=à| | | |’è
      =m^àÁ_sk◊^=⁄Ëv=—Ú_–§^=Ò_ì–kä¯=Ó͇úË◊^=Ó‡sÿ◊^=ÂrËkj
=⁄^Áà=±v=≤d=2010 =2‹ãÈÇ=17 =·€=ÌÉk‹∫^=Ì3Ã◊^=⁄˘~=Óÿsã∫^
       =fi_Í–◊^=Ôÿ√=_„É√_ä=·€=‚_”=≤d=á‘è◊^=ŸÈâù=I_‰grË€
                         KÊáèflÁ=áÈá–k◊^=^Ö„=fi_¥dÁ=_7_‹√af
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                              ‫ﻛﻠﻣـﺔ رﺋﻳـس اﻟﻠﺟـﻧﺔ‬
‫ﺑﻌد ﻛﻝ ﺛو ة، ﺗُﻔﺗﺢ ﺳﺟ ّت اﻟﻣﺎﺿﻲ، وﺗدق ﺳﺎﻋﺔ ﻛﺷف اﻟﺣﻘﺎﺋق وﺗﻘﻠﻳب اﻟﺻﻔﺣﺎت‬
                                   ‫ّ‬                 ‫ﻼ‬           ‫ّ ر‬
‫اﻟﺳوداء، وﺗﻧطﻠق ّﻏﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻣن أﺟرﻣوا ﻓﻲ ﺣق اﻟﺷﻌب وﻗﺗﻠوا اﻷﺑرﻳﺎء،‬
                      ‫ّ‬                                ‫اﻟر‬
‫واﻋﺗدوا ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﻧﻳﻳن اﻟﻌزﻝ، وﻧﻬﺑوا اﻟﻣﻠك اﻟﻌﺎم واﻟﺧﺎص، إﻧﻬﺎ ﻟﺣظﺔ ﻣﻼزﻣﺔ ﻟﻛﻝ‬
                                                   ‫ّ‬
‫اﻟﺛو ات، وﺗﺗﺑﺎﻳن اﻟﺷﻌوب ﻓﻲ ﻣدى ﻗدرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻧظﻳم ﻋﻣﻠﻳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ، إذ ﺑﻌﺿﻬﺎ‬ ‫ر‬
‫ﻳﻧزﻟق ﻧﺣو اﻻﻧﺗﻘﺎم اﻟﻌﺷواﺋﻲ، ﺣﻳن ﻳﻧطﻠق اﻟﻌﻧف اﻟﻣﺿﺎد ﺑﻌﻳدا ﻋن أﻋﻳن اﻟرﻗﺑﺎء‬
‫وﺳﻠطﺔ اﻟﻘﺎﻧون، ﻓﻲ ﺣﻳن ﺗرﺗﻘﻲ ﺷﻌوب ى إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى ﺗﺟﻧب اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺛﻝ،‬
                                 ‫أﺧر‬
                                         ‫وﺗﻘرر اﻟﺗﻘﻳد ﺑﺂﻟﻳﺎت اﻟﻣﺣﺎﻛﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ.‬
                                                                           ‫ّ‬

‫ﻋﻧدﻣﺎ ذاع ﺧﺑر إﻗدام اﻟﺷﺎب ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي ﻋﻠﻰ ﺣرق ﻧﻔﺳﻪ أﻣﺎم ﻣﻘر ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي‬
          ‫و‬                          ‫ﻳز‬
‫ﺑوزﻳد، ﺗﺄﻟّم اﻟﺟﻣﻳﻊ ﻟﻬذﻩ اﻟﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻔظﻳﻌﺔ، ﻟﻛن ﻟم ﻳﻛن أﺣد ﻣن اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ﻳﻌﺗﻘد أن‬
‫ﺗﺗﺣوﻝ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎدﺛﺔ إﻟﻰ ﺷر ة ﻟﺛو ة ﺷﻌﺑﻳﺔ وﻋﻔوﻳﺔ ﺳﺗﺗﺳﻊ داﺋرﺗﻬﺎ ﻋﺔ ﻟﺗﺷﻣﻝ ﻣﻌظم‬
                 ‫ﺑﺳر‬                         ‫ار ر‬                          ‫ّ‬
‫اﻟﻣدن، وﺗﺗﺟﺳد ﻓﻌﺎﻟﻳﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ة ﺿﺧﻣﺔ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس، وﻓﻲ ﺗﺟﻣﻊ ﻏﻳر ﻣﺳﺑوق‬
               ‫ّ‬                             ‫ر‬                  ‫ّ‬
‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ، وﻫو‬  ‫ﺑداﻳﺔ ﻣن ﺻﺑﻳﺣﺔ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ.1102 ﺑﺷﺎر‬
‫اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟذي أدى ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺗﻪ إﻟﻰ زﻟ اﻝ أﺛﺎر ﻋب ﻓﻲ ﻗﻠوب اﻟﻣﺎﺳﻛﻳن ﺑدواﻟﻳب اﻟدوﻟﺔ،‬
                                   ‫اﻟر‬    ‫ز‬                   ‫ّ‬          ‫ّ‬
‫وﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﻬم اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق، اﻟذي أذﻫﻠﺗﻪ اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ، ﻓﻔﺿﻝ ﻣﻐﺎد ة‬
‫ر‬        ‫ّ‬
                                                                        ‫اﻟﺑﻼد.‬

‫ﻟﻘد أدى اﻟﻣﺄزق اﻟذي آﻟت إﻟﻳﻪ أوﺿﺎع اﻟﺑﻼد ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺣﻛم اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق زﻳن‬  ‫ّ‬
‫اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ، إﻟﻰ اﺳﺗﻧﻔﺎد طﺎﻗﺔ اﻟﺻﺑر واﻟﺗﺣﻣﻝ ﻟدى اﻟﺗوﻧﺳﻳن ﻣﻣﺎ دﻓﻌﻬم إﻟﻰ‬
                               ‫ّ‬       ‫ّ‬
‫اﻻﺣﺗﺟﺎج اﻟذي ﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺣوﻝ إﻟﻰ ﺛو ة أطﺎﺣت ﺑ أس اﻟﻧظﺎم، وﻓﺗﺣت اﻟطرﻳق أﻣﺎم‬
                              ‫ر‬          ‫ر‬                    ‫ﺳر‬
‫ﺗﻐﻳﻳ ات ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ اﻧﻘﻠﺑت ﺑﻣوﺟﺑﻬﺎ ﻣوازﻳن اﻟﻘوى، واﺳﺗرﺟﻊ اﻟﺷﻌب ﺑﻔﺿﻠﻬﺎ ﺳﻳﺎدﺗﻪ‬
                                                                          ‫ر‬
‫وﺣرﻳﺗﻪ ﻓﻲ اﻧﺗظﺎر أن ﻳﺣﻘق ﺑﻘﻳﺔ ﻣطﺎﻟﺑﻪ اﻟﻣﺷروﻋﺔ، وﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﻬﺎ اﻟﻛ اﻣﺔ واﻟﻌداﻟﺔ‬
           ‫ر‬
                                      ‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ وﺗﺣﻘﻳق اﻟﻣﺳﺎواة ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن.‬




                                               ‫ 1‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻟﻛن ﻫذﻩ اﻟﻧﺗﻳﺟﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣ ّﻘت ﻟم ﺗﻛن ﻳﺳﻳ ة، واﻧﻣﺎ اﺳﺗوﺟﺑت دﻓﻊ ﺛﻣن ﻗﺎﺳﻲ،‬
                          ‫ر ٕ‬                ‫ﻘ‬         ‫ّ‬
‫ﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﺳﻘوط اﻟﻌﺷ ات ﻣن اﻟﺷﻬداء واﻟﻣﺋﺎت ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ ﻻﻳﺎت‬
    ‫و‬                                                ‫ر‬
‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺗﺻﻠب ﻣواﻗف اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق واﻧﺗﻬﺎﺟﻪ أﺳﻠوب اﻟﻌﻧف اﻟﻣﻔرط ﺿد‬
‫ّ‬
                                                               ‫اﻟﻣواطﻧﻳن.  ‬

‫ﻏم ﻣن ﺣﺟم اﻟﻣظﺎﻟم اﻟﺗﻲ ارﺗﻛﺑت طﻳﻠﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ وﻋﺷرﻳن ﻋﺎﻣﺎ ﻣن ﺣﻛﻣﻪ، إﻻ أن‬  ‫وﺑﺎﻟر‬
‫اﻟﻣواطﻧﻳن، وﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﻬم ﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟﻘﻣﻊ واﻟﻔﺳﺎد، رﺿوا ﺑﺗﺣﻛﻳم اﻟﻌﻘﻝ واﻟﻘﺿﺎء وﺳﻠطﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﻧون. وﻫو ﻣﺎ ﻋﻛس ﻧﺿﺞ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ، وﺗﻣﺳﻛﻪ ﺑﻘﻳم اﻟﻌداﻟﺔ اﻟﻣﺗﺄﺻﻠﺔ ﻓﻳﻪ ﻣﻧذ‬
‫زﻣن طوﻳﻝ. وﺑذﻟك اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﺷﺎﻗﺔ وطوﻳﻠﺔ ﻧﺳﺑﻳﺎ ﻟﻠﺑﺣث ﻋن اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ، وﺟﻣﻊ‬
                                               ‫ر‬
             ‫اﻷدﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺷﻛﻝ إداﻧﺔ ﻟﻛﻝ ﻣن أﺟرﻣوا ﻓﻲ ﺣق اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ.‬

‫وﻳﺷﻛﻝ اﻟﺗﺣﻘﻳق ﻓﻲ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺗﻲ ﺣدﺛت ﺧﻼﻝ أﺣداث اﻟﺛو ة ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ‬
        ‫ر‬                                 ‫ز‬                              ‫ّ‬
‫أﺧﻼﻗﻳﺔ وﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﻟم ﻳﻛن ﻣن اﻟﺳﻬﻝ اﻟﻘﻳﺎم ﺑﻬﺎ، وذﻟك ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ ﻏﻳﺎب اﻟﺧﺑ ة ﻓﻲ ﻫذا‬
       ‫ر‬
‫ّي واﻟدﻗﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﻊ‬  ‫اﻟﻣﺟﺎﻝ، ﻣﻊ ﻗﻠﺔ اﻹﻣﻛﺎﻧﻳﺎت اﻟﺑﺷرﻳﺔ واﻟﻣﺎدﻳﺔ، ووﺟوب اﻟﺗﺣر‬
                                    ‫ّ‬        ‫ّ‬
                  ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﻌﻳدا ﻋن اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت أو اﻻﻋﺗﺑﺎ ات اﻟﻌﺎطﻔﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ.‬
                    ‫ّ‬         ‫ّ‬        ‫ر‬

‫ﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﻳﺗﻧزﻝ ﺗﻘرﻳرﻧﺎ، اﻟذي ﺗﺟﻧﺑﻧﺎ ﻓﻳﻪ ﺗوﺟﻳﻪ أي اﺗّﻬﺎم ﻻ ﻳﻛون ﻟﻧﺎ ﻓﻳﻪ دﻟﻳﻝ‬
                                           ‫ّ‬                    ‫ّ‬
‫ﻗﺎطﻊ، اﻋﺗﻘﺎدا ﻣﻧﺎ ﺑﺄن ﺗﻠك ﻣﻬﻣﺔ اﻟﻘﺿﺎء ﻻ ﻏﻳر. ﻟﻛن ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑﻝ ﻟم ﻧﺗردد ﻓﻲ ﺗﺣﻣﻳﻝ‬
‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗّﻳﺔ ﻟﻛﻝ ﻣن وﻓّر ﺷروط اﻟﺗﺄزم واﻻﺣﺗﻘﺎن ﻓﻲ اﻟﺑﻼد، ودﻓﻊ‬
                                                        ‫ّ‬         ‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟوﺿﻊ اﻟﻌﺎم إﻟﻰ طرﻳق ﻣﺳدود، ﺛم ﻋﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺎب اﻟﻣواطﻧﻳن وﻋزﻝ ﻣﻧﺎطق‬
          ‫ّ‬                 ‫إر‬
‫ع ﺿد ﻣن‬
     ‫ّ‬      ‫ي واﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻧف ﻏﻳر اﻟﻣﺷرو‬     ‫ﺑﺄﻛﻣﻠﻬﺎ، ووّر اﻟﻐطﺎء اﻹدار‬
                                                                      ‫ﻓ‬
‫ﺧرﺟوا ﻟﻼﺣﺗﺟﺎج ﻋﻠﻰ أوﺿﺎﻋﻬم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ اﻟﺑﺎﺋﺳﺔ، ﺑﻌد أن ﺑﻠﻎ ﺑﻪ‬
                          ‫ّ‬           ‫ّ‬
‫اﻟﻳﺄس إﻟﻰ ﺣد اﻟﺗﻣرد واﻟﺛو ة، إذ ﻟﻛﻝ ﻧﺎر دﺧﺎن، وﻟﻛﻝ ﺟرﻳﻣﺔ أﺳﺑﺎب، وﻟﻛﻝ ﺛو ة‬
‫ر‬                                                    ‫ر‬        ‫ّ‬     ‫ّ‬
                                                 ‫ﻣﻘدﻣﺎت، وﻟﻛﻝ اﻋﺗداء ﻓﺎﻋﻝ.  ‬ ‫ّ‬




                                               ‫ 2‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                               ‫اﻟﻣﻠﺧـص اﻟﺗﻧﻔـﻳـذي‬
                                            ‫ّ‬
‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻗﻊ اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗﻛوﻳن ﺛﻼﺛﺔ ﻟﺟﺎن وطﻧﻳﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ‬
‫ة اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن‬
           ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗر‬
                              ‫ز‬
‫71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 إﻟﻰ ﺣﻳن زواﻝ ﻣوﺟﺑﻬﺎ، ﻛﻣﺎ ﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗﻌﻳﻳن رؤﺳﺎء‬
                                                                      ‫اﻟﻠﺟﺎن اﻟﺛﻼث.‬
‫ة‬
‫وﺑﻌد ﺻدور اﻷﻣر ﺑﺗﻌﻳﻳﻧﻪ ﺗوﻟﻰ رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺳﻣﻳﺔ أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﺑﻌد ﻗﻳﺎﻣﻪ ﺑﺎﺳﺗﺷﺎر‬
‫واﺳﻌﺔ ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ،وﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗرﻛﻳﺑﺗﻬﺎ ﻋن طرﻳق‬
                          ‫ّ‬
                                     ‫ﺑﻼغ ﺻﺎدر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 20 ي 1102.‬
                                             ‫ﻓﻳﻔر‬
‫واﺟﻬت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﺑداﻳﺔ ﻋﻣﻠﻬﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺻﻌوﺑﺎت ﺗﻌﻠّق اﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬﺎ ﺑظروف‬
‫إﻧﺷﺎﺋﻬﺎ ﺣﻳث أﺷﺎر اﻟﺑﻌض إﻟﻰ أن اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻫو اﻟذي أﻧﺷﺄﻫﺎ، ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗﻣﺛﻠت‬
‫ى ﻓﻳﻣﺎ اج آﻧذاك ﺣوﻝ ﺧطر أن ﻳﻛون ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣوازﻳﺎ‬
                                         ‫ر‬       ‫ﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎﻋب اﻷﺧر‬
‫ﻟﻌﻣﻝ اﻟﻘﺿﺎء. ﻫذا إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﻣﺎدﻳﺔ واﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ )ﻣن ذﻟك ﻣﺛﻼ ﻋدم ﺗﻣﺗّﻊ‬
‫أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﺣﺻﺎﻧﺔ(. وﺗم ﺗﺟﺎوز ﻣﺧﺗﻠف ﻫذﻩ اﻟﺻﻌوﺑﺎت ﺗدرﻳﺟﻳﺎ، ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد‬
                                                 ‫ّ‬
‫ﺑدء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ وﺷروﻋﻬﺎ ﻓﻲ زﻳﺎ ة ﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ واﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻳﻬم واﻟﻰ‬
   ‫ٕ‬                              ‫ر‬
‫اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻣن اﻟﺟرﺣﻲ، ﻣﻣﺎ ﺳﺎﻫم ﻓﻲ ﺗﺑدﻳد اﻟﻣﺧﺎوف واﻟﺷﻛوك اﻟﺗﻲ أﺣﺎطت ﺑﻌﻣﻝ‬
                                                                 ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻧد اﻧطﻼﻗﻬﺎ.‬
‫واﻋﺗﻣدت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺑﺎدئ اﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ واﻟﺣﻳﺎد واﻟﻣوﺿوﻋﻳﺔ واﻟﺳرﻳﺔ.‬
‫وارﺗﻛزت ﻓﻲ أداء ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻣﻳداﻧﻲ إﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﻳر، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﺳﺗﻘﺑﺎﻝ‬
‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ وﻋﺎﺋﻼت اﻟﻣﺗوﻓﻳن داﺧﻝ ﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ. وﻛﺎﻧت اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﺳﻌﻲ‬
‫ﻟﻛﺷف اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧص اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض إﻟﻳﻬﺎ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ، واﻟﺗﻲ‬
                                ‫ز‬
‫ﺣﺻﻠت ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺗﻲ ﺣددﻫﺎ اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 8 ﻟﺳﻧﺔ 1102 ﺑﺗﺎرﻳﺦ 81/2/1102،‬
                                                     ‫ر‬
                                               ‫أي ﻣن 71/21/0102 إﻟﻰ اﻧﺗﻬﺎء اﻟﻣوﺟب.‬

                                               ‫ 3‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻛﻣﺎ ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺈﻧﺷﺎء ﻣﻧظوﻣﺔ ﻣﺣﺳوﺑﺎﺗﻳﺔ ﻟﺗوﺛﻳق ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬
                ‫واﻟﻣﻠﻔﺎت، ﻋﻠﻰ اﺧﺗﻼف أﺻﻧﺎﻓﻬﺎ )اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ واﻟﺳﻣﻌﻳﺔ اﻟﺑﺻرﻳﺔ(.‬
‫وﻳﻣﺛﻝ ﻫذا اﻟﺗﻘرﻳر اﻟذي ﻳﺗﺿﻣن ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﺑﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ واﻻﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎت‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗوﺻﻠت إﻟﻳﻬﺎ ﺧﺎﺗﻣﺔ أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ. وﻳﻧﻘﺳم اﻟﺗﻘرﻳر إﻟﻰ ﺧﻣﺳﺔ أﻗﺳﺎم ﺗﻧﺎوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ‬
‫ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺟدت ﻣﻧذ اﻧطﻼق اﻟﺛو ة، وﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ اﻟﺧﺎﺻﺔ،ﺛم ﺗﺣﻠﻳﻝ‬
                               ‫ر‬
‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻋن اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت، وﺗﻘدﻳم ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﺗوﺻﻳﺎت. وﺧﺻص اﻟﻘﺳم اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
                                                    ‫ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺎت واﻟرﺳوم اﻟﺑﻳﺎﻧﻳﺔ.‬

                                                                            ‫اﻷﺣـــداث‬
                           ‫اﻧطﻠﻘت اﻟﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻣن ﺳﻳﺎﻗﺎت ﻣﺗﻌددة ﺗﻣﺛّﻠت أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ :‬
                                                                       ‫ر‬
        ‫-ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻛﺑت اﻟﻘﺻوى اﻟﺗﻲ ﻓرﺿﻬﺎ ﺣﻛم ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ وﻧﺧﺑﻪ.‬
                       ‫- ﻋﺟز اﻟدوﻟﺔ ﻋن ﺗﺣﻘﻳق ﺗﻛﺎﻓؤ اﻟﻔرص ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن واﻟﺟﻬﺎت.‬
    ‫- ﻋﺟز اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻹدارﻳﺔ ﻋن ﺗﺄدﻳﺔ وظﻳﻔﺗﻬﺎ اﻟرﻗﺎﺑﻳﺔ ﺗﺟﺎﻩ ﺗﺟﺎو ات ﻏﻳر ﻣﺣدودة.‬
                 ‫ز‬
‫وظﻬرت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣؤﺷ ات اﻟﻣﺗﻌﺎﻗﺑﺔ ﻟﺣﺻوﻝ اﻻﻧﻔﺟﺎر وﻟم ﻳﻛن اﻟﺗ اﻛم أﻣر ﻫﻳﻧﺎ،‬
      ‫ا‬     ‫ر‬                                      ‫ر‬
‫ﻣن ذﻟك أﺣداث اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ وﺗداﻋﻳﺎﺗﻬﺎ وأﺣداث ﺑﻧﻘردان واﻟﺗطو ات اﻟﺗﻲ ﻟﺣﻘﺗﻬﺎ،‬
              ‫ر‬
‫ﻣﻊ ﻫﺎ ﻣن أﺣداث ﻟم ﺗﻠق اﻟﺗﻐطﻳﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ اﻟﻼزﻣﺔ، وﺳﻛوت وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم‬
                                                           ‫ﻏﻳر‬
                                                                          ‫اﻟوطﻧﻳﺔ ﻋﻧﻬﺎ .‬
‫وﻗد ﻋرﻓت اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ ﺗوﻧس ﺛﻼث ﻓﺗ ات زﻣﻧﻳﺔ ع أط اﻓﻬﺎ واﺧﺗﻠﻔت ﻓﻳﻬﺎ‬
                ‫ﺗﻧو ر‬         ‫ر‬
‫درﺟﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ.وﻗد ﺑﻠﻐت اﻷﺣداث ذروﺗﻬﺎ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، اﻟذي ﻛﺎن ﻳوﻣﺎ‬
                                                                         ‫ﻣﻔﺻﻠﻳﺎ وﻣﺣددا.‬




                                               ‫ 4‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                     ‫اﻷﺣداث اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
                                                    ‫ة:‬
                                                     ‫وﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻣﻬد اﻟﺛور‬
‫اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﺑﺣﺎدﺛﺔ ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي اﻟد اﻣﻳﺔ اﻟذي أﺿﺣﻰ‬
             ‫ر‬      ‫ﻳز‬                                ‫و‬
‫رﻣز ﻟﻠﺛو ة واﻟﻛ اﻣﺔ و ﻏﺑﺔ اﻟﺟﺎﻣﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺣرﻳﺔ واﻻﻧﻌﺗﺎق ﻓﻲ ﺗوﻧس وﺧﺎرﺟﻬﺎ، وﻗد ﻛﺎن‬
                                                       ‫ا ر ر اﻟر‬
‫ﻟﻬذﻩ اﻟﺣرﻛﺔ ﺗﺄﺛﻳر ﻛﺑﻳر ﻋﻠﻰ ﻏﻳ ﻩ ﻣن اﻟﺷﺑﺎب اﻟذﻳن ﻳﻌﺎﻧون ﻣن ﻧﻔس اﻟظروف اﻟﺗﻲ‬
                                          ‫ر‬
                                                     ‫دﻓﻌﺗﻪ إﻟﻰ إﺷﻌﺎﻝ اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻧﻔﺳﻪ .‬
‫ﻓﻛﺎﻧت اﻟﻣظﺎﻫ ات واﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻋﺎرﻣﺔ ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد، ﺛم اﻧﺗﺷرت إﻟﻰ ﻫﺎ‬
 ‫ﻏﻳر‬                                                    ‫ر‬
‫ى ﻻﻳﺔ. وواﺟﻬت أﺟﻬ ة اﻟدوﻟﺔ ﻫذﻩ اﻟﺣرﻛﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ ﺑﻌﻧف‬
                                 ‫ز‬                ‫ﻣن ﻣدن وﻗر اﻟو‬
‫ﺷدﻳد.ﻓﺄرﺳﻠت ﺗﻌزﻳ ات ﻣؤﻟﻔﺔ ﻣن اﻟﻣﺋﺎت ﻣن أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻋوان‬
                                                       ‫ز‬
‫اﻷﻣن اﻟﻣوﺟودﻳن ﻻﻳﺔ.وﻛﺎن اﻟﻬدف ﻗﻣﻊ أي ﺗﺣرك أو واﺣﺗﺟﺎج، ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻣﺎ ﺗم‬
       ‫ر‬                      ‫ّ ّ‬                    ‫ﺑﺎﻟو‬
‫أﺛﻧﺎء اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ ﻣدن اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﺳﻧﺔ 8002، وأدى اﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻣﻔرط ﻟﻠﻘوة ﻣن‬
‫ﻗﺑﻝ ﻗوات اﻷﻣن إﻟﻰ وﻓﺎة أوﻝ ﺿﺣﻳﺗﻳن ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧزﻝ ﺑوزﻳﺎن، ﺛم ﺳﻘوط ﺧﻣس‬
                                                    ‫ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﻳوم واﺣد ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟرﻗﺎب.‬
‫ج، ﺗوﺟﻪ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺧطﺎب‬
                        ‫ّ‬     ‫وﺑﻌد ﻋودﺗﻪ ﻣن اﻟﻌطﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻳﻘﺿﻳﻬﺎ ﺑﺎﻟﺧﺎر‬
‫ﻟﻠﺷﻌب، ﻛﺎن ﺣﺎد اﻟﻠﻬﺟﺔ وﺗﺿﻣن ﺗﻬدﻳدات ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣزﻳد ﻣن اﻟﻘوة واﻟﻌﻧف ﻧﺎﻋﺗﺎ‬
              ‫ّ‬                               ‫ّ‬            ‫ّ‬
‫ﻫﺎﺑﻳﻳن. وﻫذا ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﺣﻳث ﻣورس ﻣﺣﺗوى اﻟﺧطﺎب ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان‬    ‫اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﺑﺎﻹر‬
                ‫اﻷﻣن اﻟذﻳن واﺟﻬوا اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﺑﻣزﻳد ﻣن اﻟﻘﻣﻊ واﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻣﻔرط ﻟﻠﻘوة.‬




                                               ‫ 5‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                       ‫ة‬
                                                       ‫وﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻧطﻠق اﻟﺛور‬
‫ﺗ اﻣﻧﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺣﺻﻝ ﺑﺳﻳدي ﺑوزﻳد، اﻧطﻠﻘت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻓﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ‬
                    ‫و‬    ‫ر‬                                           ‫ز‬
‫ﺑﺎﻟﻛ اﻣﺔ واﻟﺣرﻳﺔ واﻟﻌداﻟﺔ، ﻏﻳر أن اﻟﻧظﺎم واﺟﻬﻬﺎ ﺑﻧﻔس اﻟطرﻳﻘﺔ واﺳﺗﻌﻣﻝ اﻟرﺻﺎص‬
                                                                     ‫ر‬
‫ع ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺳﻘوط ﻋدﻳد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑﻳن ﻗﺗﻠﻰ وﺟرﺣﻰ،‬‫اﻟﺣﻲ واﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣدﻳﻧﺗﻲ ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن. ﻏم ذﻟك ﻟم ﺗﺗﻣﻛن ﻗوات اﻷﻣن ﻣن اﻟﺳﻳط ة ﻋﻠﻰ‬
    ‫ر‬                     ‫ّ‬             ‫ور‬
                         ‫اﻟوﺿﻊ ﺑﻝ أدت ﺗﺻرﻓﺎﺗﻬم إﻟﻰ اﻟزﻳﺎدة ﻓﻲ ﺗﺄزم اﻷوﺿﺎع.‬
                                                               ‫ّ‬
‫واﻓ اطﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻣﻊ، ﺗم ﻣﻧﻊ اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﻣن اﻟﺗوﺟﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎت ﻟﻠﺗداوي، ﻛﻣﺎ ﻣﻧﻊ‬
                                 ‫ّ‬                        ‫ّ‬           ‫ٕ ر‬
‫اﻟﻣواطﻧون ﻣن ﺣﻣﻝ اﻟﺟﺛﺎﻣﻳن ودﻓن اﻟﻣوﺗﻰ، ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﻧف اﻟﻣﻌﻧوي‬
‫ﻣﺗﻣﺛﻼ ﻓﻲ إﻫﺎﻧﺔ اﻟﻣواطﻧﻳن وﺷﺗﻣﻬم، وﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﺑﺣﻣﺎم اﻟﻧﺳﺎء ﺑﺣﻲ ﻫور ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ‬
           ‫اﻟز‬
                                                         ‫اﻟﻘﺻرﻳن ﺧﻳر دﻟﻳﻝ ﻋﻠﻰ ذﻟك.‬


                                                    ‫ة ﺗﻧﺗﺷر وﻣدن ﺗوﻧس ﺗﺷﺗﻌﻝ‬
                                                                          ‫اﻟﺛور‬
‫ﻟﻌب اﻧﺗﺷﺎر اﻻﺿط اﺑﺎت واﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت إﻟﻰ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺟﻬﺎت دور ﻫﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﺟﺎح اﻟﺛو ة‬
‫ر‬                   ‫ا‬                                 ‫ر‬
          ‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، إذ اﺳﺗﺟﺎﺑت ﺑﻘﻳﺔ ﻻﻳﺎت ﻟﻣﺎ ﺣدث ﻻﻳﺗﻲ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد واﻟﻘﺻرﻳن.‬
                                   ‫ﺑو‬           ‫اﻟو‬
‫ﻛﺎﻧت ﻣطﺎﻟب اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﻓﻲ ﺑداﻳﺔ اﻷﺣداث ذات ﺻﺑﻐﺔ اﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺑﺷﻛﻝ‬
‫رﺋﻳﺳﻲ، ﻧﺎدوا ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺗوﻓﻳر اﻟﺷﻐﻝ واﻟﺣد ﻣن اﻟﻔوارق ﺑﻳن اﻟﺟﻬﺎت وﻣﻘﺎوﻣﺔ‬
‫اﻟﻔﺳﺎد، ﺛم ﺷﻣﻠت ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﻣطﺎﻟب ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺗطورت ﺗدرﻳﺟﻳﺎ ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺈﺳﻘﺎط‬
                                                                ‫ّ‬
                                                             ‫اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم.‬
‫وواﺻﻠت أﺟﻬ ة اﻟدوﻟﺔ اﻋﺗﻣﺎد ﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻘﻣﻊ واﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻣﻔرط ﻟﻠﻘوة وﺗواﺻﻝ ﺳﻘوط‬
                                                             ‫ز‬
‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺟﻬﺎت ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﺻﺎﻋد اﻟﻐﺿب اﻟﺷﻌﺑﻲ. وﺗﺧﻠﻠت‬
‫اﻟﻣﺳﻳ ات اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ أﻋﻣﺎﻝ ﻋﻧف ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ ﺣرق اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻣﻘ ات اﻟﺳﻳﺎدة )ﻣﻘ ات‬
 ‫ر‬              ‫ر‬                                              ‫ر‬
    ‫ﻻﻳﺎت واﻟﺑﻠدﻳﺎت واﻟﻣﻌﺗدﻳﺎت واﻟﻣﺣﺎﻛم واﻟﻘﺑﺎﺿﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ وﻣﻘ ات اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ(.‬
                   ‫ر‬                                                         ‫اﻟو‬


                                               ‫ 6‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺗوﺟﻪ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺧطﺎب ﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﺷﻌب ﺟدد ﻓﻳﻪ اﻻﺗﻬﺎم إﻟﻰ ﻣﺎ أﺳﻣﺎﻩ ﺑﺎﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت‬
‫ﻫﺎﺑﻳﺔ و ﻫﺎ اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ اﻟذي آﻟت إﻟﻳﻬﺎ ﻟﺑﻼد. وﺗﻼﻩ ﻣزﻳد ﻣن اﻟﻌﻧف‬
                                                            ‫اﻋﺗﺑر‬   ‫اﻹر‬
‫ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن، ﻛﻣﺎ ﺗﻠﺗﻪ ﺣﻣﻠﺔ ﺷﺎﺳﻌﺔ ﻣن اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت اﻟﺗﻌﺳﻔﻳﺔ طﺎﻟت ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
        ‫ﻣن اﻷﺷﺧﺎص وﺟﻬت ﻟﻬﺎ ﺗﻬم ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ وﻣورﺳت ﻋﻠﻳﻬم ﺷﺗﻰ أﻧواع اﻟﺗﻌذﻳب.‬
                                                           ‫ُ‬
‫ﻛﻣﺎ ﻗﺎم اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺗﻔﻌﻳﻝ"ﻟﺟﻧﺔ اﻟطو ئ"،وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺳﻳﺎق ﻛﻠّف اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ‬
                                   ‫ار‬
‫ﺑﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣﻧﺷﺂت وﻣﻘ ات اﻟﺳﻳﺎدة دون أن ﺗوﻛﻝ ﻟﻪ ﻣﻬﻣﺔ اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ‬
           ‫ّ‬                                     ‫ر‬
              ‫اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت. وﻛﺎن ﻻﻧﺗﺷﺎر اﻟﺟﻳش ﺻدى اﻳﺟﺎﺑﻲ ﻟدى اﻟﻣواطﻧﻳن.‬
‫وﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗ ة دﻋﺎ اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ ﺑﺻﻔﺎﻗس إﻟﻰ ﺗﻧﻔﻳذ إﺿ اب ﻋﺎم ﻳوم 21‬
            ‫ر‬                                             ‫ر‬
                                           ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻲ ﻻﻳﺔ وﺑﻌض ﻣدن اﻟﺟﻧوب.‬
                                                               ‫اﻟو‬
‫وﻣﻊ ﺗﻧﻔﻳذ ﻫذا اﻹﺿ اب ﺑدأ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ ﺑﺎﻟﺗﻔﺎﻗم و ج ﻋن اﻟﺳﻳط ة ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ‬
        ‫ر‬           ‫اﻟﺧرو‬                        ‫ر‬
‫اﻧﺗﺷﺎر اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻓﻲ أﺣﻳﺎء ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ. آﻧذاك وﻓﻲ ﻣﺳﺎء 31/10/1102‬
‫ﺗوﺟﻪ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺧطﺎب ﺛﺎﻟث أ اد ﻣن ﺧﻼﻟﻪ ﻣﺧﺎطﺑﺔ اﻟﺷﻌﺑﺔ ﺑﺎﻟﻠﻬﺟﺔ اﻟﻌﺎﻣﻳﺔ ﺑﻣﺎ‬
                                           ‫ر‬
    ‫ﻳﺷﺑﻪ اﻟدﻋوة ﻟﻠﺗﻬدﺋﺔ واﻟﺣوار، ﻣﻌﻠﻧﺎ ﻋن ﺑﻌض اﻹﺟ اءات واﻟوﻋود ﻓﻲ ﻫذا اﻻﺗﺟﺎﻩ.‬
                              ‫ر‬
‫ﻛﻣﺎ دﻋﺎ اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺗﻧﻔﻳذي ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 إﻟﻰ‬
‫ى اﻷﺣداث‬‫إﺿ اب ﻋﺎم وﻣظﺎﻫ ة ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ. ﻛﺎن ﻟﻬذا اﻟﻳوم ﺗﺄﺛﻳر ﺣﺎﺳم ﻋﻠﻰ ﻣﺟر‬
                                                    ‫ر‬            ‫ر‬
        ‫ﻫﺎﻓﻲ أﺣﻳﺎء ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣﻧﻬﺎ.‬
                              ‫ﺣﻳث ﺟﺳد وﺻوﻝ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ واﻧﺗﺷﺎر‬
                                                                  ‫ّ‬


                                               ‫41 ﺟـﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟرﻣز:‬
‫ﻛﺎن ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻳوﻣﺎ ﺣﺎﺳﻣﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗوﻧس، وﻛﺎن ﻟﻸﺣداث اﻟﺗﻲ ﻋﺎﺷﺗﻬﺎ‬
                          ‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ وﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت أﺛر ﺑﺎﻟﻎ اﻷﻫﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎر اﻟﺛو ة.‬
                           ‫ر‬                                   ‫اﻟو‬




                                               ‫ 7‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                    ‫ﻫﻛذا ﻋﺎﺷت اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 :‬
‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻣﻔﻬوم‬‫ﺣﻘّﻘت ﻣظﺎﻫ ة ﻳوم 41ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺷﺎر‬
                                                           ‫ر‬
‫اﻻﻧدﻣﺎج واﻻﻧﺻﻬﺎر واﻟﺗﻼﺣم اﻟﻛﺑﻳر ﺑﻳن ﻣﺧﺗﻠف أﻓ اد اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻓﻼ ﺟﻬوﻳﺎت‬
                          ‫ر‬
‫ﻻ ادﻳوﻟوﺟﻳﺎت، اﻟﺟﻣﻳﻊ ﻣن أﺟﻝ ﻫدف واﺣد ﻫو اﻟﺗﻐﻳﻳر واﺳﻘﺎط اﻟﻧظﺎم و ج ﻣن‬
     ‫اﻟﺧرو‬          ‫ٕ‬                                               ‫و‬
‫اﻟﻘﻣﻊ واﻟﻘﻬر ﻣﻬﻣﺎ ﺗﻛن اﻟﺗﺿﺣﻳﺎت واﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻷوﻝ ّة ﺗﺻدح ﺣﻧﺎﺟر اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن‬
                      ‫ﻣر‬     ‫و‬
‫ﺑﺎﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑرﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻣﻌﻠﻧﻳن ﻋن ﻋدم ﺗﺻدﻳﻘﻬم ﻟﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺧطﺎب اﻟذي‬
                              ‫أﻟﻘﺎﻩ ﻓﻲ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ورﻓﺿﻬم اﻟﻣطﻠق ﻟﻠﺣﻠوﻝ اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﻬﺎ.‬
                                  ‫ّ‬
‫وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻛﺎﻧت ﻣدﺟﺟﺔ ﺑﻛﺑﺎر اﻷﻣﻧﻳﻳن واﻟﻣﺳؤوﻟﻳن داﺧﻝ اﻟﻣﻘر و ع ﻛﺎن ﻣﻠﻳﺋﺎ‬
          ‫ّ اﻟﺷﺎر‬                                   ‫ّ‬                 ‫ار‬
‫ﺑﺎﻟﻣواطﻧﻳن اﻟﻣطﺎﻟﺑﻳن ﺑﺎﻟرﺣﻳﻝ ، آﻻف اﻟﺣﻧﺎﺟر ﺗﺻﻳﺢ ﺑﺻوت واﺣد "ارﺣﻝ"، ﺑداﻳﺔ‬
‫ﻻت ﻻﻗﺗﺣﺎم ﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ، ﻟم ﻳﻌد ﻫﻧﺎك داﺧﻝ اﻟﻣﻘر ﻣن ﻳﺳﺗطﻳﻊ أن ﻳﺗّﺧذ‬
                   ‫ّ‬                                ‫ّ ار‬              ‫ﻣﺣﺎو‬
                                                                      ‫ﻗرر.‬
                                                                       ‫اا‬
‫ع ﺟﻧﺎ ة أﺣد اﻟﻣﺗوﻓﻳن ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﺳﺎﺑق ﻛﺎن اﻟﻣﺗﻧﻔس اﻟذي ﻣﻛن‬
 ‫ّ‬         ‫ّ‬                                      ‫ز‬     ‫ﻓﺟﺄة ﺗظﻬر ﻓﻲ اﻟﺷﺎر‬
‫ﻣن ﺗﻔرﻳق اﻟﺟﻣﺎﻫﻳر وﺗﻔﺎدي اﻟﺗﺻﺎدم ﻣﻊ ﻗوات اﻷﻣن، وﻗد ﺗﻌرض اﻟﻌدﻳد ﻣن‬
             ‫ّ‬
                                                     ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن إﻟﻰ اﻋﺗداءات ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.‬
‫ﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑﻘرطﺎج وﻋﻠﻰ‬
                               ‫أﺻداء ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻳر‬
                                                            ‫ﺷﺎر‬
                                                              ‫اﻟﻘر ات اﻟﺗﻲ ﺗم اﺗﺧﺎذﻫﺎ.‬
                                                                                ‫ار‬
‫ﻛﺎن ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ أﻫم ﻣﺣرك ﻷﺣداث اﻟﻘﺻر ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻳوم.وﻗد ﺑﻠﻐﺗﻪ‬
                                    ‫ّ‬
‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﺣوﻝ اﺗﺟﺎﻩ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣؤﻟﻔﺔ ﻣن ﻗ اﺑﺔ ﺧﻣس ﻣﺎﺋﺔ أﻟف ﺷﺧص‬
                       ‫ر‬
                                                                 ‫ﻧﺣو اﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ.‬
‫وﺑﻣرور اﻟوﻗت ﺗواﺗرت اﻷﺧﺑﺎر ﻋﻠﻳﻪ وأﻫﻣﻬﺎ ﺧﺑرﻳن ﻛﺎن ﻟﻬﻣﺎ دور ﻛﺑﻳر ﻓﻲ ﺗﺳﻠﺳﻝ‬
                                    ‫ّ‬
‫اﻷﺣداث وﻓﻲ اﻟﻘر ات اﻟﺗﻲ ﺗﺑﻌﺗﻬﺎ.ﺗﻌﻠق اﻟﺧﺑر اﻷوﻝ ﺑوﺟود طﺎﺋ ة ﻣروﺣﻳﺔ ﺗﻘﺗرب ﻣن‬
                ‫ر‬                                        ‫ار‬
‫اﻟﻣﺟﺎﻝ اﻟﺟوي ﻟﻠﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ، واﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑوﺟود ﺑزورﻗﻳن ﻳﻘﺗرﺑﺎن ﻣن ﻣرﺳﻰ ﻗﺻر‬
                                                                              ‫ﻗرطﺎج.‬

                                               ‫ 8‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫واﻋﺗﻣﺎدا ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت وﻣﺎ اﻛﺗﺳﺗﻪ ﻓﻲ ﻧظر ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻣن ﺧطر‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق، ﻗرر ﻫذا اﻷﺧﻳر ﺑﻣﻌﻳﺔ ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ أن ﺗﺳﺎﻓر‬
                                                ‫ّ‬
‫ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟرﺋﻳس إﻟﻰ ﺟدة ﻓﻲ ﻣﺳﺎء ذﻟك اﻟﻳوم، وﺗم اﺗﺧﺎذ اﻹﺟ اءات واﻟﺗرﺗﻳﺑﺎت اﻟﻼزﻣﺔ‬
                     ‫ر‬           ‫ّ‬                       ‫ّ‬
                                                                             ‫ﻟذﻟك.‬
‫وﻓﻲ اﻷﺛﻧﺎء وردت ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن وﺟود ﺗﻣرد ﻓﻲ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ، وﻟم ﺗﻛن‬
                                        ‫ّ‬
 ‫اﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺣوﻟﻪ واﺿﺣﺔ. وﻳﺑدو أن ذﻟك ﺳﺎﻫم ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻗر اﻩ ﺑﺎﻟﺳﻔر.‬
          ‫ار‬
‫واﺗﺿﺢ ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻌد أن ﺻو ة ﻣﺎ ﺣدث ﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﻗﻳﺎم أﺣد اﻟﺿﺑﺎط اﻟﺳﺎﻣﻳن ﻓﻲ ﺳﻠك‬
                                              ‫ر‬
          ‫اﻷﻣن ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ أﺻﻬﺎر اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻋﻧد ﻣﺣﺎوﻟﺗﻬم ﻣﻐﺎد ة اﻟﺑﻼد.‬
                 ‫ر‬
‫وﻓﻬم رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑق أن اﻟوﺿﻊ ج ﻋن اﻟﺳﻳط ة، ﻓﺄﻋﻠن ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ وطﻠب‬
      ‫ار‬                ‫ر‬           ‫ﺧر‬
‫ﻣن وزﻳر اﻟدﻓﺎع إرﺳﺎﻝ اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر ﻟﻳﺷرف ﻣﺑﺎﺷ ة ﻣن وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬
             ‫ار‬      ‫ر‬              ‫ّ‬
                                                         ‫اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت اﻷﻣﻧﻳﺔ.‬
‫ي ﺣﻳث ﻛﺎﻧت ﺗوﺟد اﻟطﺎﺋ ة‬
‫ر‬                            ‫إﺛر ذﻟك ﺗوﺟﻪ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ إﻟﻰ ﻣطﺎر اﻟﻌوﻳﻧﺔ اﻟﻌﺳﻛر‬
                                                                   ‫ّ‬
        ‫اﻟرﺋﺎﺳﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﻔﺗرض أن ﺗﻧﻘﻝ ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﺳﻌودﻳﺔ.‬
‫وﻗد ﻋﺎﻳن ﻋدﻳد اﻷﺷﺧﺎص ﻣن ﺑﻳن اﻟﻣوﺟودﻳن آﻧذاك ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﻫﺑوط‬
‫طﺎﺋ ات ﻋﻣودﻳﺔ، ﻣﻣﺎ أدﺧﻝ ﻣزﻳدا ﻣن اﻻرﺗﺑﺎك ﻋﻠﻰ ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ اﻟذي ﺣﺎوﻝ‬
                                                                   ‫ر‬
                                                    ‫دﻓﻊ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق إﻟﻰ اﻟﻣﻐﺎد ة.‬
                                                     ‫ر‬
‫ي وﺣدات ﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫وﺗﺟﻣﻌت ﻳوﻣﻬﺎ ﺑﻳن ﻣطﺎر ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ وﻣطﺎر اﻟﻌوﻳﻧﺔ اﻟﻌﺳﻛر‬
                                                                 ‫ّ‬
‫ﻷرﺑﻌﺔ ﻓرق ﻫﻲ ﻣن أﻓﺿﻝ اﻟﻔرق ﻓﻲ اﻟﺟﻳش وﻗوات اﻷﻣن، وﻫﻲ اﻟﻘوات اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺟﻳش اﻟﺑر وأﻋوان اﻟﻣ اﻓﻘﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ واﻟوﺣدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺣرس‬
       ‫ّ‬                                         ‫ر‬          ‫ّ‬
‫اﻟوطﻧﻲ وﻓرﻗﺔ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ ﻫﺎب اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻺدا ة اﻟﻌﺎّﻣﺔ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ، وﻛﺎن اﻟوﺿﻊ‬
             ‫ّ‬                    ‫ر‬                ‫اﻹر‬
                         ‫ﻳﻬدد ﺑﺎﻻﻧﻔﺟﺎر إذ ﻛﺎن ﺧطر .اﻟﺗﺻﺎدم ﺑﻳن ﻫذﻩ اﻟوﺣدات ﻗﺎﺋﻣﺎ.‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺑﻌد ج اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻣن اﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ، وﺟد اﻟﻌﻘﻳد ﺳﺎﻣﻲ ﺳﻳك‬
                                                     ‫ﺧرو‬
‫ﻻ ﻋن اﻟﻘﺻر أﻣﺎم ﻏﻳﺎب رﺋﻳﺳﻪ‬‫ﺳﺎﻟم وﻫو أﺣد ﺿﺑﺎط اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻧﻔﺳﻪ ﻣﺳؤو‬

                                               ‫ 9‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﻣﺑﺎﺷر ووﺟود ﻣﻌﻠوﻣﺎت أﻣﻧﻳﺔ ﻣﻘﻠﻘﺔ ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح و أى أن ﻋﻠﻳﻪ إﻧﻘﺎذ اﻟوﺿﻊ، ﻓﺟﻣﻊ‬
                           ‫ر‬
‫ﻣﻧظورﻳﻪ و ّاس اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ وأﻋﻠﻣﻬم ﺑﺎﻟوﺿﻊ، وأﻋﻠﻣﻬم ﺑرﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس‬
                                                            ‫اﻟﺣر‬
                                          ‫وﺑﺧطو ة اﻟوﺿﻊ وﺿرو ة اﻟﺗﺻرف.‬
                                              ‫ّ‬    ‫ر‬             ‫ر‬
‫ﻗرر اﻟﻌﻘﻳد ﺳﻳك ﺳﺎﻟم اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟوزﻳر اﻷوﻝ وﻣطﺎﻟﺑﺗﻪ ﺑﺗﺣﻣﻝ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻳﺔ‬
                     ‫ّ‬                                                      ‫ّ‬
‫ي اﻟﺣﺎﺻﻝ. وﻛﺎن ذﻟك ﻓﻌﻼ ﺑﺣﺿور اﻟوزﻳر اﻷوﻝ‬       ‫ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﺑﻼد وﺳد اﻟﻔ اغ اﻟدﺳﺗور‬
                                                        ‫ّ ر‬
‫إﻟﻰ اﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻣﻊ رﺋﻳﺳﻲ ﻣﺟﻠس اﻟﻧواب وﻣﺟﻠس اﻟﻣﺳﺗﺷﺎرﻳن. وﻛﻣﺎ ﻫو ﻣﻌﻠوم‬
‫ﺗوﻟﻰ اﻟﺳﻳد ﻣﺣﻣد اﻟﻐﻧوﺷﻲ ﻣﻬﺎم رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ وﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ذﻟك‬
‫ﻓﻲ ﻧﺷ ة اﻷﻧﺑﺎء اﻟﻣﺳﺎﺋﻳﺔ، إﻻ أﻧﻪ ﻟم ﻳﺳﺗﻣر ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﻬﻣﺔ طوﻳﻼ، وﺗم ﻓﻲ اﻟﻳوم‬
                                                                  ‫ر‬
‫اﻟﻣواﻟﻲ ﺗﺳﻠّم ﻣﻬﺎم اﻟرﺋﻳس اﻟﻣؤﻗت ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﺳﻳد ﻓؤاد ّع طﺑق اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻔﺻﻝ 75‬
                     ‫اﻟﻣﺑز‬
                                                            ‫ﻣن اﻟدﺳﺗور.‬


                                             ‫وﻫﻛذا ﻋﺎﺷﺗﻪ ﺑﻘﻳﺔ وﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ :‬
                                                                ‫ّ‬
‫ﺷﻬدت اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ أﺣداﺛﺎ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺧﻼﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻓﻲ‬
                                                      ‫و‬
‫اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن ﻳوﻣﻲ 41 و51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102. واﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﺑﻌض‬
‫ﻻﻳﺎت ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﻓﻲ ﺷﻛﻝ اﺣﺗﺟﺎﺟﺎت وﻣظﺎﻫ ات ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم، ﻓﻲ ﺣﻳن‬
                           ‫ر‬                                      ‫اﻟو‬
‫ارﺗﺑطت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻻﻳﺎت ى ﺑﺎﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣﻧﻲ اﻟﺣﺎﺻﻝ ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻌد ﻓ ار اﻟرﺋﻳس‬
        ‫ر‬       ‫ر‬                            ‫أﺧر‬  ‫و‬
‫اﻟﺳﺎﺑق، واﺗّﺳﻣت ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﻧﻬب وﺳرﻗﺔ وﺣرق اﺳﺗدﻋت ﺗدﺧﻝ ﻗوات اﻷﻣن واﻟﺟﻳش ﻓﻲ‬
                       ‫ّ‬
          ‫ﻋدﻳد اﻟﺣﺎﻻت ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺣﺻوﻝ ﻋدﻳد اﻟوﻓﺎﻳﺎت وﺳﻘوط ﻋدﻳد اﻟﺟرﺣﻰ.‬


                                                ‫ﻣﺎذا ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102؟‬
‫ﺷﻬدت ﻣﻧﺎطق ﻋدﻳدة ﻣن اﻟﺑﻼد ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺗﻲ ﺗﻠت ﻫروب اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺣﺎﻟﺔ ﻣن‬
                                    ‫ر‬
‫اﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣﻧﻲ ﻏﻳر اﻟﻣﺳﺑوق،ارﺗﻛﺑت ﺧﻼﻟﻪ ﻋدﻳد اﻟﺟ اﺋم ﻣﺛﻝ اﻟﺳرﻗﺔ واﻟﻧﻬب‬
                    ‫ر‬
                                                                         ‫واﻟﺣرق.‬

                                              ‫ 01‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬


                       ‫أﻳﺎم ﺳوداء ﺗﻌﻳﺷﻬﺎ اﻟﺑﻼد ﻣن 51 إﻟﻰ71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﻋرﻓت اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ واﻟﻌدﻳد ﻣن ﻻﻳﺎت )ﺧﺎﺻﺔ ﻻﻳﺎت اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ( ﺑﻌد ﺳﻘوط اﻟﻧظﺎم أي‬
                                 ‫اﻟو‬        ‫اﻟو‬
‫ﻣن 51 إﻟﻰ 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أﺣداﺛﺎ ﻛﺑﻳ ة ﺳﺟﻠت ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة واﺻﺎﺑﺎت‬
      ‫ٕ‬                   ‫ر ُّ‬
                                                    ‫ﺧطﻳ ة ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬
                                                             ‫ر‬
‫وﻟﻌﺑت ﺑﻌض وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم وﺧﺎﺻﺔ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻟﻣرﺋﻳﺔ )وﻋﻠو وﺟﻪ اﻟﺗﺣدﻳد‬
‫إﺣدى اﻟﻘﻧوات اﻟﺗﻠﻔزﻳﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ( ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻔﺗ ة دور ﺳﻠﺑﻳﺎ ﻟﻣﺎ أدﺧﻠﺗﻪ ﻣن اﺿط اب‬
 ‫ر‬                         ‫ر ا‬
‫ي اﻷﻣن واﻟﺟﻳش ﻣن ﻧﺎﺣﻳﺔ واﻟﻬﻠﻊ و ﻋب اﻟذي أدﺧﻠﺗﻪ ﻓﻲ ﻧﻔوس‬
                      ‫اﻟر‬                             ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز‬
                                                       ‫اﻟﻣواطﻧﻳن ﻣن ﻧﺎﺣﻳﺔ ى.‬
                                                         ‫أﺧر‬
‫ﻟﻘد ﻛﺎﻧت ﻫذﻩ اﻟوﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم ﺗﺻدر ﻧداءات اﺳﺗﻐﺎﺛﺔ، وﺗﺑﻠﻎ ﻋن ﻫﺟوﻣﺎت ﻣن‬
‫أط اف ﻣﺳﻠّﺣﺔ وﺳﻳﺎ ات ﻣؤﺟ ة وﺣﺗﻰ ﺳﻳﺎ ات إﺳﻌﺎف ﻛﺎن ﻳﻘﺎﻝ أن ﺑداﺧﻠﻬﺎ ﻣﺳﻠﺣون‬
                                  ‫ر‬          ‫ر‬      ‫ر‬              ‫ر‬
‫ﻳطﻠﻘون اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطﻧﻳن وﻋﻠﻰ ﻟﺟﺎن اﻷﺣﻳﺎء. وﻗد أدت ﻫذﻩ اﻹﺷﺎﻋﺎت إﻟﻰ‬
‫اﺳﺗﻬداف ﻫذﻩ اﻟﺳﻳﺎ ات ﻣن ﻗﺑﻝ ﻗوات اﻷﻣن واﻟﺟﻳش وﻣن ﻗﺑﻝ ﻟﺟﺎن اﻷﺣﻳﺎء. وﻗد اد‬
 ‫ز‬                                                   ‫ر‬
     ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻬﻠﻊ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻧﺷر ﻣن أﺧﺑﺎر وﺻور ﻋﻠﻰ ﺷﺑﻛﺎت اﻟﺗواﺻﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ.‬
‫وﺳﻘط اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺧﻼﻝ ﻫذﻩ اﻷﻳﺎم وارﺗﻔﻊ ﻋدد اﻟوﻓﻳﺎت، ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‬
                                                               ‫و ﻻﻳﺎت اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ.‬
                                                                             ‫اﻟو‬


                               ‫اﻋﺗﺻﺎﻣﻲ "اﻟﻘﺻﺑﺔ"1 و"اﻟﻘﺻﺑﺔ 2" وﺗﻐﻳﻳر اﻟﻣﺳﺎر‬

‫ﻋﻠﻰ إﺛر ﻓ ار اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺗوﻟﻰ اﻟوزﻳر اﻷوﻝ آﻧذاك ﺗﻛوﻳن ﺣﻛوﻣﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ ﺷﻣﻠت‬
                                                             ‫ر‬
‫ي اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ.وﻗد اﻋﺗﺑرت‬
             ‫ر‬         ‫ﺑﻳن أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﺑﻌض اﻟوز اء اﻟﻣﻧﺗﻣﻳن إﻟﻰ اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟدﺳﺗور‬
                                                    ‫ر‬
‫ﻋدﻳد اﻟﺗﻳﺎ ات واﻟﻘوى اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻟﻣدﻧﻳﺔ أن ﺗﻛوﻳن اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ ﺑﻣﺛﻝ ﻫذﻩ اﻟﺗرﻛﻳﺑﺔ‬
                                                                     ‫ر‬
‫ﻫو ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻟﻼﻟﺗﻔﺎف ﻋﻠﻰ اﻟﺛو ة وﻣﻧﻊ اﻟﺳﻳر ﺑﻬﺎ ﻧﺣو إﺣداث ﺗﻐﻳﻳ ات ﺟذرﻳﺔ.وﺑرزت‬
             ‫ر‬                               ‫ر‬

                                              ‫ 11‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ي‬‫آﻧذاك ﻣطﺎﻟب ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺗﻣﺛﻠت ﻓﻲ اﻟدﻋوة إﻟﻰ إﻗﺎﻟﺔ اﻟوز اء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﻳن ﻟﻠﺗﺟﻣﻊ اﻟدﺳﺗور‬
                           ‫ر‬
‫ﻣن اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ، وﺣﻝ اﻟﺑرﻟﻣﺎن ﺑﻣﺟﻠﺳﻳﻪ وﺗﻌﻳﻳن ﻣﺟﻠس ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﺛو ة وﺣﻝ اﻟﺗﺟﻣﻊ‬
           ‫ر‬
‫ي اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ واﻟﻐﺎء اﻟدﺳﺗور واﻧﺗﺧﺎب ﻣﺟﻠس ﺗﺄﺳﻳﺳﻲ ﻳﺗوﻟﻰ ﺻﻳﺎﻏﺔ دﺳﺗور‬
                                                   ‫ٕ‬   ‫ر‬         ‫اﻟدﺳﺗور‬
‫ﺟدﻳد.وﻧظﻣت ﺗﻠك اﻟﻘوى ﻣﺎ ﻋرف ب"اﻋﺗﺻﺎم اﻟﻘﺻﺑﺔ 1" ﺛم"اﻋﺗﺻﺎم اﻟﻘﺻﺑﺔ 2".وأدى‬
 ‫ّ‬
‫اﻻﻋﺗﺻﺎم اﻟﺛﺎﻧﻲ إﻟﻰ اﺳﺗﻘﺎﻟﺔ اﻟﺳﻳد ﻣﺣﻣد اﻟﻐﻧوﺷﻲ، وﺗﻌﻳﻳن اﻟﺳﻳد ﺑﺎﺟﻲ ﻗﺎﺋد اﻟﺳﺑﺳﻲ‬
   ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻰ أس اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ. وﺗوﻟﻰ اﻟوزﻳر اﻷوﻝ اﻟﺟدﻳد إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﺗﻌدﻳﻼت اﻟﺗﻲ أدﺧﻠﻬﺎ‬
                                                                      ‫ر‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﺗﺧﺎذ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻹﺟ اءات، ﻣن أﻫﻣﻬﺎ إﻧﺷﺎء"اﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻟﺗﺣﻘﻳق‬
                                        ‫ر‬
‫أﻫداف اﻟﺛو ة واﻹﺻﻼح اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ"، واﻟدﻋوة ﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎت اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ،‬
                                                          ‫ر‬
‫إﻧﺷﺎء"اﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺗﺧﺎﺑﺎت"، واﻟﻐﺎء دﺳﺗور ﺳﻧﺔ 9591، واﻋﺗﻣﺎد ﻗﺎﻧون اﻟﺗﻧظﻳم‬
                                           ‫ٕ‬
                                                          ‫اﻟﻣؤﻗت ﻟﻠﺳﻠط، اﻟﺦ.‬
‫وﻣﺎ ﻳﻣﻛن ﻣﻼﺣظﺗﻪ أن ﻫذﻳن اﻻﻋﺗﺻﺎﻣﻳن ﺗ اﻣﻧﺎ ﻣﻊ ﻋﻣﻠﻳﺎت ﻗﻣﻊ ﻛﺑﻳر أدت إﻟﻰ‬
                              ‫ز‬
                                                    ‫ﺣﺻوﻝ إﺻﺎﺑﺎت ﺧطﻳ ة وﻋدﻳد اﻟوﻓﻳﺎت.‬
                                                                   ‫ر‬


                   ‫ﻣن ﻣﺎرس إﻟﻰ32 اﻛﺗوﺑر1102: ﺑﻳن اﻻﺷﺗﻌﺎﻝ واﻻﻧﺷﻐﺎﻝ :‬
‫ﻟم ﺗﻬدأ اﻷوﺿﺎع اﻷﻣﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻔﺗ ة وﺗواﺻﻠت ﻣظﺎﻫر اﻟﻌﻧف واﻻﺿط اﺑﺎت ﻓﻲ‬
      ‫ر‬                           ‫ر‬
‫اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻣﻧﺎطق اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺑدرﺟﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ، ﻧذﻛر ﻣﻧﻬﺎ اﻻﺿط اﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت‬
             ‫ر‬
‫اﺣﺗﺟﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻳﻳن ﺑﻌض ﻻة، وﻛذﻟك اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺟدت ﻋﻠﻰ إﺛر اﻟﺗﺻرﻳﺣﺎت‬
                                           ‫اﻟو‬
‫اﻟﺗﻲ أدﻟﻰ ﺑﻬﺎ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق، ﻓﻳﻣﺎ ﻋرﻓت اﻟﺑﻼد ﻫدوءا ﻧﺳﺑﻳﺎ ﻗﺑﻝ اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت‬
                                                                   ‫اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ .‬


                                                        ‫ﻣواﺿﻳﻊ وأﺣداث ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻣن أﺑرز ﻫذﻩ اﻟﻣواﺿﻳﻊ ﻧذﻛر اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ ﻋدﻳد اﻟﺳﺟون واﻟﺗﻲ ﺗوﻓﻲ أو‬
‫ع اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ اﻟذﻳن ﻧﺳﺑت إﻟﻳﻬم اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻋن ﻋدﻳد‬‫ح ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﻌﺷ ات، وﻣوﺿو‬
                                                    ‫ر‬             ‫ﺟر‬
                                              ‫ 21‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟوﻓﻳﺎت واﻹﺻﺎﺑﺎت، وﻛذﻟك اﻟﻧ اﻋﺎت اﻟﻘﺑﻠﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺟﻬﺎت واﻟﺗﻲ‬
                                         ‫ز‬
                                          ‫أدت ﻫﺎ إﻟﻰ ع ﻋدﻳد اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻟوﻓﻳﺎت.‬
                                                                  ‫وﻗو‬   ‫ﺑدور‬
                                                     ‫ﻣﺎذا ﺣﺻﻝ ﻓﻲ اﻟﺳﺟون؟‬
‫ﺷﻬدت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺳﺟون اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻧﻔﻼﺗﺎ ﻛﺑﻳر أدى إﻟﻰ ﻓ ار أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷ ة آﻻف‬
    ‫ر‬             ‫ر‬           ‫ا‬
‫ﺳﺟﻳن إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻻﺣﺗ اق واﻻﺧﺗﻧﺎق أو اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
                    ‫ر‬
                                                                        ‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬
‫وﻗد ﺗوﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ أﺑﺣﺎﺛﻬﺎ إﻟﻰ وﺟود ﻓرﺿﻳﺗﻳن: ﻓﺈﻣﺎ أن ﺗﻛون اﻻﺿط اﺑﺎت‬
   ‫ر‬
‫اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت داﺧﻝ اﻟﺳﺟون ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻣؤاﻣ ة ﻫﺎ ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﺎﺑق ﻣن اﻷﺷﺧﺎص‬
                               ‫ر دﺑر‬
‫اﻟﻣوﺟودﻳن ﻓﻲ ﻣواﻗﻊ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ، واﻣﺎ أن ﺗﻛون ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺗﻣرد اﻟﺳﺟﻧﺎء أﻧﻔﺳﻬم ﺑﺳﺑب‬
                     ‫ّ‬                       ‫ٕ‬
                                  ‫اﻟظروف اﻟﺳﻳﺋﺔ اﻟﺗﻲ ﻳﻌﻳﺷوﻧﻬﺎ داﺧﻝ اﻟﺳﺟون.‬
                                                             ‫ﻣن ﻫم اﻟﻘﻧﺎﺻــﺔ؟‬
‫ﻻت،ﺗوﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ‬‫ع اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ اﻟذي ﻛﺛرت ﺣوﻟﻪ اﻟﺗﺳﺎؤ‬‫ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﻣوﺿو‬
‫اﺳﺗﻣﺎﻋﻬﺎ ﻟﻌدﻳد اﻷط اف، وﻣن ﺧﻼﻝ ﺗﺣﻠﻳﻠﻬﺎ ﻟﻠوﻗﺎﺋﻊ واﻷﺣداث إﻟﻰ أﻧﻬﻼ وﺟود ﻟﺟﻬﺎز‬
                                                      ‫ر‬
‫ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺻﺔ، وﻫذا ﻻ ﻳﻌﻧﻲ أﻧﻪ ﻟم ﺗﺗم ﻋﻣﻠﻳﺎت ﻗﻧص ﺑﻬدف اﻟﻘﺗﻝ،ﺑﻝ ى اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
        ‫ﺗر‬
‫أﻧﻪ ﺣﺻﻠت ﺑﺎﻟﻔﻌﻝ ﻋﻣﻠﻳﺎت ﻗﻧص ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان ﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻘوات اﻷﻣن ﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق‬
‫اﻟﻧﺎر ﺑﻌد أن اﺗﺧذوا ﻣواﻗﻊ ﻓوق أﺳطﺢ اﻟﺑﻧﺎﻳﺎت اﻟﻌﺎﻟﻳﺔ،وﻗﺎﻣوا ﺑﺗوﺟﻳﻪ ﺿرﺑﺎت ﻓﻲ‬
‫أﻣﺎﻛن ﻗﺎﺗﻠﺔ )اﻟ أس واﻟﻘﻠب واﻟظﻬر واﻟﺻدر، اﻟﺦ.(. ﻓﻌدم وﺟود ﺟﻬﺎز ﺧﺎص ﻟﻠﻘﻧﺎﺻﺔ‬
                                                         ‫ر‬
‫ﺿﻣن أﺳﻼك اﻷﻣن اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ )وﻓق ﻣﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ اﻟﻣﺳؤوﻟون اﻷﻣﻧﻳون( ﻻ ﻳﻧﻔﻲ إطﻼﻗﺎ‬
               ‫ﻋدم وﺟود ﻋﻧﺎﺻر أﻣﻧﻳﺔ ﻗﺎﻣت ﺧﻼﻝ اﻟﺛو ة ﺑﻌﻣﻠﻳﺎت ﻗﻧص ﺑﻬدف اﻟﻘﺗﻝ.‬
                                       ‫ر‬
‫وﻛﺷﻔت اﻟﺗﺣرﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋن وﺟود ﻣؤﺷ ات ﺗدﻝ ﺑﺷﻛﻝ ﻗﺎطﻊ أن‬
                  ‫ر‬
‫ﻋدﻳد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺗم ﻗﺗﻠﻬم أو إﺻﺎﺑﺗﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ ﻋﻧﺎﺻر ﻳﺗﻣﺗﻌون ﺑﻘد ة ﻋﺎﻟﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬
          ‫ر‬
              ‫اﻟرﻣﺎﻳﺔ، وأن ﻻء اﺗﺧذوا اﻟﻣواﻗﻊ واﺳﺗﻌﻣﻠوا اﻷﺳﻠﺣﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑذﻟك.‬
                                                                      ‫ﻫؤ‬


                                              ‫ 31‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ى، ﻛﺎن ﺗواﺟد ﺑﻌض اﻟﻌﻧﺎﺻر‬‫إﻻ أﻧﻪ ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة أن ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت اﻷﺧر‬
                                              ‫ر‬
‫ﻫم ﺑﺄزﻳﺎء وأﺳﻠﺣﺔ‬
               ‫اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ ﻣن ﻗوات اﻷﻣن أو اﻟﺟﻳش ﻓوق اﻟﺑﻧﺎﻳﺎت اﻟﻌﺎﻟﻳﺔ وﺑروز‬
‫ﺧﺎﺻﺔ )ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺗﻲ ﺗﻠت ﻣﺑﺎﺷ ة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102( ﺗم ﻓﻲ إطﺎر ﺗﺄﻣﻳن ﺑﻌض‬
                                        ‫ر‬               ‫ر‬
‫ع اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ. ﻛﻣﺎ أن‬‫اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ وﺗﻧﻔﻳذا ﻟﺧطﺔ أﻣﻧﻳﺔ ﻣﺳﺑﻘﺔ اﻟوﺿﻊ، ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬذا ﺑﻣوﺿو‬
                                  ‫و‬
‫إطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟذي ﺣﺻﻝ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻛﺎن ﻧﺎﺗﺟﺎ ﻋن ﻋدم ﺗﻧﺳﻳق ﺑﻳن‬
              ‫اﻷط اف اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ و وﻋن ارﺗﺑﺎك ﺳﺑﺑﻪ ﻛﺛ ة اﻹﺷﺎﻋﺎت وﻧداءات اﻹﻏﺎﺛﺔ.‬
                                      ‫ر‬                                 ‫ر‬
          ‫اﻟﺻ اﻋﺎت اﻟﻌروﺷﻳﺔ: ﺿرﺑﺔ ﻟﻣﻔﻬوم اﻟﻣواطﻧﺔ وﻗﺑوﻝ اﻵﺧر‬
                                            ‫ّ‬          ‫ر‬
‫ﺑﻌد أﺷﻬر ﻣن ﻓ ار اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑرزت ﺻ اﻋﺎت اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﻛﺑﻳ ة ﻓﻲ ﺑﻌض‬
       ‫ر‬                 ‫ر‬                       ‫ر‬
‫ي.وﺣﺻﻠت ﺧﻼﻟﻬﺎ‬‫اﻟﻣﻧﺎطق،واﺗﺧذت ﻫذﻩ اﻟﺻ اﻋﺎت طﺎﺑﻊ اﻟﺻ اع اﻟﻘﺑﻠﻲ واﻟﻌﺷﺎﺋر‬
                              ‫ر‬             ‫ر‬
‫ﻣﺻﺎدﻣﺎت داﻣﻳﺔ أدت إﻟﻰ ح ووﻓﺎة ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن،وﺧﺎﺻﺔ ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ‬
        ‫ﺑو‬                             ‫ﺟر‬
                                                       ‫وﺗﺣدﻳدا ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﺗﻠوي.‬
‫ى اﻟﻠﺟﻧﺔ أن اﻷﺳﺑﺎب اﻟﻌﻣﻳﻘﺔ ﻟذﻟك ﺗﻌود إﻟﻰ ﻋواﻣﻝ ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ‬‫وﺗر‬
‫وﺛﻘﺎﻓﻳﺔ ﻣﺗﻌددة، وأن اﻟﻔﺳﺎد اﻟذي ﺗﻔﺷﻰ ﻓﻲ ظﻝ ﺣﻛم اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻬﻣﻳش‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻳﺷﻬﺎ ﻋدﻳد اﻟﻣﻧﺎطق واﻟﻔﺋﺎت ﻟﻳﺳت ﻏرﻳﺑﺔ ﻋن ﺑروز ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫ ة ﻣن ﺟدﻳد.ﻛﻣﺎ‬
            ‫ر‬
‫أن ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺿﻌف اﻟذي طر ﻋﻠﻰ ﻣؤﺳﺳﺎت اﻟدوﻟﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺗﻲ ﺗﻠت ﺳﻘوط اﻟﻧظﺎم‬
                     ‫ر‬                            ‫أ‬
                                                           ‫اﻟﺳﺎﺑق ﺳﺎﻫم ﻓﻲ ذﻟك.‬
                                           ‫ة؟‬
                                            ‫ﻛﻳف ﻋﺎش اﻷطﻔﺎﻝ واﻟﻧﺳﺎء اﻟﺛور‬
‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻟﺗرﻛﻳز ﻋﻠﻰ ﺧﺻوﺻﻳﺔ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌرﺿت ﻟﻬﺎ اﻟﻧﺳﺎء أﺛﻧﺎء أﺣداث‬
                          ‫ّ‬                  ‫ّ‬                    ‫و ّ‬
‫اﻟﺛو ة وﺧﺻوﺻﻳﺔ اﻷﺿ ار اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻧﻬﺎ، ﻏم أن ﻋدد ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺳﺎء أﻗﻝ ﺑﻛﺛﻳر ﻣن‬
                                   ‫ﻓر‬              ‫ر‬               ‫ر‬
‫ﻋدد ﻣﻠﻔﺎت اﻟرﺟﺎﻝ ﻓﺈن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻧﺳﺎء اﻟﻼﺗﻲ أدﻟﻳن ﺑﺷﻬﺎدﺗﻬن ﻛﺿﺣﺎﻳﺎ ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷ ات‬
 ‫ر‬
‫واﻟﻼﺗﻲ ﻗدﻣن إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳواء ﻛﺄﻣﻬﺎت أو ﻛزوﺟﺎت أو ﻛﺄﺧوات ﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت أﺑﻧﺎﺋﻬن‬
‫أو أزواﺟﻬن أو اﺣد إﺧوﺗﻬن ﻳﻔوق ﺑﻛﺛﻳر ﻋدد اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣن ﻗﺑﻠﻬن ﻛﺿﺣﺎﻳﺎ‬
                  ‫ّ‬
                                                               ‫ﻣﺑﺎﺷ ة .‬
                                                                  ‫ر‬
                                              ‫ 41‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺗﻔﺎدت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻧﺳﺎء اﻟﺣدﻳث ﻋن ﺗﺟﺎرﺑﻬن اﻟﺧﺎﺻﺔ واﻟﻣﺑﺎﺷ ة ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف أﺷﻛﺎﻝ‬
               ‫ر‬
     ‫اﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘوق، وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠّق اﻷﻣر ﺑﺎﻻﻋﺗداءات ذات اﻟﺻﺑﻐﺔ اﻟﺟﻧﺳﻳﺔ.‬
                                                       ‫ّ‬
‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ ورود ﻋدة ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻧﺳﺎء ﻓﻘدن أﺟﻧﺗﻬن إﺛر اﺳﺗﻧﺷﺎﻗﻬن ﻟﻠﻐﺎز‬
                                              ‫ّ‬           ‫ر‬         ‫و ّ‬
‫ع أو ﺗﻌرﺿﻬن ﻟﺣوادث ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ، وﻳﻌﺗﺑر ﻓﻘدان اﻟﺟﻧﻳن أو اﻻﺑن، ﺗﺟرﺑﺔ‬
                                                      ‫ّ‬       ‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﻗﺎﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻷم ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﺣﺎﻻت ﺗﺧﻠف آﺛﺎر ﻧﻔﺳﻳﺔ وﺟ اﺣﺎ ﻳﺻﻌب ﺗﺿﻣﻳدﻫﺎ،‬
                    ‫ر‬            ‫ا‬
‫وﺗﺗﺿﺎﻋف اﻟﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﻧﻔﺳﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺛﻝ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻻت ﺑﺈﺣﺳﺎس ﻋﻣﻳق ﺑﺎﻟظﻠم واﻟﻘﻬر، ﻣﻣﺎ‬
                                    ‫أدى إﻟﻰ ﺣﺎﻻت اﻛﺗﺋﺎب ﺣﺎدة ﻟدى اﻷﻣﻬﺎت.‬
                                                  ‫ّ‬
‫اﻷطﻔﺎﻝ أﻳﺿﺎ ﺗﻌرﺿوا أﺛﻧﺎء اﻟﺛو ة إﻟﻰ ﻋدة اﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﻓﻘد ﺷﺎرك اﻟﻌدﻳد ﻣﻧﻬم ﻓﻲ‬
                                  ‫ّ‬      ‫ر‬
‫اﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ ﻛﺎﻣﻝ ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، وﺗﺣﺻﻠت ﻋﻠﻰ 701 ﻣﻠف ﻷطﻔﺎﻝ‬
                                        ‫و‬                  ‫ر‬
                                                                ‫أﻏﻠﺑﻬم ﻣن اﻟذﻛور.‬
‫وﺗﺷﻳر د اﺳﺔ ﻫذﻩ اﻟﻣﻠﻔﺎت إﻟﻰ أن ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷ ة طﻔﻼ ﺗوﻓﻰ اﻏﻠﺑﻬم أﺛﻧﺎء اﻟﻣظﺎﻫ ات‬
 ‫ر‬                              ‫ر‬                              ‫ر‬
               ‫اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻣﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 واﻷﻳﺎم اﻟﻣواﻟﻳﺔ.‬
‫وﻣن ﺑﻳن ﻻء أﺻﻳب ﻋﺷ ة أطﻔﺎﻝ ﺑطﻠق ي ﻓﻲ أﻣﺎﻛن ﻗﺎﺗﻠﺔ ﻓﺧﻣﺳﺔ ﻣﻧﻬم أﺻﻳﺑوا‬
                                  ‫ﻧﺎر‬         ‫ر‬           ‫ﻫؤ‬
    ‫ﻓﻲ اﻟ أس، ﻓﻲ ﻣﺎ أﺻﻳب اﺛﻧﺎن ﻓﻲ اﻟﺻدر واﺛﻧﺎن ﻓﻲ اﻟﺑطن وأﺻﻳب واﺣد ﻓﻲ اﻟﻘﻠب.‬
                                                                     ‫ر‬
‫ع أدت إﻟﻰ وﻓﺎة طﻔﻠﺔ ﻟم ﻳﺗﺟﺎوز‬‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫ع اﻷوﻟﻰ ﻣﺑﺎﺷ ة ﻓﻲ‬
   ‫ر‬             ‫ﺳﻧﻬﺎ اﻟﺛﻣﺎﻧﻳﺔ أﺷﻬر، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب و إﺻﺎﺑﺗﻳن ﺑﻘذاﺋف ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫اﻟﺻدر واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻓﻲ اﻟ أس، وﺗوﻓﻰ طﻔﻝ ﺑﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ و رﺿﻳﻊ ﺑﻌد دﻫﺳﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ‬
                                                  ‫ر‬
                                                                       ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬
‫ووﺛﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻣﺳﻳن ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺧّﻔت ﻟـ61 طﻔﻝ أﺿرر ﺟﺳدﻳﺔ‬
 ‫ّ‬    ‫اا‬              ‫ﻠ‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ واﺻﺎﺑﺎت اﺳﺗوﺟﺑت ﻋﻣﻠﻳﺎت ﺟ اﺣﻳﺔ وﻧذﻛر ﺣﺎﻟﺔ اﻟطﻔﻝ اﻟذي أﺻﺎﺑﺗﻪ رﺻﺎﺻﺔ‬
                                      ‫ر‬                        ‫ٕ‬
‫إﺛر ﺗﻔرﻳق ﻣظﺎﻫ ة ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت ﺗﺳﺑﺑت ﻟﻪ ﻓﻲ ﻋﺟز ﺑدﻧﻲ ﻓﻲ ﻳدﻩ اﺳﺗوﺟﺑت اﺣﺔ‬
  ‫ر‬                                              ‫و‬    ‫ر‬
‫ّة، وﻛذﻟك اﻟطﻔﻝ اﻟذي ﻓﻘد ﻋﻳﻧﻪ‬
                           ‫ﺑﺳﺗﺔ أﺷﻬر وﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺳﻳﺔ ﺣﺎدة ﺗطﻠﺑت ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺗﻣر‬
                                               ‫ّ‬
                                                            ‫ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ.‬
                                                                     ‫و‬

