ ‫ا ة‬ ‫أ‬ ‫-آ‬ ‫ه اا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫دئ ا‬ ‫ت وا‬ ‫إن ء ا ّ‬ ‫ذ‬ ‫تو‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫اّ .و ا ن‬ ‫ر‬ ‫رو‬ ‫ذا‬ ‫ا‬
‫أن ه ا‬ ‫ا‬ ‫ر،‬ ‫ه اا‬ ‫رج‬ ‫لا‬ ‫م«‬ ‫ا‬ ‫»‬
‫58‬

86. ‫رآ ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ا ت(، إ‬ ‫تأ‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫)ا س( وا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫آ‬
‫ة دول‬ ‫و‬ ‫وا آ وا‬ ‫)ا ه ام( وا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫آ‬
‫ى.‬ ‫أ‬
‫ا !!‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫دد‬ ‫ه ا‬ ‫ح"‬ ‫دار "ا‬
‫"...‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫"‬ ‫ءإ‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫دد‬ ‫وأن ه ك‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫در إن ه ء‬ ‫و ل‬
‫در أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اف‬ ‫ه ك‬ ‫رات و‬ ‫إ ىا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫اا‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫.‬ ‫و‬ ‫ءه ء‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫أ ر‬ ‫در ذا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫(‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اوي)‬ ‫ا‬
‫و ن‬ ‫ن‬ ‫و نه‬ ‫نا‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫م"ا‬ ‫ءة‬ ‫درة " إ‬ ‫ّ‬
‫زاو‬ ‫م", ا ّ‬ ‫آ‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫أو‬ ‫و‬ ‫"ا‬ ‫"ا‬ ‫طا يأ‬ ‫، وا‬ ‫و ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫دئ ا‬ ‫وا‬ ‫آّا‬ ‫و دت‬ ‫ه دون‬
‫أ‬ ‫ءت‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و ت‬ ‫درة ا‬ ‫ه ا‬
‫دول‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ّ‬ ‫0202 وا‬ ‫رؤ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا و‬ ‫رآ‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ّ ا‬ ‫را‬ ‫ل‬ ‫ام ا‬ ‫وا‬
‫68‬

87. ‫9491 و‬ ‫ر‬ ‫م" ا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫أ‬
‫ص...‬ ‫آ و‬ ‫بوو‬ ‫وا‬ ‫وإ‬
‫لا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه و‬ ‫درة‬ ‫وه‬
‫ء‬ ‫ح"‬ ‫ة "ا‬ ‫رآ‬ ‫ب, و‬ ‫رض ا‬
‫آ ّ ا ول...‬ ‫ّق د ء ا‬ ‫ّ‬ ‫رآ‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫و‬ ‫لو‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ف ّ ا أن ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬
‫ّ ا م وا ل...‬ ‫ّ ا‬ ‫ت، ّم‬ ‫و‬
‫ّ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫اء وا‬ ‫ّم ا‬ ‫ا‬ ‫7491 وا‬
‫ّ‬ ‫وا‬ ‫ّا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫ا ر‬ ‫ذ‬ ‫آ ّ و‬ ‫ا‬
‫...‬ ‫ووآ‬
‫اج ا م‬ ‫ا‬ ‫،أ‬ ‫ءه ا‬ ‫نأ‬ ‫ن و زا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫درة،‬ ‫رة‬ ‫ما‬ ‫5891‬ ‫أآ‬ ‫ا‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫رة‬ ‫رة و‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫اء رض‬ ‫و‬ ‫ان ا‬ ‫نا‬ ‫ّم ا‬ ‫أ‬
‫وا‬ ‫د وا‬ ‫ل وا‬ ‫ر وا‬ ‫نا‬ ‫إن ا‬
‫ّ‬
‫ل ن‬
‫ّ‬ ‫آ ّ ه ا... إذن ن آ ّ‬
‫ّ‬ ‫ن... وا‬ ‫ب ءا‬ ‫ّ‬ ‫وا‬
‫و‬ ‫و‬ ‫قو‬ ‫و‬ ‫ّ أرض‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫، إن‬ ‫ي، إّ ه واه إن آ ن‬ ‫ل‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ا م‬
‫رّ‬ ‫ر ا‬ ‫ا و‬ ‫ّط‬
‫ر‬ ‫ل إّ‬ ‫ا يء ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫م‬ ‫لا‬ ‫أ‬ ‫ا ّ و‬ ‫م وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫ت ود‬ ‫ّط ّ‬
‫ر‬ ‫"‬ ‫إن ه ء "ا‬
‫نأ‬
‫ّ‬ ‫آّ‬ ‫د‬ ‫ّ ،و‬ ‫ا‬ ‫ه و‬
‫78‬

88. ‫ّ‬ ‫ات‬ ‫وا‬ ‫رت وا‬ ‫ا‬ ‫، أن ّ ا‬ ‫ار أ ا‬ ‫ا‬
‫آ ّ ّة "‬ ‫، وآ ا‬ ‫ا‬ ‫ّإ‬ ‫ّ‬ ‫رة ا‬ ‫ا‬
‫ّ ت‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫أّ‬ ‫ا‬ ‫وب إ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا ما ي‬ ‫وآّ‬ ‫ها‬ ‫" وآ ن آ‬ ‫ا‬
‫دون ا‬ ‫ول ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫لا‬ ‫درة ا‬ ‫ا‬ ‫وأ‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫ا ّة ا د‬ ‫ط‬ ‫وا‬ ‫لا‬ ‫، رّ‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫ّ‬ ‫ب‬ ‫رج ا‬ ‫ّ ن‬ ‫إّ‬ ‫إن ه ء ا‬
‫ّ‬
‫ار ا‬ ‫ه آّأ‬ ‫و‬
‫و ن‬ ‫ّ نا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫عا‬ ‫ح‬ ‫إن‬
‫ّ‬
‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ادر‬ ‫ّث‬ ‫أن‬ ‫،ه‬ ‫ح‬ ‫ه‬
‫ّث‬ ‫أن‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ات و‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ّث‬ ‫أن‬ ‫؟ه‬ ‫ّق آ ّ‬ ‫ي‬ ‫لا‬ ‫م و ار ا‬
‫ّث‬ ‫أن‬ ‫،‬ ‫ّد ا ه‬ ‫زل و‬ ‫و ّ ا رض وا‬ ‫ا سو‬
‫ّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ي ه‬ ‫آ ن‬ ‫م‬
‫ا ّ ...‬ ‫ود ّ و‬
‫ل ا رض‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫إ‬ ‫،‬ ‫و‬ ‫ّ أر‬ ‫و‬ ‫إن ا‬
‫ه و ه‬ ‫ر ت ّ‬ ‫، وه ا‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫نو‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ّط‬
‫ر‬ ‫" إّ‬ ‫ّ "‬ ‫ا ق‬ ‫د‬ ‫ّ ،و‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ّط‬
‫ر‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬
‫.‬
‫أن رآ ا أن ا‬
‫ّ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫بو‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ّ‬ ‫ن، و‬ ‫م وا‬ ‫د‬ ‫ه ه‬
‫و ّ‬ ‫ة‬ ‫ح" ا‬ ‫ة "ا‬ ‫ّ، آ‬ ‫وا‬
‫88‬

89. ‫ن‬ ‫قا‬ ‫وأن‬ ‫أ‬ ‫و ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر أن ا‬ ‫ا‬
‫ا ر ،و نه اا ر شا ي ّ‬ ‫و ه‬ ‫وراء ا ل، ن ا‬
‫ّ‬
‫ى‬ ‫ان‬ ‫ك وا‬ ‫ا‬ ‫أن ّي ا ّ ا‬
‫د‬ ‫ح،‬ ‫ةا‬ ‫ّ‬
‫اق‬ ‫ا‬ ‫ة ا وان ا‬ ‫ا س‬ ‫ّ‬ ‫ف‬ ‫رت ا‬ ‫ا‬
‫دي ا‬ ‫ح" نا‬
‫ّ‬ ‫ة"ا‬ ‫1991 ، إن ه ا ا ر ش‬
‫ا ء.‬ ‫ر‬
‫ة(‬ ‫ةا‬ ‫د)‬
‫!!!‬ ‫دوره ا‬
‫،‬ ‫وا‬ ‫ه‬ ‫ول ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫أؤآ‬ ‫ا د‬
‫و ، وه‬ ‫أي آ ن أن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫وأو‬
‫ّ‬
‫،و‬ ‫ا‬ ‫و زال‬ ‫تد‬ ‫ا‬ ‫و إ‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫إذا آ ن ه ا ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ل وا‬ ‫ا وان وا‬
‫آ‬ ‫و‬ ‫،و‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫أخ ا ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ّا ت آ‬ ‫إ‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و ت‬ ‫و ن دو‬
‫ه‬ ‫أو‬ ‫أو ا‬ ‫ق أو‬ ‫م أو ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫رة و‬ ‫لأ‬ ‫إ أن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫اط‬ ‫را‬ ‫م؟ وه‬ ‫ر ا‬ ‫ن‬ ‫ر‬
‫أ م‬ ‫ر‬ ‫ر وا‬ ‫أو‬ ‫ع‬ ‫م؟ وه ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫؟؟‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫ن، وه‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ذر ا‬ ‫ة‬ ‫،و‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫أ‬ ‫آ‬
‫ب‬ ‫رج ا‬ ‫م‬ ‫اأ ا‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫أ‬
‫ه .‬ ‫و‬ ‫در‬ ‫أ‬ ‫و ه‬
‫98‬

90. ‫ز‬ ‫ول أن‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫اا‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫أن‬ ‫ا‬ ‫وإن آ‬ ‫ر ،و‬ ‫ه ا‬ ‫د وآ‬
‫ؤل.‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ه إ أن‬ ‫تا‬ ‫ه ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫وا‬ ‫ا ، وأن‬ ‫و‬ ‫آ أ‬ ‫وم ا‬ ‫أود ه أن آ أ‬
‫ّ‬
‫نأ‬ ‫نآ‬ ‫ا تو‬ ‫ه ا‬ ‫نإ‬
‫لأ‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫ه ا‬ ‫ل‬ ‫أن‬ ‫،‬
‫ء ر‬ ‫وع أ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫،أ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫رأ .‬ ‫و‬ ‫أن‬
‫.‬ ‫ق‬ ‫وم ا‬
‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ّا‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اق‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫، ّ‬ ‫ا وا‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ري(،‬ ‫ا‬ ‫ري،)‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫رت ه ا ى‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫و ّ‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫، وأ‬ ‫ن وا‬ ‫د‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫تو ا‬ ‫ن‬ ‫ّ ن أو‬ ‫أون أو‬
‫ّر‬ ‫ه وا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م وا‬ ‫د‬ ‫ؤى ا‬ ‫و‬
‫ة‬ ‫رك‬ ‫م"ا‬ ‫ءة‬ ‫درة " إ‬ ‫، و ءت‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫"‬ ‫40 أوت 7002‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫حا‬ ‫ا‬
‫م" وا ي‬ ‫ّ " آ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫م"‬ ‫و‬ ‫لا‬ ‫ان"أ‬
‫ن‬ ‫درة‬ ‫ه ا‬ ‫.و‬ ‫نا‬ ‫وا‬ ‫بو‬ ‫وا‬ ‫و‬
‫09‬

91. ‫ة ‪Le‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ا نه ز دا‬
‫...‬ ‫و ّ أ‬ ‫و‬ ‫ح, و ّ‬ ‫ار ا‬ ‫‪ temps‬ا‬
‫( وا س‬ ‫ا ه ام )‬ ‫درة ا‬ ‫ه ا‬ ‫رك‬ ‫و‬
‫ح)‬ ‫ان( وا‬ ‫ا ري‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫()‬ ‫)‬ ‫ا‬
‫(:‬ ‫نا‬ ‫ت)ا‬ ‫تأ‬ ‫ب(و‬ ‫( و ‪ ) le matin‬ا‬
‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫نو د‬ ‫ن وا‬ ‫ن وا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ع‬ ‫ا‬ ‫إ أّ ر‬ ‫رو‬ ‫رؤوف‬ ‫حا‬ ‫دار ا‬ ‫...‬ ‫وا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫د وا‬ ‫ّ ا‬ ‫ات ا‬ ‫آّا‬ ‫إ‬
‫وّ‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ح" ا‬ ‫ة "ا‬
‫ّ ...‬ ‫تا‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫اك‬
‫و‬ ‫ه وا‬ ‫رآ ا‬ ‫ه ا‬ ‫حا ا‬ ‫دار ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫آ ا دا‬ ‫ا‬ ‫آّا‬ ‫ّ‬ ‫وا‬
‫ّ.‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ّر‬ ‫أ مه ا‬
‫".‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫رك‬ ‫م" و‬ ‫" آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫، وا‬ ‫ح" ا‬ ‫ة "ا‬
‫ن‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫ةا‬ ‫تا‬
‫أن ه‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫نا‬ ‫"‬ ‫ة "ا‬ ‫نه‬
‫، و ى أن آ‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫م وا‬ ‫ا وا‬ ‫أن د وى ا‬ ‫رآ ن واه ، ذ‬ ‫ا‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬
‫19‬

92. ‫ا‬ ‫إذ‬ ‫ا‬ ‫ض. وه‬ ‫رض وا‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ق وا‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ب‬ ‫أ ا‬ ‫فإ‬ ‫ة‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫آ‬ ‫و‬ ‫ط‬ ‫م". وه‬ ‫"‬ ‫ا وإ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫د ه ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أن ا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ار‬ ‫ا‬
‫42 أوت 7002(‬ ‫ر‬ ‫ا د 11‬ ‫"ا‬
‫29‬

93. ‫ّ ن:‬ ‫ّ ن وأآ د ّ ن‬
‫ض...و ا ّ ت ا آ د ّ‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫رات‬ ‫ا‬ ‫ّغ ا ّط‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫رآ و‬ ‫ا‬ ‫إ اد: را‬
‫:" إن‬ ‫ن‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫" لر‬ ‫ا‬ ‫قا و‬ ‫"ا‬ ‫آ‬
‫ت ".‬ ‫ا‬ ‫تو‬ ‫ا‬ ‫دا د‬ ‫ا‬ ‫ا ة‬
‫ّا‬ ‫اق ا ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ه ا‬
‫ن‬ ‫رك ا‬ ‫ّا‬ ‫ث و ا را ت. وه‬ ‫ا‬ ‫ت و اآ‬ ‫ت و ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وو ة ا‬ ‫ره ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫و ا‬ ‫ا آد‬ ‫ل‬ ‫ا ا‬ ‫و‬ ‫ال ا‬ ‫ا‬
‫ه.‬ ‫"و‬ ‫ت و ا وات "ا‬ ‫وا‬
‫وا‬ ‫آ ا دا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا آد‬ ‫أ‬
‫ث وا را ت‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫اق ه وآ‬ ‫و تا‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫رب‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫نا‬ ‫ى أه اف ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وا‬
‫د‬ ‫د‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫هاا‬ ‫ا‬ ‫.‬ ‫ب‬ ‫ول ا‬ ‫ا‬
‫رآ‬ ‫لا‬ ‫ت‬ ‫توا‬ ‫اق ا‬ ‫ا‬ ‫ا أدا‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫ول‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ر " و‬ ‫" و ا وات "ا‬ ‫ت "ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫ا آد‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫و‬
‫ا آد‬ ‫رة ا‬ ‫ا‬ ‫ط"‬ ‫"‬ ‫ة نذ‬ ‫ا‬
‫39‬

94. ‫ى‬ ‫إ‬ ‫"‬ ‫و" ا‬ ‫رات"‬ ‫ـ"‬ ‫ذ‬ ‫ع‬ ‫وا‬
‫ّ.‬ ‫ا‬ ‫ا آد‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫لا‬ ‫لا يأ‬ ‫لا‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و زذ‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا داب‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫و ل ا‬ ‫ا نا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫) 21-51 أوت 8002( ا ي‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫دا‬ ‫لا‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫رك‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ت ا ورو ،‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫إ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫،‬ ‫با‬ ‫دول ا‬ ‫ر و‬ ‫،‬ ‫آ‬
‫ن‬ ‫رآ ا‬ ‫ا‬ ‫ل ا ي أ‬ ‫.وا‬ ‫ت‬
‫.‬ ‫ن‬ ‫أآ د‬
‫ه‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫آن‬ ‫ت‬ ‫أن أ‬
‫ات‬ ‫(‬ ‫د‬ ‫ها ا‬ ‫ا‬ ‫ورة ) وا‬ ‫ة‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫إ ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫فإ‬
‫وا‬ ‫ا آد‬ ‫ا‬ ‫نآ‬ ‫ت.‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ذات أه‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬
‫ا اه .‬
‫ل‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫و ا آد‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫هاا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫ا آد‬ ‫ا‬
‫49‬

95. ‫(:‬ ‫ا داب‬ ‫ّ‬ ‫ذ ا داب ا‬ ‫)أ‬ ‫ا ّ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫أ‬ ‫ّ‬ ‫م ا‬ ‫م‬ ‫ّ ا آد‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫وه م ا‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬
‫)‬ ‫ّع ا ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫رة إ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫،،، )‬ ‫دي،‬ ‫،ا‬ ‫(‬ ‫ّ ،،،)و ّد ا ا‬ ‫ّ ، ر ّ،ا‬ ‫،‬
‫او ا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫أو‬ ‫د‬ ‫(‬ ‫ّ‬ ‫وآ ت‬
‫ّ‬ ‫را‬ ‫ة :وه‬ ‫ه ،‬ ‫ا‬ ‫ّ أو‬ ‫ا‬
‫.او‬ ‫ا ر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ّ تا‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫و ّ‬ ‫و‬ ‫ات وو‬ ‫ة‬
‫وع‬ ‫ق‬ ‫ّ ، او‬ ‫( ا‬ ‫ن )و‬ ‫هاا‬
‫(.‬ ‫ّرا و‬
‫ت‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا آ أن‬
‫ّ‬ ‫د‬ ‫ا ا ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ّدة‬ ‫ّ‬ ‫و ّ ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ّد ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫.وه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫أو ا‬ ‫ّ ت‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫اط‬ ‫ا‬
‫وا ل أّ‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫أد‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا ّ‬ ‫ا‬ ‫ه أن ا‬
‫ّ‬ ‫–وا‬ ‫و‬
‫او‬ ‫رآ‬ ‫ء-‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا ه‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫–‬ ‫ّ أو‬ ‫ه‬
‫در‬ ‫-أه ا و‬ ‫ءات ا‬ ‫ا‬ ‫فا‬ ‫ا‬
‫59‬

96. ‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫وار‬
‫ت ا‬ ‫وا ر‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫وه‬
‫و‬ ‫ا وا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫بو‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫إ اد‬ ‫ها‬ ‫.و‬ ‫ا‬ ‫"ا ّ ا‬ ‫ّ‬ ‫ار ا‬ ‫و "ا‬ ‫أ‬
‫ّ‬ ‫،وه‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ء ر ز ا‬ ‫داء‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ن إ اد‬ ‫ذ‬ ‫هّ‬
‫ا ء‬ ‫أ‬ ‫ا آد‬ ‫، ن ا‬
‫ّ‬ ‫ءات ا‬ ‫آ ت ذات ا‬ ‫ا‬
‫رآ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫( و‬ ‫ب ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ث وا و‬ ‫ا‬ ‫دو‬ ‫رات وا‬ ‫دل ا‬ ‫ورا‬ ‫ءات ا‬ ‫ا‬
‫.‬
‫وا‬ ‫ا آد‬ ‫ا‬ ‫أن آ أن ا‬
‫ّ ّ‬
‫9891 :"‬ ‫ا‬ ‫ن ا ص‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫اآ‬ ‫رّ و‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ام‬ ‫ا‬ ‫اط‬ ‫ا‬ ‫.و‬ ‫ود‬ ‫ّ ا‬ ‫ّ تا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫رات و ا ا‬ ‫ا‬
‫رات‬ ‫ا‬ ‫ّغ ا ّط‬
‫ر‬ ‫ت ا آد‬ ‫ا‬ ‫ورة‬ ‫داة‬ ‫ا‬ ‫إن‬
‫ّ‬
‫ا‬ ‫وأه ا‬ ‫أ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫و ه‬ ‫ا‬ ‫قا‬ ‫ام ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ّ ا آد‬ ‫ما‬ ‫ها‬ ‫.زد‬ ‫اه ا ز‬ ‫وا‬ ‫ران ا‬ ‫إ‬
‫وه م‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ما‬ ‫وا‬
‫،‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وّ ا‬ ‫ت و إدا‬ ‫ا‬
‫69‬

97. ‫دة.‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ن ا ّ‬ ‫و‬ ‫ه ن‬ ‫وا‬
‫ّ ، وه‬ ‫هاا‬ ‫ات‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫ّ اّ‬
‫و‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫صا‬ ‫و ّ‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا ز إ ...‬ ‫ا‬ ‫ّ و‬ ‫داة ا‬ ‫آ ّ ّة‬ ‫ا ّا ت‬
‫ّد‬
‫و‬ ‫ّان ا ي‬ ‫ره ا‬ ‫دوره ا‬ ‫أن‬ ‫ا م ا‬ ‫ا‬
‫ا م أآ‬ ‫.وا‬ ‫د و ر‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ّ ا م.‬
‫ّ‬ ‫لد‬ ‫را‬ ‫ّ‬
‫م‬ ‫وآ‬ ‫ا داب‬ ‫ذا ر‬ ‫ي)أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫(:‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫أن آ ّ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫زا ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ىا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫دة ش‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫زا‬
‫ى‬ ‫أ دا أ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن. و‬ ‫رة‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫اء‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫أ ب‬ ‫د‬ ‫هاا‬ ‫ؤل‬ ‫را‬ ‫ات. و‬ ‫ا‬
‫وآ ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ات؟‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫.‬ ‫وا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬
‫أ ا.‬ ‫فو‬ ‫نآّه ا‬
‫.‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ما‬ ‫رة ا‬ ‫ن‬ ‫أّ ا‬
‫ى أن دوا‬ ‫،و‬ ‫فو‬ ‫ى أن ا‬
‫79‬

98. ‫ز ة‬ ‫ا هء‬ ‫.‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫زا‬ ‫ا‬
‫أن ا‬ ‫رؤى‬ ‫ة،ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫أو‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ج ا آد‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ى ا‬
‫ّا‬ ‫.و‬ ‫دا د‬ ‫ز ا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫وا‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫أورو و‬ ‫ا‬ ‫وات‬ ‫ت‬ ‫ء‬ ‫أن‬ ‫إذا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬ ‫أ‬ ‫ات.‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫أن آ ّ‬ ‫ى‬ ‫وأ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫زا ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ىا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أي‬
‫أ م‬ ‫ا‬ ‫ا را‬ ‫ا آد‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫با‬ ‫ءل ه أ‬ ‫و‬
‫د‬ ‫ل إر و ـ‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا ه‬ ‫ق‬ ‫و م‬ ‫ا ما‬ ‫حا‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ّ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ا و دوا‬ ‫وا ا‬ ‫ا آ .ه ا‬ ‫أر‬
‫:‬ ‫ا آ ر ا دي ا‬
‫ن‬ ‫ق ا‬ ‫و ّ‬ ‫وا‬ ‫ا رادة ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫وا‬ ‫ىا‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫وإراد‬ ‫دو‬ ‫وإن ا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫إن‬
‫ذل‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫او‬
‫ذ .‬ ‫آ ا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫أن‬ ‫إ‬ ‫ل أ‬
‫س‬ ‫و س‬ ‫ذا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫،‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫أ م‬ ‫و ه‬ ‫ا رؤو‬ ‫نو‬
‫أو‬ ‫ا‬ ‫ر ل‬ ‫ىأ‬ ‫أة‬ ‫ا‬ ‫إذا‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫اق و‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫وز‬ ‫ا‬
‫89‬

99. ‫.‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز ةا‬ ‫ا ي‬ ‫حا‬ ‫ذآ ه أن ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ل ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ه ا رة‬
‫ا‬ ‫رآ‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫وا‬ ‫رآ‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫آ ر‬ ‫ا‬ ‫رآ ا‬
‫ع‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫وإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬
‫ة"‬ ‫أي "ا‬ ‫ا ا‬ ‫أ ما‬ ‫ره وو‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رط‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫لآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫ذ‬ ‫او‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ل.‬ ‫ا‬ ‫أ ق‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ه‬ ‫إ‬
‫دة ا‬ ‫ه ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫رآ ا و‬ ‫نا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫اآ‬ ‫وا‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫وا‬
‫أو ه دوا‬ ‫ر‬ ‫.أ ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر ة‬ ‫أ‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ول‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ح‬ ‫زال‬ ‫اد ا آ د‬ ‫ىا‬ ‫أو‬ ‫نا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫اف وا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫زة ا آ د‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫ع‬ ‫وا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫وة‬ ‫اأ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫، وا‬ ‫ا‬
‫أي‬ ‫أآ‬ ‫وا‬ ‫او‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫زج‬ ‫آ اا‬ ‫س. وه‬
‫ا و‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫ه إ‬ ‫ة و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دو ر‬ ‫ا‬ ‫ر وأدا وا‬ ‫ا‬
‫99‬

100. ‫ا‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫ا دم 0102 ا ي‬ ‫ا‬ ‫وإ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى و‬ ‫" ا‬ ‫ا‬ ‫دة و"إ‬ ‫ا رض ا‬
‫د ؤ.‬ ‫و زا‬ ‫أر‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا يا‬ ‫ا‬
‫ا ي‬ ‫دا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫را و‬ ‫ّ ن‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫اد‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ن، و‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ح وا‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫و‬ ‫ق‬ ‫وا‬ ‫أ اء ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬
‫ها‬ ‫وج‬ ‫.وا‬ ‫و و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ع ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫داء‬ ‫أ‬ ‫أن ا‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا و طا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫را‬ ‫و ّ‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫اء وأن‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ار أن‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ا وو‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫وا‬ ‫طا‬ ‫اق ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫م‬ ‫اء ا‬ ‫دم ا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫اء‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫أرض‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬
‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د. ر‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ز ةا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا ا‬ ‫وا‬ ‫وا ى ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب و‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ا رادة ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫هاا‬ ‫.أ‬
‫ر؟.‬ ‫وا‬ ‫ىا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫قا‬ ‫و ّ‬
‫001‬

101. ‫و‬ ‫ان "ا‬ ‫آ ر ا دي ا‬ ‫ل‬ ‫)ا‬
‫و‬ ‫ي 9002‬ ‫2‬ ‫ر‬ ‫"‬ ‫آ‬
‫(‬ ‫ا آد‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ص‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّس‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫: )‬ ‫ا ه‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ن(:‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫أ ما‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫را‬ ‫ن‬ ‫ن"‬ ‫ا‬ ‫"ا‬
‫ا‬
‫ا‬ ‫د وا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫أن‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫رج‬ ‫دي ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ه ة.‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫إآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬
‫أآ‬ ‫ا‬ ‫ون ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا أن ه ك‬ ‫رك‬ ‫آ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اا‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ء. آ‬ ‫ذآ ا‬ ‫ة‬ ‫لو‬ ‫هاا‬ ‫ة‬ ‫وا‬
‫ا يأ ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ا "و‬ ‫أن "إ‬ ‫رة إ‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫تا‬ ‫أورو و ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬
‫ن.‬ ‫أ لا‬
‫اءات‬ ‫وا‬ ‫قا‬ ‫ر‬ ‫"وا‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫وأ مهاا‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫زر ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫ا‬
‫ازدادت و‬ ‫ة‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ة ا‬ ‫ع‬ ‫ن و‬ ‫ا‬
‫لا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫آآد‬ ‫ظ‬
‫.‬ ‫نا‬ ‫ا‬
‫101‬

102. ‫طوا‬ ‫ءإ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫"آ‬ ‫ا‬ ‫ت "ا‬ ‫ا‬ ‫أي‬ ‫وا ا‬ ‫لا‬ ‫أ‬ ‫أي‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ىوه و م‬ ‫أ‬ ‫دول‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ان ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫آن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ري.‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ءا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫أآ د‬ ‫ر تا د‬ ‫ا‬ ‫إ أ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫هاا‬ ‫ن‬
‫ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر ن‬
‫ص‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و أ‬ ‫ى أورو‬ ‫ت أ‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت واه‬ ‫رف. وه‬ ‫ا‬ ‫رب و‬ ‫دل ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا آد‬ ‫. نه ك‬ ‫اد‬ ‫وآ‬
‫اط‬ ‫دون ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دة‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د.‬ ‫ا‬ ‫اف‬ ‫وا‬
‫ات‬ ‫ت و وات و‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫نا‬ ‫و دة‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫قا و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫أو‬ ‫ءا‬ ‫ا و‬ ‫و‬
‫ب‬ ‫نو‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫إ‬
‫اؤه‬ ‫ف‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ت "إ‬ ‫إ‬ ‫د‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫را ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫أذه ن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫رة ا‬ ‫نا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ءو‬ ‫ب‬ ‫نوا‬ ‫ا‬ ‫ي. و‬ ‫ا‬ ‫أ اع ا‬ ‫أر‬ ‫أ‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أآ د‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫إ‬
‫201‬

103. ‫وات‬ ‫ا ء‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫با‬ ‫ا تو‬
‫.‬ ‫ات‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫ه ا‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ن" أآ‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫و‬
‫وا‬ ‫أ وا‬ ‫وا‬ ‫أ ما‬ ‫ر‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ذ و أن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ل و‬
‫ون‬ ‫ب‬ ‫نا‬ ‫دام ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬
‫أى و‬ ‫ا ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أآ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫أن ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ه ء‬ ‫م ا رط‬ ‫تو‬ ‫ه ا‬ ‫نإ‬ ‫إذن‬ ‫ّ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ي آذ‬ ‫ر‬ ‫ن. و إ ا‬ ‫ا‬ ‫وهاأ‬
‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫أ م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫دا س‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫أردو ن و‬ ‫آ ر‬ ‫وزراء‬ ‫أ ة‬
‫و‬ ‫مو‬ ‫ا ي‬ ‫را‬ ‫ة. أ ا‬ ‫ا‬ ‫م كا‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫أآ ذ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا ي‬
‫ن‬ ‫ذ ا‬ ‫ا‬
‫ذ‬ ‫كأ‬ ‫ب دون أن‬ ‫ا‬ ‫رك ه‬ ‫7002‬
‫ا آد‬ ‫ا‬ ‫ال و‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫آ ،‬
‫ا‬ ‫ا دو‬ ‫وت‬ ‫أس‬ ‫ذ‬ ‫و أن أ‬
‫آ‬ ‫ار‬ ‫ات أ‬ ‫6002 و‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ن‬
‫8491 و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا را‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫أآ ذ‬
‫301‬