                                              ‫ 51‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺻدد ﺗوﺻﻲ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺈﺣداث آﻟﻳﺔ وطﻧﻳﺔ ﻣﺳﺗﻘّﺔ ﻋن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬
                       ‫ﻠ‬     ‫ّ‬
‫ﻟﻔﺎﺋدة اﻷطﻔﺎﻝ ﺿﺣﺎﻳﺎ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت، ﻣﻊ ﺿرو ة اﻟﺗرﻛﻳز ﻋﻠﻰ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟوﺿﻌﻳﺎت اﻟﻧﻔﺳﻳﺔ‬
 ‫ّ‬        ‫ّ‬                         ‫ر‬
‫ﻻء اﻷطﻔﺎﻝ ﺳواء ﺑﺻﻔﺗﻬم ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻣﺑﺎﺷرﻳن أو ﺑﺻﻔﺗﻬم ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷرﻳن‬‫ﻟﻬؤ‬
                                                        ‫)ﻓﻘدان اﻷب أو اﻷم ...(‬

                                     ‫ﻣن اﻟﻣﺳؤوﻝ ؟ أﻓ اد أم ﻣؤﺳﺳﺎت ؟‬
                                                  ‫ر‬
‫ﻳﻣﺛﻝ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت ﻋن اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات أﺣد اﻷﻫداف اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ إن ﻟم ﻧﻘﻝ‬
                              ‫ز‬
‫اﻟﻬدف اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻌﻣﻠﻳﺔ اﻟﺑﺣث واﻟﺗﻘﺻﻲ. ﻛﻣﺎ أن ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ ﻋﻣﺎ‬
 ‫ّ‬
‫ﺣﺻﻝ ﻳﻣر وﺟوﺑﺎ ﻋﺑر ﺑﻳﺎن اﻹطﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﻼﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات ﻟﻠوﺻوﻝ ﻻﺣﻘﺎ‬
             ‫ز‬                                                  ‫ّ‬
                                                         ‫ﻟﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت.‬
                                       ‫اﻹطﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﻼﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات‬
                                        ‫ز‬
                           ‫اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات ﻣن ﻣﻧظور اﻟﻣﻌﺎﻫدات اﻟدوﻟﻳﺔ‬
                                                       ‫ز‬
‫ﺗم أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث اﻟﻣؤدﻳﺔ ﻟﺳﻘوط اﻟﻧظﺎم اﻧﺗﻬﺎك اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺣﻘوق واﻟﺣرﻳﺎت اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﻔﻠﺗﻬﺎ اﻟﻣﻌﺎﻫدات اﻟدوﻟﻳﺔ اﻟﻣﺻﺎدق ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣن طرف اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، وطﺎﻟت‬
‫اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺑﺷﻛﻝ أﺳﺎﺳﻲ اﻟﺣﻘوق اﻟﻣدﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ، وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ‬
                                                             ‫ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﺟﺳدﻳﺔ.‬
‫وﻳﻌﻧﻲ اﻧﺗﻬﺎك ﻫذﻩ اﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ ﻋدم اﺣﺗ اﻣﻬﺎ وﻋدم ﺣﻣﺎﻳﺗﻬﺎ وﺣرﻣﺎن اﻟﻧﺎس ﻣن‬
                                ‫ر‬
‫اﻟﺗﻣﺗﻊ ﺑﻬﺎ ﺑﺳﺑب ﺗدﺧﻝ اﻟﺳﻠطﺔ أو اﻟﻐﻳر ﻣﻣﺎ ﻳﻧﺟر ﻋﻧﻪ اﻧﺗﻘﺎص ﻟﻛ اﻣﺔ اﻹﻧﺳﺎن‬
           ‫ر‬                ‫ّ‬                           ‫ّ‬
‫وﺣﻘوﻗﻪ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑطﺑﻳﻌﺗﻪ اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ واﻟﺣﺎق أﺿ ار ﺑﻪ ﺗﺗﻔﺎوت ﺑﺗﻔﺎوت ﺧطو ة اﻻﻧﺗﻬﺎك‬
        ‫ر‬                       ‫ر‬         ‫ٕ‬
                                                          ‫وطﺑﻳﻌﺔ اﻟﺣق اﻟﻣﻧﺗﻬك.‬
                          ‫اﻻ ﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات ﻣن ﻣﻧظور اﻟﺗﺷرﻳﻌﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ‬
                                                      ‫ز‬
‫ﺗدﺧﻝ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض ﻟﻬﺎ اﻟﻣﺗﺿررون أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬
                                       ‫ّ‬        ‫ز‬
‫ﺗﺣت طﺎﺋﻠﺔ ﺟ اﺋم اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺧﺎص وﻫﻲ اﻟﺟ اﺋم اﻟﺗﻲ ﺗﻬدد ﺑﺎﻟﺧطر اﻟﺣﻘوق‬
                          ‫ر‬                                ‫ر‬

                                              ‫ 61‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ذات اﻟطﺎﺑﻊ اﻟﺷﺧﺻﻲ اﻟﺑﺣت أي اﻟﺣﻘوق اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺷﺧص اﻟﻣﺟﻧﻲ ﻋﻠﻳﻪ وﻣن‬
‫اﻟﻣﻘوﻣﺎت اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻟﺷﺧﺻﻳﺗﻪ وﺗﺧرج ﻋن ة اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ اﻻﻗﺗﺻﺎدي وأﻫﻣﻬﺎ اﻟﺣق ﻓﻲ‬
                                ‫داﺋر‬
‫اﻟﺣﻳﺎة وﻳﻠﻳﻬﺎ اﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﺣرﻣﺔ اﻟﺟﺳدﻳﺔ واﻟﺣق ﻓﻲ ﺻﻳﺎﻧﺔ اﻟﻌرض واﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﺷرف‬
                                                                           ‫واﻻﻋﺗﺑﺎر.‬
‫وﻫذﻩ اﻟﺟ اﺋم ﻣﻧﺻوص ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟوطﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟ اﺋﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺑﻳن‬
             ‫ز‬                                               ‫ر‬
‫اﻷرﻛﺎن اﻟﻣﺎدﻳﺔ واﻟﻣﻌﻧوﻳﺔ ﻟﻛﻝ ﺟرﻳﻣﺔ ﻛﻣﺎ ﺗﺑﻳن اﻟﻌﻘﺎب اﻟﻣﺳﻠط ﻋﻠﻰ ﻣرﺗﻛﺑﻬﺎ. وﻗد‬
                                         ‫ﺣﺻﻠت ﻋدﻳد اﻟﺟ اﺋم اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗوﺟب ﻋﻘﺎﺑﺎ ﺟ اﺋﻳﺎ.‬
                                             ‫ز‬                       ‫ر‬
                                                               ‫ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت‬
‫إن دور ﻟﺟﺎن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻓﻲ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت ﻳﺧﺗﻠف ﺑﺻﻔﺔ ﺟوﻫرﻳﺔ ﻋن دور‬
‫اﻟﻘﺿﺎء، ﻓﻣﺎ ﺗﺻﺑو إﻟﻳﻪ اﻟﻌداﻟﺔ اﻟﺗﻘﻠﻳدﻳﺔ ﻫو اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد اﻟﺟﺎﻧﻲ ﺑﺻﻔﺔ ﻓردﻳﺔ‬
‫ﻟﺗﺣﻣﻳﻠﻪ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺟ اﺋﻳﺔ ﻋن اﻟﻔﻌﻝ اﻟذي ارﺗﻛﺑﻪ واﻟذي ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﺿرر ﻟﻠﺿﺣﻳﺔ، ﻓﻲ‬
                                                     ‫ز‬
‫ﺣﻳن ﻳﻬدف ﻋﻣﻝ ﻟﺟﺎن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق أﺳﺎﺳﺎ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﺟﻣﺎﻋﻳﺔ ﻋن‬
‫اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ وﻫﻲ ﻣﺳؤوﻟﻳﺎت ﻳﺗﺣﻣﻠﻬﺎ اﻟﻧظﺎم واﻷﺟﻬ ة واﻟﻣؤﺳﺳﺎت.‬
           ‫ز‬                 ‫ّ‬                          ‫ز‬
          ‫ي:‬‫ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﻔردﻳﺔ ﺑﻳن اﻟﻘﺿﺎء اﻟﻌدﻟﻲ واﻟﻘﺿﺎء اﻟﻌﺳﻛر‬
‫ﺗﻌﻬّد اﻟﻘﺿﺎء اﻟﻌدﻟﻲ ﺑﺎﻟﻘﺿﺎﻳﺎ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﺣداث اﻟﺛو ة ﺑﻌد أن ﺗم ﻓﺗﺢ أﺑﺣﺎث ﺗﺣﻘﻳﻘﻳﺔ‬
                  ‫ّ‬         ‫ر‬
‫ع اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻫم أﻋوان‬‫ﻓﻲ اﻟﻐرض، وﻋﻧدﻣﺎ ﺛﺑت أن ﻣرﺗﻛﺑﻲ اﻟﺟ اﺋم ﻣوﺿو‬
                                    ‫ر‬
‫ي، وذﻟك وﻓﻘﺎ ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻔﺻﻝ 22 ﻣن‬‫أﻣن، ﺗم إﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺿﺎء اﻟﻌﺳﻛر‬
‫اﻟﻘﺎﻧون اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻘوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ اﻟذي اﻗﺗﺿﻰ "أﻧﻪ ﺗﺣﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ‬
‫ذات اﻟﻧظر اﻟﻘﺿﺎﻳﺎ اﻟﺗﻲ ﻳﻛون أﻋوان اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ طرﻓﺎ ﻓﻳﻬﺎ ﻣن أﺟﻝ واﻗﻌﺔ ﺟدت‬
‫ﻓﻲ ﻧطﺎق ﻣﺑﺎﺷ ة اﻟﻌﻣﻝ وﻟﻬﺎ ﻣﺳﺎس ﺑﺄﻣن اﻟدوﻟﺔ اﻟداﺧﻠﻲ أو اﻟﺧﺎرﺟﻲ أو ﺑﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم‬
                                                              ‫ر‬
‫ﻓﻲ اﻟطرﻳق اﻟﻌﺎم وﺑﺎﻟﻣﺣﻼت اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ واﻟﺧﺎﺻﺔ وذﻟك أﺛﻧﺎء أو إﺛر اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
                                            ‫واﻟﻣواﻛب واﻻﺳﺗﻌ اﺿﺎت واﻟﺗظﺎﻫر واﻟﺗﺟﻣﻬر."‬
                                                                   ‫ر‬


                                              ‫ 71‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                    ‫ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻳﺔ‬
‫إن ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد ﻣن أﺣداث وﻣﺎ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ ﻣن أﺿ ار ﻛﺎن ﻧﺗﻳﺟﺔ ارﺗﻛﺎب أﻓ اد‬
 ‫ر‬                      ‫ر‬
‫ﻷﻓﻌﺎﻝ ﻣﺟرﻣﺔ.إﻻ أن ﻗﻳﺎم ﻫذا اﻟﻔرد أو ذاك ﺑﺎﻷﻓﻌﺎﻝ اﻟﻣﻧﺳوﺑﺔ إﻟﻳﻪ وﻟﺋن ﻣﻛن ﻣن إﺛﺎ ة‬
‫ر‬         ‫ّ‬                                                           ‫ّ‬
‫ﻣﺳؤوﻟﻳﺗﻪ اﻟﻔردﻳﺔ ﻓﺈن ذﻟك ﻻ ﻳﻧﻔﻲ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﻟﻠﻧظﺎم ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ،ﺑدءاﺑﻣؤﺳﺳﺔ‬
‫رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ وﻫﻳﺎﻛﻠﻬﺎاﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ )ﻣن أﻋﻠﻰ ﻫرم اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ‬
‫وادا ة أﻣﻧﻪ( ﻻ إﻟﻰ ﻣﺧﺗﻠف اﻟوز ات اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﺣداث )وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ، وز ة‬
‫ار‬             ‫ار‬                         ‫ار‬                ‫وﺻو‬    ‫ٕ ر‬
‫اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ، وز ة اﻹﻋﻼم، وز ة اﻟﻌدﻝ وﺣﻘوق إﻧﺳﺎن، وز ة اﻟﺻﺣﺔ، وز ة اﻝ‬
    ‫ار‬             ‫ار‬                      ‫ار‬           ‫ار‬
                                                            ‫ﺷؤون اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ، اﻟﺦ.(‬
                                         ‫أي ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻟرﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ؟‬
                                                                  ‫ّ‬
‫رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻫو اﻟﻣﺳؤوﻝ ﻋن وﺿﻊ اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻷﻣﻧﻳﺔ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ إﺷ اﻓﻪ ﺑﺻﻔﺔ‬
       ‫ر‬
‫ﻫﺎ ﻟﻸﻋوان ﻣن ﻗﺑﻝ‬
               ‫ﻓﻌﻠﻳﺔ وﻣﺑﺎﺷ ة ﻋﻠﻰ اﻟوﺳﺎﺋﻝ واﻟﺗﺟﻬﻳزت اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻣﻔروض ﺗوﻓﻳر‬
                                     ‫ا‬                    ‫ر‬
                                                                    ‫وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ .‬
                                                                               ‫ار‬
‫وﻗد ﻣر اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺛﻼث ﻣ اﺣﻝ، ﻓﻔﻲ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ اﻋﺗﻣد ﻣﻧطق اﻟﻘوة‬
 ‫ّ‬                                    ‫ر‬
‫واﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣطﻠق ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺗﻳﺎر اﻷﻣﻧﻲ، وﻫو ﻣﺎ ﺗﺟﺳد ﻓﻲ ﺧطﺎﺑﻪ اﻷوﻝ. وﻗد أدى‬
‫ذﻟك إﻟﻰ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻣﻔرط ﻟﻠﻘوة ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن واﻟﻰ ﺳﻘوط ﻋدﻳد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ‬
                        ‫ٕ‬                    ‫ّ‬
‫ﻋدة ﻣﻧﺎطق ﻣﺛﻝ ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن واﻟرﻗﺎب. وﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﺣﺎوﻝ ﻣن ﺧﻼﻝ ﺧطﺎﺑﻪ‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺣﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻣﻊ ﻣواﺻﻠﺔ اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺣﻝ اﻷﻣﻧﻲ. أﻣﺎ ﻓﻲ‬
              ‫ّ‬                                        ‫ّ‬
‫اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓﻘد ﺳﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻘدﻳم ﻻت ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻻﺑﺗﻌﺎد ﻋن اﻟﺣﻝ‬
                                   ‫ﺗﻧﺎز‬
‫اﻷﻣﻧﻲ ﺑﺈﻋطﺎء اﻷﻣر ﺑﺎﻟﺗوﻗّف ﻋن اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، وﻫوﻣﺎ ﺗﺟﺳد ﻓﻲ‬
                                                    ‫اﻟﺧطﺎب اﻟﺛﺎﻟث.‬
‫وﻛﺎن رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑق ﻳﺗﺎﺑﻊ ﻟﻣﺟرﻳﺎت اﻷﺣداث واﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت وطرق اﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ‬
‫ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟزﻣﻧﻳﺔ اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن 71 دﻳﺳﻣﺑر0102 إﻟﻰ 41ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺗم إﻋﻼﻣﻪ‬
        ‫ّ‬                                                   ‫ر‬
‫ﺑﻌﻣﻠﻳﺎت إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﻣﺎ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﻣن ﺳﻘوط ﺿﺣﺎﻳﺎ، وﻟﻛﻧﻪ ﻟم‬
                                                                   ‫ّ‬

                                              ‫ 81‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻳﺗدﺧﻝ ﻟوﻗف أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻘﻣﻊ اﻟذي ﺗواﺻﻝ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﻧﺎطق وﻋﻠﻰ اﻣﺗداد ﻋدة أﻳﺎم. وﻟم‬
‫ﺑﺈﻋطﺎء ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑوﻗف إطﻼق‬   ‫ﻳﺗدﺧﻝ ﺑﺻﻔﺔ ﺻرﻳﺣﺔ إ ّ ﻳوم 31ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
                                              ‫ﻻ‬                ‫ّ‬
‫اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻣﻣﺎ ﻳﻘﻳم اﻟدﻟﻳﻝ ﺑﺻﻔﺔ واﺿﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳؤوﻟﻳﺗﻪ ﻓﻲ إﻋطﺎء اﻷواﻣر‬
                                                                    ‫ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص.‬
‫وﺗﺑﻘﻰ ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎ ﻩ اﻟﻘﺎﺋد اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻘوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﻓﻌﺎﻝ‬
                                            ‫ر‬                    ‫ّ‬
‫اﻟﺗﻲ ﻳرﺗﻛﺑﻬﺎ ﻣرؤوﺳﻳﻪ ﻗﺎﺋﻣﺔ، واﻋﺗﻣﺎدﻩ اﻟﺧﻳﺎر اﻷﻣﻧﻲ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ أﺳﻠوب اﻟﻘﻣﻊ واﻟﻘوة‬
‫اﻟﻣﻔرطﺔ ﻋوﺿﺎ ﻋن إﻳﺟﺎد اﻟﺣﻠوﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ، ﺧﺎﺻﺔ وأن ﺑداﻳﺔ‬
                                         ‫اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻛﺎﻧت ﻷﺳﺑﺎب اﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ.‬
                 ‫ة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﻣن اﻟرﺋﻳس واﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟرﺳﻣﻳﺔ؟‬
                                                      ‫ﻣﺎذا ﻋن ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻹدار‬
‫ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻣﺎ اج ﻋن ﺗورط ﺟﻬﺎز اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻗﻣﻊ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، ﻟم ﻳﺛﺑت ﻟدى‬
                                                       ‫ّ‬       ‫ر‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﺗﺣرﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﺑﻬﺎ أن اﻷﻋوان اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻬذا اﻟﺟﻬﺎز ﺳﺎﻫﻣوا‬
‫ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻘﻣﻊ ﻛﻣﺎﻟم ﻳﺛﺑت أﻧﻬم ﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص ﺑﺄي ﺷﻛﻝ ﻣن اﻷﺷﻛﺎﻝ‬
                                                                   ‫ﺧﻼﻝ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت.‬
                                            ‫ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﻬﻳﺎﻛﻝ اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﺣداث‬
‫إن ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻳﺔ ﻳﻣر وﺟوﺑﺎ ﻋﺑر اﻟﺑﺣث ﻋن اﻷدوا اﻟﺗﻲ ﻟﻌﺑﺗﻬﺎ اﻟﻌدﻳد‬
                 ‫ر‬                           ‫ّ‬
                                  ‫ﻣن اﻟوز ات ﺳواء ﺑﺻو ة ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷ ة.‬
                                   ‫ر‬             ‫ر‬      ‫ر‬            ‫ار‬
‫ﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ إن وزرﺗﻲ اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ ﻟﻌﺑﺗﺎ اﻟدور اﻟﺣﺎﺳم ﻓﻲ اﻷﺣداث وﻛﺎن‬
                                                             ‫ا‬
‫ﻫﻣﺎ ﻣﺑﺎﺷ اﺑﺎﻋﺗﺑﺎ اﻻﻟﺗﺣﺎم اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﺎﻟﺟﻣﺎﻫﻳر وﺳﻳطرﺗﻬﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻣور اﻷﻣﻧﻳﺔ‬
                                                   ‫ر‬       ‫ر‬        ‫دور‬
                                                                 ‫ﺣﺳب ج اﻷﺣداث.‬
                                                                          ‫ﺗدر‬


             ‫وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻋﻠﻰ أس اﻟوز ات اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﺣداث‬
                                  ‫ار‬      ‫ر‬                               ‫ار‬
‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺻدد إﻟﻰ ﺿرو ة اﻟﺗﻣﻳﻳز ﺑﻳن ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟوز ة ﻛﻣؤﺳﺳﺔ‬
       ‫ار‬                         ‫ر‬                      ‫ر‬
                                   ‫واﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﻔردﻳﺔ ﻟﻸﻋوان اﻟﻣﻧﻔذﻳن ﻟﻸواﻣر واﻟﻘر ات.‬
                                     ‫ار‬

                                              ‫ 91‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ إﻧﻪ ﻟم ﻳﺛﺑت ورود أواﻣر أو ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت اﻟﻣرﻛزﻳﺔ ﺑوز ة‬
‫ار‬
‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻣن اﻟﻘﻳﺎدات اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻌﻠﻳﺎ أو ﻣن وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن. وﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑﻝ ﻟم ﻳﺛﺑت أﻳﺿﺎ ورود أواﻣر أو ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻣن اﻟﻘﻳﺎدات اﻟﻣذﻛو ة‬
‫ر‬
‫ﺑوﻗف إطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﻲ ﺣﻳن ﻛﺎن ﻳﺳﻘط اﻟﻌﺷ ات ﻣن‬
    ‫ر‬
                                                                ‫اﻟﻘﺗﻠﻰ واﻟﺟرﺣﻰ.‬
‫ﻏﻳر أن ﻫذا ﻻ ﻳﻧﻔﻲ إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻬواﺗف اﻟﻘﺎ ة أو اﻟﺟواﻟﺔ ﻹﺳداء ﺗﻠك اﻷواﻣر،‬
                             ‫ر‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأن ﻫذﻩ اﻟﻬواﺗف ﻻ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻠﻣ اﻗﺑﺔ، ﻛﻣﺎ أن اﺳﺗﻌﻣﺎﻟﻬﺎ ﻏﻳر ﻣﺣﺟر. وان ﻟم‬
     ‫ٕ‬                                 ‫ر‬
‫ﺗﺗوﺻﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ أدﻟﺔ دﻗﻳﻘﺔ وﻗﺎطﻌﺔ ﺑﻬذا اﻟﺷﺄن، إﻻ أﻧﻪ ﻳﺻﻌب اﻻﻋﺗﻘﺎد ﺑﺄن ﺗﻛون‬
‫ﻋﻣﻠﻳﺎت إطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻗد ﺗﻣت دون إﻋطﺎء أواﻣر وﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺻرﻳﺣﺔ ﺑذﻟك ﻣن ﻗﺑﻝ‬
‫اﻟﻘﻳﺎدات اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻌﻠﻳﺎ. ﺑﻝ ﻣن اﻟﻣرﺟﺢ أن ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﺧﻼﻝ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ‬
‫ﺗوﻧس ﻛﺎن ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﻧﻔﻳذا ﻷواﻣر ﻣن اﻟﻘﻳﺎدات اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻣرﻛزﻳﺔ‬
‫اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻋﺑر اﻟﺗﺳﻠﺳﻝ اﻟﻬرﻣﻲ اﻟﻘﻳﺎدي ﻟﺗﺻﻝ إﻟﻰ اﻟوﺣدات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﺑداﻳﺔ ﻣن رﺋﻳس‬
‫ﻻ إﻟﻰ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ‬‫اﻟدوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺎﻋﺗﺑﺎ ﻩ رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﻣن وﺻو‬
                                                       ‫ر‬
‫اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق واﻟﻣﺳؤوﻝ اﻷوﻝ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓّﺔ ﻗوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ ﺛم ﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن‬
                                                     ‫اﻷﻣﻧﻳﻳن ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ.‬
                                                               ‫ار‬
‫ﻏم ﺗواﺻﻝ إطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻟﻣدة ﺗزﻳد ﻋن ﻋﺷرﻳن ﻳوﻣﺎ‬‫ور‬
‫وﻟم ﻳﻘﻊ اﺗﺧﺎذ أي إﺟ اء ﻣن ﺗﻠك اﻟﻘﻳﺎدات ﻟوﻗف إطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ أو ﺑﺈﻳﻘﺎف‬
                                                 ‫ر‬
‫أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﺛﺑت ﺗورطﻬم ﻓﻲ إطﻼق اﻟﻧﺎر أو ﺑﺈﺟ اء اﻷﺑﺣﺎث اﻹدارﻳﺔ اﻟﻼزﻣﺔ‬
                       ‫ر‬                            ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺗﻔﻘدﻳﺔ وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻟﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت واﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺑﺎب اﻟﺣﻘﻳﻘﻳﺔ‬
                                                       ‫ار‬
                                                                    ‫ﻟﻣﺎ ﺣدث .‬
‫وﻣﻊ إﻗ ار اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺄن ﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﻘﺗﻝ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﻋدﻳد اﻟﺣﺎﻻت ﺑﻐﺎﻳﺔ اﻟﻘﺗﻝ، إﻻ أﻧﻪ ﻓﻲ‬
                                                                   ‫ر‬
‫ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻛﺎﻧت ﻋﻣﻠﻳﺔ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن إﻣﺎ ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ أﻧﻔﺳﻬم أو‬
                  ‫ّ‬



                                              ‫ 02‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﻘ اﺗﻬم أو ﺧوﻓﺎ ﻣن اﻓﺗﻛﺎك أﺳﻠﺣﺗﻬم. ﻛﻣﺎ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻋﻣﻠﻳﺎت‬
                                                            ‫ر‬
    ‫إطﻼق ﻟﻠرﺻﺎص أدت إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة دون أن ﺗﻛون ﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﻘﺗﻝ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻣﻘﺻودة.‬
‫وﺗﻣﺛّﻝ اﻟﻘ ار اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺣﻠوﻝ اﻷﻣﻧﻳﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻣﺑدﺋﻳﺔ )وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﺗﻧﻔﻳذﻩ ﻓﻌﻼ‬
             ‫ّ‬                     ‫ّ‬                               ‫ر‬
‫ﺑﺈرﺳﺎﻝ ﺗﻌزﻳ ات ﻛﺑﻳ ة ﻟﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎطق(، ﻗد أدى إﻟﻰ ﺣﺻوﻝ ﻣوﺟﺔ اﻟﻘﻣﻊ اﻟﻛﺑﻳ ة اﻟﺗﻲ‬
     ‫ر‬                                                    ‫ر‬      ‫ز‬
                                                    ‫ﺷﻬدﺗﻬﺎ ﻣدن ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن واﻟرﻗﺎب .‬
‫وﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ إن اﻧﺗﺷﺎر اﻷﺣداث واﺗﺳﺎع رﻗﻌﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت إﻟﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬
                ‫ّ‬
‫ﺟﻌﻝ اﻟﻘ ار اﻟ ي ﻳﺗﻐﻳر ﻧﺣو ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﺗﻬدﺋﺔ، وﻫو اﻟﺣﻝ اﻟذي ﻟم ﻳﺗﻣﻛن اﻷﻋوان‬
          ‫ّ‬             ‫ّ‬                          ‫ّ‬     ‫ر ﻣرﻛز‬
             ‫اﻟﻣﻳداﻧﻳون ﻣن ﺗطﺑﻳﻘﻪ ﺑﻌد أن أﺻﺑﺣوا وﻣر ﻫم اﻷﻣﻧﻳﺔ ﻣﺳﺗﻬدﻓﻳن ﻣﺑﺎﺷ ة.‬
              ‫ر‬                       ‫اﻛز‬
‫ﻛﻣﺎ أن ﻣوﺟﺔ اﻟﻔوﺿﻰ اﻟﻌﺎرﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻋﻣت ﻓﻲ اﻟﺑﻼد ﺟﻌﻠت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷﺧطﺎء‬
                                   ‫ّ‬
‫ﺗﺣﺻﻝ ﻓﻲ اﻟﻣﻳدان ﻣدﻋوﻣﺔ ﺑﻣوﺟﺔ ﻣن اﻻرﺗﺑﺎك اﻟﺗﻲ دﺧﻠت ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻝ اﻷﻋوان وﻋدم‬
                                                                 ‫غ أواﻣر دﻗﻳﻘﺔ إﻟﻳﻬم.‬‫ﺑﻠو‬


                  ‫وز ة اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ ﺗﻠﺗﺣق وﻳﺗدﻋم ﻫﺎ ﺑﺈﻋﻼن ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ‬
                   ‫ار‬                 ‫ّ دور‬                       ‫ار‬
‫ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺗﺣدﻳدا إﻟﻰ ﺣدود ﻗﺑﻝ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻣن ﻣﺳﺎء 41‬
‫ﺟﺎﻧﻔﻲ، ﻗﺎﻣت اﻟﻘوات اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ ﺑدور ﻫﺎم ﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﺗﻧﺳﻳق ﻣﻊ اﻟﺳﻠط اﻟﻣدﻧﻳﺔ. وﺑداﻳﺔ‬
                  ‫ّ‬                     ‫ّ‬
‫ﻣن 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺑﻌد إﻋﻼن ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ ﺗوﻟﻰ اﻟﺟﻳش ﻣﻬﺎم ﺗﺗﺻﻝ ﺑﺣﻔظ‬
                                  ‫ار‬
        ‫اﻟﻧظﺎم وﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺣﺳﺎﺳﺔ واﻻﺳﺗ اﺗﻳﺟﻳﺔ وﻓرض اﺣﺗ ام ﺣظر ﻻن.‬
           ‫اﻟﺟو‬  ‫ر‬               ‫ر‬
‫وﻗﺎم اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﺑﻣﻬﻣﺔ ﺳد اﻟﻔ اغ اﻷﻣﻧﻲ اﻟذي ﺷﻬدﺗﻪ اﻟﺑﻼد ﺗﺑﻌﺎ ﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻧﻔﻼت‬
                                           ‫ّ ّ ر‬
‫اﻟﺗﻲ ﻋﺎﺷﺗﻬﺎ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻷﻣﻧﻳﺔ إﺛر اﻷﺣداث، وﻛﺎن ﻣن أوﻛد واﺟﺑﺎت اﻟﻘوات اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ‬
                                                  ‫ّ‬       ‫ّ‬
                                ‫ﺣﻔظ اﻷﻣن واﺳﺗﻣ ار ﻣﻘوﻣﺎت اﻟدوﻟﺔ وﻣؤﺳﺳﺎﺗﻬﺎ.‬
                                      ‫ّ‬        ‫ّ‬     ‫ر ّ‬
‫ح اﻟﺗﻲ ﺳﺟﻠت ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
                     ‫ّ‬        ‫وأﻓﺎدت اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت أن أﻏﻠب اﻟوﻓﻳﺎت وﺣﺎﻻت اﻟﺟر‬
‫1102 واﻟﺗﻲ ﺛﺑﺗت ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﻓﻲ ارﺗﻛﺎﺑﻬﺎ ﺣﺻﻠت أﺛﻧﺎء ﻓرض‬
‫ﻻن واﻟﺗﺻدي ﻷﻋﻣـﺎﻝ اﻟﺳﻠـب واﻟﻧﻬب واﻟﺗﺧرﻳب ﻟﻠﻣﻣﺗﻠﻛـﺎت‬
                              ‫ّ‬                    ‫ﻣﻘﺗﺿﻳﺎت ﺣظر اﻟﺟو‬



                                              ‫ 12‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ح( ﺣﺻﻠت‬  ‫اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ واﻟﺧﺎﺻـﺔ، ﻛﻣﺎ أن ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت )ﺳواء ﻣن اﻟوﻓﻳﺎت أو اﻟﺟر‬
                                                               ‫ّ‬       ‫ّ‬
‫ﻧﺗﻳﺟﺔ أﺧطﺎء ﻓردﻳﺔ ﻋﻧد اﻟﺗدﺧﻝ اﻟﺟﻧود وﻋدم اﻟﺗﻘﻳد ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ إطﻼق اﻟﻧﺎر.‬
                                ‫ّ‬
‫ى، وان ﻛﺎﻧت ﻫذﻩ‬
           ‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣﻣﻠﻬﺎ ﺑﻌض اﻟوز ات اﻷﺧر ٕ‬
                      ‫ار‬                                       ‫ر‬            ‫و‬
‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷ ة، وﻣﺛﺎﻝ ذﻟك ﻣﺎ ﺗﺗﺣﻣﻠﻪ وز ة اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻋدم‬
                          ‫ار‬                              ‫ر‬
‫اﺗﺧﺎذﻫﺎ اﻹﺟ اءات اﻟﺿرورﻳﺔ ﻟﺗوﻓﻳر وﺳﺎﺋﻝ اﻹﺳﻌﺎف واﻟﺗدﺧﻝ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ‬
                                                          ‫ر‬
                                                                   ‫ﻣﺛﻝ ﺗﻠك اﻟظروف.‬


                                             ‫ﻫﻝ ﻗﺎﻣت وز ة اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ﺑواﺟﺑﺎﺗﻬﺎ ؟‬
                                                                        ‫ار‬
                                                          ‫ﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ إن وز ة اﻟﺻﺣﺔ:‬
                                                                 ‫ار‬
‫-ﻟم ﺗﻘم أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث ﺑﺎﻟدور اﻟﻣوﻛوﻝ ﻟﻬﺎ وﻟم ﺗﺗﺧذ اﻻﺣﺗﻳﺎطﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﺳﻌﺎف‬
‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ، ﻓﻠم ﺗوﻓر ﺳﻳﺎ ات اﻹﺳﻌﺎف ﻻﻧﻘﺎذ اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن وﻟم ﺗﺟﻬّز أﻗﺳﺎم اﻟطب‬
                                                ‫ر‬
‫ي واﻟﺗﺟﻬﻳ ات اﻟﻣﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘدر اﻟﻛﺎﻓﻲ ﻟﻣﺟﺎﺑﻬﺔ ظروف‬
                                    ‫ز‬          ‫اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﺑﺎﻹطﺎر اﻟﺑﺷر‬
                                                      ‫اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣر ﺑﻬﺎ اﻟﺑﻼد.‬
                                                                  ‫ّ‬
‫- ﻟم ﺗوﻝ ﻻﺣﻘﺎ اﻟﻌﻧﺎﻳﺔ اﻟﻛﺎﻓﻳﺔ ﺑﻣﺻﺎﺑﻲ اﻟﺛو ة وﺟرﺣﺎﻫﺎ إﻟﻰ درﺟﺔ إﻗدام ﺑﻌﺿﻬم ﻋﻠﻰ‬
                                 ‫ر‬
‫ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻻﻧﺗﺣﺎر ودﺧوﻝ آﺧرون ﻓﻲ إﺿ اب ع،وذﻟك ﻏم ﻣطﺎﻟﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻋدﻳد‬
                      ‫ر‬      ‫ر ﺟو‬
                                         ‫ﻣﻧظﻣﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ ﺑذﻟك ﻓﻲ ﻋدة ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت‬
‫-ﻟم ﺗوﻝ اﻫﺗﻣﺎﻣﻬﺎ ﻟﻠﺣﺎﻻت اﻟﻧﻔﺳﻳﺔ ﻟﻠﻣﺻﺎﺑﻳن وﻟم ﺗﻣﻛﻧﻬم ﻣن اﻟﻌﻼج اﻟﻧﻔﺳﻲ‬
                      ‫ّ‬
‫اﻟﻣﻧﺎﺳب، ﺧﺻوﺻﺎ ﻟﻠﺷﺑﺎن اﻟذﻳن ﻓﻘدوا أﻋﺿﺎء وأﺻﺑﺣوا ﻳﻌﺎﻧون ﻣن إﻋﺎﻗﺔ ﺑدﻧﻳﺔ‬
                                                                              ‫داﺋﻣﺔ.‬


                                       ‫وز ة اﻻﻋﻼم: ﺑﻳن اﻟﺗﻌﺗﻳم اﻟﻣطﻠق واﻻﻧﻔﻼت اﻟﻛﻠﻲ‬
                                                                               ‫ار‬
‫ﻟﻘد ﻛﺎن ﻟﺳﻳط ة اﻟدوﻟﺔ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم دور ﺳﻠﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﺟرﻳﺎت اﻷﺣداث.وﻳﻌﺗﺑر‬
                                                        ‫ر‬
‫اﻟﺗﻌﺗﻳم اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻋن اﻷﺣداث اﻧﺗﻬﺎﻛﺎ ﻟﺣق اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﻲ اﺳﺗﻘﺎء اﻷﺧﺑﺎر واﻟﻧﻔﺎذ إﻟﻰ‬
                                       ‫ّ‬
                                                       ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟﻰ اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ.‬
                                                                   ‫ٕ‬


                                              ‫ 22‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻗد اﺗﺳﻣت اﻟﻔﺗ ة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟرﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺳﻳط ة ﻣطﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم‬
                      ‫ر‬                                  ‫ر‬
‫وﻣﻧﻊ ﺗﻣرﻳر أﻳﺔ أﺧﺑﺎر وﻣﻌﻠوﻣﺎت إﻻّ ﻋﺑر اﻟﺑﻼﻏﺎت اﻟرﺳﻣﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﻌت إﻟﻰ ﺗﻠﻣﻳﻊ‬
                                                           ‫ﺻو ة اﻟﻧظﺎم واﺧﻔﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق.‬
                                                                         ‫ٕ‬        ‫ر‬
‫أﻣﺎ ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻘد أﺻﺑﺢ اﻻﻧﻔﻼت ﻫو اﻟﺳﻣﺔ اﻟﻣﻣﻳ ة ﻟﻺﻋﻼم اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
              ‫ّز‬                                                         ‫ّ‬
                       ‫اﻟذي أﺻﺑﺢ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ أطر ﻗﺎﻧوﻧﻳﺔ ﺗﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻟﺗﺄطﻳ ﻩ.‬
                        ‫ر‬


                                                                         ‫اﻟﺗوﺻﻳـﺎت‬
‫ﺣرﺻت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻧذ ﺑداﻳﺔ أﺷﻐﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻷﺑﺣﺎث واﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﺗﻲ ﻣن‬
‫ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺳﻠﻳط اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ى وﻓﻬم ﺣﻳﺛﻳﺎت وﻣ اﺣﻝ اﻟﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، وذﻟك ﻗﺻد‬
                   ‫ر‬        ‫ر‬                 ‫ﺟر‬
‫ﺗﻘدﻳم ﺗوﺻﻳﺎت وﻣﻘﺗرﺣﺎت ﻛﻔﻳﻠﺔ ﺑرﺳم اﻟﺻو ة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻣﺎ ﺣدث وﺣﻔظ اﻟذاﻛ ة اﻟوطﻧﻳﺔ‬
        ‫ر‬                            ‫ر‬
‫وﺿﻣﺎن ﻋدم ﺗﻛ ار ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻣن ﺗﺟﺎو ات واﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﻟﻠﻧﻔس اﻟﺑﺷرﻳﺔ وﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن.‬
                                        ‫ز‬                 ‫ر‬
                                         ‫وﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﺗﺗﻘدم اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﺗوﺻﻳﺎت اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :‬
                                       ‫‪ ‬ﺗوﺻﻳﺎت ﺣوﻝ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺗﺷرﻳﻌﻳﺔ :‬
                                              ‫ي ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫-اﻟﺿﻣﺎن اﻟدﺳﺗور‬
‫-ﺳن ﻗﺎﻧون ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﺷﻬود ﻳﺿﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻹﺟ اءات ﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﺟﺳدﻳﺔ‬
                        ‫ّ‬     ‫ر‬
‫ﻟﻠﺷﺎﻫد ﻣن ﺧﻼﻝ وﺿﻊ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺷﺧﺻﻳﺔ ﻟﻪ ﻹﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ ﻋﻧد اﻻﻗﺗﺿﺎء، وﺗﻐﻳﻳر ّﻩ‬
‫ﻣﻘر‬                               ‫و ر‬
    ‫أو إﺧﻔﺎء ﻫوﻳﺗﻪ وﺑﻳﺎﻧﺎت ﺗﺧص ﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺗﻪ أو ﻓﻲ أﻗﺻﻰ اﻟﺣﺎﻻت ﺗﻐﻳﻳر ﻫوﻳﺗﻪ ﺗﻣﺎﻣﺎ.‬
                                                    ‫ّ‬
‫-ﺗﻧﻘﻳﺢ اﻷﻣر ﻋدد 05 ﻟﺳﻧﺔ 8791 اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ. ﻛﻣﺎ ﺗوﺻﻲ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
                        ‫ار‬
‫ﺑﺈﺻدار ﻗﺎﻧون ﻳوﺿﺢ ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ وﻳﻧ ّم إدا ة اﻟﺑﻼد ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻷزﻣﺎت اﻟﻛﺑﻳ ة‬
‫ر‬                                ‫ر‬     ‫ظ‬      ‫ار‬           ‫ّ‬
    ‫وﺗﺣدﻳد ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻷط اف اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ واﻟﺗﻧﺻﻳص ﺻ اﺣﺔ ﻋﻠﻰ دور اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ.‬
                               ‫ر‬                         ‫ر‬
‫-ﺗﻧﻘﻳﺢ اﻟﻘﺎﻧون ﻋدد4 ﻟﺳﻧﺔ 9691اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻣواﻛب‬
‫واﻻﺳﺗﻌ اﺿﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات واﻟﺗﺟﻣﻬر ﺑﻣﺎ ﻳﺣ ّق اﻟﺗوازن ﺑﻳن ﺣق اﻟﻣواطن ﻓﻲ اﻟﺗظﺎﻫر‬
                      ‫ّ‬              ‫ﻘ‬                 ‫ر‬              ‫ر‬
         ‫واﻟﺗﺟﻣﻬر وﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻌون اﻷﻣﻧﻲ أﺛﻧﺎء ﻣﻣﺎرﺳﺔ وظﻳﻔﺗﻪ وﺗطﺑﻳق ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت رؤﺳﺎﺋﻪ‬


                                              ‫ 32‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
                                         ‫‪ ‬ﺗوﺻﻳﺎت ﺣوﻝ اﻹﺻﻼح اﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻲ‬
‫- إﺻﻼح اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ: ﻣواءﻣﺔ ﻧظﺎم اﻟﻘﺿﺎء ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﻳﻳر اﻟدوﻟﻳﺔ، وﺿﻣﺎن‬
                                      ‫اﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﺳﻠط.‬
‫- إﺻﻼح اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻷﻣﻧﻳﺔ :ﺿرو ة اﻟﻘﻳﺎم ﺑﺈﺻﻼﺣﺎت ﺗﺗﻌﻠّق ﺑﺎﻷﻋوان و ى ﺗﺗﻌّق‬
  ‫ﻠ‬      ‫أﺧر‬                                 ‫ر‬
‫ﺑﺎﻟﺑﻧﻳﺔ اﻟﺗﺣﺗﻳﺔ ﺑﻣﺎ ﻳﺿﻣن ﺗوﻓﻳر اﻟوﺳﺎﺋﻝ واﻵﻟﻳﺎت اﻟﻛﻔﻳﻠﺔ ﺑﺗطﺑﻳق اﻟﻧﺻوص اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ‬
                                                                  ‫ّ‬
  ‫ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺗدﺧﻼت رﺟﻝ اﻷﻣن واﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺟﻌﻝ اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻟﻘوة ﺣﻼ أﺧﻳر.‬
    ‫ا‬
‫- إﺻﻼح اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺳﺟﻧﻳﺔ وﺗطوﻳر اﻟﺑﻧﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻟﻠﺳﺟون ﺑﻣﺎ ﻳﺗطﺎﺑق ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﻳﻳر‬
‫اﻟدوﻟﻳﺔ اﻟﻧﻣوذﺟﻳﺔ ﻟﻐﺎﻳﺔ ﺗﺣﺳﻳن ظروف إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻣودﻋﻳن ﺑﻣﺎ ﻳﺳﻣﺢ ﺑﺗطوﻳر اﻟﻌﻣﻝ‬
             ‫اﻹﺻﻼﺣﻲ واﻟﺗﺄﻫﻳﻠﻲ وﻳﺿﻣن ﻟﻠﺳﺟﻳن اﻟظروف اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ ﻟﻘﺿﺎء ﻋﻘوﺑﺗﻪ.‬
                      ‫- إﺻﻼح اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ ﺑﻣﺎ ﻳﺿﻣن ﺗﻛرﻳس ﺣرﻳﺔ اﻹﻋﻼم‬
                                 ‫‪ ‬ﺗوﺻﻳﺎت ﺑﺧﺻوص اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ ﺑﺗوﻧس:‬
‫-ﺗوﺻﻳﺎت ﺣوﻝ ﺟﺑر اﻟﺿرر: ﺿرو ة إد اج اﻟﺗﻌوﻳض ﻟﻠﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ إطﺎر ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
                                    ‫ر ر‬
                                                         ‫ﺷﺎﻣﻝ ﻟﺟﺑر اﻟﺿرر‬
‫-ﺗوﺻﻳﺎت ﺣوﻝ ﻣﺳﺎر اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ: ﺿرو ة إطﻼق ﺣوار وطﻧﻲ ﺣوﻝ ﻣﺳﺎر‬
                               ‫ر‬
‫ج ﻋﻣﻠﻬﺎ ﺿﻣن ﻣﺳﺎر‬   ‫اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ ﻳﻛون اﻟﻬدف ﻣﻧﻪ إﻧﺷﺎء ﻫﻳﺋﺔ ﻟﻠﺣﻘﻳﻘﺔ ﻳﻧدر‬
‫ﻣﺗﻛﺎﻣﻝ ﻟﻠﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ، ﻋﻠﻰ أن ﻳﺗم ﺗﺣدﻳد ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ واﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ اﻟﻧوﻋﻲ واﻟزﻣﻧﻲ‬
                            ‫وﻓق ﻣﺎ ﺳﻳؤوﻝ إﻟﻳﻪ اﻟﺣوار اﻟوطﻧﻲ اﻟﻣطﻠوب أطﻼﻗﻪ.‬




                                              ‫ 42‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                 ‫ﻣﻠﺧص ﺑﺎﻷرﻗﺎم ﻟﻣﺣﺗوى اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت واﻟﺟداوﻝ‬
‫ﻣن ﺧﻼﻝ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﺑﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻼﻝ اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ‬
           ‫ر‬
‫واﻟﺳﻣﺎﻋﺎت واﻟﺷﻬﺎدات اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻘﺗﻬﺎ ﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣﺻﺎدر، ﺗﻣﻛﻧت ﻣن ﺗﺟﻣﻳﻊ أﻟﻔﻳن‬
                ‫وأرﺑﻌﺔ ﻣﺎﺋﺔ وﺗﺳﻌﺔ وﺛﻣﺎﻧون )984.2( ﻣﻠﻔﺎ، ﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ:‬
                                    ‫ﻣوز‬
‫‪ 338 ‬ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة، ﻣﻧﻬﺎ 68 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻛﺎن ﺿﺣﻳﺗﻬﺎ ﺳﺟﻧﺎء، 41 ﻣن ﻗوات اﻷﻣن و‬
                                                                   ‫5 ﻣن اﻟﺟﻳش‬
‫‪ 2147 ‬ﻣﻠﻔﺎ ﻳﺧص اﻟﺟرﺣﻰ، ﻣﻧﻬﺎ 26 ﺟرﻳﺣﺎ ﻣن ﺑﻳن اﻟﺳﺟﻧﺎء، و82 ﻣن ﻗوات‬
                                                                         ‫اﻷﻣن‬
                ‫وﻣن ﺧﻼﻝ ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧﺗﻬﺎ ﻫذﻩ اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻳﺗﺿﺢ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬
‫- اﻟﺗوزﻳﻊ اﻟﺟﻐ اﻓﻲ : ﻟﻘد ﺳﻘط أﻏﻠب اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﻻﻳﺎت اﻟﻘﺻرﻳن وﺳﻳدي ﺑوزﻳد‬
                             ‫و‬                                  ‫ر‬
                   ‫ى)06% ﻣن اﻟوﻓﻳﺎت، و 87% ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ(‬       ‫وﻗﻔﺻﺔ وﺗوﻧس اﻟﻛﺑر‬

‫- اﻟﺗوزﻳﻊ اﻟزﻣﻧﻲ :ﻳﺑرز ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت أن اﻷﻣر ﻳﺧﺗﻠف ﻋﻧد ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟوﻓﻳﺎت ﺑﺣﺎﻻت‬
‫ح. ﻓﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠوﻓﻳﺎت ﻧﻼﺣظ أن أﻏﻠب اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ )16 %( أﺻﻳﺑوا ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣواﻟﻳﺔ‬
         ‫ر‬                                                               ‫اﻟﺟر‬
‫ﻟﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ، وﻫذا أﻣر ﻳﺑدو طﺑﻳﻌﻳﺎ ﻷن اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣﻐطﺎة ﺗﻣﺗد ﻋﻠﻰ ﻣدى زﻣﻧﻲ أطوﻝ‬
                                   ‫ر‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻐطﻲ ﺷﻬر واﺣدا، ﻣن 71 دﻳﺳﻣﺑر إﻟﻰ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ.‬
                                      ‫ا‬                      ‫ر‬
‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺟرﺣﻰ، ﻓﻘد ﺳﺟﻠت أﻏﻠب اﻹﺻﺎﺑﺎت )86 %( ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻷوﻟﻰ أي ﻣن‬
                 ‫ر‬                                ‫ّ‬
                                                ‫اﻧدﻻع اﻟﺛو ة إﻟﻰ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
                                                                 ‫ر‬
‫- اﻟﺟﻬﺎت اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ : ﻳﺑرز ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت )ﺳواء ﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة أو‬
‫اﻟﺟرﺣﻰ( أن ﻗوات اﻷﻣن ﻫﻲ أﻛﺛر اﻟﺟﻬﺎت اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن اﻹﺻﺎﺑﺎت )97 % ﻣن‬
                                     ‫ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة و%81,69 ﻣن ﺣﺎﻻت ح(.‬
                                        ‫اﻟﺟر‬
‫إﻻ أن ﻫذا اﻟﺗوزﻳﻊ ﻳﺧﺗﻠف ﺣﺳب اﻟﻔﺗ ات، ﻓﺈﻟﻰ ﺣد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻧﺟد أن ﻗوات‬
                              ‫ّ‬          ‫ر‬
‫ح،‬‫اﻷﻣن ﻣﺳؤوﻟﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ %98,89 ﻋن ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة و%68,99 ﻋن ﺣﺎﻻت اﻟﺟر‬
‫ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗﻧﺧﻔض ﻫذﻩ اﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ 15 % )ﻣﻘﺎﺑﻝ 94 % ﻣن اﻟﺣﺎﻻت ى ﻓﻳﻬﺎ‬
        ‫ﺗﻌز‬
‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻟﻠﺟﻳش( ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠوﻓﻳﺎت و إﻟﻰ18 % ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣواﻟﻳﺔ‬
          ‫ر‬
                                          ‫ﻟﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ )ﻣﻘﺎﺑﻝ 91% ﻟﻠﺟﻳش(.‬

                                              ‫ 52‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ع‬ ‫ﻣﻊ اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن ﻗﻳﺎس اﻟﻧﺳب اﻟﻣﺎﺋوﻳﺔ اﻟﻣﺷﺎر إﻟﻳﻬﺎ اﻋﺗﻣد ﻓﻳﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣو‬‫ر‬
‫اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗوﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻝ ﻋﻧﻬﺎ، ﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﻌدد اﻟﺟﻣﻠﻲ‬
                     ‫و‬
                                                                      ‫ﻟﻺﺻﺎﺑﺎت.‬
‫وﻗد ﺗوﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ 55 % ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧص اﻟوﻓﻳﺎت، وﺑﻧﺳﺑﺔ‬
                                                        ‫%75 ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧص اﻟﺟرﺣﻰ‬
‫- ع اﻹﺻﺎﺑﺎت : ﺷﻣﻠت اﻹﺻﺎﺑﺎت أﻧواﻋﺎ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ )طﻠق ي وﺣرق واﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز‬
                       ‫ﻧﺎر‬                                                  ‫ﻧو‬
‫واﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد،اﻟﺦ(. إﻻ أن اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺑﻳن أن أﻏﻠب‬
                                ‫ّ‬
‫اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ طﻠق ي )66 %ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠوﻓﻳﺎت و 54 % ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬
                                               ‫ﻧﺎر‬
‫ﻟﻠﺟرﺣﻰ(.ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻧﺳﺑﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺧطﻳ ة ﺑﻳن اﻟﺟرﺣﻰ ﺗﻘدر‬
                   ‫ر‬
‫ع اﻹﺻﺎﺑﺎت، وﺷﻣﻠت ﺣﺎﻻت ﻣﺛﻝ ﺑﺗر اﻷﻋﺿﺎء واﻹﻋﺎﻗﺔ‬                ‫ب61% ﻣن ﻣﺟﻣو‬
                                                                   ‫اﻟﻌﺿوﻳﺔ، اﻟﺦ.‬
‫- ع اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ )اﻟﺟﻧس، اﻟﻔﺋﺔ اﻟﻌﻣرﻳﺔ، اﻟﺦ( : ﺗﺑرز اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت أن أﻏﻠب اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻛﺎﻧوا‬
                                                                            ‫ﻧو‬
‫ﻣن اﻟﺷﺑﺎب )28 % ﻣن اﻟﻣﺗوﻓﻳن %67 ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ دون ﺳن اﻷرﺑﻌﻳن(، ﺑﻳﻧﻣﺎ ﻳﺑرز‬
‫اﻟﺗوزﻳﻊ ﺣﺳب اﻟﺟﻧس أن% 5,69 ﻣن اﻟﻣﺗوﻓﻳن ﻫم ﻣن اﻟذﻛور و%5,3 ﻣن اﻹﻧﺎث،‬
       ‫وأن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺟرﺣﻰ ﺑﻳن اﻟذﻛور ﺗﺳﺎوي %98 ﻓﻲ ﺣﻳن ﺗﺳﺎوي 11% ﺑﻳن اﻹﻧﺎث.‬




                                              ‫ 62‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                 ‫اﻟﻘﺳم اﻟﺗﻣﻬﻳدي:‬
‫ع ﺑﺗﺎرﻳﺦ 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﻛوﻣﺔ‬
                           ‫ﻋﻳن رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻣؤﻗت اﻟﺳﻳد ﻓؤاد اﻟﻣﺑز‬
                                                                    ‫ّ‬
                 ‫وﻗﺗﻳﺔ ﺑرﺋﺎﺳﺔ اﻟﺳﻳد ﻣﺣﻣد اﻟﻐﻧوﺷﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺷﻐﻝ ﺧطﺔ وزﻳر‬
                 ‫ا‬
‫ﻻ ﻗﺑﻝ رﺣﻳﻝ ﺑن ﻋﻠﻲ ﻛﻣﺎ ﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗﻛوﻳن ﺛﻼﺛﺔ ﻟﺟﺎن وطﻧﻳﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ وﻫﻲ‬
                                              ‫ّ‬                          ‫أو‬
‫اﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻟﺗﺣﻘﻳق أﻫداف اﻟﺛو ة واﻹﺻﻼح اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ واﻻﻧﺗﻘﺎﻝ اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ واﻟﻠﺟﻧﺔ‬
          ‫ر‬                                ‫ر‬
‫اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟرﺷوة واﻟﻔﺳﺎد واﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ‬
‫اﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن 71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 إﻟﻰ ﺣﻳن زواﻝ‬
                                       ‫ر‬                   ‫ز‬
                               ‫ﻣوﺟﺑﻬﺎ، ﻛﻣﺎ ﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗﻌﻳﻳن رؤﺳﺎء اﻟﻠﺟﺎن اﻟﺛﻼﺛﺔ.‬
‫وﺑﺗﺎرﻳﺦ 10 ﻣﺎرس 1102 ﺻدر ﺑﺎﻟ اﺋد اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﻠﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻋدد 31،‬
                                    ‫ر‬
‫خ ﻓﻲ 81 ي 1102 اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺈﺣداث‬
                     ‫ﻓﻳﻔر‬    ‫اﻟﻣرﺳوم اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻋدد 8 ﻟﺳﻧﺔ 1102 اﻟﻣؤر‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن‬
           ‫ر‬                   ‫ز‬
                             ‫71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 إﻟﻰ ﺣﻳن زواﻝ ﻣوﺟﺑﻬﺎ )ﻣﻠﺣق ﻋدد 1(.‬
‫ﻛﻣﺎ ﺻدر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 91 ي 1102، اﻷﻣر ﻋدد 632 واﻟﻣﺗﻌﻠّق ﺑﺗﺳﻣﻳﺔ اﻷﺳﺗﺎذ ﺗوﻓﻳق‬
                                                  ‫ﻓﻳﻔر‬
‫خ ﻓﻲ 40‬‫ﺑودرﺑﺎﻟﺔ رﺋﻳﺳﺎ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟ اﺋد اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﻠﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻋدد 41 اﻟﻣؤر‬
                                                ‫ر‬
                                                     ‫ﻣﺎرس 1102. )ﻣﻠﺣق ﻋدد 2(.‬
‫وﺟﺎء ﻫذا اﻟﻣرﺳوم ﻟﻳﺿﺑط ﺻﻼﺣﻳﺎﺗﻬﺎ وﺗرﻛﻳﺑﺗﻬﺎ وطرق ﻋﻣﻠﻬﺎ وﺗﺎرﻳﺦ اﻧطﻼق‬
‫اﻷﺣداث إﻟﻰ ﺣﻳن زواﻝ اﻟﻣوﺟب، ﻛﻣﺎ ﺿﺑط اﻷﺳس اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻣدت ﻣرﺟﻌﺎ ﻟﻬﺎ‬
                                                                            ‫وﻫﻲ:‬
‫خ ﻓﻲ 41 ﺟوان 4002، اﻟﻣﺗﻌﻠق‬‫- اﻟﻘﺎﻧون اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻋدد 84 ﻟﺳﻧﺔ 4002 اﻟﻣؤر‬
‫ﺑﺗﻧظﻳم ﻋﻣﻝ ﻣﺟﻠس اﻟﻧواب وﻣﺟﻠس اﻟﻣﺳﺗﺷﺎرﻳن وﻋﻼﻗﺗﻬﻣﺎ ﺑﺑﻌﺿﻬﻣﺎ ﻛﻣﺎ ﺗم إﺗﻣﺎﻣﻪ‬
       ‫ّ‬
‫خ ﻓﻲ 22 ﻣﺎرس 6002 وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻔﺻﻝ‬     ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻋدد 23 ﻟﺳﻧﺔ 6002 اﻟﻣؤر‬
                                                                         ‫23 ﻣﻧﻪ.‬

                                              ‫ 72‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫خ‬‫- ﻣﺟﻠﺔ اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ اﻟﺻﺎد ة ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ اﻟﻘﺎﻧون ﻋدد 18 ﻟﺳﻧﺔ 3791 اﻟﻣؤر‬
                                       ‫ر‬
               ‫ﻓﻲ 13 دﻳﺳﻣﺑر 3791 ﻛﻣﺎ ﺗم ﺗﻧﻘﻳﺣﻬﺎ واﺗﻣﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﻧﺻوص اﻟﻼﺣﻘﺔ.‬
                                      ‫ٕ‬         ‫ّ‬
‫خ ﻓﻲ 9 ي 1102 اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺗﻔوﻳض ﻟرﺋﻳس‬
                             ‫ﻓﻳﻔر‬        ‫- اﻟﻘﺎﻧون ﻋدد 5 ﻟﺳﻧﺔ 1102 اﻟﻣؤر‬
                                  ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻣؤﻗت ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ ﻣ اﺳﻳم طﺑﻘﺎ ﻟﻠﻔﺻﻝ 82 ﻣن اﻟدﺳﺗور.‬
                                                               ‫ر‬
‫وﻟﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ وطﻧﻳﺔ وﻣﺳﺗﻘﻠﺔ، ﻓﻘد ﻗﺎم رﺋﻳﺳﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﺷﺎ ة واﺳﻌﺔ ﻣﻊ ﻣﻛوﻧﺎت‬
                ‫ر‬
‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻏ ار اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ واﻟ اﺑطﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن‬
                      ‫ر‬                                 ‫ر‬
‫ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن واﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻟﻠﻧﺳﺎء اﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺎت واﻟﻌﻣﺎدة اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎﻣﻳن‬
                              ‫ر‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ع ﺗوﻧس ﻟﻠﻣﺣﺎﻣﻳن وﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻘﺿﺎة اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن وﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺎﻓﻳﻳن‬
                                                       ‫وﻓر‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن واﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻟﻣﻧﺎﻫﺿﺔ اﻟﺗﻌذﻳب واﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺣرﻳﺎت ﺑﺗوﻧس‬
‫واﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻷﺧﻼﻗﻳﺎت اﻟﻣﻬن اﻟطﺑﻳﺔ وﻛﻠﻳﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‬
‫ع واﻟﻛﻔﺎءة‬‫)ﺗوﻧس2( وﻋدد ﻣن اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ، وذﻟك ﺣرﺻﺎ ﻋﻠﻰ اﺣﺗ ام اﻟﺗﻧو‬
                 ‫ر‬
‫واﻟﻧ اﻫﺔ واﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ ﻓﻲ اﺧﺗﻳﺎر أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ دون أن ﻳﻛون اﻷﻋﺿﺎء ﻣﻣﺛﻠﻳن‬
                                                              ‫ز‬
                                               ‫ﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺗﻬم أو ﻣﻌﻳﻧﻳن ﻣن طرﻓﻬﺎ.‬
                                                                ‫ُ‬
‫وﻳﺗﻌﻳن ﻗﺑﻝ ﺑﻳﺎن ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ وطرق ﻋﻣﻠﻬﺎ واﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻣدﺗﻬﺎ واﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ‬
                                                                         ‫ّ‬
‫اﻋﺗرﺿﺗﻬﺎ اﻟﺗذﻛﻳر ﺑطﺑﻳﻌﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ وﺑﻳﺎن أﻫم ﻣﻣﻳ اﺗﻪ، وﻫذا اﻟﻧظﺎم‬
               ‫ز‬
                 ‫ﻳﻘﺗﺿﻲ اﻟﺣدﻳث ﻋﻧﻪ اﻟﺗطرق إﻟﻰ اﻟﺧﺎﺻﻳﺗﻳن اﻟﻣﻣﻳزﺗﻳن ﻟﻪ وﻫﻣﺎ :‬
                                                      ‫ّ‬
‫ي اﺣد ﺛواﺑت ﻋﻣﻝ اﻟﻣﺟﻠس‬  ‫1– ﺧﺎﺻﻳﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ : ﻓﻘد ﻣﺛّﻝ إﻗ ار اﻟﻧظﺎم اﻟﺟﻣﻬور‬
                                         ‫ر‬
‫اﻟﻘوﻣﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ اﻷوﻝ اﻟﺗﻲ ﺳﺑﻘت ﺣﺗﻰ وظﻳﻔﺗﻪ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻳﺔ اﻷﺻﻠﻳﺔ1 ووﻗﻊ اﻟﺗﻧﺻﻳص‬
‫ﻓﻲ اﻟدﺳﺗور ﻋﻠﻰ اﻋﺗﻣﺎدﻩ ﻛﻧظﺎم رﺳﻣﻲ ﻟﻠدوﻟﺔ وﺗم رﺑطﻪ » ﺑﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن واﻗ ار‬
 ‫ٕ ر‬                          ‫ّ‬
‫اﻟﻣﺳﺎواة ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﻲ اﻟﺣﻘوق واﻟواﺟﺑﺎت وﺗوﻓﻳر أﺳﺑﺎب اﻟرﻓﺎﻫﻳﺔ ﺑﺗﻧﻣﻳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد‬


‫                                                            ‬
       ‫1 أﺻدر اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻘوﻣﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ اﻷوﻝ ﻓﻲ 52 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 7591 ﻗرر ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ و إﻋﻼن اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ أي ﻗﺑﻝ‬
                                              ‫اا‬
                                                                     ‫ﺳﻧﺗﻳن ﻣن إﻋﻼن دﺳﺗور 1 ﺟوان 9591.‬

                                                               ‫ 82‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫واﺳﺗﺧدام ﺛروة اﻟﺑﻼد ﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺷﻌب ... ﻋﺎﻳﺔ اﻷﺳ ة وﺣق اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻝ‬
                       ‫ر‬         ‫ور‬
                                                                                         ‫2‬
                                                                                             ‫واﻟﺻﺣﺔ واﻟﺗﻌﻠﻳم«‬
‫ﻫﻧﺎك ﻣن ﺗﺣدث ﻋن ﻗﻳﻣﺔ ﻓوق دﺳﺗورﻳﺔ ﻟﻔﻛ ة اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس وﻫو ﻣﺎ ﺗﺄﻛد ﻣن‬
                                 ‫ر‬
‫ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺻﻝ 67 ﻣن اﻟدﺳﺗور اﻟذي ﻳﻣﻧﻊ ﺗﻧﻘﻳﺢ اﻟدﺳﺗور ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﺟ ي‬
 ‫ﻣﻬور‬
                                                                                                         ‫ﻟﻠدوﻟﺔ.‬
‫2- ﺧﺎﺻﻳﺔ اﻟرﺋﺎﺳﻲ أو اﻟرﺋﺎﺳوﻳﺔ3 :إن اﻟﺣدﻳث ﻋن اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻳﺣﻳﻠﻧﺎ‬
                                                                                ‫إﻟﻰ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﻼﺣظﺎت :‬
‫‪ ‬اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟم ﻳﻛن وﻟﻳد ﺗطور ﺗﺎرﻳﺧﻲ ﻣﺗواﺻﻝ ﺑﻝ ﻛﺎن ﻧﺗﻳﺟﺔ‬
                            ‫ّ‬
‫ﺗﻐﻳ ات ﺟوﻫرﻳﺔ ﻓﻲ ﻓﺗ ة اﻟﺧﻣﺳﻳﻧﺎت أﻋطﺗﻪ ﺧﺻﺎﺋﺻﻪ اﻟﺟوﻫرﻳﺔ وﻗطﻌت ﻣﻊ ﻛﻝ‬
                                                ‫ر‬                 ‫ر‬
                                                                     ‫اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ ﺗوﻧس ﻋﺑر اﻟﺗﺎرﻳﺦ.‬
‫واﺿﻌﻲ دﺳﺗور 9591 ﺣﺎوﻟوا اﻟﺗوﻓﻳق ﺑﻳن ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﻧﻰ‬
              ‫ر‬                                                                                                 ‫‪‬‬
‫اﻟﻠﻳﺑ اﻟﻲ ﻣن ﺧﻼﻝ »إﻗﺎﻣﺔ دﻳﻣﻘ اطﻳﺔ أﺳﺎﺳﻬﺎ ﺳﻳﺎدة اﻟﺷﻌب وﻗواﻣﻬﺎ ﻧظﺎم ﺳﻳﺎﺳﻲ‬
                                         ‫ر‬                      ‫ر‬
‫ﻳرﺗﻛز ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة اﻟﺗﻔرﻳق ﺑﻳن اﻟﺳﻠط«4 وﺑﻳن ﻫدف اﻻﺿطﻼع ﺑﺑﻧﺎء اﻟدوﻟﺔ وﺗﺣﻘﻳق‬
‫اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ5 اﻟذي ﻳﻘﺗﺿﻲ إﻋطﺎء اﻟدوﻟﺔ ﻣﻛﺎﻧﺔ اﺋدة ﻓﻲ ﻛﻝ‬
         ‫ر‬
                                                                                                    ‫اﻟﻣﺟﺎﻻت.‬
‫ﻫذا اﻟﻬدف ﺗﺟﺳد ﻣن ﺧﻼﻝ ﺗوﺟﻪ اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻘوﻣﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ ﻧﺣو إﻗﺎﻣﺔ ﺳﻠطﺔ ﺗﻧﻔﻳذﻳﺔ‬
‫ﻗوﻳﺔ ﻓوﻗﻊ اﻷﺧذ ﺑﺄﻫم ﻣﺑﺎدئ اﻟﻧظﺎم اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻣﻊ ﺗﻘوﻳﺔ ﺻﻼﺣﻳﺎت رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ‬
‫وﻫو ﻣﺎ ﻳظﻬر ﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﺗﺄﻣﻝ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺗوازﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﻳﻘوم ﻋﻠﻬﺎ اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ‬
                                                                              ‫اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺣﻳث ﻧﻼﺣظ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬

‫                                                            ‬
                                                                            ‫ 2 اﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ ﻣن دﺳﺗور 1 ﺟوان 9591.‬
       ‫اﻟﻧظﺎم اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻫو ﻧظﺎم ﻳﻘوم ﻋﻠﻰ اﻟﺗوازن ﺑﻳن اﻟﺳﻠط اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺑﺧﻼف اﻟﻧظﺎم اﻟرﺋﺎﺳوي اﻟذي ﻳﻘر ﺳﻳط ة ﻣؤﺳﺳﺔ‬
             ‫ر‬                                                                                                  ‫3‬


                                                                                ‫رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت.‬
                                                                                     ‫ﺗوطﺋﺔ دﺳﺗور 1 ﺟوان 9591.‬   ‫4‬


                                                                                     ‫ﺗوطﺋﺔ دﺳﺗور 1 ﺟوان 9591.‬   ‫5‬



                                                               ‫ 92‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻛرس اﻟﻧص اﻷﺻﻠﻲ ﻟﻠدﺳﺗور وﺟود رﺋﻳس واﺣد ﻟﻠدوﻟﺔ واﻟﺣﻛوﻣﺔ ﺗﺳﺎﻋدﻩ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬
                                                                    ‫ّ‬
‫ﻛﺗﺎب اﻟدوﻟﺔ و ﻟم ﻳﺣدث ﻣﻧﺻب اﻟوزﻳر اﻷوﻝ إﻻ ﺳﻧﺔ 9691 ﻓﺄﺻﺑﺣت اﻟﺳﻠطﺔ‬
                                                    ‫اﻟﺗﻧﻔﻳذﻳﺔ ﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ﺑﻌد أن ﻛﺎﻧت أﺣﺎدﻳﺔ.‬
‫ﻳﺗﻣﺗﻊ رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺑﺻﻼﺣﻳﺎت واﺳﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد ﻋدﻳد اﻟﺗﻌدﻳﻼت ﻟدﺳﺗور 9591‬
‫ﻣﺛﻝ ﺗﻌدﻳﻝ 91 ﻣﺎرس 5791 اﻟذي أﻗر اﻟرﺋﺎﺳﺔ ﻣدى اﻟﺣﻳﺎة ﻟﻠرﺋﻳس اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ‬
‫وﺗﻌدﻳﻝ 52 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 8891 اﻟذي أﻋﺎد ﺗﻧظﻳم اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﻧﻔﻳذﻳﺔ و اﺟﻊ ﻋﻼﻗﺗﻬﺎ ﻣﻊ‬
            ‫ر‬
‫اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﺷرﻳﻌﻳﺔ وﺗﻌدﻳﻝ 72 أﻛﺗوﺑر 7991 اﻟذي وﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﺻﻼﺣﻳﺎت اﻟﺗﺷرﻳﻌﻳﺔ‬
                              ‫ﻟﻠرﺋﻳس وﺗﻌدﻳﻝ 1 ﺟوان 2002 اﻟذي ﻏﻳر ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﺑرﻟﻣﺎن.‬
        ‫وﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻳﻣﻛن أن ﻧﻘوﻝ أن رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻳﺗﻣﺗﻊ ﺑﺻﻼﺣﻳﺎت واﺳﻌﺔ ﻓﻲ:‬
‫اﻟﻣﺟﺎﻝ اﻟﺗﻧﻔﻳذي ﻓﻬو اﻟذي ﻳوﺟﻪ اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ وﻫو اﻟﻘﺎﺋد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻘوات‬           ‫‪‬‬
‫اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ وﻫو اﻟذي ﻳﺑرم اﻟﻣﻌﺎﻫدات وﻳﺷﻬر اﻟﺣرب وﻳﺑرم اﻟﺳﻠم وﻳﻌﻳن اﻟوزﻳر اﻷوﻝ‬
‫وﺑﻘﻳﺔ أﻋﺿﺎء اﻟﺣﻛوﻣﺔ وﻳﺳﻧد ﺳﺎﻣﻲ اﻟوظﺎﺋف اﻟﻣدﻧﻳﺔ واﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ وﻳﻌﻳن رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس‬
                                                             ‫ي وﺑﻌض أﻋﺿﺎﺋﻪ.‬‫اﻟدﺳﺗور‬
‫اﻟﻣﺟﺎﻝ اﻟﺗﺷرﻳﻌﻲ ﻟﻪ ﺻﻼﺣﻳﺎت واﺳﻌﺔ وﺗﻣﻛﻧﻪ ﻣن اﻟﺳﻳط ة وﺗوﺟﻳﻪ اﻟﻌﻣﻝ‬
             ‫ر‬                                                                        ‫‪‬‬
‫اﻟﺗﺷرﻳﻌﻲ إذ ﻟﻪ ﺣق ﺗﻘدﻳم ﻣﺷﺎرﻳﻊ اﻟﻘواﻧﻳن ﻟﻠﺑرﻟﻣﺎن وﻟﻬذﻩ اﻟﻣﺷﺎرﻳﻊ اﻷوﻟوﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻧظر‬
‫وﻳﺧﺗم اﻟﻘواﻧﻳن وﻳﺳﻬر ﻋﻠﻰ ﻫﺎ وﻟﻪ أن ﻳرﻓض ﺧﺗﻣﻬﺎ وﻳرﺟﻌﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺑرﻟﻣﺎن ﻟﺗﻼوة‬
                                              ‫ﻧﺷر‬
‫ﺛﺎﻧﻳﺔ. ﻛﻣﺎ ﻳﺗﺧذ ﻣ اﺳﻳم ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌطﻠﺔ اﻟﺑرﻟﻣﺎﻧﻳﺔ أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻔوﻳض. ﻛﻣﺎ ﻳﺗوﻟﻰ‬
                                                         ‫ر‬
‫ﺗﻌﻳﻳن ﺛﻠث أﻋﺿﺎء ﻣﺟﻠس اﻟﻣﺳﺗﺷﺎرﻳن ﻣن ﺑﻳن اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ. ﻛﻣﺎ ﺧوﻝ‬
                                                    ‫اﻟدﺳﺗور ﻟﻠرﺋﻳس ﺣﻝ ﻣﺟﻠس اﻟﻧواب.‬
‫‪ ‬ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ﻟرﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧطر داﻫم اﺗﺧﺎذ ﻣﺎ ﺗﺣﺗﻣﻪ‬
            ‫اﻟظروف ﻣن ﺗداﺑﻳر اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻳﺔ وﻫﻲ ﺻﻼﺣﻳﺎت ﺗﻛون واﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ.‬




                                              ‫ 03‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫أﻣﺎ اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻓﺗﺗﻣﺛﻝ وظﻳﻔﺗﻬﺎ6 ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻋدة رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺳﻠطﺔ‬
‫اﻟﺗﻧﻔﻳذﻳﺔ واﻟﺳﻬر ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﻳذ اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ طﺑق اﻟﺗوﺟﻳﻬﺎت واﻻﺧﺗﻳﺎ ات اﻟﺗﻲ‬
      ‫ر‬
                                                                              ‫ﻳﺿﺑطﻬﺎ رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ.‬
‫أﻣﺎ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﺷرﻳﻌﻳﺔ ﻓﻳﺑدو أن ﺻﻼﺣﻳﺎﺗﻬﺎ ﺷﻬدت ﺗﻘﻠﺻﺎ ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﻧﻔﻳذﻳﺔ‬
                                                                                            ‫وﻳظﻬر ذﻟك:‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻬﻳﻛﻠﻲ ﻓﻘد ﻛﺎن دﺳﺗور 9591 ﻳﻛرس ﺑرﻟﻣﺎﻧﺎ ذو ﻣﺟﻠس واﺣد ﻫو‬
‫ﻣﺟﻠس اﻟﻧواب وﻳﻘﻊ اﻧﺗﺧﺎﺑﻪ ﺑﺎﻻﻗﺗ اع اﻟﻌﺎم اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻣن طرف اﻟﺷﻌب. ﻟﻛن ﺗﻌدﻳﻝ 1‬
                                         ‫ر‬
‫ﺟوان 2002 أﺿﺎف إﻟﻳﻪ ﻣﺟﻠس اﻟﻣﺳﺗﺷﺎرﻳن اﻟذي ﻳﺗﻛون ﻣن 621 ﻣﺳﺗﺷﺎر 14 ﻣﻧﻬم‬
        ‫ا‬
                                                                               ‫ﻳﻌﻳﻧﻬم رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ !‬
‫أﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟوظﻳﻔﻲ ﻓﻘد أﺻﺑﺢ ﻣﺟﺎﻝ اﻟﺗﺷرﻳﻊ ﻣﺣددا ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ ﺗﻌدﻳﻝ 72‬
‫أﻛﺗوﺑر 7991 وﻟم ﻳﻌد ﻟﻠﺑرﻟﻣﺎن اﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﺗﺷرﻳﻊ ج اﻟﻣﺟﺎﻝ اﻟذي ﺿﺑطﻪ اﻟﻔﺻﻼن‬
                         ‫ﺧﺎر‬
‫82 و43 ﻣن اﻟدﺳﺗور وﻣﺎ ج ﻋن ذﻟك ﻳﻧﺗﻣﻲ إﻟﻰ ﻣﺟﺎﻝ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗرﺗﻳﺑﻳﺔ اﻟﺗﻲ‬
                                             ‫ﺧر‬
                                                                            ‫ﺗﻣﺎرﺳﻬﺎ اﻟدوﻟﺔ ﻋﺑر اﻷواﻣر.‬




‫                                                            ‬
                                                                     ‫ﺣﺳب اﻟﻔﺻﻠﻳن 75 و 85 ﻣن دﺳﺗور 9591.‬   ‫6‬



                                                               ‫ 13‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                     ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ: ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬


       ‫ﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺑﻼغ ﺻدر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 2 ي 1102 ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬
                        ‫ﻓﻳﻔر‬                                          ‫ّ‬
‫اﻟرﺋﻳــس: اﻟﺳﻳد ﺗوﻓﻳق ﺑودرﺑﺎﻟﺔ، اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ ﻟدى ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺗﻌﻘﻳب واﻟرﺋﻳس اﻟﺷرﻓﻲ‬
                                               ‫ﻟﻠ اﺑطﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن.‬
                                                                                  ‫ر‬
                                                           ‫اﻷﻋﺿــﺎء: اﻟﺳﻳدات واﻟﺳﺎدة:‬
                  ‫- آﻣﺎﻝ اﻟوﺣﺷﻲ: اﻟﻘﺎﺿﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻔﻘدﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑوز ة اﻟﻌدﻝ.)اﻟﻣﻘرر اﻟﻌﺎم(‬
                                       ‫ار‬
‫- ى ﺑﺎﻟﺣﺎج ﺣﻣﻳدة: ﻣﺣﺎﻣﻳﺔ ﻟدى ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺗﻌﻘﻳب، اﻟرﺋﻳﺳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻧﺳﺎء‬
                                                                       ‫ﺑﺷر‬
                                                                         ‫اﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺎت.‬
                                                                              ‫ر‬
‫- ﺣﻳﺎة اﻟورﺗﺎﻧﻲ : أﺧﺻﺎﺋﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟﻧﻔس اﻟﺳر ي، ﻋﺿو ﺑﻬﻳﺋﺔ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻧﺳﺎء‬
                         ‫ﻳر‬
                                                                          ‫اﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺎت‬
                                                                              ‫ر‬
‫- ﻫﻳر اﻟﺟرﺑﻲ : طﺑﻳب ﻣﺧﺗص ﻓﻲ اﻹﻧﻌﺎش، أﺳﺗﺎذ اﺳﺗﺷﻔﺎﺋﻲ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﻛﻠﻳﺔ طب‬
                                                              ‫ز‬
‫ﺗوﻧس، رﺋﻳس اﻟﻘﺳم اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ واﻹﻧﻌﺎش ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺣﺑﻳب ﺛﺎﻣر، ﻋﺿو اﻟﻬﻳﺋﺔ‬
                                                             ‫اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻸﺧﻼﻗﻳﺎت اﻟطﺑﻳﺔ.‬
‫- ﺳﺎ ة اﻟﺑﻠطﺎﺟﻲ : أﺳﺗﺎذة طب، رﺋﻳﺳﺔ ﻗﺳم ﻣﺧﺑر اﻟﺧﻼﻳﺎ واﻷﻧﺳﺟﺔ اﻟﻣرﺿﻳﺔ‬
                                                            ‫ر‬
                                                           ‫ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗوﻧس‬
    ‫- ﺷوﻗﻲ ﻗداس : أﺳﺗﺎذ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺗوﻧس 2‬
                     ‫- ﺻﻼح اﻟدﻳن اﻟﺟورﺷﻲ : ﺻﺣﻔﻲ وﺑﺎﺣث ﺳﻳﺎﺳﻲ وﻧﺎﺷط ﺣﻘوﻗﻲ‬
                                         ‫- ﻋﺑد اﻟﻠطﻳف اﻟﻔو اﺗﻲ : ﺻﺣﻔﻲ وﻧﺎﺷط ﺣﻘوﻗﻲ‬
                                                              ‫ر‬
‫- ﻋﺑد اﻟرﺣﻣﺎن اﻟﻬذﻳﻠﻲ : أﺳﺗﺎذ ﺗﻌﻠﻳم ﺛﺎﻧوي، ﻋﺿو اﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟﻣدﻳ ة ﻟﻠ اﺑطﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬
            ‫ر ر‬
                   ‫ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وﻋﺿو ﻣﻛﺗب اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﻌﻠﻳم اﻟﺛﺎﻧوي‬



                                              ‫ 23‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- ﻣﻧﻳﺔ ﺑن ﺟﻣﻳﻊ : أﺳﺗﺎذة ﺟﺎﻣﻌﻳﺔ ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‬
                                                                             ‫ﺗوﻧس2‬
     ‫- اﻟﻣﻧﺟﻲ اﻟﺧﺿ اوي : ﺻﺣﻔﻲ وﻋﺿو اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺗﻧﻔﻳذي ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻠﺻﺣﻔﻳﻳن‬
                                                            ‫ر‬
‫- ﻫﺎﺟر ﺑن اﻟﺷﻳﺦ أﺣﻣد : أﺳﺗﺎذة ﺟﺎﻣﻌﻳﺔ ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟﺣﻘوق ﺑﺗوﻧس اﻟﻣرﻛب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ،‬
                                   ‫ﻣﻧﺗﺟﺔ ﺑ اﻣﺞ ﻓﻲ إذاﻋﺔ ﺗوﻧس اﻟدوﻟﻳﺔ )اﻟﻧﺎطق اﻟرﺳﻣﻲ(‬
                                                                           ‫ر‬
             ‫- ﻳوﺳف اﻟرزﻗﻲ : ﻣﺣﺎﻣﻲ ﻟدى اﻟﺗﻌﻘﻳب، اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻣﺣﺎﻣﻳن‬
‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻧطﻠﻘت ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ ﺑﻬذﻩ اﻟﺗرﻛﻳﺑﺔ، ﻏﻳر أﻧﻪ وﺑﻌد‬
                                                            ‫ر‬         ‫و ّ‬
‫ع اﻷوﻝ ﻣن‬  ‫ﻣﻐﺎد ة ﻛﻝ ﻣن اﻟﺳﻳدﻳن اﻟﻣﻧﺟﻲ اﻟﺧﺿ اوي وﻳوﺳف اﻟرزﻗﻲ ﻣﻧذ اﻷﺳﺑو‬
                                       ‫ر‬                              ‫ر‬
                              ‫ﻧﺷﺎطﻬﺎ، ﺗم ﺧﻼﻝ ﺷﻬر أﻓرﻳﻝ 1102 ﺗﻌﻳﻳن اﻟﺳﻳدات :‬
                                                                      ‫ّ‬
‫- ﻧﺳﻣﺔ ﻣدﻧﻲ: ﻣﺣﺎﻣﻳﺔ وأﺳﺗﺎذة ﺟﺎﻣﻌﻳﺔ ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‬
                                                                           ‫ﺗوﻧس 2.‬
    ‫- ﻫﺎﻟﺔ ﻋﻣﺎر : أﺳﺗﺎذة ﺟﺎﻣﻌﻳﺔ ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺗوﻧس 2‬
‫- ﺷرﻳﻔﺔ اﻟﺗﻠﻳﻠﻲ : أﺧﺻﺎﺋﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟﻧﻔس اﻟﺳر ي، ﻋﺿو ﺑﻬﻳﺋﺔ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻧﺳﺎء‬
                         ‫ﻳر‬
                                                                        ‫اﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺎت‬
                                                                            ‫ر‬
‫وﻓﻲ أواﺋﻝ ﺷﻬر ﻣﺎي اﻟﺗﺣق ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺳﻳد اﻟﻧﺎﺻر اﻟﻛﺎﻓﻲ، أﺳﺗﺎذ ﺟﺎﻣﻌﻲ وﻧﺎﺷط‬
                                                                             ‫ﺣﻘوﻗﻲ.‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗﻣت اﻻﺳﺗﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﺳﻳد رﺿﺎ ﺑن ﺣﻠﻳﻣﺔ )ﻣﺻور( ﻟﺗوﺛﻳق اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﺑﺻﻔﺔ‬
                ‫ر‬                                                   ‫ّ‬
                        ‫ﺳﻣﻌﻳﺔ ﺑﺻرﻳﺔ رﻗﻣﻳﺔ واﻵﻧﺳﺔ ﺑدور اﻟﺣﺷﺎﻧﻲ )ﻣﺻﻣم ﺧطﻲ(.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأن ﺑﻌض اﻷﻋﺿﺎء ﻏﺎدروا اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻫم اﻟﺳﻳدة ى ﺑﺎﻟﺣﺎج ﺣﻣﻳدة واﻟﺳﺎدة ﻋﺑد‬
                          ‫ﺑﺷر‬
                                 ‫اﻟرﺣﻣﺎن اﻟﻬذﻳﻠﻲ، ﺷوﻗﻲ ﻗداس وﺻﻼح اﻟدﻳن اﻟﺟورﺷﻲ.‬
‫وﻧظر ﻟطﺑﻳﻌﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟذي ﺗﻘوم ﺑﻪ اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺻﺑﻐﺔ اﻟﺳرﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗّﺳم ﺑﻬﺎ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت‬
                                                                       ‫ا‬
‫واﻻﺳﺗﻘﺻﺎءات، ﺗﻘرر اﻻﻛﺗﻔﺎء ﺑﻣن واﺻﻝ اﻟﻌﻣﻝ ﻣن اﻷﻋﺿﺎء ﻏم ﺛﻘﻝ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ‬
                ‫ر‬                                          ‫ّ‬
                                ‫وﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋدم ّغ أﻏﻠب اﻷﻋﺿﺎء.‬
                                              ‫ﺗﻔر‬

                                              ‫ 33‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺗم ﺗﻌﻳﻳن اﻟﺳﻳدة أﻣﺎﻝ اﻟوﺣﺷﻲ ﻛﻣﻘر ة ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ واﻟﺳﻳدة ﻫﺎﺟر ﺑن اﻟﺷﻳﺦ أﺣﻣد‬
                                      ‫ر‬
                                                    ‫ﻛﻧﺎطﻘﺔ رﺳﻣﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺎﻹﻋﻼم.‬
‫ع اﻟذي ﻋﻬد إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﺗﻣت ﻣﻧذ إﻧﺷﺎﺋﻬﺎ واﻹﻋﻼن ﻋن ﺗرﻛﻳﺑﺗﻬﺎ،‬
                                  ‫ّ‬               ‫ُ‬       ‫وأﻣﺎم ﺣداﺛﺔ اﻟﻣوﺿو‬
‫دﻋوة اﻷﻋﺿﺎء ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻠﺗﻘﻳﺎت واﻟﻧدوات اﻟﻔﻛرﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﺣور‬
‫ﻣواﺿﻳﻌﻬﺎ أﺳﺎﺳﺎ ﺣوﻝ ﻟﺟﺎن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ، ى ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻻطﻼع‬
             ‫ﺟر‬
                                                    ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺗﺟﺎرب اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ.‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗﻠﻘّﻰ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ دو ات ﺗدرﻳﺑﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻣﺛﻝ ﻟﺟﺎن‬
                                                  ‫ر‬
 ‫ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ واﻷرﺷﻳف وﺗﻘﻧﻳﺎت ﺗﺣرﻳر اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﺧﺗﺎﻣﻲ واﻟﺗوﺛﻳق.‬
‫وﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑدﻋوة ﻣن اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﻣﻐرﺑﻲ وﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣم‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﻣ أة ﺑزﻳﺎ ة إﻟﻰ اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﻐرﺑﻳﺔ ﻣن 81 إﻟﻰ 12 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 1102، ﻟﻺطﻼع‬
                                                     ‫ر‬       ‫ر‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟرﺑﺔ اﻟﻣﻐرﺑﻳﺔ، أﻳن اﻟﺗﻘت ﺑﺄﻋﺿﺎء ﻣن "ﻫﻳﺋﺔ اﻻﻧﺻﺎف واﻟﻣﺻﺎﻟﺣﺔ" وﻫﻲ ﻟﺟﻧﺔ‬
‫وطﻧﻳﺔ ﻟﻠﺣﻘﻳﻘﺔ واﻹﻧﺻﺎف واﻟﻣﺻﺎﻟﺣﺔ، ورﺋﻳﺳﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻣﻐرﺑﻳﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن، ﻛﻣﺎ‬
     ‫أدى أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ زﻳﺎ ة إﻟﻰ ﻣؤﺳﺳﺔ دار اﻟﻔﻘﻳد إدرﻳس ﺑن ي ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن.‬
                    ‫زﻛر‬                            ‫ر‬
‫ﻛﻣﺎ ﺣﺿر رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻋدد ﻣن أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﻧدوات ﻓﻛرﻳﺔ وﻋﻠﻣﻳﺔ وﺗﻛوﻳﻧﻳﺔ ج‬
 ‫ﺧﺎر‬
‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ )ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻣﺻر اﻟﻌرﺑﻳﺔ، ﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﺳوﻳد، أﻟﻣﺎﻧﻳﺎ( ﻗدﻣوا ﺧﻼﻟﻬﺎ‬
         ‫ّ‬
                                           ‫اﻟﺗﺟرﺑﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻓﻲ اﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق.‬




                                              ‫ 43‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                          ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ اﻋﺗرﺿت اﻟﻠﺟﻧﺔ‬

                  ‫ﺗﻌرﺿت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﺻﻌوﺑﺎت، ﻳﻣﻛن ﺣوﺻﻠﺗﻬﺎ ﻓﻲ:‬
                                                                   ‫ّ‬
‫1- ﺗﻌﺎﻟﻲ ﺑﻌض اﻷﺻوات ﺑﺎﻟﻧﻘد، إذ اﻋﺗﺑر اﻟﻌدﻳد أن إﺣداث اﻟﻠﺟﺎن اﻟﺛﻼث ﻛﺎن‬
‫ﺑﺈﻋﻼن ﻣن اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق زﻳن اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﻓﻲ آﺧر ﺧطﺎب ي ﺗوﺟﻪ ﺑﻪ إﻟﻰ‬
             ‫ﺗﻠﻔز‬
                                                                     ‫اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫وﻟﺋن أﻋﻠن اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻗﺑﻝ ﻳوم ﻣن ﻫروﺑﻪ ﻋﻠﻰ إﺣداث ﻟﺟﻧﺗﻳن ﻟﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق‬
‫وﻫﻳﺋﺔ ﻟﻺﺻﻼح اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ، ﻏﻳر أﻧﻪ ﻟم ﻳﻌﻳن ﻻ رؤﺳﺎءﻫﺎ ﻻ ﺗرﻛﻳﺑﺗﻬﺎ وﻟم ﻳﺿﺑط‬
                   ‫و‬               ‫ّ‬
‫ﺻﻼﺣﻳﺎﺗﻬﺎ ﺑﻝ ﻛﺎن ذﻟك اﻹﻋﻼن ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﺳﻳﺎﺳﺔ دﻋﺎﺋﻳﺔ ﻫدﻓﻬﺎ "طﻣﺄﻧﺔ اﻟﺷﻌب" ﻓﻲ ذﻟك‬
‫اﻟظرف، واﻋﺗﻣدت ﻛﺂﺧر اﻟﺣﻠوﻝ اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﻬﺎ ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻧظﺎم ﻣﺛﻠﻣﺎ أﻋﻠن ﻋﻠﻰ ﺗدﻋﻳم‬
                                     ‫ّ‬
                ‫اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ وﺣرﻳﺔ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ وﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﺋﺎت اﻵﻻف ﻣن اﻟﺷﺑﺎب إﻟﺦ.‬
‫2- ﻻ ﺑد ﻣن اﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻰ أن اﻹﻋﻼن ﻋﻠﻰ إﻧﺷﺎء اﻟﻠﺟﻧﺗﻳن واﻟﻬﻳﺋﺔ، ﻛﺎن اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ‬
                                                                   ‫و ّ‬
‫ﻟطﻠب ﻣن ﻓﻌﺎﻟﻳﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ7. واﻟﻣرﺟﺢ أﻧﻪ ﻓﻲ ﺻو ة ﺑﻘﺎء اﻟﻧظﺎم ﻟﻛﺎن اﻷﻣر‬
                      ‫ر‬
‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺎ ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗرﻛﻳﺑﺔ واﻟﻣﻬﺎم واﻷﻫداف وطرﻳﻘﺔ اﻟﻌﻣﻝ، ورﺑﻣﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن‬
‫ﻟﻬذﻩ اﻟﻠﺟﺎن أن ى اﻟﻧور ﻣطﻠﻘﺎ ﺑﻝ اﻷﻛﻳد أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﺳﺗﺑﻘﻰ ﻣﺟرد ﺣﺑر ﻋﻠﻰ ورق‬
               ‫ّ‬                                           ‫ﺗر‬
     ‫ﻫﺎ ﻣن ﻋﺷ ات اﻟﻠﺟﺎن اﻟﺗﻲ أُﺣدﺛت ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺿﻲ وﻟم ﻳﺑق ﻟﻬﺎ أي أﺛر ﻳذﻛر.‬
                                                              ‫ر‬      ‫ﻛﻐﻳر‬
‫3- ﺑرز إﺷﻛﺎﻝ آﺧر ﻣﻧذ اﻧطﻼق ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻣﺛّﻝ أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ طﺑﻳﻌﺔ ﻋﻼﻗﺗﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺿﺎء، ﻓﻘد اﻋﺗﺑرت إطﺎر ﻣوازﻳﺎ ﻟﻠﻣﺣﺎﻛم، وﻟﻌﻝ ﻫذا اﻻﻟﺗﺑﺎس ﻛﺎﻧت ﻟﻪ ﻣﺑر اﺗﻪ‬
  ‫ر‬                                              ‫ا‬
‫اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن اﻻﺷﺗ اك ﻓﻲ ﻣﻳدان اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻟﻠﺟﻧﺔ واﻟﻘﺿﺎء ﻳﺷﺗرﻛﺎن ﻓﻲ‬
                                                      ‫ر‬
                                                                     ‫ع اﻟذي ﺳﻳﻧﺻب ﻋﻠﻳﻪ ﻋﻣﻠﻬﻣﺎ.‬‫اﻟﻣوﺿو‬



‫                                                            ‬
‫ﺑﻼغ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01/10/1102، ﺻﺎدر ﻋن اﻟﺗﻧﺳﻳﻘﻳﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن اﻟﻣواطﻧﺔ ﺑﺈﺳم 01 ﺟﻣﻌﻳﺎت ﻣن اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬       ‫7‬


                                                                                                 ‫اﻟﻣدﻧﻲ‬

                                                               ‫ 53‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻏﻳر أن اﺧﺗﻼﻓﺎ ﺟوﻫرﻳﺎ ﻳﻔﺻﻝ ﺑﻳن ﻋﻣﻝ ﻛﻝ طرف، ﻓﺎﻟﻘﺿﺎء ﻳﻧظر ﻓﻲ اﻟﻘﺿﺎﻳﺎ ﺑﺻﻔﺔ‬
‫ﻓردﻳﺔ وﻓﻲ ﻧطﺎق اﺧﺗﺻﺎﺻﻪ اﻟﺗ اﺑﻲ واﻟﺣﻛﻣﻲ اﻟذي ﻳﻧﺗﻬﻲ ﺑﺈﺻدار ﺣﻛم ﻗﺿﺎﺋﻲ،‬
                                       ‫ر‬
‫ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻌﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟذي ﻳﻬدف إﻟﻰ رﺳم ﺻو ة ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻸﺣداث اﻟﺗﻲ ﺳﺟﻠت ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ‬
           ‫ُ‬                  ‫ر‬
‫أﻧﺣﺎء اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ دون اﻟﺗوﻗف ﻋﻠﻰ أي ﺗﺣدﻳد ﺗ اﺑﻲ ودون اﻻﻗﺗﺻﺎر ﻋﻠﻰ د اﺳﺔ‬
  ‫ر‬                       ‫ر‬
‫اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻣن اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ. ﺑﻝ أن ﻋﻣﻠﻬﺎ ﻳﺗﺟﺎوز ذﻟك إﻟﻰ اﻹطﺎر‬
                                                       ‫اﻟﻧﻔﺳﻲ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻻﻗﺗﺻﺎدي.‬
‫إن ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳﻬدف إﻟﻰ اﻟﺑﺣث ﻋن اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺗﺟﻠﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‬
‫ﻫﺎ ﺗﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ‬
           ‫واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ وﻫﻲ اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻲ ﻻ ﻳﻣﻛن ﻟﻠﻌداﻟﺔ اﻟﺗﻘﻠﻳدﻳﺔ د اﺳﺗﻬﺎ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر‬
                       ‫ر‬
                                                                ‫اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟﺑﺣت.‬
‫وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻳس ﻣن اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﻔردﻳﺔ ﻋن‬
‫اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣﻧﺷﺊ ﻟﻬﺎ ﻻ ﻳﺧوﻝ ﻟﻬﺎ ذﻟك ﻛﻣﺎ أن وﺳﺎﺋﻝ ﻋﻣﻠﻬﺎ ﻻ‬
‫ﺗوﻓّر ﻟﻬﺎ إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد ﻫذﻩ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت ﻋﻠﻰ ﺧﻼف اﻟﻣﺣﺎﻛم ﺑﻣﺎ ﻳﺗوﻓّر‬
                        ‫ﻟﻬﺎ ﻣن آﻟﻳﺎت ﻗﺎﻧوﻧﻳﺔ )اﻹﻳﻘﺎف، اﻟﺣﺟز، اﻻﺧﺗﺑﺎ ات إﻟﺦ(.‬
                                ‫ر‬
‫ﻏﻳر اﻧﻪ ﻣﻊ اﻻﻧطﻼق ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ اﻟﻣﺣﺎﻛم، أﺻﺑﺣت اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺗﻣﻳ ة ﺑوﺟود ﺗﻧﺳﻳق‬
            ‫ّز‬
‫ﺑﻳن اﻟطرﻓﻳن ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠّق ﺑﺎﻟﻣﺗﺿررﻳن اﻟذﻳن ﻳﻘﻊ ﺣﺛّﻬم ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﻳم ﺷﻛﺎﻳﺎت‬
                                      ‫ﺟ اﺋﻳﺔ وﻳﻘﻊ إﺳداء اﻹرﺷﺎدات اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ ﻟﻬم.‬
                                                                                    ‫ز‬
‫4- ﻣن أﻫم اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ اﻋﺗرﺿت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﺑداﻳﺔ ﻋﻣﻠﻬﺎ، اﻧﻛﻣﺎش اﻟﺟﻬﺎز‬
                   ‫اﻷﻣﻧﻲ ورﻓﺿﻪ اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻌﻬﺎ وﺻﻝ اﻷﻣر إﻟﻰ ﺣد اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺣﻠّﻬﺎ.‬
                                    ‫ّ‬
‫وﺑﻌد ﻋدﻳد اﻻﺗﺻﺎﻻت وﺗﺄﻛﻳد اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﻧدواﺗﻬﺎ اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻳﺎدﻫﺎ واﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺗﻬﺎ‬
‫وأن ﻫدﻓﻬﺎ ﻫو اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ ﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﻣواﻗف ﻣﺧﺗﻠف اﻷط اف ﻣن ﺧﻼﻝ‬
        ‫ر‬
‫آ اﺋﻬم وﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻬم واﺟ اء اﻟﺗﻘﺻﻲ ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎﻫﻳن، ﻓﻘد ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺑط اﻟﺻﻠﺔ‬
                                                    ‫ٕ ر‬                ‫ر‬
‫ﻣﻊ ﻗوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ ﺑﻌد أن أﺻﺑﺢ ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻘوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ وﺟود‬



                                              ‫ 63‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻗﺎﻧوﻧﻲ وﻗد ﻣﻛﻧت اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﻋدة ﻣﻠﻔﺎت ﺗﻬم اﻻﻋﺗداءات اﻟﺗﻲ ﻟﺣﻘت ﺑﺄﻋوان‬
                           ‫ّ‬                                    ‫ّ‬
                      ‫اﻷﻣن ﻋﻧد ﻣﺑﺎﺷرﺗﻬم ﻟوظﺎﺋﻔﻬم ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻘﺻﻲ.‬
                                       ‫ر‬
‫5- إن ﺿﻌف اﻹﻣﻛﺎﻧﻳﺎت اﻟﻣﺎدﻳﺔ واﻟﺑﺷرﻳﺔ اﻟﺗﻲ وﺿﻌت ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻛﺎن ﻣن‬
               ‫ّ‬            ‫ُ‬
‫ي ﺑﺄرﺑﻌﺔ ﻣوظﻔﻳن ﻓﻘط وﻫو ﻋدد ﻏﻳر‬‫اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ واﺟﻬﺗﻬﺎ، إذ اﻧطﻠق اﻟﻌﻣﻝ اﻹدار‬
‫ﻛﺎف ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺑداﻳﺔ ﻧظر ﻟﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﻌﻣﻝ وﻋدد اﻟﻣﻠﻔﺎت، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻋدم ﺗوﻓﻳر‬
                                              ‫ا‬
‫اﻹﻣﻛﺎﻧﻳﺎت اﻟﻣﺎدﻳﺔ اﻟﻼزﻣﺔ، ﻣﻣﺎ اﺿطر اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻟدﻋم‬
                                            ‫ّ‬
                 ‫8‬
                   ‫اﻟﻣﺎدي ﻣن ﻣﻧظﻣﺎت ﻏﻳر ﺣﻛوﻣﻳﺔ ﻻﻗﺗﻧﺎء اﻟﺗﺟﻬﻳ ات اﻟﻼزﻣﺔ‬
                           ‫ز‬
‫6- وﻳﺟب اﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻰ أن اﻟﻣرﺳوم اﻟﻣﻧﺷﺊ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟم ﻳﻧص ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺻﺎﻧﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ‬
                                                  ‫ّ‬
‫ﻷﻋﺿﺎﺋﻬﺎ وذﻟك ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻠﻣرﺳوم ﻋدد 7 اﻟﻣﺣدث ﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ‬
‫ح اﻹﺷﻛﺎﻝ ﻋﻠﻰ‬‫اﻟرﺷوة واﻟﻔﺳﺎد، وﻋﻧد اﻟﺗﺳﺎؤﻝ ﻋن اﻟﺳﺑب اﻟذي ﺣﺎﻝ دون ذﻟك وطر‬
               ‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗ أﺳﻬﺎ اﻟﺳﻳد ﻣﺣﻣد اﻟﻐﻧوﺷﻲ، ﻛﺎن اﻟﺟواب ﺑﺄﻧﻪ ﻣن ﺑﺎب اﻟﺳﻬو.‬
                                                                    ‫ر‬
‫ﻛﻣﺎ ﻟم ﺗﺗم اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ إﻟﻰ طﻠب ﺗﻧﻘﻳﺢ اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 8 ﻟﺳﻧﺔ 1102، اﻟذي ﻋرض ﻋﻠﻰ‬
        ‫ُ‬                                                    ‫ّ‬
‫رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻲ ﺟوان 1102، ﻏم ﻣواﻓﻘﺗﻬﺎ اﻟﻣﺑدﺋﻳﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟك ، ﻟﻛن ﺗﻠك‬
                                      ‫ر‬
                                                               ‫اﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻟم ﺗﺟﺳم وﺑﻘﻲ اﻟوﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫو ﻋﻠﻳﻪ.‬
‫ﻫﺎ ﺑﺑداﻳﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻔﻌﻠﻲ وﺧﺎﺻﺔ‬
                           ‫وﻣﺎ ﻳﺟب اﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻳﻪ، أن ﻫذﻩ اﻟﺻﻌوﺑﺎت ﺗم ﺗﺟﺎوز‬
                                  ‫ّ‬
‫اﻟﻣﻳداﻧﻲ ﻣﻧﻪ إذ ﻛﺳﺑت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺛﻘﺔ اﻟﻣﺗﺿررﻳن وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم وﻛﺎﻧت ﻫذﻩ اﻟﺛﻘﺔ ﻫﻲ اﻟرﺻﻳد‬
                                                                         ‫اﻟذي اﻋﺗﻣدت ﻋﻠﻳﻪ ﻟﻣواﺻﻠﺔ ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ.‬




‫                                                            ‬
                                                                                ‫ 8 ﻣؤﺳﺳﺔ ﻫﺎﻧز ﺷﺎﻳدﻝ ‪Hanna Seidel‬‬
                                                                                ‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻹﻧﻣﺎﺋﻲ ‪UNDP‬‬
                                                                                      ‫ﺷرﻛﺔ ﻣﻳﻛروﺳوﻓت ‪Micosoft‬‬

                                                                   ‫ 73‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                            ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﻣﺑﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ :‬

‫ﻋﻣﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻻﻟﺗ ام ﺑﺎﻟﻣﺑﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدة دوﻟﻳﺎ واﻟﻣواﻓق ﻋﻠﻳﻬﺎ‬
                                                ‫ز‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﻣن طرف اﻟﻣﻔوﺿﻳﺔ اﻟﺳﺎﻣﻳﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‬
    ‫ﺑﺟﻧﻳف، إذ ﺣرﺻت أﺛﻧﺎء اﻟﻘﻳﺎم ﺑﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺣﺗ ام وﺗﻛرﻳس ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﺑﺎدئ وﻫﻲ:‬
                                 ‫ر‬
‫أوﻻ- اﻟﺗﺟـــرد: ﻳﻌﻧﻲ أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻘوم ﺑﺗﺳﺟﻳﻝ ﻛﻝ اﻟﻣﻌطﻳﺎت واﻟوﻗﺎﺋﻊ واﻟﺗﺣرﻛﺎت‬
                                                            ‫ّ‬
‫واﻟوﺛﺎﺋق اﻟﺗﻲ ﻳﺟﻣﻌﻬﺎ أﻋﺿﺎؤﻫﺎ ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻘطﻊ اﻟﻧظر ﻋن اﻟﺷﺧص أو اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻣﻧﺳوب‬
                                      ‫ر‬                 ‫ّ‬
‫إﻟﻳﻬﺎ اﻻﻧﺗﻬﺎك، وﻫﻲ ﺗﺑﺣث ﻓﻲ اﻟوﻗﺎﺋﻊ واﻷﺣداث ﺑﻛﻝ ﺗﺟرد دون اﻻﻧﺣﻳﺎز ﻟطرف ﻋﻠﻰ‬
                      ‫ّ‬
                       ‫ﺣﺳﺎب طرف آﺧر أو أﺧذ ﻣوﻗف ﻟﻔﺎﺋدة ﺷﺧص أو ﺿدﻩ.‬
                         ‫ّ‬
‫ﻓﻛﻣﺎ ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺳﻣﺎع اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺷﻬودﻫم وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم، اﺳﺗﻣﻌت أﻳﺿﺎ ﻟﻌدد ﻛﺑﻳر ﻣن‬
‫اﻷط اف ﻟﺗﻲ اﻋﺗُﺑرت ﻣﺳؤوﻟﺔ ﺳواء ﻛﺎﻧت ﺑﺣﺎﻟﺔ ﺳ اح أو ﺑﺣﺎﻟﺔ إﻳﻘﺎف. وﻗﺎﻣت‬
                       ‫ر‬                                          ‫ر‬
                           ‫ﺑﺗﺣﻘﻳﻘﺎﺗﻬﺎ ﺗوﺻﻼ ﻟﻺﺛﺑﺎت أو اﻟﻧﻔﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت.‬
                                                          ‫ّ‬

‫ﺛﺎﻧﻳﺎ- اﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳـﺔ: ﺣرص ﻛﻝ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ اﻟﺗﺎﻣﺔ ﻋن ﻛﻝ ﻫﻳﺋﺔ‬
‫ﺣﻛوﻣﻳﺔ أو ﻣﺟﻣوﻋﺔ أﻓ اد أو ﺟﻣﻌﻳﺎت أو أﺣ اب ﻟﺿﻣﺎن اﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﻣﻧﺎخ ﺷﻔﺎف ﻣﻊ‬
                             ‫ز‬                  ‫ر‬
‫اﺣﺗ ام ﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت اﻟﺑﺣث واﻟﺗﻘﺻﻲ، ﻏﻳر أن ﻫذﻩ اﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ ﻻ ﺗﻌﻧﻲ اﻻﻧﻔﺻﺎﻝ ﻷن‬
                                                                ‫ر‬
‫طﺑﻳﻌﺔ اﻟﻌﻣﻝ ﺗﻔرض ﺑﺎﻟﺿرو ة اﻟﺗواﺻﻝ ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف ﻓﻌﺎﻟﻳﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ ﻣن ﺟﻬﺔ‬
                                               ‫ر‬
                                                    ‫وﻣﻊ اﻟﻬﻳﺎﻛﻝ اﻟرﺳﻣﻳﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ ى.‬
                                                      ‫أﺧر‬


‫ﺛﺎﻟﺛﺎ- اﻟﺣﻳـﺎد: ﻗررت اﻟﻠﺟﻧﺔ أن اﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﺗﻛون ﺣﺗﻣﺎ ﺣﺻﻳﻠﺔ ﻣﺎ ﺗﺟﻣﻊ ﻟدﻳﻬﺎ ﻣن‬
          ‫ّ‬                                              ‫ّ‬
                   ‫ﺑ اﻫن وﺣﺟﺞ واﻟﺗﻲ وﻗﻊ اﺳﺗﻘﺻﺎؤﻫﺎ ﻣن طرف أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﻣﺑﺎﺷ ة.‬
                    ‫ر‬                                                   ‫ر‬
‫ﻛﻣﺎ وﻗﻊ اﻋﺗﻣﺎد ﻛﻝ اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛن ﻣن ﺿﺑط اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﺑدون اﻧﺣﻳﺎز أو ﻣﺟﺎﻣﻠﺔ‬
                                        ‫ّ‬
         ‫ﻷي طرف ﻛﺎن، ﺳواء ﻛﺎﻧت اﻟﺿﺣﻳﺔ أو اﻟﻣﺳؤوﻝ ﻋن اﻟﻔﻌﻝ اﻟﻣﺧﺎﻟف ﻟﻠﻘﺎﻧون.‬

                                              ‫ 83‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﺑﻌﺎ- اﻟﺳرﻳــﺔ: وﻟﺋن ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﻣذﻛو ة أﻋﻼﻩ ﻣؤﺳﺳﺔ ﻋﻠﻰ طﺑﻳﻌﺔ اﻷﻋﻣﺎﻝ وﻣﺎ‬
                                ‫ر‬                                        ‫ر‬
‫ﺗوﺟﺑﻪ اﻷﺑﺣﺎث واﻻﺳﺗﻘ اءات، ﻓﺈن ﻣﺑدأ اﻟﺳرﻳﺔ، اﻟذي ﻻ ﻳﻌﻧﻲ اﻟﺗﻛﺗّم، ﻳﻌﺗﺑر ﻣن أﻫم‬
           ‫ُ‬                                           ‫ر‬
‫اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗﻲ ﻳﻘوم ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻧظر ﻟﻠﺧطو ة اﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛن أن ﺗﻧﺟر ﻣن ﻋدم‬
                             ‫ر‬        ‫ا‬
‫اﺣﺗ اﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗﺿررﻳن واﻟﺷﻬود وﻫو ﻣﺎ ﻳﻔﺳر اﻟﺗﻧﺻﻳص ﻋﻠﻳﻪ ﻓﻲ اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 8‬
                               ‫ّ‬                                  ‫ر‬
‫ﻟﺳﻧﺔ 1102 اﻟﻣﻧﺷﺊ ﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟذي ﻳﻘﺗﺿﻰ ﻓﻲ ﻓﺻﻠﻪ اﻟﺳﺎدس ﻋﻠﻰ أن "ﺗﻛﺗﺳﻲ أﻋﻣﺎﻝ‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺷﻬﺎدات اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﻳن ﺗﺳﺗﻣﻊ إﻟﻳﻬم وﻣداوﻻﺗﻬﺎ طﺎﺑﻌﺎ ﺳرﻳﺎ، وﻻ ﻳﺟوز‬
‫اﻹﻋﻼن ﻋن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺟﻣﻌﻬﺎ وﺧﺎﺻﺔ ﺷﻬﺎدات اﻷﺷﺧﺎص اﻟذي‬
                           ‫ﻫﺎ إﻟﻰ رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ".‬‫اﺳﺗﻣﻌت إﻟﻳﻬم إﻟﻰ ﺣﻳن رﻓﻊ ﺗﻘرﻳر‬




                                              ‫ 93‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                           ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟ اﺑﻊ: اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
                                                                            ‫ر‬

‫ﻳﻘﺗﺿﻰ اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 8 ﻟﺳﻧﺔ 1102 اﻟﻣﺣدث ﻟﻠﺟﻧﺔ أﻧﻪ " ﺗﺗﻌﻬد‬
‫ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺑﺟﻣﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺧﻼﻝ‬
             ‫ز‬
                                                                  ‫ة ﺑﺎﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ ﻣﻧﻪ".‬
                                                                                    ‫ة اﻟﻣذﻛور‬
                                                                                            ‫اﻟﻔﺗر‬
‫وﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ ﻣن ﻧﻔس اﻟﻣرﺳوم "... ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎو ات‬
 ‫ز‬
‫ة‬
‫واﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺧﻼﻝ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗر‬
                                     ‫اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن 71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 إﻟﻰ ﺣﻳن زواﻝ ﻣوﺟﺑﻬﺎ".‬
‫وﻣﻧذ اﻟﺑداﻳﺔ، طرﺣت ﻋﺑﺎ ة "زواﻝ ﻣوﺟﺑﻬﺎ" ﻟُﺑﺳﺎ ﻛﺑﻳر ﺗﻧﺎوﻟﺗﻪ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻧﻘﺎش واﻟﺗﺣﻠﻳﻝ‬
                                ‫ا‬                        ‫ر‬
           ‫واﻧﺗﻬت إﻟﻰ اﻋﺗﺑﺎر أن ﺗوﻗّف أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺑﻘﻰ ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﺳﺗﺗﺑﺎب اﻷﻣن.‬
‫وﺗﻘرر اﻋﺗﺑﺎر ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺗﻬﺎء أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻳوم 32 أﻛﺗوﺑر1102 ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺗﺧﺎب‬
                                 ‫ّ‬                                       ‫ّ‬
        ‫اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ واﻧﺗﻬﺎء اﻟﻔﺗ ة اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ واﻟدﺧوﻝ ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻳﺔ .‬
                    ‫ر‬                           ‫ر‬
‫أﻣﺎ ﺑﺧﺻوص اﻷط اف اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﻌﻣﻝ ﻫذﻩ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﻓﻳﻣﻛن اﺳﺗﻧﺎدا إﻟﻰ ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺄﺣﻛﺎم‬
                                                          ‫ر‬            ‫ّ‬
‫ّع رﻛز ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺧﺎص‬‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﻣﺷﺎر إﻟﻳﻪ، اﻟﻘوﻝ أن اﻟﻣﺷر ّ‬
                             ‫ّ‬
‫اﻟطﺑﻳﻌﻳﻳن ﻛﺿﺣﺎﻳﺎ أو ﻣﺗﺿررﻳن واﻟذﻳن ﻳﻘﻊ اﺳﺗدﻋﺎؤﻫم ﻟﺗﻠﻘﻲ ﻣﻠﻔﺎﺗﻬم وﺷﻬﺎداﺗﻬم‬
                   ‫ﺑﺧﺻوص اﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺗﻲ ﺗﻌرﺿوا ﻟﻬﺎ واﻟﺗﻲ ﻧﺟم ﻋﻧﻬﺎ اﻧﺗﻬﺎك ﻟﺣﻘوﻗﻬم.‬
                                                                   ‫ز‬
‫ﻛﻣﺎ ﻳﻔﻬم ﻣن ﺻﻳﺎﻏﺔ اﻟﻔﺻﻝ اﻟ اﺑﻊ ﻣن ﻧﻔس اﻟﻣرﺳوم، وان ﻛﺎن ﺑﺻﻔﺔ ﺿﻣﻧﻳﺔ، أن‬
‫ّ ّ‬                    ‫ٕ‬                   ‫ر‬                      ‫ُ‬
‫اﻟﻣﻌﻧﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺎءﻟﺔ ﻋن ﻫذﻩ اﻟﺗﺟﺎو ات ﻫﻲ اﻹدا ات اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ واﻟﺟﻣﺎﻋﺎت اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ‬
                            ‫ر‬          ‫ز‬
‫ّع ﻟرﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣطﺎﻟﺑﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺣﺻوﻝ‬
                               ‫واﻟﻣؤﺳﺳﺎت أو اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ اﻟﺗﻲ أﺟﺎز اﻟﻣﺷر‬
                                                   ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت أو اﻟﻧﻔﺎذ إﻟﻳﻬﺎ.‬
‫وﺑﺧﺻ ـ ــوص اﻟﻣوﺿ ـ ـ ع اﻟ ـ ــذي ﺳ ـ ــﻳﻘﻊ ﺗﻧﺎوﻟ ـ ــﻪ ﻓﻬ ـ ــو ﻳﺗﻌﻠّ ـ ــق ﺑﺗﺣدﻳ ـ ــد أﻧـ ـ ـواع اﻻﻧﺗﻬﺎﻛ ـ ــﺎت‬
                                                                                            ‫ـو‬
‫واﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺧﺎرﻗﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وﻫـﻲ ﺑﺎﻷﺳـﺎس ﻣﺧﺗﻠـف أﺷـﻛﺎﻝ اﻟﻘﻣـﻊ اﻟﺗـﻲ ﻣﺎرﺳـﺗﻬﺎ‬
                                                                       ‫ز‬
‫ﻣﺧﺗﻠف أﺟﻬ ة اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﻠﻧﻳﺔ ﻣﻧﻬﺎ واﻟﺳرﻳﺔ أو اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت أو اﻷﻓ اد وذﻟك ﺑﺷـﻛﻝ ﻣﻣـﻧﻬﺞ‬
                   ‫ر‬                                                ‫ز‬

                                                       ‫ 04‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫أو ﻏﻳــر ﻣﻣــﻧﻬﺞ وﻣﺗـواﺗر أو ﻏﻳــر ﻣﺗـواﺗر وﺑﺗﻌﻠﻳﻣــﺎت ﺻــﺎد ة ﻣــن أﻋﻠــﻰ ﻫــرم اﻟﺳــﻠطﺔ أو‬
                              ‫ر‬
‫ﻫﺎ، وﻫذﻩ اﻟﺗﺟﺎو ات واﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺗﺟد ﻟﻬﺎ أﺳﺎﺳﺎ ﻗﺎﻧوﻧﻳـﺎ ﻓـﻲ اﻟﻣﻌﺎﻫـدات اﻟدوﻟﻳـﺔ اﻟﺗـﻲ‬
                                                                 ‫ز‬               ‫ﻏﻳر‬
                            ‫ﺻﺎدﻗت ﻋﻠﻳﻬﺎ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ وﻓﻲ اﻟﺗﺷرﻳﻌﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ .‬
‫ﻓﺎﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻛﻣﺎ ﺗﻌرﻓﻬﺎ اﻟﻣﻌﺎﻫدات اﻟدوﻟﻳﺔ واﻟﻣﻬﺗﻣﻳن ﺑﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن‬
‫ﻳﻘﺻد ﺑﻬﺎ اﻟﺗﻌدﻳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧﻬﺎ اﻟﻘواﻧﻳن اﻟوطﻧﻳﺔ واﻹﻗﻠﻳﻣﻳﺔ‬
‫واﻟدوﻟﻳﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻛﻣﺎ ﺗﺷﻣﻝ اﻟﻔﻌﻝ أو إﻏﻔﺎﻝ اﻟﻔﻌﻝ اﻟذي ﻳ ى ﻣﺑﺎﺷ ة إﻟﻰ‬
    ‫ر‬       ‫ُﻌز‬
‫اﻟدوﻟﺔ وﻳﻧطوي ﻋﻠﻰ إﺧﻔﺎق ﻓﻲ ﺗﻧﻔﻳذ اﻻﻟﺗ اﻣﺎت اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗﻣدة ﻣن ﻣﻌﺎﻳﻳر ﺣﻘوق‬
                                     ‫ز‬
                                                                                  ‫اﻹﻧﺳﺎن.‬
‫وﺗﺣدث اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﺗﻌﻣد اﻟﻘﺎﻧون أو اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺧرق أو‬
‫ﺗﺟﺎﻫﻝ اﻻﻟﺗ اﻣﺎت اﻟواﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدوﻟﺔ أو ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺧﻔق اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﻳق اﻟﻣﺳﺗوى‬
                                                            ‫ز‬
                                                       ‫اﻟﻣطﻠوب ﻣن اﻟﺳﻠوك أو اﻟﻧﺗﻳﺟﺔ .‬
‫وﺗﻘﻊ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻹﺿﺎﻓﻳﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺳﺣب اﻟدوﻟﺔ أو ﺗزﻳﻝ اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻟﺣﻘوق‬
                                                                                  ‫اﻹﻧﺳﺎن.‬
     ‫وﺗﻔرض ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﻣدﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺛﻼث أﻧواع ﻣن اﻻﻟﺗ اﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟدوﻝ :‬
                    ‫ز‬
‫- اﻟﺗ اﻣﺎت اﻻﺣﺗ ام واﻟﺣﻣﺎﻳﺔ واﻟوﻓﺎء، واﺧﻔﺎق اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ أداء أي ﻣن ﻫذﻩ اﻻﻟﺗ اﻣﺎت‬
   ‫ز‬                                    ‫ٕ‬                    ‫ر‬         ‫ز‬
                                                   ‫ﻳﺷﻛﻝ اﻧﺗﻬﺎﻛﺎ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن.‬
‫- إن ﻋﺑﺎ ة "ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن" ﻛﻣﺻطﻠﺢ أوﺳﻊ ﻣن ﻣﺻطﻠﺢ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت وﺗﺷﻣﻝ‬
                                                          ‫ر‬
                                        ‫اﻟﺳﻠوك اﻻﻧﺗﻬﺎك اﻟذي ﺗرﺗﻛﺑﻪ ﺟﻬﺎت ﻏﻳر اﻟدوﻟﺔ .‬
‫- ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻫﻲ ﺿﻣﺎﻧﺎت ﻗﺎﻧوﻧﻳﺔ ﻋﺎﻟﻣﻳﺔ ﺗﺣﻣﻲ اﻷﻓ اد واﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﻣن إﺟ اءات‬
   ‫ر‬                  ‫ر‬
‫اﻟﺣﻛوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗدﺧﻝ ﻓﻲ اﻟﺣرﻳﺎت اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ واﻟﻛ اﻣﺔ اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ وﻳﻠزم ﻗﺎﻧون ﺣﻘوق‬
                            ‫ر‬
‫اﻹﻧﺳﺎن اﻟﺣﻛوﻣﺎت ﺑﺎﺣﺗ ام اﻟﻛ اﻣﺔ اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ وﺿﻣﺎن ﺗﻣﺗﻊ اﻷﻓ اد واﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﺑﺣﻘوﻗﻬم‬
                   ‫ر‬                           ‫ر ر‬
                                                                                ‫اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ .‬



                                              ‫ 14‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺳﺎس ﻓﺈن اﻷﻣر ﻫﻧﺎ ﻳﺗﻌﻠق إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﺧﺎطﺋﺔ أو‬
‫اﻟﻔﺎﺳدة اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﻓﻲ اﻟﺳﻠطﺔ وﻋن اﻟﻬﻳﺎﻛﻝ اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﺣداث ،‬
‫ﺑﺟ اﺋم وﻓق اﻟﺗﻌرﻳﻔﺎت اﻟﺗﻲ أﻋطﺎﻫﺎ اﻟﻘﺎﻧون اﻟداﺧﻠﻲ واﻟﻘﺎﻧون اﻟدوﻟﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬
                                                                         ‫ر‬
                                                      ‫واﻟﻘﺎﻧون اﻟدوﻟﻲ اﻹﻧﺳﺎﻧﻲ.‬




                                              ‫ 24‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                               ‫ي واﻹﻋﻼﻣﻲ‬‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺧﺎﻣس : اﻟﺗﻧظﻳم اﻹدار‬

‫اﻧطﻠﻘت اﻷﻋﻣﺎﻝ ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻳوم 80 ي 1102 ﺑﻌﻘد اﺟﺗﻣﺎﻋﻬﺎ اﻷوﻝ،‬
                          ‫ﻓﻳﻔر‬
‫وأﺛﻧﺎءﻩ وﻓﻲ اﻧﺗظﺎر ﺻدور اﻟﻣرﺳوم اﻟﻣﻧﺷﻲء ﻟﻠﺟﻧﺔ، دارت اﻟﻧﻘﺎﺷﺎت ﺣوﻝ ﻣﻬﻣﺔ‬
            ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺗم ﺗﺑﺎدﻝ اﻵ اء ﺣوﻝ اﻟطرﻳﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﻳﻘﻊ اﻋﺗﻣﺎدﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻝ.‬
                                                      ‫ر‬          ‫ّ‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﺟدوﻝ اﺳﺗﻣ ار ﻟﺣﺿور أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺗﺧﺻﻳص ﻳوم‬
                                   ‫ر‬
‫ع ﻟﻌﻘد اﺟﺗﻣﺎع ي وﻛﻠﻣﺎ دﻋت اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟك، ﻳﻘﻊ أﺛﻧﺎءﻩ‬
                                      ‫دور‬           ‫اﻷرﺑﻌﺎء ﻣن ﻛﻝ أﺳﺑو‬
‫ﺗﺑﺎدﻝ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣوﻝ ﻣﻬﻣﺔ ﻛﻝ ﻓرﻳق ﻋﻣﻝ ووﺿﻊ ﺟدوﻝ ﻋﻣﻝ ﻗﺻﻳر وﻣﺗوﺳط‬
‫اﻟﻣدى وﺧﺎﺻﺔ ﺗﻧظﻳم اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻛﻣﺎ ﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺿرو ة ﺗﻠﻘﻲ دو ات‬
 ‫ر‬         ‫ر‬                ‫ّ‬                 ‫ر‬
                                                  ‫ﺗﻛوﻳﻧﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﺻﻠﺔ ﺑﻣﻬﺎﻣﻬﺎ.‬

                                                    ‫ي اﻟداﺧﻠﻲ‬‫أوﻻ- اﻟﺗﻧظﻳم اﻹدار‬
‫ي ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن أرﺑﻌﺔ ﻣوظﻔﻳن وﺣﺎﺟب ﺑﺎﺷروا اﻟﻌﻣﻝ ﻣﻧذ اﻧطﻼق‬        ‫ﻳﺗﻛون اﻹطﺎر اﻹدار‬
                                                                              ‫ّ‬
‫أﺷﻐﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ووﻗﻊ ﺗدﻋﻳﻣﻬم ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ وﺑﻌد اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ اﻟﻣﺗﻛر ة ﺑﻌد ﻗ اﺑﺔ اﻟﺳﺗّﺔ‬
         ‫ر‬       ‫ّر‬
                                                        ‫أﺷﻬر ﺑﺄرﺑﻊ ﻣوظﻔﻳن آﺧرﻳن.‬
‫وﻳﺷرف ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻹطﺎر ﻣﺑﺎﺷ ة رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻫو اﻟذي ﻳﻘوم ﺑﺗوزﻳﻊ اﻟﻣﻬﺎم ﺑﻳﻧﻬم‬
                                              ‫ر‬
‫ي ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﺑوﻝ‬‫وﺗﺣدﻳد دور ﻛﻝ ﻣﻧﻬم وﻳ اﻗب أﻋﻣﺎﻟﻬم. وﺑدأ اﻹطﺎر اﻹدار‬
                                                ‫ر‬
                     ‫اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻳوم 13 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺗم اﻋﺗﻣﺎد اﻟطرﻳﻘﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :‬
                                              ‫ّ‬
‫ي، وﻫو ﻣﻛﺗب ﻣﺷﺗرك ﺑﻳن ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻠﺟﺎن‬     ‫- ﺗﺿﻣﻳن اﻟﻣﻠف ﺑﻣﻛﺗب اﻟﺿﺑط اﻟﻣرﻛز‬
                 ‫اﻟﻣﺣدﺛﺔ، ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ أوﻟﻰ ﺛم إﺣﺎﻟﺗﻪ إﻟﻰ ﻣﻛﺗب اﻟﺿﺑط اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ.‬
‫- ﺗﺻﻧﻳف اﻟﻣﻠف ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻛﺎﺗﺑﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺿﺑط ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ، ووﻗﻊ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺻﻧﻳف اﻟﻣﻠﻔﺎت إﻟﻰ ﺛﻼث أﺻﻧﺎف: اﻟوﻓﺎة و ح واﻟﺗﺧرﻳب، وﻳﺗﺿﻣن ﻛﻝ ﻣﻠف‬
        ‫ّ‬                ‫اﻟﺟر‬
             ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣؤﻳدات واﻟوﺛﺎﺋق ﺗﺧﺗﻠف ﺑﺎﺧﺗﻼف اﻻﻧﺗﻬﺎك اﻟﺣﺎﺻﻝ:‬


                                              ‫ 34‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ي،‬‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎت اﻟوﻓﺎﻳﺎت: ﺷﻬﺎدة وﻓﺎة، ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ، ﺗوﺛﻳق ﺳﻣﻌﻲ ﺑﺻر‬             ‫‪‬‬
    ‫ﻋﻲ، ﺗﻘرﻳر طﺑﻲ، ﻣﺣﺿر ﺑﺣث ﺟ اﺋﻲ، وﺛﺎﺋق ﻗﺿﺎﺋﻳﺔ إﻟﺦ.‬
                         ‫ز‬                          ‫ﺗﻘرﻳر ﺗﺷرﻳﺢ اﻟطب اﻟﺷر‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺟرﺣﻰ: ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ أوﻟﻳﺔ، ﺗﻘﺎرﻳر طﺑﻳﺔ أوﻟﻳﺔ، ﻣﺣﺿر ﺑﺣث‬          ‫‪‬‬
                                                           ‫ﺟ اﺋﻲ، وﺛﺎﺋق ﻗﺿﺎﺋﻳﺔ إﻟﺦ.‬
                                                                                ‫ز‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﺧرﻳب: ﻣﺣﺿر ﻣﻌﺎﻳﻧﺔ، ﺗﻘرﻳر اﺧﺗﺑﺎر، ﺻور ﻓوﺗوﻏ اﻓﻳﺔ،‬
    ‫ر‬                                                                            ‫‪‬‬
                                                                  ‫وﺛﺎﺋق ﻗﺿﺎﺋﻳﺔ إﻟﺦ.‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻣؤﻳدات اﻟﻣذﻛو ة ﻳﻘدم اﻟﻣﺗﺿرر ﻋﺎدة ﻣطﻠﺑﺎ ﻣﻣﺿﻰ ﻣن طرﻓﻪ ﻳﺗﺿﻣن‬
                                           ‫ر‬
‫ﻣﻠﺧص اﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻓﻳﻬﺎ اﻟﺣﺎدﺛﺔ وأﺳﻣﺎء اﻟﺷﻬود إن وﺟدوا أو اﻟﻣﺗﺳﺑب ﻓﻲ‬
                                                    ‫ّ‬                 ‫ّ‬
                                        ‫اﻟﺿرر اﻟواﻗﻊ اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻪ ﻣن طرﻓﻪ.‬
‫- ﺗﻧظﻳم اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﻳﺗﻠﻘﺎﻫﺎ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ إﺛر اﻟﻌودة ﻣن اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ وﺣﻔظﻬﺎ‬
                  ‫ر‬
                                                     ‫ﺣﺳب ﻻﻳﺎت وﻧوﻋﻳﺔ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت.‬
                                                                           ‫اﻟو‬

                                               ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ- ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺗوﺛﻳق واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬
‫ﺗﻣﺛﻝ ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺗوﺛﻳق واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻓﻲ ﻋﻣﻝ ﻟﺟﺎن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻓﻲ اﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘوق‬
‫اﻹﻧﺳﺎن إﺣدى اﻵﻟﻳﺎت اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ، وﺗﻛﺗﺳﻲ أﻫﻣﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻟﻣﺎ ﻟﻬﺎ ﻣن أﺛر ﻣﺑﺎﺷر ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﺎﻗﻲ أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺎ ﻳﺗﺻﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺈﺛﺑﺎت ﺣﻘﻳﻘﺔ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ، وﺿﺑط‬
‫ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ اﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ، وﻛذﻟك إﻋداد اﻟﺗﻘﺎرﻳر ﻋﻳﺔ ﺛم اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ، اﻟذي‬
                            ‫اﻟﻔر‬
                                                  ‫ﻳﺟﺳد ﺧﻼﺻﺔ ﻣﺟﻬود اﻟﻠﺟﺎن.‬
                                                                        ‫ّ‬
‫وﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ ﻫذﻩ اﻻﻋﺗﺑﺎ ات، ﺗم ﺗرﻛﻳز ﻣﻧظوﻣﺔ ﻟﻠﺗوﺛﻳق واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت داﺧﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻧذ‬
                                                     ‫ر‬
‫اﻧطﻼق أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ، اﻟﺗﻲ اﺣﺗوت ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺑﻳن اﺛﻧﻳن ﺗﻣﺛﻝ أوﻟﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﻧظﺎم ﻟﻸرﺷﻳف‬
‫ﻟﺟﻣﻊ وﺣﻔظ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔردﻳﺔ ﻟﻣﺧﺗﻠف اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﻓق ﻧظﺎم ﺗﺻﻧﻳف ﻣﺣدد، ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗﻣﺛﻝ‬
‫ﻫﺎ ﺑﻣﺳﺎﻋدة ﺷرﻛﺔ "ﻣﻳﻛروﺳﻔت" واﻟﻣرﻛز‬
                                 ‫اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﻋدة ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗم ﺗرﻛﻳز‬
                ‫اﻟوطﻧﻲ ﻟﻼﻧﺗرﻧت. ﻋﻠﻣﺎ وأن أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻠﻘوا ﺗﻛوﻳﻧﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎﻝ.‬


                                              ‫ 44‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وأُﻋﺗُﻣد اﻷرﺷﻳف اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔردﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺻﻧﻳف ﻳ اﻋﻲ اﻟﻌﻧﺻر اﻟﺟﻐ اﻓﻲ‬
  ‫ر‬               ‫ر‬
‫)ﺣﺳب ﻻﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﺑﻬﺎ اﻟوﻗﺎﺋﻊ( وﻧوﻋﻳﺔ اﻻﻧﺗﻬﺎك )وﻓﺎة، ح أو ﺗﺧرﻳب(،‬
            ‫ﺟر‬                                                ‫اﻟو‬
                ‫وذﻟك وﻓق اﻻﺧﺗﺻﺎص اﻟذي أُﺳﻧد ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﻣوﺟب اﻟﻣرﺳوم اﻟﻣﻧﺷﻲء ﻟﻬﺎ.‬
‫ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗﺗﺿﻣن اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔردﻳﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬
‫وﺑﺎﻟوﻗﺎﺋﻊ، اﺳﺗﻣﺎ ة اﻟﺿﺣﻳﺔ واﺳﺗﻣﺎ ة اﻟﺷﺎﻫد )ﻣﻠﺣق ﻋدد 3 وﻣﻠﺣق ﻋدد 4(، وﺛﺎﺋق‬
                                       ‫ر‬               ‫ر‬
‫اﻟﻬوﻳﺔ، ﻣ اﺳﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم اﻟﻣوﺟﻬﺔ إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ، اﻟوﺛﺎﺋق اﻟطﺑﻳﺔ، اﻟﺻور،‬
                                                               ‫ر‬
                                                                ‫ﺗﺳﺟﻳﻼت اﻟﻔﻳدﻳو إﻟﺦ.(.‬
‫أﻣﺎ ﻗﺎﻋدة اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻓﺻﻣﻣت ﺑﺷﻛﻝ ﻳﺳﻣﺢ ﺑﺗﺳﺟﻳﻝ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﻣﺿﻣﻧﺔ‬
                                               ‫ُّ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔردﻳﺔ، ﺑﻣﺎ ﻳﺗﻳﺢ اﺳﺗرﺟﺎع اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﺻدار اﻟﻘﺎﺋﻣﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﻓق‬
                           ‫ٕ‬
‫ﻣﻘﺎﻳﻳس ﻣﺗﻧوﻋﺔ )ﺣﺳب اﻟﻬوﻳﺎت و ﻻﻳﺎت أو اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت واﻟﺟﻧس ع اﻻﻧﺗﻬﺎك‬
         ‫وﻧو‬                           ‫اﻟو‬                   ‫ّ‬
                                                                       ‫وﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧﺗﻬﺎك(.‬
‫واﺣﺗُرﻣت ﻋﻧد ﺗﺻﻣﻳم ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت أﻫم اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻘﻳﺎﺳﻳﺔ واﻟﻘواﻋد اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻓﻲ‬
‫ﻣﺟﺎﻝ ﺗوﺛﻳق اﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن. وﻳﻣﻛن ﺣوﺻﻠﺔ اﻟﺟواﻧب اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ‬
                                                        ‫اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬
                                                            ‫اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت ﺣوﻝ اﻟوﻗﺎﺋﻊ‬     ‫‪‬‬
                                                          ‫اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت ﺣوﻝ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬       ‫‪‬‬
                                          ‫اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت ﺣوﻝ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﻋن اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت‬        ‫‪‬‬
                                                            ‫اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت ﺣوﻝ اﻟﺷﻬود‬      ‫‪‬‬
                                                    ‫اﻟﻣﺳﺗﻧدات واﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﺻﺎﺣﺑﺔ‬      ‫‪‬‬
                                                          ‫طرﻳﻘﺔ ﺟﻣﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬        ‫‪‬‬
                                                ‫طرﻳﻘﺔ ﺗﺑوﻳب اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت وﺗﺻﻧﻳﻔﻬﺎ‬       ‫‪‬‬
                                                          ‫طرﻳﻘﺔ ﺧزن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬        ‫‪‬‬



                                              ‫ 54‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وان اﻟﻠﺟﻧﺔ رﻛزت ﺧﻠﻳﺔ ﺻﺣﻔﻳﺔ ﺗﻣﺛّﻝ ﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻘﺎﻻت اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ اﻟﺗﻲ‬
                               ‫دور‬                  ‫ّ‬
‫ﺗُﻧﺷر وﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ، وﺗم اﻋﺗﻣﺎد ﻫذﻩ اﻟﻣﻘﺎﻻت اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ ﻛﺄﺣد اﻟﻣﺻﺎدر‬
                                        ‫ّ‬
‫اﻷوﻟﻳﺔ ﻟﻠﺑﺣث واﻟﺗﻘﺻﻲ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﺎﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﺑﻌد اﻧطﻼق‬
                                                                        ‫أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬

                                                    ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ- اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ :‬
‫ﻧظر ﻷﻫﻣﻳﺔ اﻟﺗواﺻﻝ ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ واﻟدور اﻟذي ﻳؤﻣﻧﻪ اﻹﻋﻼم ﻓﻲ ﻫذا‬
                                                                     ‫ا‬
‫اﻹطﺎر ﻋﻳﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻧﺎطﻘﺎ رﺳﻣﻳﺎ ﺑﺎﺳﻣﻬﺎ ﻣﻛﻠّﻔﺎ ﺑﺎﻹﻋﻼم. ﻛﻣﺎ ﺗم ﺗﻧظﻳم ﻧدوات ﺻﺣﻔﻳﺔ‬
                   ‫ّ‬
‫واﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻠﻘﺎءات ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻟﻣرﺋﻳﺔ واﻟﻣﺳﻣوﻋﺔ واﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ‬
‫واﻻﻟﻛﺗروﻧﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻣﻧﻬﺎ واﻷﺟﻧﺑﻳﺔ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﺻدار اﻟﺑﻼﻏﺎت اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ ﻋﻧد‬
                                                                           ‫اﻻﻗﺗﺿﺎء.‬
                                                                ‫1- اﻟﻧدوات اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ‬
‫إﺛر اﻹﻋﻼن ﻋﻠﻰ إﻧﺷﺎء ﻟﺟﻧﺗﻲ ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق واﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻺﺻﻼح اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ‬
‫وﺗﻌﻳﻳن رؤﺳﺎﺋﻬﺎ، ﻧظﻣت ﻧدوة ﺻﺣﻔﻳﺔ ﻣﺷﺗرﻛﺔ ﺑﺄﺣد ﻧزﻝ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺗم ﻓﻳﻪ ﺗﻘدﻳم ﺗﺻور‬
 ‫ّ‬             ‫ّ‬
                          ‫ﻛﻝ رﺋﻳس ﻟﺟﻧﺔ ﻟﻣﻬﺎم اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﻳﺗ أﺳﻬﺎ وطرق ﻋﻣﻠﻬﺎ.‬
                                          ‫ر‬                               ‫ّ‬
‫ﻗﺑﻝ اﻻﻧطﻼق ﻓﻲ اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺗﻧظﻳم ﻧدوة ﺻﺣﻔﻳﺔ أوﻟﻰ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21‬
                                                        ‫ر‬
‫ﻣﺎرس 1102، ﺗم ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﻘدﻳم ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ وﻗ ار ﺗﻧظﻳم زﻳﺎ ات ﻣﻳداﻧﻳﺔ‬
         ‫ر‬            ‫ر‬           ‫ّ‬                             ‫ّ‬
‫إﻟﻰ ﻻﻳﺎت ﺗﺧﻔﻳﻔﺎ ﻣن أﻋﺑﺎء ﺗﻧﻘﻝ اﻟﻣﺗﺿررﻳن وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم إﻟﻰ ﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ.‬
                                                                        ‫اﻟو‬
‫ﻻت اﻟﻣطروﺣﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬‫وﻛذﻟك ﺗﻣت اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺗﺳﺎؤ‬
                                                              ‫ّ‬
                                                ‫ﻫﺎ اﻟﻣﻧﺗظر.‬
                                                          ‫ﺑﺎﻟﻘﺿﺎء ودور‬
‫ﺗم ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻌد اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟزﻳﺎرﺗﻳن اﻟﻣﻳداﻧﻳﺗﻳن اﻷوﻟﻰ واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻻﻳﺗﻲ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد‬
                 ‫ﻟو‬                                                   ‫ر‬      ‫ّ‬
‫واﻟﻘﺻرﻳن، ﺗﻧظﻳم ﻧدوة ﺻﺣﻔﻳﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 اﻓرﻳﻝ 1102 ﻗُدﻣت ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻌﻠوﻣﺎت‬
                    ‫ّ‬
‫ع اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ. ﻛﻣﺎ ﺗم اﻟﺗرﻛﻳز‬
        ‫ّ‬                ‫ﻻت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻣوﺿو‬‫ﻋن ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟزﻳﺎرﺗﻳن واﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋن اﻟﺗﺳﺎؤ‬


                                              ‫ 64‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻟﻧﻔﺳﻲ اﻟﺻﻌب اﻟذي ﺗﻌﻳﺷﻪ ﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻳن‬
                                                                           ‫ﻻﻳﺗﻳن .‬‫اﻟو‬
‫وﻧوﻫت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ اﻟﺟﻳد اﻟذي ﻟﻘﻳﺗﻪ ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن وﺗﻔﺎﻋﻠﻬم اﻻﻳﺟﺎﺑﻲ ﻣﻌﻬﺎ ﻣن‬
                                                   ‫ّ‬                      ‫ّ‬
‫ﺧﻼﻝ ﻗﺑوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ ﺑﻳوﺗﻬم وﺗﻘدﻳم اﻹرﺷﺎدات اﻟﻼزﻣﺔ واﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣدﻫم‬
  ‫ّ‬
                                      ‫ﺑﺎﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺗوﻓ ة ﻟدﻳﻬم ﺣوﻝ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ واﻷﺣداث.‬
                                                                 ‫ر‬
‫أﻣﺎ اﻟﻧدوة اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓﻘد ﺗم ﺗﻧظﻳﻣﻬﺎ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 51 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 1102 ﺑﻌد اﻟﻘﻳﺎم ﺑﺄﻏﻠب‬
                                               ‫ّ‬
‫اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ، وﺗم ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻹﻋﻼن ﻋن اﻟﺑدء ﻓﻲ ﺗﻧظﻳم زﻳﺎ ات ﻟﻠﺳﺟون اﻟﺗﻲ‬
                ‫ر‬                                        ‫ّ‬                ‫ر‬
‫ﺷﻬدت اﺿط اﺑﺎت. ﻛﻣﺎ ﺗﻧﺎوﻟت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواﺿﻳﻊ اﻟﺗﻲ ﺷﻐﻠت اﻟ أي اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ‬
           ‫ر‬                                                ‫ر‬
‫ﻏ ار ﻋرض ﺣﺻﻳﻠﺔ أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻋدد اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ وﺻﻠت إﻟﻳﻬﺎ وﺗوﺿﻳﺢ ﻣﻔﻬوم‬
                                                                  ‫ر‬
‫اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ وﺗﺣدﻳد ﻣوﻗف اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻧﻪ ﻛﺑﻳﺎن ﻣوﻗﻔﻬﺎ ﻣن ﻣﻠف اﻟﻘﺿﺎﻳﺎ اﻟﻣﻧﺷو ة واﻟﻣوﻗوﻓﻳن‬
           ‫ر‬
‫ع اﻟﻣﺻﺎدﻣﺎت اﻟدﻣوﻳﺔ ﻓﻲ‬‫وﺑﻳﺎن ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ، وﺗﻧﺎوﻝ ﻣوﺿو‬
        ‫اﻟﻣﺗﻠوى. ﻛﻝ ﻫذﻩ اﻟﻣواﺿﻳﻊ وﺛﻘت ﺻﻠب ﺑﻳﺎن ﺻﺣﻔﻲ و ع ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺿرﻳن.‬
                      ‫ُز‬                       ‫ُ‬
‫وﻛﺎﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻼﻝ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻧدوات اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ اﻟﻣذﻛو ة، ﺗﻘوم ﺑﺣث اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻋﻠﻰ‬
              ‫ّ‬          ‫ر‬
                        ‫ﻣدﻫﺎ ﺑﻣﻠﻔّﺎﺗﻬم ﻟد اﺳﺗﻬﺎ ﻻﺳﺗﻛﻣﺎﻝ اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺿوﺋﻬﺎ.‬
                                              ‫ر‬                   ‫ر‬
                                                            ‫2- اﻟﻠﻘﺎءات اﻟﺻﺣﻔﻳـﺔ‬
‫ى رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ، واﻟﻧﺎطق اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﻬﺎ وﺑﻌض اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻠﻘﺎءات‬‫أﺟر‬
‫اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ واﻟﻣرﺋﻳﺔ واﻟﻣﺳﻣوﻋﺔ ﺳواء اﻟوطﻧﻳﺔ أو‬
‫اﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻷﺟﻧﺑﻳﺔ. وﻛﺎﻧت ﻫذﻩ اﻟﻠﻘﺎءات ﺗﻬدف إﻟﻰ ﺗوﺿﻳﺢ ﺑﻌض اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﻲ ﺑﻘﻳت‬
    ‫ﻏﺎﻣﺿﺔ أو ﺗدارس ﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗرض أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬
                                                            ‫3- اﻟﺑﻼﻏﺎت اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ‬
‫ﻧظر ﻷﻫﻣﻳﺔ اﻟﺗواﺻﻝ ﻣﻊ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم واﻟﻣواطﻧﻳن وﻣﺧﺗﻠف ﻓﻌﺎﻟﻳﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬
                                                            ‫ّ‬   ‫ا‬
‫اﻟﻣدﻧﻲ، أت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺿرو ة اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ وﺳﻳﻠﺔ إﺻدار اﻟﺑﻼﻏﺎت اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ ﻛﻠّﻣﺎ دﻋت‬
                                              ‫ر‬               ‫ر‬


                                              ‫ 74‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟك إﻣﺎ ﺑﻬدف ﺗﻘدﻳم إﻋﻼم أو ﺗوﺿﻳﺢ ﻣوﻗف ﻣﻌﻳن. وﻗد أﺻدرت اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
                   ‫ّ‬
                                   ‫ﺧﻼﻝ ﻣدة ﻧﺷﺎطﻬﺎ ﺳﺗّﺔ ﺑﻼﻏﺎت ﺗﺿﻣﻧت:‬
                                                               ‫ّ‬
                                  ‫1- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 2 ي 1102 اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬
                                                                ‫ﻓﻳﻔر‬
‫2- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 42 ﻣﺎرس 1102 ﺗﺻﺣﻳﺣﺎ ﻟﻣﺎ اج ﻓﻲ ﺑﻌض وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم ﻋن ﻋدم‬
                           ‫ر‬
      ‫ﺗﻧﻘﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﻠﺟﻬﺎت وذﻟك ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻳﺎم ﺑﻬذﻩ اﻟزﻳﺎ ات ﺧﻼﻝ ﺷﻬر ﻣﺎرس.‬
                        ‫ر‬                                                 ‫ّ‬
‫3- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 20 ﻣﺎي 1102 ﺗوﺿﻳﺣﺎ ﺣوﻝ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻣن ردود ﻓﻌﻝ وﺳوء ﺗﺄوﻳﻝ ﻣن‬
‫ﻗﺑﻝ ﺳﻠك اﻷﻣن ووز ة اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ ﻟﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﻧدوة اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ اﻟﻣﺟ اة ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21‬
           ‫ر‬                                            ‫ار‬
                                                                    ‫اﻓرﻳﻝ 1102 .‬
‫4- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 72 ﻣﺎي 1102، دﻋوة اﻟﻣﺗﺿررﻳن إﻟﻰ ﺗﻘدﻳم ﻣﻠﻔﺎﺗﻬم ﻟﻣﻛﺗب اﻟﺿﺑط أو‬
‫ﻋن طرﻳق اﻟﻔﺎﻛس ﻛﻣﺎ ﺗم ﺧﻼﻟﻪ ﺣث اﻟﻣواطﻧﻳن ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﻫﺎﺗﻔﻳﺎ ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋن‬
                                       ‫ّ‬       ‫ّ‬
                                     ‫طرﻳق اﻟرﻗم اﻷﺧﺿر اﻟﻣﺧﺻص ﻟﻠﻐرض.‬
‫5- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 6 أﻛﺗوﺑر1102، دﻋوة اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻣﺟددا ﻟﺗﻘدﻳم ﻣﻠﻔﺎﺗﻬم وﺗﺣدﻳد ﻳوم 02‬
                               ‫ّ‬
‫اﻛﺗوﺑر 1102 ﻛﺂﺧر اﺟﻝ ﻟﻘﺑوﻝ اﻟﻣﻠﻔﺎت ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﺗﻧﻛب ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻠﻳﻠﻬﺎ‬
                      ‫واﻋداد اﻟﻘﺎﺋﻣﺎت اﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﻟﻠﻣﺗﺿررﻳن ﺛم ﺻﻳﺎﻏﺔ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ.‬
                                             ‫ّ‬                                   ‫ٕ‬
‫6- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 32 ﻧوﻓﻣﺑر 1102، ﺗﺄﻛﻳد اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻋدم ﺗﺳﻠﻳﻣﻬﺎ ﻟﻠﻘﺎﺋﻣﺎت اﻟﻣﺗداوﻟﺔ‬
‫وﻋدم ﺗﺣﻣﻠﻬﺎ ﻟﻠﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻋن ذﻟك ﻣﻊ اﻟﺗذﻛﻳر ﺑﺄﻧﻬﺎ اﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟوﺣﻳدة اﻟﻣﺧوﻟﺔ‬
                                                                      ‫ّ‬
                               ‫ﻟﺗﺣدﻳد اﻟﻘﺎﺋﻣﺎت ﺑﻌد إﺟ اء اﻟﺗﺣرﻳﺎت واﻷﺑﺣﺎث اﻟﻼزﻣﺔ.‬
                                                         ‫ر‬




                                              ‫ 84‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                       ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺳﺎدس : ﻣﻧﻬﺟﻳﺔ ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬

‫ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻫو ﻋﻣﻠﻳﺔ اﺳﺗﺧﻼص ﻟﻠﺣﻘﻳﻘﺔ ﻣن وﻗﺎﺋﻊ ﺗم رﺻدﻫﺎ وﻣن ﺟﻣﻊ‬
                ‫ّ‬
‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻟﻠﺗﺄﻛد واﻟﺗﺣ ّق ﻣن اﻟﺣﻘﺎﺋق اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻧﺗﻬﺎك ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت‬
                                                   ‫ﻘ‬        ‫ّ‬
                                                                            ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ.‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك ﻓﺈن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻳﻌﻧﻲ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﻣﺻداﻗﻳﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬
‫إﺟ اءات ﻣﻘﺑوﻟﺔ ﻋﻣوﻣﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻣﻌﺎﻳﻳر اﻟﺣﻳﺎد واﻟﻧ اﻫﺔ وﻋدم اﻟﺗﺣﻳز واﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ، ﺑﻬدف‬
                   ‫ّ‬           ‫ز‬                                          ‫ر‬
‫اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻛﻝ اﻟﺻو ة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻸﺣداث ﻣﻊ اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ أﺳﺑﺎﺑﻬﺎ‬
                                        ‫ر‬         ‫ّ‬
                                        ‫وﻣﺧﺗﻠف ﺗداﻋﻳﺎﺗﻬﺎ ﻻﺳﺗﺷ اف طرﻳﻘﺔ ﻟﻌدم ﺗﻛر ﻫﺎ.‬
                                          ‫ار‬                ‫ر‬
‫واﻋﺗﻣدت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﺗﻘﺻﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺗوازن ﺑﻳن اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ واﻷﻋﻣﺎﻝ‬
‫اﻟﻣﻛﺗﺑﻳﺔ ذﻟك ﺑﻬدف ﺟﻣﻊ أﻗﺻﻰ ﻣﺎ ﻳﻣﻛن ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﺟ اء ﺟﻣﻳﻊ اﻷﻋﻣﺎﻝ‬
             ‫ٕ ر‬
‫اﻻﺳﺗﻘ اﺋﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗوﺟﺑﺔ وﺗﺣﻠﻳﻝ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻌطﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﺗوﻓّرت ﻟدﻳﻬﺎ ﺛم ﺻﻳﺎﻏﺔ ﺣﺻﻳﻠﺔ‬
              ‫ّ‬                                                     ‫ر‬
      ‫أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ وﻧﺗﻳﺟﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر ﻳﻘدم إﻟﻰ رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺛم ﻳﻌرض ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣوم.‬
                      ‫ّ ُ‬                      ‫ّ‬