104. ‫و‬ ‫با‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ه ا‬ ‫را‬ ‫ّا‬ ‫إذن‬
‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ءا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫ارة أ‬ ‫ه‬ ‫رآ‬ ‫د وه‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫. ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و ا ورو‬ ‫ا‬ ‫ؤه‬
‫ه آ‬ ‫و ا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫و ا‬ ‫ن آ‬ ‫ؤه ا ورو ن و ا‬
‫ه‬ ‫ا راء و ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و إن‬ ‫آ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫دا ا‬ ‫سإ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا آذ‬ ‫ام ا‬ ‫أ أن اه‬
‫آ‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫رب‬
‫ل وه دون‬ ‫اأ‬ ‫ار‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫دة إ‬ ‫ما‬ ‫و‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫وو‬ ‫أم أ‬ ‫أآ د‬ ‫ة‬
‫دا.‬
‫–‬ ‫ما‬ ‫ا داب وا‬ ‫ا ر‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ا‬
‫(:‬
‫ّ‬ ‫ا و ط ا‬ ‫ا آد‬ ‫اّ‬
‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا آد‬ ‫ا‬
‫ا م ا آد ّ‬ ‫ا ّ ّي‬ ‫ر‬ ‫وه أّ‬ ‫أ‬ ‫ه كأ‬
‫أن‬ ‫ر‬ ‫نا ّ‬ ‫ا‬ ‫ّ اّ‬ ‫ّ وه‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬
‫أ م ه ا ّ ه ة.‬
‫401‬

105. ‫وة دو ّ‬ ‫رك‬ ‫أي آ ن‬
‫ّ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ّ أ‬ ‫ا ن أن‬
‫،‬ ‫نا ّ‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫دون‬
‫ل ه‬ ‫آ‬ ‫ّة‬ ‫و‬ ‫ها ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ا ت‬ ‫إ ر‬ ‫ي‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ّ ّي‬ ‫ّ،‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ّ أو إ‬
‫ن‬ ‫ّ ز رة ا‬ ‫ا آد ّ‬ ‫ا‬ ‫و دا ّه ة‬ ‫ها‬
‫.‬ ‫ا ّ‬
‫أن‬ ‫ّخ‬
‫ر‬ ‫،‬ ‫ه ا‬ ‫ّ‬ ‫أن‬ ‫ا آد‬ ‫أن ا‬
‫ّ‬ ‫أ أ‬
‫ّ ا ّ.‬ ‫ا ّ ا تا‬ ‫ب‬
‫د‬ ‫أآ‬ ‫ن ا ّ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫أن ا ّ‬
‫ّ‬ ‫ا ّ‬ ‫و‬
‫م‬ ‫با‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ا ّ ب‬ ‫ّ و‬ ‫إ‬ ‫ا آد ّ‬
‫ّ‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ّ‬ ‫اه‬ ‫ا ّ‬
‫ّآ ،‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ّ ا ّ‬ ‫ءه‬ ‫و‬ ‫اّ‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫آ أر ء ا‬ ‫ه ا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫أ ادا و‬ ‫ّ و دّ وه‬ ‫ا و ط ا آد ّ‬ ‫ه ا ّ ات‬
‫أو‬ ‫ا‬ ‫أّ آ ن‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ّ ت وا‬
‫ّ.‬ ‫ه ةا‬ ‫ت ا دّ إ‬ ‫ّل ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬
‫ّخ‬
‫ر‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ّخ ا‬
‫ر‬ ‫إن ا‬
‫ّ‬
‫و‬ ‫ت أو أ‬ ‫و‬ ‫در وو‬ ‫ا‬ ‫ا آد‬
‫ه.‬ ‫ّ أو‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫اّ‬ ‫ا ر‬ ‫أن‬
‫501‬

106. ‫ا ر ، أّ‬ ‫ن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ّ اّ‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫اء‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫و ت‬
‫ه از.‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا م‬ ‫رّ أ‬ ‫وا‬
‫ا آد‬ ‫ل اّ‬ ‫أ‬ ‫ا ّا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫آ‬
‫ّ‬
‫ا‬ ‫ّ‬ ‫أن ا‬
‫ّ‬ ‫و‬ ‫ا و ط ا‬
‫ّخ وا‬
‫ر‬ ‫ّ‬ ‫رّ وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا آد‬
‫ت‬ ‫ا‬
‫0102‬ ‫32 أ‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫ا د 431 ا‬ ‫ا‬
‫601‬

107. ‫ا م:‬ ‫ب 8491 إ‬
‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫د ءا‬
‫ع‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫أوا‬ ‫" وه‬ ‫"‬ ‫ات ا‬
‫مو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب 84، ا‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫اة، و‬ ‫ة‬ ‫إ‬ ‫ذه‬ ‫"‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫لا‬ ‫ن‬ ‫وا ره ق‬ ‫ع وا‬ ‫ا‬ ‫دون أن‬ ‫أ ا‬
‫."‬ ‫ا‬
‫و ة‬ ‫زح و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫"‬ ‫ث"‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ةإ‬ ‫م‬ ‫ث‬ ‫ر.‬ ‫ا‬
‫أر‬ ‫ان ا‬ ‫ا‬ ‫رت‬ ‫ذا‬ ‫م ذا وا‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ان ا‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ب 8491...‬
‫ق‬ ‫7891(‬ ‫)أوا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ة ل: "آ‬ ‫ةو‬
‫ر د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"رآ ا‬ ‫ان ب‬
‫ان‬ ‫...‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫أ‬ ‫دد دا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ثآ ا‬ ‫آ ا... و‬ ‫... و‬
‫در‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫... آ ن‬ ‫آ‬ ‫با‬ ‫ا‬
‫ان آ ن‬ ‫ق... و‬ ‫ا‬ ‫... آ ن‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫..."‬ ‫و‬
‫ا ل‬ ‫رآ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫تأ‬ ‫ا ا‬ ‫ب 8491 إ‬
‫ء ا‬ ‫ا‬ ‫وأ‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫و دت‬
‫701‬

108. ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫وت 2891 و‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ت، و‬ ‫ا‬ ‫أوا‬
‫.‬ ‫أ‬ ‫لا ما‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ا‬ ‫ون دا‬ ‫ب‬ ‫ن ا‬ ‫ن، وا‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫... و‬ ‫ا و ا‬ ‫ه‬ ‫رك ا‬ ‫ا‬
‫ع.‬ ‫له اا‬ ‫دات‬ ‫وا وا ت وا‬
‫أ ج‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫از‬ ‫ر وا‬ ‫ذا آ ه ا ا‬ ‫ه‬
‫.‬ ‫نا‬ ‫ب ا وا‬ ‫ى‬ ‫دل ا‬
‫إ‬ ‫د‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫. و‬ ‫ل وا‬ ‫ن آ ا‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫إ‬
‫ل.‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫وأن‬
‫ن‬ ‫آنأ‬ ‫ا وا‬ ‫ت‬
‫رك‬ ‫ا وا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ض‬
‫ه‬ ‫و و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ن أ‬ ‫ب‬ ‫و د‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫تا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫اء‬ ‫)‬
‫ا‬ ‫ير 4‬ ‫ا نا‬ ‫ءت‬
‫:‬ ‫-آ‬ ‫–ا دة ا‬
‫:‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا دة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ح‬
‫801‬

109. ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ل ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬
‫ا‬ ‫دة ا‬ ‫ر أده (‬ ‫زم ا ول ) أ‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫اء‬ ‫)‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫آ‬ ‫أرض ا‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫م أن ا‬ ‫ون‬ ‫رون ا‬ ‫1ـ أآ ا‬
‫ة‬ ‫ـ‬ ‫ـ ا دة ا‬ ‫ا‬ ‫دة ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د، و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫أ‬
‫ل‬ ‫أ ت أ آ‬ ‫،‬ ‫ر إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫2ـ ا‬
‫ا آ .‬ ‫ا‬ ‫آ ذ‬ ‫م. و‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م و أت‬ ‫د، أ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫3ـ‬
‫ة.‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫طو‬ ‫،و‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫/ 51/ د‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫دل ا‬ ‫ا و أن‬ ‫4ـ‬
‫،و دا‬ ‫ا دة ا‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫آن ا‬
‫.‬ ‫و ا‬ ‫أرض ا‬ ‫و‬
‫، وا‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫آ /‬ ‫ا‬ ‫5ـ دا‬
‫أآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ات‬ ‫آ ا‬ ‫ء ا‬ ‫، و‬ ‫رج ا‬ ‫ات‬ ‫م ا و‬ ‫6ـ ا‬
‫رة .‬ ‫ا‬ ‫و ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫ت)‬ ‫ق‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ع، و‬ ‫و أوا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫د‬
‫(‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫)‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫أ‬ ‫با‬ ‫ا‬
‫901‬

110. ‫ات ا‬ ‫( ا‬ ‫)ا‬ ‫ح ا م ا‬ ‫ط و‬
‫.‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫نإ قا‬ ‫آن‬ ‫م، أ‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫7ـ أ د ر‬
‫ت.‬ ‫فا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل(‬ ‫دي وآ ر‬ ‫وآ ر‬ ‫)ا‬
‫ان‬ ‫ا‬ ‫ات آ‬ ‫أن ا‬ ‫ذ‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ا‬
‫ا و‬ ‫أو ً :‬
‫:‬ ‫ف‬ ‫ط‬ ‫طو‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ح / 53 /‬ ‫و‬ ‫1ـ‬
‫.‬ ‫أ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫زم ا ول :‬ ‫ـا‬
‫ن.‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫زم أول :‬ ‫ـا‬
‫.‬ ‫ـ‬ ‫أول : دا‬ ‫ـا‬
‫ا س.‬ ‫ـ‬ ‫:‬ ‫ـا‬
‫.‬ ‫ح‬ ‫زون ـ‬ ‫:‬ ‫ـا‬
‫ن.‬ ‫نـ‬ ‫آ‬ ‫:‬ ‫ـا‬
‫.‬ ‫ق/5/‬ ‫و‬ ‫2ـ‬
‫011‬

111. ‫.‬ ‫ت‬ ‫ب أآ‬ ‫وإ‬ ‫3ـ‬
‫:‬ ‫ً:‬
‫د:‬ ‫1ـا‬
‫أآ .‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ان‬ ‫2ـ‬
‫ي‬ ‫ا در ا‬ ‫زم أول‬ ‫ا‬ ‫ده ا‬ ‫(ا‬ ‫ت)‬
‫و‬ ‫ا‬
‫تا‬ ‫إ ى‬ ‫ات ا ا‬ ‫دة‬ ‫درة‬ ‫ا‬ ‫ا وا‬ ‫ء‬
‫ح‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا رض ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫رات ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫م 31/1/9791‬
‫أ اد ا و،‬ ‫ز 032 ره‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫«‬ ‫ا‬ ‫»ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ن در‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا دة‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ًإ‬ ‫ا ه ،‬ ‫اح أ‬ ‫ق‬ ‫زم أول‬ ‫ا‬
‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ى إ‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫«، ور‬ ‫ا‬ ‫»ا‬
‫ا ه .‬ ‫أه‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ا «، وأر‬ ‫»ا‬
‫ا ه ،‬ ‫ر‬ ‫زم أول‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ات‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ق‬ ‫إ‬
‫ا ات‬ ‫ا ه‬ ‫ة أه‬ ‫ا‬ ‫«، و‬ ‫ا‬ ‫ن »ا‬ ‫ا‬
‫111‬

112. ‫،و دآً‬ ‫أ‬ ‫ً‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫«‬ ‫ا‬ ‫»ا‬
‫ى.‬ ‫وا‬ ‫دل ا ه‬ ‫ز‬ ‫ء‬ ‫آ‬ ‫ورو‬
‫وط ا‬ ‫، وا‬ ‫و‬ ‫ا ه‬ ‫ً‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫آ وزع‬
‫ا دل ه .‬
‫ا‬ ‫دة، أت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫،‬ ‫إ أن دة ا و ا‬
‫ة‬ ‫إ أن ا‬ ‫و ت‬ ‫،و‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ا د‬
‫،آ أ‬ ‫أ اد ا ات ا‬ ‫مو‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ىأ ء‬ ‫أ‬ ‫ره‬ ‫«، و‬ ‫ا‬ ‫ان ا ات »ا‬ ‫ا ه‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫دة‬ ‫إ ارا‬ ‫ا‬ ‫ت، و‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫و‬
‫أن ا دة‬ ‫ن، إ‬ ‫ا‬ ‫و ، و آا‬
‫ً‬ ‫ً إ ه ا‬ ‫«،‬ ‫ا‬ ‫»ا‬
‫51 ي 4791،‬ ‫ت ذا‬ ‫ًآ‬ ‫« وآ د‬ ‫ا‬ ‫»ا‬
‫و‬ ‫آ ،و‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ً‬ ‫03.9‬
‫،‬ ‫زم أول‬ ‫،ا‬ ‫لا‬ ‫أ‬ ‫ةا ا‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫«‬ ‫ا‬ ‫ا دة »ا‬ ‫ج، ا‬ ‫أ‬ ‫، وا‬ ‫وا‬
‫ه .‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا ر ء 0691 .‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫د‬ ‫/‬ ‫ـ‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫5591 .‬ ‫(ـ‬ ‫)‬ ‫و‬ ‫يا‬ ‫ا در ا‬ ‫ا‬
‫ة 5591‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ـ‬ ‫ج( ـ‬ ‫)‬ ‫أ‬
‫211‬

113. ‫ة دان):8891/4/92‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا ز )‬ ‫ا‬ ‫*‬
‫م 8891 درت ات‬ ‫رآ و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م 7891 ا‬
‫ة آ دره و‬ ‫ة‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ات ا‬ ‫ت‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫د ود‬ ‫ةإ‬ ‫ا‬
‫تا‬ ‫.و‬ ‫ا رض ا‬ ‫لإ‬ ‫ً‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت د ل‬ ‫ة‬ ‫و ت‬ ‫و‬ ‫ود ا‬ ‫نو‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫أه ه‬ ‫. وآ ن‬ ‫ح رض ا‬ ‫ا‬
‫ا ف‬ ‫ة دان و‬ ‫.‬ ‫اء‬ ‫ل و ة‬ ‫ه أ‬ ‫ا ز‬
‫د‬ ‫وأر‬ ‫ا‬ ‫وأ‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ل.‬ ‫ا‬
‫زاو‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫له‬ ‫أ‬ ‫ة دان ا‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬
‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ـ ا‬ ‫ـ ا‬ ‫ود ا‬ ‫ا‬
‫أ اد ا و،‬ ‫ات‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ة ودار ا‬ ‫ا‬
‫ا ر.‬ ‫دة أ زرد ا‬ ‫ا ور‬ ‫زم‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫:‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ان آ‬ ‫وا‬
‫، 2691 .‬ ‫/‬ ‫دة ـ‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل،‬ ‫ة/ ا‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫9691 .‬
‫311‬

114. ‫)5/3/1991(:‬ ‫اء دو‬
‫ب. و‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫م 1991، و‬ ‫ا‬ ‫با‬
‫5/3/1991‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اء، ا‬ ‫ا‬
‫آ ـ‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ورة‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫آ ا‬
‫، إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫، و‬ ‫ا‬ ‫«‬ ‫ا‬ ‫»ا‬
‫«.‬ ‫ا‬ ‫ل »ا‬ ‫ات ا‬ ‫حا‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫رة‬ ‫اء ا‬ ‫و ة‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫«‬ ‫ا‬ ‫»ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل، ا‬ ‫ان‬ ‫ادار‬ ‫زة‬ ‫ر‬ ‫د‬
‫أ‬ ‫5/3/1991،‬ ‫ءا ا‬ ‫ما‬ ‫ء‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫إ ر‬
‫، ود ت‬ ‫و‬ ‫أ اد ا‬ ‫آ‬ ‫روع، و‬ ‫دة‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫حا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ات إ‬ ‫«‬ ‫ا‬ ‫»ا‬ ‫ما‬ ‫،ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬
‫ا ا .‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا و‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫،‬ ‫إ‬ ‫د‬ ‫ر، و‬ ‫اق ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫آ إ‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫م ا‬ ‫، وا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا ل ا‬ ‫وا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ات. وا‬ ‫ه ا‬ ‫ت‬ ‫ت وا‬ ‫«ا‬ ‫ا‬ ‫»ا‬
‫1691 .‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫يـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫411‬

115. ‫ن 1791 .‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ـا‬ ‫لـ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫/‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫3791 .‬
‫ن 7691 .‬ ‫ا‬ ‫ـ ا س،‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ي،‬ ‫/ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ك 3791 .‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫"‬ ‫ا‬ ‫ن إرادة ا‬ ‫دة ر‬ ‫تا‬ ‫"ا‬
‫اء و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫أن‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫أ ء‬ ‫وإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫إ‬ ‫ر أن‬ ‫ا‬
‫".‬ ‫ا‬
‫ن إرادة‬ ‫ور‬ ‫نو‬ ‫دة ر‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫اف‬ ‫ا‬ ‫د ة‬ ‫ر ه ا دا‬ ‫نها ا‬ ‫، وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫آ ا‬ ‫،ه ا د‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫وا‬
‫".‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ً ه اف ا‬ ‫د‬ ‫آ‬
‫:‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫إ‬
‫با‬ ‫ا‬ ‫أ ء‬ ‫إ‬
‫ة‬ ‫ه ةا‬ ‫ه ا رض ا‬ ‫ء‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫،‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نأ‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫511‬

116. ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫و ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ا ىا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وأ اد أن‬
‫.‬ ‫حا‬ ‫ل وا‬ ‫ا‬ ‫نإ‬ ‫أن‬
‫ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫ون وأدوا‬ ‫ول ا‬
‫ق‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و ا أن‬ ‫،‬ ‫وا‬
‫أ ي‬ ‫آ ارث و س‬ ‫أ ء‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ذ‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫را‬ ‫ةا‬ ‫و‬ ‫تا را‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫رة ا‬ ‫و‬ ‫ا ر‬ ‫و ت‬ ‫ا‬ ‫و ءت‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫وأ‬ ‫و‬
‫ث‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫،‬ ‫ا د ن، وه أرض‬ ‫ه‬ ‫إن‬
‫ى...‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وار‬ ‫دوا أه‬ ‫دا و‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫،‬ ‫ف ا رة ا‬ ‫،‬ ‫،‬ ‫وأ‬
‫ه ه‬ ‫قا‬ ‫آ أن ه أ‬ ‫،‬ ‫– ا دة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫، وأن‬ ‫وا م ه و ة‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وأن و ة ا ر‬
‫ا‬ ‫، وأن ا‬ ‫أي وا‬ ‫وا‬ ‫ر ا‬
‫دة‬ ‫ا‬ ‫كا‬ ‫ا و وا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫هاا‬
‫ز ن".‬ ‫ر‬ ‫أ ء‬ ‫ا أ اً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫: "و‬
‫ن‬ ‫، وأ‬ ‫ا‬ ‫ن إرادة ا‬ ‫ور‬ ‫نو‬ ‫دة ر‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫اف وا‬ ‫ا‬ ‫د ة‬ ‫ر ه ا د ا‬ ‫ها ا‬
‫ً‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫آ ا‬ ‫، ه ا د‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ه اف ا‬
‫611‬

117. ‫ق‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ة،‬ ‫د و‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫وأ‬
‫ء،‬ ‫رب وا‬ ‫ا‬ ‫وأ ا ،‬ ‫و‬ ‫، ا ي ووا‬ ‫ه‬
‫أن‬ ‫أ‬ ‫زج‬ ‫ا ات‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫داد ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫.‬ ‫ا وا‬ ‫حا‬ ‫را ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ور :‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ب،‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫و‬
‫دة‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫روا آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ري وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ً‬
‫ن‬ ‫ا رض وا‬
‫ما‬ ‫رة‬
‫ما‬ ‫ا ما‬
‫ا‬ ‫رة‬ ‫ات‬ ‫5891‬ ‫م 10 أآ‬
‫".‬ ‫"ا ق ا‬ ‫..‬ ‫ما‬ ‫ت‬
‫ا‬ ‫06‬ ‫ا رة ا‬ ‫ت ه‬ ‫وأ‬
‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫.. و‬ ‫001‬ ‫أآ‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫ت.‬
‫و‬ ‫اء‬ ‫ا م‬ ‫ما‬ ‫و‬
‫ه‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وه ا " دت د ء ا‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫ك...‬ ‫وا‬ ‫وا ة و‬ ‫وا ة و‬ ‫ء‬ ‫ا‬
‫اط‬ ‫ورا‬ ‫)7691(‬ ‫)8491( وا‬ ‫ا‬ ‫ت آ ة‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ب ا‬ ‫ا‬
‫711‬

118. ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫رك ا‬ ‫ور‬ ‫آ‬ ‫ا ردن و ن‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫..." آ آ‬ ‫ا‬ ‫قا‬ ‫وا‬
‫ب 8491‬ ‫اء‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رآ إ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ب 8491‬ ‫ل‬
‫...‬ ‫ه ءا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫تا‬ ‫لا‬
‫ب‬ ‫ه ا‬ ‫رك‬ ‫آ وه ك‬ ‫ا‬ ‫لإ‬ ‫ا‬ ‫ه ك‬
‫.‬ ‫وا‬
‫ب...‬ ‫ه ا‬ ‫وا‬ ‫رآ ا أو ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ل‬ ‫أر م‬ ‫و‬
‫وإ‬ ‫ا‬ ‫رآ‬ ‫حإ‬ ‫ث وا را ت أ رت‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫وا.‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ا آ ى ا‬ ‫رت‬ ‫ا را ت، درا‬ ‫ه‬
‫:‬ ‫ء‬ ‫"‬ ‫...‬ ‫ع وا‬ ‫ان "ا‬ ‫ا‬
‫وأ‬ ‫د 050.31‬ ‫ب(: ا‬ ‫و‬ ‫)‬ ‫اء‬ ‫" دا‬
‫)‬ ‫ن( و265 أرد‬ ‫ي وا‬ ‫و‬ ‫179‬ ‫ي)‬ ‫و161‬
‫و161‬ ‫ا‬ ‫ري و993‬ ‫ن( و115‬ ‫ي وا‬ ‫و‬ ‫263‬
‫وإ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و21‬ ‫و51‬ ‫12‬ ‫دي إ‬ ‫و371‬
‫اح‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫اء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫إ ر‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ا‬ ‫در‬ ‫...‬ ‫نا‬ ‫ب ا وا‬ ‫ى‬ ‫دل ا‬
‫811‬

119. ‫اد‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اء.‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫)‬ ‫ا‬
‫1991‬ ‫ا‬ ‫اد ا‬ ‫وا‬
‫اء‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫د‬ ‫با‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫:‬ ‫و‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ةا ر م"‬ ‫"‬ ‫اء زا ا‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫ا‬ ‫ا و ي)‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫دة 2591 /‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫د 03/11/0891‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫يا‬ ‫ا در ا‬ ‫ا‬
‫د 31/1/9791‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫52-7-8002‬ ‫در‬ ‫ا د54 ا‬ ‫ر: ا‬ ‫ا‬
‫911‬

120. ‫ن:‬ ‫ّ نو ا‬ ‫ّ نو‬ ‫إ‬
‫ا ر ّ‬ ‫و‬ ‫أن‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫و ر ّ ا‬
‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫با‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا حا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ب‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ر‬ ‫دا‬ ‫ار ا‬ ‫ا و ا‬ ‫و ل:"‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫".‬ ‫د و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ا ة‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫اه‬ ‫ر‬ ‫ر. .‬ ‫و تا‬ ‫با‬ ‫ا ما‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا رؤ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫إ‬ ‫ّ‬ ‫"‬ ‫"ا‬
‫.‬ ‫له اا‬
‫م‬ ‫ر و‬ ‫ا‬ ‫( روا‬ ‫و‬ ‫ت:) آ‬ ‫ن‬
‫ا س ه ا:‬
‫ت‬ ‫أ دا ود‬ ‫ره‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫إن‬
‫ة:‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫،ا‬ ‫وا‬ ‫ار‬ ‫،‬ ‫1-‬
‫ا ن‬ ‫ّض‬ ‫.‬ ‫وي" ا‬ ‫ر "ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ا ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ف ا ول ا‬ ‫إ‬ ‫ورة ا ل‬ ‫ّ‬ ‫.و‬ ‫ا‬
‫ل وإ‬ ‫ن وا‬ ‫وا‬ ‫إ‬ ‫د آ‬ ‫إذ أن‬ ‫ا ر‬ ‫ذ‬
‫021‬

121. ‫ر‬ ‫و ه ره‬ ‫ا ر‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ة. ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫م ا س ه ا.‬ ‫رو‬ ‫ا‬ ‫ال روا‬ ‫و‬
‫وا اع ا را‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫دات ا‬ ‫ا‬ ‫2 - آ‬
‫ت‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا وا ّ‬ ‫ت‬ ‫وا‬
‫ات‬ ‫و " ا‬ ‫ا ات "ا ا‬ ‫ر "ا ا وي". وا‬ ‫ا رزة‬
‫با‬ ‫ةأ ءا‬ ‫ات ول‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا ه‬
‫ا‬ ‫وي‬ ‫حا‬ ‫"ا ا وي" ا‬ ‫ا‬ ‫ا و .آ ا‬
‫ب.‬ ‫6191‬
‫ا‬ ‫تا‬ ‫رأس ا‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫3-‬
‫ط‬ ‫ن وا‬ ‫دم وا‬ ‫ةو‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ب وا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ر‬ ‫وئ ا‬ ‫دو‬ ‫ا آ‬ ‫مذ‬ ‫.و‬ ‫ور ا‬
‫ض‬ ‫ر و‬ ‫ّد‬ ‫دوري‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫م و‬ ‫ا‬ ‫وو‬
‫.‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ت ا د‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫4 - ز دة‬
‫ّاء‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ ه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫وي".‬ ‫ر "ا‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫ار…‬ ‫(‬ ‫و‬ ‫)آ‬ ‫ا‬ ‫زي‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ل‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا زراء ا‬ ‫ار ر‬ ‫ا و ،‬
‫" أو‬ ‫"أ‬ ‫د‬ ‫دوا‬ ‫أآ‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ذ .‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و ّا‬ ‫ر‬
‫ر ل‬ ‫د‬ ‫آ ا‬ ‫ا م و‬ ‫ع‬ ‫ار ه‬ ‫ا‬
‫،و‬ ‫،‬ ‫و د ن‬ ‫د ن دا‬ ‫ا‬
‫121‬

122. ‫، دون‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫إ‬ ‫،‬
‫ب،‬ ‫أ‬ ‫ق‬ ‫،‬ ‫... أ‬ ‫ز ودون‬ ‫أي‬
‫صا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،و و د‬ ‫آ ،‬ ‫آ‬
‫.‬ ‫ز‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫يو‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أآ‬
‫ه‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫رآ زي‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"إن رة ا‬ ‫ا‬ ‫ّح‬ ‫و آ آ‬
‫ز ر‬ ‫ل‬ ‫"و آ أ‬ ‫ر ا ا‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ر؛ "إن ا‬ ‫ا‬ ‫ر ما‬ ‫وا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬
‫زى..،‬ ‫ي ا‬ ‫ا‬ ‫م" و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ه ةا‬
‫،و‬ ‫نهاا‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اث... أ اث ا‬ ‫ا‬ ‫س و أن‬ ‫أن‬ ‫،‬
‫م.‬ ‫ا‬
‫را‬ ‫ا‬ ‫ن ر‬ ‫، ز‬
‫ا آ‬ ‫د،‬ ‫ز و‬ ‫د"‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و"‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫در‬ ‫ت‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫دة‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ور ا‬ ‫، ور‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫هاا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ر‬ ‫نا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ر زا‬ ‫ل‬ ‫تا‬
‫،ه ه ر ي‬ ‫ّي أم‬ ‫ار ه ه‬ ‫لا‬ ‫لأ‬ ‫أن‬
‫آ ن أم‬ ‫ار‬ ‫ده ، ه ه ا‬ ‫أم‬ ‫وا‬ ‫ار‬ ‫أم دي، ه ه ا‬
‫ار ا‬ ‫" ءا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن، أي‬ ‫ار‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ا آ ر‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫" آ‬ ‫وإ‬ ‫إ‬
‫221‬

123. ‫در‬ ‫ب إ‬ ‫ار‬ ‫، أم ا‬ ‫وا‬ ‫ق وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ودو‬
‫د ".‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ا ز‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫هّ‬ ‫وإذا‬ ‫فإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫آ‬ ‫ر وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫تأ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ار..... ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ي.‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫ار‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ره أ‬ ‫(ا‬ ‫ا رودي:)‬
‫ب‬ ‫ا‬
‫ار‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي أ‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ها‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ةو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ان ا‬ ‫تا‬ ‫إ‬ ‫م وآ‬ ‫ا‬
‫ت إ دة‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ن ا‬ ‫ض‬ ‫إذ‬
‫ا‬ ‫وإذ ل‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ل.‬ ‫ةأ‬ ‫و‬ ‫ف وا‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫اف‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وات ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫فإ‬ ‫و‬
‫ر‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ذ‬ ‫إ ر و آ‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫وه‬ ‫ان ا‬ ‫ري‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ان ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ار‬ ‫رأ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا ول ا‬ ‫و‬
‫ان ا‬ ‫ا‬ ‫د أو و‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫رأ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫وي ا ي‬ ‫ا ا ا‬ ‫أ‬ ‫ار‬ ‫أن ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫زر و س و‬ ‫ار‬ ‫ت‬ ‫ضا‬ ‫إذ‬
‫321‬

124. ‫د‬ ‫ات ا‬ ‫ون و‬ ‫ت‬ ‫ء ا‬ ‫وات وا‬
‫.‬
‫ن‬ ‫ري آ‬ ‫إذ‬ ‫ر‬ ‫م ا ول ا‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ان ا‬ ‫وأ‬ ‫ت ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا يو‬
‫ة و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫أن‬ ‫ن ا‬ ‫(‬ ‫وي: )إ‬ ‫ل ا‬
‫ا ر‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ة و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫أن‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫أ حا‬ ‫،‬ ‫ا ر‬
‫ز‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ ن ا‬ ‫ث‬ ‫ة ه ت،و‬ ‫ا‬
‫ا زل.‬ ‫آ‬
‫،و‬ ‫رت و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫أردت أن أ ل،‬
‫و‬ ‫ة؟، إن‬ ‫ذا ه ا‬ ‫،‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ب وا‬ ‫ر‬ ‫ة،و‬ ‫ه ا‬
‫و ذ ،‬ ‫و ت‬ ‫ات ه‬ ‫،‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ‫ل،ا‬ ‫ا‬
‫ض‬ ‫ةو‬ ‫إ ا ت‬ ‫إ‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ا‬
‫ان‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ذا‬ ‫،‬ ‫ون‬
‫دم؟‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫ّ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫(ا‬ ‫د)‬
‫ر و را‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫عا‬ ‫ّق إ‬ ‫إن ا‬
‫و‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫،ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ار وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ‫ت‬ ‫و ما‬ ‫دا‬
‫421‬