                                                             ‫أوﻻ-اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻣﻳداﻧﻲ:‬
‫ﺗرﻛز اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻣﻳداﻧﻲ أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﺑﺎﺷ ة ﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺧﺎﺻﺔ ﺗﻠك اﻟﺗﻲ‬
                              ‫ر‬         ‫ر‬                                 ‫ّ‬
‫ي ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ. )ﻣﻠﺣق ﻋدد‬
                                  ‫و‬           ‫ﻓﻘدت أﺣد أﻓ ادﻫﺎ، وﺗﻘدﻳم اﻟﺗﻌﺎز‬
                                                                ‫ر‬
                                                                                ‫5(‬
‫ﻛﻣﺎ ﻗﺎم أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻧد ﺗواﺟدﻫم ﻻﻳﺎت ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻹدارﻳﺔ أو‬
                                ‫ﺑﺎﻟو‬
‫ع ﻣﻬﻣﺗﻬﺎ، وﺗم اﻟﺗﻧﻘﻝ أﻳﺿﺎ إﻟﻰ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﻧﺎطق‬
                          ‫ّ ّ‬               ‫اﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻣوﺿو‬
     ‫ﻟﻣواﺻﻠﺔ اﻟﺑﺣث ﻣﻊ أط اف ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﺎﻷﺣداث.‬
              ‫ر‬             ‫ر‬                       ‫ر‬
                                             ‫1- اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬
                                                                       ‫ر‬
‫ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 41 ﻣﺎرس 1102 ﺑدأ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﺻﺣوﺑﻳن ﺑﻣﺻور ﻓﻲ اﻟﻘﻳﺎم‬
‫ﺑﺎﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻟﺟﻣﻳﻊ ﻻﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ ﻣ ة واﺣدة وﻋﻧد اﻻﻗﺗﺿﺎء ﻣرﺗﻳن أو أﻛﺛر‬
                                 ‫ر‬                ‫اﻟو‬               ‫ر‬
                                              ‫ 94‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وذﻟك إﻟﻰ ﺣدود ﻳوم 70 ﺳﺑﺗﻣﺑر 1102، وﻫﻲ ﻋﻣﻠﻳﺔ اﺻطﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺗﺳﻣﻳﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﺳﺢ‬
                      ‫اﻟﺟﻐ اﻓﻲ ﻟﻸﺣداث، وﻳﻘوم ﺧﻼﻟﻬﺎ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :‬
                                                                           ‫ر‬
‫- زﻳﺎ ة ﻋﺎﺋﻼت اﻟﻣﺗوﻓﻳن ﻓﻲ ﻣﻧﺎزﻟﻬم و ﺗدوﻳن اﻟﺗﺻرﻳﺣﺎت ﺑﻣﺣﺿر ﺳﻣﺎع ﻟﻸب أو‬
                                                              ‫ر‬
‫اﻷم أو اﻻﺛﻧﻳن ﻣﻌﺎ واﻷرﻣﻠﺔ أو اﻷرﻣﻝ أو أﺣد أﺑﻧﺎء اﻟﺿﺣﻳﺔ إذا ﻛﺎﻧوا اﺷدﻳن أو أﺣد‬
           ‫ر‬
‫إﺧوﺗﻪ، ﻳﺗﺿﻣن ﻣﻌطﻳﺎت ﺣوﻝ اﻟﺿﺣﻳﺔ وﻋﺎﺋﻠﺗﻪ وﺑﻳﺎن ظروف اﻟواﻗﻌﺔ وﻣﻛﺎﻧﻬﺎ‬
    ‫وﺗﺎرﻳﺧﻬﺎ وأﺳﻣﺎء اﻟﺷﻬود إذا أﻣﻛن واﺳم اﻟﻣﻌﺗدي إذا ﻣﺎ وﻗﻊ اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻪ ﻣن طرﻓﻬم.‬
‫- اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﻻ ﻳﻣﻛن ﻟﻬم اﻟﺗﻧﻘﻝ ﺑﻣﻧﺎزﻟﻬم، ﻟﻼﺳﺗﻣﺎع إﻟﻳﻬم واﻟﻰ‬
‫ﺷﻬودﻫم، وﻛذﻟك زﻳﺎ ة اﻟﺟرﻳﺢ اﻟذي ﻣﺎ اﻝ ﻣﻘﻳﻣﺎ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ وﺗﻠﻘﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻋﻧد‬
                                    ‫ز‬                ‫ر‬
‫اﻻﻗﺗﺿﺎء. أﻣﺎ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﺑﻘﻳﺔ اﻟﺟرﺣﻰ، ﻓﻐﺎﻟﺑﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﻊ ﺗﺟﻣﻳﻌﻬم ﺑﻣﻛﺎن ﻋﻣوﻣﻲ )اﻟﻣﻘر‬
‫اﻟﺟﻬوي ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺷﻐﻝ، ﻣﻘر اﻟﺑﻠدﻳﺔ، دار ﺛﻘﺎﻓﺔ، ﻣدرﺳﺔ إﻟﺦ(. ﻟﺳﻣﺎع ﻛﻝ ﺟرﻳﺢ‬
                                                                  ‫وﺗﻛوﻳن ﻣﻠف ﻟﻪ.‬
‫ي اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن أي ﻣﻠف ﻳﺗﺿﻣن وﺟوﺑﺎ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ‬
                                                    ‫ر‬       ‫- وﻣن اﻟﺿرور‬
‫ﻟﻠوﺿﻊ اﻟﺻﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﺷﻬﺎدة أو ﺗﻘرﻳر طﺑﻲ ﻣﻊ ﻧﺳﺧﺔ ﻣن ﺑطﺎﻗﺔ اﻟﺗﻌرﻳف‬
                                             ‫ر‬
‫اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻠﺿﺣﻳﺔ أو ﻣن ﻳﻧوﺑﻪ وﺟﻣﻳﻊ اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛن ﻣن ﺗوﻓﻳر ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن‬
                     ‫ّ‬
‫اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﻛﻣﺣﺿر ﺑﺣث ﺟ اﺋﻲ أو ﻣﺣﺿر ﺷﻬﺎدة ﻣﻛﺗوﺑﺔ إﻟﺦ، وﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻧﻬﻲ أﻋﺿﺎء‬
             ‫ُ‬                                        ‫ز‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﺳﺗﻣﺎ ة اﻟﺳﻣﺎع ﺑﺎﻟﺳؤاﻝ ﺣوﻝ اﻟوﺿﻌﻳﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ ﻓﺈذا ﺗﺑﻳن ﻟﻬم أن اﻟﻣﺗﺿرر ﻗﺎم‬
                     ‫ّ‬                                             ‫ر‬
‫ﺑﺗﻘدﻳم ﺷﻛﺎﻳﺔ إﻟﻰ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟ اﺟﻊ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻧظر ﻳﻘﻊ إرﺷﺎدﻩ إﻟﻰ ﺿرو ة ﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻬﺎ‬
         ‫ر‬                                  ‫ر‬
‫ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﻋن طرﻳق ﻣﺣﺎم، وﻓﻲ ﺻو ة ﻋدم ﺗﻘدﻳﻣﻪ ﻟﺷﻛﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرض ﻳﻘﻊ إرﺷﺎدﻩ‬
                                      ‫ر‬                         ‫ر‬
‫إﻟﻰ ﺿرو ة اﻹﺳ اع ﺑﺗﻘدﻳم ﻋرﻳﺿﺔ إﻟﻰ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻹﺛﺎ ة اﻟدﻋوى اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ‬
                ‫ر‬                                       ‫ر‬     ‫ر‬
                                                           ‫ﺣﻔظﺎ ﻟﺣﻘوﻗﻪ اﻟﻣﺷروﻋﺔ.‬
‫ﻫﺎ ﻟﻠوﻗوف ﻋﻠﻰ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺣﺻوﻟﻬﺎ‬
                         ‫- اﻟﺗوﺟﻪ إﻟﻰ أﻣﺎﻛن اﻷﺣداث ﻗﺻد ﻣﻌﺎﻳﻧﺗﻬﺎ وﺗﺻوﻳر‬
                                                                ‫ّ‬
                                           ‫وﺗﺣدﻳد اﻷط اف اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻳﻬﺎ.‬
                                                           ‫ر‬



                                              ‫ 05‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- وﺗﻌﺗﺑر اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻏم ﻣن اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ اﻋﺗرﺿت أﻋﺿﺎءﻫﺎ أﺛﻧﺎء‬
                                        ‫اﻟر‬
‫اﻟﺗﻧﻘﻼت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣوا ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺟﻬﺎت )اﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣﻧﻲ، ردود ﻓﻌﻝ ﺑﻌض‬
‫اﻟﻣﺗﺿررﻳن، ردود ﻓﻌﻝ أط اف ى إﻟﺦ(، ﻓﺈن اﻻﺗﺻﺎﻝ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﺎﻟﻣواطﻧﻳن إﻟﻰ‬
                                         ‫ر أﺧر‬
‫ﺟﺎﻧب أﻫﻣﻳﺗﻪ ﻛﻣﺻدر ﻣن ﻣﺻﺎدر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت، ﻛﺎن ﻟﻪ اﻟدور اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻔﻬم ﻣوطن‬
‫اﻷﺣداث وطﺑﻳﻌﺗﻬﺎ وطرﻳﻘﺔ اﻟﺗﻌﺎطﻲ اﻷﻣﻧﻲ ﻣﻌﻬﺎ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﻳم اﻹرﺷﺎدات‬
                                                                   ‫اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗوﺟﺑﺔ.‬
                                               ‫2- ة اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ واﻹدارﻳﺔ‬
                                                                         ‫زﻳﺎر‬
‫ﻗﺎم أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺗﻧظﻳم زﻳﺎ ات ﻟﻠﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻹدارﻳﺔ واﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ وذﻟك ﻟﻣزﻳد‬
                                                ‫ر‬
         ‫اﻟﺗﻘﺻﻲ و ي ﺣوﻝ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت ﻋﻠﻰ ﻏ ار:‬
           ‫ر‬           ‫اﻟو‬                             ‫اﻟﺗﺣر‬
‫ة اﻟﻣﺣﺎﻛـم: ﺗم اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﺳﺎدة اﻟوﻛﻳﻝ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻟدى ﻣﺣﻛﻣﺔ‬
                                                      ‫ّ‬           ‫‪ ‬زﻳﺎر‬
‫اﻻﺳﺗﺋﻧﺎف ووﻛﻼء اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ورؤﺳﺎء اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻻﺑﺗداﺋﻳﺔ وﺣﻛﺎم اﻟﺗﺣﻘﻳق اﻟﻣﺗﻌﻬدﻳن‬
‫ﺑﻣﻠﻔﺎت اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت داﺧﻝ ﻣرﺟﻊ ﻫم ﺑﻛﻝ ﻣن ﻻﻳﺎت ﺗوﻧس واﻟﻘﺻرﻳن‬
                  ‫و‬        ‫ﻧظر‬
‫وﺳﻳدي ﺑوزﻳد. ﻛﻣﺎ ﺗﻣت زﻳﺎ ة اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺗوﻧس ﻋدة ﻣ ات ﻓﻲ ﺷﺧص‬
            ‫ر‬                                   ‫ر‬      ‫ّ‬
‫ﻫﺎ ﺑﻣﻘر‬
      ‫ي. وﺗم ﺗﻧظﻳم ﻟﻘﺎء ﻣﻊ رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻣﻘرر‬‫اﻟﺳﻳد اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻘﺿﺎء اﻟﻌﺳﻛر‬
‫اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺣﺿ ﻩ ﺣﻛﺎم اﻟﺗﺣﻘﻳق وﻣﻣﺛﻠو اﻟﻧﻳﺎﺑﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ﻟدى اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟﺛﻼث‬
                                                                ‫ر‬
                                              ‫اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺗوﻧس واﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺻﻔﺎﻗس.‬
‫‪ ‬زﻳ ة ﻣﻘ ات اﻟوﻻﻳﺎت واﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت واﻟﺑﻠدﻳﺎت : ﺗﻣت زﻳﺎ ة ﻋدد ﻣن اﻟﺳﺎدة ﻻة‬
  ‫اﻟو‬             ‫ر‬      ‫ّ‬                                  ‫ﺎر ر‬
‫واﻟﻣﻌﺗﻣدﻳن ورؤﺳﺎء اﻟﺑﻠدﻳﺎت ﻟﻼﺳﺗﻔﺳﺎر ﻋن اﻷوﺿﺎع اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ وﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﺗﻌوﻳض‬
‫اﻟﻣﺎدي اﻟﻣﺄذون ﺑﻪ ﻣن طرف اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟوﻗﺗﻳﺔ، واﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﻧﺎوﻳن وأرﻗﺎم ﻫواﺗف‬
                                                      ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟذﻳن ﺗﻌذر اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻬم.‬
                                                                   ‫ّ‬
‫‪ ‬زﻳ ة اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎت: ﺗم اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷطﺑﺎء اﻟذﻳن ﺑﺎﺷروا ﻋﻣﻠﻳﺎت‬
                                                 ‫ّ‬              ‫ﺎر‬
‫إﺳﻌﺎف اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن أﺛﻧﺎء اﻟﺛو ة، ﻛﻣﺎ ﺣﺿر ﺑﻌض أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋرض ﻓﻳدﻳو ﻳﺷﺧص‬
   ‫ّ‬                                           ‫ر‬
                                                           ‫ﺗﺷرﻳﺢ ﺟﺛث ﺑﻌض اﻟﻣﺗوﻓﻳن.‬

                                              ‫ 15‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ة اﻟﺳﺟــون: ﺑﻌد اﺳﺗﻛﻣﺎﻝ اﻟزﻳﺎ ة اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﺗﻣت‬
 ‫ّ‬                 ‫و‬                  ‫ر‬                             ‫‪ ‬زﻳﺎر‬
‫زﻳﺎ ة اﻟﺳﺟون ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن 51 أوت 1102 واﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ 21 دﻳﺳﻣﺑر 1102‬
                       ‫ٕ‬                            ‫ر‬            ‫ر‬
‫ﻟﻠوﻗوف ﻋﻠﻰ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ )ﻣﻠﺣق ﻋدد 6( ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102،‬
‫ي اﻟﺳﺟون وﺑﻌض اﻷﻋوان اﻟﻣﺑﺎﺷرﻳن ﻟﻣﻬﺎﻣﻬم أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث‬‫وﺷﻣﻠت ﺳﻣﺎع ﻣدﻳر‬
‫وﻛذﻟك ﺑﻌض اﻟﻣﺳﺎﺟﻳن ﺳواء ﻣن اﻟﻣﺗﺿررﻳن أو اﻟﺷﻬود وزﻳﺎ ة ﻏرف اﻹﻳواء‬
           ‫ر‬
‫واﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ظروف اﻹﻗﺎﻣﺔ وﻣﻌﺎﻳﻧﺔ اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺎدﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺧﻠﻔﺗﻬﺎ اﻷﺣداث ﻣن ﺗﺧرﻳب‬
                                ‫ﻟﻠﻣﻧﺷﺂت واﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ اﻟﻐرف واﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻹدارﻳﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺳﺟن.‬
                                                                                ‫ٕ ر‬
‫وﻓﻲ ﻛﻝ ﻫذﻩ اﻟزﻳﺎ ات، ﻛﺎن أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣرﻓوﻗﻳن ﻏﺎﻟﺑﺎ ﺑﻣﺻور ﻳﻘوم ﺑﺗﺳﺟﻳﻝ ﺟﻣﻳﻊ‬
                  ‫ّ‬                                     ‫ر‬
‫اﻷﻋﻣﺎﻝ ﺑطرﻳﻘﺔ ﺳﻣﻌﻳﺔ وﺑﺻرﻳﺔ رﻗﻣﻳﺔ، وﺗم اﻋﺗﻣﺎد ﻫذﻩ اﻟﺗﺳﺟﻳﻼت أﺛﻧﺎء ﺗﺣﻠﻳﻝ‬
                                  ‫ّ‬
‫اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻷﻫﻣﻳﺗﻬﺎ اﻟﻘﺻوى ﻓﻲ اﻟﺗوﺛﻳق. ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻷﻋﺿﺎء اﻟذﻳن ﻟم ﻳﻘوﻣوا‬
                                                               ‫ّ‬
‫ﺑﻬذﻩ اﻟزﻳﺎ ات، ﻓﻬﻲ ﺗﻣﻛﻧﻬم ﻣن اﻻطﻼع ﺑﺄﻛﺛر دﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﺣواﻫﺎ ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‬
                                                                 ‫ر‬
                  ‫ي ﻳظﻬر اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻧﻔﺳﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣن ﻋﺎﻳش اﻷﺣداث.‬‫اﻟﺳﻣﻌﻲ اﻟﺑﺻر‬
                     ‫وﺗﻌﺗﺑر ﻫذﻩ اﻟﺗﺳﺟﻳﻼت ﻣن أﻫم اﻟﻣ اﺟﻊ اﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛن اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻧﻬﺎ ﻻﺣﻘﺎ9.‬
                                                      ‫ر‬
                                                                                         ‫3- إﺟـ اء اﻟﺗﺣﻘﻳﻘـﺎت‬
                                                                                                     ‫ر‬
‫ﻓﻲ إطﺎر ﻣواﺻﻠﺔ اﻟﺗﻘﺻﻲ، ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﻌدد ﻣن اﻟزﻳﺎ ات ﻟﺳﻣﺎع اﻟﻣوﻗوﻓﻳن ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ‬
                         ‫ر‬
                    ‫اﻟﻘﺿﺎء أو ﺑﻌض اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ دور ﻓﺎﻋﻝ ﻓﻲ اﻷﺣداث ﻣﻧﻬﺎ :‬
‫-اﻻﻧﺗﻘﺎﻝ إﻟﻰ ﻣﺣﻼت اﻹﻳﻘﺎف: أﺟرت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑواﺳطﺔ رﺋﻳﺳﻬﺎ وﻋدد ﻣن أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ‬
                                                                                               ‫ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟزﻳﺎ ات :‬
                                                                                                  ‫ر‬
‫‪ ‬أﺟرت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺛﻣﺎﻧﻳﺔ زﻳﺎ ات ﻟﻠﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ ﻟﻼﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ اﻟﻣﺗﻬﻣﻳن‬
                                                ‫ر‬
‫اﻟﻣوﻗوﻓﻳن ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﻌداﻟﺔ، ﻣن ﺑﻳﻧﻬم وز اء وﻣﺳﺗﺷﺎرﻳن ﻟﻠرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق، ﻛﻣﺎ ﺗم‬
‫ّ‬                                ‫ر‬                       ‫ّ‬

‫                                                            ‬
‫ﺣﻰ وﻋﺎﺋﻼت‬‫ي ﺑﻣﺎ ﻗد ة ﻣﺎﺋﺔ وﺧﻣﺳون ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺻوﻳر ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻟﺷﻬﺎدات اﻟﺟر‬
                                                    ‫ر‬         ‫ 9 ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺗﺻوﻳر رﻗﻣﻲ ﺑﺻر‬
                                                                                         ‫ّ‬
                                                                     ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺑﻌض اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻟذﻳن ﻗﺑﻠوا ﺗﺳﺟﻳﻠﻬم.‬


                                                               ‫ 25‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ ﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻷﻣﻳن اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم آﻧذاك‬
                                         ‫ار‬
                                                    ‫واﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ.‬
            ‫‪ ‬زﻳﺎ ة واﺣدة ﻟﻠﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺻﻔﺎﻗس ﺣﻳث ﺗم ﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﻣوﻗوﻓﻳن.‬
                                ‫ّ‬                                    ‫ر‬
         ‫‪ ‬زﻳﺎ ة ﻟﺛﻛﻧﺔ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺑوﺷوﺷﺔ ﺑﺗوﻧس ﺣﻳث ﺗم ﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﻣوﻗوﻓﻳن.‬
                              ‫ّ‬                    ‫ّ‬                 ‫ر‬
‫- اﻻﻧﺗﻘﺎﻝ إﻟﻰ آﻣﺎﻛن ى: ﺗﻧﻘﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﻳﺎن إﻟﻰ إدا ات أو وز ات‬
 ‫ار‬       ‫ر‬                                      ‫أﺧر‬
‫ﻟﺳﻣﺎع ﺷﺧﺻﻳﺎت ﻛﺎن ﻟﻬﺎ دور ﻫﺎم أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ اﻟﺑﻼد، وﺗﻌذر ﻋﻠﻳﻬﺎ‬
       ‫ّ‬
‫اﻟﺣﺿور ﺑﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﺳﺑب أو ﻵﺧر ﻣن ذﻟك ﺳﻣﺎع ﻣﺳؤوﻟﻳن ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ووز ة‬
‫ار‬             ‫ار‬
‫اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺗﺻﺎﻝ رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳواء ﺑﻣﻔردﻩ أو ﻣﺻﺣوﺑﺎ ﺑﻌﺿو‬
‫أو أﻛﺛر ﺑﻣﺳؤوﻟﻳن ﻛﻠّﻣﺎ دﻋت اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟك ﺑﻬدف اﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻌض‬
‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت أو اﻟﺗﻧﺳﻳق ﺣوﻝ ﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ اﻟﻣﺗﻌّﻘﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷ ة‬
‫ر‬             ‫ر‬             ‫ﻠ‬
                                                                   ‫ﺑﻌﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬

                                                      ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ- اﻟﻌﻣـﻝ اﻟﻣﻛﺗﺑـﻲ‬
‫ﺗم ﺗﻧظﻳم اﻟﻌﻣﻝ ﺑﻳن أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺳب ﻧظﺎم ﺣﺻص اﻻﺳﺗﻣ ار، ﺣﻳث ﻳﺗواﺟد ﺑﻣﻘر‬
                    ‫ر‬                                                       ‫ّ‬
    ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوﻣﻳﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب رﺋﻳﺳﻬﺎ ﻋﺿوﻳن ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ وﻳﺗوﻟوا اﻟﻘﻳﺎم ﺑﺎﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:‬
                                                         ‫1-إﺟ اء اﻟﺳﻣﺎﻋﺎت‬
                                                                   ‫ر‬
‫ﻳﻘﺻد ﺑﺎﻟﺳﻣﺎع ﻣﺎ ﻳﺣر ﻩ ﻋﺿو اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﻣﻊ إﻟﻳﻪ ﻣن ﻣﻌﻠوﻣﺎت وﻣﻌطﻳﺎت‬
                                               ‫ر‬
‫ﺣوﻝ اﻟﺣﺎدﺛﺔ وﻧﺗﺎﺋﺟﻬﺎ، وﻳﺿﻣﻧﻪ ﺑﺎﻻﺳﺗﻣﺎ ة اﻟﻣﻌﺗﻣدة وﻫﻲ ﻣن أﻫم اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﺗﻲ ﻗﺎم‬
                                    ‫ر‬           ‫ّ‬
              ‫ﺑﻬﺎ اﻷﻋﺿﺎء و ﻳﺧﺗﻠف أﺳﻠوﺑﻬﺎ وﻫدﻓﻬﺎ ﺣﺳب اﻟﺷﺧص اﻟﻣﺳﺗﻣﻊ إﻟﻳﻪ.‬
‫- ﺳﻣﺎع اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ: ﻛﻝ ﻣﺗﺿرر ﻳﺣﺿر إﻟﻰ ﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳﺣﺎﻝ ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻌد ﺗﻛوﻳن ﻣﻠف‬
              ‫ر‬         ‫ُ‬                      ‫ّ‬    ‫ّ‬
‫ﻟﻪ إﻟﻰ أﺣد اﻷﻋﺿﺎء ﻟﻼﺳﺗﻣﺎع إﻟﻳﻪ، وﻳﺣرر ﻣﺣﺿر ﻓﻲ اﻟﻐرض ﻳﻣﺿﻰ ﻣن طرﻓﻪ‬
                                     ‫ُ ّ‬
‫وﻣن طرف اﻟﻌﺿو اﻟﻘﺎﺋم ﺑﺎﻟﺳﻣﺎع، وﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﻳﻘﻊ ﺗوﺛﻳﻘﻬﺎ ﺑطرﻳﻘﺔ ﺳﻣﻌﻳﺔ ﺑﺻرﻳﺔ ﻓﻲ‬
                                                                 ‫أﻏﻠب اﻷﺣﻳﺎن.‬


                                              ‫ 35‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- ﺳﻣﺎع اﻟﺷﻬود: ﻳﺗم أﻳﺿﺎ ﺳﻣﺎع اﻟﺷﻬود إن وﺟدوا ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻌﺿو اﻟﻣﻛﻠّف ﺑﺎﻟﻣﻠف‬
                                                       ‫ّ‬
                                    ‫اﻟذي ﻳﺣرر إﻓﺎدﺗﻪ ﻓﻲ اﺳﺗﻣﺎ ة ﺧﺎﺻﺔ ﺑذﻟك.‬
                                                ‫ر‬                 ‫ّ‬
‫- ﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت: وﻗﻊ ﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻣﺗواﺟدﻳن‬
‫أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث وﻛﺎن ﻟﻬم دور ﻣؤﺛر ﻓﻳﻬﺎ )ﻣدﻳرو ﺷرﻛﺎت، وز اء، ﻣدﻳرون ﻓﻲ وز ات،‬
  ‫ار‬               ‫ر‬
‫ﻣوظﻔون إﻟﺦ( وﺗم ﺗﻠﻘﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻬم ﺣوﻝ وﻗﺎﺋﻊ ﻣﺣددة ﻓﻲ ﺗوارﻳﺦ ﻣﻌﻳﻧﺔ ﻣﻊ ﻋرض ﻣﺎ‬
            ‫ّ‬               ‫ّ‬                             ‫ّ‬
                                             ‫ﺟﺎء ﻋﻠﻰ ﻟﺳﺎن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ أﺣﻳﺎﻧﺎ.‬
‫- ﺳﻣﺎع اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻟﻣﻔﺗرﺿﻳن: ﺗم اﺳﺗدﻋﺎء ﻋدد ﻣن أﻋوان اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ اﻟذﻳن‬
                                       ‫ّ‬
‫ﺣﺎﻣت ﺣوﻟﻬم ﺷﻛوك وﺑﻌض اﻟﺗﻬم، واﻟذﻳن ذﻛرت أﺳﻣﺎؤﻫم ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻣﺗﺿررﻳن‬
                              ‫ُ‬
‫وﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ، وﺑﻘوا ﺑﺣﺎﻟﺔ ﺳ اح )ﺣﺳب اﻟﻘﺿﺎﻳﺎ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﻳﺔ اﻟﻣﻧﺷو ة ﻟدى اﻟﻣﺣﺎﻛم(‬
             ‫ر‬                                ‫ر‬
‫ﻓﺣﺿر اﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬم، وﻟم ﻳﺣﺿر اﻟﺑﻌض اﻵﺧر ﻏم إﻋﺎدة اﻻﺳﺗدﻋﺎء ﻓﻲ أﻏﻠب‬
                         ‫ر‬
                                                                         ‫اﻷﺣﻳﺎن.‬
                                                    ‫2- ﺗﺣرﻳر اﻟﻣﻛﺎﺗﺑﺎت اﻹدارﻳﺔ‬
‫ﺣررت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻼﻝ ﻣدة ﻋﻣﻠﻬﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻛﺎﺗﺑﺎت اﻹدارﻳﺔ اﻟﺗﻲ وﺟﻬﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺧﺗﻠف‬
              ‫ّ‬                                          ‫ّ‬               ‫ّ‬
‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻹدارﻳﺔ وذﻟك ﺑﻬدف ﺗﻧﺳﻳق اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ وﻛذﻟك ﺗﻧظﻳم اﻟﺳﻣﺎﻋﺎت‬
                                  ‫ر‬
‫اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ، ﻛﻣﺎ ﺗم ﺗوﺟﻳﻪ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻛﺎﺗﺑﺎت ﻟﻠﻣﺣﺎﻛم واﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎت وﻛذﻟك ﻟﻠوز ات‬
 ‫ار‬                                                         ‫ّ‬
‫ﺑﻐﺎﻳﺔ اﻻﺳﺗﻔﺳﺎر ﺣوﻝ ﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ وﺗﻘﺻﻲ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺿرورﻳﺔ واﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ‬
                                                           ‫ﺑﻌض اﻟوﺛﺎﺋق واﻟﻣؤﻳدات.‬
                                       ‫3- ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﻣﻠﻔﺎت وﺗﺣرﻳر اﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﺟﻬوﻳﺔ‬
‫ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺈﺻدار ﺑﻼﻏﺎت ﺗم ﻫﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ واﻟﻣﺳﻣوﻋﺔ‬
                                         ‫ّ ﻧﺷر‬
‫واﻟﻣرﺋﻳﺔ ﻟدﻋوة اﻟﻣﺗﺿررﻳن إﻟﻰ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻬﺎ ﻟﺗﻘدﻳم اﻟﻣﻠﻔﺎت وﺣدد ﻳوم 02 أﻛﺗوﺑر‬
                 ‫ُّ‬
                                                   ‫1102 ﻛﺂﺧر أﺟﻝ ﻟذﻟك.‬
‫وﻋﻠﻰ اﺛر إﺗﻣﺎم ﺳﻣﺎع اﻟﻣﺗﺿررﻳن وﺗﻛوﻳن ﻣﻠﻔﺎﺗﻬم، ﺗم ﺗﻘﺳﻳم اﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ أﻋﺿﺎء‬
                           ‫ّ‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺳب ﻻﻳﺎت وﺗﻛﻔﻝ ﻛﻝ ﻋﺿو ﺑﻌدد ﻣﻧﻬﺎ ﻳﺗم د اﺳﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﺗﻌّﻘﺔ ﺑﻬﺎ‬
      ‫ﻠ‬                ‫ّ ر‬                       ‫ّ‬        ‫اﻟو‬

                                              ‫ 45‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وذﻟك ﺑﺎﻟﺗﺛﺑت ﻓﻲ ﻣدى ارﺗﺑﺎط اﻟﻣﻠف ﺑﺎﻷﺣداث اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻻﻳﺔ وﺑﻣدى ﻋﻼﻗﺗﻪ‬
               ‫ﺑﺎﻟو‬                                  ‫ّ‬
                                                        ‫ﺑﺎﻟﺛو ة01.‬
                                                            ‫ر‬
‫إﺛر اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟﺗﺣﻠﻳﻝ ﺗم ﺗﺣرﻳر ﺗﻘرﻳر ﺟزﺋﻲ ﻳﺗﻌﻠّق ﺑﻛﻝ ﻻﻳﺔ ﺗﺿﻣن أﻫم اﻷﺣداث‬
            ‫ّ‬      ‫و‬                            ‫ّ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻳﻬﺎ وﺣدد اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻣن اﻟﻣﺗوﻓﻳن واﻟﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﺟداوﻝ ﺗﺷﻣﻝ اﻻﺳم‬
                                                    ‫ّ‬
‫واﻟﻠﻘب وﺗﺎرﻳﺦ ﻻدة واﻟﻣﻬﻧﺔ وﺗﺎرﻳﺦ وﻣﻛﺎن اﻟﺣﺎدﺛﺔ وظروﻓﻬﺎ و"اﻟﻣﻌﺗدي" وﻧوﻋﻳﺔ‬
                                                          ‫اﻟو‬
                                                                     ‫اﻹﺻﺎﺑﺔ وﻣوﺿﻌﻬﺎ واﻟوﺛﺎﺋق اﻟطﺑﻳﺔ.‬
                                                                          ‫4- ﺗﺣرﻳر اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ إﺛر اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﻣﻠﻔﺎت وﺗﺣرﻳر اﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﺟﻬوﻳﺔ واﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ، ﺗم ﺿﺑط اﻟﻣﺧطط اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺗﻘرﻳر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ وﺗﺑوﻳﺑﻪ وﺗﻛﻔﻝ ﻛﻝ ﻋﺿو‬
          ‫ّ‬                                   ‫ّ‬           ‫ّ‬
‫ﺑﺗﺣرﻳر ء ﻣﻧﻪ وﺗم ﺗﻛوﻳن ﻟﺟﻧﺔ ﺻﻳﺎﻏﺔ ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﺎﻟﺻﻳﺎﻏﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺗﻧﺳﻳق ﺑﻳن ﻣﺧﺗﻠف‬
                    ‫ّ‬                                       ‫ّ‬      ‫ﺟز‬
‫اﻷﺟ اء ﺛم ﻋرض ﻣﺎ ﻳﺗم ﺻﻳﺎﻏﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺑﺎﻋﺎ ﻓﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟدورﻳﺔ‬
                                             ‫ّ‬            ‫ز ّ‬
‫واﻟﻌرﺿﻳﺔ وذﻟك ﻟﺗﻘدﻳم اﻟﻣﻼﺣظﺎت اﻟﻼزﻣﺔ وادﺧﺎﻝ اﻟﺗﻐﻳﻳ ات اﻟﻣﺳﺗوﺟﺑﺔ ﻋﻧد‬
                 ‫ر‬           ‫ٕ‬
                                                           ‫اﻻﻗﺗﺿﺎء.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وان ﻣﺎ ﺗم اﻟﺗوﺻﻝ إﻟﻳﻪ ﻣن ﻧﺗﺎﺋﺞ وأﻓﻛﺎر ﻛﺎن ﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻣﺻﺎدر‬
                                                       ‫ّ‬     ‫ّ‬
                                          ‫اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن ذﻟك :‬
‫- ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻣﺎ ﻳﻘوم ﺑﺗدوﻳﻧﻪ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻻﺳﺗﻣﺎع ﻟﻠﺿﺣﺎﻳﺎ واﻟﺷﻬود ﻣﻛﺗﺑﻳﺎ‬
                                                                                ‫وأﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ.‬
                                                                                            ‫ر‬
‫- ﻗر ات ﺧﺗم اﻟﺑﺣث اﻟﻣﻧﺟ ة ﻣن طرف ﻗﺿﺎة اﻟﺗﺣﻘﻳق ﻟدى اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻌدﻟﻳﺔ واﻟﻣﺣﺎﻛم‬
                                                 ‫ز‬                  ‫ار‬
                                                                                               ‫اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ.‬
                                   ‫11‬
‫ﺳواء ﻋﻧد ﺗﻌﻬّدﻫم‬                        ‫- اﻷﺑﺣﺎث اﻟﺟ اﺋﻳﺔ اﻟﻣﺟ اة ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻟﺿﺎﺑطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ‬
                                                                      ‫ر‬         ‫ز‬
                                                                ‫ﺑﻣﺣﺎﺿر ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﺗﻧﻔﻳذا ﻹﻧﺎﺑﺎت ﻋدﻟﻳﺔ .‬
                                                                                         ‫ر‬


‫                                                            ‬
                       ‫ 01 ﺗﺑﻳن ﻓﻲ ﻋدد ﻣن اﻟﺣﺎﻻت أن اﻟواﻗﻌﺔ ج ﻋن ﻧطﺎق اﻟﺛو ة وﺗُﻌﺗﺑر ﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
                                          ‫ﺧﺎر‬      ‫ر‬               ‫ﺗﺧر‬

                                                               ‫ 55‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- اﻹﺟﺎﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗرد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺑﻌض اﻟﻬﻳﺎﻛﻝ اﻟﺗﻲ ﺳﺑق ﻣ اﺳﻠﺗﻬﺎ ﻻﻳﺎت أو‬
       ‫ﻛﺎﻟو‬  ‫ر‬
                                                                                                                    ‫ﻫﺎ‬
                                                                                                                     ‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎت وﻏﻳر‬
‫- ﻣﺎ ﺗﺿﻣﻧﺗﻪ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﻣن ﻣﻌﻠوﻣﺎت وﻣﻘﺎﻻت وﺣوا ات‬
 ‫ر‬
                                                                                             ‫ﺻﺣﻔﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻷﺣداث21.‬
‫وﻳﺗم اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻟﺗﻛوﻳن ﻗﻧﺎﻋﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣوﻝ ﺻﺣﺔ اﻷﺣداث‬
        ‫ّ‬                                                            ‫ّ‬
‫وﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت، وﻳﻛون ذﻟك ﻣن ﺧﻼﻝ ﺑﺎﻋﺗﻣﺎد ﻣﻧﻬﺟﻲ اﻟﺗدرج واﻟﺗﻘﺎطﻊ ﻟﻠوﺻوﻝ‬
                 ‫ّ‬
‫إﻟﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ واﻋﺗﻣﺎدﻫﺎ، ﺑﻣﻌﻧﻰ أن اﻟﻘﻧﺎﻋﺔ ﺗﺣﺻﻝ ﻟدى اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ أﻋﻠﻰ ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﺗﺗﻘﺎطﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻓﻲ أﻛﺛر ﻣن ﻣﺻدر، ﺛم ﻳﻘﻊ ّج ﻓﻲ اﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬
                     ‫اﻟﺗدر‬  ‫ّ‬
‫ﻓﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻛون ﻣﺗﻘﺎطﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺻﺎدر ﺗﻛون ﺿﻌﻳﻔﺔ وﻳﻘﻊ اﺳﺗﺑﻌﺎدﻫﺎ‬
                                                                                                                                          ‫أﺣﻳﺎﻧﺎ.‬
‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة ﻣﻧذ اﻟﺑداﻳﺔ إﻟﻰ أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟن ﺗﺳﺗﻌﻣﻝ ﻋﺑﺎ ة "ﺷﻬﻳد" ﻋﻧد ﻋرض‬
                     ‫ر‬                                        ‫ر‬         ‫و ّ‬
‫اﻷﺣداث وﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟوﻗﺎﺋﻊ وﺗداﻋﻳﺎﺗﻬﺎ ذﻟك أن ﺗﺣدﻳد ﻣﻔﻬوم اﻟﺷﻬﺎدة ﺑﺄﺑﻌﺎدﻫﺎ اﻟﻣﺎدﻳﺔ‬
‫واﻟﻣﻌﻧوﻳﺔ وﻣدﻟوﻟﻬﺎ اﻟدﻳﻧﻲ واﻟدﺧوﻝ ﻓﻲ إﺿﻔﺎء ﺻﻔﺔ اﻟﺷﻬﻳد ﻣن ﻋدﻣﻬﺎ ﺗﻔرض وﺟوﺑﺎ‬
‫اﺗﺧﺎذ ﻣوﻗف ﻣﻌﻳن ﻳﺗﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﻋﻠﻳﻬﺎ اﻟﻠﺟﺎن وﺧﺎﺻﺔ ﻣﺑدأي اﻟﺗﺟرد‬
 ‫ّ‬                                                           ‫ّ‬
                                                                    ‫واﻟﺣﻳﺎد.‬
‫ﻛﻣﺎ أن ذﻟك ج ﻋن اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد ﺻدور اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 79 ﻟﺳﻧﺔ‬
                                                    ‫ﻳﺧر‬
‫خ ﻓﻲ 42 أﻛﺗوﺑر1102 اﻟذي أوﻛﻝ إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻟﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن‬‫1102 اﻟﻣؤر‬
‫ة" ﺣﺳب‬
     ‫واﻟﺣرﻳﺎت اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻣﻬﻣﺔ اﻟﻘﻳﺎم ﺑذﻟك ﺻﻠب ﻟﺟﻧﺔ ﺳﻣﻳت "ﻟﺟﻧﺔ ﺷﻬداء اﻟﺛور‬
‫ﻣﺎ ﻧص ﻋﻠﻳﻪ اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺳﺎدس ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﻣذﻛور، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ إﺣداث ﻟﺟﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬



‫                                                                                                                                                       ‬
‫اﻟﻣﻘﺻود ﺑﺄﻋوان اﻟﺿﺎﺑطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ اﻷﻋوان اﻟذﻳن ﻳﺣررون ﻣﺣﺎﺿر اﻟﺑﺣث اﻟﺟ اﺋﻳﺔ ﺣﺳب ﻣﺎ ﻳﺑﻳﻧﻪ اﻟﻔﺻﻝ 01 ﻣن‬
                            ‫ز‬                                                                                                                     ‫11‬


                                                                                                                       ‫ﻣﺟﻠﺔ اﻻﺟ اءات اﻟﺟ اﺋﻳﺔ‬
                                                                                                                          ‫ز‬        ‫ر‬
                                          ‫ﻳوﺟد ﻟدى اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻠﻳﺔ ﺻﺣﻔﻳﺔ ﺗﻘوم ﻳﺗﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻷﺧﺑﺎر اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺣداث‬                               ‫21‬



                                                                        ‫ 65‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻫﻲ "ﻟﺟﻧﺔ ﺷﻬداء وﺟرﺣﻰ اﻟﺛو ة وﺗﻔﻌﻳﻝ اﻟﻌﻔو اﻟﺗﺷرﻳﻌﻲ اﻟﻌﺎم" ﺻﻠب اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ‬
                                               ‫ر‬
                                                                   ‫اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ.‬
‫وﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟك، وﻗﻊ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻋﺑﺎ ة "اﻟﺿﺣﻳﺔ" ﻟﺗﻐطﻳﺗﻬﺎ ﻟﺟﻣﻳﻊ أﻧواع اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت وﻫﻲ‬
                                            ‫ر‬
‫اﻟﻌﺑﺎ ة اﻟﺗﻘﻧﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﻳر ﻟﺟﺎن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺗﺟﺎرب‬
                                                               ‫ر‬
                                                                     ‫اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ.‬
‫وﺑدأ اﻟﺗﻘرﻳر ﺑﻘﺳم أوﻝ ﻳﺗﻧﺎوﻝ اﻷﺣداث ﺑداﻳﺔ ﺑﺗﺣدﻳد اﻟﺳﻳﺎق اﻟﺗﺎرﻳﺧﻲ ﻟﻬﺎ واﻟﺣرﻛﺎت‬
‫اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟـﻳوم 71 دﻳﺳﻣﺑر0102 )اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ، ﺑن ﻗردان...( ﺛم ﺑﻳﺎن‬
     ‫ّ‬
‫ﻣﺎ ﺣدث ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻧطﻼﻗﺎ ﻣﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد وﺗداﻋﻳﺎت‬
                        ‫ﺑو‬      ‫ّ‬
‫ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﺑوﻋز ي وأﺣداث ﻣﻧزﻝ ﺑوزﻳﺎن وﺑﻘﻳﺔ ﻣدن ﻻﻳﺔ، ﻟﻠﺗطرق ﻻﺣﻘﺎ إﻟﻰ ﻛﻳﻔﻳﺔ‬
                 ‫ّ‬        ‫اﻟو‬                                ‫ﻳز‬
‫ﻫﺎ ﺟﻐ اﻓﻳﺎ ﻋﺑر ﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﺛم‬
‫ّ‬                 ‫و‬             ‫ر‬     ‫اﻧدﻻع اﻷﺣداث ﺑﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن واﻧﺗﺷﺎر‬
‫اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ وﺑﻘﻳﺔ ﻻﻳﺎت وﻣﺎ ﺣﺻﻝ‬
              ‫ّ اﻟو‬
‫ﺑﻌد ﻓ ار اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وﺧﺎﺻﺔ ﺧﻼﻝ اﻷﻳﺎم اﻟﻣواﻟﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ اﻟﺑﻼد وﻣﺎ ﺗﻼﻫﺎ‬
                                      ‫ّ‬                            ‫ر‬
‫ﻫﺎ ﻣوﺟﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﺧﻼﻝ اﻷﺷﻬر اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﻳﺔ إﻟﻰ‬
                                        ‫ﻣن أﺣداث )اﻟﻘﺻﺑﺔ 1و 2( وﻏﻳر‬
         ‫ﺣدود ﻳوم 32 اﻛﺗوﺑر 1102 وﻫذا وﻗﻊ ﺗﻧﺎوﻟﻪ ﻓﻲ ﻗﺳم أوﻝ ﻫو ﻗﺳم اﻷﺣداث .‬
‫وﻓﻲ ﻗﺳم ﺛﺎن وﻗﻊ اﻟﺗطرق إﻟﻰ ﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ واﻷﺣداث اﻟﺧﺎﺻﺔ )أﺣداث اﻟﺳﺟون،‬
                                                 ‫ّ‬
‫ﻋﺔ اﻟﻌروﺷﻳﺔ واﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟﻣﺳﻠطﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺳﺎء‬‫ع اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ، وظﻬور اﻟﻧز‬  ‫ﻣوﺿو‬
‫واﻷطﻔﺎﻝ(، ﻟﻠوﻗوف ﻋﻠﻰ ﻋﻧﺻر ﻣن أﻫم اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻲ اﺷﺗﻐﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻳﻬﺎ وﻫﻲ‬
                           ‫ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﺧﺻص ﻟﻬﺎ اﻟﻘﺳم اﻟﺛﺎﻟث.‬
                                               ‫ُ ّ‬
‫أﻣﺎ اﻟﻘﺳم اﻟ اﺑﻊ ﻓﻣوﺿوﻋﻪ اﻟﺗوﺻﻳﺎت اﻟﺗﻲ أﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺿرورﻳﺔ ﻟﺿﻣﺎن ﻋدم ﺗﻛ ار‬
 ‫ر‬                               ‫ر‬                         ‫ر‬
‫ﻣﺎ ﺣدث وﻗد وﻗﻊ اﻟﺗﻌرض ﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر إﻟﻰ وﺟوب اﻻﺻﻼﺣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى‬
                                                     ‫ّ‬
‫اﻟﺗﺷرﻳﻌﻲ واﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻲ إرﺳﺎء ﻫﻳﺋﺔ ﻟﻠﺣﻘﻳﻘﺔ ﺗﻌﻧﻰ ﺑﻛﺷف اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣدى زﻣﻧﻲ ﻣﻣﺗد‬
‫وﺑﺗﻘدﻳم اﻟﺗﻌوﻳﺿﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺿﺣﺎﻳﺎ وﺟﺑر اﻟﺿرر اﻟﻣﻌﻧوي اﻟﺣﺎﺻﻝ ﻟﻬم واﻹﺣﺎطﺔ‬



                                              ‫ 75‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺑﻬم ﻣﺎدﻳﺎ وﻣﻌﻧوﻳﺎ واﻻﻋﺗ اف ﻟﻬم ﺑﺎﺳم اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺑﺄﺟﻣﻌﻪ ﺑﻣﺎ ﻗدﻣوﻩ ﻟﻠﺑﻼد ﻣن‬
                                                  ‫ر‬
                                                                            ‫ﺗﺿﺣﻳﺎت.‬
‫وﻓﻲ ﺧﺗﺎم اﻟﺗﻘرﻳر وﻗﻊ ﺗﺧﺻﻳص اﻟﻘﺳم اﻟﺧﺎﻣس ﻟﻠﺟداوﻝ وﻗﺎﺋﻣﺎت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ واﻷﻣﺛﻠﺔ‬
                  ‫ر‬                                       ‫اﻟﺑﻳﺎﻧﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺣﺻر‬
             ‫ﻫﺎ واﻟﻣﺗﻌﻠّﻘﺔ ﺑﻣﺧﺗﻠف اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟواﻗﻊ د اﺳﺗﻬﺎ.‬   ‫ّ‬        ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺳﺎس ﻳﺣﺗوي اﻟﺗﻘرﻳر ﻋﻠﻰ ﺧﻣﺳﺔ أﻗﺳﺎم ى دون اﻋﺗﺑﺎر اﻟﻣﻠﺧص‬
                     ‫ﻛﺑر‬
                              ‫اﻟﺗﻧﻔﻳذي واﻟﻘﺳم اﻟﺗﻣﻬﻳدي ﺗﻔﺎﺻﻳﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻬرس وﻫﻲ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:‬
                                                                 ‫اﻟﻘﺳم اﻷوﻝ :اﻷﺣداث‬
                                                    ‫اﻟﻘﺳم اﻟﺛﺎﻧﻲ:ﻣواﺿﻳﻊ وأﺣداث ﺧﺎﺻﺔ‬
                                                              ‫اﻟﻘﺳم اﻟﺛﺎﻟث :اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت‬
                                                                ‫اﻟﻘﺳم اﻟ اﺑﻊ :اﻟﺗوﺻﻳﺎت‬
                                                                            ‫ر‬
                                                     ‫اﻟﻘﺳم اﻟﺧﺎﻣس:ﺟداوﻝ وأﻣﺛﻠﺔ ﺑﻳﺎﻧﻳﺔ.‬




                                              ‫ 85‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬


                                    ‫اﻟﻘﺳم اﻷوﻝ: اﻷﺣـداث‬
‫اﻧطﻠﻘـ ــت اﻟﺛـ ــو ة اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻳﺔ ﻣـ ــن ﺳـ ــﻳﺎﻗﺎت ﻣﺗﻌـ ــددة، وأﻧﺗﺟـ ــت ﺣﺎﻟـ ــﺔ ﺛورﻳـ ــﺔ اﺳـ ــﺗطﺎﻋت أن‬
                                                                                        ‫ر‬
‫ﺗﻔـ ـ ــرض ﺗﺣـ ـ ـ ّﻻ ﻛﺑﻳ ـ ـ ـر ﻓـ ـ ــﻲ ﺑﻼدﻧـ ـ ــﺎ، وﻛﺎﻧـ ـ ــت أﻳﺿـ ـ ــﺎ ﺷ ـ ـ ـر ة ﻟﺛـ ـ ــو ات أﺧـ ـ ـ ى اﻋﺗﻣـ ـ ــدﺗﻬﺎ‬
                    ‫ـر‬         ‫ر‬            ‫ار‬                                                       ‫ا‬            ‫ـو‬
‫ﻛـ ـ ـ ــﺄﻧﻣوذج، وﻟـ ـ ـ ــﺋن ﻛﺎﻧـ ـ ـ ــت اﻟﺛـ ـ ـ ــو ات ﻻ ﺗﺳﺗﻧﺳـ ـ ـ ــﺦ ﻷﻧﻬـ ـ ـ ــﺎ وﻟﻳـ ـ ـ ــدة ﻟﺣظﺗﻬـ ـ ـ ــﺎ وﻣﻧﺎﺧﻬـ ـ ـ ــﺎ‬
                                                                            ‫ر‬
‫اﻟﺳﻳﺎﺳ ـ ــﻲ واﻻﺟﺗﻣ ـ ــﺎﻋﻲ واﻻﻗﺗﺻ ـ ــﺎدي اﻟ ـ ــذي اﻧ ـ ــدﻟﻌت ﻓﻳ ـ ــﻪ، ﻓﺈﻧ ـ ــﻪ ﻻ ﻳﻣﻛ ـ ــن إﻧﻛ ـ ــﺎر أن‬
‫اﻟﺛـ ــو ة اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻳﺔ ﺑﺗـ ــداﻋﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻛﺑﻳ ـ ـ ة، ﻗـ ــد أزﻟـ ــت ﺣـ ــﺎﺟز اﻟﺧـ ــوف وأطﻠﻘـ ــت ﻓـ ــﻲ ﻣواﻗـ ــﻊ‬
                                                     ‫ا‬          ‫ر‬                                       ‫ر‬
                                                                                    ‫ﻣﺗﻌددة ﻣن اﻟﻌﺎﻟم ﺣﺎﻻت ﺛورﻳﺔ.‬
‫وﻣـ ــن اﻟﻣﻔﺎرﻗـ ــﺔ أن ﺗﻛـ ــون ﺣﺎدﺛـ ــﺔ ﺗـ ــوﻟﻲ اﻟﻣ ـ ـواطن ﻣﺣﻣـ ــد اﻟﺑـ ــوﻋز ي ﺣـ ــرق ﻧﻔﺳـ ــﻪ ﻳـ ــوم‬
                          ‫ﻳز‬
‫71 دﻳﺳـ ــﻣﺑر 0102 ﻋﻠـ ــﻰ ﺧﻠﻔﻳـ ــﺔ اﻟﻣطﺎﻟﺑـ ــﺔ ﺑﻔرﺻـ ــﺔ ﺗـ ــوﻓﻳر ﻟﻘﻣـ ــﺔ اﻟﻌـ ــﻳش ﻟـ ــﻪ ﻷﺳ ـ ـرﺗﻪ‬
         ‫و‬
‫ﻋﺑـ ــر ﻋرﺑـ ــﺔ ﻣﺟـ ــرو ة )ﻋرﺑـ ــﺔ ﻳـ ــد(، ﺳـ ــﺑﺑﺎ ﻓـ ــﻲ اﻧـ ــدﻻع ﺣﺎﻟـ ــﺔ ﺛورﻳـ ــﺔ ﻟـ ــﻳس ﻓـ ــﻲ ﺗـ ــوﻧس‬
                                                                                        ‫ر‬
‫ﻓﺣﺳـ ـ ــب ﺑـ ـ ــﻝ ﻋﺑـ ـ ــر اﻟﻌدﻳـ ـ ــد ﻣـ ـ ــن اﻟﺑﻠـ ـ ــدان، وﻟﻌﻠّـ ـ ــﻪ ﻣـ ـ ــن اﻟﻣﻬـ ـ ــم طـ ـ ـ ح اﻟﺗﺳـ ـ ــﺎؤﻝ ﺣـ ـ ــوﻝ‬
                         ‫ـر‬
                                                       ‫اﻟﺳﻳﺎﻗﺎت اﻟﺗﻲ ﻣﻛﻧت ﻣن اﻧدﻻع اﻟﺛو ة ﻓﻲ ﺗوﻧس ؟‬
                                                                 ‫ر‬                 ‫ّ‬
‫إن ﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻝ ﻓـ ــﻲ ﺗـ ــوﻧس ﻳﺗﻧـ ــزﻝ ﻓـ ــﻲ إطـ ــﺎر اﻧﻔﺟـ ــﺎر ﻏﻳـ ــر ﻣﺗوﻗـ ــﻊ، وﻟﻛـ ــن اﻹﻧﻛﺑـ ــﺎب‬
‫ﻋﻠ ـ ــﻰ درﺳ ـ ــﺔ اﻟﺗ ـ ــﺎرﻳﺦ اﻟﻘرﻳ ـ ــب واﻟﺑﻌﻳ ـ ــد ﻳﻧﺑﺋﻧ ـ ــﺎ ﺑ ـ ــﺄن ﻣ ـ ــﺎ ﺣﺻ ـ ــﻝ ﻛ ـ ــﺎن ﻳﻣﻛ ـ ــن ﺗوﻗّﻌـ ـ ــﻪ‬
                                                                                                                   ‫ا‬
                           ‫واﻧﺗظﺎ ﻩ، وﻳﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﻋدد ﻣن اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻲ ﻳﺟب أن ﻧﺗوﻗف ﻋﻧدﻫﺎ:‬
                                                                              ‫ر‬
‫1- ﺣﺎﻟ ـ ــﺔ اﻟﻛﺑ ـ ــت اﻟﻘﺻ ـ ــوى اﻟﺗ ـ ــﻲ ﻓرﺿ ـ ــﻬﺎ ﺣﻛ ـ ــم ﺑ ـ ــن ﻋﻠ ـ ــﻲ ﻋﻠ ـ ــﻰ اﻟﺷ ـ ــﻌب اﻟﺗوﻧﺳ ـ ــﻲ‬
‫وﻧﺧﺑ ـ ــﻪ، واﻟﺗ ـ ــﻲ أﻟﺟﻣ ـ ــت اﻷﻓـ ـ ـواﻩ، وﺟﻔﻔ ـ ــت اﻷﻗ ـ ــﻼم، وﺣﺎﺻ ـ ــرت ﻛ ـ ــﻝ وﺳ ـ ــﺎﺋﻝ اﻹﻋ ـ ــﻼم‬
                                                                                                        ‫واﻻﺗﺻﺎﻝ اﻟﺟدﻳدة.‬
‫وﺑﻠـ ــﻎ ذﻟـ ــك اﻟﺗﻛﻣـ ــﻳم ﺣـ ــدودا ﻗﺻـ ــوى ﻟـ ــم ﺗﺷـ ــﻬد ﺗـ ــوﻧس ﻣﺛـ ــﻳﻼ ﻟﻬـ ــﺎ ﻣـ ــن ﻗﺑـ ــﻝ، ﻓـ ــﻲ وﻗـ ــت‬
‫ﻛﺎﻧـ ــت اﻟﺳ ـ ــﻠطﺔ ﺗﺗﺷـ ــدق ﻓﻳﻬ ـ ــﺎ ﺑﺎرﺗﻔ ـ ــﺎع ﻧﺳـ ــﺑﺔ اﻟﻧﻣ ـ ــو اﻻﻗﺗﺻـ ــﺎدي و ﻧﺳ ـ ــﺑﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻣ ـ ــﻳن،‬
‫ووﺻ ـ ــوﻝ ﻋ ـ ــدد طﻠﺑ ـ ــﺔ اﻟﺗﻌﻠ ـ ــﻳم اﻟﻌ ـ ــﺎﻟﻲ إﻟ ـ ــﻰ ﺣ ـ ــدود ﺗﻌﺗﺑ ـ ــر اﻷﻋﻠ ـ ــﻰ ﻋرﺑﻳ ـ ــﺎ واﻟﺗﺑ ـ ــﺎﻫﻲ‬
                                      ‫ﺑﺈرﺳﺎء أﺳس دوﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧون واﻟﻣؤﺳﺳﺎت وﺣرﻳﺔ اﻟﺗﻌﺑﻳر واﻟﺗﻧ ّم.‬
                                        ‫ظ‬

                                                                ‫ 95‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺣﺳـ ـ ــب اﻟﻣ ـ ـ ـ اﻗﺑﻳن وﻋـ ـ ــدة أط ـ ـ ـ اف ﻣـ ـ ــن اﻟﻣﺟﺗﻣـ ـ ــﻊ اﻟﻣـ ـ ــدﻧﻲ، ﺷـ ـ ــﺑﻬت ﺗـ ـ ــوﻧس آﻧـ ـ ــذاك‬
                           ‫ّ‬                                            ‫ر‬           ‫ّ‬             ‫ر‬
                        ‫ع ﻓوق ﻧﺎر ﺣﺎﻣﻳﺔ، ﻣﺂﻟﻪ اﻻﻧﻔﺟﺎر ﺣﺗﻣﺎ.‬                    ‫ﺑﺎﻟﻘدر ﻣﺣﻛم اﻹﻏﻼق وﻣوﺿو‬
‫وﻛﺎﻧ ـ ــت ﺣﺎدﺛ ـ ــﺔ ﻣﺣﻣـ ـ ــد اﻟﺑ ـ ــوﻋز ي ﻓ ـ ــﻲ ﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳ ـ ــد، واﻟﺗ ـ ــﻲ ﺗﺣوﻟـ ـ ــت إﻟ ـ ــﻰ ﺣرﻛـ ـ ــﺔ‬
                            ‫ّ‬                                                         ‫ﻳز‬
‫اﺣﺗﺟﺎﺟﻳـ ـ ـ ــﺔ ﺷـ ـ ـ ــﺑﺎﺑﻳﺔ، ﻣﻠﺧﺻـ ـ ـ ــﺔ ﻟﻣﻌﺎﻧـ ـ ـ ــﺎة اﻟﺷـ ـ ـ ــﺑﺎب واﻟﻛﻬـ ـ ـ ــوﻝ اﻟـ ـ ـ ــذﻳن ﺧرﺟـ ـ ـ ــوا ﻧﺳـ ـ ـ ــﺎء‬
                                                                                                  ‫ّ‬
‫ورﺟـ ـ ــﺎﻻ، ﻟﻠﺗظـ ـ ــﺎﻫر اﻟﺳـ ـ ــﻠﻣﻲ واﻟﻣﻧـ ـ ــﺎداة ﺑﺎﻟﺣرﻳـ ـ ــﺔ واﻟﻛرﻣـ ـ ــﺔ ﻓﺗﻣـ ـ ــت ﻣ ـ ـ ـواﺟﻬﺗﻬم ﺑـ ـ ــﺎﻟﻌﻧف‬
                                               ‫ا‬
‫واﻟرﺻ ـ ــﺎص اﻟﺣ ـ ــﻲ، ﻣﻣ ـ ــﺎ اد ﻓ ـ ــﻲ ﺗ ـ ــﺄزم اﻟﻣوﻗ ـ ــف، واﻧﺗﺷ ـ ــﺎر واﻧﺗﻘ ـ ــﺎﻝ اﻟﺷـ ـ ـر ة اﻷوﻟ ـ ــﻰ‬
           ‫ار‬                                                                    ‫ز‬
                              ‫ﻟﻠﺛو ة، واﻧﺗﻘﺎﻟﻬﺎ ﻋﻣت اﻟﺑﻼد ﺷﻳﺋﺎ ﻓﺷﻳﺋﺎ ﺣﺗﻰ ﺧرﺟت ﻋن اﻟﺳﻳط ة.‬
                                 ‫ر‬                                                         ‫ّ‬                 ‫ر‬
‫2- ﻟﻌـ ــﻝ ﺗـ ــوﻧس ﺑﻠـ ــد اﻟﻣ ـ ـوارد اﻟﻣﺣـ ــدودة ﻗـ ــد اﺳـ ــﺗطﺎﻋت أن ﺗﺣﻘ ـ ـق ﻧﻣ ـ ـوا ﻋﺎﻟﻳـ ــﺎ ﻧﺳـ ــﺑﻳﺎ‬
‫وداﺋﻣ ـ ـ ـ ــﺎ، ﻏﻳ ـ ـ ـ ــر أن اﻟﺳ ـ ـ ـ ــﻠطﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣ ـ ـ ـ ــﺔ، ﺑﻘ ـ ـ ـ ــدر ﻧﺟﺎﺣﻬ ـ ـ ـ ــﺎ اﻟﻧﺳ ـ ـ ـ ــﺑﻲ ﻓ ـ ـ ـ ــﻲ ﺳﻳﺎﺳ ـ ـ ـ ــﺎﺗﻬﺎ‬
‫اﻻﻗﺗﺻ ـ ــﺎدﻳﺔ، ﻗ ـ ــد ﻓﺷ ـ ــﻠت ﻓﺷ ـ ــﻼ ذرﻳﻌ ـ ــﺎ، ﺧ ـ ــﻼﻝ ﺣﻛ ـ ــم ﺑ ـ ــن ﻋﻠ ـ ــﻲ ﻓ ـ ــﻲ ﺗﺣﻘﻳ ـ ــق ﺗﻛ ـ ــﺎﻓؤ‬
‫اﻟﻔـ ـ ــرص ﺑـ ـ ــﻳن اﻟﻣ ـ ـ ـواطﻧﻳن واﻟﺟﻬـ ـ ــﺎت، وﻋﻠـ ـ ــﻰ أﻫﻣﻳـ ـ ــﺔ ﺳـ ـ ــﻌﺔ اﻟطﺑﻘـ ـ ــﺔ اﻟوﺳـ ـ ــطﻰ، ﻓﺈﻧﻬـ ـ ــﺎ‬
‫ﺑـ ــدأت ﻓـ ــﻲ اﻟﺗﺂﻛ ـ ــﻝ وﻋـ ــم اﻟﻔﻘـ ــر ﻓ ـ ــﻲ اﻟـ ــﺑﻼد، ﺑﻳﻧﻣ ـ ــﺎ ﺑـ ــرزت طﺑﻘـ ــﺔ طﻔﻳﻠﻳ ـ ــﺔ ﻣﻘرﺑـ ــﺔ ﻣ ـ ــن‬
                                                                                        ‫ّ‬
‫اﻟﺣﻛ ـ ــم وﻏﺎﻟﺑﻬ ـ ــﺎ ﻣ ـ ــن ﻋﺎﺋﻠ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ـرﺋﻳس اﻟﺳ ـ ــﺎﺑق وﻋﺎﺋﻠ ـ ــﺔ زوﺟﺗ ـ ــﻪ، وأﺧ ـ ــذت ﺗﺛ ـ ـ ي ﻋﻠﻧ ـ ــﺎ‬
              ‫ـر‬
‫وﺑ ـ ـ ــﻼ ﺣ ـ ـ ــدود ﻋﻠ ـ ـ ــﻰ ﺣﺳ ـ ـ ــﺎب ﻋﺎﻣ ـ ـ ــﺔ اﻟﺷ ـ ـ ــﻌب اﻟ ـ ـ ــذي اﻧﺗﺷ ـ ـ ــرت ﻓﻳ ـ ـ ــﻪ ظ ـ ـ ــﺎﻫ ة اﻟﺑطﺎﻟ ـ ـ ــﺔ‬
               ‫ر‬
‫وﺧﺎﺻ ـ ـ ــﺔ ﺑ ـ ـ ــﻳن اﻟﺷ ـ ـ ــﺑﺎب اﻟﻣﻌط ـ ـ ــﻝ ﻋ ـ ـ ــن اﻟﻌﻣ ـ ـ ــﻝ، ﻣﻣ ـ ـ ــﺎ أﺟ ـ ـ ــﺞ ﺣﺎﻟ ـ ـ ــﺔ ﻣ ـ ـ ــن اﻻﻧﻔﺟ ـ ـ ــﺎر‬
                                             ‫ّ‬          ‫ّ‬
                                                                                                                         ‫واﻟﻐﺿب.‬
‫3- ﻋﺟ ـ ــز اﻟﻣؤﺳﺳ ـ ــﺎت اﻹدارﻳ ـ ــﺔ ﻋ ـ ــن ﺗﺄدﻳ ـ ــﺔ وظﻳﻔﺗﻬ ـ ــﺎ اﻟرﻗﺎﺑﻳ ـ ــﺔ ﺗﺟ ـ ــﺎﻩ ﺗﺟ ـ ــﺎو ات ﻏﻳ ـ ــر‬
          ‫ز‬
‫ﻣﺣـ ــدودة، ﺳـ ــﺎﻫم ﻓـ ــﻲ اﻧﻌـ ــدام اﻟﺛﻘـ ــﺔ وﻛﺳـ ـ ﻫﺎ ﻓـ ــﻲ ﻛـ ــﻝ آﻟﻳـ ــﺎت اﻹﺻـ ــﻼح واﻟﺗﺻـ ــﺣﻳﺢ،‬
                                                 ‫ـر‬
‫وﻟ ـ ــم ﻳﻌ ـ ــد ﻣﻣﻛﻧ ـ ــﺎ ﺗﻐﻳﻳ ـ ــر اﻻﻧﺣرﻓ ـ ــﺎت إﻻ ﺑﺎﻋﺗﻣ ـ ــﺎد أﺳ ـ ــﺎﻟﻳب اﻟﺗﻌﺑﻳ ـ ــر اﻟﺷ ـ ــﻌﺑﻲ اﻟﺳ ـ ــﻠﻣﻲ‬
                                                                         ‫ا‬
‫واﻟﻌﻔـ ــوي ﻟﻠﺗﻧﺑﻳـ ــﻪ، وﺑـ ــدﻝ اﻟﺗﻔﺎﻋـ ــﻝ ﻣـ ــﻊ ﺗﻠـ ــك اﻟﻣظـ ــﺎﻫر اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳـ ــﺔ، وﻗﻌـ ــت ﻣﺟﺎﺑﻬﺗﻬـ ــﺎ‬
‫ﺑـ ــﺎﻟﻘوة، ﺑـ ــدون أي ﺗﺻـ ــور إﻟـ ــﻰ ﺣـ ــد أن اﻷﻣـ ــر ﻟـ ــم ﻳﻌـ ــد ﻗـ ــﺎﺑﻼ ﻟﻠﻣواﺟﻬـ ــﺔ اﻟﻌﻧﻳﻔـ ــﺔ، وأن‬
                                                                  ‫ّ‬
                                                              ‫ﻗطﺎر اﻟﺛو ة اﻧطﻠق وﻟم ﻳﻌد ﻣﻣﻛﻧﺎ إﻳﻘﺎﻓﻪ.‬
                                                                                               ‫ر‬



                                                                    ‫ 06‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫4- إن اﻟﺛ ـ ــو ة ﺑﺎﻋﺗﺑ ـ ــﺎر ﺣﺻ ـ ــوﻟﻬﺎ ﺑﺻ ـ ــو ة ﻣﻔﺎﺟ ـ ــﺄة ﻟ ـ ــم ﺗ ـ ــﺄت ﻣ ـ ــن ﻋ ـ ــدم، ﻓﻘ ـ ــد ظﻬ ـ ــرت‬
                                                                  ‫ر‬                                   ‫ر‬
‫ﻣﻧﺑﻬ ـ ــﺎت ﻣﺗﻌ ـ ــددة ﻟﺗﺑﺷ ـ ــر ﺑ ـ ــﺎﻗﺗ اب ﻣوﻋ ـ ــدﻫﺎ، وﻟ ـ ــم ﺗﻛ ـ ــن اﻟﺳ ـ ــﻠطﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣ ـ ــﺔ ﻋﻠ ـ ــﻰ وﻋ ـ ــﻲ‬
                                                                           ‫ر‬                                          ‫ّ‬
                                                                                                   ‫ﺑﺗﻠك اﻟﺗﺣذﻳ ات.‬
                                                                                                          ‫ر‬
‫إن اﻟﺗ ـ ـ اﻛم اﻟـ ــذي ﺣﺻـ ــﻝ ﻟـ ــﻳس أﻣ ـ ـر ﻫﻳﻧـ ــﺎ، ﻻ ظـ ــﺎﻫ ة ﻋرﺿـ ــﻳﺔ ﺑـ ــﻝ ﻛـ ــﺎن ﻋﺑـ ــﺎ ة ﻋـ ــن‬
       ‫ر‬                                  ‫ر‬          ‫و‬          ‫ا‬                                  ‫ر‬
‫إﺷـ ـ ـ ــﺎ ات ﻣﺗﻌﺎﻗﺑـ ـ ـ ــﺔ، ﻓﺄﺣـ ـ ـ ــداث اﻟﺣـ ـ ـ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣـ ـ ـ ــﻲ وﺗـ ـ ـ ــداﻋﻳﺎﺗﻬﺎ وأﺣـ ـ ـ ــداث ﺑﻧﻘـ ـ ـ ــردان‬
                                                                                                                 ‫ر‬
‫واﻟﺗطـ ـ ــو ات اﻟﺗـ ـ ــﻲ ﻟﺣﻘﺗﻬـ ـ ــﺎ، ﻣـ ـ ــﻊ ﻫـ ـ ــﺎ ﻣـ ـ ــن أﺣـ ـ ــداث ﻟـ ـ ــم ﺗﻠـ ـ ــق اﻟﺗﻐطﻳـ ـ ــﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳـ ـ ــﺔ‬
                                                                           ‫ﻏﻳر‬                                  ‫ر‬
‫اﻟﻼزﻣـ ـ ــﺔ، وﺳـ ـ ــﻛوت وﺳـ ـ ــﺎﺋﻝ اﻹﻋـ ـ ــﻼم اﻟوطﻧﻳـ ـ ــﺔ ﻋﻧﻬـ ـ ــﺎ ﻛـ ـ ــﻝ ذﻟـ ـ ــك ﻛـ ـ ــﺎن ﻋﺑـ ـ ــﺎ ة ﻋـ ـ ــن‬
         ‫ر‬
‫ﻣﻘـ ــدﻣﺎت ﻟﻠﺛـ ــو ة اﻟﻌﺎرﻣـ ــﺔ اﻟﺗـ ــﻲ ﻋرﻓﺗﻬـ ــﺎ ﺗـ ــوﻧس ﺑﻌـ ــد ﺣﺎدﺛـ ــﺔ ﻣﺣﻣـ ــد اﻟﺑـ ــوﻋز ي اﻟد اﻣﻳـ ــﺔ‬
       ‫ﻳز ر‬                                                                                   ‫ر‬
‫اﻟ ـ ــذي أﺿ ـ ــﺣﻰ رﻣـ ـ ـز ﻟﻠﺛ ـ ــو ة واﻟﻛرﻣ ـ ــﺔ و ﻏﺑ ـ ــﺔ اﻟﺟﺎﻣﺣ ـ ــﺔ ﻓ ـ ــﻲ اﻟﺣرﻳ ـ ــﺔ واﻹﻧﻌﺗ ـ ــﺎق ﻓ ـ ــﻲ‬
                                                               ‫اﻟر‬       ‫ا‬     ‫ر‬           ‫ا‬
                                                                                                         ‫ﺗوﻧس وﺧﺎرﺟﻬﺎ.‬
‫واﻟﻣﺗﺄﻣـ ـ ــﻝ ﻓـ ـ ــﻲ ﻛـ ـ ــﻝ ﻫـ ـ ــذﻩ اﻷﺣـ ـ ــداث ﻳـ ـ ــدرك أن اﻟ ـ ـ ـ اﺑط اﻟﻣﺷـ ـ ــﺗرك ﺑﻳﻧﻬـ ـ ــﺎ ﺟﻣﻳﻌـ ـ ــﺎ ﻫـ ـ ــو‬
                                                 ‫ر‬
‫اﻟﻌﻧﺻ ـ ــر اﻻﻗﺗﺻ ـ ــﺎدي، ﻓﺄﺣ ـ ــداث اﻟﺣ ـ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣ ـ ــﻲ اﻧطﻠﻘ ـ ــت ﺧ ـ ــﻼﻝ ﺟ ـ ــﺎﻧﻔﻲ 8002‬
‫ﺑﺈﺷـ ـ ــﻛﺎﻝ ﺣـ ـ ــوﻝ ﺗزوﻳـ ـ ــر ﻧﺗﻳﺟـ ـ ــﺔ ﻣﻧـ ـ ــﺎظ ة اﻻﻧﺗـ ـ ــداب ﻟﺷـ ـ ــرﻛﺔ ﻓﺳـ ـ ــﻔﺎط ﻗﻔﺻـ ـ ــﺔ أدت إﻟـ ـ ــﻰ‬
                                                               ‫ر‬
‫ﺧـ ـ ـ ج أﺑﻧـ ـ ــﺎء ﻣـ ـ ــدن اﻟﺣـ ـ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣـ ـ ــﻲ ﻟﻼﺣﺗﺟـ ـ ــﺎج اﻟﺳـ ـ ــﻠﻣﻲ ﻋﻠـ ـ ــﻰ ﺗﻠـ ـ ــك اﻟوﺿـ ـ ــﻌﻳﺔ‬
                                                                                                              ‫ـرو‬
‫ﻋﻠـ ـ ــﻰ ﺧﻠﻔﻳـ ـ ــﺔ أزﻣـ ـ ــﺔ اﻟﺑطﺎﻟـ ـ ــﺔ ﻓﻛﺎﻧـ ـ ــت اﻟﺷـ ـ ــﻌﺎ ات اﻟﻣرﻓوﻋـ ـ ــﺔ ﺗﺗﻣﺣـ ـ ــور ﺣـ ـ ــوﻝ اﻟﺷـ ـ ــﻐﻝ‬
                                                   ‫ر‬
‫واﻟﻛرﻣـ ــﺔ ﻏﻳـ ــر أﻧﻬـ ــﺎ وﺟـ ــدت ﺻـ ــدا ﻛﺑﻳ ـ ـر ﻣـ ــن اﻟﺳـ ــﻠطﺔ ﻓﻣدﻳﻧـ ــﺔ ﻣﺛـ ــﻝ اﻟردﻳـ ــف وﻗﻌـ ــت‬
                                                         ‫ا‬         ‫ّ‬                                      ‫ا‬
‫ﻣﺣﺎﺻ ـ ـرﺗﻬﺎ ﺑﻌـ ــدد ﻫﺎﺋـ ــﻝ ﻣـ ــن ﻗ ـ ـوات اﻟﺷـ ــرطﺔ )03 أﻟـ ــف( ﻳﻔـ ــوق ﻋـ ــددﻫم ﻋـ ــدد ﺳـ ــﻛﺎﻧﻬﺎ‬
‫وﻗ ــد ﺗ ــم إﻳﻘ ــﺎف ﻣﺟﻣوﻋ ــﺔ ﻛﺑﻳـ ـ ة ﻣ ــﻧﻬم ﺛ ــم أُطﻠ ــق ﺳـ ـ اﺣﻬم ﺑﻌ ــد ﻣﻔﺎوﺿ ــﺎت ﻟﻳﻌ ــﺎد إﻟﻘ ــﺎء‬
               ‫ُ‬                        ‫ر‬               ‫ّ‬            ‫ر‬                           ‫ّ‬
‫اﻟﻘـ ــﺑض ﻋﻠـ ــﻳﻬم وﻣﺣـ ــﺎﻛﻣﺗﻬم ﻣﺟـ ــددا، ﻏﻳـ ــر أن ﻫـ ــذﻩ اﻷﺣـ ــداث ﻏـ ــم اﻣﺗـ ــدادﻫﺎ زﻣﻧﻳـ ــﺎ‬
                             ‫ور‬                                  ‫ّ‬
‫ﻋﻠـ ــﻰ أﻛﺛـ ــر ﻣـ ــن ﺳـ ــﺗّﺔ أﺷـ ــﻬر وﺳـ ــﻘوط اﻟﻌدﻳـ ــد ﻣـ ــن اﻟﺿـ ــﺣﺎﻳﺎ ﺧﻼﻟـ ــﻪ )ﻗﺗﻠـ ــﻰ وﺟرﺣـ ــﻰ(‬
‫ﻓﻣـ ــداﻫﺎ ﻟـ ــم ﻳﺧـ ـ ج ﻋـ ــن ﻧطـ ــﺎق اﻟﺣـ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣـ ــﻲ وﺑﻌـ ــض اﻟﻣـ ــدن اﻟﻘرﻳﺑـ ــﺔ ﻣﻧـ ــﻪ ﻣﺛـ ــﻝ‬
                                                                                        ‫ـر‬
‫ﻣدﻳﻧـ ــﺔ ﻓرﻳﺎﻧـ ــﺔ ﻣـ ــن ﻻﻳـ ــﺔ اﻟﻘﺻ ـ ـرﻳن، وﻟﻌـ ــﻝ إﺧﻣـ ــﺎد ﻫـ ــذﻩ اﻻﻧﺗﻔﺎﺿـ ــﺔ ﻳﻌـ ــود أﺳﺎﺳـ ــﺎ إﻟـ ــﻰ‬
                                                                                       ‫و‬
‫ﻋـ ــدم اﻧﺗﺷـ ـ ﻫﺎ ﺟﻐ اﻓﻳـ ــﺎ واﻣﻛﺎﻧﻳـ ــﺔ ﺗﺣﻛـ ــم اﻟﻧظـ ــﺎم ﻓﻳﻬـ ــﺎ وﻗﻣﻌﻬـ ــﺎ داﺧـ ــﻝ اﻟﻣﻧطﻘـ ــﺔ ﺧﺎﺻـ ــﺔ‬
                                                                                 ‫ٕ‬        ‫ر‬     ‫ـﺎر‬

                                                              ‫ 16‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫أﻣـ ــﺎم اﻟـ ــدور اﻟﺳـ ــﻠﺑﻲ اﻟـ ــذي اﻧﺗﻬﺟﺗـ ــﻪ آﻧـ ــذاك وﺳـ ــﺎﺋﻝ اﻹﻋـ ــﻼم اﻟرﺳـ ــﻣﻳﺔ ﻟـ ــم ﺗﻘـ ــم ﺑـ ـ ﻫﺎ‬
 ‫ـدور‬                   ‫ّ‬
             ‫ﻋﻳﺔ.‬  ‫ﻓﻲ ﺗﻐطﻳﺔ اﻷﺣداث واﺗﺳﻣت ﺑﺗﻌﺗﻳم ﻛﺑﻳر وﺗﺷوﻳﻪ ﻷﺳﺑﺎﺑﻬﺎ ودواﻓﻌﻬﺎ اﻟﺷر‬
‫ﻛﻣـ ــﺎ اﺗﺳـ ــﻣت أﻳﺿـ ــﺎ أﺣـ ــداث ﺑـ ــن ﻗـ ــردان اﻟﻣﻧدﻟﻌـ ــﺔ ﻓـ ــﻲ أوت 0102 ﺑطـ ــﺎﺑﻊ اﻗﺗﺻـ ــﺎدي‬
‫ﺑﺣ ـ ــت ﻓﻬ ـ ــذﻩ اﻟﻣﻧطﻘ ـ ــﺔ ﻗ ـ ــد ارﺗﺑط ـ ــت ﺑ ـ ــﺎﻟﻘطر اﻟﻠﻳﺑ ـ ــﻲ ارﺗﺑﺎط ـ ــﺎ اﻗﺗﺻ ـ ــﺎدﻳﺎ ﻛﺑﻳـ ـ ـر ﻟﻘرﺑﻬ ـ ــﺎ‬
            ‫ا‬
‫اﻟﺟﻐرﻓ ـ ــﻲ ﻣﻧ ـ ــﻪ ﻓﺿ ـ ــﻼ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻋ ـ ــدم ﺗ ـ ــوﻓّر ﻓ ـ ــرص ﺷ ـ ــﻐﻝ ﻟﺷ ـ ــﺑﺎﺑﻬﺎ ﻣﺣﻠﻳ ـ ــﺎ ﻣﻣ ـ ــﺎ ﺟﻌﻠﻬ ـ ــم‬
                                                                                                                      ‫ا‬
‫ﻳﻌﺗﻣ ـ ــدون ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻣ ـ ــﺎ ﺗ ـ ـ ّﻩ ﻋﻠ ـ ــﻳﻬم أﻋﻣ ـ ــﺎﻝ اﻟﺗﺟ ـ ــﺎ ة اﻟﺣ ـ ـ ّة اﻟﺗ ـ ــﻲ ﻳﻣﺎرﺳ ـ ــوﻧﻬﺎ ﻣ ـ ــﻊ ﻟﻳﺑﻳ ـ ــﺎ‬
                                            ‫ـر‬         ‫ر‬                                  ‫ـدر‬
‫ﺑﺻ ـ ــو ة ﻏﻳ ـ ــر ﺷ ـ ـ ﻋﻳﺔ، ﻏﻳ ـ ــر أن اﻟﻧظ ـ ــﺎم اﻟﻠﻳﺑ ـ ــﻲ ﻗ ـ ــﺎم ﻓﺟ ـ ــﺄة ﺑ ـ ــﺈﻏﻼق اﻟﻣﻧﺎﻓ ـ ــذ ﻋﻠ ـ ــﻳﻬم‬
                                                                                              ‫ـر‬              ‫ر‬
‫وﻛ ـ ــﺎن ذﻟ ـ ــك ﺑﺗـ ـ ـواطﺊ ﻣ ـ ــﻊ أﺻ ـ ــﻬﺎر اﻟـ ـ ـرﺋﻳس اﻟﺳ ـ ــﺎﺑق وذﻟ ـ ــك ﺣﻣﺎﻳ ـ ــﺔ ﻟﺗﺟ ـ ــﺎرﺗﻬم ﻏﻳ ـ ــر‬
                                   ‫اﻟﻣﺷروﻋﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻬرﻳب واﻟﻣﻬددة ﺑﺎﻟرﻛود.‬
                                                 ‫ّ‬
‫وﺗﻌﺎﻣ ــﻝ اﻟﻧظ ــﺎم ﻣ ــﻊ ﻫ ــذﻩ اﻷزﻣ ــﺔ ﺑﺄﻗ ــﻝ ﺣ ــدة ﻣ ــن ﺗﻌﺎﻣﻠ ــﻪ ﻣ ــﻊ اﻟﺣ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣ ــﻲ ﺑﻌ ــد‬
                                                   ‫ّ‬
‫أن ﺗ ـ ــدﺧﻝ ﻹﻳﺟ ـ ــﺎد ﺗﺳ ـ ــوﻳﺔ وارﺟ ـ ــﺎع اﻟﺗﻌﺎﻣ ـ ــﻝ اﻟﺗﺟ ـ ـ ي ﺑ ـ ــﻳن أﺑﻧ ـ ــﺎء ﺑ ـ ــن ﻗ ـ ــردان وﻟﻳﺑﻳ ـ ــﺎ‬
                                                    ‫ـﺎر‬                              ‫ٕ‬
                                                                                             ‫ﻟﻠﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﻳﻬﺎ.‬
‫ﻏـ ــم ذﻟـ ــك ﻟـ ــم ﻳـ ــدرك اﻟﻧظـ ــﺎم اﻟﺳـ ــﺎﺑق أن ﻫـ ــذﻩ اﻷﺣـ ــداث وﻫـ ــذا اﻻﺧﺗﻧـ ــﺎق اﻻﻗﺗﺻـ ــﺎدي‬‫ور‬
‫ﺳـ ـ ــﻳوﻟد ﻳوﻣـ ـ ــﺎ ﻣـ ـ ــﺎ اﻧﻔﺟـ ـ ــﺎر وﻫـ ـ ــو ﻣـ ـ ــﺎ ﺣـ ـ ــدث ﻓﻌـ ـ ــﻼ، ﻓﻳـ ـ ــوم 71 دﻳﺳـ ـ ــﻣﺑر 0102 ﻛـ ـ ــﺎن‬
                                                                                  ‫ا‬
‫اﻟﺑداﻳ ـ ــﺔ، واﺷ ـ ــﺗﻌﻝ ﻓﺗﻳ ـ ــﻝ ﺛ ـ ــو ة ﻟ ـ ــم ﺗﻬ ـ ــدأ ﻣﻧ ـ ــذ ذﻟ ـ ــك اﻟﺣ ـ ــﻳن، وﺣﺗ ـ ــﻰ ﻫ ـ ــروب اﻟـ ـ ـرﺋﻳس‬
                                                                                ‫ر‬
‫اﻟﺳ ـ ــﺎﺑق ﻣ ـ ــن اﻟ ـ ــﺑﻼد وﺳ ـ ــﻘوط ﻧظﺎﻣ ـ ــﻪ ﻟ ـ ــم ﻳﻛ ـ ــن ﻛﺎﻓﻳ ـ ــﺎ ﻟﻌ ـ ــودة اﻷﻣ ـ ــور إﻟ ـ ــﻰ ﻧﺻ ـ ــﺎﺑﻬﺎ،‬
‫ﻓﺎﻟرﺷ ـ ــوة واﻟﻔﺳ ـ ــﺎد ﻗ ـ ــد ﻧﺧـ ـ ـر اﻟ ـ ــﺑﻼد و أﻧﺷ ـ ــﺂ ﺣﺎﻟ ـ ــﺔ ﻣ ـ ــن ﻋ ـ ــدم اﻟﺗـ ـ ـوازن ﺑ ـ ــﻳن اﻟﺟﻬ ـ ــﺎت‬
                                                                                    ‫ا‬
                 ‫وﺗﻬﻣﻳش اﻟﻔﺋﺎت اﻟﺿﻌﻳﻔﺔ واﺿﻌﺎف اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺑﻼد وﺗﻬدﻳد اﺳﺗﻘ ار اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ.‬
                           ‫ر‬                               ‫ٕ‬
‫وﺗوﻟّـ ـ ــت اﻟﻠﺟﻧـ ـ ــﺔ ﻛﺷـ ـ ــف اﻟﺣﺎﻟـ ـ ــﺔ ﻣـ ـ ــن ﺧـ ـ ــﻼﻝ ﺷـ ـ ــﻬﺎدات اﻟﻣﻛﺗـ ـ ــوﻳن ﺑﻧﻳ ـ ـ ـ ان اﻟﺗﺟـ ـ ــﺎو ات‬
 ‫ز‬               ‫ر‬
‫اﻟﺧطﻳـ ـ ـ ـ ة اﻟﻣرﺗﻛﺑ ـ ـ ــﺔ، واﻟﺗ ـ ـ ــﻲ أودت ﺑﺣﻳ ـ ـ ــﺎة أﻛﺛ ـ ـ ــرﻣن003 ﺣﺎﻟ ـ ـ ــﺔ وﻓ ـ ـ ــﺎة و0003 ﺗﻘرﻳﺑ ـ ـ ــﺎ‬
                                                                                                             ‫ر‬
‫ﻣ ـ ــن اﻟﺟرﺣ ـ ــﻰ وﻏﻳ ـ ـ ﻫم ﻣﻣ ـ ــن ﺗﺿ ـ ــرروا ﻓ ـ ــﻲ أر اﻗﻬ ـ ــم ﻋﺑ ـ ــر ﻋﻣﻠﻳ ـ ــﺎت اﻟﺣ ـ ــرق واﻟﻧﻬ ـ ــب‬
                                                    ‫ز‬                                  ‫ـر‬
                                                                     ‫واﻟﺳرﻗﺔ واﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺑﺎد واﻷﻣﻼك.‬



                                                              ‫ 26‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻓـ ــﻲ ﻫـ ــذا اﻹطـ ــﺎر ﻻ ﺑـ ــد ﻣـ ــن اﻹﺷـ ــﺎ ة إﻟـ ــﻰ أن ﻋﻣﻠﻳـ ــﺎت اﻟﺗﺧرﻳـ ــب ﺳـ ــﻳﻘﻊ ﻫـ ــﺎ دون‬
         ‫ذﻛر‬                                                  ‫ر‬                   ‫ّ‬
‫ﺗﻧﺎوﻟﻬـ ــﺎ ﺑﺎﻟدرﺳـ ــﺔ، ﺧﺎﺻـ ــﺔ ﺑﻌـ ــد إﻧﺷـ ــﺎء ﻟﺟﻧـ ــﺔ ﺧﺎﺻـ ــﺔ ﺗﺎﺑﻌـ ــﺔ ﻟـ ــوز ة اﻟﻣﺎﻟﻳـ ــﺔ ﻟﻼﻫﺗﻣـ ــﺎم‬
                        ‫ار‬                                                                      ‫ا‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺳـ ـ ــﺄﻟﺔ وﻗﺎﻣـ ـ ــت اﻟﻠﺟﻧـ ـ ــﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧﺳـ ـ ــﻳق ﻣﻌﻬـ ـ ــﺎ ﻓـ ـ ــﻲ ﻣـ ـ ــﺎ ﻳﺗﻌﻠـ ـ ــق ﺑﺎﻟﻣﻠﻔـ ـ ــﺎت اﻟﺗـ ـ ــﻲ ﺗـ ـ ــوﻟﻰ‬
                                                                                                ‫أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻳداﻋﻬﺎ ﻟدﻳﻬﺎ.‬
‫وﻧﺗطـ ــرق ﻻﺣﻘـ ــﺎ إﻟـ ــﻰ ﻣـ ــﺎ ﺟـ ــد ﻣـ ــن أﺣـ ــداث ﻓـ ــﻲ ﻛﺎﻣـ ــﻝ ﻻﻳـ ــﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳـ ــﺔ ﻗﺻـ ــد ﻓﻬـ ــم‬
                                       ‫و‬                                ‫ّ‬
‫ﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻝ وﺗﻘﻳـ ــﻳم أﺑﻌـ ــﺎدﻩ، وﺿـ ــﺑط ﻣﻼﻣـ ــﺢ اﻟـ ــذاﻛ ة اﻟوطﻧﻳـ ــﺔ ﻟﻠﻣـ ــدة اﻟﻣﻌﺗﻣـ ــدة ﻟﻛـ ــﻲ‬
                          ‫ّ‬                ‫ر‬
‫ﻻ ﺗ ـ ــذﻫب ﺗﺿ ـ ــﺣﻳﺎت ﻣ ـ ــن ﺳ ـ ــﺎﻟت دﻣ ـ ــﺎؤﻫم ﻣ ـ ــن أﻣـ ـ ـوات وﺟرﺣ ـ ــﻰ ﻓ ـ ــداءا ﻟﻬ ـ ــذا اﻟ ـ ــوطن‬
                                                                                                               ‫اﻟﻌزﻳز ﺳدى.‬
‫وﺳ ـ ــﻳﻌﺗﻣد اﻟﺗﺧط ـ ــﻳط ﻋﻠ ـ ــﻰ ﺗﻘﺳ ـ ــﻳم ﺗ ـ ــﺎرﻳﺧﻲ وآﺧ ـ ــر ﺟﻐرﻓ ـ ــﻲ، ﺑﺣﻳ ـ ــث ﺗﻧﻘﺳ ـ ــم اﻷﺣ ـ ــداث‬
                                         ‫ا‬
‫ﺗﺎرﻳﺧﻳ ـ ــﺎ إﻟ ـ ــﻰ ﺛﻼﺛ ـ ــﺔ أﺑـ ـ ـواب ﻳﺣ ـ ــددﻫﺎ اﻟﺗ ـ ــﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻔﺻ ـ ــﻠﻲ ﻓ ـ ــﻲ ﺗ ـ ــوﻧس وﻫ ـ ــو ﻳ ـ ــوم 41‬
                                                                           ‫ّ‬
‫ﺟ ـ ــﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﻳﻘ ـ ــﻊ ﺗﻧ ـ ــﺎوﻝ اﻷﺣ ـ ــداث اﻟﺳ ـ ــﺎﺑﻘﺔ ﻟﻳ ـ ــوم 41 وأﺣ ـ ــداث اﻟﻳ ـ ــوم ذاﺗ ـ ــﻪ ﺛ ـ ــم‬
‫ّ‬
                                             ‫اﻷﺣداث اﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻪ وذﻟك ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ.‬
                                                            ‫و‬




                                                               ‫ 36‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

‫اﻟﺑﺎب ﻷوﻝ: ﻷﺣداث ﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
                 ‫ﻟ‬      ‫اﻟ‬    ‫اﻷ‬   ‫اﻷ‬

‫ﻋرﻓـ ــت اﻟـ ـ ﻼد اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻳﺔ أﺣـ ــداﺛﺎ ﻛﺑﻳ ـ ـ ة اﻧطﻠﻘـ ــت ﻣ ـ ــن ﻻﻳـ ــﺔ ﺳـ ـ دي ﺑوزﻳـ ــد ﺗﺣـ ــوﻝ إﻟـ ــﻰ‬
         ‫ﻟﺗﺗ ّ‬              ‫ـﻳد‬           ‫و‬                   ‫ر‬                                  ‫ـﺑﻼ‬
                ‫ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﻣﻧﻬﻣﺎ ﺗﺷر ﻧﺣو ﺑﺎﻗﻲ ﻻﻳﺎت ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻛﻣﺎ ﺳﻧﺑﻳﻧﻪ أدﻧﺎﻩ.‬
                          ‫ﺳ ّ‬               ‫اﻟﺟ‬           ‫ﻲو‬                     ‫ﺗﻧﺗ‬             ‫ﻳ‬              ‫و‬


                ‫ة:‬
                 ‫اﻟﻔﺻﻝ ﻷوﻝ: أﺣداث وﻻﻳﺔ ﺳﻳدي زﻳد و ق اﻟﺛور‬
                       ‫ﺑوزﻳ اﻧطﻼق‬ ‫ﺳ‬      ‫ث‬        ‫اﻷ‬




‫اﻧطﻠﻘـ ــت ﺣـ ــداث اﻟﺗـ ــﻲ أدت إﻟـ ــﻰ ﺳـ ــﻘوط اﻟﻧظـ ـ م اﻟﺳـ ــﺎﺑق ﻣـ ـ ن ﻻﻳـ ــﺔ ﺳـ ـ دي ﺑوزرﻳـ ــد‬
            ‫ـﻳد‬           ‫ـن و‬               ‫ـﺎم‬                         ‫ّ‬                  ‫اﻷﺣ‬
‫ﻫ ـ ــذﻩ ﻻﻳ ـ ـ ﺔ اﻟﺗ ـ ــﻲ ﺗﻘ ـ ــﻊ ﻓ ـ ــﻲ اﻟوﺳ ـ ــط اﻟﻐرﺑ ـ ــﻲ ﻟﻠ ـ ـ ﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳ ـ ـ ﺔ ﻣﺳ ـ ــﺎﺣﺗﻬﺎ 4996 ﻛ ـ ــم‬
                          ‫ـﻳﺔ‬            ‫ـﺑ‬                   ‫ط‬                                     ‫اﻟو ـﺔ‬
                                                        ‫ 46‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻣرﺑـ ـ ــﻊ، ﺑﻬـ ـ ــﺎ 21 ﻣﻌﺗﻣدﻳـ ـ ــﺔ ﻫـ ـ ــﺎ ﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ـ ــد اﻟﻐرﺑﻳـ ـ ــﺔ وﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ـ ــد اﻟﺷ ـ ـ ـرﻗﻳﺔ‬
                                                                                  ‫أﻛﺑر‬
‫واﻟرﻗـ ـ ــﺎب وﺟﻠﻣـ ـ ــﺔ واﻟﻣزوﻧـ ـ ــﺔ، وﻳﺑﻠـ ـ ــﻎ ﻋـ ـ ــدد ﺳ ـ ـ ـﻛﺎﻧﻬﺎ 605.593 أﻟـ ـ ــف ﻧﺳـ ـ ــﻣﺔ وﺗﻌﺗﻣـ ـ ــد‬
                                              ‫ّ‬
‫إﻗﺗﺻ ـ ــﺎدﻳﺎ أﺳﺎﺳـ ـ ــﺎ ﻋﻠـ ـ ــﻰ ﻧﺷـ ـ ــﺎط ﻓﻼﺣـ ـ ــﻲ ﻣﺗواﺿ ـ ــﻊ ﻏـ ـ ــم اﺗﺳـ ـ ــﺎع اﻷرﺿـ ـ ــﻲ اﻟﻔﻼﺣﻳـ ـ ــﺔ‬
                      ‫ا‬                       ‫ر‬
‫اﻟﻣوﺟـ ــودة ﺑﻬـ ــﺎ واﻟﺗـ ــﻲ ﻟـ ــم ﺗـ ــدﺧﻝ ﻓـ ــﻲ ﻣﺟـ ــﺎﻝ اﻹﺳﺗﺻـ ــﻼح، وﻛﺎﻧـ ــت ﻋﻠـ ــﻰ ﻣـ ــدى ﻣـ ــدة‬
 ‫ّ‬
‫زﻣﻧﻳـ ــﺔ طوﻳﻠـ ــﺔ ﺗﻌـ ــﺎﻧﻲ ﻣـ ــن اﻟﺗﻬﻣـ ــﻳش اﻻﺟﺗﻣـ ــﺎﻋﻲ واﻟﺗﻣﻳﻳـ ــز اﻻﻗﺗﺻـ ــﺎدي، وﻗـ ــد ﺿـ ــرب‬
‫اﻟﻔﻘـ ــر أطﻧﺎﺑـ ــﻪ ﻓـ ــﻲ ﻫـ ــذﻩ اﻟﻣﻧطﻘـ ــﺔ دون أن ﺗﻘـ ــدم اﻟدوﻟـ ــﺔ أﻳـ ــﺔ ﺣﻠـ ــوﻝ ﻟﺗﻧﻣﻳﺗﻬـ ــﺎ واﺧ اﺟﻬـ ــﺎ‬
       ‫ٕ ر‬                              ‫ّ‬              ‫ّ‬
                                                                        ‫ﻣن اﻷوﺿﺎع اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻋﻠﻳﻬﺎ.‬
‫ﺣﺎﻟ ـ ــﺔ اﺣﺗﻘ ـ ــﺎن ﻗﺻ ـ ــوى ﻛﺎﻧ ـ ــت ﺗﻧﺧ ـ ــر أﻫ ـ ــﺎﻟﻲ ﺳ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳ ـ ــد ﻛﻐﻳ ـ ـ ﻫم ﻣ ـ ــن اﻟﺗوﻧﺳ ـ ــﻳﻳن‬
                        ‫ـر‬
‫ﻟﻛ ـ ــن ﻋﺎﻣ ـ ــﻝ اﻟﺧ ـ ــوف ﻣ ـ ــن اﻟﺳ ـ ــﻠطﺔ و ﻏﺑ ـ ــﺔ ﻓ ـ ــﻲ اﻻﺳ ـ ــﺗﻘ ار واﻷﻣ ـ ــﻝ ﻓ ـ ــﻲ اﻹﺻ ـ ــﻼح‬
                               ‫ر‬                            ‫اﻟر‬
‫ﻛ ـ ــﺎن ﻳﻘ ـ ــف ﺣ ـ ــﺎﺋﻼ دون اﻟﺗﻔﻛﻳ ـ ــر ﻓ ـ ــﻲ اﻟﺗﻌﺑﻳ ـ ــر ﻋ ـ ــن ﻋ ـ ــدم اﻟرﺿ ـ ــﺎء واﻻﻧﺗﻔﺎﺿ ـ ــﺔ ﺿ ـ ــد‬
‫ّ‬
‫اﻟﻘـ ـ ـر ات اﻟﺟ ـ ــﺎﺋ ة اﻟﺗ ـ ــﻲ ﺗ ـ ــدﻋم ﺗﻬﻣ ـ ــﻳش اﻟﻣﻧطﻘ ـ ــﺔ وﻋ ـ ــدم اﻟﺗـ ـ ـوازن ﺑﻳﻧﻬ ـ ــﺎ وﺑ ـ ــﻳن اﻟﻣ ـ ــدن‬
                                                                                ‫ّ‬                  ‫ر‬             ‫ار‬
                                                               ‫اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ واﻟﻣﺷﺎرﻳﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ .‬

                                                                           ‫أوﻻ: أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد‬
‫ﻋﻠ ــﻰ ﻏـ ـ ار ﻏﻳـ ـ ﻩ ﻣ ــن اﻟﺷ ــﺑﺎن ﻛ ــﺎن اﻟﺷ ــﺎب ﻣﺣﻣ ــد اﻟﺑ ــوﻋز ي ﻳﻌ ــﺎﻧﻲ ﻣ ــن ﺣﺎﻟ ــﺔ ﻓﻘ ــر‬
                               ‫ﻳز‬                                                 ‫ر‬        ‫ر‬
‫ﺷـ ــدﻳدة إﺿ ـ ــﺎﻓﺔ إﻟ ـ ــﻰ ﻋ ـ ــدم اﻫﺗﻣ ـ ــﺎم ﻣطﻠـ ــق ﻣ ـ ــن اﻟﺳ ـ ــﻠطﺔ وﻟ ـ ــم ﻳﺟ ـ ــد ﻣ ـ ــن ﺧﻳ ـ ــﺎر ﺳ ـ ــوى‬
‫اﻹﻟﺗﺟـ ــﺎء إﻟـ ــﻰ ﺳـ ــﻛب ﻣـ ــﺎدة اﻟﺑﻧ ـ ـزﻳن ﻋﻠـ ــﻰ ﺟﺳـ ــدﻩ واﺿ ـ ـ ام اﻟﻧـ ــﺎر ﻓـ ــﻲ ﻧﻔﺳـ ــﻪ إﺣﺗﺟﺎﺟـ ــﺎ‬
                                       ‫ٕ ر‬
‫ﻣﻧ ـ ــﻪ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻋ ـ ــدم إﺣﺗـ ـ ـ ام ﺣﻘوﻗ ـ ــﻪ ﻓ ـ ــﻲ اﻟﻌﻣ ـ ــﻝ واﻟﻛرﻣ ـ ــﺔ ﻟﻳﻔ ـ ــﺎرق اﻟﺣﻳ ـ ــﺎة وﻳﺑﻘ ـ ــﻰ إﺳ ـ ــﻣﻪ‬
                                                    ‫ا‬                                    ‫ر‬
‫ﺧﺎﻟ ــدا ﻓ ــﻲ ذاﻛـ ـ ة ﺷ ــﻌب ﺑﺄﻛﻣﻠ ــﻪ ﺑ ــﻝ اﻟﺷ ــﻌوب اﻟﻌرﺑﻳ ــﺔ ﻛﻠّﻬ ــﺎ وﺧﺎﺻ ــﺔ ﻣﻧﻬ ــﺎ ﻣ ــن ﺗﻌ ــﺎﻧﻲ‬
                                             ‫ّ‬                                         ‫ر‬
‫ﻣـ ــن اﻟﺣﺎﺟـ ــﺔ واﻟﻔﻘـ ــر اﻟﻣﺗﻘـ ــﻊ واﻟﺗﻬﻣـ ــﻳش واﻟﺗﻣﻳﻳـ ــز اﻻﺟﺗﻣـ ــﺎﻋﻲ، ﺣرﻛـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ ﺑﺳـ ــﺎطﺗﻬﺎ‬
‫ﻛﺎﻧ ـ ــت ﻧﺗﺎﺋﺟﻬ ـ ــﺎ ﺑﺎﻟﻐ ـ ــﺔ اﻟﺗ ـ ــﺄﺛﻳر ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻣﺳ ـ ــﺗﻘﺑﻝ ﺷ ـ ــﻌب ﻗ ـ ــﺎﻝ ﻓﻳ ـ ــﻪ اﻟﺷ ـ ــﺎﻋر اﺑ ـ ــو اﻟﻘﺎﺳ ـ ــم‬
‫اﻟﺷ ـ ــﺎﺑﻲ " اﻧ ـ ــﻪ إذا أ اد اﻟﺣﻳ ـ ــﺎة ﻓ ـ ــﻼ ﺑ ـ ــد أن ﻳﺳ ـ ــﺗﺟﻳب اﻟﻘ ـ ــدر"31، وﻟﻌ ـ ــﻝ ﻫ ـ ــذﻩ اﻟﺣرﻛ ـ ــﺔ‬
                                                             ‫ّ‬                            ‫ر‬
‫                                                            ‬
‫اﺑو اﻟﻘﺎﺳم اﻟﺷﺎﺑﻲ ﺷﺎﻋر ﺗوﻧﺳﻲ ﻣن اﻟﻌﺻر اﻟﺣدﻳث وﻟد ﻓﻲ ﺑﻠدة اﻟﺷﺎﺑﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻻﻳﺔ ﺗوزر وﺗوﻓﻲ أﺑو اﻟﻘﺎﺳم اﻟﺷﺎﺑﻲ‬
                                ‫ﻟو‬                                                                                         ‫31‬


       ‫ﻓﻲ اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻣن أﻛﺗوﺑر ﻣن ﻋﺎم4391 ﻣن أﻫم ﻗﺻﺎﺋدﻩ ﻗﺻﻳد إ ادة اﻟﺣﻳﺎة اﻟذي ﻛون ء ﻣﻧﻬﺎ اﻟﻧﺷﻳد اﻟوطﻧﻲ ﻟﺗوﻧس‬
                                ‫ّ ﺟز‬                ‫ر‬

                                                                     ‫ 56‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ي )ﺷـ ــﻬر ﻣﺣﻣـ ــد( ﻛﺎﻧـ ــت رﺳـ ــﺎﻟﺔ‬‫اﻟﺗـ ــﻲ ﻗـ ــﺎم ﺑﻬـ ــﺎ اﻟﺷـ ــﺎب طــــﺎرق ﺑــــن اﻟطﻳــــب اﻟﺑــــوﻋزﻳز‬
‫واﺿـ ـ ــﺣﺔ ﻟﻠﺷـ ـ ــﻌب اﻛﺗﺷـ ـ ــف ﻣـ ـ ــن ﺧﻼﻟﻬـ ـ ــﺎ أن ﻫﻧـ ـ ــﺎك ﻣـ ـ ــن ﻳرﻳـ ـ ــد أن ﻳﻔﻘـ ـ ــدﻩ اﻟﺣﻳـ ـ ــﺎة أو‬
                          ‫ُ‬
‫ى اﻓﻘ ـ ـ ــدﻩ ﻣﺳ ـ ـ ــﺑﺑﺎت اﻟﺣﻳ ـ ـ ــﺎة اﻟﻛرﻳﻣ ـ ـ ــﺔ ووﺳ ـ ـ ــﺎﺋﻝ ﻋﻳﺷ ـ ـ ــﻬﺎ ﻛﻣ ـ ـ ــﺎ ﻳﺟ ـ ـ ــب، ﻓﻛﺎﻧ ـ ـ ــت‬
                                                                                               ‫ّ‬                        ‫ﺑ ـ ـ ــﺎﻷﺣر‬
‫اﻹﺳـ ـ ــﺗﻔﺎﻗﺔ وﻛـ ـ ــﺎن رد اﻟﻔﻌـ ـ ــﻝ ﺟـ ـ ــدﻳر ﺑﻬـ ـ ــذا اﻟﺷـ ـ ــﻌب اﻟـ ـ ــذي أﻟﻬـ ـ ــم اﻟﺷـ ـ ــﻌوب اﻟﻣﺟـ ـ ــﺎو ة،‬
 ‫ر‬                                                                                               ‫ّ‬
                                                             ‫وﻣن ﺧﻼﻝ ﻫذا اﻟﺗﻘرﻳر ﺳﻧﺑﻳن ﻛﻳف ﺗم ذﻟك.‬
                                                                        ‫ّ‬
‫ﻛـ ـ ــﺎن ﻟﺣﺎدﺛـ ـ ــﺔ ﻣﺣﻣـ ـ ــد اﻟﺑـ ـ ــوﻋز ي اﻟواﻗﻌـ ـ ــﺔ ﺑﺗـ ـ ــﺎرﻳﺦ 71 دﻳﺳـ ـ ــﻣﺑر0102 اﻷﺛـ ـ ــر اﻟﺑـ ـ ــﺎﻟﻎ‬
                                                                        ‫ﻳز‬
‫واﻟﻌﻣﻳ ـ ـ ــق ﻟ ـ ـ ــدى أﻫ ـ ـ ــﺎﻟﻲ اﻟﺟﻬ ـ ـ ــﺔ واﻟﻣﻧ ـ ـ ــﺎطق اﻟﻣﺟ ـ ـ ــﺎو ة ﻟﻬ ـ ـ ــﺎ وﻟ ـ ـ ــدى ﺳ ـ ـ ــﺎﺋر اﻟﻣـ ـ ـ ـواطﻧﻳن‬
                                                    ‫ر‬
‫ﺑﺎﻟﺟﻣﻬورﻳـ ــﺔ اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻳﺔ وﺑﻬـ ــﺎ اﻧطﻠﻘـ ــت اﻟﺷ ـ ـر ة اﻷوﻟـ ــﻰ ﻟﺛـ ــو ة ﺷـ ــﻌب ﺳـ ــﺋم اﻟظﻠـ ــم واﻟﻘﻬـ ــر‬
                                     ‫ر‬                   ‫ار‬
‫واﻹﺿ ـ ــطﻬﺎد ﻣـ ـ ــن ﻗﺑـ ـ ــﻝ ﻧظـ ـ ــﺎم ﺳﻳﺎﺳـ ـ ــﻲ ﺟ ـ ــﺎﺋر وﻣﺳـ ـ ــﺗﺑد ﻫـ ـ ــذﻩ اﻟﺷ ـ ـ ـر ة ﻛﺎﻧـ ـ ــت ﺷـ ـ ــﺑﻳﻬﺔ‬
                       ‫ار‬
‫ﺑﺎﻟﺷ ـ ــﻌﻠﺔ اﻻوﻟﻣﺑﻳ ـ ــﺔ اﻟﺗ ـ ــﻲ اﺷ ـ ــﺗﻌﻠت ﻓ ـ ــﻲ ﺳ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳ ـ ــد ﻟﺗﻧطﻠ ـ ــق ﻧﺣ ـ ــو ﻻﻳ ـ ــﺔ اﻟﻘﺻـ ـ ـرﻳن‬
                     ‫و‬
‫وﻣﻧﻬﻣـ ـ ــﺎ إﻟـ ـ ــﻰ ﺑـ ـ ــﺎﻗﻲ ﻻﻳـ ـ ــﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳـ ـ ــﺔ، وﻟـ ـ ــم ﺗﻛﺗـ ـ ــف ﺑﺣـ ـ ــدود اﻟﺟﻣﻬورﻳـ ـ ــﺔ اﻟﺗوﻧﺳـ ـ ــﻳﺔ‬
                                                                                           ‫و‬
‫ﻟﺗﺷ ــﺗﻌﻝ ﻓ ــﻲ ﻣﺻ ــر واﻟ ــﻳﻣن وﻟﻳﺑﻳ ــﺎ وﺳ ــورﻳﺎ ﻣﺗﺧ ــذة ﺑﻌ ــدا إﻗﻠﻳﻣﻳ ــﺎ وﻋﺎﻟﻣﻳ ــﺎ، ﻫ ــﻲ ﺷ ــﻌﻠﺔ‬
‫ﺷ ـ ـ ــﺎﻫدﻫﺎ ﻛ ـ ـ ــﻝ ﻣﻘﻬ ـ ـ ــور وﻣظﻠ ـ ـ ــوم ﻗ ـ ـ ــﺎوم ﻧظ ـ ـ ــﺎم ﺳﻳﺎﺳ ـ ـ ــﻲ إﺗّﺳ ـ ـ ــم ﺑﺎﻟﻔﺳ ـ ـ ــﺎد واﻟﻣﺣﺳ ـ ـ ــوﺑﻳﺔ‬
‫واﻟظﻠـ ــم ﻓﺎﻟﺷـ ــﻌب اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻲ اﻟـ ــذي ﺗﻣﻳـ ــز ﺑﺎﻟﺳـ ــﻠم واﻟﻬـ ــدوء اﻧـ ــﺗﻔض ﻓﺟـ ــﺄة ﻟﻳﻘـ ــوﻝ ﻟﻠﺟﻣﻳـ ــﻊ‬
                                                                    ‫ّ‬
‫أﻧـ ــﻪ ﻟـ ــم ﻳﻌـ ــد ﻳطﻳـ ــق ﻫـ ــذا اﻟﻧظـ ــﺎم اﻟﻔﺎﺳـ ــد اﻟـ ــذي ﺟـ ــﺛم ﻋﻠـ ــﻰ ﺻـ ــدور اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻳﻳن ﻟﻣـ ــدة‬
‫ﺗزﻳ ــد ﻋـ ــن ﺛﻼﺛـ ــﺔ وﻋﺷـ ـرﻳن ﻋـ ــﺎم ﺗﻛرﺳـ ــت ﺧﻼﻟﻬ ــﺎ ﻛـ ــﻝ اﻟوﺳـ ــﺎﺋﻝ اﻟ اﻣﻳ ــﺔ ﻟﻠ ـ ـرﺑﺢ اﻟﺳ ـ ـرﻳﻊ‬
                           ‫ر‬                                      ‫ّ‬
‫ﻣـ ــن ﻓﺳـ ــﺎد ورﺷـ ــوة وﻣﺣﺳـ ــوﺑﻳﺔ، ﻧظـ ــﺎم ﺣـ ــرم اﻟﻣ ـ ـواطﻧﻳن ﻣـ ــن أﺑﺳـ ــط اﻟﺣﻘـ ــوق، ﺣﻘـ ــوﻗﻬم‬
‫اﻷﺳﺎﺳـ ــﻳﺔ ﻓ ـ ــﻲ اﻟﻌﻣـ ــﻝ واﻟﻛرﻣ ـ ــﺔ واﻟﺣرﻳـ ــﺔ واﻟﻌداﻟ ـ ــﺔ اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻳـ ــﺔ ﻣﻌﺗﻣ ـ ــدا ﻋﻠـ ــﻰ ﻣﻧط ـ ــق‬
                                                                             ‫ا‬
‫اﻟﻘـ ـ ــوة واﻹﻗﺻـ ـ ــﺎء وﺗﻬﻣـ ـ ــﻳش اﻟﻔﺋـ ـ ــﺎت اﻟﺿـ ـ ــﻌﻳﻔﺔ ﻣﻘﺎﺑـ ـ ــﻝ ﺑـ ـ ــروز ﻓﺋـ ـ ــﺔ اﺳـ ـ ــﺗﺄﺛرت ﺑﺟﻣﻳـ ـ ــﻊ‬
‫اﻟﻣـ ـ ـوارد، ﻓﺋ ـ ــﺔ ﺗﻣﺛّﻠ ـ ــت أﺳﺎﺳ ـ ــﺎ ﻓ ـ ــﻲ ﻋﺎﺋﻠ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ـرﺋﻳس اﻟﺳ ـ ــﺎﺑق زﻳ ـ ــن اﻟﻌﺎﺑ ـ ــدﻳن ﺑ ـ ــن ﻋﻠ ـ ــﻰ‬
‫اﻟ ــذي ﻟ ــم ﻳﻛ ــن ﻳ ــر إﻻّ أﻓـ ـ اد ﻋﺎﺋﻠﺗ ــﻪ وﺣﺎﺷ ــﻳﺗﻪ اﻟ ــذﻳن ﻛ ــﺎﻧوا ﻳﺗﻣﺗﻌ ــون ﺑﺎﻟﺳ ــﻠطﺔ واﻟﺛ ــروة‬
                                                                         ‫ر‬
                                 ‫ﻏد اﻟﻌﻳش ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺷﻌب ﻳﻔﺗﻘر إﻟﻰ اﺑﺳط ﻣﻘوﻣﺎت اﻟﻌﻳش اﻟﻛرﻳم.‬‫ور‬



                                                                 ‫ 66‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫إن ﻣ ـ ــﺎ أﻗ ـ ــدم ﻋﻠﻳ ـ ــﻪ اﻟﺷ ـ ــﺎب ﻣﺣﻣ ـ ــد اﻟﺑ ـ ــوﻋز ي ﻛ ـ ــﺎن ﺑﻣﺛﺎﺑ ـ ــﺔ اﻟﺻ ـ ــرﺧﺔ اﻟﻣدوﻳ ـ ــﺔ اﻟﺗ ـ ــﻲ‬
                                                         ‫ﻳز‬
‫أﻳﻘﺿ ـ ــت اﻟﺷ ـ ــﻌب اﻟﺗوﻧﺳ ـ ــﻲ ﻣ ـ ــن ﻧ ـ ــوم ﻋﻣﻳ ـ ــق ﺗﺧﻠّﻠـ ـ ـﻪ ﻛ ـ ــﺎﺑوس ﻋ ـ ــب، ﻫ ـ ــذﻩ اﻟﺻ ـ ــﻳﺣﺔ‬
                             ‫ﻣر‬
‫أﻳﻘظـ ــت اﻟﺟﻣﻳـ ــﻊ وﻛﺎﻧـ ــت ﺗﺣﻣـ ــﻝ ﻓـ ــﻲ ﺻـ ــداﻫﺎ رﺳـ ــﺎﻟﺔ ﻋﻣﻳﻘـ ــﺔ ﻣﺣﺗواﻫـ ــﺎ أﻧـ ــﻪ ﻻ ﺧـ ــوف‬
‫ﺑﻌ ــد اﻟﻳ ــوم ﻓﺎﻟﻧﻬﺎﻳ ــﺔ ﻟ ــن ﺗﻛ ــون أﺳـ ـوأ ﻣ ــن ﻧﻬﺎﻳ ــﺔ ﻫ ــذا اﻟﺷ ــﺎب اﻟ ــذي ﻛ ــﺎن ﻳﺣﻣ ــﻝ أﺣﻼﻣ ــﺎ‬
‫وآﻣ ــﺎﻻ ﺗﻼﺷ ــت وﺗﺑﺧ ــرت ﻓ ــﻲ اﻟﻬـ ـواء، وأﺣ ــس ﻣ ــن ﺑﻘ ــﻲ ﻋﻠ ــﻰ ﻗﻳ ــد اﻟﺣﻳ ــﺎة أﻧ ــﻪ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧ ــﻪ‬
                                                       ‫ّ‬                             ‫ّ‬
‫ﻳﺣﻘّﻘﻬـ ــﺎ. ﻧﻌـ ــم ذﻫـ ــب ﻣﺣﻣـ ــد اﻟﺑـ ــوﻋز ي ﻟﻛﻧـ ــﻪ ﻟـ ــم ﻳﻛـ ــن ﻏﻳـ ــر ﻧﻣـ ــوذج ﻵﻻف اﻟﺷـ ــﺑﺎب‬
                                                              ‫ﻳز‬
‫اﻟﻌ ـ ــﺎطﻠﻳن ﻋ ـ ــن اﻟﻌﻣ ـ ــﻝ واﻟﻣﻬﻣﺷ ـ ــﻳن اﺟﺗﻣﺎﻋﻳ ـ ــﺎ ﻣﺛﻠ ـ ــﻪ، ﻫ ـ ــم ﻓﻌ ـ ــﻼ ﻣﺛﻠ ـ ــﻪ ﻟﻛ ـ ــﻧﻬم اﺧﺗ ـ ــﺎروا‬
                          ‫طرﻗﺎ ى ﻟﻠﻣﻘﺎوﻣﺔ واﻟﺗﻌﺑﻳر ﻋن رﻓﺿﻬم ﻟﻠوﺿﻊ اﻟذي ﻳﻌﻳﺷون ﻓﻳﻪ .‬
                                                                              ‫أﺧر‬
‫اﺳـ ـ ـ ــﺗﺟﺎب أﺑﻧـ ـ ـ ــﺎء اﻟﺟﻬـ ـ ـ ــﺔ إﻟـ ـ ـ ــﻰ ﻧـ ـ ـ ــداء ﻣﺣﻣـ ـ ـ ــد اﻟﺑـ ـ ـ ــوﻋز ي، ﻓﺎﻧطﻠﻘـ ـ ـ ــت اﻟﻣظ ـ ـ ـ ــﺎﻫ ات‬
 ‫ر‬                                   ‫ﻳز‬
‫واﻹﺣﺗﺟﺎﺟ ـ ــﺎت ﻋﺑ ـ ــر اﻟﻣـ ـ ـدن واﻟﻘ ـ ـ ى ﻓ ـ ــﻲ ﻣﺧﺗﻠ ـ ــف أﻧﺣ ـ ــﺎء ﻻﻳ ـ ــﺔ ﺳ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳ ـ ــد ﻣ ـ ــن‬
                                     ‫و‬                               ‫ـر‬
‫أﺣﻳـ ــﺎء ﻋﺎﺷـ ــت اﻟظﻠـ ــم واﻟﺗﻬﻣـ ــﻳش ﻓﻘـ ــد ﻧـ ــزﻝ اﻟﻣواطﻧـ ــون إﻟـ ــﻰ اﻟﺷ ـ ـو ع اﻓﻌـ ــﻳن ﺷـ ــﻌﺎ ات‬
 ‫ر‬                 ‫ار ر‬
                      ‫ﺗطﺎﻟب ﺑﺎﻟﺣرﻳﺔ واﻟﻣﺳﺎواة واﻟﻛ اﻣﺔ واﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﺷﻐﻝ واﻟﻌداﻟﺔ اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ.‬
                                                           ‫ر‬
‫ﻓ ــﻲ ﻫ ــذﻩ اﻷﺛﻧ ــﺎء ﻛ ــﺎن رﺋ ــﻳس اﻟدوﻟ ــﺔ زﻳ ــن اﻟﻌﺎﺑ ــدﻳن ﺑ ــن ﻋﻠ ــﻲ واﻟﻣﺳ ــؤوﻝ اﻷوﻝ ﻋﻠ ــﻰ‬
‫اﻷﻣـ ـ ــن ﻓﻳﻬـ ـ ــﺎ ﺑﺻـ ـ ــدد ﻗﺿـ ـ ــﺎء ﻋطﻠﺗـ ـ ــﻪ ﺑﺎﻹﻣـ ـ ــﺎ ات اﻟﻌرﺑﻳـ ـ ــﺔ اﻟﻣﺗﺣـ ـ ــدة وﺑﺻـ ـ ــﻔﺔ أﺧـ ـ ــص‬
                                                   ‫ر‬
‫ﺑ ـ ــدﺑﻲ ﻣ ـ ــﻊ أﻓـ ـ ـ اد ﻋﺎﺋﻠﺗ ـ ــﻪ ﻋﻧ ـ ــد ﺑداﻳ ـ ــﺔ اﻟﺣرﻛ ـ ــﺔ اﻹﺣﺗﺟﺎﺟﻳ ـ ــﺔ ﺑﺑﻼدﻧ ـ ــﺎ، وﻋﻧ ـ ــد إﺑﻼﻏ ـ ــﻪ‬
                                                                                              ‫ر‬
‫اﻷﻣـ ــر أﺑـ ــدى ﻻﻣﺑـ ــﺎﻻة ﻏﻳـ ــر ﻋﺎدﻳـ ــﺔ واﻋﺗﺑـ ــر أن ﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻝ ﻣﺟـ ــرد ﺣﺎدﺛـ ــﺔ ﻣﻌزوﻟـ ــﺔ ﻻ‬
                            ‫ّ‬                       ‫ّ‬
‫ﻳﻣﻛـ ــن أن ﺗﻛـ ــون ﺳـ ــﺑﺑﺎ ﻓـ ــﻲ ﺣرﻣـ ــﺎن اﺑﻧـ ــﻪ ﻣﺣﻣـ ــد زﻳـ ــن اﻟﻌﺎﺑـ ــدﻳن ﻣـ ــن ﻣواﺻـ ــﻠﺔ اﻟﺗﻣﺗـ ــﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﻌطﻠـ ـ ــﺔ، ﻫـ ـ ــذا اﻟطﺎﻏﻳـ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ــذي ﺗﻣﻛـ ـ ــن ﺑواﺳـ ـ ــطﺔ آﻟﺗـ ـ ــﻪ اﻷﻣﻧﻳـ ـ ــﺔ ﻣـ ـ ــن وأد اﺣﺗﺟﺎﺟـ ـ ــﺎت‬
                                                                        ‫ّ‬
‫ﻣ ـ ــدن اﻟﺣ ـ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣ ـ ــﻲ ﺧ ـ ــﻼﻝ ﺳ ـ ــﻧﺔ 8002 ﻏ ـ ــم ﻣ ـ ــداﻫﺎ اﻟزﻣﻧ ـ ــﻲ ﻏ ـ ــم ﺧطورﺗﻬ ـ ــﺎ‬
                    ‫ور‬                             ‫ر‬
‫ﻋﻠـ ــﻰ ﻧظﺎﻣـ ــﻪ ﻟـ ــم ﻳﻛـ ــن ﻟﻳﺗﺣـ ــرك ﻟﺷـ ــﺎب أﺿـ ــرم اﻟﻧـ ــﺎر ﻓـ ــﻲ ﻧﻔﺳـ ــﻪ ﻏـ ــم إﺑﻼﻏـ ــﻪ ﻻﺣﻘـ ــﺎ‬
                          ‫ور‬                                                          ‫ّ‬
‫أﻣ ـ ـ ــر ﺳ ـ ـ ــﻘوط ﺿ ـ ـ ــﺣﺎﻳﺎ ﺑﺎﻟرﺻ ـ ـ ــﺎص أﺛﻧ ـ ـ ــﺎء اﻟﻣظ ـ ـ ــﺎﻫ ات ﻓﻘ ـ ـ ــد رﻓ ـ ـ ــض ﻗط ـ ـ ــﻊ إﺟﺎزﺗ ـ ـ ــﻪ‬
                                                ‫ر‬
‫واﻟرﺟ ـ ـ ع إﻟ ـ ــﻰ أرض اﻟ ـ ــوطن ﺣﺗ ـ ــﻰ ﻻ ﻳ ـ ــﺗم ﺗﻔﺳ ـ ــﻳر ذﻟ ـ ــك ﺑ ـ ــﺎﻟﺧوف وﻧﻌ ـ ــت اﻟﻣﺳ ـ ــؤوﻟﻳن‬
                                                                                                      ‫ـو‬



                                                                ‫ 76‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻷﻣﻧﻳـ ـ ــﻳن اﻟـ ـ ــذﻳن ﻛـ ـ ــﺎﻧوا ﻳﺑﻠﻐوﻧـ ـ ــﻪ اﻷﺧﺑـ ـ ــﺎر ﺑـ ـ ــﺎﻟﺟﺑن وﺑـ ـ ــﺄﻧﻬم ﺑﺻـ ـ ــدد ﺗﻬوﻳـ ـ ــﻝ اﻷﻣـ ـ ــور‬
                   ‫ﺣﺳب ﻣﺎ أﻛدﻩ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ آﻧذاك رﻓﻳق ﺑﻠﺣﺎج اﻟﻘﺎﺳﻣﻲ.‬
                                                          ‫ّ‬                                      ‫ّ‬
‫وﻧظ ـ ـر ﻟﻸﻫﻣﻳـ ــﺔ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻳـ ــﺔ ﻟﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻝ ﻻﻳـ ــﺔ ﺳـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ــد ﻗـ ــررت اﻟﻠﺟﻧـ ــﺔ أن ﺗﻔﺗـ ــﺗﺢ‬
                           ‫ّ‬                                ‫ﺑو‬                                 ‫ّ‬     ‫ا‬
‫ﻫـ ــﺎ ﻣﻧطﻠـ ــق اﻟﺛـ ــو ة، وﺗـ ــم ذﻟـ ــك ﻳـ ــوم 41 ﻣـ ــﺎرس‬
                                       ‫ّ‬         ‫ر‬                        ‫زﻳﺎ اﺗﻬـ ــﺎ اﻟﻣﻳداﻧﻳـ ــﺔ ﺑﻬـ ــذﻩ ﻻﻳـ ــﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر‬
                                                                                          ‫اﻟو‬                              ‫ر‬
‫1102 واﻧطﻠﻘ ـ ـ ــت اﻟزﻳ ـ ـ ــﺎ ة ﺑﻣﻧ ـ ـ ــزﻝ ﻣﺣﻣ ـ ـ ــد اﻟﺑ ـ ـ ــوﻋز ي ﺣﻳ ـ ـ ــث ﺗﻣ ـ ـ ــت ﻣﻘﺎﺑﻠ ـ ـ ــﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠ ـ ـ ــﺔ‬
                                     ‫ّ‬              ‫ﻳز‬                                      ‫ر‬
‫وﺳـ ــﻣﺎع واﻟدﺗـ ــﻪ اﻟﺗـ ــﻲ ﻋﺑـ ــرت ﻋـ ــن اﻟﻠوﻋـ ــﺔ ﻣـ ــن ﻓﻘـ ــدان اﺑﻧﻬـ ــﺎ ﻟظـ ــروف ﻣﺎدﻳـ ــﺔ ﺑﺣﺗـ ــﺔ،‬
                                                                                   ‫ّ‬
‫ﻓﺎﺑﻧﻬ ـ ــﺎ ﻣ ـ ــﺎ ﻛ ـ ــﺎن ﻟﻳﻘ ـ ــدم ﻋﻠ ـ ــﻰ إﺷ ـ ــﻌﺎﻝ اﻟﻧ ـ ــﺎر ﻓ ـ ــﻲ ﻧﻔﺳ ـ ــﻪ ﻟ ـ ـ ﻻ اﻟظ ـ ــروف اﻻﻗﺗﺻ ـ ــﺎدﻳﺔ‬
                              ‫ـو‬
‫اﻟﺻ ــﻌﺑﺔ اﻟﺗ ــﻲ ﻛ ــﺎن ﻳﻌﻳﺷ ــﻬﺎ واﻟﺣﺻ ــﺎر اﻟ ــذي ﻛ ــﺎن ﻳﻌ ــﺎﻧﻲ ﻣﻧ ــﻪ واﻟ ــذي ﻟ ــم ﻳ ــﺗﻣﻛن ﻣ ــن‬
       ‫ّ‬
‫ﻓﻛـ ـ ـ ــﻪ ﻏـ ـ ـ ــم ﻋدﻳـ ـ ـ ــد اﻟﻣﺣـ ـ ـ ـ ﻻت اﻟﺗـ ـ ـ ــﻲ ﻗـ ـ ـ ــﺎم ﺑﻬـ ـ ـ ــﺎ ﻟﻺﻟﺗﻘـ ـ ـ ــﺎء ﺑﺎﻟﻣﺳـ ـ ـ ــؤوﻟﻳن اﻟﻣﺣﻠﻳـ ـ ـ ــﻳن‬
                                                                                           ‫ـﺎو‬                                 ‫ّ ر‬
                                                                                                                         ‫واﻟﺟﻬوﻳﻳن.‬
‫إﺛـ ــر ذﻟـ ــك ﺗـ ــم اﻟﺗﻧﻘـ ــﻝ ﺑـ ــﻳن ﻣﺧﺗﻠـ ــف ﻣﻌﺗﻣـ ــدﻳﺎت ﻻﻳـ ــﺔ ﺳـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ــد ﻓـ ــﻲ زﻳـ ــﺎ ة داﻣـ ــت‬
          ‫ر‬                                         ‫و‬                                    ‫ّ ّ‬
‫ﺛـ ــﻼث أﻳـ ــﺎم ﻻﺳﺗﻘﺻـ ــﺎء ﺣﻘﻳﻘـ ــﺔ ﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻝ ﻓـ ــﻲ ﻫـ ــذﻩ ﻻﻳـ ــﺔ وﺣﺻـ ــر اﻷﺿ ـ ـ ار اﻟﺗـ ــﻲ‬
          ‫ر‬                            ‫اﻟو‬
‫ﺳـ ــﺟﻠت ﺑﻬـ ــﺎ وﻣـ ــن ﺧـ ــﻼﻝ ﻋﻣﻠﻧـ ــﺎ اﻟﻣﻳـ ــداﻧﻲ وﻣﺧﺗﻠـ ــف اﻟﺷـ ــﻬﺎدات اﻟﺗـ ــﻲ ﺗﻠﻘﺗﻬـ ــﺎ اﻟﻠﺟﻧـ ــﺔ‬
                                                                                                        ‫ُ ّ‬
‫واﻷﺑﺣـ ــﺎث اﻟﻣﻛﺗﺑﻳـ ــﺔ اﻟﺗـ ــﻲ أﺟرﻳﺗﻬـ ــﺎ، ﻳﻣﻛـ ــن اﻟﻘـ ــوﻝ ﺑـ ــﺄن ﻳـ ــوم 81 دﻳﺳـ ــﻣﺑر 0102 ﻓـ ــﻲ‬
‫ﻣدﻳﻧـ ـ ــﺔ ﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ـ ــد ﻟـ ـ ــم ﻳﻛـ ـ ــن ﻛﺳـ ـ ــﺎﺑﻘﻳﻪ ﻓﻘـ ـ ــد ﺧـ ـ ـ ج آﻻف اﻟﻣﺗظـ ـ ــﺎﻫرﻳن أﻣـ ـ ــﺎم ﻣﻘـ ـ ــر‬
 ‫ّ‬                                                ‫ـر‬
‫ﻻﻳـ ـ ــﺔ ﻟﻼﺣﺗﺟـ ـ ــﺎج ﻋﻠـ ـ ــﻰ اﻷوﺿـ ـ ــﺎع اﻻﻗﺗﺻـ ـ ــﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳـ ـ ــﺔ اﻟﺗـ ـ ــﻲ ﻛـ ـ ــﺎﻧوا ﻳﻌـ ـ ــﺎﻧون‬           ‫اﻟو‬
‫ﻣﻧﻬـ ــﺎ، وأﻛـ ــد اﻟﻣﺳـ ــؤوﻟون اﻷﻣﻧﻳـ ــون اﻟواﻗـ ــﻊ ﺳـ ــﻣﺎﻋﻬم واﻟـ ــذﻳن ﻛـ ــﺎﻧوا ﻣﺗواﺟـ ــدﻳن ﺑﺎﻟﻣﻛـ ــﺎن‬
                                                                                                   ‫ّ‬
‫أن اﻷﻣـ ـ ــر وﺻـ ـ ــﻝ إﻟـ ـ ــﻰ ﻣﺣﺎوﻟـ ـ ــﺔ اﻗﺗﺣـ ـ ــﺎم ﻣﻘـ ـ ــر ﻻﻳـ ـ ــﺔ وﻣﻘ ـ ـ ـ ات اﻟﺟﻬـ ـ ــﺎت اﻟﺳـ ـ ــﻳﺎدﻳﺔ‬
                             ‫ر‬                    ‫اﻟو‬
                                                ‫وﻗطﻊ اﻟطرﻗﺎت ﻧﺣو اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺈﺷﻌﺎﻝ اﻟﻌﺟﻼت اﻟﻣطﺎطﻳﺔ.‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑﻝ ﻗﺎم وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ آﻧذاك ﺑﺎﺗﺧﺎذ اﻟوﺳﺎﺋﻝ اﻻﺣﺗﻳﺎطﻳﺔ‬
‫اﻟﻼزﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﺛر ﺑﻠوﻏﻪ ﻧﺑﺄ إﺿ ام ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻧﻔﺳﻪ، وﺑﻣﺎ ﻟﻪ ﻣن ﺣس‬
 ‫ّ‬                            ‫ﻳز‬            ‫ر‬
‫أﻣﻧﻲ وﺧﺑ ة ﻓﻲ ﻣﻳدان ﻗﻣﻊ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت أذن ﺑﺗﻌﻳﻳن ﻣﺳؤوﻝ أﻣﻧﻲ رﻓﻳﻊ اﻟﻣﺳﺗوى ﻣن‬
                                                                ‫ر‬
‫اﻟﺷرطﺔ )ﻣدﻳر ﻋﺎم وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ( وﻋﻣﻳد ﻣن اﻟﺣرس ﻟﻺﺷ اف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت ﻓﻲ‬
                 ‫ر‬

                                                                   ‫ 86‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺳﻳدي ﺑوزﻳد اﻟﺗﻲ ﻋرﻓت ﻗدوم ﺗﻌزﻳ ات ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﻌدد ﻣن أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬
                                     ‫ز‬
‫واﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ، ﻓﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﻠﻘﻳﻧﺎﻩ ﻣن ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن ﻗﺑﻝ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن‬
‫اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟذﻳن ﺗواﺟدوا ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن، ﺣوﻝ ﻋدد اﻷﻋوان اﻟذﻳن ﻗدﻣوا إﻟﻰ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻳﻣﻛن أن‬
‫ﻧﺧﻠص إﻟﻰ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺑداﻳﺔ أي اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن 71 و81 دﻳﺳﻣﺑر 1102 ﺗم ﺗﻌزﻳز‬
      ‫ّ‬
‫ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﺑﻘ اﺑﺔ ﻣﺎﺋﺔ ﻋون ﻣن وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟ اﺟﻌﻳن إﻟﻰ اﻟﻘﺻرﻳن وﻗﻔﺻﺔ‬
                      ‫ر‬                                ‫ر‬                 ‫و‬
‫ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻻ ﺗوﺟد ﻓﻳﻬﺎ وﺣدة ﺛﺎﺑﺗﺔ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ، وﻣن اﻟﻐد‬
                                                             ‫و‬
‫وﺻﻝ إﻟﻰ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻣدﻳر ﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم ﺑﺎﻟﺟﻧوب ﻳ اﻓﻘﻪ ﺣواﻟﻲ 001 ﻋون وﻗد ﺑﺎﺷر‬
                          ‫ر‬
                             ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ.‬‫ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﺄﻣﻳن ﻣ اﻛز اﻟﺳﻳﺎدة اﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﺷﺎر‬
                                                                 ‫ر‬          ‫ّ‬
‫ﻓﻲ اﻹﺛﻧﺎء اﻟﺗﺣق اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ آﻧذاك ﻣﻊ ﺗﻌزﻳ ات ﻛﺑﻳ ة ﺗﻘدر ﺑﺣواﻟﻲ‬
        ‫ر ّ‬        ‫ز‬                 ‫ّ‬
‫005 ﻋون ﺗﻘرﻳﺑﺎ وﺗوﻟّﻲ ﻗﻳﺎدة اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت اﻷﻣﻧﻳﺔ، ﻛﻣﺎ وﺻﻠت ﺗﻌزﻳ ات ى ﺗﻘدر‬
 ‫ز أﺧر ّ‬
‫ﺑـ005 ﻋون ﺣواﻟﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻠﻳﻝ وﻛذﻟك ﺣﺿرت وﺣدات ﻣن اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ ﺑﻬﺎ‬
                     ‫ﺣواﻟﻲ 004 ﻋون ﺗﺣت إﺷ اف أﺣد اﻟﻌﻣداء ﺑﺳﻠك اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ.‬
                                                     ‫ر‬
‫وﺗم اﻟﺗرﻛﻳز ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 91 دﻳﺳﻣﺑر1102 ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣﻘ ات اﻟﺳﻳﺎدﻳﺔ، ﻣﻊ ﺗرﻛﻳز‬
            ‫ّ‬        ‫ر‬                                                   ‫ّ‬
‫وﺣدة ﻣﺗﻧﻘﻠﺔ ﻓﻲ اﻟطرﻗﺎت اﻟرﺋﻳﺳﻳﺔ وﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم أﻣﺎم ﻻﻳﺔ ﻟﺗﺳﻬﻳﻝ ﺗواﻓد اﻟﻣواطﻧﻳن‬
                          ‫اﻟو‬
‫ﻟﺗﻠﻘﻲ اﻹﻋﺎﻧﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ وﺗﻘدﻳم اﻟﻣطﺎﻟب ﻟﻠﺳﻠطﺎت اﻟﺟﻬوﻳﺔ، وﻛﺎن اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻲ ﻛﻝ‬
          ‫ّ‬
‫اﻟﻔﺗ ات وﺧﺎﺻﺔ ﻟﻳﻼ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن ﻧﻔس اﻟﺳﻳﻧﺎرﻳو ﻛﺎن ﻳﻌﺎد ﻓﻔﻲ اﻟﺻﺑﺎح ﻛﺎﻧت ﺗُﺛﺎر‬
                         ‫ُ‬                                          ‫ر‬
‫ﻣﺳﺎﺋﻝ اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ وﻣﺎدﻳﺔ وﻳﺗ اﻳد ﻋدد اﻟﻣواطﻧﻳن أﻣﺎم ﻣﻘر ﻻﻳﺔ وﻓﻲ اﻟﻠﻳﻝ ﺗﻧطﻠق‬
                   ‫ّ اﻟو‬                     ‫ز‬
                          ‫اﻻﺿط اﺑﺎت وﺣرق اﻟﻌﺟﻼت ﺧﺎﺻﺔ داﺧﻝ اﻷﺣﻳﺎء.‬‫ر‬
‫واﺳﺗﻣرت ﻧﻔس اﻷﺣداث اﻟﻰ ﻳوم 22 دﻳﺳﻣﺑر 0102 اﻟذي اﻧﺗظﻣت ﻓﻳﻪ ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ‬
      ‫ر‬
‫ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد اﻧﺗﻬت ﺑﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻟﺗدﺧﻝ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ‬
                      ‫ّ‬
‫واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎءا وﻗد ﺣﺎوﻝ اﻟﺷﺎب اﻟﺣﺳﻳن ﺑن اﻟﻔﺎﻟﺢ ﻧﺎﺟﻲ اﻟﻣوﻟود ﻳوم‬
‫02/70/0891 اﻟﻔ ار ﻓﺻﻌد ﻓوق ﻋﻣود ﻛﻬرﺑﺎﺋﻲ ﻏﻳر أﻧﻪ ﺳﻘط ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻌد أن أﺻﻳب‬
            ‫ر‬                                         ‫ر‬



                                              ‫ 96‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺑﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ، وﺑﺳﻣﺎع ﺷﻘﻳﻘﻪ أﻓﺎد أن اﻟﺿﺣﻳﺔ ﺗم ﺟذﺑﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻷﻋوان اﺛر‬
                       ‫ّ‬
                                 ‫ﺳﻘوطﻪ ﺛم ﺣﻣﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺣﻳث ﺗوﻓﻲ.‬
                                                            ‫ّ ُ‬
‫وأﻣﺎم ﻫدوء اﻷوﺿﺎع ﻧﺳﺑﻳﺎ ﺗم اﻻﻛﺗﻔﺎء ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 13/21/1102 ﺑـ006 ﻋون ﻓﻲ‬
                                                ‫ّ‬
   ‫ﻛﺎﻣﻝ ﻻﻳﺔ ﻋﻳن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﺷﻬدت اﺿط اﺑﺎت ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ .‬
                         ‫ر‬                                 ‫اﻟو ﻣوز‬
‫ﻋﻠﻣـ ـ ــﺎ واﻧـ ـ ــﻪ وﺗ اﻣﻧـ ـ ــﺎ ﻣـ ـ ــﻊ ﻣـ ـ ــﺎ ﺣﺻـ ـ ــﻝ ﺑﻣدﻳﻧـ ـ ــﺔ ﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ـ ــد ﻋرﻓـ ـ ــت اﻟﻌدﻳـ ـ ــد ﻣـ ـ ــن‬
                                                                                                          ‫ز‬
‫ﻣﻌﺗﻣ ـ ــدﻳﺎت ﻻﻳ ـ ــﺔ اﺿ ـ ــط اﺑﺎت ﻛﺑﻳـ ـ ـ ة وﺗواﺻ ـ ــﻝ ﻟﻠﻣﺳ ـ ــﻳ ات واﻟﻣواﺟﻬ ـ ــﺎت ﺑ ـ ــﻳن اﻷﻣ ـ ــن‬
                                    ‫ر‬                        ‫ر‬             ‫ر‬                  ‫اﻟو‬
‫واﻟﻣـ ـ ـواطﻧﻳن، ﺑ ـ ــدأت اﻟﻣﻌﺗﻣ ـ ــدﻳﺎت ﺗﺗﺣ ـ ــرك ﻧﺣ ـ ــو ﻫﺎﺻ ـ ــﺎت اﻷوﻟ ـ ــﻰ ﻟﻠﺛ ـ ــو ة ﻻ ﻓ ـ ــﻲ‬
         ‫ر أو‬                              ‫اﻹر‬              ‫ّ‬
‫"اﻟﻣﻛﻧﺎﺳ ــﻲ" ﺛ ــم ﻓ ــﻲ "ﻣﻧ ــزﻝ ﺑوزﻳ ــﺎن" ﺛ ــم ﻓ ــﻲ "اﻟرﻗ ــﺎب" ﺛ ــم ﻓ ــﻲ "ﺟﻠﻣ ــﺔ" ﺛ ــم ﻓ ــﻲ "ﺳ ــوق‬
‫اﻟﺟدﻳ ـ ــد" ﺛ ـ ــم ﻓ ـ ــﻲ "ﺑﺋ ـ ــر اﻟﺣﻔ ـ ــﻲ" وﻓـ ـ ـﻲ ﻛ ـ ــﻝ ﻣـ ـ ـ ة ﻳﻘ ـ ــﻊ ﺗﺣوﻳ ـ ــﻝ وﺣ ـ ــدات ﻣ ـ ــن اﻟﺗﻌزﻳ ـ ــز‬
                                                    ‫ر‬
                                               ‫اﻟﻣوﺟود ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد إﻟﻰ اﻟﻣدن اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻬد ﺗﺣرﻛﺎت.‬
                                                   ‫ّ‬
‫وأﻛ ـ ــد أﺣ ـ ــد ﻛﺑ ـ ــﺎر اﻟﻣﺳ ـ ــؤوﻟﻳن ﺑ ـ ــوز ة اﻟداﺧﻠﻳ ـ ــﺔ41 أﻧ ـ ــﻪ وﻧظـ ـ ـر ﻟﻸﺣ ـ ــداث اﻟﺗ ـ ــﻲ اﻧﺗﺷ ـ ــر‬
                                 ‫ا‬                                  ‫ار‬                                                 ‫ّ‬
‫ﻣ ــداﻫﺎ داﺧـ ــﻝ أﻏﻠ ــب ﻣـ ــدن وﻣﻌﺗﻣ ــدﻳﺎت ﻻﻳـ ــﺔ ﺗ ــم إﺧـ ــﻼء أﻏﻠ ــب ﻣرﻛـ ــز اﻟﺣ ــرس ﻣـ ــن‬
                         ‫ا‬                             ‫ّ‬             ‫اﻟو‬
‫اﻷﻋ ـ ـ ـ ـوان واﻷﺳـ ـ ـ ــﻠﺣﺔ وذﻟـ ـ ـ ــك ﺗﺣﺳ ـ ـ ـ ـﺑﺎ ﻹﻣﻛﺎﻧﻳـ ـ ـ ــﺔ اﻟﻬﺟـ ـ ـ ــوم ﻋﻠﻳﻬـ ـ ـ ــﺎ واﻟﺣﺻـ ـ ـ ــوﻝ ﻋﻠـ ـ ـ ــﻰ‬
                                                                                   ‫ّ‬
                                                                                                                        ‫اﻷﺳﻠﺣﺔ.‬
‫وﻓ ــﻲ ﻣ ــﺎ ﻳﻠ ــﻲ اﺳ ــﺗﻌ اض ﻷﻫ ــم اﻷﺣ ــداث اﻟﺗ ــﻲ ﺣﺻ ــﻠت ﻓ ــﻲ ﺑﻘﻳ ــﺔ ﻣ ــدن ﻻﻳ ــﺔ ﺳ ــﻳدي‬
              ‫و‬                                                       ‫ر‬
‫ﻫـ ــﺎ ﻓـ ــﻲ اﻧﺗﺷـ ــﺎر‬
                       ‫ﺑوزﻳـ ــد ﻧـ ــدرﺟﻬﺎ ﺣﺳـ ــب ﺟﺳـ ــﺎﻣﺔ اﻷﺿ ـ ـ ار اﻟﺗـ ــﻲ ﺣﺻـ ــﻠت أﺛﻧﺎءﻫـ ــﺎ ودور‬
                                                           ‫ر‬
                                                                        ‫اﻟﺛو ة إﻟﻰ ﺑﻘﻳﺔ ﻣدن ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ.‬
                                                                                       ‫وو‬    ‫ّ‬       ‫ر‬

                                                                           ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ : أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﻛﻧﺎﺳﻲ‬
‫ﻣﻧـ ـ ـ ــذ ﻳـ ـ ـ ــوم 71 دﻳﺳـ ـ ـ ــﻣﺑر1102 اﻧطﻠﻘـ ـ ـ ــت اﻹﺿـ ـ ـ ــط اﺑﺎت ﺑﻣدﻳﻧـ ـ ـ ــﺔ اﻟﻣﻛﻧﺎﺳـ ـ ـ ــﻲ وذﻟـ ـ ـ ــك‬
                                                ‫ر‬
‫ﺗ اﻣﻧ ــﺎ ﻣ ــﻊ ﻣ ــﺎ ﺣ ــدث ﺑﻣدﻳﻧ ــﺔ ﺳ ــﻳدي ﺑوزﻳ ــد وﻛﺎﻧ ــت اﻟﻣﺳ ــﻳ ات ﻣﺗواﺻ ــﺔ ﺑﺻ ــﻔﺔ ﻳوﻣﻳ ــﺔ‬
                            ‫ر‬                                                                       ‫ز‬
‫ﺗﻘرﻳﺑـ ـ ـ ــﺎ وﺣﺻـ ـ ـ ــﻝ أﺛﻧﺎءﻫـ ـ ـ ــﺎ اﺳـ ـ ـ ــﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘﻧﺎﺑـ ـ ـ ــﻝ اﻟﻣﺳـ ـ ـ ــﻳﻠﺔ ﻟﻠـ ـ ـ ـ ع واﻟﻬ ـ ـ ـ ـروات وﻛـ ـ ـ ــذﻟك‬
                 ‫ا‬              ‫ـدﻣو‬

‫                                                            ‬
                                                                                         ‫ 41 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ‬
                                                                                                                          ‫ّ‬
                                                                ‫ 07‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟرﺻ ــﺎص اﻟﺣ ــﻲ، وﻟ ــﺋن ﻟ ــم ﻳﻘ ــﻊ ﺗﺳ ــﺟﻳﻝ أﻳ ــﺔ ﺣﺎﻟ ــﺔ وﻓ ــﺎة ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘ ــﺔ ﻓﻘ ــد ﺳ ــﺟﻠﻧﺎ اﻟﻌدﻳ ــد‬
             ‫ّ‬
‫ﻣـ ــن اﻹﺻـ ــﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗـ ــﺔ اﻟﺧطـ ــو ة ﻛﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻠت أﺿ ـ ـ ار ﻣﺎدﻳـ ــﺔ ﺟﺳـ ــﻳﻣﺔ ﺑـ ــﺎﻟﻣﺣﻼت‬
                                       ‫ر‬                            ‫ر‬
                                                                           ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻣن ﻣﺗﺎﺟر وﻣﻘﺎﻫﻲ وﻣطﺎﻋم ...‬
‫وﻟﻌ ـ ــﻝ أﺧط ـ ــر ﻣ ـ ــﺎ ﺣﺻ ـ ــﻝ ﻛ ـ ــﺎن ﻳ ـ ــوم 32/21/1102 ﺑﺎﺧﺗطـ ــﺎف أﺳ ـ ــﺗﺎذ ﺗﻌﻠ ـ ــﻳم ﺛ ـ ــﺎﻧوي‬
‫)ﻣﻌـ ـ ــﺎرض وﻧﺎﺷـ ـ ــط ﺣﻘـ ـ ــوﻗﻲ( ﻋﻠـ ـ ــﻰ اﻟﺳـ ـ ــﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ـ ـ ـ ة ﻟـ ـ ــﻳﻼ واﺣﺗﺟـ ـ ــﺎ ﻩ داﺧـ ـ ــﻝ ﺳـ ـ ــﻳﺎ ة‬
‫ر‬                      ‫ز‬                        ‫ر‬
‫ﺷ ـ ــرطﺔ ﻛﺑﻳـ ـ ـ ة واﻻﻋﺗ ـ ــداء ﻋﻠﻳ ـ ــﻪ ﺑ ـ ــﺎﻟﻌﻧف ﻣ ـ ــن ﻗﺑ ـ ــﻝ ﺳ ـ ــﺑﻌﺔ أﻋـ ـ ـوان ﻏﻳ ـ ــر ﻣﻧﺗﻣ ـ ــﻳن إﻟ ـ ــﻰ‬
                                                                                                        ‫ر‬
‫اﻟﻣﻧطﻘـ ـ ــﺔ ﺑـ ـ ــﻝ ﺣﺿـ ـ ــروا ﻓـ ـ ــﻲ إطـ ـ ــﺎر اﻟﺗﻌزﻳـ ـ ــز اﻷﻣﻧـ ـ ــﻲ، وﻗـ ـ ــد ﺗﻌـ ـ ــرض إﻟـ ـ ــﻰ اﻟﺗﻌـ ـ ــذﻳب‬
                         ‫ّ‬
‫اﻟﺑـ ــدﻧﻲ واﻟﻧﻔﺳـ ــﻲ واﻻﻋﺗـ ــداء ﺑـ ــﺎﻟﻌﻧف اﻟﻠﻔظـ ــﻲ ﻟﻣـ ــدة ﺗﺟـ ــﺎوزت اﻟﺧﻣﺳـ ــﺔ ﺳـ ــﺎﻋﺎت وذﻟـ ــك‬
                                                      ‫ّ‬
‫ﺑﻌـ ــد اﺗﻬﺎﻣـ ــﻪ ﺑﻘﻳـ ــﺎدة اﻷﺣـ ــداث، وﻟـ ــم ﻳﻘـ ــﻊ إطـ ــﻼق ﺳ ـ ـ اﺣﻪ إﻻّ ﻣـ ــن اﻟﻐـ ــد ﻋﻠـ ــﻰ اﻟﺳـ ــﺎﻋﺔ‬
                                         ‫ر‬
‫اﻟﺛﺎﻟﺛ ــﺔ ﺻ ــﺑﺎﺣﺎ وﺗ ــم إﻟﻘ ــﺎؤﻩ ﻓ ــﻲ ﻣﻛ ــﺎن ﺧ ـ ج اﻟﺑﻠ ــدة وﻫ ــو ﻣﻐﻣ ــﻲ ﻋﻠﻳ ــﻪ، وﺑرﺟوﻋ ــﻪ إﻟ ــﻰ‬
                                                              ‫ـﺎر‬                       ‫ّ‬
‫اﻟﻣﻛﻧﺎﺳـ ــﻲ وﺗوﺟﻬـ ــﻪ ﻹﺑـ ــﻼغ اﻟﺳـ ــﻠطﺎت اﻟﻣﺣﻠﻳـ ــﺔ ﻋـ ــن اﻟﺣﺎدﺛـ ــﺔ اﻟﺗـ ــﻲ ﺗﻌـ ــرض ﻟﻬـ ــﺎ ﻗﺎﺑﻠـ ــﻪ‬
                   ‫ّ‬
‫اﻟﻣﻌﺗﻣ ـ ــد وﻣﺳـ ـ ــؤوﻟون أﻣﻧﻳ ـ ــﻳن ﺣﺿـ ـ ــروا ﻣـ ـ ــن ﺗ ـ ــوﻧس اﻟﻌﺎﺻـ ـ ــﻣﺔ وطﻠﺑـ ـ ـوا ﻣﻧـ ـ ــﻪ اﻟﺗـ ـ ــدﺧﻝ‬
 ‫ّ‬
‫ﻟ ــدى اﻟﻣـ ـواطﻧﻳن وﻣﺣﺎوﻟ ــﺔ ﺗﻬدﺋ ــﺔ اﻷوﺿ ــﺎع، ﻓ ــﻲ ﻧﻔ ــس اﻟوﻗ ــت ﺑﻠـ ـﻎ ﻧﺑ ــﺄ اﺧﺗطﺎﻓ ــﻪ إﻟ ــﻰ‬
‫أﺑﻧ ـ ـ ــﺎء اﻟﻣدﻳﻧ ـ ـ ــﺔ واﻟﻣ ـ ـ ــدن اﻟﻣﺟ ـ ـ ــﺎو ة وﺧﺎﺻ ـ ـ ــﺔ ﻣﻧ ـ ـ ــزﻝ ﺑوزﻳ ـ ـ ــﺎن ﻓﺎﻧﺗظﻣ ـ ـ ــت اﻟﻌدﻳ ـ ـ ــد ﻣ ـ ـ ــن‬
                                                                              ‫ر‬
‫اﻟﻣﺳـ ــﻳ ات واﻟﻣظـ ــﺎﻫ ات اﻟﺗﻧدﻳدﻳـ ــﺔ، ﻫـ ــﺎ ﺑﻣﻧـ ــزﻝ ﺑوزﻳـ ــﺎن ﺣﻳـ ــث ﺳـ ــﻘط ﺷﺧﺻـ ــﻳن ﻣـ ــﻊ‬
                                                           ‫أﻛﺑر‬              ‫ر‬              ‫ر‬
                                                           ‫اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﺣﺳب ﻣﺎ ﺳﻧﺑﻳﻧﻪ أدﻧﺎﻩ.‬
                                                                     ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻣ ـ ـ ــﺎ وأن اﻟﻠﺟﻧ ـ ـ ــﺔ ﻋﻧ ـ ـ ــد زﻳﺎرﺗﻬ ـ ـ ــﺎ ﻳ ـ ـ ــوم 51/30/1102 ﻟﻣدﻳﻧ ـ ـ ــﺔ اﻟﻣﻛﻧﺎﺳ ـ ـ ــﻲ ﺳ ـ ـ ــﺟﻠت‬
      ‫ّ‬
‫ﺷـ ــﻛﺎوى اﻟﻣ ـ ـواطﻧﻳن ﻣـ ــن ﺳـ ــوء اﻟﺧـ ــدﻣﺎت اﻟﺻـ ــﺣﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧـ ــﺔ ﻓﻘـ ــد رﻛـ ــز اﻏﻠـ ــب اﻟواﻗـ ــﻊ‬
‫ﺳ ـ ـ ـ ـ ــﻣﺎﻋﻬم ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻋ ـ ـ ـ ـ ــدم اﺳ ـ ـ ـ ـ ــﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﻣﺳﺗﺷ ـ ـ ـ ـ ــﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ﺑﺎﻟﻣﻛ ـ ـ ـ ـ ــﺎن ﻻﺣﺗﻳﺎﺟ ـ ـ ـ ـ ــﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺿـ ـ ــررﻳن ﻟﻘﻠّـ ـ ــﺔ اﻹﻣﻛﺎﻧﻳـ ـ ــﺎت اﻟﺑﺷ ـ ـ ـرﻳﺔ واﻟﻣﺎدﻳـ ـ ــﺔ، وﻗـ ـ ــد ﻛﺎﻧـ ـ ــت طﻠﺑـ ـ ــﺎت اﻟﻣ ـ ـ ـواطﻧﻳن‬
                                           ‫ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ ﻣرﻛ ة أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻣﺣﻠّﻲ ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن.‬
                                                                                     ‫ّز‬