125. ‫،و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫له‬
‫ب، و‬ ‫ّ دون‬ ‫أن‬ ‫ن،‬ ‫ف وإ ا ت و‬ ‫أ ؤه‬
‫ن‬ ‫أآ‬ ‫أ‬ ‫وأ‬ ‫ال،‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ات.‬ ‫وا‬ ‫ء‬ ‫،ا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫أن‬ ‫دة و‬ ‫دو ذات‬
‫ح‬ ‫وا‬ ‫ه ا‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫آ‬ ‫ار وا‬ ‫ا‬
‫وف‬ ‫رآ زي وا‬ ‫إدارة‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫، و زا‬ ‫ا‬ ‫زا‬ ‫ح أن‬ ‫ر، وا ي‬ ‫ا‬
‫أآ‬ ‫ا ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫قإ‬ ‫دا‬ ‫ري ا‬ ‫ا‬
‫رة.‬ ‫نا‬ ‫ون وا‬
‫اره‬ ‫لإ‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ار‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ار وإ‬ ‫ا‬
‫،ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ؤل‬ ‫،‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ا ا‬ ‫ض ا‬ ‫ر‬
‫.‬ ‫ر‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ه ا‬ ‫أآ‬ ‫ا يا ي أ‬ ‫ار ا‬ ‫درات وا‬ ‫آ أن ا‬
‫ره‬ ‫وإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ات،‬
‫ون.‬ ‫ق‬ ‫نا ي‬ ‫قا‬ ‫خ‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ّ‬ ‫دي‬ ‫ا‬ ‫أي‬ ‫ى‬ ‫نا‬ ‫قا‬
‫ق،‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫زر زرآ وا‬ ‫ى‬
‫ا‬ ‫، وه‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ؤوا‬ ‫وه‬ ‫و ا‬ ‫ى‬ ‫ري ا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬
‫اره .‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫رة و‬
‫521‬

126. ‫5002‬ ‫نا‬ ‫را‬ ‫از أن ُ‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫:)‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ا‬
‫را‬ ‫ّ‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫فا‬
‫ا وات‬ ‫ا دّ و‬ ‫وا‬ ‫ان ا‬ ‫ا‬ ‫د ا ّ اء ا‬
‫أن ُ ّم‬ ‫رآ‬ ‫نا‬
‫ّ‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ّ ،و‬ ‫تا ّ بو‬ ‫ان و ّ‬ ‫دة ا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫أ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ان و‬ ‫دة ا‬ ‫ام‬ ‫ضا‬ ‫تا وّ ا‬ ‫ّر ا‬
‫ارا‬ ‫ّم ا‬ ‫ة أن‬ ‫ا ان ا ُ‬ ‫أ‬ ‫وري‬ ‫ا‬
‫ره .‬ ‫ّ تا‬
‫إ‬ ‫ّأ‬ ‫ل‬ ‫اف‬ ‫(ا‬ ‫وي:)‬ ‫نا‬
‫ون‬ ‫تا‬
‫ا‬ ‫ار‬ ‫ا ا‬ ‫د ة ا‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ا م ه‬ ‫ه أن إ‬ ‫ه أو‬ ‫وه‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫ا ز وأن ا‬
‫ا ور‬ ‫و‬ ‫ا ات ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ات ا‬ ‫طا‬ ‫فا‬ ‫إ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وآ ح ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫رس 6591 ا ي‬ ‫أ ق 02‬ ‫و‬ ‫و وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫اف‬ ‫ا‬ ‫ي 1881، و ا ي‬ ‫م 21‬ ‫ه ة ردو ا‬
‫ا ر‬ ‫ع وا‬ ‫لا‬ ‫ت‬ ‫إ‬ ‫ّأ‬ ‫ل‬
‫دل‬ ‫ام ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫س‬ ‫ون ا ي‬ ‫، ها ا‬ ‫د وا‬ ‫و ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫آ‬ ‫م إ رة‬ ‫ا ن‬ ‫ا ي‬ ‫وا‬
‫د .‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫621‬

127. ‫ذا‬ ‫أن‬ ‫(‬ ‫ا سا‬ ‫ان: )ر‬ ‫ا ري‬
‫و ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫را‬
‫ا‬ ‫ب‬ ‫را‬ ‫ذا‬ ‫أن‬
‫را‬ ‫رة‬ ‫ت‬ ‫، وا‬ ‫اذر‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫و ا ،و‬
‫!‬ ‫زا‬ ‫أر‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫رق‬ ‫د‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫دد‬ ‫ورو‬
‫دو‬ ‫را‬ ‫ار‬ ‫هاا‬ ‫أ ان ا ز ا ز ، وأر‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫ا ر ،و‬ ‫ح وا‬ ‫، وأ‬ ‫ب‬
‫.‬ ‫ر‬ ‫ب وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫آ‬
‫،‬ ‫ا ز ا‬ ‫ا ار‬ ‫د‬ ‫روا‬ ‫ا ورو ن ا‬
‫تا‬ ‫نا‬ ‫ه . و زا ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا ذه‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫ه ا أن ا و ا‬ ‫دد، وا آ‬ ‫ه ا دون‬
‫ددوا‬ ‫و‬ ‫ه ء‬ ‫، ور‬ ‫كا‬ ‫ا‬ ‫درة‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫اا‬ ‫ا‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا وأ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا أ ء‬ ‫ر‬ ‫ارات ه ، و‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ن، و أه‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫وإ‬
‫م.‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ار‬ ‫د،‬ ‫ار‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ بو‬ ‫ار‬ ‫ما‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر، و‬ ‫و‬ ‫أن‬
‫د‬ ‫، وا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫أ ا‬ ‫،و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫7002(.‬ ‫11‬ ‫ا سا‬ ‫ر‬ ‫. )ا‬
‫721‬

128. ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ّ تا‬ ‫آ‬ ‫(‬ ‫– 22‬ ‫)‬ ‫ز د ّ‬
‫درة‬ ‫ه ا‬
‫ن‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ووا‬ ‫ار ه‬ ‫ا‬ ‫ةإ‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫أن ا‬ ‫أ‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫،‬ ‫أن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫درة.‬ ‫ه ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ّ تا‬ ‫آ‬
‫ار وا‬ ‫نا‬ ‫اء‬ ‫(‬ ‫– 22‬ ‫ي)‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫،‬ ‫ءت‬ ‫فا ي‬ ‫ا‬ ‫أ ءل‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ه د ة‬
‫ن‬ ‫اء‬ ‫أن‬ ‫؟أ‬ ‫درات‬ ‫ه ا‬ ‫ذا‬
‫أن‬ ‫د‬
‫ّ‬ ‫نا‬ ‫ورة أن‬ ‫.‬ ‫ار وا‬ ‫ا‬
‫اء.‬ ‫دا‬ ‫ء وأ‬ ‫ت‬ ‫ر و‬ ‫ن‬
‫ي‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬ ‫(ا آ‬ ‫)‬ ‫ر‬
‫ا،‬ ‫دّ و‬
‫ّ‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫وا‬ ‫نر‬ ‫أن‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫ّ د وا‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫اء ا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬
‫لد ة‬ ‫ي، وذ‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬ ‫ا آ‬ ‫ه ا آّ أن‬ ‫ا ه‬
‫إآ‬ ‫وو‬ ‫اء م 9 أ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫رآ زي إ‬
‫اء.‬ ‫ا‬ ‫ا ه ر‬
‫ا‬ ‫ة دم‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا وروات "‬ ‫("‬ ‫)‬ ‫ا‬
‫ار‬ ‫ا‬
‫ة دم‬ ‫ا‬ ‫ا ورو‬ ‫ن آ ف. و‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫ء.‬ ‫أي‬ ‫ي أآ‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬ ‫ا آ‬ ‫أ‬ ‫ار. أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫821‬

129. ‫ت‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫وز دة‬
‫د.‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫9002‬ ‫ر 7‬ ‫ا د011‬ ‫ر: ا‬ ‫ا‬
‫921‬

130. ‫..؟‬ ‫ب ...‬ ‫ح‬ ‫:ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اب‬ ‫ا‬ ‫ا راء أم‬ ‫با‬ ‫ىا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫·‬
‫أم أ‬ ‫ه ة‬ ‫...(‬ ‫و81 أآ‬ ‫ا‬ ‫ب )ا ء ا‬ ‫ت وا‬ ‫·ه ا‬
‫؟·‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫أ ب أز‬ ‫أ‬
‫دورا؟‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫؟ أم أن‬ ‫؟ ا‬ ‫و‬ ‫ح ا‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫درة‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫أ‬ ‫ذا‬ ‫·‬
‫ة؟‬ ‫ت‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫·أي دور‬
‫ه ؟‬
‫د‬ ‫ّ أن ا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫تأ‬ ‫ه أو‬ ‫·‬
‫ه م؟‬ ‫قا‬ ‫ا‬
‫دة‬ ‫"ا‬ ‫"‬ ‫"ا‬ ‫ا ي أ‬ ‫ع ا‬ ‫ه .. ه‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ب‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه ا‬ ‫أ ء‬ ‫"... وا‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ةا‬ ‫با‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫ري وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫وي،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ري.‬ ‫ا‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وذ‬ ‫هاا‬ ‫رآ‬ ‫ذا‬ ‫حا‬ ‫"‬ ‫ت "ا‬ ‫و‬
‫ه.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫رؤى ا‬
‫031‬

131. ‫ري(‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا م‬ ‫)ا‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ول ا م‬ ‫هت‬ ‫ه كا‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫تا‬ ‫إ‬
‫ة‬ ‫ق وأن "ا‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬
‫ى‬ ‫أي‬ ‫.." إ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت وا‬ ‫اب وا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أي‬ ‫وا ّ ؟ وإ‬ ‫ره اا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ه وا‬ ‫ا‬
‫ق أو‬ ‫ا اج أو ا‬ ‫أن ا‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ه و‬ ‫ا ا‬ ‫ورة و‬ ‫م‬
‫ا اه :‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا آ‬ ‫أ‬
‫اب‬ ‫م أ‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫وذ‬ ‫دون ر‬ ‫و‬ ‫با ا‬ ‫م ا‬ ‫1 ـ أن‬
‫اب‬ ‫نه ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اه‬ ‫،‬
‫إذا‬ ‫راد‬ ‫ا آ‬ ‫ا‬ ‫لوا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ه ت رأي‬
‫ة.‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫آ أن ا‬ ‫ا ا‬
‫وا‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫تا‬ ‫لا‬ ‫7891 ا‬ ‫د‬ ‫2ـ نا‬
‫و‬ ‫ا ي أ ز و د ا هت‬ ‫ا‬ ‫عا‬ ‫و آ ذ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إذا‬
‫ول ا م‬ ‫وه‬ ‫ات‬ ‫دت ا‬ ‫ا هت‬ ‫ا ل نه‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫131‬

132. ‫نو‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫أ وه ا‬ ‫ا‬ ‫جإ‬ ‫أ‬ ‫أن ه‬
‫نو‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫و أن ا‬ ‫د إذ‬ ‫ا‬
‫وري‬ ‫تأ‬ ‫اب و ا‬ ‫ا‬ ‫اب و ا ل أن‬ ‫توا‬ ‫ا‬
‫ذاك.‬ ‫ف أو‬ ‫ها ا‬ ‫وزات ا‬ ‫اف ا‬ ‫آ ا‬
‫ت:‬ ‫بو‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أ ى... ه‬ ‫"‬ ‫81 أآ‬ ‫و"‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ء ا‬ ‫"ا‬
‫ب "أز‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫أم أ‬ ‫ه ة‬ ‫ب، ه‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬
‫"؟‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا م ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫، أز‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ا دات‬ ‫راه‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫أن‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫دا‬ ‫با ا‬ ‫ا‬ ‫و أ دت إ ج‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫رات و‬ ‫ا‬ ‫جو‬ ‫ي و ا اه‬ ‫آ‬ ‫را‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫اآ ت ا‬ ‫ا‬ ‫وزة‬ ‫نا م‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫أ م‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫مود‬ ‫بوا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫دا ...‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬ ‫"ه أ‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫"‬
‫، ه‬ ‫ح ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫؟‬ ‫ر/ ا‬ ‫ا ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫د؟‬ ‫ها ا‬ ‫دورا‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫أم أن أ‬ ‫ا‬
‫وط ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ح ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫وض أن‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫دون‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رك ا‬ ‫و‬ ‫أ ا وا‬
‫231‬

133. ‫آن‬ ‫ذآ‬ ‫دة ـ ‪contre pouvoir‬ـ‬ ‫وز‬ ‫دون‬
‫إ‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫و‬ ‫قا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫تو‬ ‫اب و ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ن.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د إ‬ ‫دون‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫" و‬ ‫أ اب‬ ‫، "أ‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫دات ا‬ ‫ا‬
‫وف‬ ‫دذ :ه ه ا‬
‫ّ‬ ‫ب.‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫درة‬
‫أ ى؟‬ ‫؟ أم أن ه ك أ‬ ‫ّ ه‬
‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫د دون‬ ‫ه ةآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وف‬ ‫ارد ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ىو‬ ‫أ‬
‫آ‬ ‫ر‬ ‫هاا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ى‬ ‫زاو أ‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫اب ا‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫أ دا ز‬
‫ب‬ ‫تا‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫زاو‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫دو .‬
‫ط دا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫أ ما‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫أن دور ا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫توا‬ ‫وز ا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫و دو‬ ‫و‬
‫تا‬ ‫توا‬ ‫ود ا‬ ‫آ‬ ‫اب ا‬ ‫ود ا‬ ‫إ‬
‫331‬

134. ‫ز‬ ‫أه ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تا‬
‫ا و أآ إ ا و ه‬ ‫أ ا أآ‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ءإ‬ ‫وا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ب أو ا‬ ‫ما‬ ‫ة‬ ‫و ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫.‬
‫"‬ ‫أو "ا‬ ‫ا‬ ‫فإ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وع‬ ‫ة‬
‫ه‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫أ اب ا‬ ‫و‬ ‫/...( أي‬ ‫)ا‬
‫د؟‬ ‫ه اا‬ ‫تو‬ ‫ت؟ وه ه ك‬ ‫ا‬
‫ت،‬ ‫م إذا ت،‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫أ‬ ‫آ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫...‬
‫أن‬ ‫ودة‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫أ‬ ‫بوا‬ ‫ا‬
‫وى و‬ ‫إ‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إراد‬ ‫اه إ‬
‫زات.‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫وراء‬ ‫ق إ‬ ‫و‬ ‫دود‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫با‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫أن ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ب،‬ ‫ىا‬ ‫زال دون ا‬ ‫أ‬
‫ة،‬ ‫ات ا‬ ‫لا‬ ‫ات‬
‫... وأ‬ ‫ور آ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ه ا‬
‫ذ ؟‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫روا‬ ‫درة ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا اه‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ى ا‬ ‫، ا‬ ‫ها ا‬
‫431‬

135. ‫ار‬ ‫لا‬ ‫وزة أ‬ ‫اف و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫لا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫جا مإ‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ا ل نا‬ ‫ى‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر إ‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫ده‬
‫ه‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه أز‬ ‫وا‬ ‫رس ا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫آ دات أ‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫ذ .‬ ‫ما‬ ‫أن‬ ‫ا وإ‬ ‫أ‬
‫د وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إن أ اب ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫... درة‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫أ ى؟‬ ‫ه ا ا ل أم أن ه ك أ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ز أن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬
‫و أن ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫دون أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫و تو‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬
‫ا ن‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫لإ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ىو‬ ‫أ‬
‫آ‬ ‫رو‬ ‫ا ان‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫رات.‬ ‫و ا‬ ‫ا ا‬ ‫اب و‬ ‫ا‬ ‫ود ا‬ ‫ر ا‬
‫رض‬ ‫ب‬ ‫أن آ‬ ‫ر‬ ‫ل ا‬ ‫ه‬
‫و‬ ‫ده‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ة‬
‫أن‬ ‫ال‬ ‫آ نا‬ ‫إ‬ ‫ىهاإ‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫وق ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫زا ل‬
‫531‬

136. ‫آ‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا و‬
‫دون‬ ‫اب ا‬ ‫آ ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫مود‬ ‫و‬
‫.‬
‫9002(...‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ه م )ا‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ل ا‬ ‫أو‬ ‫ه‬ ‫ق... و‬ ‫ا ا‬ ‫ادات‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫؟‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫قا‬ ‫ى‬ ‫أو‬ ‫ب‬ ‫آ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫إ‬ ‫و ا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫اه‬ ‫ري‬ ‫اب و ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا ء ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫اا‬ ‫ة‬ ‫ري‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫ةا‬ ‫با‬ ‫ا م‬ ‫)ا‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫"‬
‫ق وأن‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬
‫.." إ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت وا‬ ‫اب وا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫"ا‬
‫ا‬ ‫ى‬ ‫أي‬ ‫وا ّ ؟ وإ‬ ‫ر ها ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أي‬
‫؟‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نه كا‬ ‫ا‬ ‫آ أ‬
‫وإن آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذا د‬
‫دا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ن ن‬ ‫ا‬
‫631‬

137. ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ت ا‬ ‫آ وا‬ ‫ا‬ ‫و ا‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬
‫ح ا‬ ‫ا‬ ‫ا ذ ا ار و دام أ‬ ‫و ه‬
‫رآ ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ه إ‬ ‫ذا‬ ‫، وه ا‬ ‫ا‬ ‫ت ا اول ا‬ ‫و‬
‫از‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫هاا‬ ‫ق ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ر‬ ‫و ى‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا ا‬ ‫ا ى و‬
‫أن‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاا‬ ‫و‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫وف ا‬ ‫ا‬
‫ه .‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫و‬
‫ت:‬ ‫بو‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫أ ى... ه‬ ‫"‬ ‫81 أآ‬ ‫و"‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ء ا‬ ‫"ا‬
‫ب "أز‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫أم أ‬ ‫ه ة‬ ‫ب، ه‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬
‫"؟‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫" وه‬ ‫81 أآ‬ ‫"‬ ‫نأ‬
‫و‬ ‫ن‬ ‫دام أ‬ ‫ار ا‬ ‫هاا‬ ‫ه ا‬ ‫ض‬ ‫ا‬
‫تأ‬ ‫ى‬ ‫ّ‬ ‫ش‬ ‫ل‬
‫وأه‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫أو‬ ‫ا آ‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫.‬ ‫ا ر‬ ‫ه ا‬
‫أز‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫أن ا‬ ‫ذا‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫آ ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫با آ و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫وت‬ ‫ا‬
‫731‬

138. ‫آ‬ ‫إذا‬ ‫ه ة‬ ‫ب. وه ا ا‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫دأ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وإذا‬ ‫أدت‬ ‫ا‬ ‫رب ا‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫ه كا‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ب. و‬ ‫ءا‬ ‫وا‬
‫ار‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫أه‬ ‫و‬ ‫رب ا‬ ‫ا‬ ‫وراء‬ ‫ةأ ب‬
‫ب روح‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ا ه اف ا‬ ‫فو‬ ‫وا‬
‫ار‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ة "ا ء ا‬ ‫سد‬ ‫هاا‬ ‫ار و‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ل‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫اب‬ ‫أ‬ ‫دا و‬
‫اب ا ء‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫دا.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫دا ...‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬ ‫"ه أ‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫"‬
‫،ه‬ ‫حا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫؟‬ ‫ر/ ا‬ ‫اا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫د؟‬ ‫ه اا‬ ‫دورا‬ ‫ر‬ ‫أم أن أ اب ا‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫ر‬ ‫ر أو‬ ‫د‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫إن‬
‫اد‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اول‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ل ا‬
‫.‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫نا‬ ‫وا ز‬ ‫حا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬
‫ل أو‬ ‫ا ق ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫و‬ ‫تا‬ ‫آ‬ ‫وه ك أر‬ ‫حو‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ت‬ ‫إ‬ ‫7891 و أ‬ ‫ن7‬ ‫أه‬ ‫ّ‬ ‫ا ه اف ا‬
‫م‬ ‫وره‬ ‫ة ن‬ ‫اح‬ ‫ةا‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫وا‬
‫831‬

139. ‫.‬ ‫حا‬ ‫را‬ ‫رات‬ ‫رة‬ ‫او‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫" و‬ ‫أ اب‬ ‫، "أ‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫دات ا‬ ‫ا‬
‫وف‬ ‫دذ :ه ه ا‬
‫ّ‬ ‫ب.‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫درة‬
‫أ ى؟‬ ‫؟ أم أن ه ك أ‬ ‫ّ ه‬
‫ه أ‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫أ‬ ‫أن و‬
‫ح‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ب وا‬ ‫ا‬ ‫رة‬
‫ب‬ ‫مإ لا‬ ‫ب‬ ‫ّ ا ن وأ‬ ‫ىا‬ ‫ل‬ ‫تأ‬ ‫نا‬
‫و‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ا‬ ‫ى‬ ‫وه ك أ ب أ‬ ‫ه‬ ‫ر‬
‫د‬ ‫وه ا‬ ‫نآ‬ ‫د‬ ‫ه ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أز‬ ‫إ‬ ‫ك. إ‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫آ‬
‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وه ا آ ا‬ ‫ان ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ب.‬ ‫إ لا‬
‫أ بها‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أن‬ ‫ت‬ ‫آّا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫را ا‬ ‫ّ‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ط دا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫أ ما‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫أن دور ا‬ ‫ّ‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬
‫931‬

140. ‫زوال دور‬ ‫ان ذ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ه ا‬
‫م‬ ‫ةا‬ ‫نا‬ ‫أو‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫لا ا‬ ‫لهاا‬ ‫أي ا م‬ ‫و‬
‫أن‬ ‫وه‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا ور ا‬ ‫إ‬
‫اب أو‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬
‫ض دوره .‬ ‫اب و‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫أو "ا‬ ‫ا‬ ‫فإ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وع‬ ‫ة‬
‫ه‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫أ اب ا‬ ‫و‬ ‫/...( أي‬ ‫)ا‬
‫د؟‬ ‫ه اا‬ ‫تو‬ ‫ت؟ وه ه ك‬ ‫ا‬
‫أ ب‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫أن أ‬ ‫ا‬
‫به و‬ ‫ا‬ ‫نو‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫داء ه آ‬ ‫ا و‬ ‫ر‬
‫وا ر‬ ‫آ‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وز ا‬ ‫وأ ب‬
‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وذ‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫ه و‬ ‫وز‬ ‫و‬
‫ور‬ ‫ة ن‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫اب ا‬ ‫وا‬
‫د.‬ ‫تا‬ ‫آ ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫أآ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ةا‬ ‫با‬ ‫و‬
‫بو‬ ‫ا‬ ‫8002‬ ‫ن‬ ‫س أ ر أن‬ ‫هاا‬ ‫دو‬
‫وات و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫ورؤا .‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ه‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫041‬

141. ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫با‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫أن ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ب،‬ ‫ىا‬ ‫زال دون ا‬ ‫أ‬
‫آ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ه ا‬ ‫ة،‬ ‫ات ا‬ ‫لا‬ ‫ات‬
‫ذ ؟‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫... وأ‬ ‫م ور آ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫م‬ ‫عا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ع وه ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬
‫ات ا‬ ‫ة‬ ‫أن‬ ‫،و‬ ‫ةا‬ ‫وا‬ ‫ا ذا‬ ‫أه‬
‫ل:‬ ‫وذ‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ور‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ o‬ا ر ء ور وو‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫با‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وإ ء‬ ‫ا‬ ‫إ ء‬ ‫اءات‬ ‫إ‬ ‫‪o‬‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫‪o‬‬
‫.‬ ‫ةا‬ ‫وا‬ ‫ا ذا‬ ‫دي‬ ‫‪o‬‬
‫د وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إن أ اب ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫... درة‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫أ ى؟‬ ‫ه ا ا ل أم أن ه ك أ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫141‬

142. ‫ه و‬ ‫وه‬ ‫ر‬ ‫ان ا‬
‫ءات‬ ‫ات وا‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫لا‬
‫ى‬ ‫أ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ب ا‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫ذ‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ءات‬ ‫ل ا‬ ‫ا‬ ‫م و‬ ‫ا‬ ‫اب ا‬ ‫ذ ا‬
‫ح‬ ‫تا‬ ‫آ ا‬ ‫و‬ ‫تا‬ ‫لا‬ ‫ا‬
‫ه.‬ ‫و‬ ‫ج ا ا‬ ‫إ‬ ‫و ارا وه ا‬ ‫اه‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫9002(...‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ه م )ا‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ل ا‬ ‫ه أو‬ ‫ق... و‬ ‫ا ا‬ ‫ادات‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫؟‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫أه ا و‬ ‫9002 و‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ة أو‬
‫ات إ‬ ‫د و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫أن‬
‫ةا‬ ‫با‬ ‫أ‬ ‫وة‬ ‫حا‬ ‫درب ا‬
‫ب‬ ‫و‬ ‫ة ا ه‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫4002 و‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫و آ‬ ‫با‬
‫ت.‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫وي(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫ا م‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫: أ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ذأ‬ ‫تا‬ ‫وه إ‬
‫ة‬ ‫ق وأن "ا‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬
‫ى‬ ‫أي‬ ‫.." إ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت وا‬ ‫اب وا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أي‬ ‫وا ّ ؟ وإ‬ ‫ره اا‬ ‫ا‬
‫241‬

143. ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫ىأ‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬ ‫أ‬
‫ه ك وا‬ ‫ر‬ ‫أو‬ ‫أن ه ك‬ ‫تو أ‬ ‫وا‬
‫وا‬ ‫لا‬ ‫وز ا آ د وا‬ ‫و م ا رة‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ورد ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫أ‬
‫اب ا‬ ‫ء‬ ‫ّا‬ ‫ا‬ ‫فإ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و ت‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ىا‬ ‫ا د‬ ‫ا ي ذآ ا‬ ‫از ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ا ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬
‫ا اه ا‬ ‫ء‬ ‫أو‬ ‫إ ا را‬ ‫و‬ ‫وا‬
‫ا ر .‬ ‫ا‬
‫را‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫ر ا ري‬ ‫ن‬ ‫ىا‬
‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا اه ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت إ‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫اب ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫أ‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫ن ا ا‬ ‫اه‬ ‫ه ء‬
‫ت‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫رآ ن‬ ‫نو‬ ‫ه ا‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫فه ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ وا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت:‬ ‫بو‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أ ى... ه‬ ‫"‬ ‫81 أآ‬ ‫و"‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ء ا‬ ‫"ا‬
‫ب "أز‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫أم أ‬ ‫ه ة‬ ‫ب، ه‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬
‫"؟‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫341‬

144. ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د و د أز‬
‫ّ‬ ‫ب‬ ‫ت وأ‬ ‫ا ل أن و د‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دون أز‬ ‫ر‬ ‫أز‬ ‫ا‬ ‫إذ‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫اف ا‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫أي‬ ‫ب ا آ إذا و ت أز‬ ‫ا‬ ‫أو أز‬ ‫آ‬
‫ه‬ ‫ب‬ ‫ت وأ‬ ‫نو د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ز‬
‫ا د‬ ‫وا ر ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ت‬ ‫دي‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫آ‬ ‫وري‬ ‫ت‬ ‫أ سا‬ ‫نا ز‬ ‫و ء‬
‫دا ...‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬ ‫"ه أ‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫"‬
‫،ه‬ ‫حا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫؟‬ ‫ر/ ا‬ ‫اا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫د؟‬ ‫ها ا‬ ‫دورا‬ ‫ر‬ ‫أم أن أ اب ا‬ ‫ا‬
‫وه م‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫را آ‬ ‫ح ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫حا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫تو‬ ‫ا‬
‫ورة.‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫وا ور ا‬ ‫دور ا‬ ‫ر‬ ‫س ودور ا‬
‫ءت أ‬ ‫ن‬ ‫وآ ا‬ ‫ة ا و‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫إن ا‬
‫أو دا .‬ ‫إ دور‬ ‫ر‬ ‫و دور ا‬ ‫حأ‬ ‫ا‬
‫" و‬ ‫أ اب‬ ‫، "أ‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫دات ا‬ ‫ا‬
‫وف‬ ‫دذ :ه ه ا‬
‫ّ‬ ‫ب.‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫درة‬
‫أ ى؟‬ ‫؟ أم أن ه ك أ‬ ‫ّ ه‬
‫رات‬ ‫ةا‬ ‫ة(‬ ‫)و‬ ‫وه‬ ‫اب‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫إن أ‬
‫ل إن ه ا‬ ‫ال ا ول وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫441‬

145. ‫آ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫)‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫أ‬
‫و دئ‬ ‫أ‬ ‫ب وا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫...(‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رزة‬ ‫ه‬ ‫ر وا‬ ‫رت ا‬
‫.‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫وم‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫ط دا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫أ ما‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫أن دور ا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ت وه ا‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫اب ا‬ ‫دور ا‬
‫ن وان‬ ‫و‬ ‫نآ‬ ‫أن‬ ‫وان أر‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ب‬ ‫ا م ور ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫طآ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫، و‬ ‫اب ا‬ ‫ن ا‬ ‫ر و‬ ‫ا‬ ‫وه ا ا‬ ‫ا‬
‫ّ ذا .‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫أو "ا‬ ‫ا‬ ‫فإ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وع‬ ‫ة‬
‫ه‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫أ اب ا‬ ‫و‬ ‫/...( أي‬ ‫)ا‬
‫د؟‬ ‫ه اا‬ ‫تو‬ ‫ت؟ وه ه ك‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه ه‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إن‬
‫و‬ ‫ه ، إن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و ا‬ ‫م و‬ ‫ت وإ‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫واة‬ ‫ا‬ ‫و ز‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫آ‬
‫.‬ ‫وا أي وا أي ا‬ ‫وا ل ا‬
‫541‬

146. ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫با‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫أن ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ب،‬ ‫ىا‬ ‫زال دون ا‬ ‫أ‬
‫آ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ه ا‬ ‫ة،‬ ‫ات ا‬ ‫لا‬ ‫ات‬
‫ذ ؟‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫... وأ‬ ‫م ور آ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ور‬ ‫م‬ ‫زال دون أن‬ ‫م‬ ‫ت نا‬ ‫ا ؤى وا‬ ‫إن أّ آ‬
‫ب‬ ‫، وا‬ ‫أه‬ ‫ر‬ ‫ب ا م‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا ءا‬ ‫ي دور‬ ‫ةا‬ ‫وا‬ ‫ت ا ذا‬ ‫وا‬
‫دي .‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫م آ‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ب ا م‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ما‬ ‫ق‬
‫د وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إن أ اب ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫... درة‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫أ ى؟‬ ‫ه ا ا ل أم أن ه ك أ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫واه إذ‬ ‫أو‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫ل أن أ‬
‫و‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫نأ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫و‬
‫رات‬ ‫رات وا‬ ‫ا‬ ‫اط أ‬ ‫ا دارة وا‬ ‫وا دار‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ت وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫اب.‬ ‫ا‬
‫ه ه‬ ‫، و‬ ‫إدار‬ ‫إدارة أو‬ ‫ب ا‬ ‫وا‬
‫641‬