                                                                     ‫ 17‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                                       ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ :أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧزﻝ ﺑوزﻳﺎن‬
‫ﺑداﻳ ـ ـ ــﺔ ﻣ ـ ـ ــن ﻳ ـ ـ ــوم اﻷرﺑﻌ ـ ـ ــﺎء 22 دﻳﺳ ـ ـ ــﻣﺑر 0102 اﻧﺗظﻣ ـ ـ ــت ﻣﺳ ـ ـ ــﻳ ة ﺳ ـ ـ ــﻠﻣﻳﺔ ﺑﻣﻧ ـ ـ ــزﻝ‬
                          ‫ر‬
‫ﺑوزﻳ ـ ــﺎن اﺣﺗﺟﺎﺟــ ــﺎ ﻋﻠـ ـ ــﻰ اﻷوﺿـ ـ ــﺎع اﻻﻗﺗﺻـ ـ ــﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳـ ـ ــﺔ وﻗـ ـ ــد ﺗـ ـ ــم ﺧـ ـ ــﻼﻝ ﺗﻠـ ـ ــك‬
                    ‫ّ‬
‫اﻟﻣﺳـ ــﻳ ات إﻳﻘـ ــﺎف ﻣﺟﻣوﻋـ ــﺔ ﻣـ ــن اﻟﺷـ ــﺑﺎن ﻣـ ــن ﻗﺑـ ــﻝ ﻣرﻛـ ــز اﻟﺣـ ــرس اﻟـ ــوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﻣﻛـ ــﺎن‬‫ر‬
‫وﻗـ ـ ـ ــد ﺗﺻـ ـ ـ ــﺎﻋدت اﻷﺣـ ـ ـ ــداث ﻳـ ـ ـ ــوم 42 دﻳﺳـ ـ ـ ــﻣﺑر 0102 اﺣﺗﺟﺎﺟـ ـ ـ ــﺎ ﻋﻠـ ـ ـ ــﻰ اﻹﻳﻘﺎﻓـ ـ ـ ــﺎت‬
‫اﻟﺗﻌﺳـ ــﻔﻳﺔ اﻟﺗـ ــﻲ ﺣﺻـ ــﻠت وﺗﺟﻣﻌ ـ ـوا أﻣـ ــﺎم ﻣرﻛـ ــز اﻟﺣـ ــرس اﻟـ ــوطﻧﻲ ﺑﻣﻧـ ــزﻝ ﺑوزﻳـ ــﺎن ﻓـ ــﻲ‬
                                                                          ‫ّ‬
‫ﺣرﻛـ ــﺔ اﺣﺗﺟﺎﺟﻳـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ ﺷـ ــﻛﻝ اﻋﺗﺻـ ــﺎم ﺗـ ــم ﻓﻳـ ــﻪ رﻓـ ــﻊ ﺷـ ــﻌﺎ ات ﻣﺧﺗﻠﻔـ ــﺔ ﻋﻧـ ــدﻫﺎ ﻗـ ــﺎم‬
                                  ‫ر‬                     ‫ّ‬
‫أﻋ ـ ـ ـوان اﻟﻣرﻛـ ـ ــز ﺑﻣﺣﺎوﻟـ ـ ــﺔ ﺗﻔرﻳـ ـ ــق اﻟﻣﺗظـ ـ ــﺎﻫرﻳن ﻣﺳـ ـ ــﺗﻌﻣﻠﻳن اﻟﻘﻧﺎﺑـ ـ ــﻝ اﻟﻣﺳـ ـ ــﻳﻠﺔ ﻟﻠـ ـ ـ ع‬
 ‫ـدﻣو‬
‫ﻛﺎﻧ ـ ــت رد اﻟﻔﻌ ـ ــﻝ ﻣ ـ ــن ﻗﺑ ـ ــﻝ اﻟﻣﺗظ ـ ــﺎﻫرﻳن ﺑﺈﻟﻘ ـ ــﺎء اﻟﺣﺟ ـ ــﺎ ة وﻛ ـ ــذﻟك اﻟزﺟﺎﺟ ـ ــﺎت اﻟﺣﺎرﻗ ـ ــﺔ‬
                                       ‫ر‬                                                                   ‫ّ‬
‫وذﻟـ ــك ﺣﺳـ ــﺑﻣﺎ أﻛـ ــدﻩ اﻟﺷـ ــﻬود اﻟواﻗـ ــﻊ ﺳـ ــﻣﺎﻋﻬم وﻛـ ــذﻟك اﻟﻣﺳـ ــؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳـ ــﻳن اﻟـ ــذﻳن ﺗـ ــم‬
‫ّ‬                                                                                               ‫ّ‬
‫ﺗﺳ ـ ــﺟﻳﻝ أﻗـ ـ ـواﻟﻬم ﻓﻘ ـ ــد أﻛ ـ ــد ﻣﺗﻔﻘ ـ ــد ﻋ ـ ــﺎم اﻟﺣ ـ ــرس اﻟ ـ ــوطﻧﻲ اﻟﺳ ـ ــﺎﺑق اﻟﻣﺑﺎﺷ ـ ــر ﻟﻣﻬﻣﺗ ـ ــﻪ‬
       ‫ّ‬                                                                              ‫ّ‬
‫أﺛﻧـ ــﺎء اﻷﺣـ ــداث وﻣـ ــدﻳر ﻗﺎﻋـ ــﺔ اﻟﻌﻣﻠﻳـ ــﺎت اﻟﻣرﻛزﻳـ ــﺔ ﺑـ ــوز ة اﻟداﺧﻠﻳـ ــﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳـ ــﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳـ ــﺔ‬
                                      ‫ار‬
‫آﻧ ـ ــذاك أن أﺣ ـ ــد أﻋـ ـ ـوان اﻟﺣ ـ ــرس ﺑﻣرﻛ ـ ــز ﺑوزﻳ ـ ــﺎن ﻗ ـ ــﺎم ﺑ ـ ــﺎﻹﻋﻼم ﻋﻠ ـ ــﻰ وﺟ ـ ــود ﻣﺳ ـ ــﻳ ة‬
‫ر‬
‫ﻛﺑـ ـ ـ ى ﺑﻣﻧ ـ ـ ــزﻝ ﺑوزﻳ ـ ـ ــﺎن ﺣـ ـ ــﺎوﻝ ﻓﻳﻬ ـ ـ ــﺎ اﻟﻣواطﻧ ـ ـ ــون اﻗﺗﺣ ـ ـ ــﺎم ﻣﻘـ ـ ــر اﻟﻣرﻛ ـ ـ ــز ﻣ ـ ـ ــﻊ رﻣ ـ ـ ــﻲ‬
                                                                                                                               ‫ـر‬
‫اﻟزﺟﺎﺟ ـ ــﺎت اﻟﺣﺎرﻗ ـ ــﺔ واﻟﺣﺟ ـ ــﺎ ة ﻋﻠﻳ ـ ــﻪ وﻗ ـ ــﺎﻣوا ﺑﺣ ـ ــرق ﺳ ـ ــﻳﺎ ة ﺗﺎﺑﻌ ـ ــﺔ ﻟﻠﺣ ـ ــرس اﻟ ـ ــوطﻧﻲ‬
                                  ‫ر‬                                          ‫ر‬
‫وﻗـ ـ ــد ﺗـ ـ ــم ﻫـ ـ ــﺎ طﻠـ ـ ــب اﻻﺳـ ـ ــﺗﻐﺎﺛﺔ ﻣـ ـ ــن ﻗﺑـ ـ ــﻝ ﻋـ ـ ــون ﺣـ ـ ــرس ﻣوﺟـ ـ ــود ﺑﺎﻟﻣﻛـ ـ ــﺎن داﺧـ ـ ــﻝ‬
                                                                                                            ‫ّ إﺛر‬
‫اﻟﻣرﻛ ـ ـ ــز اﻟﻣﺣﺎﺻ ـ ـ ــر، ﻛﻣ ـ ـ ــﺎ أﻛ ـ ـ ــد اﻟﻣﺳ ـ ـ ــؤوﻟون اﻷﻣﻧﻳ ـ ـ ــون أن ﻋ ـ ـ ــدد83 ﻋ ـ ـ ــون أﺻ ـ ـ ــﻳﺑوا‬
                                                                                 ‫ّ‬
‫ﺑﺄﺿـ ـ ـ ار ﺑدﻧﻳ ـ ــﺔ ﻏﻳ ـ ــر أﻧـ ـ ــﻧﺎ ﻟ ـ ــم ﻧﺳ ـ ــﺟﻝ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻣﺳ ـ ــﺗوى اﻟﻠﺟﻧ ـ ــﺔ أﻳ ـ ــﺔ ﺣﺎﻟ ـ ــﺔ ﻣ ـ ــن ﻫ ـ ــذﻩ‬
                                                                     ‫ّ‬                                                ‫ر‬
                           ‫اﻟﺣﺎﻻت ، ﻛﻣﺎ أﻛدوا ﺣﺻوﻝ ﺳرﻗﺔ اﻷﺳﻠﺣﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻣرﻛز اﻟﻣذﻛور.‬                   ‫ّ‬
‫أﻣ ـ ــﺎم ﻫ ـ ــذﻩ اﻟوﺿ ـ ــﻌﻳﺔ ﺗ ـ ــم إرﺳ ـ ــﺎﻝ ﺗﻌزﻳـ ـ ـ ات أﻣﻧﻳ ـ ــﺔ وﺻ ـ ــت إﻟ ـ ــﻰ ﻣدﻳﻧ ـ ــﺔ ﻣﻧـ ـ ـزﻝ ﺑوزﻳ ـ ــﺎن‬
                                                               ‫ز‬                      ‫ّ‬
‫ﺑواﺳـ ــطﺔ اﻟﺳـ ــﻳﺎ ات واﻟﺣـ ــﺎﻓﻼت وﻗـ ــد ﺗـ ــم إطـ ــﻼق اﻟﻧـ ــﺎر ﻣـ ــن ﻗﺑـ ــﻝ أﻋ ـ ـوان وﺗﺳـ ــﺑب ذﻟـ ــك‬
            ‫ّ‬                                                     ‫ّ‬                                   ‫ر‬
‫ﻓ ــﻲ إﺻ ــﺎﺑﺔ ﺷـــوﻗﻲ ﺑـــن اﻟﺣﺳـــﻳن ﻧﺻـ ي اﻟ ــذي ﺗ ــوﻓﻰ ﻻﺣﻘ ــﺎ ﻣﺗ ــﺄﺛر ﺑﺈﺻ ــﺎﺑﺗﻪ، وﻫ ــو‬
                   ‫ا‬                                 ‫ــر‬



                                                                 ‫ 27‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫أﺳ ـ ــﺗﺎذ ﺗﻌﻠ ـ ــﻳم ﺛ ـ ــﺎﻧوي ﻣوﻟ ـ ــود ﻳ ـ ــوم 02/50/7691، ﻣﺗ ـ ـ ج وﻟ ـ ــﻪ طﻔ ـ ــﻼن ﻟ ـ ــم ﺗﺗﺟ ـ ــﺎوز‬
                                        ‫ـزو‬
                                                                                                                 ‫ى اﻟﺛﻼث ﺳﻧوات.‬‫اﻟﻛﺑر‬
‫أﻣ ــﺎ وﻗ ــد ﺗ ــم ﻧﻘﻠ ــﻪ إﻟ ــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷ ــﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠ ــﻲ ﺑﻣﻧ ــزﻝ ﺑوزﻳ ــﺎن ﺛ ــم ﺗﺣوﻳﻠ ــﻪ إﻟ ــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷ ــﻔﻰ‬
                                 ‫ّ‬                                                                       ‫ّ‬
‫اﻟﺟﻬـ ـ ــوي ﺑﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ـ ــد وﻣﻧـ ـ ــﻪ إﻟـ ـ ــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷـ ـ ــﻔﻰ اﻟﺟـ ـ ــﺎﻣﻌﻲ ﺑﺻـ ـ ــﻔﺎﻗس ﺣﻳـ ـ ــث ﻓـ ـ ــﺎرق‬
                                                                                                   ‫اﻟﺣﻳﺎة ﻳوم 13 دﻳﺳﻣﺑر1102.‬
‫ﻋﻧـ ـ ــدﻫﺎ ﺗﻔ ّـ ـ ــن اﻟﻣﺗظـ ـ ــﺎﻫرﻳن إﻟـ ـ ــﻰ أن اﻟرﺻـ ـ ــﺎص اﻟـ ـ ــذي ﻛـ ـ ــﺎن ﻳطﻠﻘـ ـ ــﻪ اﻷﻋ ـ ـ ـوان ﻫـ ـ ــو‬
                                                                                                         ‫ط‬
‫رﺻ ـ ــﺎص ﺣ ـ ــﻲ ﻟ ـ ــذﻟك اﺗﺟﻬـ ـ ـوا ﻟﻼﺣﺗﻣ ـ ــﺎء ﺑﺎﻟﻘط ـ ــﺎر اﻟ ـ ــذي ﻛ ـ ــﺎن ﻣﺗوﻗﻔ ـ ــﺎ ﺑﺎﻟﻣﻛ ـ ــﺎن، ﻓ ـ ــﻲ‬
‫ﻫ ــذﻩ اﻷﺛﻧ ــﺎء ﺗ ــوﻓﻲ ﻣﺣﻣـــد ﺑـــن ﺑﺷـــﻳر اﻟﻌﻣـ ي ﻋﻧ ــد ﻣﺣﺎوﻟﺗ ــﻪ إﻧﻘ ــﺎذ ﺷ ــوﻗﻲ اﻟﻧﺻ ـ ي،‬
  ‫ـر‬                                          ‫ــﺎر‬
‫ﻫـ ــذا اﻟﺷـ ــﺎب ﻣﺗﺣﺻـ ــﻝ ﻋﻠـ ــﻰ إﺟـ ــﺎ ة ﻓـ ــﻲ اﻟﻔﻳزﻳـ ــﺎء وﻋﺎطـ ــﻝ ﻋـ ــن اﻟﻌﻣـ ــﻝ، وﻛـ ــﺎن ﻣﺣﻣـ ــد‬
                                                                  ‫ز‬                      ‫ّ‬
‫اﻟﻌﻣـ ـ ي ﻗـ ــد ﺗﻠﻘـ ــﻰ رﺻﺎﺻـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ ﻣﺳـ ــﺗوى اﻟﺟﺎﻧـ ــب اﻷﻳﺳـ ــر ﻣـ ــن اﻟﺻـ ــدر وﺧرﺟـ ــت‬‫ـﺎر‬
‫ﻣ ـ ــن اﻟﺟﺎﻧ ـ ــب اﻷﻳﻣ ـ ــن ﻣ ـ ــن اﻟظﻬ ـ ــر أﺣ ـ ــدﺛت ﻟ ـ ــﻪ ﻧزﻳﻔ ـ ــﺎ داﺧﻠﻳ ـ ــﺎ وﺗ ـ ــوﻓﻰ ﻣﺑﺎﺷـ ـ ـ ة ﻧﺗﻳﺟ ـ ــﺔ‬
           ‫ر‬
‫ﻟـ ــذﻟك، ﺣﺳـ ــب ﻣـ ــﺎ ورد ﺑﺗﻘرﻳـ ــر اﻟﺗﺷ ـ ـرﻳﺢ اﻟطﺑـ ــﻲ اﻟﺻـ ــﺎدر ﻋـ ــن ﻗﺳـ ــم اﻟطـ ــب اﻟﺷـ ـ ﻋﻲ‬
  ‫ـر‬
‫ﺑﺎﻟﻣؤﺳﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ ﻟﻠﺻـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺣﺔ اﻟﺣﺑﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــب ﺑورﻗﻳﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ ﺑﺻـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻔﺎﻗس ﺑﺗـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎرﻳﺦ 52‬
                                                                                                                              ‫دﻳﺳﻣﺑر0102.‬
‫إن ﻫ ــذﻩ اﻷﺣ ــداث إﻟ ــﻰ ﺟﺎﻧ ــب ﻣ ــﺎ ﻧ ــﺗﺞ ﻋﻧﻬ ــﺎ ﻣ ــن ﺣ ــﺎﻻت اﻟوﻓ ــﺎة ﻓﻘ ــد ﺳ ــﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧ ــﺔ‬
‫ﻋـ ــدد52 إﺻـ ــﺎﺑﺔ ﻣـ ــن ﺑﻳﻧﻬـ ــﺎ إﺻـ ــﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻـ ــﺎص ﻣﺗﻔﺎوﺗـ ــﺔ اﻟﺧطـ ــو ة، وﻛـ ــذﻟك اﻟﻌدﻳـ ــد‬
                      ‫ر‬
‫ﻣـ ــن اﻹﻋﺗـ ــداءات ﺑـ ــﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷـ ــدﻳد، واﻷﻛﻳـ ــد أن اﻟﻌـ ــدد اﻟﻣﺳـ ــﺟﻝ ﻟـ ــدﻳﻧﺎ ﻻ ﻳﻣﺛّـ ــﻝ اﻟﻌـ ــدد‬
                                   ‫ّ‬
‫اﻹﺟﻣـ ــﺎﻟﻲ ﻟﻺﺻـ ــﺎﺑﺎت اﻟﺣﺎﺻـ ــﻠﺔ واﻧﻣـ ــﺎ ﻓﻘـ ــط اﻟﻣﻠﻔـ ــﺎت اﻟﺗـ ــﻲ ﺗﻌﻬّـ ــدت ﺑﻬـ ــﺎ اﻟﻠﺟﻧـــﺔ ﺳ ـ ـواء‬
                                                                           ‫ٕ‬
               ‫ﻣن ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﻗدﻣﻪ اﻟﻣواطﻧﻳن أﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎ ة اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ أو ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ .‬
                             ‫ر ّ‬                                 ‫ر‬                                   ‫ّ‬
‫وأﻓ ـ ـ ــﺎد أﺣ ـ ـ ــد اﻟﺟرﺣ ـ ـ ــﻰ أﻧ ـ ـ ــﻪ أﺻ ـ ـ ــﻳب ﺑرﺻﺎﺻ ـ ـ ــﺔ ﻓ ـ ـ ــﻲ اﻟﺻ ـ ـ ــدر ﺑﺗ ـ ـ ــﺎرﻳﺦ 42 دﻳﺳ ـ ـ ــﻣﺑر‬
‫0102 وأن ﻫـ ــدف ﻣـ ــن أطﻠـ ــق اﻟﻧـ ــﺎر ﻋﻠﻳـ ــﻪ ﻛـ ــﺎن ﻗﺗﻠـ ــﻪ وذﻟـ ــك ﺛﺎﺑـ ــت ﻣـ ــن ﺧـ ــﻼﻝ ﻣﻛـ ــﺎن‬
‫اﻹﺻ ــﺎﺑﺔ وأﻛ ــد أﻧ ــﻪ ﻛ ــﺎن ﻳطﻠ ــق اﻟﻧ ــﺎر وﻳﻘ ــوﻝ " ﻳ ــﺎ أﺑﻧ ــﺎء ﺑوزﻳ ــﺎن أﻧ ــﺎ أﻋـ ـرﻓﻛم وأﻧ ــﺎ ﻣ ــن‬
                                                                                                      ‫ّ‬
‫ﺳ ـ ـ ــﻳرﻛﻌﻛم " وأﺿ ـ ـ ــﺎف اﻟﺟـ ـ ـ ـرﻳﺢ ﻧﻔﺳ ـ ـ ــﻪ أن إﺻ ـ ـ ــﺎﺑﺗﻪ ﻟ ـ ـ ــم ﺗؤﻟﻣ ـ ـ ــﻪ ﻣﺛﻠﻣ ـ ـ ــﺎ أﻟﻣﺗ ـ ـ ــﻪ ﻟﻔظ ـ ـ ــﺔ‬
                                                                                                                          ‫ّ‬

                                                                          ‫ 37‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﺗرﻛﻳ ــﻊ ﻣﺑﻳﻧ ــﺎ أﻧ ــﻪ ﺗﻘ ــدم ﻣ ــن اﻟﻣﺳ ــؤوﻝ اﻷﻣﻧ ــﻲ اﻟ ــذي أﺻ ــﺎﺑﻪ ﺑﺻ ــدر ﻋ ــﺎر وﻳ ــد ﻓ ـ غ‬
‫ـﺎر‬                                                                     ‫ّ‬
                                                             ‫وﻟﺳﺎن ﻳﻘوﻝ ﻟن أرﻛﻊ إﻻ ﺑﺎﻟوﻓﺎة.‬

                                                                 ‫اﺑﻌﺎ :أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ اﻟرﻗﺎب‬
                                                                                        ‫ر‬
‫ﺗﻘﻊ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟرﻗﺎب ﻓﻲ ﺷرق ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد وﺗﻌﺗﺑر ﻣن ﺑـﻳن أﻛﺑـر ﻣـدﻧﻬﺎ، وﻫـﻲ ﺗﻌﺗﻣـد‬
                                                       ‫و‬
‫اﻗﺗﺻــﺎدﻳﺎ ﻋﻠــﻰ ﻣواردﻫــﺎ اﻟﻔﻼﺣﻳــﺔ وﺧﺎﺻــﺔ ﻣــن اﻟﺧﺿــروات واﻟﺣﻠﻳــب، وﻣــن اﻟﻣﻔﺎرﻗــﺎت‬
‫اﻟﻐرﻳﺑﺔ أن ﻫذﻩ اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧـﺗﺞ ﻧﺳـﺑﺔ ﻫﺎﻣـﺔ ﻣـن اﻹﻧﺗـﺎج اﻟﺗوﻧﺳـﻲ ﻓـﻲ ﻣـﺎدة اﻟﺣﻠﻳـب ﻻ‬
                                            ‫ّ‬
‫ﻳوﺟــد ﺑﻬــﺎ ﻣﻌﻣــﻝ ﻻﺳــﺗﻐﻼﻝ ﻫــذﻩ اﻟﻣــﺎدة، ﻓــﺎﻟﻔﻼﺣون ﻣﺿــطرون إﻟــﻰ اﻻﻧﺗﻘــﺎﻝ إﻟــﻰ ﻣدﻳﻧــﺔ‬
‫ﺻﻔﺎﻗس ﺣﺗﻰ ﻳﺗﻣﻛﻧـوا ﻣـن ﺑﻳـﻊ ﻫـذﻩ اﻟﻣـﺎدة ﻟﺗﺻـﻧﻳﻌﻬﺎ وﻓـﻲ أﺣﻳﺎﻧـﺎ ﻛﺛﻳـر ﻳﻘـﻊ إﺗـﻼف ﻫـذﻩ‬
                ‫ا‬
‫اﻟﻣــﺎدة ﻟﺗﻌ ـذر ﻧﻘﻠﻬــﺎ، وﺗﻌــﺎﻧﻲ ﻣدﻳﻧــﺔ اﻟرﻗــﺎب ﻣــن اﻟﻔﻘــر وﺑطﺎﻟــﺔ أﺑﻧﺎﺋﻬــﺎ وﺗﻬﻣﻳﺷــﻬﺎ وﻋزﻟﻬــﺎ‬
                                                                                        ‫ّ‬
              ‫اﻗﺗﺻﺎدﻳﺎ وﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣرﺗﺑطﺔ ﺻﻧﺎﻋﻳﺎ ﺑﻣدن ى ﻏم ﺗوﻓر اﻟﻣواد اﻷوﻟﻳﺔ ﺑﻬﺎ.‬
                                        ‫أﺧر ر‬
‫وﻣــن ﻫــذا اﻟﻣﻧطﻠــق ﻋرﻓــت اﻟرﻗــﺎب ﻣﻧــذ ﺑداﻳــﺔ اﻷﺣــداث اﺿــط اﺑﺎت ﻛﺑﻳ ـ ة ﻓﻘــد ﺗــم ﺗﻧظــﻳم‬
        ‫ّ‬          ‫ر‬          ‫ر‬
‫اﻟﻌدﻳــد ﻣــن اﻟﻣﺳــﻳ ات اﻟﺳــﻠﻣﻳﺔ اﻟﺗــﻲ ﺗﺻــﺎﻋد ﻧﺳــﻘﻬﺎ ﺧﺎﺻــﺔ ﺑﻌــد أﺣــداث ﻣﻧــزﻝ ﺑوزﻳــﺎن،‬
                                                                             ‫ر‬
‫ﻓﻣﻧــذ ﻳــوم 42 دﻳﺳــﻣﺑر0102 ﻟــم ﺗﻬــدأ اﻟﻣدﻳﻧــﺔ وﺑــدأت اﻻﺿــط اﺑﺎت ظــﺎﻫ ة ﺑﺻــﻔﺔ ﻳوﻣﻳــﺔ‬
               ‫ر‬          ‫ر‬
‫ﺑﺗﻧظﻳم ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ رﻓﻊ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺷﻌﺎ ات ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺗرﻛزت أﺳﺎﺳـﺎ ﻋﻠـﻰ ﻧﺑـذ‬
                               ‫ر‬                                 ‫ر‬
‫اﻟﺗﻬﻣﻳش واﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻹﺻﻼﺣﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻟﺗﺷﻐﻳﻝ، وﻛﺎﻧت ردود ﻓﻌﻝ أﻋـوان اﻷﻣـن‬
‫ﻓﻲ اﻟﺑداﻳـﺔ ﺑﻣﺳـﺎﻳ ة ﻫـذﻩ اﻷﺣـداث وﻣﺣﺎوﻟـﺔ ﺗﻔرﻳـق اﻟﻣﺳـﻳ ات ﺧﺎﺻـﺔ ﻋﻧـد اﻻﻗﺗـ اب ﻣـن‬
     ‫ر‬                   ‫ر‬                                     ‫ر‬
‫اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﺣﺳﺎﺳــﺔ ﻣﺛــﻝ اﻟﻧﻘــﺎط اﻷﻣﻧﻳــﺔ أو ﻣﻘــر اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳــﺔ ...، وذﻟــك ﻏﺎﻟﺑــﺎ ﺑﺎﺳــﺗﻌﻣﺎﻝ‬
‫اﻟﻘ ــذاﺋف اﻟﻐﺎزﻳ ــﺔ أو اﺳ ــﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﺻ ــﻲ وﺳ ــﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧ ــﺔ اﻟﻌدﻳ ــد ﻣ ــن ﺣ ــﺎﻻت اﻻﻋﺗ ــداء‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻓﻲ ﻫـذﻩ اﻟﻔﺗـ ة إﻟـﻰ ﺣـدود ﻳـوم 70/10/0102 اﻟـذي اﻧﺗظﻣـت ﻓﻳـﻪ ﻣﺳـﻳ ة‬
‫ر‬                                                    ‫ر‬
‫ﻛﺑﻳـ ة ﻧﺳــﺑﻳﺎ وأﺻــﺑﺣت اﻟﺣﺎﻟــﺔ ﻓــﻲ اﻟﻣدﻳﻧــﺔ أﺷــﺑﻪ ﺑﺎﻟﻌﺻــﻳﺎن اﻟﻣــدﻧﻲ وﻋرﻓــت ﺷــﻠﻼ ﻋﺎﻣــﺎ.‬
                                                                                          ‫ر‬
‫وﻛﺎﻧت ردود ﻓﻌـﻝ اﻷﻋـوان ﻋﻧﻳﻔـﺔ ﺗﺟـﺎﻩ اﻟﻣﺗظـﺎﻫرﻳن وﺳـﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧـﺔ ﻗرﺑـﺔ 02 ﺣﺎﻟـﺔ ﻣـن‬
                ‫ا‬
                       ‫اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻣذﻛو ة.‬
                        ‫ر‬        ‫ر‬


                                                  ‫ 47‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺗﺟ ــدر اﻹﺷ ــﺎ ة إﻟ ــﻰ أﻧ ــﻪ وﺑﻣﻧطﻘ ــﺔ اﻟﺳ ــﻌﻳدة اﻟﺗﺎﺑﻌ ــﺔ ﻟﻣﻌﺗﻣدﻳ ــﺔ اﻟرﻗ ــﺎب اﻧﺗظﻣ ــت ﻳ ــوﻣﻲ‬
                                                                                       ‫ر‬
‫70/10/1102 ﻣﺳﻳ ات اﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ وﻗﻊ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﻛﺛـف ﻟﻠﻘﻧﺎﺑـﻝ اﻟﻣﺳـﻳﻠﺔ ﻟﻠ ع‬
 ‫ـدﻣو‬                                                    ‫ر‬
‫ﻣن ﻗﺑﻝ ﻓرق ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟوﺣدات اﻷﻣن ﺣﺿرت إﻟﻰ اﻟﺟﻬـﺔ ﻛﺗﻌزﻳـز ﻷﻋـوان اﻟﺣـرس اﻟـوطﻧﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻛــﺎن، وﻣــن اﻟﻣﻠﻔــت ﻟﻠﻧظــر أن اﻷﻋ ـوان ﺗﻌﻣــدوا إﻟﻘــﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑــﻝ اﻟﻣﺳــﻳﻠﺔ ﻟﻠـ ع داﺧــﻝ‬
        ‫ـدﻣو‬
‫اﻟﻣﻧﺎزﻝ ﻋﺑر اﻟﻧواﻓـذ ﻋﻧـدﻣﺎ ﻛـﺎﻧوا ﺑﺻـدد ﻣﻼﺣﻘـﺔ اﻟﻣﺗظـﺎﻫرﻳن وﻣطـﺎردﺗﻬم داﺧـﻝ اﻷﺣﻳـﺎء‬
‫ﻫم ﻋﻠﻰ ﻓﺗﺢ اﻷﺑواب و ج وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌـﻼ ﻓﺎﻧﻬـﺎﻟوا ﻋﻠـﻳﻬم‬
                      ‫ّ‬          ‫اﻟﺧرو‬               ‫ﻻ إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺎزﻝ ﻹﺟﺑﺎر‬‫وﺻو‬
                                           ‫ﺿرﺑﺎ وأﺻﻳب اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 80/10/1102 اﺗﺳم اﻷﻣر ع ﻣن اﻟﻬدوء ﻓﻬذا اﻟﻳوم ﻟم ﻳﺷﻬد ﻣواﺟﻬﺎت ﺑﻳن‬
                                          ‫ﺑﻧو‬
                   ‫أﻋوان اﻷﻣن واﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، ﻟﻛن ﻫذا اﻟﻬدوء ﻛﺎن ﻓﻌﻼ ﻳﺧﻔﻲ و اءﻩ اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ.‬
                              ‫ر‬
‫وﻳــوم اﻷﺣــد 90/10/1102 ﻳﻌﺗﺑــر اﻟﻳــوم اﻷﺳــود ﻓــﻲ ﻻﻳــﺔ ﺳــﻳدي ﺑوزﻳــد وﺳــﻳﺑﻘﻰ اﻟﻳــوم‬
                                     ‫و‬
‫اﻟ ــذي ﻟ ــن ﻳﻣﺣ ــﻰ ﻣ ــن ذاﻛـ ـ ة ﻛـ ـﻝ ﻣـ ـواطن ﻣ ــن أﺑﻧ ــﺎء اﻟرﻗ ــﺎب، وﺑ ــدأت اﻷﺣ ــداث ﺣﺳ ــب‬
                                                             ‫ر ّ‬
‫اﻟﺷــﻬﺎدات اﻟﻣوﺛﻘــﺔ ﻟــدى اﻟﻠﺟﻧــﺔ ﺻــﺑﺎﺣﺎ ﺑﻣﺷــﺎدة ﻛﻼﻣﻳــﺔ ﺑــﻳن ﻣــﻼزم ﺗــﺎﺑﻊ ﻟﻠﺷــرطﺔ وﻣﻌــﻪ‬
‫ﺷﺧﺻــﻳن ﻣــن ﺟﻬــﺔ وﺻــﺎﺣب ﺷــﺎﺣﻧﺔ ﻛــﺎن ﺑﺻــدد ﻧﻘــﻝ اﻟﺣﻠﻳــب وﻋﻧــدﻣﺎ رد ﻫــذا اﻷﺧﻳــر‬
              ‫ّ‬
‫اﻟﻔﻌــﻝ ﺗــم اﻻﻋﺗــداء ﻋﻠﻳــﻪ واﻫﺎﻧﺗــﻪ وﺷــﺗﻣﻪ، وﺑــدأ واﺿــﺣﺎ ﻟﻠﻌﻳــﺎن أن اﻟﻳــوم ﻟــن ﻳﻣــر ﺑﺳــﻼم‬
        ‫ّ‬                                                             ‫ٕ‬                  ‫ّ‬
‫ﺧﺎﺻــﺔ ﻣــﻊ وﺻــوﻝ اﻷﺧﺑــﺎر ﺣــوﻝ ﻣــﺎ ﺣﺻــﻝ ﺑﻣدﻳﻧــﺔ ﺗﺎﻟــﺔ ﻓــﻲ اﻟﻠﻳﻠــﺔ اﻟﺳــﺎﺑﻘﺔ51 وﺳــﻘوط‬
                                                                                           ‫ّ‬
     ‫ﻋدة ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻳﻬﺎ ﺑﻌد إﺻﺎﺑﺗﻬم ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻣﺗواﺟدﻳن ﻫﻧﺎك.‬                   ‫ّ‬
‫وﺑــدأ ﺗﻣرﻛــز اﻷﻋـوان ﻣﻧــذ اﻟﺻــﺑﺎح ﻓﺣـواﻟﻲ اﻟﺳــﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳــﺔ ﻋﺷــر ﻏــﺎدر اﻷﻋـوان ﻣرﻛــز‬
‫اﻟﺷ ــرطﺔ ﺑﺎﻟرﻗ ــﺎب ﺟ ــﺎﻫزﻳن ﻟﻼﻋﺗ ــداء وﺳ ــﺑق أن ﺣﺿ ــرت ﻟﻠﻣدﻳﻧ ــﺔ ﺗﻌزﻳـ ـ ات ﻛﺑﻳـ ـ ة ﻣ ــن‬
      ‫ر‬         ‫ز‬
‫ﺧﺎرﺟﻬﺎ ﻓـﻲ ﻋﻣﻠﻳـﺔ اﺳـﺗﻔززﻳﺔ ﻛﺑﻳـ ة، وﺑﺗﻘـدم اﻟوﻗـت ﺑـدأ اﻹﻟﺗﺣـﺎم ﺑـﻳن اﻟﻣظـﺎﻫرﻳن وأﻋـوان‬
                                              ‫ّ‬       ‫ر‬         ‫ا‬
‫اﻷﻣــن اﻟــذﻳن ﻛــﺎﻧوا ﻣــدﺟﺟﻳن ﺑﺄﺳــﻠﺣﺗﻬم وأﻓــﺎد اﻟﺷــﻬود اﻟواﻗــﻊ ﺳــﻣﺎﻋﻬم أن اﻷﻋ ـوان ﻛــﺎﻧوا‬
‫ﺗــﺎﺑﻌﻳن ﻟﻣرﻛــز اﻷﻣــن ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧــﺔ وﻟوﺣــدات اﻟﺗــدﺧﻝ اﻟــذﻳن ﺣﺿــروا ﻛﺗﻌزﻳــز وﻛــﺎﻧوا ﻣرﺗــدﻳن‬
                                                               ‫ﻷزﻳﺎء ﺳوداء وﻣﻠﺛﻣﻳن ﺑﺣﻳث ﻳﺗﻌذر اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻬم.‬
                                                                       ‫ّ‬      ‫ّ‬
‫                                                            ‬
                                                                              ‫ 51 اﻧظر أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
                                                                                                      ‫و‬

                                                                    ‫ 57‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺗواﺻﻠت اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﺑﻳن اﻟطرﻓﻳن ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷـر ﺻـﺑﺎﺣﺎ إﻟـﻰ‬
‫ﺣ ــدود اﻟﺳ ــﺎﻋﺔ اﻟواﺣ ــدة ظﻬـ ـر ﻋﻧ ــدﻣﺎ ﺑ ــدأ اﻷﻋـ ـوان ﻓ ــﻲ إط ــﻼق اﻟرﺻ ــﺎص اﻟﺣ ــﻲ ﻋﻠ ــﻰ‬
                                                                 ‫ا‬
                          ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟﻌزﻝ اﻷﻣر اﻟذي أدى إﻟﻰ وﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن:‬
                              ‫ّ‬
‫رؤوف ﺑن اﻟطﺎﻫر ﺑوﻛدوس : ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣوﻟود ﻳـوم 20/70/2891 ﻣﺗ ج،‬
  ‫ـزو‬                                                               ‫1-‬
‫وﻫــو أوﻝ ﻣــن ﺳــﻘط ﻓــﻲ ﻣدﻳﻧــﺔ اﻟرﻗــﺎب وذﻟــك ﺣ ـواﻟﻲ اﻟﺳــﺎﻋﺔ ﻣﻧﺗﺻــف اﻟﻧﻬــﺎر واﻟﻧﺻــف‬
‫ﻣﺗــﺄﺛر ﺑﺈﺻــﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﺟﺎﻧــب اﻷﻳﺳــر ﻣــن اﻟﺻــدر ﺣﺳــﺑﻣﺎ ﺗﻔﻳــدﻩ اﻟﺷــﻬﺎدة اﻟطﺑﻳــﺔ‬
                                                                                     ‫ا‬
            ‫اﻟﺻﺎد ة ﺑﺗﺎرﻳﺦ 91 ي 1102 ﻋن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎم ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟرﻗﺎب.‬
                                                      ‫ﻓﻳﻔر‬       ‫ر‬
‫واﺳــﺗﻣﻌت اﻟﻠﺟﻧــﺔ إﻟــﻰ واﻟــدة ﻋﺑــد اﻟــرؤوف ﻛدوﺳــﻲ ﻛﺎﻧــت وﻫــﻲ ﺗــروي ﻛﻳــف ﻋﺎﺷــت ﻳــوم‬
‫وﻓﺎة اﺑﻧﻬﺎ ﻣﺑﺗﺳﻣﺔ اﺑﺗﺳﺎﻣﺔ ﺗﺧﻔﻰ و اءﻫﺎ ﺣزن ﻋﻣﻳﻘﺎ، اﻟﺧﺎﻟﺔ ورﻳـدة ﻫـﻲ ﺗﻠـك اﻟﻣـ أة اﻟﺗـﻲ‬
       ‫ر‬                                           ‫ر‬
‫ﺧرﺟــت ﻋﻠــﻰ ﺷﺎﺷــﺔ ﻗﻧــﺎة اﻟﺟزﻳـ ة ﻳــوم 90 ﺟــﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻟﺗﻘــوﻝ ﺑﺻــوت ﻣرﺗﻔــﻊ أن ﻟﻬــﺎ‬
                                                      ‫ر‬
‫ﺧﻣﺳــﺔ أﺑﻧــﺎء وأﻧﻬــﺎ إذا ﻛﺎﻧــت ﻓﻘــدت واﺣــدا ﻓﻣــﺎ اﻝ ﻟﻬــﺎ أرﺑﻌــﺔ آﺧــرون ﻫــﻲ ﻣﺳــﺗﻌدة‬
 ‫ّ‬                                   ‫ز‬
‫ﻹﺧ اﺟﻬم ﻟﻣواﺟﻬﺔ اﻟظﻠم واﻟطﻐﻳﺎن، ﻟﻘـد ﻛﺎﻧـت ﺗوﺟـﻪ اﻟﻛـﻼم إﻟـﻰ اﻟـرﺋﻳس اﻟﺳـﺎﺑق ﻋﻧـدﻣﺎ‬
                                     ‫ّ‬                                                 ‫ر‬
‫أﻋرﺑـت ﻋــن اﺳــﺗﻌدادﻫﺎ ﻟﺗﻘــدﻳم ﺑﻘﻳــﺔ أﺑﻧﺎﺋﻬــﺎ ﻓــداءا ﻟﺗــوﻧس، ذﻟــك اﻟﺣـوار ﻻ ﻳﻣﻛــن ﻷي‬
‫ﺗوﻧﺳــﻲ أن ﻳﻧﺳــﺎﻩ ﻓــﺎﻟﻣ أة ﻟــم ﺗﻛــن ﺗﻣﺛّــﻝ ﻧﻔﺳــﻬﺎ ﻋﻧــدﻣﺎ ﻋﺑــرت ﺑﺗﻠــك اﻷﻟﻔــﺎظ اﻟﺗــﻲ ﻋﻠ ـﻰ‬
                                 ‫ّ‬                                      ‫ر‬
‫ﺑﺳﺎطﺗﻬﺎ وﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺗﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﺗﺣﻣﻝ ﻣﻌﺎن ﻛﺑﻳـ ة ﺑـﻝ ﻛﺎﻧـت ﺗﻣﺛّـﻝ ﺗـوﻧس اﻟﺟرﻳﺣـﺔ اﻟﺗـﻲ ﻛﺎﻧـت‬
                                                 ‫ر‬
‫ﺗﻧــزف وﻣﺳــﺗﻌدة ﻓﻌــﻼ ﻟﻠﺗﺿــﺣﻳﺔ ﺑﺄﺑﻧﺎﺋﻬــﺎ ﻹﺧ ـ اج ﻣــن ﺣوﻟّﻬــﺎ ﺑﻣﻌﻳــﺔ ﺣﺎﺷــﻳﺗﻪ إﻟــﻰ ﻣﻠــك‬
                                               ‫ر‬                                         ‫ّ‬
‫ﺧــﺎص ﻟــﻪ وﻟﻌﺎﺋﻠﺗــﻪ، وﻟﻌــﻝ ﻣــﺎ ﻗﺎﻟﺗــﻪ اﻟﺧﺎﻟــﺔ ورﻳــدة ﻫــو ﻣــﺎ ﺗــم ﺗﻧﻔﻳــذﻩ ﻓﻌــﻼ، ﻓﻛ ـﻝ أﻣﻬــﺎت‬
         ‫ّ‬                    ‫ّ‬
‫ﺗ ــوﻧس اﻧﺗﻔﺿـ ــن ﻹﺧ ـ ـ اج أﺑﻧـ ــﺎﺋﻬن ﻟﻣﻘﺎوﻣـ ــﺔ اﻟظﻠ ــم واﻟﻌـ ــدوان وﺗﻣﻛﻧ ـ ـوا ﻓﻌـ ــﻼ ﻣـ ــن إﺧ ـ ـ اج‬
 ‫ر‬                                                                                  ‫ر‬
                                                                                                   ‫اﻟطﺎﻏﻳﺔ.‬
‫2- ﻣﻧﺎﻝ ﺑﻧت اﺑ اﻫﻳم ﺑوﻋﻼﻗﻲ : اﻟﻣوﻟودة ﻳوم 3 أوت 4891 ﻣﺗزوﺟﺔ وﻟﻬﺎ أﺑﻧـﺎء أﺛﻧـﺎء‬
                                                              ‫ر‬
‫ﺧروﺟﻬﺎ ﻣن ﻣﻧزﻝ واﻟدﻳﻪ ﺗوﻓﻳت ﻣﺗﺄﺛ ة ﺑﺈﺻﺎﺑﺗﻬﺎ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﺎﻧب اﻷﻳﺳـر ﻣـن اﻟظﻬـر‬
                                          ‫ر‬
‫واﺳــﺗﻘرت ﺑﺎﻟﺻــدر وﺗــم ﻧﻘﻠﻬــﺎ إﻟــﻰ ﻗﺳــم اﻹﻧﻌــﺎش ﺑﻣﺳﺗﺷ ـﻔﻰ اﻟرﻗــﺎب ﺣﻳــث ﺗوﻓﻳــت ﺑﻌــد‬
                                                                    ‫ّ‬
‫ى ﺑﻘﺳم اﻟطـب اﻟﺷ ﻋﻲ‬
    ‫ـر‬                  ‫ﺣواﻟﻲ ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ ﻣن وﺻوﻟﻬﺎ، وأظﻬر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺟر‬

                                                     ‫ 67‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ اﻟﺟــﺎﻣﻌﻲ اﻟﺣﺑﻳــب ﺑورﻗﻳﺑــﺔ ﺑﺻــﻔﺎﻗس ﺑﺗــﺎرﻳﺦ 90 ﺟــﺎﻧﻔﻲ 1102، أن اﻟﻣــوت‬
‫ﻛ ــﺎن ﻧﺎﺗﺟ ــﺎ ﻋ ــن ﻛﺳ ــر ﻣﻔﺗّــت ﺑﻔﻘـ ـرﺗﻳن ﻗطﻧﻳﺗ ــﻳن ﻣﺻ ــﺣوب ﺑﻧزﻳ ــف ورﺿ ــوض وﺿ ــﻐط‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺧــﺎع اﻟﺷــوﻛﻲ اﻟﻘطﻧــﻲ واﺻــﺎﺑﺔ اﻟورﻳــد اﻟﻛﻬﻔــﻲ اﻟﺳــﻔﻠﻲ و أس اﻟﻣﻌﺛﻛﻠــﺔ وﺑ ـواب اﻟﻣﻌــدة‬
                             ‫ر‬                                     ‫ٕ‬
‫ﻣﻊ وﺟود ﻧزﻳف داﺧﻠﻲ، و ﺗم اﺳﺗﺧ اج اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﻣـن ﺟﺳـم اﻟﺿـﺣﻳﺔ وﺗﺳـﻠﻳﻣﻬﺎ ﻟﻠﺳـﻠطﺔ‬
                                            ‫ر‬      ‫ّ‬
                                                             ‫اﻟﻣﺗﻌﻬّدة ﺑﺎﻟﺑﺣث.‬
‫3- ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﻠﻲ اﻟﺻـﺎﻟﺢ ﺟﺎﺑـﺎﻟﻲ : ﻣوﻟـود ﻓـﻲ 41 أوت 6891 ﻣﺗ ج وﻟـﻪ ﺑﻧـت ﻟـم‬
               ‫ـزو‬
‫ﺗﺗﺟـﺎوز اﻟﺛﺎﻟﺛــﺔ ﻣــن ﻫـﺎ، ﻛــﺎن ﻳﺣﻣــﻝ ﺑﻣﻌﻳـﺔ آﺧـرﻳن ﺟﺛّـﺔ رؤوف اﻟﻛدوﺳـﻲ اﻟــذي ﺳــﻘط‬
                                                               ‫ﻋﻣر‬
‫ﻣﺗوﻓﻳﺎ ﻗﺑﻠﻪ ﺑﺣواﻟﻲ ﻧﺻف ﺳـﺎﻋﺔ وﻟـم ﻳﻛـن ﻳـدور ﺑﺧﻠـدﻩ وﻫـو ﺣـﺎﻣﻼ ﻟﻠﺟﺛـﺔ أن ﻳﻠﺗﺣـق ﺑـﻪ‬
‫ﻓــﻲ ﺳـ ﻋﺔ ﻗﻳﺎﺳــﻳﺔ إذ أﺻــﺎﺑﺗﻪ رﺻﺎﺻــﺔ أﻋـوان اﻷﻣــن ﻓــﻲ اﻟﺟﺎﻧــب اﻷﻳﺳــر ﻣــن اﻟﺻــدر‬
                                                                                ‫ـر‬
‫ﻗرﻳﺑ ــﺎ ﻣ ــن اﻟﻘﻠ ــب، ﻓ ــﺗم ﻧﻘﻠ ــﻪ إﻟ ــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷ ــﻔﻲ اﻟﻣﺣﻠ ــﻲ ﺑﺎﻟرﻗ ــﺎب ﺣﻳ ــث ﺗﻣ ــت اﻟﻌدﻳ ــد ﻣ ــن‬
                    ‫ّ‬                                                         ‫ّ‬
‫اﻟﻣﺣـ ﻻت ﻹﻧﻌﺎﺷــﻪ ﻏﻳــر أﻧــﻪ ﻏــﺎدر اﻟﺣﻳــﺎة ﺣﺳــب ﻣــﺎ ورد ﺑﺎﻟﺷــﻬﺎدة اﻟطﺑﻳــﺔ اﻟﻣﺳــﺗﺧرﺟﺔ‬       ‫ـﺎو‬
                                                     ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 03 ﻣﺎي1102 ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟرﻗﺎب.‬
‫4- ﻣﻌﺎذ ﺑن ﻋﻣر اﻟﺧﻠﻳﻔﻲ : ﻋﻣ ﻩ 62 ﻋﺎم وﻫـو ﻋﺎﻣـﻝ ﻳـوﻣﻲ، أﺻـﻳب أﺛﻧـﺎء ﻣﺷـﺎرﻛﺗﻪ‬
                                               ‫ر‬
‫ﻓــﻲ اﻟﻣظــﺎﻫ ة اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳــﺔ ﺑرﺻﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻷﻳﺳــر ﻣــن اﻟﺻــدر وﺑﻧﻘﻠــﻪ إﻟــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺳــﻔﻲ ﺗــوﻓﻲ‬
                                                                            ‫ر‬
‫ﻓﻲ اﻟطرﻳق وﺟﺎء ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻷوﻟﻳﺔ اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 91/20/1102 أﻧﻪ" ﻏم ﻣﺣﺎوﻟﺔ‬
         ‫ر‬
‫إﻧﻘﺎذ اﻟﻣﺻﺎب ﻓـﺈن اﻷطﺑـﺎء ﻟـم ﻳﺗﻣﻛﻧـوا ﻣـن ذﻟـك وأن اﻟوﻓـﺎة ﻧﺎﺗﺟـﺔ ﻋـن اﻹﺻـﺎﺑﺔ ﺑﺳـﻼح‬
                                                          ‫ي وأﻧﻪ ﻻ ﻳﻣﻛن ﺗﺣدﻳد ﻣﺳﺎر اﻟطﻠﻘﺔ ".‬‫ﻧﺎر‬
‫5- ﻧـــ ار ﺑـــن اﺑـــ اﻫﻳم اﻟﺳـــﻠﻳﻣﻲ : ﻋﻣ ـ ﻩ 12 ﺳــﻧﺔ ﻋﺎﻣــﻝ ﻳــوﻣﻲ أﻋــزب، أﺻــﻳب أﺛﻧــﺎء‬
                                              ‫ر‬                      ‫ر‬              ‫ز‬
‫ﻣﺷﺎرﻛﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺗوﻗﻳت ﻣﻊ ﻣﻌـﺎذ ﺑﺎﻟﺟﺎﻧـب اﻷﻳﻣـن ﻣـن‬
                                                          ‫ر‬
‫اﻟﺻدر ﻓﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟرﻗﺎب وﻣﻧﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷـﻔﻰ اﻟﺟﻬـوي ﺑﺻـﻔﺎﻗس، ﻏﻳـر أﻧـﻪ‬
                                                                           ‫ّ‬
‫ﺗوﻓﻰ ﻓﻲ اﻟطرﻳـق ﻗﺑـﻝ اﻟوﺻـوﻝ إﻟﻳـﻪ. وﻗـد ﺟـﺎء ﺑﺎﻟﺷـﻬﺎدة اﻟطﺑﻳـﺔ اﻟﺻـﺎد ة ﻋـن ﻣﺳﺗﺷـﻔﻲ‬
              ‫ر‬
                    ‫اﻟرﻗﺎب ﻓﻲ 91/20/1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺳﻼح ي.‬
                      ‫ﻧﺎر‬



                                                    ‫ 77‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻟــﺋن ﺣﺻــﻠت ﺧــﻼﻝ ﻳــوم 90/10/1102 ﺧﻣﺳــﺔ ﺣــﺎﻻت وﻓــﺎة ﻓــﺈن ﻧﺗﻳﺟﺗــﻪ ﻟــم ﺗﻘﺗﺻــر‬
‫ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻓﺎﻟﻌدﻳد ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺣﺻﻠت ﻷﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﻳن ﻣﺗظﺎﻫر أﻏﻠﺑﻬﺎ‬
                                                                                          ‫ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺧطو ة.‬
                                                                                           ‫ر‬
‫وﺳــﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧــﺔ إﺻــﺎﺑﺎت ﺑــﺎﻟﻬروات واﻻﻋﺗــداء ﺑــﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷــدﻳد ﺑﺎﻟرﻛــﻝ ﺑﺎﻷﻗــدام ﻧﺗﺟــت‬
                                                          ‫ا‬
‫ﻋﻧﻬــﺎ ﻛﺳــور، ﻛﻣــﺎ وﻗــﻊ اﺳــﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐــﺎ ات اﻟﻣﺳــﻳﻠﺔ ﻟﻠـ ع ﺑﺻــﻔﺔ ﻣﻛﺛّﻔــﺔ ﻧﺗﺟــت ﻋﻧﻬــﺎ‬
                               ‫ـدﻣو‬            ‫ز‬
                                                                                  ‫أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.‬
                                                                                                 ‫ر‬
‫وﺗواﺻ ــﻠت اﻟﻣﺳ ــﻳ ات واﻹﺿ ــط اﺑﺎت ﻓ ــﻲ ﻣدﻳﻧ ــﺔ اﻟرﻗ ــﺎب ﺧ ــﻼﻝ اﻷﻳ ــﺎم اﻟﺗﺎﻟﻳ ــﺔ وﺣﺻ ــﻠت‬
                                                                ‫ر‬           ‫ر‬
                                                   ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ أﻳﺿﺎ إﺻﺎﺑﺎت ﺑدﻧﻳﺔ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة.‬
                                                    ‫ر‬
‫ح ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ وﻗﻌت ﻓـﻲ اﻟرﻗـﺎب،‬            ‫وﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻗ اﺑﺔ اﻟـ28 ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺟرو‬
                                                                            ‫ر‬                ‫ّ‬
‫وﻫــذا اﻟﻌــدد ﻻ ﻳﻣﺛّــﻝ ﺑﺎﻟﺿــرو ة ﺟﻣﻳــﻊ ﻣــن أﺻــﻳب ﺑــﻝ ﻓﻘــط اﻟﻣﻠﻔــﺎت اﻟﺗــﻲ ﺗﻣﻛﻧــت اﻟﻠﺟﻧــﺔ‬
             ‫ّ‬                                                  ‫ر‬
‫ﻣ ــن رﺻ ــدﻫﺎ ﺳـ ـواء ﻣﺑﺎﺷـ ـ ة ﻋﻧ ــد ﺗﻘ ــدم اﻟﺿ ــﺣﻳﺔ إﻟﻳﻬ ــﺎ ّﻫ ــﺎ أو أﺛﻧ ــﺎء اﻟزﻳ ــﺎ ة اﻟﻣﻳداﻧﻳ ــﺔ‬
             ‫ر‬                          ‫ﺑﻣﻘر‬                   ‫ّ‬             ‫ر‬
                                                                                                     ‫ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ.‬
                                                   ‫اﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎت أﺣداث وﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد‬
‫اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺗم ﻋرﺿﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ، وﻣن ﻣﺟرﻳﺎﺗﻬﺎ وطرﻳﻘﺔ ﺗﻌﺎﻣﻝ اﻟﻧظﺎم‬
                                              ‫ّ‬
‫اﻟﺳﺎﺑق ﻣﻌﻬﺎ وﺑﺎﻹطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﺧﺗﻠف اﻹﻓﺎدات اﻟﺗﻲ أﺟرﻳﻧﺎﻫﺎ ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻣﺗواﺟدﻳن ﻣﻳداﻧﻳﺎ أو ﻛﺑﺎر اﻟﻣدﻳرﻳن اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟوز ة‬
‫ار‬
‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ آﻧذاك )ﺷرطﺔ وﺣرس( وﻛذﻟك ﻣن ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﺗﺣرر ﻋﻠﻰ رﺋﻳس‬
          ‫ّ‬
              ‫اﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم اﻟﺳﺎﺑق اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ ﻳﻣﻛن أن ﻧﺳﺗﻧﺗﺞ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬
                                        ‫ر‬
‫1- أن رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑق زﻳن اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﻟم ﻳﻌط اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت‬
‫ﻗﻳﻣﺗﻬﺎ اﻟﺣﻘﻳﻘﻳﺔ، وﻛﺎن ﻳﻌﺗﻘد أن آﻟﺗﻪ اﻷﻣﻧﻳﺔ ﻳﻣﻛن أن ﺗﺷﺗﻐﻝ ﻣن ﺟدﻳد وان ﻣﻔﻌوﻟﻬﺎ ﻗد‬
                                      ‫ّ‬
‫ﻳﻛون ﻓﻌﺎﻻ ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻣﺎ ﺣﺻﻝ أﺛﻧﺎء ﻗﻣﻊ اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ ﻣدن اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﺧﻼﻝ ﺳﻧﺔ‬
                                                           ‫ر‬
‫8002، وﻛﺎن ﻳﻌﺗﻘد أن ﻣﺣﺎوﻟﺗﻪ ﻟﺗﺳوﻳﺔ ﺑﻌض اﻷوﺿﺎع اﻹﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‬
‫ﻷﺑﻧﺎء ﺳﻳدي ﺑوزﻳد أو اﺳﺗﻘﺑﺎﻟﻪ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي وﻋﺎﺋﻼت ﺑﻘﻳﺔ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وزﻳﺎ ة‬
‫ر‬               ‫ّ‬           ‫ﻳز‬

                                                    ‫ 87‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻫذا اﻷﺧﻳر ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺣروق ﺑﺑن ﻋروس ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻬﺎ إﺧﻣﺎد ﻟﻬﻳب اﻟﺛو ة اﻟﺗﻲ ﺑدأ ﻳﻣﺳك‬
              ‫ر‬
                                                                                                                ‫ﺑﺛوﺑﻪ .‬
‫ي اﻟﺣﺎﻛم آﻧذاك ﻏم ذﻫﺎب أﻣﻳﻧﻪ اﻟﻌﺎم‬
                   ‫ر‬              ‫2- أن اﻟﺣزب اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ اﻟدﺳﺗور‬
                                            ‫ر‬         ‫ّ‬
‫ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد وﺑﻘﺎﺋﻪ ﺑﻬﺎ ﻟﻣدة ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم )ﻣن 03/21/0102 إﻟﻰ‬
                                      ‫ّ‬                               ‫ﻟو‬
‫20/10/1102( ﻟم ﻳﺗﻣﻛن ﻣن اﻹﺣﺎطﺔ ﺑﺎﻷﺣداث وﻧﺷر ﺧﻼﻳﺎﻩ وﺷﻌﺑﻪ اﻟﺟﻬوﻳﺔ‬
           ‫ُ‬                                    ‫ّ‬
                                ‫واﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻏم ﻣﺣﺎوﻟﺗﻪ ﺗطوﻳق اﻷﻣر ﺟﻬوﻳﺎ .‬
                                                             ‫ر‬
                                                                         ‫61‬
‫أﻓﺎد "أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺳﺎﺑق ﻛﺎن ﻟﻠﺣزب ﺗﺄﺛﻳ ﻩ وأﺳﺎﻟﻳﺑﻪ‬
         ‫ر‬                                                                    ‫وﺑﺳﻣﺎع اﻷﻣﻳن اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم‬
‫اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻻﻣﺗﺻﺎص اﻟﻐﺿب اﻟﺷﻌﺑﻲ، ﻏﻳر أن اﻷﺣداث اﻷﺧﻳ ة ﺗﺟﺎوزﺗﻪ ﻓﻘد ﻛﺎن‬
                ‫ر‬
‫اﻟﺣزب ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﺗﺟدﻳد ﻫﻳﺎﻛﻠﻪ واﻧﺗﺷرت اﻷﺣداث ﺑطرﻳﻘﺔ ﺳرﻳﻌﺔ ﻟم ﻳﺗﻣﻛن ﻣﻌﻬﺎ‬
      ‫ّ‬
‫اﻟﺗﺟﻣﻌﻳون ﻣن اﻟﺗﺣرك ﺧﺎﺻﺔّ وأن اﻟﻣظﺎﻫ ات ﺗواﺟد ﺑﻬﺎ أﻳﺿﺎ أﺑﻧﺎء اﻟﺗﺟﻣﻌﻳﻳن اﻟذﻳن‬
  ‫ّ‬                                   ‫ر‬                   ‫ّ‬
‫ﻫم ﻣن اﻟﺷﺑﺎب ﻳﻌﺎﻧون ﻣﺷﺎﻛﻝ اﻟﺗﺷﻐﻳﻝ واﻟﺗﻬﻣﻳش وﻳﺷﺎرﻛون ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ات‬
  ‫ر‬                                                                ‫ﻛﺎﻧوا ﻛﻐﻳر‬
‫واﻷﺣداث، وﻟم ﺗﺗﻣﻛن اﻟﻘﻳﺎدات اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﺣزب ﻣن إﺻﻼح اﻷوﺿﺎع ﺧﺎﺻﺔ أﻣﺎم‬
                                                   ‫ّ‬
‫ﺑداﻳﺔ ﺗﻧﺎوﻝ اﻷﻣر أﻣﻧﻳﺎ ﻏم أن اﻟﺗﻔﻛﻳر اﻟﺳﺎﺋد ﻛﺎن ﻧﺣو ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻷﻣور ﺳﻳﺎﺳﻳﺎ‬
                                                       ‫ر‬
                                                                                                         ‫واﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺎ ."‬
‫3- أن اﻷﺣداث ﺑدأت ﺗﻬدأ ﻧﺳﺑﻳﺎ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻧظر ﻟﻠﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻷﻣﻧﻳﺔ واﻟﺣزﺑﻳﺔ‬
                         ‫ا‬                 ‫و‬
‫واﻟﺗدﺧﻼت اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ وﻗﻳﺎم اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻟﺟﻬوﻳﻳن ﺑﻘﺑوﻝ اﻟﻣواطﻧﻳن واﻹﺻﻐﺎء إﻟﻰ‬
                                                                     ‫ّ‬
‫ﻣﺷﺎﻏﻠﻬم وﺗﻘﺑﻝ اﻟﻣطﺎﻟب اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺣﻘوق اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ، ﻏﻳر أن ذك ﻟم‬
                                                             ‫ّ‬
‫ﻳﻛن ﻛﺎﻓﻳﺎ ﻓﻘد رﺟﻌت اﻷﺣداث ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟرﻗﺎب اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺢ ﻓﻳﻬﺎ ﻣظﺎﻫر اﻟﺣﻳﺎة ﻣﻌطﻠﺔ‬
  ‫ّ‬
‫ﺑﺻﻔﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ وأﻋﻠﻧت اﻟﻌﺻﻳﺎن اﻟﻣدﻧﻲ وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد أن اﻧﺗﺷرت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺗﻲ‬
           ‫ر‬
                                                               ‫ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن وﺳﻘط ﺑﻬﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ .‬




‫                                                            ‬
                                                 ‫ 61 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 91 أﻛﺗوﺑر 1102 ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ‬
                                                                                                                   ‫ّ‬
                                                                 ‫ 97‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                 ‫اﻟﻔﺻﻝ ﺛﺎﻧﻲ : داث وﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن "اﻧدﻻع اﻟ ة"‬
                  ‫ﻟﺛور‬                       ‫أﺣد‬    ‫اﻟﺛ‬




‫ﺗﺎرﻳﺧﻳﺎ ﺳت ﺑﻠدﻳﺔ ﻘﺻرﻳن ﻓﻲ اﻷرﺑﻌﻳﻧﺎت ﻣن اﻟﻘرن ﻌﺷرﻳن ﻓﻲ ﺟﻣﻊ ﺳﻛﻧﻲ‬
       ‫ﺗﺟ ّ‬        ‫اﻟﻌ‬      ‫ﻣ‬                 ‫اﻟﻘ‬       ‫ﺗﺄﺳﺳ‬
‫ﺣوﻝ ﻣﺣ ّﺔ ﻗطﺎر ﻧﻘﻝ ﻟﻔﺳﻔﺎط ﻣن ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ إﻟﻰ ﻻﻳﺎت اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ، ﻌد اﺳﺗﻘﻼﻝ‬
         ‫وﺑﻌ‬            ‫إ اﻟو‬        ‫و‬        ‫اﻟ‬          ‫ط‬
‫اﻟﺑﻼد ﻣن ﻻﺣﺗﻼﻝ اﻟﻔر ﺳﻲ ح ﻛﺛﻳر ﻣن اﻟر ن إﻟﻰ اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣو ت إﻟﻰ ﻣرﻛز‬
         ‫ّ ﻟت‬                   ‫ﻳﻔﻳﻳن‬    ‫ر‬     ‫ﻧﺳ ﻧز‬        ‫اﻻ‬
‫ﻻﻳﺔ وﺗﻛو ت ﺑﻬﺎ أﺣﻳﺎء ﺷﻌﺑﻳﺔ ﺗﺄوي اﻟﻧﺎزﺣﻳن ﻣﻬﺎ ﺣﻲ اﻟز ور وﺣﻲ ر وﻗد ﻟﻌب‬
        ‫اﻟﻧور‬      ‫ﻫو‬           ‫أﻫﻣ‬
                                ‫ّ‬                 ‫ﺷ‬         ‫ّ ﻧت‬    ‫و‬
‫أﺑﻧﺎء ﻫذان اﻟﺣﻳﺎن دور ﻛﺑﻳر ﻓﻲ ﺟﻳﺞ ﻟﻬﻳب و ة وﺳﻘط ﻬﻣﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬
                    ‫ﻓﻳﻬ‬    ‫اﻟﺛور‬     ‫ﺗﺄﺟﻳ‬  ‫اﻛ ا‬          ‫ا‬
                                    ‫ﻛﻣﺎ ﺳﻧﺑﻳﻧﻪ ﻻﺣﻘﺎ ﺣﺳب اﻟﺗﺳﻠﺳﻝ ﻧﻲ ﻟﻸﺣداث :‬
                                              ‫اﻟزﻣﻧ‬   ‫ا‬        ‫ﻻ‬
‫ﺗﻌﺗﺑر ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ن أﻫم ﻻﻳﺎت اﻟوﺳط رﺑﻲ ﺑﻬﺎ ر ﻣن 004 أﻟف ﻧﺳﻣﺔ‬
                ‫أﻛﺛر‬    ‫اﻟﻐر‬    ‫و ت‬      ‫ﻣن‬           ‫و‬
‫دا ﻟﺳﻠﺳﻠﺔ ﺎﻝ اﻷطﻠس‬
         ‫ﺟﺑﺎ‬         ‫وﺗﺣﺗوي ﻰ أﻋﻠﻰ ﻗﻣﺔ وﻫﻲ ﺟﺑﻝ ﺷﻌﺎﻧﺑﻲ اﻟذي ﻳﻌﺗﺑر اﻣﺗداد‬
                                            ‫اﻟﺷ‬     ‫ّ و‬        ‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺻﺣ اوي و ﻏم وﺟود ﻟﻌدﻳد ﻣن ﻣﻧﺎطق اﻷﺛرﻳﺔ )روﻣﺎﻧﻳﺔ وﺑﻳزﻧطﻳﺔ واﺳﻼﻣﻳﺔ( ﺑﻬﺎ‬
         ‫ٕﺳ‬         ‫و‬             ‫ﻳ‬         ‫اﻟﻣ‬     ‫اﻟ‬       ‫ر ور‬

                                           ‫ 08‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻓﺈن ﻫذا اﻟﺗ اث واﻟﻐﻧﻰ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻲ ﻟم ﻳﻘﻊ اﺳﺗﻐﻼﻟﻪ ﻣطﻠﻘﺎ ﻻ ﻓﻲ اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻻ‬
 ‫و‬                                                            ‫ر‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﻳﺔ، وﺑﻘﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد ﻣﻌﺗﻣدا أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻼﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﺑﻘﻳت ﺗﻘﻠﻳدﻳﺔ ﻏم ﺧﺻوﺑﺔ‬
        ‫ر‬
‫اﻷرض وﺛ اﺋﻬﺎ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ ﻋدم ﺗوﻓﻳر ﻣﺷﺎرﻳﻊ ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ى ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗوﻓّر‬
                   ‫ﻛﺑر‬                                    ‫ر‬
‫ﺑﻌض ﻣواطن اﻟﺷﻐﻝ ﻷﺑﻧﺎء اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻫم ﻣن ﺷﺑﺎن ﺗوﻧس‬
                 ‫ر ﻏﻳر‬
‫وﺑﺎﻷﺧص ﺷﺑﺎن اﻟﻣﻧﺎطق اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻳﻌﺎﻧون ﻣن اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺷﺎﻛﻝ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ أﺳﺎﺳﺎ‬
                                                              ‫ّ‬
                                                 ‫ﺑﺎﻟﻔﻘر واﻟﺗﻬﻣﻳش اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ.‬



                                                       ‫أوﻻ :أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن‬
‫ﺗواﺗرت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﺧﺎﺻﺔ ﺣﻲ ﻫور وﺣﻲ اﻟﻧور ﻟﺗﺷﻣﻝ ﺑﺎﻗﻲ‬
                       ‫اﻟز‬                   ‫و‬
‫ﻣﻌﺗﻣدﻳﺎﺗﻬﺎ وذﻟك ﻣﻧذ ﻳوم 22 دﻳﺳﻣﺑر 0102 ﻓﻘد اﻧﺗظﻣت ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻋﻔوﻳﺔ‬
             ‫ر‬
‫ﺗﺣوﻟت ﻻﺣﻘﺎ إﻟﻰ ﻣظﺎﻫ ات ﻳوﻣﻳﺔ ﻋﺑر ﻓﻳﻬﺎ اﻟﻣواطﻧون ﻋن اﺣﺗﺟﺎﺟﺎﺗﻬم ﺿد ﺗﺟﺎو ات‬
  ‫ز‬     ‫ّ‬                                   ‫ّ‬        ‫ر‬                 ‫ّ‬
 ‫اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﺎﺑق وﺿد ﺗردي اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧوا ﻳﻌﺎﻧون ﻣﻧﻬﺎ.‬
                                                          ‫ّ‬
‫ﻓﻌﻠﻰ ﻏ ار ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ اﻟﺷﺎب ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻗﺎم أﺣد اﻟﺷﺑﺎب‬
                             ‫و‬    ‫ﻳز‬                            ‫ر‬
‫ﺑﺣﻲ اﻟﻧور ﻓﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺈﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ ﻳوم 62 دﻳﺳﻣﺑر 0102 ﻣﻣﺎ‬
                                      ‫ر‬                ‫و‬
‫ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﺣروق ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر، ﻏﻳر أن ﻫذﻩ اﻟﺣرﻛﺔ وﻟﺋن ﻟم ﻳﻛن ﻟﻬﺎ ﻧﻔس‬
‫اﻟﺻدى اﻟذي ﻛﺎن ﻟﺣﺎدﺛﺔ اﻟﺑوﻋز ي ﻓﺈن أﺑﻧﺎء اﻟﻘﺻرﻳن ﻛﺎﻧوا ﺟﺎﻫزﻳن ﺑﺻﻔﺔ طﺑﻳﻌﻳﺔ‬
                                            ‫ﻳز‬
‫ﻟﻼﺣﺗﺟﺎج. وﻟم ﺗﻘﺗﺻر اﻷﺣداث ﻋﻠﻰ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﺑﻝ اﻣﺗدت إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﺛم‬
                                                ‫ﺑﺎﻗﻲ ﻣدن ﻻﻳﺔ و ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ:‬
                                                                           ‫اﻟو‬
                                                           ‫1- ﻳوم 7 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ج أﻫﺎﻟﻲ ﺣﻲ ﻫور ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗوﺳطﻪ )ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺷﻬداء ﺣﺎﻟﻳﺎ( ﻓﻲ‬
                            ‫ّ‬                               ‫اﻟز‬            ‫ﺧر‬
‫ﻣظﺎﻫ ة ﺣﺎﺷدة ﻣطﺎﻟﺑﻳن ﺑﺣﻘﻬم ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻝ واﻟﻌﻳش اﻟﻛرﻳم، وﻗد ﻗوﺑﻠت ﻫذﻩ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺑرد‬
‫ر ّ‬                                                                    ‫ر‬
‫ﻓﻌﻝ ﻋﻧﻳف ﻣن ﻗﺑﻝ رﺟﺎﻝ اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻋﻠﻰ د اﺟﺎت ﻧﺎرﻳﺔ ﻣرﺗدﻳن ي أﺧﺿر‬
       ‫زّ‬               ‫ر‬
‫وأﺻﻔر وآﺧرﻳن ي أﺳود ﺣﺳب ﻣﺎ وﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻪ ﻣن ﺷﻬﺎدات أﻛد ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ أﻏﻠب‬
               ‫ّ‬                                     ‫ﺑز‬
                                              ‫ 18‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻣﻊ إﻟﻳﻬم أﻧﻬم ﻏرﺑﺎء ﻋن اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﻳﻧﺗﻣون إﻟﻰ ﻗوات اﻟﺗﻌزﻳز اﻟﺗﻲ ﺣﺿرت ﻣن‬
‫ج ﻻﻳﺔ، وﻗد ﻗﺎم ﻻء اﻷﻋوان ﺑﺎﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺷﺗﻰ‬
                                                    ‫ﻫؤ‬           ‫ﺧﺎر اﻟو‬
‫اﻟوﺳﺎﺋﻝ وأﺻﻳب ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة‬
‫ر‬
‫وﺗﺣﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ 4 ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﺗﻌرﺿوا ﻟﻠﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣﻣﺎ ﺗطﻠّب اﺣﺔ ﺑـ 52‬
        ‫ر‬
            ‫ﻳوﻣﺎ ﻟﻛﻝ واﺣد ﻣﻧﻬم وذﻟك ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ.‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم أﻗدم ﺷﺎب ﻋﻠﻰ إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ، وﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
                     ‫ّ‬                  ‫ر‬
‫ﻓﺄﻓﺎد أن ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ ﻛﺎن ردة ﻓﻌﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻘﺔ رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﻟﻪ واﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﺗﺣرﻳض‬
                                              ‫ّ‬
‫اﻟﺷﺑﺎب ﻋﻠﻰ اﻟﺗظﺎﻫر وذﻟك ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺣطﺔ اﻟﺟﻬوﻳﺔ ﻟﻠﻧﻘﻝ ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب‬
‫ﻟﻪ ﻓﻲ ﺣروق ﺳطﺣﻳﺔ ﺑﺎﻟوﺟﻪ ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ وﺣروق ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻓﻲ اﻟﺻدر واﻟﻳدﻳن‬
‫ﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻣرﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻟﺣروق اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس‬
                                                        ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 92 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫وأﻣﺎم ﺗﻔﺎﻗم اﻷﺣداث واﻻﺻطداﻣﺎت اﻟﻣﺗﻛر ة ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن وأﻋوان اﻷﻣن، ﺗﻘرر ﻳوم‬
                                    ‫ر‬
‫70 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﺑﺎﻟﺗﻧﺳﻳق ﻣﻊ وز ة اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ أن‬
                 ‫ار‬                         ‫ار‬
‫ﻳﺗم ﺗﻛﻠﻳف وﺣدات اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﺗﻣرﻛز ﺑﺑﻌض اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺣﺳﺎﺳﺔ ﻻﻳﺗﻲ ﺳﻳدي‬
         ‫ﺑو‬                                                       ‫ّ‬
                                                     ‫ﺑوزﻳد واﻟﻘﺻرﻳن.‬
‫وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم إذ ﺗﻣرﻛزت وﺣدات ﻣن اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﺑﻣدﻳﻧﺔ‬
                                                              ‫ّ‬
‫اﻟﻘﺻرﻳن، وﻓﻲ اﻟﻠﻳﻝ ﺗوﺟﻬت ﺑﻌض اﻟوﺣدات ﻣن اﻟﺟﻳش إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ وﻓﻲ طرﻳﻘﻬﺎ‬
                                                          ‫ع.‬‫ﺗﻠﻘت ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺎﻟرﺟو‬
‫وﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻗ ار ﺧﺗم اﻟﺑﺣث اﻟﺻﺎدر ﻋن اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎف، ﻳﻔﺳر‬
                                                   ‫ر‬
‫ﻣدﻳر ﻋﺎم اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﻧﺎد إﻟﻰ ﻣﺎ ﺳﻣﻌﻪ ﻣن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬
‫ﺑﺄن وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺗ اﺟﻊ ﻓﻲ ﺧﺻوص ﺗﻣرﻛز وﺣدات اﻟﺟﻳش ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ وأرﺟﺄ ذﻟك‬
                                                  ‫ر‬
                         ‫إﻟﻰ ﻣوﻋد ﻻﺣق اﻋﺗﻘﺎدا ﻣﻧﻪ أن اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ ﺗﺣت اﻟﺳﻳط ة .‬
                           ‫ر‬



                                              ‫ 28‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                           ‫2- ﻳوم 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫اﻧﺗﺷرت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻳوم ﻧﺣو ﺣﻲ اﻟﻧور وﻫو ﻣﺟﺎور ﻟﺣﻲ ﻫور وذﻟك ﺑﻘﻳﺎم‬
             ‫اﻟز‬
‫أﺑﻧﺎء اﻟﺣﻲ ﺑﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ة ﺗم أﺛﻧﺎءﻫﺎ رﻓﻊ ﺷﻌﺎ ات ﻣﻧﺎﻫﺿﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم، وﻋﻠﻰ إﺛر‬
                                ‫ر‬                 ‫ر ّ‬
‫ذﻟك ﺣﺿر رﺋﻳس ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﺣﻲ اﻟﻧور ﻣﻌزز ﺑﺳﻳﺎرﺗﻲ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم‬
                            ‫ّا‬
‫ع إﻟﻰ داﺧﻝ اﻟﻣﺣﻼت اﻟﺳﻛﻧﻳﺔ‬‫)ﺗﻌزﻳ ات ﺧﺎرﺟﻳﺔ( وﻗﺎﻣوا ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                      ‫ز‬
‫ﻏﻳر ﻣﻛﺗرﺛﻳن ﺑﺎﻷطﻔﺎﻝ و خ واﻟﻧﺳﺎء ﻣﻣﺎ أﺛﺎر ﻏﺿب اﻟﻣواطﻧﻳن ج اﻟﺷﺑﺎن ﻣن‬
           ‫وﺧر‬                              ‫اﻟﺷﻳو‬
                                            ‫ﻣﻧﺎزﻟﻬم ﻟﻠﺗﻌﺑﻳر ﻋن اﺣﺗﺟﺎﺟﻬم ﺗﺟﺎﻩ ﻣﺎ ﻳﺣدث.‬
‫وﺣﺳب ﺷﻬﺎدة ﻣﻘدم ﺑﺎﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ‬
               ‫ّ‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﻓﻘد ﺣﻠّت ﻳوم 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﺗﻌزﻳ ات أﻣﻧﻳﺔ ﻣﻛﺛﻔﺔ ﻣن‬
                 ‫ز‬
‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وأﻣن ﻋﻣوﻣﻲ وﺣﺻﻠت اﺻطداﻣﺎت ﻋﻧﻳﻔﺔ ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأﻋوان‬
                                                     ‫اﻷﻣن ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ ﺳﻘوط ﻋدﻳد اﻟﻘﺗﻠﻰ.‬
‫وأﻛد اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم أﻧﻪ ﻟﻠرد ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻗﺎم رﺋﻳس ﻣرﻛز‬
                                 ‫ّ‬                                       ‫ّ‬
‫اﻟﺷرطﺔ ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻣن داﺧﻝ إﺣدى اﻟﺳﻳﺎ ات ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﻗﺗﻝ ﺷﺧﺻﻳن‬
                          ‫ر‬
                                                                                ‫وﻫﻣﺎ:‬
‫- رؤوف ﺑن ﺣﻣﺎدي ﺑوزﻳدي اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر92 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻣﻳﻛﺎﻧﻳك، ﻛﺎن‬
‫ﻋﺎﺋدا إﻟﻰ ﻣﻧزﻟﻪ اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺣﻲ اﻟﻧور وﺻﺎدف ذﻟك ﻣرور ﺑﻌض اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ‬
‫ﻣن ﻣﻔﺗرق اﻟطرق ﺑﺣﻲ اﻟﻧور ﻟﻳﺗوﻟﻰ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬
                                    ‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ .‬‫ﺑﺎﺳﺗﻬداﻓﻬم ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟذﻟك أﺻﻳب ﺻﻼح اﻟدﺷ اوي وﺑﻣﺣﺎوﻟﺔ رؤوف إﻧﻘﺎذﻩ ﺗﻠ ّﻰ رﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺻدر‬
                  ‫ﻘ‬                       ‫ر‬
‫ى اﺧﺗرﻗت ﻗﻠﺑﻪ وﺧرﺟت ﻣن ظﻬ ﻩ ﻟﻳﺗوﻓﻰ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻝ، وﻫو ﻣﺎ أﻛدﻩ‬
  ‫ّ‬                          ‫ر‬                          ‫ﻣن اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﺳر‬
‫ﻋﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن‬‫ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬
                                                             ‫ّ‬
                                                  ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 .‬



                                              ‫ 38‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- ﺻﻼح ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺣﺑﻳب اﻟدﺷ اوي ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 02 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ،‬
                                         ‫ر‬
‫أﺻﻳب ﺑطﻠق ي ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﻳﺳر ﻣن اﻟﺻدر، وﺑﺳﻘوطﻪ ﺷﺎﻫدﻩ رؤوف ﺑوزﻳدي‬
                                                     ‫ﻧﺎر‬
‫ﻓﺎﺗﺟﻪ ﻧﺣوﻩ ﻗﺻد إﺳﻌﺎﻓﻪ أو إﺑﻌﺎدﻩ ﻋن ﻣرﻣﻰ اﻟرﺻﺎص ﻟﻳﺻﺑﻪ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم‬
                                                                      ‫ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ .‬
‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬‫ﻛﻣﺎ ﻳﻔﻳد ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن، ﺑﺗﺎرﻳﺦ 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن وﻓﺎة ﺻﻼح ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺣﺑﻳب اﻟدﺷ اوي ﻧﺎﺟﻣﺔ‬
        ‫ر‬
                                   ‫ﻋن ح ﺑﺎﻟﻎ ﻓﻲ اﻟﺻدر ﺑﺳﺑب اﺻﺎﺑﺔ ﺑﺳﻼح ي .‬
                                      ‫ﻧﺎر‬                             ‫ﺟر‬
‫ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟواﻗﻌﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، وﺗﺣﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧﻣس ﻣﻠﻔﺎت ﺑﻬﺎ ﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﻔﻳد أن إﺻﺎﺑﺔ اﺛﻧﻳن ﻣﻧﻬم ﻛﺎﻧت ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺧطو ة‬
‫ر‬
                                                  ‫إﺣداﻫﻣﺎ أدت إﻟﻰ اﻹﻋﺎﻗﺔ .‬
                                                                ‫ّ‬
‫ﻛﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻠف ﻷﺣد اﻟﺷﺑﺎب أﻛد أﻧﻪ ﻓﻲ ﻳوم 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أُﻟﻘﻲ ﻋﻠﻳﻪ‬
                                     ‫ّ‬
‫اﻟﻘﺑض ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻗﺎﻣوا ﺑرﻣﻳﻪ ﻓوق ﻋﺟﻠﺔ ﺳﻳﺎ ة ﻣﺷﺗﻌﻠﺔ أدت إﻟﻰ‬
               ‫ر‬
‫إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﺣروق ﺳطﺣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟوﺟﻪ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺣروق ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺎﻟﺻدر واﻟﻳدﻳن‬
‫واﻟرﺟﻠﻳن، ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬
                                       ‫اﻟﺣروق اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 72/10/1102.‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗﻠ ّت اﻟﻠﺟﻧﺔ أرﺑﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﺗﻌرﺿوا ﻟﻼﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان‬
                                            ‫ّ‬                       ‫ﻘ‬
‫اﻷﻣن وﻣﻠف ﻟﺷﺎب آﺧر ﺗم إﻳﻘﺎﻓﻪ ﺑﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن أﻳن ﺗﻌرض ﻟﻠﺗﻌﻧﻳف‬
           ‫ّ‬                                       ‫ّ‬
‫ى وﻛدﻣﺎت ﺑﺎﻟ أس ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺗﺷﺧﺻﻪ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ‬
                         ‫ّ‬          ‫ر‬             ‫أدى إﻟﻰ ﻛﺳر ﺑﺎﻟﻳد اﻟﻳﺳر‬
   ‫ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫وﺗواﺻﻠت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت واﻟﻣﺳﻳ ات ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن اﻓﻘﻬﺎ ﻫدوء ﺣذر ﺣﺳب ﻣﺎ‬
                    ‫ر‬                   ‫ر‬
‫ح ﺑﻪ ﺷﻬود ﻋﻳﺎن اﻟذﻳن أﻛدوا أﻧﻬم ﺣﺎوﻟوا ﺗﻔﺎدي اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﻣﻊ أﻋوان اﻷﻣن ﻟﻛن‬‫ﺻر‬
                     ‫ﻋﺎن ﻣﺎ ﺛﺎرت اﻟﺑﻠدة ﻣن ﺟدﻳد ﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋن اﻟﺣﻛم.‬‫ﺳر‬



                                              ‫ 48‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                         ‫3- ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺣﻲ ﻫور واﺟﻬﻬﺎ أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻹﻋﺗداء ﻋﻠﻰ‬
                                 ‫اﻟز‬                  ‫ر‬
‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣﺳﺗﻌﻣﻠﻳن اﻟﻌﺻﻲ ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن‬
                     ‫ّ ّ‬
                                               ‫اﻟﻣواطﻧﻳن أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ.‬
                                                       ‫ر‬
‫وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺳﻌﺔ وﻋﺷرون ﻣﻠﻔﺎ ﻟﺷﺑﺎن ﺗﻌرﺿوا ﻟﻼﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن ﻗﺑﻝ‬
                                ‫ّ‬     ‫ّ‬
‫أﻋوان اﻷﻣن أدﻟﻰ أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﺑﻳن اﻷﺿ ار اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن اﻟﻌﻧف اﻟذي‬
                         ‫ر‬
                                                                       ‫ﺗﻌرﺿوا ﻟﻪ.‬
                                                                              ‫ّ‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻷﺿ ار اﻟﺑدﻧﻳﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻌﻧف، وردت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض‬
 ‫ّ‬                                                         ‫ر‬
‫ع، وﻣن ﺑﻳﻧﻬم طﻔﻠﺔ‬‫أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻻﺧﺗﻧﺎق ﻧظر ﻟﻺطﻼق اﻟﻣﻛﺛف ﻟﻠﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                    ‫ا‬
‫ع ﻓﻲ أﺿ ار‬
 ‫ر‬        ‫ﺗﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر ﺳﻧﺗﻳن وﻧﺻف ﺗﺳﺑب ﻟﻬﺎ اﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                         ‫ﻛﺑﻳ ة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺟﻬﺎز اﻟﺗﻧﻔﺳﻲ وﻫﻲ ﻻ ﺗ اﻝ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻠﻌﻼج.‬
                                      ‫ز‬                                  ‫ر‬
‫وﺗؤﻛد اﻟﺷﻬﺎدات اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ أن أﻋوان اﻷﻣن وﺧﺎﺻﺔ وﺣدات‬
‫اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن اﻧﺗﺷروا ﺑﺎﻟﺳﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺣﻲ ﻫور، ﺗﻣرﻛز ﻣن ﺑﻳﻧﻬم أﻓ اد ﻓوق ﺳطﺢ ﻣرﻛز‬
              ‫ر‬                      ‫اﻟز‬                            ‫ّ‬
‫اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ وﻓوق ﺳطﺢ ﺻﻳدﻟﻳﺔ ﻫور وﻣﻘﻬﻰ اﻟﻳﻣﺎﻣﺔ ﺑﺣﻲ ﻫور ﻫم ﻣن ﻛﺎﻧوا‬
              ‫اﻟز‬                   ‫اﻟز‬
                                                    ‫ﻳطﻠﻘون اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬
‫وﻳﻌﺗﺑر ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣن أﻛﺛر اﻷﻳﺎم دﻣوﻳﺔ ﺧﻼﻝ أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﻓﻘد‬
               ‫و‬           ‫ّ‬
                                                   ‫ﺗوﻓﻲ ﺧﻼﻟﻪ ﻛﻝ ﻣن :‬
‫- ﺻﺎﺑر ﺑن اﻟﻣوﻟدي رطﻳﺑﻲ: ﺷﺎب ﻋﻣ ﻩ 42 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، ج ﻣن‬
    ‫ﺧر‬                        ‫ر‬
‫اﻟﻣﻧزﻝ ﻟﻘﺿﺎء ﺷﺄن ﻟﺷ اء ﻗرب ﻣﺣﻝ ﺳﻛﻧﺎﻩ اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺣﻲ ﻫور، وأﺛﻧﺎء اﻟﻌودة أﺻﻳب‬
                      ‫اﻟز‬                         ‫ر‬
‫ﺑطﻠﻘﺗﻳن ﻧﺎرﻳﺗﻳن ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺑطن ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬
 ‫ّ‬
‫واﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻣﻧﺗﺷرﻳن ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن ﻏم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن إﻻ اﻧﻪ ﻓﺎرق‬
                                                ‫ور‬
‫ﻋﻲ‬‫اﻟﺣﻳﺎة ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺟ اﺣﻪ، وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬
                                                      ‫ا ر‬



                                              ‫ 58‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن‬
                                                    ‫إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﺑطن.‬
‫- ي ﺑن اﻟﺣﺑﻳب ﻋﺳﻳﻠﻲ: ﺷﺎب 92 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، أﺻﻳب ﺑطﻠق ي‬
 ‫ﻧﺎر‬                                                       ‫رﻣز‬
‫وﻧﻘﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ أﻳن أُودع ﻏرﻓﺔ اﻟﻌﻧﺎﻳﺔ اﻟﻣرﻛ ة وﻣن‬
    ‫ز‬
‫اﻟﻐد ﻧﻘﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺗن ﺳﻳﺎ ة اﻹﺳﻌﺎف إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺳﻬﻠوﻝ ﺑﺳوﺳﺔ أﻳن ﻓﺎرق‬
                                                 ‫ر‬
‫اﻟﺣﻳﺎة ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺈﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق ي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى أﻋﻠﻰ ﻓﺧدﻩ وذﻟك ﺑﻌد أن ﺑﺗرت إﺣدى‬
                                           ‫ﻧﺎر‬           ‫ا‬
                                                                         ‫ﺳﺎﻗﻳﻪ.‬
‫وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن‬
                 ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 42 ﺟوان 1102 ﺗﻌرﺿﻪ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺑﺄﻋﻠﻰ اﻟﻔﺧذ.‬
‫-ﻣﺣﻣد أﻣﻳن ﺑن ﺻﺎﻟﺢ ﻣﺑﺎرﻛﻲ: طﻔﻝ ﻟم ﻳﺗﺟﺎوز ﺳن اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻋﺷر ﺳﻧﺔ، ﻛﺎن ﻳﺷﺎرك‬
                          ‫ّ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ة وﺣﻳن وﺻوﻟﻬم ﻗرب ﻣﺳﺗوﺻف ﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺗﻣت إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق‬
                            ‫اﻟز‬                               ‫ر‬
‫ي ﻓﻲ اﻟ أس أﺗﻠف ﺟﻣﺟﻣﺗﻪ ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻟﻳﻔﺎرق اﻟﺣﻳﺎة ﻓﻲ اﻟﺣﻳن. وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدات ﺑﺄن‬
                                                              ‫ر‬        ‫ﻧﺎر‬
‫ﺑﻌض اﻷﻋوان اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ واﻟﻣرﺗدﻳن ي ﻧظﺎﻣﻲ أﺳود اﻟﻠون واﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا‬
                               ‫ﻟز‬
‫ﻣﺗﻣرﻛزﻳن ﻓﻲ ﺑﻌض أﺳطﺢ اﻟﺑﻧﺎﻳﺎت ﺑﺣﻲ ﻫور ﻫم اﻟذﻳن اﺳﺗﻬدﻓوﻩ ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر‬
                                ‫اﻟز‬
‫ﻋﻲ اﻟﺻﺎدر ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ‬‫ﻋﻠﻳﻪ. وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
‫9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﺗﻣت ﻣﻌﺎﻳﻧﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟوﺟﻪ واﻟ أس، ﻧﺟﻣت ﻋﻧﻬﺎ‬
            ‫ر‬
                                                                         ‫اﻟوﻓﺎة.‬
‫وﺗم ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎ ة ﻛﻝ ﻣن ﻣﺣﻣد أﻣﻳن ﻣﺑﺎرﻛﻲ وﺻﺎﺑر اﻟرطﻳﺑﻲ وﺑوﺻوﻝ‬
                                            ‫ز‬                         ‫ّ‬
‫ى ﺑﺣﻲ ﻫور، ﺣﺎوﻝ أﻋوان اﻷﻣن وﻫم ﻣن أﻋوان اﻟﻧظﺎم‬
                                       ‫اﻟز‬      ‫اﻟﻣﺷﻳﻌﻳن إﻟﻰ اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻟﻛﺑر‬
‫ع‬‫اﻟﻌﺎم وأﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺗﺷﺗﻳت اﻟﻣﺷﻳﻌﻳن ﺑﺄن أﻟﻘوا ﻋﻠﻳﻬم اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                       ‫ّ‬
‫وﻣﻧﻌوا اﻟﻣﺷﻳﻳﻌﻳن ﻣن اﻟرﺟﺎﻝ ﻣن ﻣواﺻﻠﺔ اﻟطرﻳق وﺣﻣﻝ اﻟﺟﺛﻣﺎن طﺎﻟﺑﻳن ﻣﻧﻬم أن‬
‫ﺗﻘوم اﻟﻧﺳﺎء ﺑذﻟك وﻟﻣﺎ أﺻروا ﻋﻠﻰ ﺗﺷﻳﻳﻊ اﻟﺟﻧﺎ ة ، اﻧﺧرطوا ﻓﻲ اﺳﺗﻬداﻓﻬم ﺑﺎﻟرﺻﺎص‬
                               ‫ز‬
                                                          ‫اﻟﺣﻲ ﻣن ﻛﻝ اﻟﺟﻬﺎت.‬
                                                                  ‫ّ‬

                                              ‫ 68‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدات اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ أن ﻣن ﻗﺎم ﺑﺎﻹﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻬم ﻫم أﻋوان‬
‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻣرﺗدﻳن زﻳﺎ أﺳود اﻟﻠون وﻣﺳﻠﺣﻳن ﺑﻌﺻﻲ ورﺷﺎﺷﺎت وﻗد اﻋﺗﻠﻰ ﺑﻌﺿﻬم‬
                                                              ‫ّ‬
‫أﺳطﺢ ﺑﻌض اﻟﺑﻧﺎﻳﺎت ﻣن ذﻟك ﻣرﻛز اﻷﻣن واﻟﺻﻳدﻟﻳﺔ وﻣﻘﻬﻰ اﻟﻳﻣﺎﻣﺔ ﺑﺣﻲ ﻫور وﻗد‬
      ‫اﻟز‬
                                              ‫أﺻﻳب اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﻛﺎﻣﺎ ﺗوﻓﻲ آﺧرون‬
‫- وﻟﻳد ﺑن رﺷﻳد اﻟﺳﻌداوي: ﻣوﻟود ﻳوم 61 ﻣﺎرس 2891 أﻋزب، ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﺗوﻓﻲ أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎ ة ﻣﺣﻣد أﻣﻳن ﻣﺑﺎرﻛﻲ وﺗﻔﻳد واﻟدﺗﻪ اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬﺎ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 12‬
                                                      ‫ز‬
‫ﻣﺎرس1102 اﻧﻪ ﺑوﺻوﻝ اﻟﻣﺷﻳﻌون ﻗرب ﺣﻣﺎم اﻷﻓ اح، ﺗدﺧﻝ أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬
 ‫ّ‬                  ‫ّ‬     ‫ر‬
‫واﻓﺗﻛوا اﻟﻧﻌش ووﺿﻌوﻩ أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻷﻣن ﻟﻛن اﻟﺷﺑﺎب رﻓﺿوا اﻻﻧﺻﻳﺎع ﻓﺗم إطﻼق‬
       ‫ّ‬
‫اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻳﻬم وأﺻﻳب اﻟﻬﺎﻟك ﺑرﺻﺎﺻﺔ أدت إﻟﻰ وﻓﺎﺗﻪ، وﺗؤﻛد اﻟواﻟدة أن إﻣ أة ﻫﻲ‬
    ‫ر‬
‫اﻟﺗﻲ أطﻠﻘت اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﺑﻧﻬﺎ اﻟﻣﺗوﻓﻰ اﻟذي ﺑﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻧزﻝ ﻟﻣدة ﺳﺎﻋﺗﻳن ﻗﺑﻝ أﺧذﻩ‬
             ‫ﻟﻠﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻷن أﻋوان اﻷﻣن ﻣﻧﻌوا ﺳﻳﺎ ة اﻹﺳﻌﺎف ﻣن اﻟوﺻوﻝ إﻟﻳﻪ وﻧﻘﻠﻪ.‬
                                          ‫ر‬
‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬‫وﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
‫اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻓﺎن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص‬
                                                                     ‫ﻓﻲ أﺳﻔﻝ اﻟﺑطن.‬
‫-ﻋﺑد اﻟﻘﺎدر ﺑن ﺑوﺻﻼح ﻏﺿﺑﺎﻧﻲ: أﻋزب ﻣوﻟود ﻓﻲ 42 اﻛﺗوﺑر7891 ﻋﺎﻣﻝ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺣﻝ ﻣرطﺑﺎت، أﻓﺎد واﻟد اﻟﻔﻘﻳد ﺑﺄن إﺑﻧﻪ ﺷﺎرك ﻓﻲ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺟدت‬
 ‫ّ‬
‫ﺻﺑﻳﺣﺔ ﻳوم اﻷﺣد 90 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻗد ﺑﻠﻐﻪ اﻧﻪ أُﺻﻳب ﺑطﻠق ي ﻣن ﻗﺑﻝ اﻣ أة‬
 ‫ر‬            ‫ﻧﺎر‬
‫ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻷﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻋﺗﻠت ﺳطﺢ ﺻﻳدﻟﻳﺔ ﺣﻲ ﻫور ﻟﻠﻘﻧص ﻟﺗﺻﻳﺑﻪ ﺑطﻠﻘﺔ‬
                     ‫اﻟز‬                    ‫ّ‬
                                                      ‫ﻧﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑطﻧﻪ.‬
‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬‫وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﻧﺟز ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102، ﻓﺎن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن طﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ أﺻﻳب ﺑﻬﺎ اﻟﻔﻘﻳد‬
                                                                          ‫ﻓﻲ اﻟﺑطن.‬



                                              ‫ 78‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻛﻣﺎ ﺟ ح ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺷﻳﻳﻌﻳن ﻟﻠﺟﻧﺎزﺗﻳن، وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﺗﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺟرﺣﻰ، ﺧﻣﺳﺔ‬
                                                                 ‫ُر‬
‫ﻣﻧﻬﺎ ﻣدﻋﻣﺔ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﻔﻳد ﺗﻌرض أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻧﺗﺟت ﻋﻧﻬﺎ‬
                                        ‫ّ‬                      ‫ّ‬
    ‫أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻣن ﺑﻳﻧﻬم ﺟرﻳﺢ ﺑﺗرت رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ إﺛر إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺑرﻛﺑﺗﻪ.‬
                                                                           ‫ر‬
‫ﻛﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ 92 ﻣﻠﻔﺎ، ﻳﻔﻳد ﺟﻣﻳﻌﻬﺎ ﺗﻌرض أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن‬
                             ‫ّ‬
‫ﻗﺑﻝ أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وﻛﻠّﻬﺎ ﻣدﻋﻣﺔ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﺛﺑت ذﻟك ﺻﺎد ة ﻋن طﺑﻳب‬
          ‫ر‬                            ‫ّ‬            ‫ّ‬
‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺗﻌرض اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن‬
                     ‫ّ‬                                        ‫ّ‬      ‫ّ‬
‫إﻟﻰ اﻻﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻣﻛﺛف ﻟﻠﻐﺎز وﻛﺎﻧت ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣدﻋﻣﺔ ﺑﺷﻬﺎدات‬
           ‫ّ‬           ‫ّ‬
                                                                                                ‫طﺑﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬
‫وﺑﺳﻣﺎع اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن وﻣن ﺑﻳﻧﻬم ﻣﺗﺿررﻳن ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻳوم أﻛدوا وﺟود اﻣ أة‬
 ‫ر‬            ‫ّ‬
‫ﻣن ﺑﻳن اﻷﻋوان اﻟذﻳن اﻋﺗﻠوا اﻷﺳطﺢ وﻛﺎﻧت ﻣﺗواﺟدة ﻓوق ﺳطﺢ اﻟﺻﻳدﻟﻳﺔ ﺑﺣﻲ‬
‫ﻫور ﺗﺻوب اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن وﺗرﻗص ﻛﻠّﻣﺎ أﺻﺎﺑت أﺣدﻫم ﺑﻌد أن ع‬
 ‫ﺗﻧز‬                                                                 ‫ّ‬       ‫اﻟز‬
‫اﻟﻠﺛﺎم اﻟذي ﻛﺎن ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻬﺎ ﺗرﻓﻊ ﺳﻼﺣﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻔوق وﺗرﻗص اﺑﺗﻬﺎﺟﺎ ﻣﺗّﺟﻬﺔ ﺻوب‬
‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑدﻋوﺗﻬم إﻟﻰ اﻟﺗﻘدم ﺑﺈﺷﺎ ات ﻳدوﻳﺔ ﻣﺳﺗﻔ ة إﻳﺎﻫم وﻫو ﻣﺎ أﺛﺎر اﺳﺗﻳﺎء ﺟﻣﻳﻊ‬
                              ‫ز‬             ‫ر‬
                                                                                  ‫ﺳﻛﺎن ﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن،‬
                                                                                              ‫اﻟز‬
                                ‫ﺣﺎوﻟت اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺑﺣث ﺣوﻝ ﻫذا اﻟﻣوﺿو ّ طر‬
‫ع وﺗم ح اﻟﺳؤاﻝ ﻋﻠﻰ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ آﻧذاك‬
‫وﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن71 ﺣوﻝ وﺟود ﻋﻧﺎﺻر ﻧﺳﺎﺋﻳﺔ ﺿﻣن وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬
 ‫ّ‬
‫واﻷﻋوان اﻟﻧﺎﺷطﻳن ﻣﻳداﻧﻳﺎ ﻓﻛﺎن اﻟﺟواب ﺑﺎﻹﺟﻣﺎع ﺑﺎﻟﻧﻔﻲ، وأﻓﺎد اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟوﺣدات‬
‫اﻟﺗدﺧﻝ آﻧذاك81 "أن اﻟﻌدد اﻟﻘﻠﻳﻝ ﻣن اﻟﻌﻧﺻر اﻟﻧﺳﺎﺋﻲ اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬
 ‫ّ‬                                                     ‫ّ‬            ‫ّ‬
‫ﻳﻌﻣﻠن ﺑﺻﻔﺔ أﺻﻠﻳﺔ ﻓﻲ اﻹدا ة أو اﻷﻣن اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ وﻳﺳﺗﺣﻳﻝ وﺟود ﻧﺳﺎء ﺗﺎﺑﻌﻳن‬
                                          ‫ر‬
                                                 ‫ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺗﻌﻣﻠن ﻓﻲ اﻟﻣﻳدان ﻓﻲ إطﺎر ﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم".‬
                                                                                        ‫ّ‬


‫                                                            ‬
                             ‫ﺳﻣﺎع اﻟﻣوﻗوﻓﻳن ﻣﻧﻬم ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ واﻟﺑﺎﻗﻲ ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻬم ﺑﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
                                                ‫ّ‬                                                                    ‫ 71 ﺗم‬
                                                                                                                     ‫ّ‬
                                                    ‫ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺗﻳن‬        ‫ 81 ﺗم‬
                                                                                                                     ‫ّ‬
                                                               ‫ 88‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫واﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠّﻘﺔ ﺑﻘﻳﺎم إﻣ أة ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﻣن ﻓوق ﺳطﺢ‬
                                      ‫ر‬
‫اﻟﺻﻳدﻟﻳﺔ ﺑﺣﻲ ﻫور ﻟم ﺗﺛﺑت ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷﺑﺣﺎث اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﻳﺔ اﻟﻣﺟ اة ﺳواء أﻣﺎم اﻟﻘﺿﺎء‬
                  ‫ر‬                                        ‫اﻟز‬
‫ي ﻏم أن اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﻬود أﻛدوا رؤﻳﺗﻬم ﻟﻬذﻩ اﻟﻣ أة وﻗد‬
     ‫ر‬                    ‫ّ‬                        ‫اﻟﻌدﻟﻲ أو اﻟﻘﺿﺎء اﻟﻌﺳﻛر ر‬
‫أﻓﺎد أﺣدﻫم أن ﺑﻌض اﻟﺷﺑﺎن ﺗﻣﻛﻧوا ﻣن إﺻﺎﺑﺗﻬﺎ ﺑﺣﺟﺎ ة وأﻧﻪ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻠﻳﻠﺔ ﻗﺎم‬
                       ‫ر‬                    ‫ّ‬
‫زﻣﻼؤﻫﺎ ﺑﺈﺳﻌﺎﻓﻬﺎ وﺣﻣﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺻﺣﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻻﻳﺔ ﺻﻔﺎﻗس دون ﺗﺣدﻳد اﺳم اﻟﻣﺻﺣﺔ‬
                              ‫ﺑو‬
                          ‫وﺗﻌذر ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣزﻳد اﻟﺑﺣث و ي ﻟﻌدم ﺛﺑوت اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ.‬
                             ‫ّ‬                          ‫اﻟﺗﺣر‬                     ‫ّ‬
‫وﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة ﺑﻛﻝ ﺗﺣﻔّظ إﻟﻰ ﻣﺎ وﻗﻊ ﺗداوﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻣواﻗﻊ‬
                                     ‫ر ّ‬           ‫ّ‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ )ﻳوﺗﻳوب، ﻓﺎﻳس ﺑوك...( ﺑﻌد ﺳﻘوط اﻟﻧظﺎم اﻟﻠﻳﺑﻲ ﻣن إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ‬
‫إﻣ أة ﺗوﻧﺳﻳﺔ أﻓﺎدت أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﺗوﻧس أﺛﻧﺎء أﺣداث اﻟﺛو ة وﻓرت إﻟﻰ اﻟﻘطر اﻟﻠﻳﺑﻲ‬
                   ‫ر ّ‬                                                   ‫ر‬
       ‫ﺣﻳث ﺷﺎرﻛت ﻓﻲ اﻟﻘﻳﺎم ﺑﻌﻣﻠﻳﺎت ﻗﻧص ﻣن ﻓوق ﺳطﺢ ﻋﻣﺎ ة ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﺑوﺳﻠﻳم91.‬
                        ‫ر‬
‫- ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﻣﺧﺗﺎر اﻟﻘﺎﺳﻣﻲ: ﻫو ﺷﺎب أﻋزب ﻋﺎﻣﻝ ﺑﻣطﻌم، وﺣﺳب إﻓﺎدة‬
‫واﻟدﺗﻪ ﻓﺎن اﻟﻬﺎﻟك ﺗﻠﻘﻰ رﺻﺎﺻﺗﻳن ﻓﻲ اﻟﺻدر أﺛﻧﺎء رﺟوﻋﻪ ﻣن اﻟﻌﻣﻝ ﺑﻌد أن ﻗﺎم‬
                    ‫ﺑﺈﻏﻼق اﻟﻣطﻌم اﻟذي ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻪ وﺗوﻓﻲ ﻣن اﻟﻐد أي ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 .‬
‫وأﻓﺎد أﺣد ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻲ ﺷﻬﺎدﺗﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻧﻪ أي اﻟﺷﺎﻫد ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا‬
‫ﺑﺎﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ ﺗوﻓﻰ أﺛﻧﺎءﻫﺎ ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط وﻟم ﻳﻛن ﻫذا اﻷﺧﻳر ﺑﺻدد رﻣﻲ اﻟﺣﺟﺎ ة ﻻ‬
 ‫رو‬                                                               ‫ر‬
‫ﻣﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة، ﻣﺿﻳﻔﺎ أن اﻟﻬﺎﻟك ﺗﻠﻘﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن‬
                                                      ‫ر‬
                                                                 ‫اﻟذﻳن ﺣﺿروا ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗﻌزﻳ ات اﻷﻣﻧﻳﺔ.‬
                                                                          ‫ز‬
‫ي02، أﻓﺎد أن ﻧﺑﺄ إﺻﺎﺑﺔ اﺑﻧﻪ ﺑﻠﻐﻪ‬‫وﺑﺳﻣﺎع واﻟد اﻟﻣﺗوﻓﻰ ﻟدى ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺗﺣﻘﻳق اﻟﻌﺳﻛر‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا ﻣن ﻋﻣﻠﻪ ﻓﺎﺗﺟﻪ ﻣﺑﺎﺷ ة إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺣﻳث وﺟدﻩ‬
                                      ‫ر‬
                 ‫ﺗﺣت اﻟﺗﻧﻔس اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣرﺟﺔ، ﻣﺿﻳﻔﺎ اﻧﻪ ﻓﺎرق اﻟﺣﻳﺎة ﻣن اﻟﻐد.‬

‫                                                            ‬
‫ 91 ﺣﺎوﻟت اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻹﺗﺻﺎﻝ ﺑﺄﺣد اﻟﺛوار اﻟﻠﻳﺑﻳﻳن اﻟذﻳن أﻟﻘوا اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ اﻟﻣ أة اﻟﻣذﻛو ة ﻟﻠﺗﺛﺑت ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ واﺟ اء‬
 ‫ٕ ر‬                ‫ر ّ‬             ‫ر‬                                       ‫ّ‬
                                                                         ‫اﻟﺗﺣرﻳﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻋﻧﻬﺎ ﻏﻳر أن ذﻟك ﺗﻌذر‬
                                                                           ‫ّ‬
                                                                            ‫ي ﻋدد 236‬‫ 02 ﻗ ار ﺧﺗم اﻟﺑﺣث اﻟﻌﺳﻛر‬
                                                                                                       ‫ر‬

                                                               ‫ 98‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                                                     ‫ﺣﺎدﺛﺔ ﺣﻣﺎم "اﻷﻓ اح"‬
                                                                                       ‫ر‬
‫ﻓﻲ إطﺎر ﺗواﺻﻝ اﻷﺣداث واﻟﺗﺣرﻛﺎت ﻓﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن، ﺗُﻌد ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﺣﻣﺎم ﺣﺎدﺛﺔ‬
                   ‫ّ‬                ‫و‬
‫ﻓرﻳدة ﻣن ﻧوﻋﻬﺎ ﺣﻳث ﺗم اﻧﺗﻬﺎك ﻓﺿﺎء ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻧﺳﺎء، ﻓﻔﻲ ﺻﺑﻳﺣﺔ ﻳوم اﻷﺣد 90‬
                                                   ‫ّ‬
‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﺎﻧت ﻫﻧﺎك ﺟﻧﺎ ة ﻟﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﺛﻣﺎن ﻣﺣﻣد أﻣﻳن ﻣﺑﺎرﻛﻲ ﻛﻣﺎ ذﻛرﻧﺎ آﻧﻔﺎ‬
                                             ‫ز‬
‫واﻟﺗﻲ وﻗﻌت ﻋﻠﻰ ﻫﺎ اﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن وأﻋوان اﻷﻣن ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺳﺎﺣﺔ‬
                                                   ‫إﺛر‬
‫ﺣﻲ ﻫور ﻣﻣﺎ ﺟﻌﻝ ﺑﻌض اﻟﻧﺳﺎء ﻳﻠﺟﺄن إﻟﻰ ﺣﻣﺎم اﻷﻓ اح اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺳﺎﺣﺔ اﻟﺣﻲ‬
                   ‫ر‬                                         ‫اﻟز‬
‫ﻟﻺﺣﺗﻣﺎء ﺑﻪ ﻣن أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻳطﺎردوﻫن، ﻏﻳر أن ﻻء ﻟم ﻳﻛﺗﻔوا‬
            ‫ﻫؤ‬
‫ﺑﻣطﺎردﺗﻬن ﺑﻝ ﻓﺗﺣوا ﺑﺎب اﻟﺣﻣﺎم اﻟذي ﻛﺎن ﺑداﺧﻠﻪ أﻛﺛر ﻣن ﻣﺎﺋﺔ اﻣ أة وطﻔﻝ ﺑﺻدد‬
           ‫ر‬
                                                               ‫ع ﺑداﺧﻠﻪ.‬‫اﻻﻏﺗﺳﺎﻝ12 وأﻟﻘوا اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫ج ﻓﺣﺎوﻟت اﺳﺗطﻼع اﻷﻣر‬‫وﺗؤﻛد إﺣدى اﻟﺣﺎﺿ ات أﻧﻬﺎ اﺳﺗﻣﻌت إﻟﻰ طﻠق ي ﺑﺎﻟﺧﺎر‬
                            ‫ﻧﺎر‬                   ‫ر‬
‫ع ﺑﻌد أن دﺧﻠوا إﻟﻰ‬‫ﻣن أﺣد اﻟﺷﺑﺎﺑﻳك واذ ﺑﺄﻋوان اﻷﻣن ﻳﻠﻘون ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                             ‫ٕ‬
                  ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎرﺟﻳﺔ ﻟﻠﺣﻣﺎم ﺣﻳث ﺗوﺟد ﻧﺳﺎء ﻋﺎرﻳﺎت أو ﺷﺑﻪ ﻋﺎرﻳﺎت.‬
‫وﻓﻲ ﺷﻬﺎدة ى ﻹﺣدى اﻟﺣﺎﺿ ات اﻟﺗﻲ أﺻﻳﺑت ﺑﺎﻟﻐﺎز ﻫﻲ واﺑﻧﺗﻬﺎ اﻟرﺿﻳﻌﺔ أن‬
                                         ‫ر‬             ‫أﺧر‬
‫ع ﺛم أﻏﻠﻘوا اﻷﺑواب ﻟﻣﻧﻊ اﻟﻧﺳﺎء‬‫أﻋوان اﻷﻣن دﺧﻠوا اﻟﺣﻣﺎم وأﻟﻘوا اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                        ‫ج وﺣﺗﻰ ﻳﺧﺗﻧﻘوا داﺧﻝ اﻟﺣﻣﺎم.‬‫ﻣن اﻟﺧرو‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗﻔﻳد ﺑﻌض اﻟﺷﻬﺎدات أن ﺑﻌض اﻟﻧﺳﺎء ﺣﻳن اﺧﺗﻧﻘن ﺑﺎﻟﻐﺎز داﺧﻝ اﻟﺣﻣﺎم ﺧرﺟن‬
‫ﺷﺑﻪ ﻋﺎرﻳﺎت وﻟم ﻳﻛﺗف رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑذﻟك ﺑﻝ اﻧﺧرطوا ﻓﻲ ﺗﻌﻧﻳﻔﻬن ﺑﺎﻟﺿرب ﺑواﺳطﺔ‬
    ‫اﻟﻌﺻﻲ ﻏﻳر آﺑﻬﻳن ﺑﺎﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﻛن ﻋﻠﻳﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻗذﻓﻬن ﺑﺄﺑﺷﻊ اﻟﻧﻌوت وأﻓظﻌﻬﺎ.‬
‫واﻟﺗﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ أرﺑﻌﺔ ﻣن اﻟﻧﺳﺎء اﻟﻼﺗﻲ ﺗﻌرﺿن ﻟﻼﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز ﻓﻲ اﻟﺣﻣﺎم وﻛن ﻓﻲ‬
                                                                          ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺳﻳﺔ ﺳﻳﺋﺔ ﻋﻧد ﺗذﻛر اﻟواﻗﻌﺔ .‬
                                                                                     ‫ّ‬


‫                                                            ‬
‫ 12 أﻣﺎم ﺑرودة اﻟطﻘس وﻋدم ﺗوﻓر ﺑﻳوت اﺳﺗﺣﻣﺎم ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎزﻝ اﻟﻣوﺟودة ﺑﺣﻲ ﻫور اﻟذي ﻳﻌﺗﺑر ﻣﺎ أﻓﻘر‬
                     ‫اﻟز‬
                                                                                  ‫اﻷﺣﻳﺎء اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬

                                                                  ‫ 09‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ي‬‫- ﻓﻲ ﻣﺳﺎء ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺑﻳﻧﻣﺎ ﻛﺎن واﻟدي اﻟرﺿﻳﻌﺔ ﻳﻘﻳن ﺑﻧت اﻟﺧﺎﻣس اﻟﻘرﻣﺎز‬
‫ﻋﺎﺋدﻳن إﻟﻰ ﻣﻧزﻟﻬﻣﺎ اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺣﻲ اﻟﺳﻼم اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣرور ﺑﻧﻬﺞ ﻋﻳن اﻟﻘﺎﻳد وﻛﺎﻧﺎ ﻳﺣﻣﻼن‬
                            ‫ا‬
‫اﺑﻧﺗﻬﻣﺎ ﻳﻘﻳن اﻟﺑﺎﻟﻐﺔ ﻣن اﻟﻌﻣر ﺳﺑﻌﺔ اﺷﻬر ﻓوﺟﺋﺎ ﺑﺄﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا‬
‫ع اﻧﻔﺟرت ﺣذوﻫم ﻣﻣﺎ اﻧﺟر ﻋﻧﻪ‬‫ﻳطﺎردون اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻳﻠﻘون ﺑﻘﻧﺑﻠﺔ ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫اﺳﺗﻧﺷﺎق اﺑﻧﺗﻬﻣﺎ ﻟﻠﻐﺎ ات اﻟﺳﺎﻣﺔ وﺳﺑب إﻏﻣﺎءﻫﺎ وﺑرﺟوﻋﻬم إﻟﻰ اﻟﻣﻧزﻝ ﺳﺎءت ﺣﺎﻟﺗﻬﺎ‬
                                                     ‫ز‬
‫اﻟﺻﺣﻳﺔ وﺑﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن اﺣﺗُﻔظ ﺑﻬﺎ ﺗﺣت اﻟﻌﻧﺎﻳﺔ اﻟﻣرﻛ ة إﻻ‬
    ‫ز‬
‫أﻧﻬﺎ ﻓﺎرﻗت اﻟﺣﻳﺎة ﻣﺗﺄﺛ ة ﺑﺎﻟﻐﺎ ات اﻟﺳﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ اﺳﺗﻧﺷﻘﺗﻬﺎ وﻟم ﻳدﻝ واﻟد ﻳﻘﻳن اﻟواﻗﻊ‬
                                                 ‫ز‬      ‫ر‬
       ‫ﺳﻣﺎﻋﻪ أﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎ ة اﻟﻣﻳداﻧﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺄي وﺛﺎﺋق طﺑﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬
                                                 ‫ﻟو‬        ‫ر‬

                                                    ‫4- ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة وﺳط اﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح وﺑﺄﻋداد ﻏﻔﻳ ة، وﻗد ﺣﺎوﻝ أﻋوان وﺣدات‬
                      ‫ر‬                                    ‫ر‬
‫ع ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻛﺛّف وﻛﺎﻧوا ﻳﻠﻘون ﺑﻪ ﺣﺗﻰ ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﺗدﺧﻝ ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                         ‫ّ‬
‫اﻟﻣﻧﺎزﻝ وﺑطرﻳﻘﺔ ﻋﺷواﺋﻳﺔ ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻓﻲ اﺧﺗﻧﺎق ﺑﻌض اﻟﻧﺳﺎء اﻟﻼﺗﻲ ﻛن ﻓﻲ ﻣﻧﺎزﻟﻬن‬
                                             ‫ّ‬
                                                            ‫ﻣﻊ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﺻﻐﺎر.‬
‫وﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ ﺗﻌرض ﺑﻌض اﻷﻣﻬﺎت اﻟﻼﺗﻲ ﺧرﺟن ﻟﻠﺑﺣث‬
                              ‫ّ‬       ‫ر‬         ‫ّ‬
‫ﻋن أﺑﻧﺎﺋﻬن ﻟﻠﺿرب واﻻﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز ﻣﻣﺎ ﺳﺑب ﻟﻬن أﺿرر ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
                ‫اا‬
                                                                 ‫اﻟﺟﻬﺎز اﻟﺗﻧﻔﺳﻲ.‬
                           ‫وﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟﻠﻣواﺟﻬﺎت اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻳوم ﺗوﻓﻲ ﻛﻝ ﻣن :‬
‫ي: أﻋزب، ﻣن ﻣواﻟﻳد 30 أوت 9891، ﻣﺗرﺑص، ﻛﺎن‬‫‪ ‬ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﻠﻲ اﻟﺻﻐﻳر ﻧﺻر‬
‫ﻳﺷﺎرك ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة اﺣﺗﺟﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻘوط اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﺳﺎﺑق وطرﻳﻘﺔ ﺗﻌﺎﻣﻝ‬
                                                      ‫ر‬
‫أﻋوان اﻷﻣن ﻣﻊ ﻣﺗﺳﺎﻛﻧﻲ ﺣﻲ ﻫور واذا ﺑﺄﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻳﻘطﻌون ﻋﻠﻳﻬم‬
              ‫ّ‬                     ‫ٕ‬     ‫اﻟز‬
                       ‫اﻟطرﻳق ﻗرب ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن.‬
                                      ‫اﻟز‬
‫وأﻓﺎد ﺑﻌض اﻟﺣﺎﺿرﻳن ﺑﺄﻧﻬم ﺷﺎﻫدوا أﺣد أﻋوان اﻷﻣن ﻳﺟﺛو ﻋﻠﻰ رﻛﺑﺗـﻪ وﻳوﺟـﻪ ﺑﻧدﻗﻳﺗـﻪ‬
            ‫ّ‬
‫ي ﺛـم اﺳـﺗﻘﺎم واﻗﻔـﺎ ورﻓـﻊ‬‫ﻧﺣو اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﻳطﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎب ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﻠﻲ ﻧﺻر‬


                                              ‫ 19‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻳدﻳــﻪ إﻟــﻰ اﻟﻔــوق ﻣﺣــﺗﻔﻼ ﺑﺈﺻــﺎﺑﺗﻪ، ﺑﻳﻧﻣــﺎ اﻧﺧــرط ﻣ اﻓﻘــوﻩ ﻣــن أﻋ ـوان اﻟﻧظــﺎم اﻟﻌــﺎم ﻓــﻲ‬
                                         ‫ر‬
                                                                     ‫اﻟﺗﺻﻔﻳق اﺑﺗﻬﺎﺟﺎ ﺑﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ.‬
‫ﺑﻌد ذﻟك ﺗوﺟﻪ ﺑﻌـض اﻟﺷـﺑﺎن ﻟﺗﻔﻘـدﻩ ﻓوﺟـدوﻩ ﻣﺻـﺎﺑﺎ ﺑرﺻﺎﺻـﺔ ﻓـﻲ ﺑطﻧـﻪ ﻓﺣـﺎوﻟوا إﺑﻌـﺎدﻩ‬    ‫ّ‬
‫ووﺿ ــﻌوﻩ ﺣ ــذو أﺣ ــد اﻟﻣﻧ ــﺎزﻝ إﻟ ــﻰ أن ﻗ ــدﻣت ﺳ ــﻳﺎ ة اﻹﺳ ــﻌﺎف وﻧﻘﻠﺗ ــﻪ إﻟ ــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷ ــﻔﻰ‬
                                       ‫ر‬
‫اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن، إﻻ أن أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم اﻋﺗرﺿوا ﺳﺑﻳﻝ ﺳـﻳﺎ ة اﻹﺳـﻌﺎف وﻣﻧﻌوﻫـﺎ‬
                 ‫ر‬
                 ‫ﻣن اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻣﻣﺎ اﺿطر ﺳﺎﺋﻘﻬﺎ إﻟﻰ ﺳﻠك طرﻳق ﻣﻐﺎﻳر.‬
‫وﺟــﺎء ﺑﺗﻘرﻳــر اﻟطﺑﻳــب اﻟﺷـ ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ اﻟﺟﻬــوي ﺑﺎﻟﻘﺻ ـرﻳن اﻟﻣـ خ ﻓــﻲ 01 ﺟــﺎﻧﻔﻲ‬
                 ‫ـؤر‬                                     ‫ـر‬
                     ‫1102، أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن طﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ أُﺻﻳب ﺑﻬﺎ اﻟﻔﻘﻳد ﻓﻲ ﺑطﻧﻪ.‬
‫ج، ﻛﺎن‬‫‪ ‬ﺑﻠﻘﺎﺳم ﺑن ﻋﻠﻲ ﻏﺿﺑﺎﻧﻲ، ﻣوﻟود ﻓﻲ 13 اﻛﺗوﺑر 8791 ﻋﺎﻣﻝ ﻣﺗزو‬
‫ﻳﺷﺎرك ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة ﺑﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺣﻳن وﺟﻪ أﺣد أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ واﺑﻼ‬
      ‫ّ‬                      ‫ّ‬                 ‫اﻟز‬     ‫ر‬
            ‫ﻣن اﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأﺻﻳب اﻟﻣﺗوﻓﻰ ﺑﺛﻼث رﺻﺎﺻﺎت.‬
‫ﻋﻲ اﻟﺻﺎدر ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن، ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01‬‫وﻳؤﻛد ﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺛﻼث إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﻌﻧق‬
                                                                   ‫واﻟﻛﺗف اﻷﻳﺳر واﻟﻳد اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬
‫‪ ‬ﻣﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﺳن اﻟﺧﺿ اوي، أﻋزب، ﻣوﻟود ﻓﻲ 8 ﻣﺎرس 8891، ﺻﺎﻧﻊ ﺑﻣﻘﻬﻰ‬
                                          ‫ر‬
‫وﺗﻠﻣﻳذ، وﺑﺳﻣﺎع اﻟﺷﻬود أﻓﺎدوا أﻧﻬم ﻛﺎﻧوا ﻣﺗواﺟدﻳن ﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن ﺟﺎﻣﻊ ﺣﻲ اﻟﻧور‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﻣﻌﻳﺔ اﻟﺿﺣﻳﺔ ﻣﺣﻣد ﺧﺿ اوي وﻛﺎن اﻷﻋوان ﻳطﻠﻘون ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗواﺟدﻳن‬
                                    ‫ر‬
‫ع اﻟﺳﻠوم واﺑﻼ ﻣن اﻟرﺻﺎص ﻣن ﻓوق اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ وﻧظر ﻟﻛﺛﺎﻓﺔ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻓﻘد‬
                      ‫ا‬                                         ‫ﺑﺷﺎر‬
‫اﻧﺣﻧﻰ اﻟﺿﺣﻳﺔ ﻣﺣﻣد اﻟﺧﺿ اوي ﺑﻬدف اﻻﺑﺗﻌﺎد و ﺗﺣﺎﺷﻲ اﻟرﺻﺎص ﻟﺗﺻﻳﺑﻪ إﺣداﻫﺎ‬
                                            ‫ر‬
     ‫ﻓﻲ أﺳﻪ وﺗردﻳﻪ ﻗﺗﻳﻼ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن ﻏم أﻧﻪ ﻟم ﻳﻛن ﻣﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ات.‬
       ‫ر‬                               ‫ر‬                             ‫ر‬
‫وﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة اﻹﺳﻌﺎف ﺑﻌد ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘرﻳﺑﺎ وﺗﻣت ﻣ اﻓﻘﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺗن ﺗﻠك اﻟﺳﻳﺎ ة‬
‫ر‬                       ‫ر‬    ‫ّ‬                              ‫ر‬
‫إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن إﻻ أن أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻋﺗرﺿوا ﺳﺑﻳﻠﻬم‬
‫ﺑﺎﻟﻘرب ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺣﻲ ﻫور وﻣﻧﻌوﻫم ﻣن اﻟﺗوﺟﻪ ﻧﺣو اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ،‬
                                  ‫اﻟز‬

                                                ‫ 29‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻣﻼﺣظﻳن ﺑﺄن أﻋوان اﻷﻣن ﻗد أﻣﻌﻧوا ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻛﻳﻝ ﺑﺳﻛﺎن ﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن وﻟم‬
               ‫اﻟز‬
‫ﻳﻛﺗﻔوا ﺑﻘﺗﻝ اﻟﺷﺑﺎن واﺣداث إﻋﺎﻗﺎت ﻟﺑﻌﺿﻬم ﺑواﺳطﺔ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﺑﻝ ذﻫب ﺑﻬم‬
                                                     ‫ٕ‬
‫اﻷﻣر إﻟﻰ ﺣد ﻣﻧﻊ اﻟﻣواطﻧﻳن واﻟﺳﻳﺎ ات ﻣن ﻧﻘﻝ اﻟﺟرﺣﻰ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬
                                   ‫ر‬                      ‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻣﺎ ﺟﻌﻝ اﻟﻣﺳﻌﻔون ﻳﺣﺎوﻟون ﺳﻠك طرق اﻟﺗﻔﺎﻓﻳﺔ ﻏﻳر ﻣﻌﺗﺎدة ﻟﻠوﺻوﻝ إﻟﻰ‬
                                                                        ‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ.‬
‫خ ﻓﻲ 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن اﻟﻣؤر‬‫وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
       ‫1102 ﻓﺎن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟ أس ﻣن اﻷﻣﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﻳن.‬
                           ‫ر‬
‫ي )وﺷﻬرﺗﻪ وﻟﻳد(: ﻣوﻟود ﻓﻲ 6 أوت 3891، أﻋزب‬‫ة اﻟﻘرﻳر‬
                                                 ‫ﻋﻳﺳﻰ ﺑن ﻋﻣﺎر‬                   ‫‪‬‬
                                                    ‫ﻋﺎﻣﻝ ﺑﺳﻳﺎ ة ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻧﻘﻝ اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ.‬
                                                                       ‫ر‬
‫أﻓﺎد ﺷﺎﻫدان ﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة أﻧﻬﻣﺎ ﻛﺎﻧﺎ ﻣﻊ اﻟﺿﺣﻳﺔ ﻋﻳﺳﻰ ﻋﻧدﻣﺎ ﺷﺎﻫدوا أﺣد‬
                                           ‫ر‬
‫ع اﻟﺳﻠوم ﺑﺣﻲ ﻫور‬
  ‫اﻟز‬               ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻳﺻﺎب ﺑطﻠق ي أﻣﺎم ﻣﺣﻝ اﻟﺣﻼﻗﺔ ﺑﺷﺎر‬
                                           ‫ﻧﺎر‬              ‫ُ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻓﺗوﺟﻬوا ﻗﺻد إﺑﻌﺎدﻩ ﻋن ﻣرﻣﻰ إطﻼق اﻟﻧﺎر، وﺑﺈﻗﺗ اب اﻟﻔﻘﻳد ﻋﻳﺳﻰ ﻣن‬
                ‫ر‬                                         ‫ّ‬
‫اﻟﺟرﻳﺢ )ﻟم ﺗﺣدد ﻫوﻳﺗﻪ( ﻗﺻد إﺑﻌﺎدﻩ ﻋن اﻟﻣﻛﺎن ﻓوﺟﺋوا ﺑﺈطﻼق ﻧﺎر ﻛﺛﻳف ﻋﻠﻳﻬم‬
‫ﻟﺗﺻﻳب إﺣدى اﻟطﻠﻘﺎت اﻟﻬﺎﻟك ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى أﺳﻪ وﺗوﻓﻰ ﻓﻲ اﻟﺣﻳن، وﻟﻣﺎ ﺣﺎوﻝ ﺑﻌض‬
                                ‫ر‬
‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟﺗوﺟﻪ ﻧﺣوﻩ، ﻣﻧﻌﻬم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق واﺑﻝ ﻣن اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ‬
                                                            ‫ّ‬
‫ع ﻋﻠﻳﻬم إﻟﻰ أن ﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة اﻹﺳﻌﺎف وﻧﻘﻠت اﻟﻔﻘﻳد‬
                    ‫ر‬                        ‫واﻟﻣطﺎطﻲ واﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                       ‫وﺟرﻳﺣﻳن آﺧرﻳن إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن.‬
‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬‫وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ‬
                                                                            ‫اﻟ أس.‬
                                                                              ‫ر‬
‫وأﺿﺎف اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻲ إﻓﺎداﺗﻬم أﻧﻪ أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎزﺗﻪ اﻋﺗرض أﻋوان وﺣدات‬
‫اﻟﺗدﺧﻝ ﻣﺷﻳﻌﻲ اﻟﺟﻧﺎ ة وﻗﺎﻣوا ﺑﺈﻫﺎﻧﺗﻬم واﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻬم ﺑﺎﻟﺿرب ﺑﺎﻟﻌﺻﻲ أﻣﺎم ﻟﺟﻧﺔ‬
                                                       ‫ز‬               ‫ّ‬
                                                                    ‫اﻟﺗﻧﺳﻳق.‬

                                              ‫ 39‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ج، ﻋﺎﻣﻝ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬‫ي: ﻣوﻟود ﻓﻲ 61 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 6491 ﻣﺗزو‬‫‪ ‬أﺣﻣد ﺑن اﻟطﺎﻫر ﺟﺑﺎر‬
‫ﺧﺎص، ﺗوﻓﻲ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﺧﺎرﺟﺎ ﻣن ﻣﻧزﻟﻪ ﺑﺣﻲ ﻫور ﻗﺎﺻدا ﻣﺳﺟد اﻟﻣدﻳﻧﺔ إذ‬
                        ‫اﻟز‬
                            ‫ج ﻣن ﺟﻧﺑﻪ اﻷﻳﻣن.‬‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺗﺻﻳﺑﻪ ﺑﺟﻧﺑﻪ اﻷﻳﻣن وﺧرﻗت ﺻد ﻩ ﻟﺗﺧر‬
                                                 ‫ر‬
‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬‫وﻳﻔﻳد ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻓﻲ‬
                                                                            ‫اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻣن اﻟﺻدر.‬
‫وﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺷﻬﺎدات ﻓﺈن ﻛﻝ ﻣن ﻣﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﺳن اﻟﺧﺿ اوي‬
  ‫ر‬                           ‫ّ‬
‫ي، ﻗد وﻗﻌت إﺻﺎﺑﺗﻬم ﻣن طرف‬‫وﻋﻳﺳﻰ ﺑن ﻋﻣﺎ ة اﻟﻘر ي وأﺣﻣد ﺑن اﻟطﺎﻫر ﺟﺑﺎر‬
                                               ‫ر ﻳر‬
‫أﻋوان ﻣن وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻳرﺗدون زﻳﺎ أﺳودا اﻟﻠون ﻛﺎﻧوا ﻣﺗﻣرﻛزﻳن ﻓوق اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ‬
                                                   ‫ّ‬
‫وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﺻﻳدﻟﻳﺔ ﺣﻲ ﻫور وﻣﻘﻬﻰ اﻟﻳﻣﺎﻣﺔ وﻣﺑﻧﻰ ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺣﻲ‬
                                           ‫اﻟز‬               ‫ّ‬
                                                            ‫ﻫور.‬
                                                               ‫اﻟز‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم أﺻﻳب اﺣد ﻋﺷر ﺷﺎﺑﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻣن ﺑﻳﻧﻬم أرﺑﻌﺔ إﺻﺎﺑﺎت‬
                                                                         ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﻌﺿﻬﺎ أدت إﻟﻰ إﻋﺎﻗﺔ.‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗﻌرض اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﺑﺎن إﻟﻰ اﻹﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن‬
‫ﻛﺎﻧوا ﻳﺳﺗﻌﻣﻠون اﻟﻬروات )91 ﻣﻠف( ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻻﺧﺗﻧﺎق ﺟ اء اﻟرﻣﻲ اﻟﻣﻛﺛف‬
              ‫ر‬                                   ‫ا‬
                                                                     ‫ﻟﻠﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠ ع )71 ﻣﻠف(.‬
                                                                                ‫دﻣو‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺗم ﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎ ة اﻟﻬﺎﻟك رؤوف اﻟﺑوزﻳدي22، وﻛﺎن ﻋدد ﻏﻔﻳر ﻣن‬
                                             ‫ز‬          ‫ّ‬
‫اﻟﻣواطﻧﻳن ﻳﺻﺎﺣﺑون اﻟﺟﺛﻣﺎن، وﺣﻳن وﺻﻠوا ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣدرﺳﺔ اﻹﻋدادﻳﺔ اﻟﻛﺎﺋﻧﺔ‬
‫ﺑوﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻋﺗرﺿﺗﻬم ﺳﻳﺎ ات ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وﻗﺎم اﻷﻋوان ﺑﻣﻧﻌﻬم ﻣن‬
                       ‫ّ‬                   ‫ر‬
‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ وأﺻﺎﺑوا اﻟﻌدﻳد‬‫ﻣواﺻﻠﺔ اﻟﺳﻳر ﻣﻠﻘﻳن ﻋﻠﻳﻬم اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                                                    ‫ﻣﻧﻬم.‬


‫                                                            ‬
                                                                            ‫ 22 الذي توفي يوم 8 جانفي 1102.‬

                                                               ‫ 49‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺛﻼث ﻣﻠﻔﺎت ﺗﻔﻳد ﺗﻌرض أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻟﻼﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻣﻠف‬
                                        ‫ّ‬
                         ‫ﻟﺷﺎب ﺗﻌرض إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ ﻓﺧذﻩ اﻷﻳﻣن.‬
‫وﻳؤﻛد اﺣد أﻗرﺑﺎء اﻟﻔﻘﻳد رؤوف وﻛﺎن ﺿﻣن اﻟﻣﺷﻳﻌﻳن ﻟﻠﺟﻧﺎ ة، أن إﺣدى ﺳﻳﺎ ات‬
 ‫ر‬              ‫ز‬
‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺻدﻣﺗﻪ ﻣن اﻟﺧﻠف واﺻﺎﺑﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ظﻬ ﻩ وﺣﻳن ﺳﻘط ﻣرت ﻋﻠﻰ‬
     ‫ّ‬           ‫ر‬                     ‫ٕ‬
‫رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﺣﺗﻰ أﻏﻣﻲ ﻋﻠﻳﻪ ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ وأﺟرﻳت ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻫﺎ‬
 ‫إﺛر‬
‫ﺧﻣس ﻋﻣﻠﻳﺎت ﺟ اﺣﻳﺔ واﺣدة ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن و4 ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻘﺻﺎب‬
                                                       ‫ر‬
                                                                         ‫ﻻ ﻳ اﻝ ﻳﺧﺿﻊ ﻟﻠﻌﻼج.‬
                                                                                      ‫و ز‬
‫ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻋﻠﻰ إﺛر اﻟﺣﺻﻳﻠﺔ اﻟﻛﺎرﺛﻳﺔ ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺗم ﺗﻐﻳﻳر‬
      ‫ّ‬
‫اﻟﻌﻣﻳد اﻟﻣﺷرف ﻋﻠﻰ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وﺗﻌوﻳﺿﻪ ﺑﻣدﻳر ﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم ﺑﺎﻟﺟﻧوب وأﻛد ﻫذا‬
                                                                                           ‫32‬
‫أﻧﻪ ﻗﺎم ﺑﺳﺣب اﻷﺳﻠﺣﺔ ﺣﺳب ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت اﻟﻘﻳﺎدة وﻟم ﻳﺗرك إﻻ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ‬                                ‫اﻷﺧﻳر‬
‫ع ﻣﺿﻳﻔﺎ أﻧﻪ ﻟم ﺗﻛن ﻫﻧﺎك أي ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻣن اﻹدا ة ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص وأﻧﻪ ﺗﺣوﻝ‬
 ‫ّ‬                     ‫ر‬                                           ‫ﻟﻠدﻣو‬
                                                                           ‫ﻻﺣﻘﺎ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ .‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺣرﻳر ﻋﻠﻰ ﻣدﻳر إدا ة ﻣﺟﺎﺑﻬﺔ ﻫﺎب آﻧذاك أﻓﺎد أﻧﻪ ﺗﺣوﻝ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن‬
                    ‫ّ‬                     ‫اﻹر‬         ‫ر‬
‫ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻣن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ، ﻣؤﻛدا أن دو ﻩ ﻛﺎن‬
    ‫ر‬
‫ﺗﺄطﻳرﻳﺎ وﻟوﺟﺳﺗﻳﻛﻲ ﻓﻘط وﻗد ﺗﻠﻘﻰ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت42، ي اﻟﻘﺗﺎﻝ اﻷﺧﺿر اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺣرس‬
                          ‫ﺑز ّ‬
‫اﻟوطﻧﻲ ﻟﻛﻲ ﻳظﻬروا أﻣﺎم أﻫﺎﻟﻲ اﻟﻘﺻرﻳن ﻋﻠﻰ أﻧﻬم أﻋوان ﺣرس ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أﻧﻬم‬
‫أﺻﺑﺣوا ﻻ ﻏﺑون ﺑﺗواﺟد أﻋوان اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
                      ‫ّ‬                                          ‫ﻳر‬
                                                                    ‫1102.‬




‫                                                            ‬
                                                           ‫ 32 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﺑﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 81 ﻧوﻓﻣﺑر 1102‬
                                                                                                 ‫ّ‬
‫ 42 ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺻﺎد ة ﻋن اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﻌد رﻓض اﻟﻘﻳﺎدات اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺗﻣﻛﻳن اﻻﻣن ﻣن أزﻳﺎء ﻋﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺈﻛﺳﺎء أﻋوان‬
                                                                                    ‫ر‬
                                                                                         ‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬

                                                               ‫ 59‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                           ‫5- ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﺟدت ﻣظﺎﻫ ات ﺑﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن وﻗد ﺗدﺧﻝ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻗﺻد ﺗﻔرﻳق‬
                              ‫ّ‬                  ‫اﻟز‬    ‫ر‬       ‫ّ‬
‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻗﺑﻝ ﻣطﺎردﺗﻬم‬
             ‫ّ‬              ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣﺳﺗﻌﻣﻠﻳن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                   ‫واﺳﺗﻬداﻓﻬم ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﻣﺎدي واﺧﺗﻧق اﻟﻌدﻳد ﺑﺎﻟﻐﺎ ات اﻟﺳﺎﻣﺔ.‬
                            ‫ز‬
‫ي اﻟذي‬‫وﻓﻲ ﺻﺑﻳﺣﺔ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺗم ﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎ ة اﻟﻣرﺣوم ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﻠﻲ اﻟﺻﻐﻳر ﻧﺻر‬
                                     ‫ز‬
‫ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﺳﺎﺑق وﺑوﺻوﻝ ﻣﺷﻳﻌﻲ اﻟﺟﻧﺎ ة ﻗرب ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺷﻬداء ﺑﺣﻲ ﻫور،‬
   ‫اﻟز‬                    ‫ز‬
‫ﻓوﺟﺋوا ﺑﺄﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻳﻧﺧرطون ﻓﻲ ﺗﺷﺗﻳت اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑرﻣﻳﻬم ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬
                                                    ‫ّ‬
‫ع وﻣﻼﺣﻘﺗﻬم وﺣﺗﻰ اﻟذﻳن ﻻذوا ﺑﺎﻟﻔ ار اﻟﺗﺣق ﺑﻬم اﻷﻋوان واﻋﺗدوا ﻋﻠﻳﻬم‬
                                ‫ر‬                                ‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                       ‫ﺑواﺳطﺔ اﻟﻌﺻﻲ.‬
‫وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﺑﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻣدﻋﻣﺔ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ، ﻟﻧﺳﺎء ﺗﻌرﺿن إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء‬
              ‫ّ‬                         ‫ّ‬
                                                      ‫ﺑﺎﻟﻌﻧف واﻟﻐﺎز.‬

                                                             ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ :أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ‬
‫ﺗﺎﻟﺔ ﺑﻠدة ﺟﺑﻠﻳﺔ ﺻﻐﻳ ة ﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﺷﻣﺎﻝ اﻟﻐرﺑﻲ ﻟ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﺗﺣدﻳدا ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ‬
                            ‫و‬                       ‫ر‬
‫اﻟظﻬﻳر اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟﺟﺑﻠﻳﺔ وﺗرﺗﻔﻊ 7101 م ﻋن ﺳطﺢ اﻟﻣﺎء ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻠﻬﺎ أﻛﺛر اﻟﻣدن‬
‫ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد وﺗﺑﻌد ﻋن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺑـ 052 ﻛﻠم وﺑـ45 ﻛﻠم ﻋن ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن،‬
                                                    ‫وﻳﺑﻠﻎ ﻋدد ﺳﻛﺎن ﺑﻠدﻳﺗﻬﺎ 00002 ﻧﺳﻣﺔ.‬
‫ﻳرﺗﻛز اﻗﺗﺻﺎدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻼﺣﺔ وﺗرﺑﻳﺔ اﻟﻣﺎﺷﻳﺔ وﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ 0006 ﻫﻛﺗﺎر ﻣن ﻧﺑﺎت‬
‫اﻟﻬﻧدي )اﻟﺗﻳن اﻟﺷوﻛﻲ(، ﻛﻣﺎ ﺗﻣﺗﺎز اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑﻣﻘﺎطﻊ اﻟرﺧﺎم اﻟذي ﻳﺗم ﺗﺻدﻳر ﺛﻠﺛﻪ‬
‫ﺗﻘرﻳﺑﺎ، وﻳﺗّﺳم ﻣﻧﺎخ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺎﻟﺑرودة اﻟﺷدﻳدة ﺑﻔﺻﻝ اﻟﺷﺗﺎء وﺑﺳﻘوط ج ﻓﻳﻬﺎ، واﻟﺑﻠدة‬
               ‫اﻟﺛﻠو‬
‫ﺗﺑدو ﻟﻠ اﺋر ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻣﺳﺗﻌﻣ ة ﻓرﻧﺳﻳﺔ ﻓﻛﻣﺎ ﻳﻘوﻝ أﻫﻠﻬﺎ وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌض اﻟﺷﺑﺎب اﻟواﻗﻊ‬
                                                   ‫ر‬                  ‫ز‬
‫ﺳﻣﺎﻋﻬم اﻧﻪ ﻟم ﺗﻘﻊ إﺿﺎﻓﺔ أﻳﺔ ﻣﺑﺎﻧﻲ ﻟﻠﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻧذ ج اﻟﻣﺳﺗﻌﻣر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﻧﻬﺎ، وﻫو‬
                            ‫ﺧرو‬                                  ‫ّ‬
                                     ‫ﻣﺎ ﻳدﻝ ﻋﻠﻰ إﻫﻣﺎﻝ اﻟﻧظﺎم ﻟﻬذﻩ اﻟﻣﻧطﻘﺔ.‬


                                              ‫ 69‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻓﺎﻟدوﻟﺔ ﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدات داﺋﻣﺎ ﻻ ﺗﻌﺗرف ﺑﺗﺎﻟﺔ إ ّ ﻛﻣﺻدر ﻟﻠرﺧﺎم، أﺑﻧﺎء ﺗﺎﻟﺔ ﻳﻘوﻟون‬
                                ‫ﻻ‬
‫ج أو ﻟﺑﻘﻳﺔ ﻻﻳﺎت اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ ﻓﻲ‬
                ‫اﻟو‬        ‫أﻧﻬم ﻻ ﻳﻌرﻓون اﻟرﺧﺎم ﻓﻬو ﻣﻌد ﻟﻠﺗﺻدﻳر ﺳواء ﻟﻠﺧﺎر‬
                                              ‫ّ‬
‫ﻣﺎ ﻳﺑﻘﻰ أﺑﻧﺎء اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻣن ﻏﻳر ﺣﺎﻣﻠﻲ اﻟﺷﻬﺎدات ﻓﻲ اﻧﺗظﺎر ﻋﻣﻝ ﻓﻲ ﺗﻘطﻳﻊ‬
‫اﻟرﺧﺎم ﻗد ﻳﺄﺗﻲ وﻓﻲ اﻷﻏﻠب ﻻ ﻳﺄﺗﻲ، أﻣﺎ ﺣﺎﻣﻠﻲ اﻟﺷﻬﺎدات اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻓﺎﻷﻣﻝ ﻓﻲ وﺟود‬
                                                               ‫ﺷﻐﻝ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺿﻌﻳف ﺟدا ﻟﻌدم وﺟود أي أﻓق ﺑﻬﺎ.‬
‫ي إﻟﻰ‬‫ﺗﺎرﻳﺧﻳﺎ ﻋرﻓت ﺗﺎﻟﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﻧطﻠق اﻟﺛو ات ﻓﻣن اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻎ ﺳﻧﺔ 211 ﻫﺟر‬
                                      ‫ر‬
‫ﺛو ة ﻋﻠﻰ ﺑن ﻏذاﻫم ﺳﻧﺔ 2681 ﻣﻳﻼدي إﻟﻰ اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ اﻟﻔﻼﺣﻳن ﺳﻧﺔ 6091 وﻛﺎﻧت‬
                                                               ‫ر‬
                                                                     ‫ﺗﺎﻟﺔ ﺗﺄوي أﻳﺿﺎ ﻓﻲ ﺟﺑﺎﻟﻬﺎ اﻟوﻋ ة اﻟﻔﻼّﻗﺔ52.‬
                                                                                ‫ر‬
‫وﻣؤﺧر ﻋرﻓت ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﺟﻣﻳﻊ ﻣظﺎﻫر اﻟﺗﻬﻣﻳش واﻟﺗﻔﻘﻳر واﻟﻼﻣﺑﺎﻻة ﻟذﻟك ﻛﺎن رد‬
‫ّ‬                                                                      ‫ا‬
‫اﻟﻔﻌﻝ ﻋﻧﻳﻔﺎ وﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻘﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ وزﻳﺎ ة أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ ﻓﻲ أﻛﺛر‬
                        ‫ر‬
                                                                   ‫ﻣن ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ62، ﻓﻘد ﺗداﻋت اﻷﺣداث ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬
                                                                                     ‫1- ﻳوم 3 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ج ﺗﻼﻣﻳذ‬‫وﻫو ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌودة اﻟﻣدرﺳﻳﺔ ﺑﻌد ﻋطﻠﺔ اﻟﺷﺗﺎء وﻓﻳﻬﺎ ﺑدأت اﻟﻣﻧﺎوﺷﺎت ﺑﺧرو‬
‫اﻟﻣدارس اﻻﺑﺗداﺋﻳﺔ واﻟﻣﻌﺎﻫد اﻟﺛﺎﻧوﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺗﺿﺎﻣﻧﺎ ﻣﻊ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺟدت‬
                                ‫ر‬
‫ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد وﻗد ﻗوﺑﻠت ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ة ﺑرد ﻓﻌﻝ ﻋﻧﻳف ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن‬
                                ‫ر ّ‬                                       ‫ﺑو‬
‫ع واﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬‫اﻟذﻳن ﺗﺻدوا ﻟﻬﺎ ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                    ‫ّ‬
‫اﻟﻌﺻﻲ، وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻣﺳﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﻣدﻋﻣﺔ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﻔﻳد أن اﻷﺿ ار‬
 ‫ر‬                            ‫ّ‬
    ‫ح ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ّاء اﻟﻌﻧف اﻟذي ﺗﻌرﺿوا ﻟﻪ.‬
           ‫ّ‬               ‫ﺟر‬         ‫اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻟﻬم ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻬم ﺑﺟرو‬
‫وﻫو ﻣﺎ أﻛدﻩ ﻋدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ، ﻓﺈن اﻟﺗﺣرﻛﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ‬
             ‫ر‬            ‫ّ‬     ‫ّ‬             ‫ار‬                     ‫ّ‬
‫اﺣﺗدت إﺛر ﻋودة اﻟﺗﻼﻣﻳذ إﻟﻰ اﻟﻣدارس ﺑﻌد اﻟﻌطﻠﺔ اﻟﺷﺗوﻳﺔ أي ﻳوم 30 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬


‫                                                            ‬
                                             ‫ 52 اﻟﻔﻼﻗﺔ ﻫم اﻟﺛوار اﻟﻣﺳﻠﺣﻳن ﻣن ﺗوﻧس واﻟﺟ اﺋر اﻟذﻳن ﻗﺎوﻣوا اﻻﺳﺗﻌﻣﺎر اﻟﻔرﻧﺳﻲ .‬
                                                                               ‫ز‬
                                                                                   ‫ 62 ﺗﻣت زﻳﺎ ة اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺛﻼث ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت .‬
                                                                                                            ‫ر‬

                                                                    ‫ 79‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻛﺎﻧت ﻣطﺎﻟب اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﻓﻲ اﻟﺑداﻳﺔ ﺗﻛﺗﺳﻲ ﺻﺑﻐﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﻛﺎﻟﺗﺷﻐﻳﻝ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ إﻟﻰ‬
                                                                     ‫ﺟﺎﻧب اﻟﺗﺿﺎﻣن ﻣﻊ أﻫﺎﻟﻲ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد.‬
‫وأدى ﺗﺻﺎﻋد اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت إﻟﻰ إﺻطداﻣﺎت ﻣﺑﺎﺷ ة ﻣﻊ أﻋوان اﻷﻣن واﺳﺗﻬداف‬
                       ‫ر‬
‫ﻣﻘ اﺗﻬم وﻛذﻟك اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ، وﺗم اﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ ﻣن طرف أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم‬
                                       ‫ّ‬                                  ‫ر‬
                  ‫ع و ع واﻟﻌﺻﻲ.‬
                           ‫ووﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو اﻟدرو‬
                                                                 ‫ّ‬
                                                                                 ‫2- ﻳوم 4 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﻋﻠﻰ إﺛر ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﺑوﻋز ي وﻗر ﻩ إﺗﺧﺎذ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻹﺟ اءات‬
   ‫ر‬                   ‫ار‬     ‫ﻳز‬
‫ﻟﻔﺎﺋدة أﻫﺎﻟﻲ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد، ﺑدأت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﺗﺗﺻﺎﻋد ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺗﺣﺳﻳن‬
                           ‫اﻷوﺿﺎع اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻗ ار اﻟﻌداﻟﺔ اﻟﺗﻧﻣوﻳﺔ ﺑﻳن اﻟﺟﻬﺎت.‬
                                                         ‫ٕ ر‬
‫ع‬‫ﺧرﺟت ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺗﺻدى ﻟﻬﺎ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬‫ر‬
‫واﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻛﻣﺎ وﻗﻊ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﻣطﺎطﻲ وأﺻﻳب ﺷﺎب‬
‫ّ‬
  ‫ى.‬‫ع ﺑﻳدﻩ اﻟﻳﺳر‬‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻣطﺎطﻳﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺗﻌرﺿﻪ ﻟطﻠق ﻣﺑﺎﺷر ﺑﻘﻧﺑﻠﺔ ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                ‫ّ‬
‫وﺗم إﻳﻘﺎف أﺣد اﻟﺷﺑﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﺗﻌﻧﻳﻔﻪ ﺑﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﺗﺎﻟﺔ ﻗﺑﻝ إطﻼق ﺳ اﺣﻪ ﺑﻌد‬
      ‫ر‬                                                                   ‫ّ‬
                                                                                                           ‫ﺳﺎﻋﺎت.‬
‫وأﻛد اﻟ اﺋد ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذي ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﻣﻧذ 40 ﺟﺎﻧﻔﻲ 110272،‬
                                                                  ‫ر‬
‫أﻧﻪ ﻣﻧذ وﺻوﻟﻪ اﻟﺗﻘﻰ ﺑﺎﻟﻌﻣﻳد اﻟﻣﺷرف ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻝ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟذي أﻛد ﻟﻪ‬
‫ﻣﻊ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﺿﺑﺎط اﻟﻣﺗواﺟدﻳن ﺑﺿرو ة اﻟوﻗﻔﺔ اﻟﺣﺎزﻣﺔ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﻣﻊ اﻟﺗﺻدي‬
                                     ‫ر‬
                                                                         ‫ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟوﺳﺎﺋﻝ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ.‬
‫وأﺿﺎف أن اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻛﺎﻧت ﻳوﻣﻳﺔ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﺧﺎﺻﺔ أﻳﺎم 4 و5 و6 و7 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
                                                         ‫ر‬      ‫ّ‬
‫ع و ع واﻟﻌﺻﻲ‬
        ‫1102 وﻛﺎن اﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ ﻛﻣﺎ ذﻛرﻧﺎ آﻧﻔﺎ ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو اﻟدرو‬
‫ﻫم ﻟدى أﻋوان‬
           ‫وﻛذﻟك ﺗم إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺷ ات ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟذﻳن ﺗم اﺣﺗﺟﺎز‬
                  ‫ّ‬                       ‫ر‬                        ‫ّ‬
             ‫اﻷﻣن اﻟﻌﻣوﻣﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ وﻋﻠم أﻧﻪ وﻗﻊ ﺗﻌﻧﻳﻔﻬم داﺧﻝ ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ.‬
                                                 ‫ّ‬
‫                                                            ‬
                                                               ‫ 72 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ ﻳوم 9 ﺟوان 1102‬
                                                                                                                ‫ّ‬
                                                               ‫ 89‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫أﻣﺎم ازدﻳﺎد ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأﻣﺎم ﻋدم ﺗﻣﻛن أﻋوان ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ وأﻋوان‬
                                     ‫ّ‬
‫ﻣرﻛز اﻟﻧﺟدة واﻟﺷرطﺔ اﻟﺑﻠدﻳﺔ وﺑﻌض أﻋوان ﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي‬
‫ﻟﻠﻣظﺎﻫ ات، ﺗﻣت اﻻﺳﺗﻌﺎﻧﺔ ﺑﺄﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن ﻗدﻣوا ﻣن ﻋدﻳد ﻻﻳﺎت:‬
     ‫اﻟو‬                    ‫ّ‬                           ‫ّ‬    ‫ر‬
                    ‫ﺟﻧدوﺑﺔ واﻟﻛﺎف وﺻﻔﺎﻗس وﻗﺎﺑس وﺳوﺳﺔ وﺗوﻧس واﻟﻘﺻرﻳن.‬
‫وﺗﻛﻔﻝ اﻟﻌﻣﻳد ﻓﻲ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟﺳﺎﺑق اﻹﺷﺎ ة إﻟﻳﻪ ﺑﻘﻳﺎدة أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬
 ‫ّ‬                             ‫ر‬
‫اﻟذﻳن واﺟﻬوا اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات دون أن ﻳﺷﺎرﻛﻬم ﻓﻲ ذﻟك أﻋوان اﻷﻣن‬
                                  ‫ر‬
‫اﻟﻣدﻧﻳﻳن ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك أﻋوان ﺷرطﺔ اﻟﻧﺟدة و ﻛﺎن ﻫو اﻟﻣﺗﺻرف اﻟوﺣﻳد ﻓﻲ اﻟﻣﻳدان‬
                                             ‫ﺣﺳب ﺷﻬﺎدة رﺋﻳس ﻣرﻛز ﺷرطﺔ اﻟﻧﺟدة ﺑﺗﺎﻟﺔ زﻣن اﻷﺣداث.‬
‫وأﻓﺎد ﻧﻘﻳب ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ أﻧﻪ ﺗﻠﻘﻰ ﻳوم 40 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺎﻟﺗﻧﻘﻝ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ‬
                 ‫ّ‬                                ‫ّ‬
‫ع واﻟﻌﺻﻲ واﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ‬‫ﻣﺻطﺣﺑﺎ ﻣﻌﻪ 03 ﻓردا ﻣن أﻋوان اﻟﺗدﺧﻝ ﻣﺳﻠﺣﻳن ﺑﺎﻟدرو‬
                                                               ‫ع وﻋدد 20 ﺳﻼح ﺟﻣﺎﻋﻲ ع ﺷطﺎﻳر82.‬
                                                                         ‫ﻧو‬                  ‫ﻟﻠدﻣو‬
                                                                              ‫3- ﻳوم 5 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﺗواﺻﻠت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻋن طرﻳق اﻟﻣﺳﻳ ات وﺗواﺻﻝ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز‬
                                      ‫ر‬
‫واﻟرﺻﺎص اﻟﻣطﺎطﻲ، وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻠف ﻟﺷﺎب ﻣﻔﺎدﻩ اﻧﻪ ﺗﻌرض إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ‬
             ‫ّ‬
         ‫ح ﻓﻲ اﻟﻳد واﻟ أس.‬
           ‫ر‬              ‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﻣطﺎطﻲ ﻣﻊ ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ ﺗؤﻛد إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﺟرو‬
‫ﻛﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻛذﻟك ﺧﻣﺳﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﺗم إﻳﻘﺎﻓﻬم وﺗﻌﻧﻳﻔﻬم ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺗﻛرر‬
 ‫ّ‬
‫داﺧﻝ ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﺗﺎﻟﺔ ﻟﻌدة أﻳﺎم أﺣﻳﺎﻧﺎ ﺑﻳن ﻳوم و8 أﻳﺎم وأﺛﺑﺗت اﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ‬
                                                                  ‫اﻟﺗﻲ ﺗﻘدﻣوا ﺑﻬﺎ ﺣﺻوﻝ أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﻟﻬم.‬
                                                                              ‫ر‬
                                                                              ‫4- ﻳوم 6 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﻓﻲ ﻣوﺟﺔ اﻹﺣﺗﺟﺎﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﻋﻣت ﺗﺎﻟﺔ ﺗﻘدم اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻟﻠﻘﻳﺎدات اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻣﺗواﺟدة ﻫﻧﺎك‬
                ‫ّ‬                                ‫ّ‬
                                                   ‫ﺑﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻣطﺎﻟب ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ :‬
                                                                         ‫- إطﻼق ﺳ اح أﺑﻧﺎﺋﻬم اﻟﻣوﻗوﻓﻳن .‬
                                                                                              ‫ر‬