147. ‫.‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و ا‬ ‫ا‬
‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫ن أن ا‬ ‫وا‬
‫إ ه و أ‬ ‫ا‬ ‫ون أن ا ل أن ا‬ ‫دي ا ...‬ ‫وا‬
‫م‬ ‫ر ّ إ‬ ‫ا‬ ‫ءو‬ ‫و دة وز‬ ‫ا‬ ‫وه و وا‬ ‫ها ا‬ ‫ه‬
‫.‬ ‫ح وا‬ ‫ا‬ ‫يا ي‬ ‫ا‬ ‫ن وه ا ه ا‬
‫9002(...‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ه م )ا‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ل ا‬ ‫ه أو‬ ‫ق... و‬ ‫ا ا‬ ‫ادات‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫؟‬ ‫ا‬
‫وه‬ ‫ر‬ ‫وه م‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬
‫ب ا آ‬ ‫ات ا‬ ‫أو و‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫ب ا‬
‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫زا‬ ‫وا‬ ‫آ ا‬ ‫أه‬ ‫در‬ ‫و‬
‫ا وا‬ ‫وا اه وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ب ا آ أن‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫تا‬ ‫آ‬
‫ه‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫اد ا‬ ‫ق ًا‬
‫ء‬ ‫إ حهاا‬
‫أو‬ ‫ق وه‬ ‫ر إ إ ح ها ا‬ ‫أ‬ ‫ح و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وأن‬ ‫م وا‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫و‬ ‫أ و‬ ‫ت‬ ‫ا و‬
‫.‬ ‫نه اا‬
‫741‬

148. ‫ري(‬ ‫اآ ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا و ...و‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ةا‬ ‫ا ر ء‬
‫.‬ ‫أ‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫اث ا را‬ ‫وا‬ ‫عا‬ ‫ا و‬ ‫ىا‬ ‫تا‬ ‫أن ا‬
‫ام‬ ‫ل‬ ‫اق وا‬ ‫ل ا‬ ‫ا‬ ‫، و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫، ا‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫ب ا ه‬ ‫ت وا‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ن و‬ ‫ب‬ ‫وا‬
‫أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫ه ا‬ ‫،آن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ووا‬ ‫ه ة‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ّل ا ره ب‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ا ا‬ ‫ا ره‬ ‫ن وا‬ ‫، وأن أ اث‬ ‫و‬ ‫،‬ ‫با‬ ‫ا‬
‫ا ص‬ ‫،‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د وا ي‬ ‫د‬ ‫ا ي‬
‫ب، دون أن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي،‬ ‫و ى‬ ‫وه‬ ‫أ‬ ‫، إذا‬ ‫ا‬
‫آن‬ ‫،‬ ‫و‬ ‫و ةأ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ما‬
‫ن ا م أو " ش".‬ ‫ر‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫وا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬ ‫آ أ‬
‫،‬ ‫تا نا‬ ‫تو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أوا‬
‫.‬ ‫و‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذآ ه ،‬ ‫أ‬ ‫اث، ا‬ ‫ا‬
‫، ا‬ ‫ل ا‬ ‫وا‬ ‫اءات ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ّ‬ ‫، ور‬ ‫ل‬ ‫وإ‬ ‫رد ا‬ ‫ا‬
‫841‬

149. ‫ر ،‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ت، ا‬ ‫ت وا‬ ‫اب وا‬ ‫ا‬
‫م وا ر اد‬ ‫ىا‬ ‫ذ ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫آ‬
‫ى.‬ ‫أ‬ ‫ري وا‬ ‫وا‬ ‫ا ّ‬ ‫وا‬ ‫ع وا‬ ‫وا‬
‫،ا‬ ‫وا‬ ‫،ا‬ ‫ا‬ ‫ىا‬ ‫اث‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ة‬ ‫لإ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ءات ا ز‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ّ ا‬
‫ت‬ ‫إذا‬ ‫،‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫وا‬ ‫أآ‬ ‫و‬ ‫اول،‬ ‫م‬ ‫د أو‬ ‫د وا‬ ‫دا‬
‫، وا‬ ‫با‬ ‫ذ تا‬ ‫ى‬ ‫ه ا‬ ‫وو‬ ‫وآ ت ا‬
‫ا ى‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫لا‬ ‫ه‬
‫ق‬ ‫رة ه ا ا‬ ‫". و‬ ‫آ 81 أآ‬ ‫إ ر"‬ ‫،‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬
‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ادي‬ ‫وع ا‬ ‫لا‬ ‫ض‬ ‫ّا‬
‫ّ‬ ‫"، و‬ ‫"ا و ا‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ن،‬ ‫قا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ت وا‬ ‫ل‬ ‫ا ه‬
‫أ‬ ‫"، وآ‬ ‫ى "ا‬ ‫بإ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا س. و‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ددون‬ ‫، ور‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ا‬ ‫رو‬ ‫وا‬ ‫آ‬ ‫اد‬ ‫اءة ا‬ ‫دوا إ‬
‫لا‬ ‫وآ ا‬ ‫أة وا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫أ‬ ‫دة‬ ‫ا‬
‫أة.‬ ‫ا‬ ‫دو‬
‫أي أن‬ ‫أ‬ ‫ا ي أ‬ ‫د ا‬ ‫أن ا‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫أ‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫د ت‬ ‫ا‬
‫وأ ز‬ ‫وأ‬ ‫أ‬ ‫د تا‬ ‫دا ، وا‬ ‫و‬ ‫إ‬
‫ور‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫هاا‬ ‫ا تا ي‬
‫941‬

150. ‫ذات ا‬ ‫اءات ا‬ ‫وا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫تا‬ ‫ةا‬ ‫ا ه‬ ‫و ا‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫آ‬ ‫أت‬ ‫قا‬ ‫ات ا‬ ‫، نا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬
‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ه، و‬ ‫م و‬ ‫و ت وا‬ ‫وا‬ ‫اد ا‬ ‫ر ا‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫إ دة‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫قا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ت أآ‬ ‫لأ لا‬ ‫ه ا‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫أن ا‬ ‫وإذا ا‬
‫ا ي‬ ‫ا دي ا‬ ‫را‬ ‫ا و ، ا‬ ‫ب‬ ‫ن ا‬ ‫ه‬
‫وا‬ ‫با‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫اد ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫با ي‬ ‫.‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ة.‬ ‫ا‬ ‫ةو‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫،و‬ ‫ة أآ‬ ‫تا‬ ‫ة‬ ‫با‬ ‫إن ا‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫اآ وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫عا ي‬ ‫ا‬
‫را "‬ ‫"‬ ‫و ر‬ ‫را د آ‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫لا‬
‫ذ ل‬ ‫ب و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ز ا ص، وا‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫آ ا‬ ‫ر ن، وا اغ ا ي‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫أو‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ب، آ‬ ‫أو ط ا‬
‫دي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫زاو‬ ‫و ،‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ء ا‬ ‫وه ه‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫و‬ ‫ى.‬ ‫أ‬ ‫اب ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬
‫اب ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ت، وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ت ا‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا س‬ ‫و‬ ‫ي وا‬ ‫ور وا ري ا‬ ‫ا‬
‫051‬

151. ‫أو ذاك.‬ ‫هاا‬ ‫ب أو ذاك و‬ ‫هاا‬ ‫رأي‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ا مو‬
‫، و‬ ‫ة ا‬ ‫آ أ اع ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫أو‬ ‫ر‬ ‫و ،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫م‬ ‫أي‬ ‫،‬ ‫إره‬
‫ا و آ ه‬ ‫ة‬ ‫ةا‬ ‫ا ر ء‬ ‫و‬ ‫ل أن‬ ‫و‬
‫اءات‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫د‬ ‫، وأن‬ ‫اب ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ة، و‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ا‬ ‫.‬ ‫وإن آ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫د و‬
‫.‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و دة ا‬
‫ف‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ءد‬ ‫إ‬ ‫إن ا‬
‫ـ9002.‬ ‫قا‬ ‫أ وه ا‬ ‫ا ن‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا ي‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ق‬ ‫أن ه ا ا‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫وا أي ا م، و‬ ‫ن ىا‬ ‫رآ ذات‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫رآ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ض‬ ‫وا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫أ ه ا‬
‫7002(‬ ‫12‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫ا د 31 ا‬ ‫ا‬
‫151‬

152. ‫:‬ ‫ةا‬ ‫ا‬
‫اب ا‬ ‫آ و ا آ د..أي دور‬ ‫ا‬
‫آّ‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ه‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫فا‬
‫زال‬ ‫ذ‬ ‫... و‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫وآ‬
‫اب‬ ‫" وأن أداء ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ة ا‬ ‫" أن ا آ د ه ا‬
‫ّ‬
‫".‬ ‫ا‬ ‫ىا‬ ‫إ‬ ‫" زال‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ده ا‬ ‫ة‬ ‫أت‬ ‫ا‬ ‫اك ا‬ ‫ا‬ ‫ه ء أن‬
‫ّ‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫"‬ ‫"ا‬
‫وه ا دة:‬
‫وي( و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫( وا‬ ‫ح)‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫(و‬ ‫و‬ ‫)آ‬
‫ري(.‬ ‫اآ ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)‬
‫ب‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ها ا‬ ‫رك‬ ‫وض أن‬ ‫ا‬ ‫وآ ن‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي )‬ ‫ا‬ ‫( وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ب‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫251‬

153. ‫وي(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا ر ءإ‬ ‫ة‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫أر‬ ‫ا اه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ا‬
‫د .‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫رة ا‬ ‫ي‬ ‫ا و‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫تا‬ ‫اء ا‬ ‫وا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ىا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫م أو و‬ ‫ت ا د . وه ا ا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫وآ‬ ‫تا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫دة‬
‫ة‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ه ة‬ ‫ه ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا ر ءإ‬ ‫ه ا‬ ‫ر‬
‫رة وا‬ ‫ء وه‬ ‫دون ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫وه ا ا‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ددة‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫زا‬ ‫با آ‬ ‫ا ى.‬ ‫با‬ ‫ا‬
‫ض‬ ‫ت ا‬ ‫ره إ ى‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ءا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫أي‬ ‫ض‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ةو‬ ‫ا‬
‫ا اول‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫أو أي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ى دا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ري ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ل ن‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫ة‬ ‫ات ا‬ ‫وري وأن ا‬ ‫ذا أ‬ ‫ا‬ ‫وإن ذ‬ ‫آ‬ ‫ا أو و‬
‫آ ا ى‬ ‫ب‬ ‫هاا‬ ‫ي‬ ‫ىا‬ ‫وا‬ ‫تا‬
‫دة‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫بإ‬ ‫ىا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫351‬

154. ‫ب‬ ‫ه اا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ه ا‬ ‫د وه ك إ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور وا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫رس‬ ‫ا ىا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫أ‬
‫أه ا‬ ‫ما‬ ‫ا ه و‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وأ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫وا وح ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫و‬ ‫ا ا‬ ‫ن‬ ‫دة‬
‫رب إ‬ ‫ر ا ؤى وا‬ ‫ارس‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫وه‬
‫ذ .‬ ‫أو أ‬ ‫ّ‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫وأ‬ ‫ب ر‬
‫.‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫يا‬
‫ف‬ ‫أو‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫فأ ّ ا‬ ‫ا‬ ‫إن ه ا‬
‫و‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫آ ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا اول‬ ‫ا ةا‬
‫د‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ا ما‬ ‫ذا آ ن ه ا ا اول‬ ‫و‬
‫ب ا آ وا ى‬ ‫ف ا‬ ‫ا ى ا‬ ‫أو‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫فا‬ ‫ة"‬ ‫"ا‬
‫أ‬ ‫مو‬ ‫ا‬ ‫داد‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا نإ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫وا ر‬ ‫تا ا‬ ‫وا‬ ‫را ا تا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ة ا‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ب ا آ‬
‫وو‬ ‫آ‬ ‫لا‬ ‫ذ‬ ‫أآ‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫ا آ أن‬ ‫إ‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫دوره‬ ‫ا و و‬
‫451‬

155. ‫د‬ ‫ا‬ ‫اه‬ ‫آ‬ ‫ا وه‬ ‫ا دوار‬ ‫ا م‬ ‫ر‬
‫. و‬ ‫ل ا‬ ‫ر ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫أ‬ ‫ار‬ ‫درات ا‬ ‫ب‬ ‫ا مو‬ ‫ا د‬ ‫دوا‬ ‫ر‬
‫.أ‬ ‫قو‬ ‫ا ار وا‬ ‫رآ‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫دوا‬ ‫وآ‬ ‫و أ‬ ‫ا‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫ىا‬ ‫رآ أآ‬ ‫ا‬ ‫با آ‬ ‫ا‬
‫ا ىا‬ ‫ح‬ ‫ىا‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا نا مو‬
‫ار‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫با آ إ‬ ‫ا‬ ‫دا‬
‫ة ا د.‬ ‫ده إ‬ ‫إ‬ ‫اح أآ‬ ‫ةا‬ ‫وإ‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ت ورؤى‬ ‫و‬ ‫هة‬ ‫ى‬ ‫ه ك‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫رات ا‬ ‫و‬ ‫ات ا و‬ ‫ارات‬ ‫و‬
‫و‬ ‫حآ‬ ‫ه وه‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫ن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ون ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫أه‬ ‫و‬ ‫وآ‬
‫د .‬ ‫ه‬ ‫د و‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬
‫ة ا‬ ‫ب ا‬ ‫و‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬
‫ى‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫وا‬ ‫آ ا‬ ‫و‬
‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ا تا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫أو أن‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫إ‬ ‫أ‬ ‫ا ار ا‬ ‫رآ ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫وو‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫اب‬ ‫ه ا‬ ‫ة‬
‫أو أن‬ ‫ا‬ ‫ي آ ن أن‬ ‫ار‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫أ ظو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر زا‬ ‫أو أن‬
‫551‬

156. ‫دات ه‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫إزاءه و‬
‫ض‬ ‫ا م‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫اب‬ ‫ا‬
‫ا ىا‬ ‫وه ك أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫آ إ‬
‫ام ا‬ ‫آ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫ى‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫وي. وا ه اف ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر ا‬ ‫وا‬
‫وا وة‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫ا دل‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫وه ا ى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫إ ازه‬ ‫ف وا‬ ‫طا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رت‬ ‫ا ىا‬ ‫ار.‬ ‫ا‬
‫اف‬ ‫ا‬ ‫ورا‬ ‫تإ‬ ‫با آ أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ت وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫إ‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫إ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا را ا‬ ‫ةإ‬ ‫داء‬ ‫رة‬
‫وإذا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وا ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬
‫إ‬ ‫ن ن‬ ‫نا‬ ‫ة ار‬ ‫ء‬ ‫رآ ه ا أي ن أ‬
‫ن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫آ وه‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ص‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ذ‬
‫ه ا ى‬ ‫و أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫رو‬
‫دواره ا ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬
‫إ أ‬ ‫أر‬ ‫نو‬ ‫إ را‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫دي أن‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫وا‬
‫إذا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫أ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ر و‬ ‫و‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬
‫651‬

157. ‫ا ى‬ ‫ا‬ ‫نذ‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫تا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ا أن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫آ أ‬ ‫ا‬
‫اع ا‬ ‫تا‬ ‫إ‬ ‫رة‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ةا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫اه إ ا .‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫ا‬ ‫هاا‬ ‫أن‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ا ى ا‬ ‫ا‬
‫إن‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫رة وا‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫أ‬ ‫ا تإ‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ل وا ي‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ن ا‬ ‫م ا‬
‫و‬ ‫أ‬ ‫ا ر‬ ‫إ‬ ‫وج‬ ‫أ ا‬ ‫ه أ‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ىأ‬ ‫ر‬ ‫ق وا‬ ‫لا‬ ‫عو‬ ‫ء وا‬ ‫اق ا‬ ‫و‬ ‫نا‬
‫ذ .‬
‫د‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬ ‫أو‬ ‫دة ا‬ ‫ءإ‬ ‫ا‬ ‫ل إن‬ ‫أن‬
‫ا‬ ‫أه أ ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫اب أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫وا‬ ‫د‬ ‫ر أن‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ءة ذا آ‬ ‫ة‬ ‫إ‬ ‫وأن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫كه‬ ‫ء‬ ‫أ‬ ‫ىأ‬ ‫وإذا آ‬ ‫ا‬
‫رب ا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ورا‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫ح وا‬ ‫ا‬ ‫جإ‬ ‫ا ي‬
‫تا ا .‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫وا س‬ ‫ا.‬ ‫آ ا‬ ‫يإ‬ ‫ح‬ ‫وه‬ ‫را‬ ‫أ‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫آ‬
‫751‬

158. ‫ه‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ةا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ون ا‬ ‫ر أم أن ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ء‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫تا ّ‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ن ا اءة ا‬ ‫دا‬ ‫اب( ا‬ ‫ا‬ ‫)و‬ ‫داء ا ى ا‬ ‫ا راء ا‬
‫.‬ ‫ض‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫اءات‬
‫(‬ ‫)آ‬
‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د،‬ ‫ا‬ ‫و د رآ د‬ ‫ث‬ ‫، أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أي‬
‫اك‬ ‫،‬ ‫و‬ ‫،‬ ‫اك وا‬ ‫،‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫و د زق‬ ‫م " ا آ د"، ذا آ‬ ‫... ا‬ ‫أ‬ ‫دو‬
‫ا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫، أو‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫هاا‬ ‫،ه ا آ د‬ ‫ثا‬ ‫ات ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫إن ا‬ ‫إ ر،‬
‫اب ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫دة و‬ ‫ار‬ ‫أو أ‬ ‫ب أي‬
‫اب‬ ‫ط أو‬ ‫م و د أي‬ ‫آ د‬ ‫د‬ ‫، أ إذا آ ن ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫، وإن‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫اك‬ ‫تو‬ ‫ك‬ ‫،‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫تو ا‬ ‫ور‬ ‫ةإ‬ ‫ت و وات و ا‬ ‫ا‬ ‫و ،‬ ‫ر ت‬
‫ات ا‬ ‫ل ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫إن ا‬ ‫ودو ،‬ ‫و‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ورات‬ ‫ت ه وه ك، و‬ ‫ا‬
‫ق.‬ ‫ه اا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫عا آ د‬ ‫أن‬ ‫آ ، وه‬
‫ب ا‬ ‫ا‬ ‫، ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ وا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫/ا‬ ‫81 أآ‬ ‫،و‬ ‫با آ /ا‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫ا‬
‫851‬

159. ‫،‬ ‫ا‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫إ‬ ‫ب زاد‬ ‫وه ا‬
‫اب :‬ ‫ان‬ ‫ز ،‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫دد أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و د‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا ة" ... وه و‬ ‫"ا‬
‫او ا‬ ‫،ا‬ ‫81 أآ‬ ‫رج‬ ‫اب‬ ‫ا‬
‫ب، أو‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫،‬ ‫ال وا‬ ‫دة، أ ب‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ه ا‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫د وا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫اد ء‬
‫ن‬ ‫وي ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫وا‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬
‫ى...‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د،‬ ‫إ إذا آ ن ا‬ ‫،ا‬ ‫وى‬ ‫ا آ د،‬ ‫ه ،‬
‫، وه –‬ ‫ا‬ ‫م و د رآ د‬ ‫ا تآ‬ ‫رك و‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫رب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫–‬ ‫ا‬
‫ذا .‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ء‬ ‫اك‬ ‫اك،‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫، و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫...‬ ‫وا‬ ‫ه ا‬ ‫و‬
‫،‬ ‫، را‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫ـ‬ ‫ا ره ب و و‬ ‫ار و‬ ‫ا‬ ‫ظ‬ ‫ار ا‬
‫" ... وه ذرا‬ ‫ون ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ت ا ّ‬ ‫" ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ى ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫س ...‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫س،‬ ‫هاا‬ ‫و‬
‫:‬ ‫ه ا‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا اب ا‬
‫951‬

160. ‫ا‬ ‫،‬ ‫ا أي وا أي ا‬ ‫رض،‬ ‫وا‬ ‫،ا‬ ‫ما‬ ‫ا حا‬ ‫1-‬
‫أو ا ء...‬ ‫أ و‬
‫ذب وا‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫ري ا‬ ‫ا‬ ‫با آ )ا‬ ‫د لا‬ ‫2-‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ل، ر‬ ‫أي‬ ‫ا‬ ‫دة،‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ة‬ ‫ري،‬ ‫ا‬ ‫وأن ا‬ ‫،‬ ‫ا‬
‫...‬ ‫و آ‬ ‫ف ووا‬ ‫ا‬ ‫إدارة ا‬ ‫،و‬
‫...‬ ‫أآ‬ ‫د‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫3-‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ي(،‬ ‫وا‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫4-‬
‫..‬ ‫ت‬ ‫ء أو‬ ‫أي إ‬
‫،‬ ‫ة وا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ار و‬ ‫إ د‬ ‫5-‬
‫ا ، ا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر أو‬ ‫أي‬ ‫"‬ ‫ز ا ر‬ ‫" ا‬ ‫ر‬ ‫..‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫...‬ ‫ذر‬
‫بو‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫اب،‬ ‫داء ا‬ ‫و‬
‫د‬ ‫ا ور ا ي‬ ‫،إ‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫و ى‬
‫ه‬ ‫...‬ ‫إ‬ ‫آ،‬ ‫ةا‬ ‫، وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫" أداء ا‬ ‫"‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ي، و‬ ‫آ‬ ‫ب‬ ‫-‬
‫ا‬ ‫ره إ دة ا‬ ‫ري،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫اب‬ ‫-أ‬
‫ا ا‬ ‫ة‬ ‫، وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫د،‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫أ‬ ‫،‬ ‫وط‬ ‫تو‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫..‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫061‬

161. ‫أي‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫ا ا‬ ‫ء‬ ‫،‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ص‬ ‫اب‬ ‫-أ‬
‫ا ة"...‬ ‫ـ"ا‬ ‫ا‬ ‫أو ذاك،‬ ‫ه اا‬ ‫ار ء‬
‫ق "‬ ‫د، و‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫، و‬ ‫ة ا ر ط‬ ‫و ه‬ ‫اب‬ ‫- أ‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ور‬ ‫ج‬ ‫م"، ه‬
‫،و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أز‬ ‫ء‬ ‫اب ه‬ ‫آ ت ... أ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ارات وا‬
‫...‬ ‫ن‬ ‫أن‬
‫ا د‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫صا‬ ‫و‬
‫رؤ‬ ‫ر‬ ‫...‬ ‫ا د‬ ‫ت ا‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫،‬ ‫ل ا‬ ‫ت‬ ‫د ا‬ ‫، وا‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫،‬ ‫إ‬
‫" ر ء"‬ ‫اع‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د ا وا‬ ‫و‬
‫د ع‬ ‫، وا‬ ‫ةو‬ ‫ت‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫أ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫، آ ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا اه‬ ‫ا‬
‫د،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا م 9002،‬ ‫رة‬ ‫ا د ،ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا اول‬ ‫إ‬ ‫أن دي‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫أ وا‬ ‫9002، ا‬ ‫ر ن،‬ ‫-و‬
‫ة‬ ‫وط و ت و ا‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ب ا اول‬ ‫إ أن‬
‫ي‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫، وإ‬ ‫رس‬ ‫ب ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫و از‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ دة إ ج‬ ‫ا‬
‫ي إ اد‬ ‫"ا ي‬ ‫"ا‬ ‫نا‬ ‫وع ا‬ ‫ذ ، ن‬ ‫إ‬ ‫-أ‬
‫ن‬ ‫،‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫وط ا‬ ‫ص‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ا د ،‬ ‫ا‬ ‫دا‬
‫–‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫"–آ‬ ‫ا‬ ‫"ا لد‬
‫161‬

162. ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫وط ا اه ، و‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫أو‬
‫...‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا ى‬ ‫ت و از‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫زا‬ ‫أ‬ ‫،‬ ‫ة‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫-‬
‫ز‬ ‫وع، و‬ ‫وع و‬ ‫زع‬ ‫اك ا‬
‫ن‬ ‫ت،‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫إ اده ا‬ ‫اب‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ت..‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ن أآ‬
‫ى‬ ‫ر‬ ‫، ن ا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا دم،‬
‫" و"‬ ‫ا اد‬ ‫ر‬ ‫" و"ا‬ ‫با‬ ‫و"‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ة" وا ر ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ري(‬ ‫اآ ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫أ‬
‫أ‬ ‫ت 9002 و‬ ‫و‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫4002‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫أ‬ ‫أن ه ا ا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫رج ا‬ ‫ر‬ ‫هاا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و تا‬ ‫وأ‬
‫ا‬ ‫ات‬ ‫ح‬ ‫ن وا‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫آ أن أ‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫و د‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا ه و‬
‫اءات ا‬ ‫أن ا‬ ‫أ‬ ‫نا‬ ‫أ اث‬ ‫ةا‬ ‫ا‬
‫ق 9002.‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫. وأ‬ ‫آ‬
‫261‬

163. ‫اك‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫زال‬ ‫ل نا‬ ‫وا‬ ‫و‬
‫ا ن.‬ ‫إ‬ ‫اءات‬ ‫إ‬
‫ه‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫اك‬ ‫نا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ا ل أن ا‬ ‫4002. و‬
‫و‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫أن‬ ‫ذاك‬ ‫ى أن‬ ‫. وه‬ ‫ا‬
‫ا .‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫زال‬
‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫د‬ ‫81/01‬ ‫أ‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫و ا ذ‬ ‫.‬ ‫وا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫4002 ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫درة ا‬ ‫ا‬
‫ا س"!‬ ‫"‬
‫تو‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫اب ا‬ ‫ت 81/01 إ‬
‫"‬ ‫"و ة‬ ‫رت‬ ‫و‬ ‫وإ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اه ، و‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫إ‬ ‫. وه ا ا‬ ‫ل‬ ‫دا‬ ‫تإ‬ ‫ل‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ل "آ‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫أورو‬ ‫ر أ‬ ‫رج‬
‫.‬ ‫ا ا ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫رات‬ ‫وز ا‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫راد‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫أراد أن‬ ‫و‬
‫از .‬ ‫ا‬ ‫ا د ا‬ ‫قا‬ ‫و‬
‫أ‬ ‫9002 ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬
‫أ ما‬ ‫ا‬ ‫وذ‬ ‫ش‬ ‫م ودون‬ ‫إ‬ ‫دون‬ ‫ا‬
‫ع.‬ ‫اب ا‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ا ا‬
‫361‬

164. ‫ا ورو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫" أ‬ ‫"ا‬ ‫و‬
‫9002‬ ‫م‬ ‫81/01‬ ‫ه‬ ‫"! و‬ ‫ء‬ ‫وأ‬ ‫ءا‬ ‫ه "أ‬
‫،‬ ‫ا ىا‬ ‫دا‬ ‫إ ر‬ ‫يو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ت 9002.‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫د‬ ‫ورة إ‬
‫ت 4002‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫درة ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ىا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫أرادت أن‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫قا‬ ‫وا ف و‬
‫أرادت أن‬ ‫درة‬ ‫تا‬ ‫تر‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫.و‬ ‫وا‬
‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ف.‬ ‫درة/ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اة ا‬ ‫ن‬
‫ف‬ ‫درة/ا‬ ‫تا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫... و‬ ‫ا‬
‫وأه ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م وه‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫اآ‬ ‫و‬ ‫و ا‬
‫أ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫س‬
‫ردة‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ا ة‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬
‫ر ت.‬ ‫تو‬ ‫اب وا‬ ‫ا‬ ‫وه ا ا‬
‫ن‬ ‫"‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫رة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ ا‬
‫81/01‬ ‫ا‬ ‫". وأ‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫رع‬ ‫د ا ص دون‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫!و‬ ‫ش وا‬ ‫د‬ ‫عا‬ ‫و ا أو‬ ‫نإ‬ ‫ه‬ ‫و‬
‫أن‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫اا‬
‫461‬

165. ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ا أن ا ان ا‬
‫ره ب!‬ ‫و‬ ‫رة و‬ ‫ر أ‬ ‫ر ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫ان ا ى‬ ‫وإذا آ ن‬
‫ة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اءات ا‬ ‫د ا‬ ‫ا و‬ ‫ور‬
‫د.‬ ‫د وا‬ ‫ا‬
‫ه‬ ‫.‬ ‫ا مو‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫إن ّ ا‬
‫ا‬ ‫ري‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ى ا‬ ‫آ‬
‫ن إ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫... و‬ ‫داء وا‬ ‫تا‬ ‫81/01 وا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وا ورو‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫م ا‬ ‫ح ا‬ ‫ورة إ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ ا ى ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫:‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫وذ‬ ‫اب ا‬ ‫رآ‬ ‫با‬ ‫و‬
‫ت...‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أي‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫وا ا‬ ‫وا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ ا ىا‬
‫تا و .‬ ‫ا‬ ‫رات و‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أد‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ىا‬
‫ت.‬ ‫و‬
‫آ‬ ‫ا ه اف‬ ‫وه‬ ‫ن إدراج ه ا ا‬ ‫ا‬ ‫ى أ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫آ ا ى ا‬ ‫وري أن‬ ‫ا‬ ‫ت 9002 و‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫اءات‬ ‫حإ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫فإ‬ ‫ة‬ ‫ل‬ ‫وا‬
‫561‬

166. ‫اء‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ا‬ ‫تو‬ ‫ا اب وا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫را‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫تد‬ ‫ا‬
‫9002.‬
‫ع‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫اب ا ي أ‬ ‫ا‬ ‫ور‬
‫و‬ ‫دة ا‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وز‬ ‫وري‬ ‫ا‬ ‫إ أ‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫ل أر‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ ا ىا‬
‫تا‬ ‫ا‬ ‫رآ‬ ‫وف‬ ‫د ه‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ ءا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫اد وا ره ب‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫د وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ده‬
‫.‬ ‫أ‬
‫(‬ ‫ح)‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و د‬ ‫د‬ ‫تا‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫و ة ا‬ ‫ا‬ ‫ل ا ة ا‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ار‬ ‫/ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫و‬ ‫ذب‬ ‫اك و‬
‫د‬
‫لا‬ ‫حا‬ ‫اك ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا ا إ‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫، ذ‬ ‫ر ا‬ ‫دة‬ ‫و‬ ‫،‬
‫و د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫تا‬ ‫فو‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫را‬ ‫تا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫. وو د‬ ‫ا‬
‫661‬

167. ‫ذا د‬ ‫. إ ار‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫ار ا‬
‫م ا رة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫أن‬ ‫، ذ‬ ‫د‬
‫.‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ل دور‬ ‫ا‬ ‫ة، ا‬ ‫ا‬ ‫ارات ا‬ ‫آن‬ ‫و‬
‫م ا ى ا‬ ‫ا‬ ‫دي، و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ء ا‬
‫ا .‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫ا ارات ا‬ ‫ه‬
‫رج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذج ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫م.‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫اب ا‬ ‫ت وا‬ ‫أن ا ى وا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ق،‬ ‫ذات ا‬
‫و‬ ‫ا م ن‬ ‫دي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ر ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫نإ‬ ‫ر‬ ‫وآ ة و‬
‫ح‬ ‫وا‬ ‫ح ا‬ ‫ا‬ ‫أه‬ ‫إ‬ ‫و آ ة،‬
‫تو‬ ‫قا‬ ‫رع ا‬ ‫إ‬ ‫تو‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ت.‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫ا ة‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا ة"‬ ‫"ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ع‬ ‫رد‬ ‫، وه‬ ‫ة ز‬ ‫إ‬
‫761‬

168. ‫ا‬ ‫ي‬ ‫إ‬ ‫ري ا‬ ‫وا‬
‫.و‬ ‫"/ا‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا ار ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫آ‬
‫ت.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و د‬
‫ب‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ر‬ ‫ر أن ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ده وا داة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫أن‬ ‫. نذ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ه ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫" "وا‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫ا ا‬ ‫ر‬ ‫ن ا‬ ‫ذ‬ ‫و‬
‫ات‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ه آ ا و‬ ‫"‬ ‫وا‬
‫ف‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ل ا‬ ‫، وا‬ ‫ل أو‬ ‫اء‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ور ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫آ ة‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫اء‬
‫اء‬ ‫م،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫،‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫طا‬
‫طا ي‬ ‫". وه ا‬ ‫د‬ ‫ءا‬ ‫ه "ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫،‬ ‫آت ا‬ ‫آ ا‬ ‫وا‬ ‫د‬
‫أن‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫قا‬ ‫هاا‬ ‫ره‬ ‫با‬ ‫و‬
‫ء‬ ‫"ا‬ ‫راج‬ ‫ىا‬ ‫وه‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫اإ‬ ‫ن‬
‫دا".‬
‫ا ى‬ ‫ط أ‬ ‫" آ‬ ‫ء‬ ‫ة "ا‬ ‫اط‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ذ‬ ‫اط‬ ‫قا‬ ‫أ أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ق أآ‬ ‫ا‬
‫861‬

169. ‫أ‬ ‫ىا‬ ‫،‬ ‫هاا‬ ‫و‬
‫و‬ ‫آ‬ ‫.و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫،‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫ّ .‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ا ة" آ‬ ‫اب ا‬ ‫ا م"‬ ‫أن‬
‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫وأ‬
‫( أن‬ ‫ر‬ ‫رت )ا‬ ‫ا‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا آ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫وع ا‬
‫آ‬ ‫و‬ ‫ىا‬ ‫ا ي‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫وأ‬
‫ودو .‬ ‫وإ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫ا ة( ا‬ ‫)ا‬ ‫ا ة و‬ ‫ر ا‬ ‫ردي‬ ‫إن آ ا‬
‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫إ‬ ‫ز‬ ‫ا اد‬
‫ل.‬ ‫اا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ؤل" أي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ه اا‬ ‫و‬
‫اره ا‬ ‫ل‬ ‫أول‬
‫و‬ ‫ر‬ ‫د و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ه‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ا ا ؟‬ ‫ا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫... و‬ ‫،‬ ‫ا ،‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫أم ا‬
‫اث‬ ‫إ اث )ا‬ ‫وا‬ ‫آ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر أن ا‬
‫(.‬ ‫ا‬
‫7 رس 8002‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫ا د 52 ا‬ ‫ا‬
‫961‬

170. ‫:‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫عا‬
‫ل‬ ‫و قا‬ ‫ا ا‬
‫رآ‬ ‫ا‬ ‫: را‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫؟ و ذا‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ا‬ ‫زال ا‬ ‫ه‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫؟ه ا‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫وا‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫"إ "؟... و‬
‫ت أز‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه ه‬ ‫ا‬ ‫؟ وا‬ ‫ا‬
‫وز ا ز ؟‬ ‫ا‬ ‫؟و ه ا‬ ‫ا‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫51‬ ‫" ما‬ ‫ة "ا‬ ‫ع ا وة ا‬ ‫ه ه‬ ‫و‬ ‫ه ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫)آ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا دة ا‬ ‫آ‬ ‫رس و رك‬
‫)‬ ‫ا‬ ‫(و‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ا ا‬ ‫(و‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫(.‬
‫ادي‬ ‫ا‬ ‫رآ ا‬ ‫ا دا‬ ‫"أ‬ ‫اء "ا‬ ‫هاو‬
‫د ا م ا‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫ا‬
‫(.‬
‫:‬ ‫ا‬
‫زال ا‬ ‫... ه‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ار‬ ‫أ‬
‫د؟‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ور ذا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫071‬

171. ‫أآ‬ ‫أز‬ ‫ا‬ ‫ع ا‬ ‫ا ل إن‬ ‫أ‬
‫ء‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫(، وأن أ‬ ‫ىا‬ ‫،ا‬ ‫آ ،ا‬ ‫،ا‬ ‫)ا ر‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ودور‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ن و‬ ‫(‬
‫أن‬ ‫ا‬ ‫وه ك‬ ‫أ اب ا‬ ‫ه ءه‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫ه ا ا ور وه ا‬
‫ف‬ ‫أن‬ ‫،‬ ‫م وآ‬ ‫ور آ‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫و ه أ‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د(‬ ‫ا‬ ‫ء )أ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫آ‬ ‫ة ا أي ا م‬ ‫ن‬
‫... ه ك‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫أن ه ا‬ ‫وأ‬
‫نها‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫وف و ا . أ ل ه ا ا‬ ‫ة‬ ‫ه‬ ‫ة‬ ‫ة‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫دور ور‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫..‬ ‫هاا‬ ‫دة‬ ‫أن‬ ‫أ لإ‬ ‫و‬
‫ة.‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫اا را ي‬ ‫ى‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫ا ا :‬
‫رات‬ ‫ا‬ ‫دور ه م، وه‬ ‫ا‬ ‫ا م، آ ن‬ ‫لإ‬ ‫دو ا‬
‫و .‬ ‫أ‬ ‫ا ا ور‬ ‫ا‬ ‫ا و ،و‬ ‫ادر‬ ‫وا‬
‫، وأن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ رات ا و‬ ‫ا م أن أ‬ ‫و‬
‫ى‬ ‫وا‬ ‫أداء ا‬ ‫و‬ ‫وإ‬ ‫ا‬
‫وآ ءة إ ره ..‬ ‫ا‬
‫171‬

172. ‫،‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ات، و‬ ‫أ‬
‫دور‬ ‫د ا آ ء(... وأ‬ ‫م ا‬ ‫ة )‬ ‫ه‬ ‫زت‬
‫ا م‬ ‫ا‬ ‫...‬ ‫أ‬ ‫و وا‬ ‫،‬
‫ور .‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫،إ‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬
‫د ".‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫أ‬ ‫،‬ ‫"‬ ‫إ‬
‫ب‬ ‫أن‬ ‫، وأ‬ ‫و‬ ‫دو‬ ‫أن ه ك‬ ‫ار أ‬ ‫ا‬
‫ا داء‬ ‫أن‬ ‫ا ه اف ا ا‬ ‫و مر‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫إ .‬ ‫م‬
‫)ا‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫ّ ذآ‬ ‫أه‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫وه ك‬
‫أن ا و‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ا (... وه‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫أ ل إن ا‬ ‫ء... و‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫إ‬
‫ا .‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ق وا‬ ‫ه‬
‫دا م‬ ‫)ا‬ ‫اف ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ن‬ ‫أن‬ ‫...( إ‬ ‫دا‬ ‫رة وا‬ ‫وا‬ ‫دا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫أه ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫،‬ ‫ا‬
‫دات.‬ ‫ا‬ ‫أ م‬ ‫قا‬
‫:‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫و دور أ‬ ‫و‬ ‫آن‬ ‫أ ل إن ا‬ ‫ء‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ذا ، وذ‬ ‫ه ا‬ ‫أن‬ ‫ا نأ‬
‫:‬ ‫ا‬
‫271‬

173. ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫أي ا‬ ‫دي وا‬ ‫وا‬ ‫لا‬ ‫أو : ا‬
‫دي.‬ ‫ي وه ا‬ ‫ا‬ ‫د ، و إه ل ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫أن‬ ‫ن‬ ‫زا ا‬ ‫ن‬ ‫: ا‬
‫.‬ ‫ن‬ ‫ون‬ ‫ر...‬ ‫ةا‬
‫د‬ ‫ا ر‬ ‫أن‬ ‫ا م ،ر‬ ‫ا ي‬ ‫لا‬ ‫زال‬ ‫ا‬
‫د رس:‬
‫.‬ ‫و‬ ‫ما ر‬ ‫-‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫أآ‬ ‫ر‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫س‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫وأ ل إن ا‬
‫ا‬ ‫ا دي ا ي‬ ‫اره ه ا‬ ‫ا‬ ‫و ّ زاد‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫...‬ ‫ا نا‬ ‫ا دي" ا ي‬ ‫"ا‬ ‫أ‬
‫ها‬ ‫و‬ ‫إدار أو‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫أي ا‬ ‫أه أدوار ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫و :‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫آ ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا مأ‬ ‫ا‬
‫ذآ .‬
‫ا‬
‫ن‬ ‫"إ " وا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫ات آ ى‬
‫آ؟‬ ‫و ه‬ ‫ه ا‬ ‫ون إ‬ ‫... آ‬ ‫ا‬
‫371‬

174. ‫ا ا :‬
‫"إ "‬ ‫ه‬ ‫ضإ‬ ‫ا‬ ‫ري، ا‬ ‫نا‬
‫تا‬ ‫ا‬ ‫، وه‬ ‫وا‬ ‫دة وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫أن أورو‬ ‫،‬ ‫أ‬ ‫"إ " أ‬ ‫إ‬
‫ت‬ ‫ةإ‬ ‫أ ه ك‬ ‫ات،‬ ‫نه ا‬ ‫وأ‬
‫(.‬ ‫ا رج )أورو – أ‬ ‫ر ن‬ ‫ا‬ ‫د تا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫له‬ ‫أن ا‬ ‫وأ‬
‫–و‬ ‫)ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫وا أ‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫...ا (،‬ ‫لا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫،‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫أن‬ ‫آ‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ات‬ ‫3‬ ‫ات إ‬ ‫4‬ ‫زة‬ ‫ا‬ ‫رر‬ ‫ر نا‬ ‫ه اا‬ ‫و‬
‫دا إ‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫نا‬ ‫...‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫"إ "(‬ ‫)‬ ‫أن ا‬ ‫ة أ ب أه‬ ‫،‬ ‫ه ه ا‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ور‬ ‫ت ا‬
‫.‬ ‫ة‬ ‫ا ه اف ا‬ ‫و‬
‫471‬

175. ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫"إ "‬ ‫أن أ ل إن‬
‫أورو ،‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫دي إ‬ ‫وع و‬ ‫روح ه ا ا‬
‫أ‬ ‫وع آ ،‬ ‫ا‬ ‫وه‬
‫اد‬ ‫وز ا ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬
‫ات!!.‬ ‫ى أر‬ ‫آ ا ر‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫رآ ا‬ ‫روح ا‬ ‫آ‬ ‫نا‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫ء،‬ ‫آ‬
‫ن‬ ‫،‬ ‫ت ه‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫إ دة ا‬ ‫رآ وه‬ ‫ّ دا ة ا‬ ‫ري‬ ‫نا‬ ‫ا‬
‫أو‬ ‫إ‬ ‫أن‬ ‫ا ات ا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫دة وا‬ ‫صا‬ ‫و‬
‫آن‬ ‫و‬ ‫ذ.‬ ‫دة ه ا‬ ‫ا‬ ‫ول‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت، وآ ن ا‬ ‫ا‬
‫وف‬ ‫ذ‬ ‫ه ا‬ ‫أه‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫ا ه م‬
‫ا‬ ‫رس‬ ‫ا‬ ‫وف‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ة...ا (‬ ‫/ا‬ ‫/ا‬ ‫)ا‬
‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫ىا‬ ‫ورة ا ه م ن‬ ‫هاإ‬
‫ات ا ر .‬ ‫ر‬ ‫أ‬
‫دة.‬ ‫ا‬ ‫ا ز‬ ‫ا ه‬ ‫إ‬ ‫آ ه ا‬
‫وا ل أن ا‬ ‫نا‬ ‫أي إ ر‬ ‫ل‬ ‫،‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬
‫571‬

176. ‫آ‬ ‫( و‬ ‫ا‬ ‫ن )أي ا‬ ‫ز ا‬ ‫... وه ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و :‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫...‬ ‫ة‬ ‫ل‬ ‫أ ض‬ ‫"إ "‬ ‫أ ل أو إن‬
‫ة.‬ ‫وه‬
‫ز‬ ‫ذآ‬ ‫ت ز دة‬ ‫ا‬ ‫أن أ‬ ‫وأر‬
‫ا ا :‬
‫زا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ه ك‬ ‫•‬
‫.‬ ‫ون‬
‫ا‬ ‫ان أ‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫وآ‬ ‫ذا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫ات.‬ ‫ث‬ ‫ور‬ ‫ةر‬
‫ها‬ ‫ع ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وه أ‬ ‫ه ك‬ ‫•‬
‫.‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫وع و‬ ‫ا‬
‫،و‬ ‫إ‬ ‫ح‬ ‫إ‬ ‫ول‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫•‬
‫ل‬ ‫.. وه ا‬ ‫ن‬ ‫نا‬ ‫، وإ‬ ‫آ وا‬ ‫ا‬
‫ح.‬ ‫ا‬
‫اف أ‬ ‫وزارة ا‬ ‫نا‬ ‫أ‬
‫أن دا‬ ‫ةأ ر‬ ‫ا ل أن ه ك‬ ‫أن ذ‬ ‫ن...‬ ‫دة ا‬
‫ا وا‬ ‫ة‬ ‫42‬ ‫ن "‬ ‫أن ا‬ ‫ذ‬ ‫ن،‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫و‬
‫وز ه‬ ‫أن ه ك أ‬ ‫ا‬ ‫ه ا وا‬ ‫أن ا ه‬ ‫" وأ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا وا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫671‬

177. ‫،‬ ‫دة وا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫دة وا‬ ‫ص ا‬ ‫و‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دة وا‬ ‫ا‬ ‫ث‬ ‫أن‬ ‫، إذ‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬
‫فا‬ ‫ا داب ا‬ ‫آ‬ ‫أن آ‬ ‫ذ‬ ‫وا ه‬
‫!!!‬ ‫ا‬
‫و د‬ ‫أ‬ ‫وف... أ‬ ‫ه ا‬ ‫دة‬ ‫ث‬ ‫أن‬ ‫آ‬
‫.‬ ‫ذا‬ ‫تا ز‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫اد ا‬ ‫ون ا‬ ‫وع أ‬ ‫ا لإ‬ ‫"إ "‬
‫.‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ا طا‬ ‫اد ا‬ ‫ما‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫-‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫مو‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫وع...‬ ‫اا‬ ‫ن ا ه اف ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وه أ‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ه ك ع‬
‫أو‬ ‫ه‬ ‫ات(‬ ‫ث‬ ‫ات إ‬ ‫اد )أر‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫م‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ص ا‬
‫أي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫إ اد ا‬ ‫أ‬ ‫،‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا رة ا‬ ‫دة‬ ‫ا‬
‫771‬

178. ‫ار‬ ‫... وا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫رة‬ ‫أن ه ك‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ورة إره ق ا‬ ‫هاا‬
‫.‬ ‫ه ا‬
‫لإ‬ ‫وه ا‬ ‫م "إ " ر‬ ‫إن‬
‫ة.‬ ‫ا‬ ‫م "إ " ه‬ ‫ا ا ت.. وأن‬ ‫ه‬ ‫أرض‬ ‫رع‬
‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫د ا ارك، وذ‬ ‫هاا‬ ‫ور‬
‫( وأ‬ ‫)ا‬ ‫و‬ ‫حا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫د و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رة‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا ن‬ ‫ار ا ل آ ه‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ا‬
‫ها‬ ‫نو‬ ‫... آ‬ ‫لآ‬ ‫... ه ك‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ا‬
‫و :‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫أي وزارة ا‬ ‫ا‬ ‫ر عا‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ن‬ ‫.‬ ‫ه‬ ‫ذا‬ ‫أن ا‬ ‫دا‬
‫ر .‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫.ر‬ ‫زا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫س ى‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫آ‬ ‫ه ا‬
‫ذ ا‬ ‫م ا‬ ‫أن‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ون أ‬ ‫ا‬ ‫وأ‬
‫.‬ ‫ا‬
‫871‬

179. ‫ء وذ‬ ‫ى أي‬ ‫...‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫دات ا‬ ‫ا‬ ‫أ لهار‬
‫أن‬ ‫ا‬ ‫ف أن ا‬ ‫... وا‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ه آ ا‬
‫.‬ ‫ن أي‬ ‫إداري‬
‫"‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ة "ا‬ ‫ت‬ ‫د: ا‬ ‫هاا‬ ‫ا‬ ‫وأ م‬
‫ا‬ ‫دة‬ ‫دات ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا... ور‬ ‫إ‬
‫ون‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ذا‬ ‫ىا‬ ‫و‬ ‫ىا‬
‫.‬ ‫وا و‬ ‫ا‬ ‫ه آ ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا م‬
‫ل دون ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ه ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ةا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫وه‬
‫ا ا :‬
‫:‬ ‫اد‬ ‫ذ ا ار‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫أ ما‬ ‫له ا‬
‫(‬ ‫)و ة ا‬ ‫ا‬
‫إدارة ا‬
‫ا‬ ‫ا دارة ا‬
‫971‬

180. ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وزارة ا‬
‫(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)ا‬ ‫وزارة ا‬
‫ا زارة ا و‬
‫ا‬ ‫و ا‬ ‫اءات ا‬ ‫ةا‬ ‫لهاا‬ ‫و‬
‫دة‬ ‫آ أن ه ك أ ا‬ ‫ا‬ ‫.و‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ي وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م ا‬ ‫ه ك‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫أن ه ك‬ ‫ا‬ ‫.. و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫وا أن‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫ور‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫وزارة ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫دة ا‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ة‬
‫... وأ‬ ‫ا‬ ‫/ ا داري ا ي‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫ا د وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫081‬

181. ‫ا‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫ن ا‬ ‫ون أن ا‬ ‫ه‬
‫؟‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫و‬ ‫اف‬ ‫وزارة ا‬ ‫إ‬ ‫د‬ ‫ها ا‬ ‫ت ا‬
‫.‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ذ ،و‬ ‫اف‬ ‫ووزارة ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫از.‬ ‫نا‬ ‫م "إ " وا‬ ‫:‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫نا‬
‫ها‬ ‫... و‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫م "ا "‬ ‫ن‬ ‫ار ت أن‬ ‫اف‬ ‫أ وزارة ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ه ك ع‬ ‫ا‬
‫ا ا :‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫م ا‬ ‫أن ا‬ ‫وه‬ ‫إ‬ ‫أن أ‬ ‫أر‬ ‫ه ك‬
‫:‬ ‫نا‬ ‫( وه‬ ‫ا‬ ‫")‬ ‫"‬
‫وز‬ ‫ى‬ ‫ان أ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫-‬
‫ن‬ ‫ل ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د وه‬ ‫ها ا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ده‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫.‬ ‫ّا‬ ‫أن‬ ‫ر وه ا‬ ‫ا‬
‫181‬

182. ‫ه‬ ‫ة ا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ة ا‬ ‫أ‬ ‫-‬
‫ة.‬ ‫ا وه‬
‫وج‬ ‫ا د‬ ‫ات ا‬ ‫ل ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ل ا‬ ‫أ‬ ‫-‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫ل‬ ‫دون ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ج‬ ‫آ ت‬ ‫ه ك‬ ‫ا‬ ‫ل)‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫ر ،‬ ‫اب ا‬ ‫ىآ‬ ‫4‬ ‫3،‬ ‫ا‬
‫ت(‬ ‫ا‬ ‫ا ن‬ ‫وآ‬
‫ا‬
‫ل أن‬ ‫إذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ دة ا‬ ‫أه‬ ‫ث ا‬
‫مآ ت‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫تا ا‬ ‫ا‬
‫... و ب‬ ‫نا‬ ‫فا‬ ‫دة... وه ا‬ ‫ا‬ ‫أ ى‬
‫وأد‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ت آ ى ذات‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫؟‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫ر و7‬ ‫تا‬ ‫وه‬ ‫و ارس ه‬
‫ا ا :‬
‫نا‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫...‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ة درا‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ذ‬ ‫...‬
‫:‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫م نا‬ ‫أ له اا‬
‫ض أن‬ ‫ة إذ‬ ‫ا‬ ‫ا آ ءا ا‬ ‫وان‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ته ا‬ ‫ا‬
‫281‬

183. ‫ض‬ ‫وا‬ ‫ه ك‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫ت.‬ ‫وا‬ ‫قأ ما‬ ‫ا‬ ‫... إذ‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫أن‬ ‫ل ا ردن( أ‬ ‫ار )‬
‫.‬
‫ا ا :‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫إ ىا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫و‬ ‫با‬ ‫نه ا‬ ‫و‬ ‫ه ا‬
‫دي.‬ ‫وا‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ر ن‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫و وا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫وه ك‬
‫(.‬ ‫ن‬ ‫و و‬ ‫و ) ر ن‬ ‫ذ‬
‫و :‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ة ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا زارة، وه ك‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫.‬ ‫ر ن‬ ‫تا‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫وا‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫آ ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫هاا‬
‫؟‬
‫و :‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫381‬

184. ‫ا‬ ‫وذ‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫أن‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫عإ‬ ‫اف‬ ‫وزارة ا‬ ‫أن‬ ‫آ‬
‫.‬ ‫ه‬ ‫وان ا‬
‫ا ا :‬
‫و و ن‬ ‫و‬ ‫ار‬ ‫ن‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫أو‬
‫رك‬ ‫أو وة‬ ‫ور‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ه ك اه م آ ف‬ ‫....‬ ‫وا‬ ‫اف ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ة‬ ‫أن‬ ‫ع...‬ ‫ا ا‬ ‫ب ا‬ ‫ف أ‬
‫ون أو‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫رآ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ود‬ ‫ط ىا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫رآ ن .... ه ك‬ ‫ون‬
‫أ‬ ‫وز ه ا‬ ‫د‬ ‫إ‬ ‫وري إذا ا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫قا‬
‫... و‬ ‫ا ه م‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ة.‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا لآنه ك‬
‫ا‬
‫اف؟‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫و :‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ور‬ ‫آ و‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا زارة ه‬
‫د ا زارة ار ت أن‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ز،‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ه ك‬ ‫...‬
‫481‬

185. ‫أ ل أن ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اف وه ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫إذ‬ ‫ا‬
‫ح‬ ‫ا زارة و‬ ‫وض‬ ‫ت‬ ‫وه أ‬ ‫ل‬ ‫وه ك إ‬
‫نا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ا وض ه‬ ‫ل‬ ‫ف ا زاري‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫ه‬ ‫أرى أي‬ ‫،أ‬ ‫ه رأي‬ ‫ه ا ا أي ا ي‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫و‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا وض‬
‫ا‬
‫وز أز‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫د ا م ا‬ ‫ه‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ا‬
‫د‬ ‫أ سإ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫دا ما‬ ‫در ا‬
‫ء‬ ‫ة)‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
‫د‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ة‬ ‫آ‬ ‫أ‬ ‫ن(...‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫م‬ ‫درة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ما‬
‫ي‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫تا‬ ‫أن‬ ‫أن ذ‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫أ سا‬ ‫دا ما‬
‫581‬

186. ‫وا‬ ‫ا مو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫و‬ ‫أن ه ك‬ ‫و أ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ح‬ ‫وط‬ ‫ار ون‬ ‫ا‬
‫ه ا.‬ ‫أآ‬
‫ع‬ ‫ه‬ ‫هاا‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬ ‫أآ‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫إن ه ك‬ ‫... و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫وب ا‬ ‫اد‬ ‫ادي ا‬ ‫ا‬ ‫أ ى‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ل إن ا دة ا‬ ‫أ‬ ‫....‬ ‫ة أ‬ ‫ور‬
‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وه أ‬ ‫ا‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ع أز‬ ‫ا‬
‫ار.‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫ا‬ ‫دي ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا آ أن أز‬ ‫ا ا‬
‫1002.‬
‫ي‬ ‫ا‬ ‫1002 وآ ن ا‬ ‫أآ‬ ‫ل‬ ‫ا ز‬ ‫م ا‬ ‫ه‬ ‫وآ‬
‫دون‬ ‫و‬ ‫آن‬ ‫أن ا‬ ‫ا‬ ‫دا ما‬
‫ا ات.‬ ‫ي أي آ ن ا‬ ‫أن‬
‫(‬ ‫ا دي ا‬ ‫ي)‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫أول ا‬ ‫و‬ ‫و‬
‫دا ما‬ ‫دة ا‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أآ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و ا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫681‬

187. ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫أ‬ ‫وأآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫د‬ ‫ذ‬ ‫و‬
‫ن.‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ور‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫آ‬ ‫ي وآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ءات‬ ‫ا‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫إ ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫أن أ ل إن ا‬ ‫وا م‬
‫:‬ ‫و‬ ‫وز ا ز‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫اف ا‬ ‫ار‬ ‫ـ‬
‫اف.‬ ‫ا‬
‫ث و أ‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ـ‬
‫إ اد‬ ‫ا وض‬ ‫ا‬ ‫: أو‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ي.‬
‫ا ا :‬
‫وط وه :‬ ‫ة3‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫دا ما‬ ‫اف و درة ا‬ ‫ن‬ ‫1 – أن‬
‫ت.‬ ‫ث‬ ‫ا ا أي و د‬ ‫اف‬ ‫2–ا‬
‫ر‬ ‫د‬ ‫إ‬ ‫درون‬ ‫أ‬ ‫وط وا‬ ‫ن ون‬ ‫أن‬ ‫ار‬ ‫3–ا‬
‫.‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫در‬ ‫ا د 82 ا‬ ‫ا‬
‫781‬

188. ‫؟‬ ‫تا‬ ‫تأ‬ ‫ذا‬ ‫،‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ن ..‬ ‫نو‬ ‫أآ د‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫رآ و‬ ‫ا‬ ‫إ اد: را‬
‫أو‬ ‫و‬ ‫تا‬ ‫ـ‬ ‫ُـ‬ ‫دو‬ ‫ر‬ ‫ّة‬ ‫م، ُ‬ ‫آ‬
‫ت‬ ‫نأ‬ ‫ِف إ‬ ‫ر، و‬ ‫وا‬ ‫ِـ‬ ‫، وه‬ ‫ِـ‬
‫،‬ ‫ا‬
‫ْم‬ ‫ا‬ ‫ت، إ أ‬ ‫ا‬ ‫و د ا‬ ‫أن ه ك‬
‫ت.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا آد‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫لا ةا‬
‫م 9002. و‬ ‫ا‬ ‫005‬ ‫ي"‬ ‫وف ب"‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ه اا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫دة ا‬ ‫"ا ص‬ ‫"و‬ ‫ا‬ ‫أ ا‬
‫وا ة‬ ‫001‬ ‫ض‬ ‫.و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫35.‬ ‫ر‬ ‫"، ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وه "ا‬
‫ال‬ ‫..؟ ه ا ا‬ ‫تا‬ ‫ه ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ذا‬
‫.‬ ‫ا آد‬ ‫د‬ ‫"إ‬ ‫"ا‬
‫ر(‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫)أ‬ ‫ا آ ر‬
‫و‬ ‫ث‬ ‫ا‬
‫881‬

189. ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ةه‬ ‫ّ‬ ‫أ م‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ّ اه م ا‬ ‫ةو‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا و ،ه ا ّ ا‬
‫ا‬ ‫إ‬ ‫ّ ذ‬ ‫.و‬ ‫ال و‬ ‫ن‬ ‫ا أي ا م‬ ‫إ‬
‫م‬ ‫ن‬ ‫أو ذاك‬ ‫اا‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ول‬
‫ا و‬ ‫ا ـ005‬ ‫از‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫و و‬
‫ذ‬ ‫. و‬ ‫آن ا‬ ‫ن،‬ ‫ا و‬ ‫و0006‬
‫ى ذات‬ ‫تأ‬ ‫،و‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫» رد ن«، ا ي ُ آ‬
‫«، وا‬ ‫»و‬ ‫ا و «، و‬ ‫»‬ ‫دو‬
‫ة‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ه ي«، ا ي ا‬ ‫»‬ ‫وف‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ا آد‬
‫و‬ ‫أو‬ ‫م أي‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫أآ‬
‫وراء‬ ‫ّ‬ ‫وان‬ ‫و‬ ‫ث‬ ‫رأ‬ ‫. و‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ا ي ت‬ ‫ها ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫ون‬ ‫نا‬ ‫- ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫ءه‬ ‫- أ‬
‫د‬ ‫- آ ةا‬
‫م‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫أ‬ ‫رة‬ ‫ثا‬ ‫- ا‬
‫م‬ ‫فا‬ ‫وا‬ ‫ما‬ ‫آ فا‬ ‫ث ا آ رة‬ ‫- ا‬
‫ا‬
‫- أداء ا‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫لا‬ ‫-‬
‫عا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫981‬

190. ‫دا‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫دا‬ ‫-‬
‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫هيو‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫أ زا‬ ‫ه‬
‫ن‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ت، و‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ّ أد‬ ‫أو أن‬ ‫،‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫آ ه ا ن‬ ‫وآ ذآ ت‬ ‫نا‬
‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫إ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ات و‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫أو‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫أ و د‬ ‫وا‬ ‫ت ا ورو‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫أو‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬
‫دة‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ورات أ‬ ‫"‬ ‫"‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫رآ ت ا‬ ‫ا‬ ‫. و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫إ‬ ‫تا د و‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ما‬ ‫ّ .‬ ‫ا‬ ‫تا ةا‬ ‫وه أ‬
‫أداة‬ ‫وه‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫ر إز ج‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫م وإ ع أو‬ ‫وى ه ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫و‬
‫، وإن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دون ر‬ ‫ا آد‬ ‫ا‬ ‫ء‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫رج ا‬ ‫نإ‬ ‫أن‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫تا‬ ‫آ أن‬ ‫ا‬ ‫ا ّات ا‬ ‫ه ا ّة و‬ ‫از‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ره‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫لا‬ ‫أ‬
‫ا ورو . ه ك‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ءات ا‬ ‫ر‬
‫091‬

191. ‫ر‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫ه‬
‫ه‬ ‫أو‬ ‫ج ا‬ ‫أو آ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ت ه ر رد أو‬ ‫و‬
‫ال‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫دو‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا ا ة‬ ‫ا‬ ‫ت ا ول‬ ‫ا‬
‫وض وه ت‬ ‫ل‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫وزارات ا‬ ‫وزارة‬ ‫ا‬
‫وه ا‬ ‫أورو أو أ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ا ول. أ‬
‫ات‬ ‫ا‬ ‫رآ ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ات وا‬ ‫أورو وا‬ ‫وري‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ت أرو‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ّة أ‬ ‫وا‬
‫(‬ ‫ما‬ ‫ا داب وا‬ ‫ذ‬ ‫)أ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ة نُ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫اّ‬
‫ّ‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫اج ا‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫ه إ ّ‬ ‫إن‬
‫ّ‬
‫ه ااّ‬ ‫ا ّ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ّ ا و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫رات ا ّ‬ ‫وذ‬
‫ّ ا آد ّ‬ ‫ا‬ ‫اّ‬ ‫ّ‬ ‫ا د‬ ‫ّ إ‬ ‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫1 - إن ا‬
‫ّ‬
‫ادر‬ ‫ا‬ ‫ّج‬ ‫ّ اّ‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ّا‬ ‫ت اّ‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫ا‬ ‫دات‬ ‫ا‬ ‫أن ا ّار‬
‫ّ‬ ‫ذ‬ ‫وا ّ‬ ‫ا‬
‫ّ ة.‬ ‫ّ‬ ‫ّ ن در ت‬ ‫د‬ ‫رج ا‬ ‫ّ‬ ‫او‬ ‫وا‬
‫ّ و‬ ‫تا‬ ‫ّ ا‬ ‫ادر ا‬ ‫ّر ا‬ ‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫ا‬ ‫2- آ‬
‫.‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫آ را‬ ‫ت وه‬ ‫آ ا‬
‫191‬

192. ‫ن‬ ‫د‬ ‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫ل‬ ‫ا ّروس وا‬ ‫ُ ّم‬ ‫ت اّ‬ ‫ا‬ ‫3 - إن ا‬
‫ّ‬
‫.‬ ‫ت ا وروّ و‬ ‫ّا‬ ‫ُ‬ ‫اّ‬
‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫ّ ن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫رات و‬ ‫إن آ ه ا‬
‫ّ‬
‫ّ‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ة نُ‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫.‬ ‫ر‬ ‫آ ّ ذي‬ ‫آ ادر‬ ‫ّج‬ ‫اّ‬
‫آ‬ ‫"إ "‬ ‫ا‬ ‫اّ ما‬ ‫ل ه ا دون أن‬
‫ا آ اه :‬ ‫ح‬ ‫وه ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫قا ّ‬ ‫و‬ ‫اّ‬ ‫و‬ ‫اّ‬
‫و‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫أي ى‬
‫ّ‬ ‫إ‬
‫ّ .‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ؤل‬ ‫ّ‬ ‫أ‬ ‫اّ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا آ ر‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ىا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ت و ء‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫أ‬
‫ل‬ ‫ل وا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫.و أ رذ‬ ‫تا و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه أ‬ ‫و‬
‫. و ول آ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا راء وا‬ ‫دت‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ه‬ ‫ل‬ ‫آن‬ ‫،‬ ‫أ‬ ‫أراد‬ ‫ا‬ ‫ا او‬ ‫ا‬
‫ا ةا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وأه ا‬ ‫تو‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫أن‬ ‫،‬ ‫آ‬ ‫أ‬
‫وزه‬ ‫و‬ ‫د ة‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ض‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫ت ا ز‬ ‫ا‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫ور‬
‫291‬

193. ‫ت‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أه أ‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫–‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ار ن ا‬ ‫إ ا‬ ‫وإ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ىا ي‬ ‫ا‬ ‫–‬ ‫ّ‬ ‫فا ي‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫درا‬ ‫ّ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ّد‬ ‫د‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ت.إ‬ ‫آ ا‬ ‫ّ‬ ‫را ا‬
‫أ‬ ‫ةو‬ ‫أ ب‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫.و‬ ‫ار أآ‬ ‫و ر‬ ‫آ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ؤ‬ ‫وأ‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫ر ّه‬
‫د‬
‫ودور .‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫آ ا‬ ‫ة زارات‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫ّ‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫زال‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫رة " وا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا روس و‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫دو .‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫د ا‬ ‫ة‬ ‫دة‬ ‫ح‬ ‫ج و س ا‬ ‫ا‬
‫آ ذ‬ ‫.و‬ ‫ا‬ ‫أه‬ ‫آ ذ‬ ‫... وا ّ‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫فا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫س‬
‫ه ا ؤ أو و‬ ‫أن‬ ‫ض‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫حا‬ ‫إن إ‬
‫و اه . و‬ ‫ت و زع ا رات ا د وا‬ ‫آ ا‬ ‫ءذ‬
‫اه ا ن‬ ‫ة‬ ‫ل‬ ‫داد ّة‬ ‫ا فآ ة‬ ‫تأ مذ‬ ‫أن ا‬
‫و ء‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫را ه م‬
‫391‬

194. ‫ا ا‬ ‫ردة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت وا ا‬ ‫ا‬
‫أه ..‬ ‫و‬
‫أ ه و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تآ ةو‬ ‫آ‬
‫ه و و‬ ‫ف‬ ‫دا‬ ‫ا آ ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫أن‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫را‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫سا‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬
‫ّ‬
‫وا‬ ‫ف وا‬ ‫وا‬ ‫ف وا‬ ‫اع وا آ‬ ‫اع وا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫رة وا‬ ‫دة‬ ‫ر إر ء ورش‬ ‫هاا‬ ‫ةا و‬ ‫نا‬ ‫و‬
‫ي أو و‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫آ ا‬ ‫ه‬ ‫وا را‬
‫ا‬ ‫هاا‬ ‫..أ دون ذ‬ ‫ىا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا را‬
‫(‬ ‫ا داب‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ذ‬ ‫)أ‬ ‫ا ّ‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫ا‬ ‫وإ‬ ‫ا‬ ‫ا ّ‬ ‫إ دة ا ّ‬
‫ا‬
‫ه إه ل‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫نا‬
‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫د‬ ‫أّ‬ ‫1-‬
‫وا ّ ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ور وا ّ ح‬ ‫ا‬ ‫وا ّ ي و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اّ‬
‫ّ‬ ‫ة ‪massification‬‬
‫ً‬ ‫اّ‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫اّ‬ ‫إ‬
‫آ ة‬ ‫ى‬ ‫ّ وذ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫قآّا‬ ‫ى‬ ‫ّ‬ ‫دة و‬
‫ا ّ .‬
‫491‬

195. ‫ّ ذا‬ ‫وه‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫إ‬ ‫ا ّ‬ ‫ذ‬ ‫2- ّ‬
‫.‬ ‫اد ا‬ ‫ّ وا‬ ‫ّ وا‬ ‫ار ا‬ ‫ات‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫در‬
‫ت‬ ‫ّ ه ا‬ ‫ق 001 أ‬ ‫ه ا ّ‬ ‫دا ّ‬
‫دة‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ّ‬ ‫ا ّ وط ا‬ ‫ّ‬ ‫و‬
‫وا ر‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫دآ‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ّج‬ ‫ت وه ء‬ ‫ا‬
‫.‬
‫ّ 53‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ةاّ‬ ‫3- ّ‬
‫ود 004 أ‬ ‫)‬ ‫دا ّ‬ ‫و‬ ‫01‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ّ ذات‬ ‫تأ‬ ‫ّ‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫دا ّ‬ ‫ق‬ ‫(‬
‫ّ .‬ ‫اّ‬ ‫دا ّ‬ ‫ق 3 ّات‬ ‫ى‬
‫وا ر‬
‫ّ‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ةأ‬ ‫ه ا‬ ‫ّ‬ ‫4- آ‬
‫ّ آ أن‬
‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ّ اّ ر‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ء‬ ‫لا‬ ‫ا دي‬ ‫ّ اّ‬
‫ق‬ ‫ب‬ ‫ذا‬ ‫ةا‬ ‫ّ )أ‬ ‫ارد رزق إ‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ا ّي‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫( وه ا‬ ‫ذ‬ ‫ةأ‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫ّ‬ ‫و ّ ت اّ‬ ‫و وا‬ ‫ا يُ‬ ‫ا‬ ‫ءم‬ ‫ّ‬
‫آ ةا‬ ‫وا ا‬ ‫رب‬ ‫ّ‬ ‫وا ّ‬ ‫ا‬ ‫رر‬ ‫5 - إن‬
‫ّ‬
‫ّف.‬ ‫و اّ‬ ‫ّ‬ ‫اآ ت‬ ‫إ ام‬ ‫ذ ا ارات و‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫ما‬ ‫لا‬ ‫اّ ي ل إ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫اّ‬ ‫آ‬
‫ا ّ‬ ‫ى ور‬ ‫ا‬ ‫آ ةا دو‬ ‫ّ اّ‬ ‫ت‬ ‫ّ‬
‫591‬

196. ‫دة‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫وه ا‬ ‫ّ‬ ‫اّ ّ إ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫ا‬ ‫وإ‬ ‫ا‬ ‫ا ّ‬ ‫اّ‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ول‬ ‫ّت و‬ ‫صر‬ ‫،ا‬ ‫ذ‬ ‫ي) أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و ة‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫اّ‬ ‫ر اّ ي أ‬ ‫ه ا لا ّ‬ ‫اّ‬
‫ر اّ ي أ‬ ‫وه ا ل ا ّ‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫ه ااّ‬
‫آ ّ ا ص اّ‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ة، وآّ ّ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫اّ‬
‫.‬ ‫أ‬
‫ُ‬
‫ب:‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫اف‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ةو ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫ّف‬ ‫قاّ‬ ‫ىو‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اّ‬
‫و‬ ‫ء‬ ‫ه‬ ‫ع. و‬ ‫اف ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ةو ا‬ ‫ه ةا ّ‬ ‫دة‬ ‫آ‬ ‫اّ‬ ‫ا‬
‫، وآ ّ ه ا‬ ‫رات ا‬ ‫ّ‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫اّ ي ّى‬
‫د‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫اّ ر‬ ‫ه‬
‫ودّ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ةه‬ ‫. آ أن‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ا ر‬
‫ّ‬
‫ا ّ .‬ ‫إ ط‬ ‫ّل إ‬ ‫قا ّ‬
‫691‬

197. ‫ر وه آ‬ ‫ب‬ ‫اف‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫ذا‬
‫،‬ ‫وز ط‬ ‫عو‬ ‫اّ ض‬ ‫ار ه دف إ‬ ‫ّ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫آ‬ ‫ا ا‬
‫ارس ا ّآ را .‬ ‫ّ‬ ‫نا‬ ‫ار ا‬ ‫ّ‬
‫م‬ ‫م ا ّ ّي‬ ‫وّ‬ ‫اف‬ ‫ا‬ ‫آ أّ أ ّ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫إّ‬ ‫دة‬ ‫اه ا ّ ّ ا‬
‫ُ ّ‬ ‫ه‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫اّ ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ما م‬ ‫ّ‬ ‫لذ‬ ‫ا ّّ ،‬ ‫م‬ ‫أّ‬
‫وا آ ء ّ آ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫و‬
‫ب‬ ‫ةا‬ ‫وا ّ‬ ‫دون ا‬ ‫ا ّ وا‬ ‫ا‬
‫م.‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ّ‬ ‫ي وا ّ‬ ‫اّ‬
‫ت وا ّ ت وا ارس ا‬ ‫ا‬ ‫أن إ اث‬ ‫آ أّ‬
‫وط ا ّ‬ ‫ا د‬ ‫دون‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ّ‬ ‫ر ا ّ وري‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫وا ّ‬
‫ّ.‬ ‫ا‬ ‫ّ و‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫لاّ‬ ‫لإ‬ ‫إن‬
‫ّ‬
‫درة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ن‬ ‫رز‬ ‫ى‬ ‫ّتا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ىا م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ ف ّراّ ا‬
‫ّا ا‬ ‫ذآ‬ ‫وا ي ه‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ّ ن‬ ‫ا‬ ‫اّ ي‬ ‫ا‬ ‫ناّه‬ ‫ع‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫791‬

198. ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ظ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫ا ّ وري.‬ ‫ا آد‬
‫ا ت:‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫ار‬ ‫و ّ و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫حاّ‬ ‫إ‬ ‫1- أن‬
‫ّ‬ ‫ّ وا‬ ‫وا‬ ‫ّ وا ّ‬ ‫ّتا‬ ‫آّا‬ ‫رك‬ ‫د‬ ‫ّ‬ ‫و‬
‫ه.‬ ‫و‬ ‫ةو‬ ‫أ‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫زآّ‬ ‫وف ا ّ‬ ‫و‬ ‫ا ّرا‬ ‫ا ّ‬ ‫م‬ ‫ّ و‬ ‫2- ا ّ‬
‫و‬ ‫دة ا ّ‬ ‫ص‬ ‫ّرة وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ّ وط‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ّ ة‬ ‫د‬ ‫إ‬ ‫با‬ ‫ه ةا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫اّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ت درا ّ و‬ ‫م‬ ‫اّ ا‬
‫ّت‬ ‫رة ا‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ىا‬ ‫أّ‬
‫ّ‬ ‫اءات‬ ‫اف إ‬ ‫ا‬ ‫أن ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ذ‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ّة‬ ‫ّ د‬ ‫وط‬ ‫ض‬
‫ّ،‬ ‫اد ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و ت ا ّآ را :‬ ‫ّ‬ ‫أ-‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ر أو ّ‬ ‫طو د‬ ‫ّ‬ ‫أن‬ ‫دآ را‬
‫‪. facteur d’impact‬‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ا ّا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫:ا‬ ‫ا‬ ‫اّه‬ ‫ب-‬
‫ن‬ ‫ُ ض أّ‬ ‫ى‬ ‫وط‬ ‫ّ‬
‫.‬ ‫وا آ د‬ ‫ىا‬ ‫ن‬ ‫ّ‬
‫891‬

199. ‫ا رج اّ ي –‬ ‫اُ‬ ‫ا‬ ‫ّه‬ ‫دا‬ ‫ما‬ ‫ج-‬
‫و‬ ‫أد‬ ‫ّ‬ ‫أن ا‬
‫ّ‬ ‫ن–ُ‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ّ‬ ‫ن أن‬ ‫أّ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ّا‬ ‫ه‬
‫ة و ّ وه أ‬ ‫ض‬ ‫)أ(إ ّ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫اّه‬ ‫اّ‬
‫اه‬ ‫ّتر‬
‫ُ‬ ‫وه ك أ‬ ‫ل‬
‫ا رج.‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫اّه‬ ‫ّ أ‬ ‫و‬
‫آ‬ ‫إ دة‬ ‫ج وره إ‬ ‫اب:‬ ‫نا‬ ‫د-‬
‫ون أو‬ ‫ة‬ ‫اب أ‬ ‫نا‬ ‫ء‬
‫ً‬ ‫ُ ّ أ‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ذا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫وا ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫أ‬
‫آ اّ‬ ‫ا‬ ‫ّ ة‬ ‫تا‬ ‫ّت ا‬ ‫ّة ا‬
‫د‬ ‫ا زارة‬
‫ءآّ‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫جا‬ ‫ا‬ ‫ّ ع‬ ‫ا‬
‫ع‬ ‫إ‬ ‫ّ‬ ‫وا ّ ق‬ ‫ات ّ‬ ‫ا‬ ‫ّد‬ ‫د‬ ‫ر‬
‫ّر‬ ‫دة‬ ‫ا ّ رات ا‬ ‫ّ‬ ‫أ‬ ‫اب إ‬ ‫ّ ا‬
‫اد د ل ا‬ ‫ا‬ ‫اه ا‬ ‫ّل‬ ‫ّ‬ ‫ا اب‬
‫ّر‬
‫0102‬ ‫92‬ ‫در‬ ‫ا د 221 ا‬ ‫ا‬
‫991‬

200. ‫؟‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫زال‬ ‫ه‬
‫ا‬ ‫تا‬ ‫إ ى أو‬ ‫أنْ آ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا ه م‬ ‫ا‬ ‫ذا‬
‫؟‬ ‫اب ا‬ ‫وا‬
‫؟‬ ‫ا‬ ‫ه ه ك‬
‫ى؟‬ ‫ّ أ‬ ‫تأ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫رض ا‬ ‫ه‬
‫ب؟‬ ‫ّ ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اّ "‬ ‫"ازدوا‬ ‫ه‬
‫.‬ ‫ره اا‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ه ا‬
‫:‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ّض‬ ‫"، ا‬ ‫"ا‬ ‫ة‬ ‫رت أ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ةا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا و ل:‬
‫ر‬ ‫ورة ا‬ ‫ّ و‬ ‫ر ه ّ ه ا‬ ‫و إ دة ا‬ ‫:‬ ‫ا‬
‫آ آنا‬ ‫اب ا‬ ‫با‬ ‫أو‬ ‫تا‬ ‫تا‬ ‫اه‬ ‫اء‬
‫ت.‬ ‫ا‬ ‫ود أوا‬ ‫إ‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫رك‬ ‫أن‬ ‫ش‬ ‫ّ‬ ‫ى‬ ‫أن ه ا ا‬
‫ّ‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫.‬ ‫تاّ‬ ‫ا ؤى وو‬ ‫"‬ ‫ت "ا‬ ‫و‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا دارة وا‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫د‬ ‫ه ء أن ا‬
‫ّ‬ ‫،و‬
‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ّ"‬ ‫"‬ ‫ّ‬ ‫أن ه ا‬
‫ّ‬ ‫"، إ‬ ‫وا‬
‫.‬ ‫ّا‬ ‫ّ تو‬
‫002‬

201. ‫ت‬ ‫وه ك أو‬ ‫ا م ه‬ ‫ّ ا‬ ‫ح‬ ‫ه ء أن‬
‫ّ‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ا ه م‬ ‫ى،‬ ‫أ‬
‫أن ا‬
‫ّ‬ ‫ه ء،‬ ‫ّ‬ ‫وا اه " ا‬ ‫"ا‬ ‫اّ‬ ‫و‬
‫ّ . وذ‬ ‫ن‬ ‫ه مو‬ ‫أنْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫زال‬
‫:‬ ‫با‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ا دارة وا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫إن ا‬
‫ّ‬ ‫-‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫اّ "‬ ‫"ازدوا‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫زا‬
‫ث.‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ودور ا‬ ‫ن‬ ‫ودور ا م‬ ‫ما‬ ‫- إن‬
‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"‬
‫ق‬ ‫ك‬ ‫داب ا‬ ‫يذ‬ ‫... و‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫...." )‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ةو‬ ‫ا‬
‫(.‬ ‫م وا‬ ‫وا‬
‫ا دارة‬ ‫-‬
‫ءا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وزاري‬ ‫2991 ا‬ ‫م 92‬ ‫-‬
‫ح ا داري. و ارس ا‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ل اّ‬ ‫ا‬ ‫ـ "د‬ ‫ّ‬ ‫وع‬ ‫ر‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ت ا دار‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ا دارة..."‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫تو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر ـ33ـ د(‬ ‫را )ا‬ ‫ا ّل‬
‫و‬ ‫71 ي 4991 و ّ ا ز‬ ‫و ر‬
‫ة وا ؤ ء ا‬ ‫وا‬ ‫وا زراء وآّ ب ا و‬ ‫وزراء ا و‬ ‫إ‬
‫102‬

202. ‫"‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ورؤ ء ا‬ ‫ت ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ا دارة:‬ ‫ء‬ ‫ّ" و ّ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ف ا دارات‬ ‫وا ر د ا‬ ‫ّ ت ا‬ ‫ا‬ ‫1 –‬
‫إ از‬ ‫ّ وذ‬ ‫أ‬ ‫ّرة‬ ‫زا‬ ‫وا‬ ‫ت ا‬ ‫وا‬
‫ّ‬ ‫ت أ‬ ‫أو‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫اّ‬
‫ء.‬ ‫ا‬
‫ءات‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ل اّ ت ا‬ ‫ب ا‬ ‫2 – ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫تا‬ ‫ف ا دارة وا‬ ‫ّ‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬
‫ّرة‬ ‫ا‬ ‫ا دار‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وع‬ ‫3 – ا‬
‫ت‬ ‫أو‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫ّ وذ‬ ‫أ‬
‫ء.‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫أ‬
‫ا زارات‬ ‫را إ‬ ‫ا ول‬ ‫9991 و ّ ا ز‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ت ا دار‬ ‫ا‬ ‫ورة‬ ‫أآ‬
‫ّ‬ ‫تا‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ورة إ م‬ ‫9991 و‬ ‫م 13 د‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫ا دارات وا‬
‫ر‬ ‫اه‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ّ‬ ‫و وا‬ ‫ّم،‬ ‫ل‬
‫ل ا‬ ‫ذ‬ ‫ا دارة و ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬
‫ت ا زار .‬ ‫وا‬
‫ت‬ ‫ا دارة‬ ‫صا‬ ‫أّهاا‬
‫ن‬ ‫ا ّ‬
‫اءات وا ارات...‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫آ‬
‫ّ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ى و ل إن‬
‫ّ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫أن ه ك‬
‫ّ‬ ‫لهار‬
‫202‬

203. ‫ا‬ ‫اف‬ ‫و دأ‬ ‫دإ‬ ‫وا ارات‬ ‫نه ا‬
‫ل إن‬
‫ّ‬ ‫"... وه ك‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫"أن‬ ‫اّ‬ ‫و‬
‫.‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ا دارة‬ ‫ة‬ ‫أن ا‬ ‫آ‬ ‫ت،‬ ‫ات وا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫و‬
‫ورق، إذ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫هاا‬ ‫رت‬ ‫وا ارات ا‬ ‫وا‬
‫عا‬ ‫ووزارة ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وه وزارة ا ّا‬ ‫ء وزار‬
‫ا‬ ‫اّ‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ا زارات و‬ ‫زا‬
‫.‬ ‫و ا‬ ‫و‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫زا‬ ‫، ن وزارة ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا آ‬ ‫و‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫اّ‬ ‫ا‬ ‫و ا‬ ‫ا ا‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ب‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ّرة‬ ‫ر‬
‫ى‬ ‫تا‬ ‫ا زارات وا‬ ‫ا ن‬ ‫...ا ... وآ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫ّ ا‬ ‫ا زاري ا‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫51‬ ‫ثها‬ ‫...‬
‫ا ول‬ ‫ا ز‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫2991 و‬
‫!!!‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا زارات‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫ت‬ ‫)ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ه إ از ا ّ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ر ... ا ...(‬ ‫ر ،ا ّ تا‬ ‫ا‬
‫ي 4991‬ ‫71‬ ‫ر‬ ‫ا ول‬ ‫ا ز‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ّ ا‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫اّ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ّ :" إ از ا ّ‬ ‫(ه ا‬ ‫ا‬ ‫)ا‬ ‫له ا‬
‫ت‬ ‫تا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫فأ ا‬ ‫ا‬ ‫وا ّ ت وا ّ ت‬
‫302‬

204. ‫إ‬ ‫إ‬ ‫ت ا‬ ‫ارع وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ة أآ‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ء وذ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫تأ‬ ‫أو‬ ‫إ‬
‫4991..."‬
‫ن‬ ‫ه ا ا ار...‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬
‫تأ‬ ‫ة وا‬ ‫أن‬ ‫ى‬ ‫أو ا ن ا‬ ‫ارع ا‬ ‫ّل‬ ‫وا‬
‫أ ن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫أو ا ّ ت ا‬ ‫ر‬ ‫ّت ا‬ ‫ا‬
‫أو‬ ‫ّت‬ ‫ه ا‬ ‫أن‬
‫ّ‬ ‫،ر‬ ‫ا‬ ‫ى ّ‬ ‫أ‬
‫ّ ح.‬
‫ة ) ّر –‬ ‫ر ا‬ ‫ّت ا‬ ‫ا‬ ‫ت" أن‬ ‫تا‬ ‫"ا‬ ‫و‬
‫ى‬ ‫ّ أو‬ ‫أ ء‬ ‫... ا ....(‬ ‫ّق –‬ ‫ّط –‬
‫!!!!‬ ‫ا‬ ‫وا ّ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ب‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ل اّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى أ‬ ‫ذ‬ ‫وإ‬
‫ا‬ ‫ة‬ ‫ت ا‬ ‫إر ل ا ر‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ّ (و‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا ّا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ّ‬ ‫ا ّال )ر‬
‫ا ت ا‬ ‫ا‬ ‫–‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫أ‬ ‫ك ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫اّ "‬ ‫"ازدوا‬ ‫آّ إ‬ ‫ةو‬ ‫د‬ ‫هاا‬ ‫وا‬
‫...‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫اّ‬ ‫أن‬
‫ّ‬ ‫وإ‬
‫و‬ ‫ا أن ه ا ا‬
‫ّ‬ ‫إ ى‬ ‫د ا وادي ا‬ ‫ا آ ر‬
‫.‬ ‫ذ‬ ‫ا ّ ي وه‬
‫402‬

205. ‫وا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫د هم‬ ‫و‬
‫إ ءة‬ ‫أآ‬ ‫ن، ا ذا ( ،‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫أ‬
‫ة‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ذا ت ا‬ ‫7 و ة 12 و‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ه ة.‬ ‫وا‬ ‫زا‬ ‫وإذا‬ ‫.‬ ‫و ة‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫را‬ ‫رت‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫أن ا زارة ا و‬ ‫ور‬
‫ر‬ ‫7 و12 وا ذا ت، ن ه ا ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ن‬ ‫ن وا‬ ‫د ا‬ ‫... إذ‬ ‫ودة‬ ‫ة‬ ‫إ‬ ‫ام‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ن ا‬
‫( نا‬ ‫) ات‬ ‫.‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫.و‬ ‫ا‬
‫ء‬ ‫آ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ن‬ ‫رة‬ ‫أ‬
‫ذا ت‬ ‫إ‬ ‫ا ن‬ ‫...( وآ‬ ‫/ا‬ ‫/ا‬ ‫/ا‬ ‫)ا‬
‫رة و‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫أ‬ ‫. وه أ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وا‬
‫د ا وادي:‬ ‫ا آ ر‬
‫و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫وف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا وادي ا‬ ‫" ا آ ر‬ ‫"ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫لا‬ ‫ث‬ ‫ة درا ت و‬ ‫و‬
‫502‬

206. ‫)أي‬ ‫دة ا‬ ‫ه‬ ‫أن ا‬ ‫آ‬ ‫د ا وادي‬ ‫أ‬
‫أ‬ ‫(،‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫إ إذا‬ ‫أن‬
‫، وا‬ ‫آ‬ ‫ّ " و‬ ‫أو "‬ ‫رة و‬ ‫ن‬ ‫أن‬
‫.‬ ‫ىا‬ ‫ه ه‬ ‫أو‬ ‫ما‬ ‫... وأن ا ي‬ ‫لا‬
‫د ا وادي "...‬ ‫لا آ ر‬ ‫صا‬ ‫و‬
‫د‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ول ه ا‬ ‫،ا‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬
‫ضا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ه أن ا‬
‫ب‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ا ر‬ ‫ه ا‬ ‫... ه ا ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا آ‬ ‫ا ي‬ ‫، وه ا‬ ‫إدارة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ر .. و ه‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫زال‬ ‫ذ‬
‫ا دار إ ...‬ ‫ا‬ ‫ر .. و‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫دي وا ي‬ ‫ا‬ ‫وه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ه أن‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫وا‬
‫...‬ ‫و ا‬ ‫ث‬ ‫از‬ ‫،‬ ‫(،‬ ‫)ا‬
‫"...‬ ‫..." و‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫دة و‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬
‫ا آ 59%‬ ‫ذ‬ ‫...‬ ‫تا‬ ‫تا‬ ‫أ‬ ‫ذ‬
‫مأ ه ر ه‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫... إ "‬ ‫ا‬ ‫..‬ ‫أو‬
‫602‬

207. ‫... ه ا‬ ‫ارات و درات‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫و ل "..‬
‫..."‬ ‫إ ءا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫أ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب ه‬ ‫أ ب‬ ‫و‬
‫ر ودور‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫دإ‬ ‫د ا وادي ".. ا‬ ‫ا آ ر‬
‫.‬ ‫إه‬ ‫ه ك‬ ‫وأ‬ ‫ب ا‬ ‫ر‬
‫،‬ ‫وأ‬ ‫و‬ ‫ها ا‬ ‫ر أد‬ ‫ص ا‬
‫بأ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ب/ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫أن أ ل أن ا‬ ‫. وأ‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫.‬
‫آن‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫، نا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫وآ ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫دو‬ ‫أ اد‬
‫إ‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫وه أن ا‬ ‫ىه‬ ‫أ‬ ‫وه ك‬
‫وأه‬ ‫وا‬ ‫ي وا‬ ‫وه ا‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫..‬ ‫وا‬ ‫وه ا‬ ‫را‬
‫أ‬ ‫أن أ‬ ‫أ‬ ‫ء..‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ي.‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ه ك‬
‫؟... ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ّف ا‬ ‫ذا‬
‫..".‬ ‫ور ّ‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫أي‬ ‫ا‬ ‫وز ه‬ ‫ص ا‬ ‫و‬
‫702‬

208. ‫لا آ ر‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ار ،وإ‬ ‫د ا وادي:"أو ا‬
‫دور ا ر ، إ‬ ‫د وآ‬ ‫هاا‬ ‫ة‬ ‫ور ا‬
‫ل‬ ‫رت‬ ‫اف ...إن ا ارات ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫رك‬ ‫ت‬
‫و‬ ‫...ا‬ ‫ا‬ ‫ا دارة و‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ةا‬
‫.‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م ا‬
‫ا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ا ة:‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫، وا دارة ا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫،‬ ‫ة‬ ‫"إ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫أن‬ ‫ا ا‬ ‫و‬
‫ا رع.‬ ‫، وإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫أ ب‬ ‫دار‬
‫فآ‬ ‫و ا‬ ‫ة‬ ‫،‬ ‫ة‬ ‫أن‬ ‫ق، وا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ‫،‬ ‫وآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫رج أرض ا‬ ‫ه‬ ‫، و‬ ‫إ‬ ‫أ ء‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫وى ا‬ ‫،‬ ‫ة‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫تا‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫ي‬ ‫- ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ اء ا‬ ‫ع‬ ‫ر ا‬ ‫ه‬ ‫وا‬
‫-7002‬ ‫91- اآ‬ ‫ر‬ ‫ا د51‬ ‫ةا‬
‫802‬

209. ‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫دور ا‬
‫81‬ ‫ء ا‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫آ ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫وأ‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫د "‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫وة "دور ا‬
‫ا‬ ‫دهم‬ ‫ا وة‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫با خأ‬ ‫ا م‬ ‫ا‬
‫ا م‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫ةا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وو‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬
‫تا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا وة‬ ‫و‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا ا‬ ‫تآ‬ ‫م... و‬ ‫ا‬ ‫در‬
‫ا وة‬ ‫و‬ ‫و‬
‫(‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي )آ‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ر وأر‬ ‫ةا‬ ‫ا أر‬
‫ا وة آ‬ ‫ه‬ ‫رآ‬ ‫رآ و‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ذ ا‬ ‫اوي ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫وا آ ر‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ري ر‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ر وا‬ ‫ما‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا وة ا‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫تا‬ ‫ه‬ ‫ب وذات‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫أرد ه أن‬
‫أ ده‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ور ا م‬ ‫ا‬ ‫ه م‬ ‫وأ ره‬
‫ورة‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ف وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫آ‬ ‫ا أي وا أي ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ر وا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫وه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ةا‬ ‫ر‬ ‫مو‬ ‫ت إذ أن ا‬ ‫ا‬
‫دة ا أي‬ ‫در‬ ‫وه‬ ‫دو‬ ‫إ از ه ا ا‬ ‫ك وا‬ ‫ا‬
‫902‬

210. ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫ف وا‬ ‫ا‬ ‫ا م و‬
‫و ت أ م ا أي‬ ‫رات وا راء وا‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫وا ارس ا‬ ‫ت ا‬ ‫وا‬ ‫اب ا‬ ‫آن‬ ‫ا مو‬
‫د إ أن ه ا ا ور‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه ا‬ ‫دور رز‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫وا‬ ‫د إ‬ ‫ا إذ‬ ‫ودا و‬ ‫رأ‬
‫ا ؤى.‬ ‫نو ء‬ ‫أن‬ ‫درا‬
‫ه ا وة‬ ‫أرد‬ ‫؟ها‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي دور‬
‫.‬ ‫أن‬
‫د أن‬ ‫هم‬ ‫أ‬ ‫أؤآ‬ ‫ه‬ ‫رآ و‬ ‫وأآ‬ ‫ا‬ ‫وإذ أ د‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ه ا وة‬
‫م. و‬ ‫ورأي‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ول ا‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫وإّ‬
‫ة.‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫أ دا‬ ‫ودون إ‬
‫و‬ ‫ل وات‬ ‫دة‬ ‫ءا ٌ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫وا آ د‬ ‫ا‬ ‫ة‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ذ أ‬ ‫ا م ا‬ ‫خ ا‬ ‫ا‬ ‫وأ‬
‫.‬ ‫ه ا وة ا‬ ‫اف‬
‫012‬

211. ‫ب(‬ ‫ا م‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫آ ا خا‬ ‫ة وأ‬ ‫اا‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫أر‬
‫اوي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫وا‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا م‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ري ر‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ةا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫أ‬ ‫وأ‬
‫را.‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫وي و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫طا‬ ‫إ ر‬ ‫رج‬ ‫ه ا وة‬
‫م‬ ‫دور ا‬ ‫ن‬ ‫د، وأرد أن‬ ‫ا نا م‬ ‫ا وات ا‬
‫و‬ ‫أه‬ ‫م‬ ‫ع ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫... وأ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ضإ‬ ‫ا‬ ‫وأن‬ ‫نا ش‬ ‫أن‬
‫اوي.‬ ‫ذا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ذ ... وأ‬ ‫وا‬
‫ر(‬ ‫ما‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫اوي )أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ع "دور‬ ‫ل‬ ‫ش‬ ‫إّ ي‬ ‫د‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ت‬ ‫إ‬ ‫أن‬ ‫ع‬ ‫د "، وه‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫نه ك‬ ‫أي أن‬ ‫ح‬ ‫أن‬ ‫ة‬ ‫آّ‬ ‫،و‬
‫ت‬ ‫وات و‬ ‫أن اآ ر‬ ‫أ‬ ‫ذ‬ ‫ع،‬ ‫ه اا‬
‫.‬
‫عا‬ ‫ىا‬ ‫ه‬ ‫ضإ‬ ‫ول أن أ‬ ‫ار،‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ي.‬ ‫ا‬
‫112‬

212. ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫7002‬ ‫ن‬ ‫آ‬
‫ة ا‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ت‬ ‫إ‬ ‫ةو‬ ‫وا‬ ‫ا ذا‬
‫(.‬ ‫ا‬ ‫ا ذا‬ ‫و‬
‫... وأآ‬ ‫ا‬ ‫أآ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ح، ه ه ا ا‬ ‫ال ا ي‬ ‫وا‬
‫د ؟‬
‫مه‬ ‫نا‬ ‫ا آ‬ ‫ذ‬ ‫ر،‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫هاا‬
‫أه‬ ‫م‬ ‫د ا‬ ‫، وأن‬ ‫أي‬ ‫وط ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫د ا‬ ‫وا‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫م، وه ك ار ط و‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ى أي‬ ‫دي )‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫أوردت‬
‫(.‬ ‫ة وات‬ ‫وا ل أ‬ ‫ه ا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫دي‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ت وا ور ت ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫أآ‬ ‫أ ا .و‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا ول ه ك‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫و‬
‫ي.‬ ‫ا‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫أه‬ ‫و آ‬ ‫ي وه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اب‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫رإ‬ ‫ا‬ ‫رج‬ ‫تأ‬ ‫ة‬
‫ري )5991(... ا‬ ‫ا‬ ‫)7991( وا‬ ‫ا‬
‫أه‬ ‫ه و‬ ‫و‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫تا‬ ‫وا‬
‫ي‬ ‫ا‬ ‫م ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ذا إذا‬ ‫ت،‬ ‫ا‬
‫ر؟ !‬ ‫ىا‬
‫212‬

213. ‫ات‬ ‫ة‬ ‫ء... و‬ ‫ء‬ ‫ان 7002 ا ي ا‬ ‫ن‬ ‫إن‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫7991 ا‬ ‫و‬ ‫ةا‬ ‫وا‬ ‫ا ذا‬ ‫0991‬
‫ج...‬ ‫ا‬ ‫دة إ‬ ‫ة وا‬ ‫وا‬ ‫ا ذا‬ ‫7002 ا‬ ‫جو‬ ‫وا‬
‫عا‬ ‫ا‬ ‫ا ؤ ... آ‬ ‫و‬ ‫أن ه ك‬ ‫إ‬ ‫هاآ‬
‫ن‬ ‫جإ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫و ه و‬
‫؟‬
‫ح‬ ‫ذ‬ ‫ن 7002 أر أن أ م أ‬ ‫ا‬
‫ذ‬ ‫. وأ م ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫عا‬
‫.‬
‫ى‬ ‫وأ‬ ‫ا‬ ‫ى ا‬ ‫ق‬ ‫وف أ‬ ‫ن‬ ‫أو :‬
‫ام‬ ‫ات ا‬ ‫م ا‬ ‫ن‬ ‫4991 إ ار‬ ‫ا‬
‫ر ) د ا راء(.‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ت ا د وا‬ ‫ا‬
‫ام‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫5002‬ ‫ب أ‬ ‫: ا‬
‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫د ا راء و‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫وط‬ ‫اس‬
‫ام‬ ‫ي(‬ ‫ا‬ ‫)ا‬ ‫م ا‬ ‫م ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د .‬ ‫ا‬
‫ها‬ ‫و‬ ‫ما‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ان 7002‬ ‫ن‬ ‫دإ‬
‫ي.‬ ‫ا‬ ‫عا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫م وا‬ ‫ا‬ ‫و ه‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫أن ه ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ن:‬ ‫ه اا‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ه ك‬ ‫...‬ ‫وإ اء ا ا‬
‫312‬

214. ‫ت‬ ‫ت‬ ‫أراء وو‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ن 7002 م‬ ‫أن‬ ‫،‬ ‫ىا‬ ‫-‬
‫ن 7991(.‬ ‫)ا ي ّ إ ار‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا ي‬
‫إدارة‬ ‫د ه‬ ‫ري ا‬ ‫ا‬ ‫و د ي ه‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ة وزارات.‬ ‫ن‬ ‫ء‬ ‫اف وأ‬ ‫أ‬
‫ي؟‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ىا‬ ‫د‬ ‫أي‬ ‫-‬
‫،‬ ‫اف‬ ‫ا‬ ‫د ة‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫-‬
‫ما‬ ‫أن ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ه أن ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫وان‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫... ه‬ ‫ل أي‬ ‫ا‬ ‫ن ) ان 7002(‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫ي )ا ي‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫م أن ا‬ ‫ا‬ ‫وأ ل‬ ‫ده‬
‫أن‬ ‫ل ا وة ا‬ ‫، وا‬ ‫ت( ه‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫ا‬ ‫ة ا‬ ‫ا‬ ‫أي‬ ‫اض‬ ‫ن‬
‫ب ا آ ".‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا و و‬ ‫م"‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫د وا‬ ‫ي أآ‬ ‫ع‬ ‫إ‬ ‫-‬
‫.‬ ‫فا ي‬ ‫ه اا‬
‫-‬
‫(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ري)ر‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا نا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫و‬ ‫إن أه‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه ا رة ا‬ ‫ا ن ا‬
‫412‬

215. ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫مآ‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫.‬ ‫وا‬
‫ه.‬ ‫و‬ ‫ا و‬
‫ا‬ ‫رآ وا‬ ‫دئ ا‬ ‫ا‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫أ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫م. و ه‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن وا‬ ‫قا‬ ‫و‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ اث ا ازن‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫"‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫"ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬
‫،و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫مو‬ ‫ا‬ ‫د و‬ ‫إن‬ ‫.‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر ء أي‬ ‫طأ‬ ‫إ‬
‫ء‬ ‫لأ ما‬ ‫أن‬ ‫أ را فا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫أن دي إ‬ ‫دا‬ ‫ةا‬ ‫ءأ‬ ‫إ‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬
‫رآ‬ ‫وا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫اد ا‬ ‫ا‬ ‫ء.‬ ‫أ ما‬
‫.‬ ‫د وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ل‬ ‫دا‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫، وذ‬ ‫ا‬ ‫ءد‬ ‫أي‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫إن دور ا‬
‫لو‬ ‫ف وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ءات ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫د ا‬ ‫ي، وإ اء ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ءات ذات‬ ‫،‬ ‫أه أدوار ا‬ ‫آ أن‬
‫،و‬ ‫ا‬ ‫ي وا‬ ‫ار ا‬ ‫وإ اء ا ش وا‬ ‫ا‬ ‫و ر‬
‫مو‬ ‫إ‬ ‫دون و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫.‬ ‫ا‬
‫أي ا م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا راء وا‬ ‫أن‬ ‫درة‬ ‫رة و د‬
‫ت‬ ‫ام أ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫إ ر‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫512‬

216. ‫و‬
‫ت‬ ‫وا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ت وا‬ ‫رة ا‬ ‫ه ا‬
‫ا و‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫وا‬ ‫إرث ا‬ ‫إ اث‬ ‫وا‬
‫م.‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ع‬ ‫أن‬ ‫عإ‬ ‫ه ا‬
‫؟‬ ‫و‬
‫د‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ىا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫م أن‬ ‫عهاا‬ ‫ه ا‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫آ ا راء وا‬
‫آن‬ ‫د وإذا‬ ‫م‬ ‫دور ا‬ ‫و‬ ‫ؤل‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أ‬
‫ى‬ ‫وإ‬ ‫أم‬ ‫آ‬ ‫آ ه‬ ‫را‬ ‫أ‬
‫ود‬ ‫. ه ا‬ ‫و م إ رة ا أي ا م و‬ ‫وا‬ ‫وف ا‬ ‫ا ةا‬
‫ود‬ ‫وزه وه ه ك‬ ‫ه و‬ ‫م أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫م. و ه‬ ‫ا‬ ‫س‬
‫م‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫. وه‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ف؟‬ ‫دي و‬
‫ر‬
‫م‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫أآ‬ ‫ا و‬ ‫ر‬
‫ء ا‬ ‫7002، أن‬ ‫م 7‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫أآ‬
‫،و‬ ‫ف، وا‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ا أي وا‬ ‫دي " ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ر ". و ر ز دة ا‬ ‫ن و دئ ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫را‬
‫612‬

217. ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن ا ار‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬
‫ر أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ت وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ار.‬ ‫ر‬ ‫اب‬ ‫أ‬ ‫ن إ أن‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫م وا‬ ‫عا‬ ‫فا‬ ‫زال‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫دا‬ ‫ار، و زال ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫له‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫،‬ ‫و ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫أ ،‬ ‫،‬ ‫أن‬ ‫م ا ي‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ع‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫لا‬ ‫ا وا‬ ‫ت، وه‬ ‫وا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫دا‬ ‫د ،‬ ‫ا‬ ‫د وا‬ ‫ر‬ ‫ر أي‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ذ‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫رإ‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫و‬
‫و‬ ‫دي‬ ‫م‬ ‫لإ إ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫وه‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ا مو‬ ‫خا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إن‬
‫م،‬ ‫ا أي وا‬ ‫ه و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫فو‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫د ا‬ ‫ما‬ ‫إ ر‬
‫.‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫لو‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م دا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أن‬ ‫و ا‬
‫لو د و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫د .‬ ‫أن‬ ‫أ‬
‫712‬

218. ‫، و‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫م، وأن‬ ‫ا‬
‫د .‬ ‫ا ىا‬ ‫،و‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا أي ا م وا‬
‫ز‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫رأي‬ ‫دو‬ ‫يا‬ ‫دورا أ‬ ‫أن‬
‫.‬ ‫د ا‬ ‫ا‬
‫و د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫را‬ ‫دة‬
‫م‬ ‫،ا‬ ‫دي‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫،آ‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫م‬
‫م‬ ‫إ‬ ‫ق‬ ‫أن‬ ‫ه‬ ‫ز، و‬ ‫ا‬ ‫آ ة‬ ‫در‬ ‫ا‬
‫ى‬ ‫ب–آ‬ ‫ما‬ ‫،‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫،و‬ ‫أ‬
‫ه‬ ‫م‬ ‫اا‬ ‫تا‬ ‫أن ا‬ ‫ا‬ ‫–و‬
‫ا‬ ‫ه‬ ‫ت ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫،‬ ‫ا‬
‫ه .‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫..‬ ‫إ‬
‫(‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا م‬ ‫)ا‬ ‫إ‬
‫ا وة ا‬ ‫ه‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫ب ا‬ ‫أو أ‬
‫م.‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ه م ود‬
‫ي‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫أن‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وأ ل إ‬
‫وع‬ ‫... وه ا ا‬ ‫وع 7‬ ‫اب‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ك‬ ‫.‬ ‫لو‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫م وا‬ ‫لا‬ ‫دا‬ ‫آن‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫وا ص وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫اب‬ ‫ا‬ ‫وه ك أ‬ ‫ةو‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫812‬

219. ‫ه و ز‬ ‫أن‬ ‫ىر‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫)وه‬
‫ا(..‬ ‫ود‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫اء ا‬ ‫ىا ي‬ ‫ا‬ ‫7‬ ‫ة‬ ‫أن‬
‫رات‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫له ك‬ ‫ا‬ ‫02‬ ‫أآ‬ ‫أ لإ‬
‫ه .‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫جإ‬ ‫... ن‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫درا‬ ‫وري أن‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫م و‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا و‬ ‫و م‬ ‫ا ن ا‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫هاا‬ ‫د‬ ‫أ ه ك‬ ‫ي..‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫ى.‬ ‫ات أ‬ ‫إ‬
‫ا ار‬ ‫و د را ت‬ ‫د‬ ‫أ لها‬
‫،‬ ‫أ ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ع وه‬ ‫ا و‬
‫أن‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ا أي ا م.‬
‫د‬ ‫، ن‬ ‫ة ا‬ ‫ر ء داء ا‬ ‫ا و‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ن..‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ت،‬ ‫ا‬ ‫زا‬ ‫ا ا‬
‫ر( وآ ن‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫")‬ ‫"‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ة‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫...‬ ‫وز‬ ‫ول أن‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫عا‬
‫إ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫زال دون‬ ‫م‬ ‫أ ل أن ا‬ ‫ذ‬ ‫و‬
‫ى.‬ ‫ه اا‬ ‫تأ ى‬
‫ي‬ ‫و‬ ‫..‬ ‫إ ءا م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫أآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م، ه‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫دق‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫912‬

220. ‫د نذ‬ ‫ه‬ ‫أ‬ ‫ا مإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اوي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫... ذآ ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫أن‬
‫ها‬ ‫ة وا‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ب، ا‬ ‫ا‬
‫ع.‬ ‫ا‬
‫أن ا دة‬ ‫أ‬ ‫دة إ‬ ‫درون‬ ‫و‬
‫م.‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ه وه أ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫أ‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫و ى‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا راء‬
‫وي(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا م‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫د‬ ‫و إ‬ ‫اءة ا ا و‬ ‫ل‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫مأ آ‬ ‫رؤ‬
‫.‬ ‫ل‬
‫(‬ ‫ةا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ه ما‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫أو أر أن أ‬
‫ه دون‬ ‫أو‬ ‫ا و‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫إذ‬
‫.‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ه‬ ‫ه ا وات‬ ‫أن‬ ‫وأ‬
‫ت".. أ‬ ‫ت وا‬ ‫يا‬ ‫ما ي‬ ‫ـ"ا‬ ‫أن أ‬ ‫و د‬ ‫ر‬
‫ور ه م.ه ك إدارة‬ ‫م‬ ‫و ما‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫أن ا ا‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫...(، آ ه ا‬ ‫اع ا‬ ‫ل–إ ءا‬ ‫ا‬ ‫تا‬
‫ا‬ ‫م ور ،‬ ‫ما‬ ‫ن‬ ‫إرادة‬ ‫أن ه ك‬ ‫إ‬
‫ث ه دون ه ا رادة.‬ ‫ل إن‬ ‫ى‬ ‫ه ك طأ‬
‫022‬

221. ‫ه‬ ‫ه ا وة؟ ه أن‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ذا‬
‫و . إن‬ ‫ا‬ ‫اج‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫ا وات ا‬
‫.‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫مر‬ ‫أن‬ ‫ر ت‬ ‫ه ا‬
‫وا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه ا ا داء‬ ‫م ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫زاو‬ ‫ا‬ ‫ر و‬ ‫ا‬ ‫زاو‬ ‫د‬ ‫وا‬
‫ى.‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫اآ‬
‫ا‬ ‫زال‬ ‫ه‬ ‫تا‬ ‫ه ا‬ ‫آ ة وه‬ ‫ه أ مإ‬
‫؟‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫وارد،‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫أن ه ا ا‬ ‫أ‬
‫د‬ ‫ب وا‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ت ه‬ ‫ة‬ ‫أ م‬
‫.‬ ‫قا‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫أر أن أ‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫د وا‬ ‫أآ‬
‫إ‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ل:‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫ا .‬
‫ات‬ ‫ن‬ ‫ة ا‬ ‫-‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫درة‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫وا دي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫ا .‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫در ا‬ ‫-‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫اب‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫أن‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫.‬ ‫ا‬
‫122‬

222. ‫ي‬ ‫و‬ ‫دة‬ ‫أ‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫.‬
‫وط‬ ‫ن ه ك آ اس‬ ‫أن‬ ‫أ‬ ‫ار ا‬ ‫-‬
‫م.‬ ‫وا آ ء‬
‫ه‬ ‫ا ش‬ ‫وري‬ ‫ا‬ ‫ر أرى‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫-‬
‫.‬ ‫د و‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن، ا و‬ ‫ي‬ ‫ا ا‬
‫د وذ‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫.. أو أن ه ك إرادة‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫:‬ ‫.‬ ‫هم‬ ‫ذا‬ ‫وه ا‬
‫را ي‬ ‫ىا‬ ‫إ‬ ‫ت‬ ‫م وه‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫س(.‬ ‫إ‬ ‫)وه‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ا داء ا‬ ‫ات‬ ‫ه ك‬ ‫أ إذا آ‬ ‫إ‬ ‫أر أن أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ى ا‬ ‫أن‬ ‫ن ذ‬
‫وي(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫ل ا‬ ‫) ن‬ ‫ا‬ ‫. أذآ‬ ‫ا‬
‫-‬ ‫ن‬ ‫ة ا‬ ‫)‬ ‫أة آ ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫إ‬
‫درة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل أن ه ك أ‬ ‫...( ه ا‬ ‫ا‬
‫أة.‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫222‬

223. ‫د‬ ‫ت آن ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت و‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫آ ا‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ة "ا أي"‬ ‫ء... و‬
‫!!‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫أن‬ ‫ه ا‬ ‫آن‬ ‫...‬ ‫اف أن ه ك‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫.. و‬
‫7‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ذا‬ ‫وأ ءل‬ ‫أ‬ ‫ةا‬ ‫صا‬
‫د‬ ‫ة‬ ‫.. وا ل أن‬ ‫ى ا رادة ا‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫أة ور‬ ‫ا‬
‫ا اب و‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ار آ ن‬ ‫ة‬ ‫ت‬
‫ه‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ى( أ ءل دا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ت.‬ ‫ا‬
‫وي(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا م‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ا وة، وأ ءل‬ ‫ةا‬ ‫با‬ ‫ا ا إ‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫ع ا وة‬ ‫أن‬ ‫ذ‬
‫ا راء وأن‬ ‫أن‬ ‫ةا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د .‬ ‫سا‬
‫(‬ ‫اد )‬ ‫ا‬
‫ع‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬
‫322‬

224. ‫م،‬ ‫ا‬ ‫ةإ‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫حا‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ا ا أر أن أ‬
‫اءات أ‬ ‫ةإ‬ ‫ل‬ ‫هاا‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫وإ‬
‫.‬
‫اب(‬ ‫ا‬ ‫د )و د‬ ‫أن ه ك إ‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫(، وأن ه ك‬ ‫اب ا‬ ‫)ا‬ ‫د‬ ‫وه ك أ‬
‫إ‬ ‫ل إن ا‬ ‫ا‬ ‫.ه‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ور‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ذا‬ ‫وده ؟‬ ‫ه‬ ‫ءل‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫؟‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا ن‬ ‫وآ‬ ‫و ا‬ ‫ا‬
‫....‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ء و‬ ‫أن‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ت‬ ‫ا ل إن ه ك‬ ‫إ‬ ‫ها‬ ‫ور‬
‫ت‬ ‫ه ا‬ ‫،و‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫أرى أن ا‬ ‫إ‬ ‫.‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ب ا ا "‬ ‫ا‬ ‫"‬
‫ام.‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫وا ة وأن‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫وا‬
‫(‬ ‫دي )‬ ‫ا‬
‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫ا وة ا‬ ‫ه‬
‫.‬ ‫و‬ ‫ءت‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ري‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اوي، وأ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ه ا راء‬ ‫ذا‬ ‫، وأ ءل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫422‬

225. ‫ءات‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫؟‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ؤى؟‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا درة‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫ه ا‬ ‫آ أن ا‬ ‫أ‬ ‫ذ‬ ‫ة ا‬ ‫ا‬
‫ءا‬ ‫ع ن‬ ‫ا‬ ‫ى.‬ ‫تا‬ ‫ات وا‬ ‫ا‬ ‫" هب إ‬
‫أن‬ ‫ت...‬ ‫عو ما‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫أن‬ ‫ءات‬ ‫ا‬ ‫وه‬
‫.‬
‫أن‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫أ،‬ ‫ا ا ور‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ةا‬ ‫مه‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫ا راء وو‬
‫ها‬ ‫ه ا وة؟ ه‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ى‬ ‫ةأ‬ ‫أ ءل‬ ‫إ‬
‫ض‬ ‫ات ا‬ ‫ىا‬ ‫ن‬ ‫أو أن‬ ‫ما‬ ‫أن‬ ‫ا داء‬
‫ذ .‬ ‫أ‬ ‫م؟‬ ‫عا‬
‫ت‬ ‫ىا‬ ‫ل‬ ‫ار‬ ‫أد‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أن‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫أ‬
‫ارات‬ ‫ذا ا‬ ‫ه ...‬ ‫تو‬ ‫ة‬ ‫إ‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ةا‬ ‫ةا‬ ‫ن‬ ‫ذا‬ ‫؟‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫راء‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ةا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫تا‬
‫ا‬ ‫...‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫م‬ ‫أن ا‬ ‫أ‬
‫د‬ ‫إ‬ ‫أن‬ ‫نذ‬ ‫ي... ن‬ ‫ا وت ا‬ ‫،‬ ‫وا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫اآ‬ ‫تا‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫لا ةا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫...‬ ‫ا‬ ‫أ اث‬ ‫و‬ ‫ضا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫أن‬ ‫..‬ ‫تر‬ ‫ة‬ ‫دق ا‬ ‫واآ‬ ‫ا‬
‫ت.‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ه أن‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫522‬

226. ‫،‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ق‬ ‫ه‬ ‫ث‬ ‫أر ا‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر ...‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫052‬ ‫ه ك أآ‬
‫أ‬ ‫وه ا‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫د وا‬ ‫نا‬ ‫أن‬
‫.‬ ‫ا وره آ‬ ‫عا‬ ‫و‬ ‫ا ه م‬
‫(:‬ ‫د)‬ ‫نا‬
‫ر ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫أن ه ا ا‬ ‫د "أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫"دور ا‬
‫ه.‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ه ك‬ ‫، ذا آ‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د ه دور‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أ‬
‫م ي.‬ ‫ورة ه ك إ‬
‫و‬ ‫اب ا‬ ‫طا‬ ‫أن ه ك‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ء‬ ‫ه‬ ‫اب. ن ه ا‬ ‫ه ا‬ ‫ت دا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ر .‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫،‬ ‫عا‬ ‫ا و‬ ‫اب ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫،‬ ‫ضا‬ ‫ا‬ ‫أز‬ ‫ذ‬ ‫ى...‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ى‬ ‫دون ا‬ ‫ه‬ ‫ت )أ‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫اآ‬
‫ه.‬ ‫تو‬ ‫ه ا‬ ‫آ‬ ‫(و‬ ‫و‬
‫م‬ ‫ما‬ ‫اب ا‬ ‫و تا‬ ‫و‬ ‫د ه أ‬ ‫ا‬ ‫إن‬
‫ور .‬
‫وي(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا م‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫س. و‬ ‫و‬ ‫مه‬ ‫را‬
‫و‬ ‫ضا‬ ‫ا‬ ‫أز‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫.‬ ‫أ‬
‫ب...‬ ‫لا‬ ‫ن‬ ‫"ا‬ ‫دإ‬ ‫هاا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫تو‬ ‫ا‬
‫622‬

227. ‫تا‬ ‫را‬ ‫اب ا‬ ‫ى وا‬ ‫ت دون ا‬
‫...‬ ‫وآ‬ ‫ر رؤى و ا‬
‫ح‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ول ا‬ ‫از‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ى و ه‬ ‫،‬ ‫و‬ ‫ت د‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫دي‬ ‫أن‬
‫أن‬ ‫ة،‬ ‫ا ذا إ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ب،‬ ‫ي،‬ ‫،‬ ‫)‬ ‫وع ا دة ا‬ ‫ع‬ ‫آ‬ ‫ن ا ول‬
‫و (.‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬ ‫آ ا‬
‫ت‬ ‫ازي،‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ضا‬ ‫،و‬ ‫رأ و‬ ‫د‬
‫أو‬ ‫د إ‬ ‫نه ك‬ ‫دون أن‬ ‫د ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫د‬
‫د ا‬ ‫ا‬ ‫رت 4691، آ‬ ‫وذ‬
‫ة ا أي‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫أوا‬ ‫، وذ‬ ‫د‬ ‫از‬ ‫ا‬
‫اف‬ ‫ا‬ ‫3891‬ ‫آن‬ ‫ر‬ ‫د آ‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬ ‫7791،‬
‫، وه‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫و‬ ‫ةا‬ ‫با‬
‫ة‬ ‫د‬ ‫آ ن أه‬ ‫، وا‬ ‫ل7‬ ‫أت‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫7991.‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫ع وا‬ ‫و‬
‫ءإ‬ ‫وا‬ ‫ورا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫وري ا‬ ‫ا‬ ‫،ا‬ ‫ا‬
‫ا ا .‬ ‫ر‬
‫722‬

228. ‫اآ‬ ‫ع‬ ‫أن ا‬ ‫أن ه ك إ‬ ‫،‬ ‫با‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫د، وأ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا رة ا‬ ‫ت‬
‫ت أم‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫أن ا‬ ‫ءل ه‬ ‫،‬ ‫ب ا‬ ‫و‬
‫ار‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ورة‬ ‫إ‬ ‫د‬ ‫ت، و‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ب، ن ا‬ ‫ن وا‬ ‫ل‬ ‫ه‬
‫ره‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫أن‬ ‫،و‬ ‫وا‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫أه اف ا‬ ‫ا ص‬ ‫ءل، ه أن آ ن ا‬ ‫،و‬
‫؟‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫آ‬
‫ن‬ ‫ع، ذاآ ا أن‬ ‫حا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ةه‬
‫نو دا‬ ‫ا أي ا‬ ‫، را‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫اء.‬
‫ها‬ ‫، ن‬ ‫ا‬ ‫رض،‬ ‫ا‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫را‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫،‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫م، ذاآ ا ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ض أن‬ ‫ا‬ ‫رة ا‬
‫ا ات داء دوره .‬ ‫داء دور‬ ‫ا‬
‫ح،‬ ‫، لا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫و‬
‫أا ا‬ ‫أن‬ ‫ن، و‬ ‫ق وا‬ ‫ا‬ ‫نا‬
‫،‬ ‫دور ا‬ ‫دور وان آ ن‬ ‫أ ا اء، وان‬ ‫و‬
‫822‬

229. ‫ن‬ ‫م، وان‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نر‬ ‫ة أن‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫،‬ ‫رج إ ر ا‬
‫ا‬
‫ّ‬ ‫ّ وأداة‬ ‫و د ث و‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫لـ‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ذاك،‬ ‫هاإ‬ ‫ب‬ ‫ّ و‬ ‫ى‬ ‫وأ‬
‫بو ى‬ ‫ّ ا‬ ‫ّ وأ ً‬ ‫ا ث وا‬
‫ّ‬ ‫ه ّ آّ‬ ‫ـ‬ ‫ا لا‬
‫ا ا ...‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ـ ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫دا إ‬ ‫ـ ا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا ه ّ ـ‬ ‫ت، وأ ً ـ وه‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ّ«و‬ ‫»ا‬
‫ّ ...‬ ‫ى‬ ‫تأ‬ ‫اف ا‬ ‫ا‬ ‫ورد ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ل ا‬ ‫ا‬ ‫ها ا‬
‫ح‬ ‫اف، وأ ً‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫ما ا‬ ‫ر‬ ‫ا ىا‬ ‫ح‬
‫ه،‬ ‫و‬ ‫وأ‬ ‫ّ و ه‬ ‫ا‬ ‫ص ه ّ ا و‬ ‫أ‬
‫م‬ ‫ا هّ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ـأ‬ ‫وآ ّ ّ‬ ‫ـ‬ ‫با‬ ‫ا‬
‫ور...‬ ‫ا‬ ‫اك‬ ‫وا‬ ‫ذ‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ء وروح ا‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ّ دول ا‬ ‫ا ؤ‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ةإ‬
‫ً‬ ‫ن‬ ‫ّ و‬ ‫ا و ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫زاه ...‬ ‫و‬ ‫ةأ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫922‬

230. ‫اد ا و ّ و‬ ‫را‬ ‫ار ع أ‬ ‫ّ‬ ‫د ،‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫وق ا‬ ‫رة‬ ‫، و م‬ ‫ا‬ ‫رأ‬
‫ّ ...‬ ‫ت‬ ‫ّ و‬ ‫ات ا‬ ‫ه ا ا ر ع،‬ ‫ؤم‬ ‫ا‬
‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫ّ ن ا‬
‫ّ‬ ‫ا ره ب ـ‬ ‫أ ً‬
‫ن‬ ‫أ اث،‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ه،و‬ ‫ّ ت وأ‬ ‫أه ّ ا‬ ‫ّ ـ‬
‫ص‬ ‫ال‬ ‫ورة ـ ا‬ ‫ان ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫و‬ ‫صا‬ ‫ا‬ ‫ّ ـ‬ ‫ا رة ـ ا‬ ‫ت‬ ‫ّ ه ا‬
‫...‬ ‫ّ ا‬ ‫و‬ ‫وز ا‬ ‫ّ‬ ‫رد‬
‫ّ‬
‫ع ـ أو ه‬ ‫ا ه ّ ، وإن آ ن ا‬ ‫آ ة‬ ‫در‬ ‫م‬ ‫عا‬ ‫دور‬
‫ّي أو ذاك، ن‬
‫ّ‬ ‫اا‬ ‫ّي‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ن رة ا‬ ‫ـ‬ ‫ا ا‬
‫اف‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ىا‬ ‫ّ،‬ ‫ةو‬ ‫حأ‬ ‫م‬ ‫عا‬
‫لو‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ر أن ا‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ر‬ ‫ً و‬ ‫ّ ـ‬ ‫ا‬
‫ب...‬ ‫ّا‬
‫(‬ ‫ري )‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫... وا‬ ‫ه ا‬ ‫ةا‬ ‫با‬ ‫ة‬ ‫أ‬
‫وإن‬ ‫ر‬ ‫لأ ما‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫نا‬ ‫ذ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫رض.‬ ‫رة ا‬ ‫رة‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ذ‬
‫ةإ ىه‬ ‫وا‬ ‫وأه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫أ‬
‫( وا ل أن‬ ‫ت‬ ‫ودة )ا‬ ‫ت‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ال ا‬ ‫أ‬ ‫اب‬ ‫كا‬ ‫با آ‬ ‫ا‬
‫032‬

231. ‫و‬ ‫ر‬ ‫اب‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫أن‬ ‫م‬ ‫عا‬ ‫ض‬ ‫إذا أرد ا‬
‫.‬ ‫د...‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫أ‬
‫ر ط‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا و‬ ‫ا وة. ا‬ ‫ن أآ ت‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ه و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫ما‬ ‫أن ا‬
‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫. أّ ا‬ ‫دي وا‬ ‫ا‬
‫أد‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫اب وا‬ ‫رات ا‬ ‫ال دون ا‬
‫ّي و‬
‫د‬ ‫م‬ ‫نا‬
‫ّ‬ ‫.‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫وا د‬ ‫عا‬ ‫و‬ ‫ا ر ء‬ ‫ّ أه‬ ‫وط‬ ‫ا‬
‫تا‬ ‫ّا‬ ‫ّ‬ ‫وه‬ ‫ا‬ ‫لإ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫.‬ ‫اا‬ ‫ذات ا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫ّ أن‬
‫ّ‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫را‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ّ دون‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ه .‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫دا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ي نا‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫أّ‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ر.‬ ‫ا‬ ‫جإ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫أ‬
‫ره‬ ‫أ ء‬ ‫ب ا‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫أن ا‬
‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫.و‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫با ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وآ ن‬
‫ّ‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫132‬

232. ‫ور وو‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫دور ا‬ ‫ا‬ ‫أّ ا‬
‫ر‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ّ‬ ‫. و‬ ‫ر‬ ‫م ا‬ ‫إ‬
‫ول‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫دي و‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫د .‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ى ا م ور‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م ا‬ ‫دي ّ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ّو‬ ‫رو‬ ‫م‬ ‫هاا‬ ‫وا‬ ‫د ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫هاا‬ ‫أن‬
‫ّ‬ ‫أ‬ ‫وإن آّ‬ ‫ر ء‬ ‫ا‬
‫ج‬ ‫وه‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ال‬
‫.و‬ ‫يا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ّ أن‬ ‫ت‬ ‫إ‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ّ أن ا رادة ا‬
‫ّ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ض‬
‫د ... وه ا وا‬ ‫ه ا‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫وا‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫و‬
‫ره ا‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫ة‬ ‫ن‬ ‫وأن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل ا‬ ‫أ‬ ‫ل‬
‫وه‬ ‫ةا‬ ‫ذا ا م ا‬ ‫...‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫زا‬ ‫ةا‬ ‫اب ه أن ا‬ ‫ة؟ ا‬ ‫ة‬ ‫ذا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫.‬ ‫د و‬ ‫ىا‬ ‫إ‬
‫أ‬ ‫تأ‬ ‫وه‬ ‫م‬ ‫عا‬ ‫ى‬ ‫تأ‬ ‫ة‬ ‫ه ك‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا ه اف ا‬ ‫عو‬ ‫ره اا‬
‫232‬

233. ‫أي‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا اب ا‬ ‫ت‬ ‫ه ا‬ ‫و‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا. وه ك أ‬ ‫ودة‬ ‫ا ا ت‬ ‫أ‬ ‫، إ‬
‫أ ا‬ ‫تأ‬ ‫ا‬ ‫با آ‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫دة‬ ‫ا‬
‫اء‬ ‫و‬ ‫ه م‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬ ‫تأ‬ ‫ه ا‬
‫ا م‬ ‫ر‬ ‫يا ي‬ ‫ا‬ ‫إ را‬ ‫ت أو‬ ‫ا‬ ‫إ ر‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫(‬ ‫ا‬ ‫)ر‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫وإ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫ا ا‬
‫ى‬ ‫آ ءات‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫أن و‬ ‫ل‬ ‫وه‬
‫ل.‬
‫ا اب‬ ‫ش‬ ‫ه ا..‬ ‫6991 وآ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫أ‬
‫م‬ ‫، ل إن ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا وي أن‬ ‫ا آ ر‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دي‬ ‫ما‬ ‫أ ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ... وآ‬ ‫ا ما‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ود‬ ‫أه‬ ‫ه اا‬
‫.‬ ‫روح‬ ‫ه‬ ‫،‬ ‫شا يآن‬
‫ر ء‬ ‫ه م ا‬ ‫أ‬ ‫ل إن ه ك إرادة‬ ‫ا‬ ‫أت‬
‫د .‬ ‫م‬ ‫ما‬ ‫أن‬ ‫دة‬ ‫ى‬ ‫ه ك إرادة أ‬ ‫ا‬ ‫مو‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه أي آ ن...‬ ‫أن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا مه ك‬
‫ة‬ ‫قإ‬ ‫ا‬ ‫تو‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ض‬ ‫دة و‬
‫.‬ ‫وه‬ ‫ت‬
‫ض‬ ‫ا ر ء وا‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫زال أ‬ ‫أ لأ‬ ‫ذ‬ ‫و‬
‫.‬ ‫عا‬
‫332‬

234. ‫دون‬ ‫زا‬ ‫ة(‬ ‫ا‬ ‫)و‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫ص و‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أ ال ا‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫مإ‬ ‫أن‬ ‫دة‬ ‫ن ه ك إرادة‬ ‫تا‬ ‫دون ا‬ ‫زا‬
‫م.‬ ‫ا‬
‫ار و‬ ‫ل‬ ‫نإ‬ ‫وذ‬ ‫و‬ ‫أن‬ ‫أ ل‬ ‫و‬
‫م.‬ ‫ور‬ ‫م‬ ‫و ما‬ ‫اف ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ت‬ ‫ردود و‬
‫ذ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫،‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫و‬ ‫تا‬
‫اوي إ اء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫وا‬ ‫إ‬ ‫ري وا‬ ‫ا‬
‫ت.‬ ‫له ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ري‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ه ، وه‬ ‫ن و‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ال‬
‫؟‬ ‫إ‬ ‫،‬ ‫مأ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا وز آ‬ ‫ا‬
‫وا ا ن‬ ‫ه‬ ‫39‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫أر م‬ ‫وع‬ ‫ال‬ ‫ها‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫و07‬ ‫ا‬ ‫، و19‬ ‫وا ا‬
‫.‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ال ه أن ا‬ ‫هاا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫اع و‬ ‫ا‬
‫در‬ ‫أداء و‬ ‫و د‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا وز.‬
‫.‬ ‫تا‬ ‫ه أ‬ ‫ى أر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫432‬

235. ‫ة"‬ ‫"ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫وزات‬ ‫أن ه ك‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫أو‬ ‫ه ءا‬ ‫ر ... ا‬ ‫تا‬ ‫وا‬
‫.‬ ‫ا ا‬ ‫آ‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫...‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫نو‬ ‫قا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ت.‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫أن‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫دا‬ ‫ه ا‬ ‫أ ل إن ا‬
‫.‬ ‫وف ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫داء دور آ‬
‫و د‬ ‫قا ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫أن أ‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫ث‬ ‫آ‬ ‫ام ا ا‬ ‫ت‬ ‫د ةه ا‬ ‫أ‬ ‫،‬ ‫ر‬
‫ى.‬ ‫أ‬
‫آ‬ ‫،أ لإ‬ ‫ا‬ ‫أداء ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ض‬
‫ن ا‬ ‫اف ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ار‬ ‫أ‬ ‫اآ و‬ ‫إ ر ا‬
‫.‬ ‫ا د وا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وآ‬
‫اوي:‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫ج‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت وه‬ ‫ا ا‬ ‫آ‬ ‫إ‬ ‫ا‬
‫ر.‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫...‬ ‫د ا‬ ‫نا‬ ‫دور ه م‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫وزه .‬ ‫ا ت‬ ‫وز... ه ك‬ ‫أي‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ع ا‬ ‫ر أن‬ ‫ه‬ ‫وه‬ ‫ءة ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫،‬ ‫م‬ ‫وا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫وه‬
‫:‬ ‫ا ت‬ ‫ة‬ ‫يه كا م‬ ‫و‬
‫532‬

236. ‫ة‬ ‫ي،‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫-‬
‫ء.‬ ‫ات ا‬
‫ر.‬ ‫نا‬ ‫ب‬ ‫ر، ه ك‬ ‫-‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫وذ‬ ‫در ا‬ ‫لإ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫-‬
‫.‬ ‫ع وأه‬ ‫لا‬ ‫وا وات‬
‫و .‬ ‫ما‬ ‫لا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫-‬
‫زة‬ ‫ه‬ ‫تا‬ ‫ر وا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫ا دارة.‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا ا ت‬ ‫وز ه‬ ‫أ‬ ‫وأ‬
‫ردة.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نأ‬ ‫ن‬ ‫م. و‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫ا‬
‫ر.‬ ‫ا‬ ‫ه ا وة‬ ‫أن‬
‫:‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫أن ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫دا.‬ ‫ن‬ ‫ط أن‬
‫دور ا‬ ‫،‬ ‫وا‬ ‫ر لا‬ ‫رب‬ ‫و د‬ ‫أ‬ ‫أ‬
‫رات وا ا‬ ‫م ا‬ ‫أن‬ ‫ذ . ودور‬ ‫أن‬ ‫ودور ا‬
‫ا م.‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا وة‬ ‫ه ا‬
‫ر، وه ك‬ ‫ا وة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫اآ‬ ‫•‬
‫.‬ ‫ر‬ ‫ت وآ ن ا‬ ‫ا ا‬ ‫ء وا‬ ‫ا‬
‫ودا‬ ‫ا‬ ‫ا ا ة‬ ‫ود ا‬ ‫ل ا وة إ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫ت.‬ ‫ث‬
‫632‬

237. ‫ا‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ر ا‬ ‫آن‬ ‫•‬
‫.‬ ‫و‬
‫ب‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ء ا وة أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫ه ا وات.‬ ‫اا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫ا وة‬ ‫ه‬ ‫ةا‬ ‫با‬ ‫ا وة‬ ‫ا ءآ‬ ‫•‬
‫ةا‬ ‫ل إن ا‬ ‫أن ه ك‬ ‫ر‬ ‫دون‬
‫و‬ ‫ور‬ ‫دا‬ ‫وة‬
‫.‬ ‫ءا‬ ‫ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ل ا وة‬ ‫أ‬ ‫•‬
‫.‬ ‫ا‬
‫8002‬ ‫62‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫ا د 25 ا‬ ‫ا‬
‫732‬

238. ‫ا‬ ‫ع وا‬ ‫:ا‬ ‫ر أآ د‬
‫ش‬ ‫ر لا‬ ‫ه ك‬ ‫لإ "‬ ‫م وا‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫لأ‬
‫ا ول‬ ‫ت‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫إر ل‬ ‫إ‬ ‫ى،‬ ‫ل ا ول ا‬
‫،‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫إ‬ ‫أو‬ ‫ا‬
‫ة..."‬ ‫ا و ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫و آ ا‬ ‫ا ا‬ ‫در‬ ‫وهاا ل‬
‫ال وا ه‬ ‫رت ا و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت وا ا‬ ‫ا‬ ‫ّاء‬ ‫ا م‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ن ا ا " وا‬ ‫ّ "‬ ‫ت" و‬ ‫تا‬ ‫"‬ ‫"،‬ ‫ا‬ ‫و"ا‬
‫ذة وا ّ .‬ ‫ّج‬
‫و‬ ‫ا‬
‫ب وأّ ت‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ت وا ا‬ ‫ته ا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ة‬ ‫ر زا و‬ ‫و‬ ‫وأ ر و ا‬ ‫را‬
‫ا‬ ‫زال‬ ‫(: " ... ه‬ ‫ءل )وه‬ ‫أن ه ك‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫وا ّة‬ ‫أم‬ ‫و‬ ‫دا‬ ‫زا ا‬ ‫ا ّ ن، ه‬ ‫ّ ن 07%‬
‫؟‬ ‫أ‬
‫اد ا‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫؟‬ ‫ه‬ ‫أم أ‬ ‫أ‬ ‫با‬ ‫زال ا‬ ‫ه‬
‫ت؟ أ‬ ‫و‬ ‫تو‬ ‫ورا‬ ‫ا را‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫؟"‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫هّ‬
‫ا رط،‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ث‬ ‫إن‬
‫ّد‬ ‫ا ا وا ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫آّ‬ ‫ا‬ ‫دهم‬ ‫و‬
‫ه‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ت ا ر ،‬ ‫م ور‬ ‫اب و‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫و‬ ‫ب واه‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ت وا ا‬ ‫ا‬
‫832‬

239. ‫أو‬ ‫أو ا‬ ‫ط‬ ‫رآ‬ ‫وه ا ا‬ ‫ّ ها ا ا‬
‫م" ّ‬ ‫هة"‬ ‫ّ‬ ‫...‬ ‫ط‬ ‫رآ‬ ‫ّ‬ ‫،و‬ ‫ّ‬
‫.‬ ‫اق و‬ ‫وا‬ ‫به‬ ‫ا أداة‬ ‫"إ اده " و‬
‫ا ي‬ ‫ا اغ ا‬ ‫إ‬ ‫ك‬ ‫ه ة،‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫دا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫را‬ ‫ث‬ ‫ا و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ّ ا‬ ‫ب وه ك‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ّ ت ا‬ ‫ّ‬ ‫ه ا ا اغ... وه ك أ‬
‫بو‬ ‫ا‬ ‫وره‬ ‫ت‬ ‫اب و‬ ‫ت وأ‬
‫.‬ ‫ه‬ ‫ظ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أه ا ا‬
‫و‬ ‫ة‬ ‫ا مأ م‬ ‫ب وا وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫ا ّآ و‬ ‫ا‬ ‫ّي‬ ‫اف‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ب.‬ ‫ا‬ ‫اب إ‬ ‫وا ا‬ ‫و‬ ‫ا ّه ةو‬
‫ا‬ ‫ذ‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫راء‬ ‫إ‬ ‫ّ ه اا‬ ‫و‬
‫و‬ ‫نا‬ ‫و‬ ‫نآ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ع وا‬ ‫ا‬
‫وروا (.‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ري‬ ‫ا‬
‫... و‬ ‫ر أآ د‬ ‫ر، و‬ ‫له ا ا‬ ‫ّ‬
‫رة‬ ‫آ‬ ‫ى‬ ‫تأ‬ ‫و ّة أر م و‬ ‫نا ا‬ ‫وراء‬
‫.‬ ‫با‬ ‫وا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ت وا ا‬ ‫ه ا‬
‫932‬

240. ‫ا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ّا‬ ‫ا‬ ‫(:‬ ‫نآ ّ )‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫"‬ ‫ر أآ د‬ ‫"‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اث ا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ب ودور ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫دة‬
‫م.‬ ‫ا‬ ‫وا ت ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫61‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ا‬ ‫وان‬
‫ى ن‬ ‫ن ا‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫دور ه م‬ ‫ما‬ ‫وا‬
‫ءات‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫آ‬ ‫آ ت ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫ظ ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ذ‬ ‫فإ‬ ‫و وج‬
‫ت‬ ‫ن ا‬ ‫ى‬ ‫س‬ ‫ة ا ول أ‬ ‫أن‬
‫ل‬ ‫وا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫و رة إ‬ ‫ا أي وا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا هن‬ ‫درة وآ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ورد ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ح ر‬ ‫دة وا‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫ءا‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫آن‬ ‫ب وا‬ ‫ق وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬
‫ورة‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ىا‬ ‫د إ‬ ‫ا‬
‫مو‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫فإ‬ ‫اآ‬ ‫اف ا‬ ‫ا‬
‫ه و‬ ‫ت‬ ‫لا ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ب‬
‫.‬
‫ن‬ ‫درة أن‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أ‬
‫أو‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫فإ‬ ‫ا‬
‫042‬

241. ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ار‬ ‫ما‬ ‫ه ا بإ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫و د‬ ‫إذ‬ ‫را‬ ‫أو‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫م‬ ‫وج‬ ‫وأ‬ ‫أو‬ ‫ذ‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫وراء آ‬
‫ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ب‬ ‫إن‬
‫ا‬ ‫ن درا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫و ه‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬
‫ا ا .‬ ‫اع وا‬ ‫وا‬ ‫دة وا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ذ‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫بإ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ا فا‬ ‫إن‬
‫ل دروس‬ ‫أو‬ ‫ادي ا‬ ‫دا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬
‫آ ذ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا ر‬ ‫ا ا‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫ه وا‬ ‫ل ا ارس و ب ا‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ان‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬
‫ر.‬ ‫ا‬ ‫ه أو‬ ‫هة‬ ‫إ ا‬
‫ل‬ ‫4002‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا را‬
‫دإ‬ ‫ت‬ ‫بإ‬ ‫ىا‬ ‫ات ا‬ ‫وا‬ ‫ر تا‬ ‫ا‬
‫ى‬ ‫إ‬ ‫ما‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫و آا‬ ‫ا‬ ‫ازن‬ ‫ا ءا‬ ‫و‬ ‫ر وا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫ا ا‬ ‫ء‬ ‫ري.‬ ‫ع ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬
‫ت‬ ‫ض ا‬ ‫و‬ ‫م ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫هة ا‬
‫هة‬ ‫. وإن‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫وز أ‬ ‫ت‬ ‫وا‬
‫وز 67.0% وأن‬ ‫ب‬ ‫فا‬ ‫وا‬ ‫ر وا‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬
‫142‬

242. ‫م" و"ا ب‬ ‫"‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫أول‬
‫ا آ ا‬ ‫ب وأن ا ذا‬ ‫يا‬ ‫ا ذا‬ ‫ا‬ ‫". وأن ا ا‬
‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫وأن ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫أآ‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫.‬ ‫631‬ ‫ب‬
‫آ‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ا ر ء‬ ‫و‬ ‫آ أن‬ ‫إن ه ا ا ا‬
‫اء آ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫اف ا‬ ‫آ ا‬
‫رات‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫فإ‬ ‫أو‬ ‫أو‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر و‬ ‫ا‬
‫ب‬ ‫(:أ م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ري )‬ ‫ا‬
‫ّف‬ ‫م‬ ‫أو إ‬ ‫م‬ ‫إّ إ‬ ‫ّع، ن ا‬ ‫و‬ ‫إ‬
‫ف...‬ ‫ال أو‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ّ إ لا‬ ‫ذا‬ ‫•‬
‫؟‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ّ ن‬ ‫و‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫، وه أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رة إ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا ا‬ ‫-‬
‫وا ة.‬ ‫وا ة، وو‬ ‫وإذا‬ ‫وا‬ ‫أ‬ ‫ق، و‬ ‫ّ‬
‫أ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫نو‬ ‫ا اه‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ّ‬ ‫(و‬ ‫ت) ّ و‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ل‬
‫وز ا‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫أ‬ ‫ّع... و‬ ‫ك و‬ ‫و‬
‫رآ ... ا .‬ ‫ل وا‬ ‫ا ّ ع وا‬
‫242‬

243. ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫.أ لهاا‬ ‫ذ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫هاإ‬
‫ط‬ ‫ّ‬ ‫وه‬ ‫ا ّي ه‬
‫د‬ ‫وج‬ ‫و ت ا ّة‬
‫د‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ه ا‬ ‫وج‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫"‬ ‫ر أآ د‬ ‫إّ "‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫نا‬ ‫وأ م ه ا‬
‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ة"‬ ‫وا ه أو "ا‬ ‫ت" وا‬ ‫ت "ا‬ ‫ّ‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫قو‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ةإ‬ ‫ّف وا‬ ‫تا‬
‫آ اه‬ ‫ا‬ ‫ره‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ر‬ ‫•‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت... و‬ ‫ا‬ ‫ع دا‬ ‫آ ت وا و‬ ‫ا‬
‫؟‬ ‫ه ا‬ ‫،ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ه ا ر ،ا ر‬ ‫إ اد‬ ‫أو أ‬
‫ّ‬ ‫أن‬
‫آ ت وا ّ ت‬ ‫ا‬ ‫مإ‬ ‫ا‬ ‫بو‬ ‫أ‬ ‫ول‬ ‫،‬ ‫م‬ ‫إ‬
‫ت‬ ‫ه ا ر‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ن، وه ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫وأ ر‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ول دا‬ ‫ى،‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ل ا وات و‬
‫(‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫ا رئ‬ ‫أن‬ ‫ب... و آ دا‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫از‬
‫.‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن ا ّي ا ي ّ‬ ‫ا‬
‫ه ا ا ّي؟‬
‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أي ى‬ ‫إ‬ ‫•‬
‫342‬

244. ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ول‬ ‫ه ا‬ ‫- ا‬
‫ورة‬ ‫أآ‬ ‫( و‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ا‬
‫ف‬ ‫أآ‬ ‫أن ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫إ‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫.و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫درا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّا‬ ‫زال‬ ‫ا ار ا‬
‫؟‬ ‫ه ا‬ ‫وج‬ ‫ل‬ ‫ه ا‬ ‫•‬
‫أ‬ ‫ّ‬ ‫ورة‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫أن ا‬ ‫- أ‬
‫نا‬ ‫ّع،‬ ‫ب‬ ‫،‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫ازن و‬
‫ّف".‬ ‫م‬ ‫" أو "إ‬ ‫م‬ ‫ورة إ "أ‬
‫ّع‬ ‫م‬ ‫نه كإ‬ ‫أن‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا م‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫وا‬
‫:‬ ‫بو‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و در‬
‫اب( أن‬ ‫أ‬ ‫أو‬ ‫أو‬ ‫)ر‬ ‫ّ تا‬ ‫با‬ ‫أ‬ ‫1-‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫حا‬ ‫و‬ ‫ّ ا‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ءا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫دور ا‬ ‫2-‬
‫، وآ‬ ‫ا‬ ‫ة، ا‬ ‫وا‬ ‫ا ذا‬ ‫)‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ى‬ ‫ارات أ‬ ‫ذ‬ ‫ل ا‬ ‫ء( وأ‬ ‫إ‬
‫.‬ ‫ا‬
‫442‬

245. ‫ا ّ م .. إ ج ا ه‬ ‫وروا :‬ ‫:آ‬
‫إ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ةإ‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ات ا ّ ّ ا‬ ‫ةا‬ ‫ج‬
‫ا ي‬ ‫آّهاا‬ ‫ه ا ر إ‬ ‫ّ‬ ‫.. و‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ّ‬
‫ةو‬ ‫د ا‬
‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫آ‬ ‫جإ‬
‫ا‬ ‫ر–و ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬
‫..‬ ‫ا‬ ‫داد‬ ‫ّ‬ ‫–‬
‫ة‬ ‫إ ج اّ م و ه‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫اّ ّ ا‬ ‫ه ا‬
‫ا ّو‬ ‫ّر ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ّات آ إ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ا‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬
‫ة وا ة و ه‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫واّ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬
‫ا ّ ..‬ ‫وده ا‬ ‫وز آ ت ا ّول و‬ ‫ا ي‬ ‫آ ه ااّ ّ ا‬
‫ّ‬
‫ة‬ ‫أ ّ‬ ‫ه "إ جاّ م"‬ ‫ه ا‬ ‫م‬ ‫ّ ا‬ ‫ةا ّ‬ ‫إن ا‬
‫ّ‬
‫درة‬ ‫،وه‬ ‫ّ ا‬ ‫ّ وا‬ ‫ا دوات ا ا‬ ‫و آ‬
‫أن آ ن ا ّ ن‬ ‫ا‬ ‫أ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اّ‬ ‫ةا‬ ‫ال ا‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫لا‬ ‫ات ا‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫إ‬ ‫ات‬ ‫جإ‬
‫ء‬ ‫رت ا‬ ‫ءا ّ‬ ‫ضا‬ ‫و‬ ‫قا‬ ‫اق‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ ا ن‬ ‫وا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ذا آ‬
‫إ ىه‬ ‫آ‬ ‫ّ أن‬ ‫ّ،‬ ‫ه ا‬ ‫وا‬ ‫رإ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ّ أ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫آ ت ..و ه ا ا ّ ّل‬ ‫ا‬
‫ّ ..‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫رإ‬ ‫ء‬ ‫ةوا‬ ‫ا‬ ‫ّ ءا‬ ‫أ با‬
‫ّة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ّ ت درة‬ ‫وه‬
‫ا‬ ‫"و"‬ ‫ا ّرب و‬ ‫ر‬ ‫ار : "‬ ‫أذه‬
‫542‬

246. ‫ة رأ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه ..‬ ‫"و‬ ‫اّ‬
‫..‬
‫و‬ ‫رة‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ّ ت‬ ‫ّر ه ا‬ ‫ه ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ذج‬ ‫إ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أ‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫أو‬ ‫ب ا‬ ‫و ا‬ ‫اه‬ ‫ى ا‬ ‫ّ و‬ ‫ا‬
‫ّ ..‬ ‫دّ و ا‬ ‫ا ّورة ا‬ ‫ّ وا‬
‫ت ه ء " اّ م "‬ ‫با ي‬ ‫ن" ىا‬ ‫ّ ها"ا‬ ‫آّها‬
‫ل‬ ‫أ‬ ‫رت‬ ‫ّآ آ‬ ‫آ‬ ‫ّ أو ا‬ ‫ه‬
‫ه ..‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ه ا‬
‫إ‬ ‫ّ و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا ا‬ ‫اّ ّ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ا‬
‫ده‬ ‫ا ّ‬ ‫تا‬ ‫ّ إ‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا ّ ّل‬ ‫ه‬ ‫آ‬
‫ء:‬ ‫آّ‬ ‫–‬ ‫درة – إن ا‬ ‫ّ‬ ‫اع .. و‬ ‫وا‬ ‫ا ه‬
‫ا ّ ح ....‬ ‫ّ ،‬ ‫تا‬ ‫،ا‬ ‫ما‬
‫ان 7002‬ ‫1‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫/ ا د 5ا‬ ‫ا‬
‫642‬

247. ‫"‬ ‫ىآ‬ ‫... أو "ا‬ ‫ارع‬ ‫لا‬ ‫أ‬
‫ا م،‬ ‫وا‬ ‫ح‬ ‫، آ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫" ار"‬
‫ار‬ ‫ّ‬ ‫"،‬ ‫"‬ ‫، وإ‬ ‫ه‬ ‫ا ر‬ ‫هب إ‬ ‫اد‬
‫وا‬ ‫ان ا‬ ‫وا‬ ‫أ ء: ا‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ورة وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫"...‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ون وا‬
‫ا‬ ‫ن وا‬ ‫ا را‬ ‫ا‬ ‫ا ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫.. و‬ ‫ة‬ ‫ف " ار"‬ ‫... آ ّ‬ ‫ا‬
‫ا ر .‬ ‫ون‬ ‫ل وه‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫؟ ل: أذه‬ ‫ذا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ت:‬ ‫إ ىا‬ ‫" ار"‬
‫"ه م‬ ‫ث‬ ‫ّ و‬ ‫ة‬ ‫ز ن‬ ‫إ‬ ‫أ‬
‫ز .‬ ‫دإ‬ ‫ّ ا‬ ‫!!!‬ ‫ا‬ ‫" و ذا‬ ‫ا‬
‫ة... ه ك‬ ‫ا رع‬ ‫و ت‬ ‫" ار" ه وا‬
‫زل وه ك‬ ‫تا‬ ‫وا‬ ‫ش" ا ي‬ ‫"ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫و ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ّل.‬ ‫أ ر‬ ‫أو أ‬ ‫وا‬ ‫أداة‬ ‫و‬ ‫".. وه ك‬ ‫و"ا‬ ‫ا ر‬
‫دة..‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬
‫ل‬ ‫"ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ارع"... و‬ ‫ل ا‬ ‫"أ‬ ‫ا‬
‫".‬ ‫ا‬
‫742‬

248. ‫ت‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫"‬ ‫لا‬ ‫ارع" أو ا‬ ‫لا‬ ‫"أ‬
‫د "‬ ‫وح‬ ‫ون أن ه ا ا‬ ‫ر .. و‬ ‫ر‬
‫ا ؤ‬ ‫ودة.. و‬ ‫ت‬ ‫دة ه‬ ‫تا‬ ‫ارع".. وا‬ ‫ل‬ ‫أ‬
‫و‬ ‫فإ‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫.‬
‫ارع"؟‬ ‫لا‬ ‫ه "أ‬
‫ا‬ ‫"‬ ‫أ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ة‬
‫ء.."‬ ‫ا‬ ‫ره‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫أو‬
‫أن ه ك‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اه‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬
‫ارع:‬ ‫لا‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ء ا رع"‬ ‫"‬ ‫ن‬ ‫ا ول، ا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫.‬ ‫رد‬ ‫و‬ ‫ّإ‬ ‫أي أ‬
‫زة‬ ‫ةو‬ ‫ت‬ ‫نإ‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫-‬
‫ا را‬ ‫ا‬ ‫"..‬ ‫ا رع "‬ ‫وج إ‬ ‫ه‬
‫".‬ ‫"‬ ‫ا ر‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫،‬ ‫ه ة‬ ‫ّ‬ ‫ه ة،‬ ‫ا‬ ‫وه‬
‫وأن‬ ‫ن‬ ‫021‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ارع"‬ ‫لا‬ ‫د "أ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ن‬ ‫03‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫أ‬
‫ارع"‬ ‫لا‬ ‫"أ‬
‫842‬

249. ‫ر أي‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫ل‬ ‫أر م ر‬
‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ارع"...‬ ‫لا‬ ‫ل "أ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ه‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ودة"‬ ‫ت‬ ‫"‬ ‫أ‬ ‫ا آ‬ ‫دا‬
‫أ‬ ‫دة...‬ ‫أن ه ا‬ ‫با ر ما‬ ‫أن‬
‫ذ‬ ‫.. و‬ ‫ا‬ ‫دق ا‬ ‫إ‬ ‫ه ةا‬ ‫ىا‬ ‫ّل إ‬
‫.‬
‫ارع"‬ ‫لا‬ ‫أن "أ‬ ‫إ‬ ‫أن‬ ‫ى‬ ‫تأ‬ ‫ة أر م‬ ‫ّ‬
‫ارع".‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫زاو "‬ ‫و‬
‫ا را‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫ا را ،‬ ‫عا‬ ‫ارع" ا‬ ‫لا‬ ‫ه ة "أ‬ ‫با‬ ‫ا‬
‫ي...‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ه اا‬ ‫أه‬ ‫أآ ت‬ ‫اا‬ ‫اه‬ ‫ثا‬ ‫ا را ت وا‬
‫4002/5002‬ ‫ا را‬ ‫ل ا‬ ‫أ‬ ‫ءات ر‬ ‫، أ رت إ‬
‫وا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ا را‬ ‫38 أ‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ا را‬ ‫دا‬ ‫أن‬ ‫ىإ‬ ‫. وأ رت أر م أ‬ ‫ا‬
‫ي.‬