‫                                                            ‬
                                                                      ‫ 82 ﺳﻼح ي ﻧﻣﺳﺎوي اﻟﺻﻧﻊ، ﻳطﻠق رﺻﺎص ﺣﻲ.‬
                                                                                                   ‫ﻧﺎر‬

                                                                ‫ 99‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
                                                                                    ‫- أن ﺗﺻﺑﺢ ﺗﺎﻟﺔ ﻣرﻛز ﻻﻳﺔ .‬
                                                                                         ‫و‬
‫- طﻠب زﻳﺎ ة ﻣﺳؤوﻝ ﺣﻛوﻣﻲ ﺑﺎرز ﻟﻣدﻳﻧﺗﻬم وﺗﻐﻳﻳر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻟﺟﻬوﻳﻳن وﻋﻠﻰ أﺳﻬم‬
   ‫ر‬                                                          ‫ر‬
                                                                                                                ‫اﻟﻣﻌﺗﻣد.‬
‫ع ﻧﻔذت‬‫وﻳؤﻛد اﻟﻧﻘﻳب ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ أن اﻟذﺧﻳ ة اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                        ‫ر‬       ‫ّ ّ‬
‫ﻳوﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟوﺣدات، وأﻣﺎم إﺻ ار اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﻠﻰ ﻣواﺻﻠﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت اﺟﺗﻣﻊ‬
                                            ‫ر‬
‫اﻟﻌﻣﻳد اﻟﻣﺷرف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺑﺄﻫﺎﻟﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻟﺗﻬدﺋﺔ اﻟوﺿﻊ ﻣﺳﺗﻌﻣﻼ‬
                                                  ‫ّ‬
‫ﻣﺿﺧم ﺻوت ﻗﺎﺋﻼ ﻟﻬم ﺣرﻓﻳﺎ " ﻧﺣن ﻧﺳﻌﻰ ﻟﺗﻬدﺋﺔ اﻟوﺿﻊ وﺗﻠﺑﻳﺔ ﻣطﺎﻟﺑﻛم وأﻋدﻛم‬
‫ﺑﺣﺿور ﻣﺳؤوﻝ ﻣن أﻋﻠﻰ ﻫرم ﻟﻠﺳﻠطﺔ ﺑﻌد ﻳوﻣﻳن ﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺗﻛم وطرح ﻣﺷﺎﻛﻠﻛم،." ﻛﻣﺎ‬
‫وﻋد ﺑﺎﻹﻓ اج ﻋن اﻟﻣﺣﺗﻔظ ﺑﻬم أﺛﻧﺎء اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت. وﻫو ﻣﺎ أﻛدﻩ ﻧﻘﻳب ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬
 ‫ّ‬                   ‫ّ‬                                          ‫ر‬
‫ﺗﻠﻘّت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻓﺎدﺗﻪ، ﻣﺿﻳﻔﺎ أن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن أﻣﻬﻠوﻩ ﻳوﻣﻳن ﻟﻼﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻣطﺎﻟﺑﻬم.وﻫو ﻣﺎ‬
                                                 ‫ّ‬
                                    ‫أﻛدﻩ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم .‬
                                                                            ‫ّ‬
‫ح ﻣﻘدم ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﺳﺗُﻘدم إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﻳوم 60 ﺟﺎﻧﻔﻲ، أﻧﻪ ﺣﺿر‬‫ﻛﻣﺎ ﺻر‬
‫ﻟدى وﺻوﻟﻪ اﺟﺗﻣﺎﻋﺎ ﺑﻣﻘر ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺿم ﻛﻝ ﻣن آﻣر اﻟﻘطﺎع اﻷﻣﻧﻲ،‬
                        ‫ّ‬
‫رﺋﻳس ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن، اﻟﺿﺑﺎط اﻟﻘطﺎﻋﻳﻳن وﺑﻌض أﻋوان اﻷﻣن‬
‫اﻟﻌﻣوﻣﻲ، وﺗم اﻟﺗطرق إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ وﻛﻳﻔﻳﺔ ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﻪ، وﻗد ﺷدد ﻗﺎﺋد اﻟﻘطﺎع‬
             ‫ّ‬                                             ‫ّ‬
‫اﻷﻣﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺿرو ة اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﺑﺣزم ﻣﻊ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﺗطﺑﻳق اﻟﻘﺎﻧون ﻋدد 4 ﻟﺳﻧﺔ‬
                                                     ‫ر‬
‫خ ﻓﻲ 42 ﺟﺎﻧﻔﻲ 9691، ﻳﺗﻌﻠّق ﺑﺎﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻣواﻛب‬‫9691 اﻟﻣؤر‬
                                                                                        ‫92‬
‫وأﻣر اﻟﺟﻣﻳﻊ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻷﺳﻠﺣﺔ ع ﺷطﺎﻳر وذﺧﻳرﺗﻬﺎ‬
                ‫ﻧو‬                                                                           ‫واﻻﺳﺗﻌ اﺿﺎت واﻟﺗﺟﻣﻬر‬
                                                                                                         ‫ر‬
                                                                    ‫ع ﻗد ﻧﻔذت.‬‫ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                                                    ‫ّ‬
‫                                                            ‬
‫ﻧص ﻫذا اﻟﻘﺎﻧون ﻓﻲ ﻓﺻﻠﻪ 12 ﻋﻠﻰ: إذا وﺟد أﻋوان اﻷﻣن أﻧﻔﺳﻬم أﻣﺎم ﻣﺗﺟﻣﻬرﻳن ﻳﺄﺑون اﻟﺗﻔرق ﻏم اﻹﻧذا ات‬
 ‫ر‬         ‫ر‬                                                                                                            ‫92‬
                                                                                                                             ‫ ‬
‫ج اﻟطرق اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻟﺗﺷﺗﻳﺗﻬم: 1- اﻟرش ﺑﺎﻟﻣﺎء أو اﻟﻣطﺎردة ﺑﺎﻟﻌﺻﻲ 2- اﻟرﻣﻲ‬‫اﻟﻣوﺟﻬﺔ ﻟﻬم ... ﻓﺈﻧﻬم ﻳﺳﺗﻌﻣﻠون ﺑﺎﻟﺗدر‬
‫ع 3- طﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻣودﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺿﺎء ﻟﺗﺧوﻳف اﻟﻣﺗﺟﻣﻬرﻳن 4- طﻠق اﻟﻧﺎر ﻓوق رؤوﺳﻬم، طﻠق اﻟﻧﺎر‬‫ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                                                              ‫ﺻوب ﺟﻬم.‬
                                                                                                                  ‫أر‬
‫وﻧص ﻓﻲ ﻓﺻﻠﻪ 22 ﻋﻠﻰ: إذا ﻋﻣد اﻟﻣﺗﺟﻣﻬرون إﻟﻰ غ ﻣﻘﺎﺻدﻫم ﺑﺎﻟﻘوة ﻏم اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺟﻣﻳﻊ اﻟطرق اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﻳﻬﺎ‬
                                   ‫ر‬                ‫ﺑﻠو‬
                                                               ‫ﺑﺎﻟﻔﺻﻝ 12 ﻟﺗﺷﺗﻳﺗﻬم ﻓﺈن أﻋوان اﻷﻣن ﻳطﻠﻘون ﻋﻠﻳﻬم اﻟﻧﺎر ﻣﺑﺎﺷ ة.‬
                                                                ‫ر‬

                                                                  ‫ 001‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺳﻳﺎق ﻋﻠﻣﻧﺎ ﻣن ﻣﻼزم ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ أن اﻟﻌﻣﻳد ﺣﻳن ﺗﺧﺎطب ﻣﻊ اﻷﻫﺎﻟﻲ‬
                               ‫ّ‬
‫ﻟم ﻳﻛن ﻳﺗﺣدث إﻟﻳﻬم ﺑﺻدق واﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﻏب ﻓﻲ رﺑﺢ اﻟوﻗت ﻧظر ﻟﻧﻔﺎذ ﻛﻣﻳﺔ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬
                   ‫ا‬                  ‫ﻳر‬       ‫ٕ‬
                                              ‫ع ﻓﻲ اﻧﺗظﺎر ﺟﻠب ﻛﻣﻳﺔ ى.‬
                                                ‫أﺧر‬                  ‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫وان ﺳﺎﻫم ﺧطﺎب اﻟﻌﻣﻳد ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ )اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم( ﻓﻲ ﺗﻬدﺋﺔ اﻟوﺿﻊ ﻟﺣد ﻣﺎ ﻟﻣدة‬
        ‫ّ‬                                                                  ‫ٕ‬
‫ﻳوﻣﻳن ﻓﻘد ﺗواﺻﻠت ﺑﻌض اﻟﻣﺳﻳ ات ﻓﻲ ﻛﻝ ﻣن ﺗﺎﻟﺔ وﺑﺎﻗﻲ اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت وﻗد ﺗم‬
‫ّ‬                                            ‫ر‬
                                               ‫اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن.‬
‫ﺗﺣﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﺗﻌرﺿوا ﻟﻠﻌﻧف اﻟﺷدﻳد أﺣدﻫم إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﻠﻳﻐﺔ‬
‫ﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﻠف، وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدات اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻘﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻧﻪ ﺗم إﻳﻘﺎف‬
      ‫ّ‬
‫اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ووﺗﻌﻧﻳﻔﻬم أﺛﻧﺎء اﻹﻳﻘﺎف، وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻠف ﻟﺷﺎب ﺗم اﻻﻋﺗداء‬
‫ع إﻟﻰ ﺣد اﻹﻏﻣﺎء ﺛم‬
          ‫ّ‬        ‫ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺎﻟﻌﻧف إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺗﻌرﺿﻪ ﻻﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                  ‫ّ‬
‫ّﻩ إﻟﻰ داﺧﻝ ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ أﻳن واﺻﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﺗﻌﻧﻳﻔﻪ وﺳﻛب اﻟﻣﺎء‬
                                                                      ‫ﺟر‬
                                            ‫ى.‬‫ﻋﻠﻳﻪ ﻣﻣﺎ اﻧﺟر ﻋﻧﻪ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﻳدﻩ اﻟﻳﺳر‬
‫ﻛﻣﺎ أﻗدم ﺷﺎب ﻋﻠﻰ إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ ﻛرد ﻓﻌﻝ ﺣﺳب ﺷﻬﺎدﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻘﺔ رﺟﺎﻝ‬
                               ‫ّ‬                 ‫ر‬
‫اﻷﻣن ﻟﻪ واﻋﺗداﺋﻬم اﻟﻣﺗﻛرر ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺎﻟﻌﻧف واﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﺗﺣرﻳض اﻟﺷﺑﺎب ﻋﻠﻰ اﻟﺗظﺎﻫر‬
‫وذﻟك ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺣطﺔ اﻟﺟﻬوﻳﺔ ﻟﻠﻧﻘﻝ ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﺣروق ﺑﻠﻳﻐﺔ.‬
‫وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣرﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻟﺣروق‬
‫اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﺣروق ﺳطﺣﻳﺔ ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟوﺟﻪ وﺣروق ﺑﻠﻳﻐﺔ‬
                              ‫ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺻف اﻷﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﺟﺳد و اﻟﻳدﻳن.‬
                                                            ‫5- ﻳوم 7 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﺟدت ﻣﺳﻳ ة ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﺗﻌرض ﻟﻬﺎ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص و أﺻﻳب‬
                                                 ‫ّ‬               ‫ر‬       ‫ّ‬
‫ى وﻗد ﺗﺣﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﺗم‬
‫ّ‬                                 ‫ّ‬          ‫ﺷﺎب ﺑطﻠق ي ﻓﻲ ﻳدﻩ اﻟﻳﺳر‬
                                                             ‫ﻧﺎر‬
                                              ‫اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻬم ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد .‬
‫ﻛﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ أرﺑﻌﺔ ﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺻﺎد ة ﻋن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺗﺎﻟﺔ ﺗﻔﻳد ﺗﻌرض‬
   ‫ّ‬                          ‫ر‬
‫أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻹﻳﻘﺎف ﺑﻳن 4 أﻳﺎم و ع وﺗﻌرﺿﻬم إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف أﺛﻧﺎء ذﻟك‬
                                ‫ّ‬     ‫أﺳﺑو‬
                        ‫ﻟﻛن دون أن ﺗﺗوﻓّر ﻟدﻳﻧﺎ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن ﻣﻛﺎن اﻹﻳﻘﺎف وﻣﻼﺑﺳﺎﺗﻪ.‬

                                             ‫ 101‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                            ‫6- ﻳوم 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﺑﺣﻠوﻝ ﻫذا اﻟﻳوم، ظﻝ أﻫﺎﻟﻲ ﺗﺎﻟﺔ ﻣﻧذ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻛﻣﺎ وﻋدﻫم اﻟﻣﺳؤوﻝ ﺑوﺣدات‬
‫اﻟﺗدﺧﻝ ﻳﻧﺗظرون اﻹﻓ اج ﻋن اﻟﻣﺣﺗﻔظ ﺑﻬم وﻗدوم اﻟﻣﺳؤوﻝ اﻟﺣﻛوﻣﻲ رﻓﻳﻊ اﻟﻣﺳﺗوى،‬
                                                    ‫ر‬
‫ﻟﻛن دون ﺟدوى ﺑﻝ ﻓوﺟﺋوا ﺑﻘدوم ﺗﻌزﻳ ات أﻣﻧﻳﺔ ﻣﻛﺛﻔﺔ )وﺗﺷﻳر اﻟﺷﻬﺎدات إﻟﻰ وﺟود‬
                                      ‫ز‬
‫ﻗ اﺑﺔ 0071 ﻋون وﺣدات ﺗدﺧﻝ ﻳوﻣﻬﺎ( ﻣﻣﺎ ﻫب اﻷﻫﺎﻟﻲ وأﺛﺎر ﺣﻔﻳظﺗﻬم ﻛﻣﺎ ﺗم‬
‫ّ‬                              ‫ّ أر‬         ‫ّ‬                       ‫ر‬
‫ﻣﻧﻌﻬم ﻣن اﻟﺗظﺎﻫر واﺳﺗﻔز ﻫم ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺄﻟﻔﺎظ ﻧﺎﺑﻳﺔ ﻣﺛﻝ ﻣطﺎﻟﺑﺗﻬم‬
                                              ‫از‬
‫ﻋﻲ ﻟﻠﺟ اﺋر ﻛﻣﺎ ﺗم اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﺻﻲ واﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬
                       ‫ّ‬        ‫ز‬       ‫ﺑﺈﺧ اج اﻟﻧﺳﺎء وﻧﻌﺗﻬم ﺑﺎﻧﺗﻣﺎﺋﻬم ﻏﻳر اﻟﺷر‬
                                                                          ‫ر‬
‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠ ع واﻟﺳﻳﺎ ات ﺑﻐﺎﻳﺔ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن اﻟذﻳن ﺧرﺟوا ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
            ‫ر‬                                            ‫ر‬        ‫دﻣو‬
                                           ‫اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﺗﻘرﻳﺑﺎ وﻛﺎن ﺳﻼﺣﻬم اﻟﺣﺟﺎ ة ﻟﻠرد ﻋﻠﻳﻬم.‬
                                                       ‫ر‬
‫وﺣﺳب وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﺗﺣرك ﻋﻧﻳف وﻓﺟﺋﻲ ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﺣﻳث‬
                                   ‫ّ‬
‫ﺗﻣت ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺣرق ﻣﻧزﻝ رﺋﻳس ع وز ة اﻟﺗﺟﻬﻳز واﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ وﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ وﻗد ﻛﺎن‬
                                        ‫ﻓر ار‬                        ‫ّ‬
‫ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻛﺛﻳﻔﺎ وﻗد ﺻﻌب اﻹطﺎر اﻟﺟﻐ اﻓﻲ ﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ اﺣﺗواء‬
                             ‫ر‬               ‫ّ‬
                                   ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ رد ﻓﻌﻝ أﻋوان اﻷﻣن.‬
                                                   ‫ّ‬       ‫ّ‬
‫وﻳﻌﺗﺑر ﻫذا اﻟﻳوم أﻛﺛر اﻷﻳﺎم ﻋﻧﻔﺎ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ، ﺣﻳث ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻼﺣﻘﺎت ﻓﻲ اﻷزﻗﺔ‬
‫واﻷﻧﻬﺞ اﻟﺿﻳﻘﺔ واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﻛﺛّف ﻟﻠرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻣﻣﺎ أﺳﻔر ﻋﻧﻪ ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة‬
                                                                       ‫ﻛﻠﻬم ﻣن اﻟﺷﺑﺎب:‬
‫1- ﻣروان ﺑن ﺣﺳن ﺟﻣﻠﻲ: ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 02 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻣﺗرﺑص ﺑﺎﻟﺗﻛوﻳن اﻟﻣﻬﻧﻲ،‬
‫ي،‬‫ﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ إﺛر ﻣﺷﺎرﻛﺗﻪ ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة، إذ أﺻﻳب ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺻﻳدﻟﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣر‬
                                   ‫ر‬
‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺟﻧﺑﻪ اﻷﻳﻣن وﺣﻳن ﺣﺎوﻝ اﻟﻔ ار ﻟﺣﻘﻪ ﻋون أﻣن ورﻣﺎﻩ‬
                    ‫ر‬
‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر ﺣﻳث ﺳﻘط وﺑﻘﻲ ﻳﻧزف ﺣﺗﻰ ﺗﻣﻛن ﺑﻌض اﻷﺟوار‬
            ‫ّ‬
                         ‫ﻣن إﻳﺟﺎد ﺳﻳﺎ ة ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺣﻣﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻟﻛﻧﻪ ﺗوﻓﻰ داﺧﻠﻬﺎ.‬
                                                                   ‫ر‬
‫ﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
            ‫أن اﻟﻣﺗوﻓﻲ ﺗﻌرض ﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﻳن اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺻدر واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطن.‬

                                             ‫ 201‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫2-ﻏﺳﺎن ﺑن اﻟطﻳب اﻟﺷﻧﻳﺗﻲ: ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 02 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، أﺻﻳب‬
‫ي، ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟظﻬر‬‫ﺣﻳن ﻛﺎن ﻳﺣﺎوﻝ إﻧﻘﺎذ ﻣ اون اﻟﺟﻣﻠﻲ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺻﻳدﻟﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣر‬
                                                   ‫ر‬
                    ‫ﻓﻘد ﻋﻠﻰ ﻫﺎ اﻟوﻋﻲ وﺳﻘط وﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ أﺣد اﻟﻣﻧﺎزﻝ اﻟﻘرﻳﺑﺔ.‬
                                                  ‫ّ‬               ‫إﺛر‬
‫وﻧظر ﻟﻌدم ﺗوﻓر اﻹﺳﻌﺎﻓﺎت اﻷوﻟﻳﺔ وﻣﻧﻌﻬم ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن ﻣن ﻧﻘﻠﻪ ﻋﺔ إﻟﻰ‬
      ‫ﺑﺳر‬                                                             ‫ا‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ، ﺑﻘﻲ ﻏﺳﺎن ﻳﻧزف ﻟﻣدة ﺳﺎﻋﺔ إﻟﻰ أن ﺗم ﻧﻘﻠﻪ ﺑواﺳطﺔ ﺳﻳﺎ ة إﺳﻌﺎف إﻟﻰ‬
          ‫ر‬                 ‫ّ‬
‫ﻋﻲ‬‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن أﻳن ﺗوﻓﻲ. وﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬
‫اﻟﺻﺎدر ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣذﻛور ﺑﺗﺎرﻳﺦ 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ‬
                                                    ‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى اﻟظﻬر ﻣن اﻟﺧﻠف.‬
‫وﻳوم ﺟﻧﺎزﺗﻪ ﻗﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻟﺗﻌرض ﻟﻣﺷﻳﻌﻲ اﻟﺟﺛﻣﺎن وأﻟﻘوا ﻋﻠﻳﻬم اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ‬
                                             ‫ّ‬
                                                                        ‫ع.‬‫ﻟﻠدﻣو‬
‫3-أﺣﻣد ﺑن ﻋﻣﺎر ﺑﻠﻌﺎﺑﻲ: اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 33 ﺳﻧﺔ ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﺗوﻓﻰ ﻋﻠﻰ إﺛر‬
‫إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻠب ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن و ﻳؤﻛد ﺷﺎﻫد ﻋﻳﺎن أﻧﻪ ﺣﻳن ﺣﺎوﻝ‬
                        ‫ّ‬
‫ﺣﻣﻠﻪ ﻟﺣق ﺑﻪ أﻋوان اﻷﻣن ﻓﺗرﻛﻪ وﻫرب وﻛﺎن ﻗد ﺷﺎﻫد أرﺑﻌﺔ أﻋوان اﺣدﻫم ﻳﻘوﻝ‬
‫"ﺷوف اﻟﻛﻠب ﻣﺎت"، ﺛم ﻗﺎم ﻋوﻧﺎن ﺑﺣﻣﻠﻪ داﺧﻝ ﺳﻳﺎ ة إدارﻳﺔ وﺣﻳن وﺻﻝ إﻟﻰ‬
                    ‫ر‬
                                                             ‫ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺗﺎﻟﺔ ﻛﺎن ﻗد ﺗوﻓﻲ.‬
‫وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ‬
 ‫ء اﻷﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﺻدر.‬
                 ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﻌرﺿﻪ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟز‬
                                              ‫ّ‬
‫4- ﻳﺎﺳﻳن ﺑن ﺣﻣﺎدي رطﻳﺑﻲ: اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 81 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ،‬
‫أﺻﻳب ﻗرب ﻣدرﺳﺔ اﻟﺛﻘﺎﻗﺔ ﺑﻧﻬﺞ اﻟﺑﺷﻳر اﻟﺳﻧوﺳﻲ ﺑﺄرﺑﻊ رﺻﺎﺻﺎت ﺑ اﺣﺔ اﻟﻳد ﺛم‬
          ‫ر‬
‫ى ﺛم اﻟﻛﻠﻳﺔ واﻟﻛﺑد ﺛم ﺗﺣت اﻟﻛﺗف اﻷﻳﻣن، ﺗم ﻧﻘﻠﻪ ﻣن طرف اﻷﻫﺎﻟﻲ‬
                     ‫ّ‬                                          ‫اﻟﺳﺎق اﻟﻳﺳر‬
‫ﺑﺳﻳﺎ ة ﺧﺎﺻﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ ﺛم اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن أﻳن ﺗوﻓﻰ.‬
                                                                      ‫ر‬
‫أﺣد اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻳوم 02 ﻣﺎرس1102 ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻓﺎد أﻧﻪ ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫أﺻﻳب ﻳﺎﺳﻳن ﺑﺎﻟرﺻﺎﺻﺔ اﻷوﻟﻰ ﺣﺎوﻝ إﻧﻘﺎذﻩ ﻏﻳر أن ﻧﻔس اﻟﻌون ﺻوب ﻧﺣوﻩ‬
      ‫ّ‬

                                             ‫ 301‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫رﺻﺎﺻﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ أﻛد اﻟﺷﺎﻫد أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺗﺻو ﻫﺎ ﻣوﺟﻬﺔ ﻟﻪ ﻏﻳر أن اﻟﻘﺎﺗﻝ ﻛﺎن ﻣﺻر ﻋﻠﻰ‬
    ‫ّا‬                         ‫ّ‬      ‫ّر‬                   ‫ّ‬
                              ‫إﺻﺎﺑﺔ ﻳﺎﺳﻳن ﻟذﻟك ﺻوب ﻧﺣوﻩ طﻠﻘﺔ ﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓ اﺑﻌﺔ.‬
                                  ‫ر‬                    ‫ّ‬
‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬ ‫وﺑﺎﻹطﻼع ﻋﻠﻰ ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟ ّﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
                                    ‫ّ‬     ‫ط‬
‫اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﺗﺑﻳن أن ﺳﺑب اﻟوﻓﺎة ﻫو إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻣﺗوﻓﻰ‬
                                ‫ّ‬
                                                                 ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟظﻬر.‬
‫ي: ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 81 ﺳﻧﺔ، ﺗﻠﻣﻳذ، ﺗوﻓﻲ ﻳوم 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬‫5- ﻣﺣﻣد ﺑن اﻟﺷرﻳف ﻋﻣر‬
‫1102، وﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدات اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ أﻧﻪ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻳوم وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ة ﻟﻳﻼ‬
    ‫ر‬
‫ي ﺑوﻓﺎة ﻣروان اﻟﺟﻣﻠﻲ ﻓذﻫب ﻣﻊ ﺷﻘﻳﻘﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬‫ﻋﻠم ﻣﺣﻣد ﺑن اﻟﺷرﻳف ﻋﻣر‬
‫اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ وﻛﺎن ﻣﻌﻬم ﺧﻣﺳون ﺷﺧﺻﺎ ﺗﻘرﻳﺑﺎ وﻗﺎﻣوا ﺑﺣﻣﻝ ﺟﺛﻣﺎن ﻣروان إﻟﻰ ﻣﻧزﻟﻪ‬
‫ﻣرددﻳن "ﻻ إﻻﻩ إﻻ اﷲ واﻟﺷﻬﻳد ﺣﺑﻳب اﷲ" وﻛﺎن ﻣﻌﻬم رﺟﻝ طﺎﻋن ﻓﻲ اﻟﺳن ﻳﺣﻣﻝ‬
                                                        ‫ﻋﻠﻣﺎ اﺑﻳﺿﺎ طﻠﺑﺎ ﻟﻠﺳﻠم واﻷﻣﺎن.‬
‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺗﺎﻟﺔ،‬
                      ‫وﻓﻲ اﻟطرﻳق وﺑوﺻوﻟﻬم ﻗرب إدا ة اﻟﺗﺟﻬﻳز واﻹﺳﻛﺎن ﺑﺷﺎر‬
                                           ‫ر‬
‫اﻋﺗرﺿﻬم أﻋوان اﻷﻣن وﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم ﻣﺑﺎﺷ ة، ﻓﺄﺻﻳب ﻣﺣﻣد ﺑن اﻟﺷرﻳف‬
                      ‫ر‬
‫ي ﻓﻲ ﺑطﻧﻪ ﻓﺄﻋﻠم أﺧﺎﻩ اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺳﻳر إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺑﻪ وواﺻﻝ اﻟﻣﺷﻲ 01 أﻣﺗﺎر ﺗﻘرﻳﺑﺎ‬‫ﻋﻣر‬
                                           ‫ﻟﻳﺳﻘط أرﺿﺎ ﺑﻌد أن ﻧطق ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة أرﺑﻊ ﻣ ات.‬
                                             ‫ر‬
‫وﺗم ﺣﻣﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ ﺑواﺳطﺔ ﺷﺎﺣﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻌدم ﺗوﻓّر أﻳﺔ وﺳﻳﻠﺔ‬
       ‫ّ‬                                                              ‫ّ‬
‫إﺳﻌﺎف ﺑﻌد أن وﻗﻊ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺳﻳﺎ ات اﻹﺳﻌﺎف ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن وﻣﻧﻌﻬﺎ ﻣن‬
                                          ‫ر‬
‫اﻟدﺧوﻝ ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ ﺛم ﺗم ﻧﻘﻝ اﻟﻬﺎﻟك إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي اﻟﻘﺻرﻳن أﻳن أﺟرﻳت ﻋﻠﻳﻪ‬
                                                      ‫ّ ّ‬
                                                 ‫ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺟ اﺣﻳﺔ ﺗوﻓﻲ ﺑﻌدﻫﺎ.‬
                                                                 ‫ر‬
‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬‫وﺟﺎء ﺑﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﺑواﺳطﺔ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
                                         ‫ّ‬
 ‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطن.‬
‫وأﺳﻔر اﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻣﻔرط ﻟﻠرﺻﺎص ﺳواء اﻟﻣطﺎطﻲ أو اﻟﺣﻲ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﻋدد ﻣن‬
‫ح ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة )91 ﺣﺎﻟﺔ( وﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ‬
          ‫ُ‬                                  ‫ر‬                ‫اﻟﻣواطﻧﻳن ﺑﺟرو‬


                                             ‫ 401‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻛﺎﻧت اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺧذ واﻟﻳدﻳن إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻣﻠف ﻟﻛﻬﻝ أﺻﻳب ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ‬
‫اﻟﻛﺗف واﻟظﻬر. ﻛﻣﺎ ﺗﻌرض ﻋدد آﺧر ﻣﻧﻬم إﻟﻰ اﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﺻﻲ، إذ‬
‫ﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﺷرون ﻣﻠﻔﺎ ﻣﺻﺣوﺑﻳن ﺑﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ، واﻋﺗﻘﺎﻝ ﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﺷﺑﺎن وﺗﻌﻧﻳﻔﻬم‬
                                                                                                ‫أﺛﻧﺎء اﻹﻳﻘﺎف.‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ذﻟك ﺗﻌرض اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن إﻟﻰ أﺿ ار ﻣن ﺟ اء اﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻐﺎز‬
               ‫ر‬        ‫ر‬                            ‫ّ‬
‫ع و ﻳوﺟد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﺗﻌرض أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ طﻠق ﻣﺑﺎﺷر ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬
                                  ‫ّ‬                       ‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                  ‫ع اﻟﺗﻲ اﻧﻔﺟرت ﻓﻲ وﺟوﻫﻬم.‬‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ اﻟدﻣو‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗوﺟﻪ ﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻻﺗﻬﺎم إﻟﻰ ﻧﺎﺋﺑﺔ رﺋﻳس ﻣرﻛز اﻻﻣن ﺑﺗﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗرﺷد‬
‫أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن ﻗدﻣوا ﻛﺗﻌزﻳز ﻣن ج ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻣﻧﺎزﻝ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬
                              ‫ﺧﺎر‬
                                            ‫03‬
‫وﺗﺳﺗﻌﻣﻝ ﺑﻧدﻗﻳﺔ ﺗﺳﺗﻌﻣﻝ‬                            ‫أﺛﻧﺎء اﻟﻣداﻫﻣﺎت اﻟﻠﻳﻠﻳﺔ وﻛﺎﻧت ﺗرﺗدي ﻟﺑﺎس ﺗﻘﻠﻳدي رﺟﺎﻟﻲ‬
                                                                                ‫ﻋﺎدة ﻟﻘﺗﻝ اﻟﻛﻼب اﻟﺿﺎﻟﺔ.‬
‫ﺑﻌد أن ﺳﻘط ﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن ﻳوﻣﻲ 8 و9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102،‬
‫اﺗﺻﻝ اﻟﻌﻣﻳد ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟﻣﺷرف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت ﺑﺗﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟوﺣدات‬
‫اﻟﺗدﺧﻝ وأﻋﻠﻣﻪ ﺑﻛوﻧﻪ ﻓﻘد اﻟﺳﻳط ة ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ وطﻠب ﺗﻌزﻳ ﻩ ﺑوﺣدات ﻣن‬
          ‫ز‬                           ‫ر‬
                               ‫اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
                                                 ‫ّ‬
‫ﻟدى ﺳﻣﺎع اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﻠﻔرﻳق أوﻝ رﺷﻳد ﻋﻣﺎر ﻳوم 3 اﻓرﻳﻝ 1102 أﻛد أﻧﻪ أذن ﺑدﺧوﻝ‬
               ‫ّ‬
‫اﻟﺟﻳش إﻟﻰ ﺗﺎﻟﺔ ﻳوم 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، وﻓﻌﻼ ﻏﺎدرت اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺛﻛﻧﺔ‬
‫اﻟﻘﺻرﻳن ﻧﺣو ﺗﺎﻟﺔ ﻏﻳر أن وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ آﻧذاك رﻓض وطﻠب ﻣﻧﻪ إرﺟﺎع اﻟﺟﻳش وﻫو‬
  ‫ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ، ورﺑﻣﺎ ﻟو ﺗﺣوﻝ اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ إﻟﻰ ﺗﺎﻟﺔ ﻟﻳﻠﺗﻬﺎ ﻷﻣﻛن ﺗﻔﺎدي ﻣﺎ ﺣﺻﻝ .‬
                                                    ‫ّ‬                 ‫ّ‬
‫وﺑﻌد أن ﻋﻠم اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺳﻘوط ﻗﺗﻠﻰ ﻓﻲ ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن ﻓﻲ ﻳوﻣﻲ 8 و9 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
‫1102 أﻣر ﺑﺈﻧﻌﻘﺎد اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻣﺟﺎﺑﻬﺔ اﻟﻣﺧﺎطر واﻟﻛوارث ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﻫﻲ‬
             ‫ار‬
‫ﻟﺟﻧﺔ ﻣﺷﺗرﻛﺔ ﺗﻘوم ﺑوﺿﻊ اﻟﻣﺧططﺎت اﻷﻣﻧﻳﺔ وﻳﺗﻛون أﻋﺿﺎؤﻫﺎ ﻣن اﻟﻘﻳﺎدات اﻟﻌﻠﻳﺎ‬
                            ‫ّ‬               ‫ّ‬

‫                                                            ‬
                                                                         ‫ 03 اﻟﻘﺷﺎﺑﻳﺔ وﻫو ﻟﺑﺎس ﺻوﻓﻲ ﻳﺣﻣﻲ ﻣن اﻟﺑرد‬

                                                               ‫ 501‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﻗوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ وﻗوات اﻟرﺋﻳس وﻳﺗرﺳﻬﺎ إﻣﺎ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ أو‬
                        ‫أ‬                                             ‫ار‬
                                                                                             ‫وزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ.‬
‫وﺑﻳن اﻟﺳﻳد ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ وﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟرﺳﻣﻳﺔ‬
                                                                      ‫ّ‬
                       ‫13‬
‫ﻋﻧد ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺳﻠم ﻳﻘﻊ رﺳم‬
‫اﻟﻣﺧططﺎت اﻷﻣﻧﻳﺔ ﻟﻠﺣﻣﺎﻳﺔ ﺛم ﻳﻘﻊ رﻓﻊ ﺗﻘرﻳر ﻟﻠرﺋﻳس وﻣن ﺑﻳن اﻟﻣﺧططﺎت ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ‬
‫ي أﻣﺎ ﺑﻘﻳﺔ ﻻﻳﺎت ﻫﻧﺎك ﻣﺧططﺎت‬
                ‫اﻟو‬        ‫اﻟﺷﻐب، ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻌﺎﺻﻣﺔ ﻫﻧﺎك ﻣﺧطط ﻣرﻛز‬
‫ﺟﻬوﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛﻝ ﻻﻳﺔ ﻛﻣﺎ ﺗوﺟد وﺣدات ﻣن اﻷﻣن وﻣن اﻟﺟﻳش ﻓﻲ اﻟﻧﻘﺎط‬
                                              ‫و‬
                                                                                                        ‫اﻟﺣﺳﺎﺳﺔ.‬
                                                                  ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ وﻫﻲ ﺗﻧﻘﺳم إﻟﻰ ﺛﻼث درﺟﺎت:‬
                                                                                            ‫ار‬
‫‪ ‬اﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ : ﻫﻲ اﻟدرﺟﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ وﺗﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ اﺧذ اﺣﺗﻳﺎطﺎت أﻣﻧﻳﺔ أﺛﻧﺎء‬
                                                               ‫ﻫﺎ .‬
                                                                  ‫اﻟﻣﺑﺎرﻳﺎت اﻟرﻳﺎﺿﻳﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ واﻟﻣﻬرﺟﺎﻧﺎت وﻏﻳر‬
       ‫‪ ‬اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ: ﺗدﺧﻝ اﻟﺟﻳش إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻷﻣن ﻣﻊ ﺑﻘﺎء اﻟﻘﻳﺎدة ﺑﻳد وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬
                ‫ار‬                                            ‫ّ‬
             ‫‪ ‬اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ: ﺗﺳﻠﻳم اﻷﻣور اﻷﻣﻧﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﻟﻺﺷ اف ﻋﻠﻳﻬﺎ.‬
                        ‫ر‬
    ‫وﻳﻌﺗﺑر اﻟوﺿﻊ اﻟذي ﻛﺎﻧت ﻋﻠﻳﻪ اﻟﺑﻼد ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗ ة ﺣﺎﻟﺔ طو ئ ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ.‬
                        ‫ار‬       ‫ر‬
                                                                                        ‫23‬
‫ﺣﺿر اﺟﺗﻣﺎع اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻛﻝ ﻣن وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق ووزﻳر‬                                           ‫وﺣﺳب ﻧﻔس اﻟﻣﺻدر‬
‫ي )أﻣﻳر ﻟواء(‬‫اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ اﻟﺳﺎﺑق وﻓرﻳق أوﻝ ﻣن اﻟﺟﻳش اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟﻌﺳﻛر‬
‫واﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ وﺗم ﺧﻼﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎطق و ﻻﻳﺎت اﻟﺗﻲ‬
         ‫اﻟو‬                               ‫ّ‬
‫ﺳوف ﺗﻧﺗﺷر ﺑداﺧﻠﻬﺎ وﺣدات اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ وﺗﻘﺳﻳم اﻷدوار، وﺗم ﺗﻛﻠﻳف وﺣدات‬
             ‫ّ‬
         ‫اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﺑﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ وﺗﻛﻠﻳف وﺣدات اﻷﻣن ﺑﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم.‬




‫                                                            ‬
                                    ‫ 13 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻓﻲ ﺛﻼث ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت وﺣﻠﻝ ﻫذﻩ اﻟﻧﻘطﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻘﺎء اﻷوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 13 ﻣﺎي 1102‬
                                                                                                               ‫ّ‬
                                    ‫ 23 ﺻﺎدق ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﺑﺎﻻﻣن و اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم‬

                                                                     ‫ 601‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وطﻠب اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻣن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ أن ﻳذﻛر وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق‬
‫ﺑﺿرو ة اﻧﺳﺣﺎب وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ وﺗﻌوﻳﺿﻬﺎ ﺑوﺣدات ﻣن اﻟﺣرس‬
                                                           ‫ر‬
   ‫اﻟوطﻧﻲ اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻏﺑﺔ اﻟﻣواطﻧﻳن وﻫو ﻣﺎ ﺗم اﻹﺗﻔﺎق ﻋﻠﻳﻪ أﺛﻧﺎء اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻟﻣذﻛور.‬
                                      ‫ّ‬                      ‫ﻟر‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗم ﺗرﻛﻳز ﺧﻠﻳﺔ أﻣﻧﻳﺔ ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺗﺗﻛون ﻣن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟوطﻧﻲ‬
                                 ‫ّ‬             ‫ار‬                      ‫ّ‬
‫وﻣﺳﺎﻋدﻳﻪ ﻣن اﻟﻣدﻳرﻳن اﻟﻌﺎﻣﻳن ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻔﻧﻳﺔ وﻳﺣﺿر ﻣﻌﻬم‬
                                                    ‫ﻣن ﺣﻳن ﻵﺧر ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ.‬
‫وﻳﺗﻣﺛﻝ ﻋﻣﻝ ﻫذﻩ اﻟﺧﻠﻳﺔ أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ واﻟﺗﻧﺳﻳق ﺑﻳن ﻣﺧﺗﻠف‬
‫اﻟﻣﺗداﺧﻠﻳن وﻫو ﻫذا ﻣﺎ ح ﺑﻪ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق ﻣؤﻛدا أن دور اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ‬
                   ‫ّ‬                               ‫ﺻر‬
‫ﻛﺎن ﻣﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ دون اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻲ ﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم أو ﺗﻔرﻳق‬
                                                              ‫ا‬
                                                                       ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬
‫وﻗﺎم ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑرﻓﻊ ﺗﻘرﻳر ﻣﻔﺻﻝ ﻋن اﺟﺗﻣﺎع اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق‬
‫ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﻣﺎ ﺗﺣﺎدﺛﺎ ﺣوﻝ ﺻﻌوﺑﺔ ﺗوﻓﻳر ﻛﻣﻳﺎت ﻛﺑﻳ ة ﻣن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬
           ‫ر‬
‫ع ﻓﻲ ع اﻵﺟﺎﻝ وﺗﻛﻔﻝ ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑﺟﻠﺑﻬﺎ ﺑوﺳﺎﺋﻠﻪ اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
                                                    ‫أﺳر‬   ‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                           ‫ﻣن ﻟﻳﺑﻳﺎ، وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 .‬
                                                   ‫ّ‬
‫ﺧﻼﻝ اﻷﻳﺎم اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن 90 إﻟﻰ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺣﺿور ﻗوات اﻟﺟﻳش‬
‫اﻟوطﻧﻲ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﻟﺗﻬدﺋﺔ اﻟوﺿﻊ ﺣﺳب اﻷﻫﺎﻟﻲ وﻛذﻟك ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻫو‬
‫ﻣﺎ اﺳﺗﺣﺳﻧﻪ اﻷﻫﺎﻟﻲ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﻛﺎن ﻳﺣظﻰ ﺑﺛﻘﺔ ﺷﻌﺑﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ، ﻛﻣﺎ‬
                                     ‫ﻻﺣظ اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻏﻳﺎب ﺗﺎم ﻟﻠﺣرس اﻟوطﻧﻲ.‬
                                                    ‫ّ‬
‫ﻣن ﺟﻬﺔ ى ﺗواﺻﻠت اﻟﻣﺳﻳ ات اﻟﺗﻲ رد ﻋﻠﻳﻬﺎ أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬
          ‫ّ‬                       ‫ّ‬        ‫ر‬               ‫أﺧر‬
‫اﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣﺧﻠﻔﻳن ﻋدﻳد اﻹﺻﺎﺑﺎت )ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻝ ﻋن 61 ﺣﺎﻟﺔ( وﻛذﻟك ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬
‫ع ﻣﺗﺳﺑﺑﻳن ﻓﻲ اﺧﺗﻧﺎق ﻋدﻳد اﻟﻣواطﻧﻳن )ﻣﺎﻻ ﻳﻘﻝ ﻋن 51ﺣﺎﻟﺔ (‬‫اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﻣن ﺑﻳﻧﻬم طﻔﻠﺔ ﺗﺑﻠﻎ ﺳﻧﺗﻳن ﺑﺎﻟﻐﺎز وﻫﻲ داﺧﻝ ﻣﻧزﻟﻬﺎ ﻣﺳﺑﺑﺎ ﻟﻬﺎ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺟﻬﺎز اﻟﺗﻧﻔﺳﻲ، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟرﺻﺎص ﺣﻳث أﺻﻳب اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬

                                             ‫ 701‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ورﺻدت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﺑﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﺻﺣوﺑﺔ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﻔﻳد ﺗﻌرﺿﻬم ﺟﻣﻳﻌﻬم إﻟﻰ‬
              ‫ّ‬
                                          ‫إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﻣطﺎطﻲ.‬
‫ﻛﻣﺎ ﻗﺎم اﻷﻋوان ﺑﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻻﻋﺗﻘﺎﻻت ﺗم ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻋﻠﻰ‬
                                ‫ّ‬
‫اﻟﻣوﻗوﻓﻳن3 إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻣداﻫﻣﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻝ وﺧﻠﻊ وﻧﻬب ﻟﺑﻌض اﻟﻣﺣ ّت ﻣن طرف ﻗوات‬
               ‫ﻼ‬
                                                                           ‫اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ.‬
‫وﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻓﻲ ﻗ ار ﺧﺗم اﻟﺑﺣث اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺗﺣﻘﻳق ﺑﺎﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ‬
                                                    ‫ر‬
‫اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎف، ﻓﺈن ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ة ﺻﺑﺎﺣﺎ، أﻛد ﻣﺳﺎﻋد‬
       ‫ّ‬         ‫ر‬
‫ﻗﺎﺋد ج 11 ﺑﺎﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ أن ﺳﻛﺎن ﺗﺎﻟﺔ ﺗﺟﻣﻌوا ﺑﺄﻋداد ﻏﻔﻳ ة أﻣﺎم ﻣﻘر ﻣﺣﻛﻣﺔ‬
               ‫ر‬               ‫ّ‬                                  ‫اﻟﻔو‬
‫اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ ﻣﺣﺗﺟﻳن ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﺗﺎﻩ أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻣن اﻋﺗداءات وﻗﺗﻝ أﺑﻧﺎءﻫم‬
‫وﻋﺑروا ﻟﻣﺳﺎﻋد ﻗﺎﺋد ج ﻋن ﻏﺑﺗﻬم ﻓﻲ إﺧ اﺟﻬم ﻣن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻓﺗﻌﻬد ﻟﻬم ﺑﺈﻳﺻﺎﻝ‬
                               ‫ر‬            ‫ر‬    ‫اﻟﻔو‬
‫ﻣطﺎﻟﺑﻬم واﻟﺳﻌﻲ ﻟﺗﺣﻘﻳﻘﻬﺎ وأﺿﺎف أﻧﻪ ﺗوﺟﻪ إﻟﻰ ﻋﻣﻳد وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وطﻠب ﻣﻧﻪ‬
‫إدﺧﺎﻝ أﻋواﻧﻪ إﻟﻰ اﻟﻣرﻛز وﻛذﻟك اﻟﺳﻳﺎ ات وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﺣﺳب ﺷﻬﺎدﺗﻪ ﻟﻛن ﺑﻌد ﻣدة‬
                                      ‫ر‬
‫ﻗﺻﻳ ة ﻋﺎد أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻟﻠظﻬور وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ وازداد ﻏﺿب اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬
                                                                ‫ر‬
‫وﻋﺎودت اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﺑﻳﻧﻬم وﺑﻳن أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ. ورد ﻋﻠﻳﻬم اﻷﻋوان ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬
                        ‫ّ‬
‫ع وﻗﺎﻣوا ﺑﺎﺳﺗﻔ از اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺄن ﻋوا ﺳ اوﻳﻠﻬم أﻣﺎم اﻟﻧﺳوة وﻧﻘﻝ اﻟﺧﺑر‬
         ‫ُ‬                  ‫ر‬      ‫ﻧز‬               ‫ز‬               ‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                 ‫ﻟﻳﻼ إﻟﻰ اﻟﻘﻳﺎدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ.‬
‫وﺣﺳب ﺷﻬﺎدات اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﺈﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن 11 و21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 داﻫم‬
‫أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻣﻧﺎزﻝ وﻛﺎن ﻣﻧزﻝ وﺟدي اﻟﺳﺎﺋﺣﻲ ﻣن ﺿﻣﻧﻬم ﺑﺣﺛﺎ ﻋﻧﻪ وﻗﺎﻣوا ﺑﺈﻟﻘﺎء‬
                                                    ‫ع داﺧﻝ اﻟﻣﻧزﻝ.‬‫ﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻗﻧﺎﺑﻝ ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫وورد ﻓﻲ ﻗ ار ﺧﺗم اﻟﺑﺣث اﻟﺳﺎﺑق اﻹﺷﺎ ة إﻟﻳﻪ ﺷﻬﺎدات ﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﻓﻲ اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ‬
                                     ‫ر‬                        ‫ر‬
‫ﺗؤﻛد ﻟﺟوء اﻟﻣواطﻧﻳن ﻟﻬم ﻳوم 21ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﻳث طﻠﺑوا ﻣن ﻣﺳﺎﻋد ﻗﺎﺋد ج‬
 ‫اﻟﻔو‬
‫)اﻟﺟﻳش( ﺑﺄن ﻳﺻطﺣﺑﻬم إﻟﻰ ﻣﺣﻼﺗﻬم ﻟﻣﺷﺎﻫدة ﻣﺎ ﺗﻌرﺿوا ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬
‫ع داﺧﻝ اﻟﻣﻧﺎزﻝ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت‬‫وﺑﺗﻧﻘﻠﻪ ﻣﻌﻬم ﻋﺎﻳن وﺟود ﻗطﻊ ﻣن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬

                                             ‫ 801‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺟﻣﻳﻊ أﺑواﺑﻬﺎ ﻣﺧﻠوﻋﺔ وﻋﻠﻳﻬﺎ أﺛﺎر اﻷﺣذﻳﺔ. وﻗﺎم ﺑﺈﻋﻼم ﻋﻘﻳد ﺑﺎﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ، وﻏرﻓﺔ‬
‫اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت ﻟﻠﺟﻳش، وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷ ة واﻟﻧﺻف ﺻﺑﺎﺣﺎ اﺗﺻﻝ ﺑﻪ ﻣﻼزم أوﻝ‬
                              ‫ر‬
‫ﺑﺎﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﻟﻳﻌﻠﻣﻪ أن أﻋوان ﻣن وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺻدد ﺧﻠﻊ وﻧﻬب ﻣﺣﻼت‬
                                                        ‫ﺗﺟﺎرﻳﺔ وﻫو ﻣﺎ ﻋﺎﻳﻧﻪ ﺑﻧﻔﺳﻪ.‬
‫ج اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻳوﻣﻬﺎ اﺣﺗﺟﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺟد ﻣن ﻣداﻫﻣﺎت ﻟﻳﻼ وﺗﺟﻣﻌوا ﺑﺎﻟﻧﻬﺞ ﺑﻣﻌﻳﺔ‬‫وﺧر‬
‫اﻟﻣﻘدم ﺑﺎﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﻣﻧﺎدﻳن ﺑرﺣﻳﻝ أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ، ﺣﻳﻧﻬﺎ ج 4 أﻋوان‬
         ‫ﺧر‬
‫وﻣﻌﻬم ﻋﻘﻳد وﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر وأﺻﻳب وﺟدي ﺑن ﻋﺑد اﻟر اق اﻟﺳﺎﻳﺣﻲ، اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن‬
                    ‫ز‬
‫اﻟﻌﻣر 92 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ، ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﺧذﻩ اﻷﻳﻣن )اﻟورﻳد( وﻗﺎم‬
‫أﺧوﻩ ﺑﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺗﺎﻟﺔ ﺣﻳث ﺗم ﺗوﺟﻳﻬﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻛﺎف ﻟﻛﻧﻪ ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ‬
                                                       ‫اﻟطرﻳق ﻷن اﻟﻧزﻳف ﻛﺎن ﺣﺎدا.‬
‫وﻳﻔﻳد اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ‬
‫71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى أﻋﻠﻰ اﻟﻔﺧذ‬
                                                               ‫ﻣﺧﻠﻔﺔ ﻟﻪ ﻧزﻳﻔﺎ ﺣﺎدا.‬

                                                    ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ : أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ:‬
‫وﻫﻲ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ ﺣدودﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻘطر اﻟﺟز ي، وأﻏﻠب ﺳﻛﺎﻧﻬﺎ ﻳﻌﻣﻠون ﺑﺗﺟﺎ ة اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ ﺑﻳن‬
            ‫ر‬                            ‫اﺋر‬
‫ﻛﻝ ﻣن ﺗوﻧس واﻟﺟ اﺋر، وﻋﺎﺋدات ﻫذﻩ اﻟﺗﺟﺎ ة ﻣن أﻫم ﻣﻘوﻣﺎت اﻟﺣﻳﺎة ﺑﻬذﻩ اﻟﻣدﻳﻧﺔ،‬
                                   ‫ر‬                      ‫ز‬
‫وﺗﻌﺗﺑر ﻓرﻳﺎﻧﺔ ﻣن اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻟﻘﻠﻳﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺎﻧدت ﻣدن اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﻓﻲ‬
‫اﻧﺗﻔﺎﺿﺗﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺳﻧﺔ 8002 ﻓﻘد ﺷﻬدت ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺗﺎرﻳﺦ أﺣداث ﻛﺑﻳ ة وﺗم اﻳﻘﺎف‬
      ‫ر ّ‬
                                                     ‫اﻟﺑﻌض ﻣن اﺑﻧﺎﺋﻬﺎ .‬
      ‫وﻋرﻓت ﻣدﻳﻧﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ ﻣظﺎﻫرت ﻛﺑﻳ ة ﻧﺳﺗﻌرﺿﻬﺎ ﺣﺳب ﺗﺳﻠﺳﻝ أﺣداﺛﻬﺎ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻲ:‬
                                           ‫ر‬      ‫ا‬




                                             ‫ 901‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                    ‫1- ﻳوم 72 دﻳﺳﻣﺑر 0102‬
‫ﻣن أﻫم اﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﺗﻲ اﻧﺗظﻣت ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ، ﻛﺎﻧت ﺗﻠك اﻟﺗﻲ اﻧطﻠﻘت ﻣن أﻣﺎم ﻣﻘر‬
                                                        ‫ر‬
‫اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ، ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟذي ار ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣﻌﺗﻣد‬
                            ‫ز‬
          ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ واﻧﺗﻬت ﻫذﻩ اﻟزﻳﺎ ة ﺑﺎﺳﺗدﻋﺎء ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﻟدى ﺷرطﺔ اﻟﻣﻛﺎن.‬
                                                    ‫ر‬
‫وﻛرد ﻓﻌﻝ ﻋن اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت اﻧطﻠﻘت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻣن ﺟدﻳد، وأﻓﺎد اﻟﻌدﻳد ﻣن‬
                          ‫ر‬                                             ‫ّ‬
‫ﺷﻬود ﻋﻳﺎن اﻟذﻳن اﺳﺗﻣﻌﻧﺎ إﻟﻳﻬم ﺑﺄن ذﻟك اﻟﻳوم ﺷﻬد اﺿط اﺑﺎت ﻛﺑﻳ ة إذ ﻗﺎﻣت ﺧﻼﻟﻪ‬
                ‫ر‬      ‫ر‬
‫ﻫم ﺑﻳن 01 و61 ﺳﻧﺔ ﺑﺈﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻋﺟﻼت‬
               ‫ر‬                     ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷطﻔﺎﻝ ﺗﺗر ح أﻋﻣﺎر‬
                                            ‫او‬
‫ﻣطﺎطﻳﺔ وﺣﺎوﻳﺎت اﻟﻘﻣﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻋدة أﻣﺎﻛن وﺑﺎﻷﺧص أﻣﺎم اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ إﻟﻰ أن ﺑﻠﻐت‬
                                                          ‫اﻟﻧﻳ ان ﻣﻘر اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ.‬
                                                                          ‫ر‬
‫ى ﺑﻌض اﻷﻫﺎﻟﻲ أن اﻟﺣرﻳق اﻟذي ﺣﺻﻝ ﻟم ﻳﻛن ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ ﻻء اﻷطﻔﺎﻝ‬
         ‫ﻫؤ‬                                                     ‫وﻳر‬
‫ي‬‫ﺑﻝ ﻳرﺟﺣون أﻧﻪ ﻣن ﺗدﺑﻳر ﺑﻌض اﻟﻧﺎﺷطﻳن ﺑﺎﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم اﻟﺳﺎﺑق )اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟدﺳﺗور‬
                                                                   ‫ّ‬
‫اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ( وﻳﻬدف أﺳﺎﺳﺎ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟوﺛﺎﺋق واﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺗدﻳن ﺗورط اﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬم‬
              ‫ّ‬                                                    ‫ر‬
                                                               ‫ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻝ ﻓﺳﺎد.‬
‫وﻓﻲ ﻫذا اﻟﻳوم ﻛﺎﻧت اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﻋﻠﻰ أﺷدﻫﺎ وﻗﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز‬
                                      ‫ّ‬
‫ع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن واﺳﺗﻌﻣﻠوا اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، وازدادت ﻫذﻩ اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت‬ ‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﻋﻧﻔﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎء، إذ اﺳﺗﺧدم ﻓﻳﻬﺎ أﻋوان اﻷﻣن ﺷﺗﻰ أﻧواع اﻟﻘﻣﻊ ﻣن ﺿرب‬
‫ع واطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺗﻬﺎ إﺻﺎﺑﺎت‬
                               ‫ﺑﺎﻟﻬروات واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو ٕ‬
                                                                ‫ا‬
                                        ‫ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ ﻓﻲ ﺻﻔوف اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬
‫وﺗم اﻋﺗﻘﺎﻝ أﺣد اﻟﺷﺑﺎب وﺗﻌﻧﻳﻔﻪ ﻣن طرف رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﻔرﻳﺎﻧﺔ‬
‫وأودع ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻟﻣدة 54 ﻳوﻣﺎ )30 أﺣﻛﺎم ﻓﻲ ﻣﺧﺎﻟﻔﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ( وﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﻔ ار ﻳوم‬
     ‫ر‬
‫51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻳﻌﺗﺑر ﺣﺎﻟﻳﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓ ار، وﺗم ﺳﻣﺎع ﻫذا اﻟﺷﺎب ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋﺿﺎء‬
                             ‫ّ‬     ‫ر‬
                       ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ واﺳداء اﻹرﺷﺎد اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﺗﺳوﻳﺔ وﺿﻌﻳﺗﻪ .‬
                                                                    ‫ٕ‬


                                             ‫ 011‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                       ‫2- ﻳوم 82 دﻳﺳﻣﺑر 0102‬
‫ﺗواﻟت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ إذ ﻗﺎم أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﻟﺗﺻدي ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬
                    ‫ّ‬                                          ‫ر‬
‫ع واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ وأﺻﻳب ﻋﻠﻰ إﺛر ذﻟك‬         ‫ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﺷﺎﺑﻳن ﺑطﻠق ي أﺛﻧﺎء ﺗﻔرﻳق ﻣﺳﻳ ة أﺣدﻫﻣﺎ ﻓﻲ رﻛﺑﺗﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ أﻣﺎ اﻵﺧر ﻓﻔﻲ رﺟﻠﻪ‬
                                         ‫ر‬                  ‫ﻧﺎر‬
                                                                            ‫اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬
                                                         ‫3- ﻳوم 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﺗواﺻﻠت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت واﻟﻣﺳﻳ ات ﺑﻔرﻳﺎﻧﺔ وﻛﺎن ﻳ اﻓﻘﻬﺎ ﻫدوء ﺣذر ﺣﺳب ﻣﺎ ّح ﺑﻪ‬
    ‫ﺻر‬                    ‫ر‬                  ‫ر‬
‫ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟذﻳن أﻛدوا أﻧﻬم ﺣﺎوﻟوا ﺗﻔﺎدي اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﻣﻊ أﻋوان اﻷﻣن، ﻟﻛن ﻋﺎن‬
   ‫ﺳر‬
‫ﻣﺎ ﺛﺎرت اﻟﺑﻠدة ﻣن ﺟدﻳد ﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋن اﻟﺣﻛم، ﻟﺗﺑﻠﻎ‬
‫أوﺟﻬﺎ، ﺣﻳث ﺗﺟﻣﻊ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺳﻛﺎن ﻗرب ﻣﻛﺗب اﻟﺑرﻳد اﻟذﻳن ﻗوﺑﻠوا ﺑﺎﻟﻐﺎز‬
                                                             ‫ّ‬
              ‫ع ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن ﻓﺄﺧذ اﻟﻣواطﻧون ﺑرﻣﻳﻬم ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة.‬
               ‫ر‬                                                 ‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﻫﻣﺎ ﺑﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﻔرﻳﺎﻧﺔ، ﺗﻣﻛن أﻋﺿﺎء‬
        ‫ّ‬                               ‫وﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎء ﺗم اﻋﺗﻘﺎﻝ ﺷﺎﺑﻳن واﺣﺗﺟﺎز‬
                                                              ‫ّ‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ أﺛﻧﺎء ﺗﻧﻘﻠﻬم إﻟﻰ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻣن ﺳﻣﺎﻋﻬﻣﺎ ﺣﻳث أﻓﺎدا أﻧﻬﻣﺎ ﺗﻌرﺿﺎ إﻟﻰ ﻋﻧف ﺷدﻳد‬
                 ‫ّ‬                                           ‫ّ‬
‫ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﺣرق ﺑﺎﻟﺳﺟﺎﺋر ﻋﻠﻰ اﻟﺑطن وأﺳﻔﻝ‬
‫اﻟﺑطن إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻹﻋﺗداء ﺑﻔﻌﻝ اﻟﻔﺎﺣﺷﺔ ﺑواﺳطﺔ اﻟﻌﺻﻲ ﻛﻣﺎ ﺗﻌﻣد اﻷﻋوان ﺣﺳب‬
               ‫ّ‬
    ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﻣﺗﺿررﻳن اﻟﻣذﻛورﻳن ﺿرﺑﻬﻣﺎ ﺑواﺳطﺔ اﻟﺑﻧﺎدق ﻋﻠﻰ أﻋﺿﺎﺋﻬم اﻟﺗﻧﺎﺳﻠﻳﺔ.‬
‫وﺗم إطﻼق ﺳ اح اﻷوﻝ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻠﻳﻠﺔ ﻓﻲ ﺣﻳن ﺑﻘﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣﻌﺗﻘﻼ ﻣدة ﺳﺑﻌﺔ أﻳﺎم‬
                                                          ‫ر‬        ‫ّ‬
‫وأُطﻠق ﺳ اﺣﻪ إﺛر إﺻدار ﺣﻛم ﻓﻲ ﺣﻘّﻪ ﻳﻘﺿﻲ ﺑﻌدم ﺳﻣﺎع اﻟدﻋوى اﻟﺻﺎدر ﻋن‬
                                                              ‫ر‬
                 ‫ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ ﺑﻔرﻳﺎﻧﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 82 ي 1102 ﻗﺿﻳﺔ ﻋدد2211.‬
                                        ‫ﻓﻳﻔر‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻗﺎﻣت ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ ﻣﻠف اﻟﺷﺎﺑﻳن اﻟﻣذﻛورﻳن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺿﺎء ﻟطﻠب ﻓﺗﺢ أﺑﺣﺎث‬
                                          ‫ﺗﺣﻘﻳﻘﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرض وﻗد ﻓﺗﺢ ﺗﺣﻘﻳق ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬




                                             ‫ 111‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                           ‫4- ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﻛﺎن ﻳوﻣﺎ ﺣﺎﻣﻳﺎ ﺑﺎﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت إذ اﻧﺗﺷر أﻋوان اﻷﻣن ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ أﻧﺣﺎء اﻟﺑﻠدة اﻟﺗﻲ ﺷﻬدت‬
‫اﺳﺗﻐﻼﻝ ﺑﻌض اﻟﺧﺎرﺟﻳن ﻋن اﻟﻘﺎﻧون وﺗردي اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ وﻗﺎﻣوا ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﻧﻬب‬
                               ‫ّ‬
‫وﺗﺧرﻳب ﻛﺑﻳ ة، وﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ إﺻﺎﺑﺔ أﺣد اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻟﻳﻼ ﺑﺎﻟرﺻﺎص إﺛر طﻠق ﻋﺷواﺋﻲ‬
                                                      ‫ر ّ‬
‫ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻣﻧﺗﻣﻳن ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن ﺣﺿروا ﻓﻲ‬
                ‫ّ‬
‫إطﺎر اﻟﺗﻌزﻳ ات اﻟﺗﻲ أُرﺳﻠت ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ، ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺻﺣﺑﺔ ﺑﺄﺧﻳﻪ ﺑﺻدد ﺣ اﺳﺔ ﻣﺣﻝ‬
      ‫ر‬                                                    ‫ز‬
                                                    ‫ﺗﺟﺎ ة ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻛﻪ ﻗرب اﻟﻣﺳﺗودع اﻟﺑﻠدي.‬
                                                                                  ‫ر‬
                                                           ‫5- ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﺗواﺻﻠت اﻟﻣﺳﻳ ات ﻋﻠﻰ ﻧﻔس اﻟوﺗﻳ ة ﻏﻳر أن ﺣﺻﻳﻠﺗﻬﺎ ﻣن اﻷﺿ ار ﻛﺎﻧت ﻛﺑﻳ ة ذﻟك‬
    ‫ر‬           ‫ر‬                       ‫ر‬                ‫ر‬
‫ة ﺑﻧﺟﻼب‬
      ‫أن ﻣدﻳﻧﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ ﻓﻘدت ﺧﻼﻝ ﻫذا اﻟﻳوم أﺣد أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ وﻫو اﻟﺷﺎب ﺳﺎﻟم ﺑن ﺑوﻗر‬
‫) ﻫوﻣﻲ( ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 32 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، أﺻﻳب ﺑﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ‬
                                                                ‫اﻟﺑر‬
‫أﺛﻧﺎء ﻗﻳﺎم رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑﺗﻔرﻳق ﻣظﺎﻫ ة وﻣطﺎردﺗﻬم ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻳﺣﺎوﻟون‬
                                         ‫ر‬
‫اﻟﻬروب ﻣن اﻻﻋﺗداءات اﻟﺟﺳدﻳﺔ ورﺑﻣﺎ اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت اﻟﺗﻌﺳﻔﻳﺔ أﻳﺿﺎ، ﻏﻳر أن ﻫروب ﺳﺎﻟم‬
‫ﻛﺎن ﻧﺣو ﺣﺗﻔﻪ، ﻓﻌﻠﻰ ﻏ ار ﻏﻳ ﻩ ﺣﺎوﻝ اﻟﻘﻔز ﻋﺑر ﺣﺎﺋط، وﻛﺎن أﺣد اﻷﺳﻼك‬
                                    ‫ر‬     ‫ر‬
                          ‫اﻟﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ ﻏﻳر اﻟﻣﻐطﺎة ﻛﺎن ﻓﻲ اﻧﺗظﺎ ﻩ ﻟﻳﺣوﻝ دوﻧﻪ واﻟﻬروب.‬
                                              ‫ر‬
‫وﻳﻔﻳد اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن‬
                          ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 10 ي 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن ﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ.‬
                                                                  ‫ﻓﻳﻔر‬
                                                ‫6- ﻳوﻣﻲ 31 و41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 :‬
‫ﻟم ﺗﻬدأ ﻣدﻳﻧﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ وﻟم ﺗﺗوﻗف اﻟﻣﺳﻳ ات، إذ ﺷﻬدت ﻣﺳﻳ ات ﺣﺎﺷدة أﺻﻳب ﻋﻠﻰ‬
                ‫ر‬               ‫ر‬
                         ‫ﻫﺎ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺄﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة.‬
                          ‫ر‬                      ‫ر‬                             ‫إﺛر‬
‫وﻟم ﺗﺗﻣﻛن اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﺑزﻳﺎ ة ﻫذﻩ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻳوم 72 ﻣﺎرس1102 ﻣن اﻹﺳﺗﻣﺎع إ ّ‬
‫ﻻ‬                                          ‫ر‬
‫إﻟﻰ ﻣﺗﺿررﻳن اﺛﻧﻳن، أﺣدﻫﻣﺎ ﻟم ﻳﺗوﺟﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﻔرﻳﺎﻧﺔ إﻻّ ﻳوم 61‬
                                        ‫ّ‬


                                             ‫ 211‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺧوﻓﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺳﻪ ﻣن اﻟﺗﺗﺑﻌﺎت اﻟﻌدﻟﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ وآﺧر أﺻﻳب ﺑﻛﺳر ﺑﻳدﻩ‬
                                                                   ‫اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬
‫ج أﻋوان‬‫وأﻣﺎم ﺗطور اﻷﺣداث ﻟم ﻳﻌد اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻳﺣﺗﻣﻠون وﺟود اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ، وﺧر‬
                                                                ‫ّ‬
‫اﻷﻣن ﻛﻠﻳﺎ ﻣن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺣﺳب اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺷﻬود ﻋﻳﺎن اﻟذﻳن اﻟﺗﻘﺗﻬم اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻫو ﻣﺎ‬
‫دﻋﻣﺗﻪ أﻗواﻝ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟﻣﻳداﻧﻳﻳن اﻟذﻳن ﺗﺣوﻟوا أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث إﻟﻰ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                                                    ‫ّ‬
                                     ‫اﻟﻘﺻرﻳن واﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬

                                   ‫اﺑﻌﺎ :اﻷﺣداث ﻓﻲ ﺑﺎﻗﻲ ﻣدن وﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن‬
                                                                       ‫ر‬
‫ﻟم ﺗﺧﻠو ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن )ﻓوﺳﺎﻧﺔ وﻣﺎﺟﻝ ﺑﻠﻌﺑﺎس وﺣﻳد ة( ﻣن‬
    ‫ر‬                                      ‫ﺑو‬
‫اﻟﻣﺳﻳ ات اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ واﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗواﺻﻠت ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺷﻬر دﻳﺳﻣﺑر0102 ﺣﺗﻰ‬
                                                                  ‫ر‬
‫ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﻣﺎ ﺷﻬدت ﻋدة أﻋﻣﺎﻝ ﻧﻬب وﺗﺧرﻳب ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﺧﺎرﺟﻳن ﻋن‬
                                     ‫ّ‬
                                                            ‫اﻟﻘﺎﻧون.‬
‫ﺧﻼﻝ ﻣظﺎﻫ ة اﻧﺗظﻣت ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﺷﺎرك ﻓﻳﻪ ﻋدد ﻣن اﻟﺷﺑﺎب واﻟﺗﻼﻣﻳذ‬
                                                          ‫ر‬
‫اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻗرب ﻣرﻛز اﻟﺣرس ﺑﻔوﺳﺎﻧﺔ، وﻋﻠﻰ إﺛر اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﺑﻳن أﻋوان اﻷﻣن‬
‫ى ﻣن طرف‬‫واﻟﻣواطﻧﻳن أﺻﻳﺑت ﺳﻳدة ﺑرﺻﺎﺻﺔ اﻧﺟر ﻋﻧﻬﺎ ﻛﺳر ﻓﻲ رﺟﻠﻬﺎ اﻟﻳﺳر‬
‫ﻋون أﻣن ﻛﺎن ﻣﺗﻣرﻛز ﻓوق ﻣرﻛز اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت واﻗﻔﺔ أﻣﺎم ﻣﻧزﻟﻬﺎ‬
                                                   ‫ا‬
                                                           ‫ﻟﻣﺷﺎﻫدة ﻣﺎ ي.‬
                                                             ‫ﻳﺟر‬
‫وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺷﻬﺎدة ﺷﺎب ﻛﺎن ﻣﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102،‬
                        ‫ر‬
‫ﺗﻌرض أﺛﻧﺎءﻫﺎ إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﻛﺳر‬
‫ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ، وﺣﺳب اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻘدم ﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ واﻟﺗﻲ أدﻟﻰ ﺑﻬﺎ‬
‫اﻟﻣﺗﺿرر ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﺧطﻳﺔ ﻟﻪ أﻧﻪ ﺑﻌد إﺳﻌﺎﻓﻪ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺗﻣت إﺣﺎﻟﺗﻪ إﻟﻰ‬
‫ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرطﺔ ﺣﻳث ﺗم إﻳﻘﺎﻓﻪ ﻣدة أرﺑﻌﺔ أﻳﺎم وﻟم ﻳﻘﻊ إطﻼق ﺳ اﺣﻪ إﻻ ﻳوم 41‬
            ‫ر‬                            ‫ّ‬         ‫ّ‬
                                                         ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 .‬


                                             ‫ 311‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻓﻲ ﻣﺎﺟﻝ ﺑﺎﻟﻌﺑﺎس وﻫﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﻏﻳر ﺑﻌﻳدة ﻋن ﻣدﻳﻧﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ اﻧﺗظﻣت ﺑﻌض اﻟﻣﺳﻳ ات‬
 ‫ر‬
‫واﻟﻣظﺎﻫ ات اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ اﻟﻣﺗﻔرﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم أﻫﻣﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﻧظﻳﻣﻬﺎ أﻳﺎم 92‬
                 ‫ّ‬        ‫ّ‬                       ‫ّ‬                 ‫ر‬
‫دﻳﺳﻣﺑر 0102 و60 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 و01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻟﺗﻲ ﺗﻌرض أﺛﻧﺎءﻫﺎ اﻟﻌدﻳد‬
    ‫إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن وﻟم ﺗﺣﺻﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻻ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻣﻠﻔﺎت.‬
‫ة ﺑﻌض اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﻣﺗﻔرﻗﺔ اﻟﺗﻲ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ إﺻﺎﺑﺎت‬
                               ‫ر‬                       ‫وﺷﻬدت ﻣدﻳﻧﺔ ﺣﻳدر‬
‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ واﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد وﺣﺳب اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم إﻳداﻋﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ وﻋددﻫﺎ اﺛﻧﻳن‬
                             ‫ّ‬
‫ﺗﺑﻳن أن اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﺗﻌرﺿوا إﻟﻰ أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ‬
                          ‫ّ‬              ‫ر‬            ‫ّ‬                     ‫ّ‬
                                                           ‫اﻟﻣﻘدﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬

                                                                     ‫اﻟﺧﻼﺻـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ‬
                                              ‫ﻧﺳﺗﺧﻠص ﻣن ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﺳﺑق ﺑﺳطﻪ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬
‫1- أﻧﻪ وأﺛﻧﺎء ﺗﺷﻳﻳﻊ اﻟﺟﻧﺎ ات ﻛﺎن أﻋوان اﻷﻣن ﻳﻌﺗرﺿون اﻟﻣﺷﻳﻌﻳن وﻳﻘوﻣون‬
                                         ‫ز‬
‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻳﻬم، ﻫذا إﻟﻰ ﺟﺎﻧب‬‫ﺑﺗﻌﻧﻳﻔﻬم واﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                             ‫ٕ‬
                                                    ‫اﺳﺗﻔز ﻫم وﺷﺗﻣﻬم وﻧﻌﺗﻬم ﺑﺄﺑﺷﻊ اﻷﻟﻔﺎظ.‬
                                                                                 ‫از‬
‫2- أن ﻣﻌظم اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻟم ﻳذﻫﺑوا إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺧوﻓﺎ ﻣن إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻳﻬم ﻣن‬
‫طرف أﻋوان اﻷﻣن أو ﻓﻲ أﻏﻠب اﻷﺣﻳﺎن ﻟﺟﺋوا إﻟﻳﻬﺎ ﺑﻌد أن ﺳﺎءت ﺣﺎﻟﺗﻬم اﻟﺻﺣﻳﺔ‬
                                                         ‫وﻣﻧﻬم ﻣن ﻏﺎ ﻫﺎ ﻗﺑﻝ أن ﻳﺗﻌﺎﻓﻰ.‬
                                                                         ‫در‬
‫3- أن أﻋوان اﻷﻣن ﻣﻧﻌوا اﻟﻣﺳﻌﻔﻳن واﻟﻣواطﻧﻳن ﻣن ﻧﻘﻝ اﻟﺟرﺣﻰ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬
‫ﻫم إﻟﻰ ﺳﻠك طرق ﻣﻐﺎﻳ ة، وﺣﺗﻰ ﺳﻳﺎ ات اﻹﺳﻌﺎف ﻛﺎﻧوا‬
              ‫ر‬           ‫ر‬                   ‫اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻣﺎ اﺿطر‬
‫ﻳﻌﺗرﺿوﻧﻬﺎ وﻳﻣﻧﻌوﻧﻬﺎ ﻣن اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣذﻛور وأدى ذﻟك إﻟﻰ ﺗدﻫور‬
                                          ‫ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺻﺣﻳﺔ وأدت أﺣﻳﺎﻧﺎ إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة.‬
‫4- أﻧﻪ وﻧظر ﻟﺗ اﻳد ﻋدد اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن اﻟﻣﺗرددﻳن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ، واﻓﺗﻘﺎ ﻩ ﻟﻠﻣﻌدات‬
          ‫ر‬                                             ‫ا ز‬        ‫ّ‬
‫اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﺳﻌﺎف اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن، و ﻋدم ﺗوﻓّر اﻹطﺎ ات اﻟطﺑﻳﺔ وﺷﺑﻪ اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻛﺎﻓﻳﺔ‬
                             ‫ر‬


                                             ‫ 411‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ وﻋدم اﻟﺗدﺧﻝ اﻟطﺑﻲ اﻟﺳرﻳﻊ ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﺳﺎءت اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ ﻟﻠﻌدﻳد‬
                                                                                                           ‫ﻣﻧﻬم.‬
‫5- أﻧﻪ وﺑﻔﺣص ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن واﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﺗﻲ ﺣدﺛت‬
                                                                               ‫ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﺗﺑﻳن اﻵﺗﻲ:‬‫ﺑو‬
‫‪ ‬أن ﻫﻧﺎك 57 ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ ﺻﺎد ة ﻣن طﺑﻳب واﺣد ﺑﺗوارﻳﺦ ﺗﺑﻌد ﻋن اﻷﺣداث‬
                                    ‫ر‬
                                                                                    ‫ﺑﺣواﻟﻲ ﺧﻣﺳﺔ أﺷﻬر‬
‫أن ﺳﺑب اﻹﺻﺎﺑﺔ واﺣد ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺷﻬﺎدات "اﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز، ﺣﻛﺔ‬                                                   ‫‪‬‬
                                                                          ‫ﺑﺎﻷﻧف، اﻟﺗﻬﺎب ﺑﺎﻟﺣﻧﺟ ة، ﻋﻧف"‬
                                                                                ‫ر‬
‫أﻧﻪ ﺑﻣ اﺟﻌﺔ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن اﻟﺻﺎد ة ﻋﻧﻪ اﻟﺷﻬﺎدات، أﻓﺎد ﺑﺈﺳم‬
                        ‫ر‬                                   ‫ر‬                                                   ‫‪‬‬
                                               ‫33‬
‫ﻣﺣر ة ﺑﺧط اﻟﻳد ﻓﻲ ﺛﻼث‬
                ‫ر‬                                   ‫اﻟطﺑﻳب اﻟﻣوﻗﻊ ﻋﻠﻳﻬﺎ، وﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻬذا اﻷﺧﻳر ﻗدم ﺷﻬﺎدة‬
                             ‫ﺻﻔﺣﺎت ﻣذﻳﻠﺔ ﺑﺗوﻗﻳﻌﻪ ﻳﻣﻛن ﺗﻠﺧﻳﺻﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬
                                                               ‫ّ‬
‫- ﺗروﻳﺞ ﻣرﻛز ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺎط إﻟﻳﻪ ﻣﻠف اﻟﺗﻌوﻳﺿﺎت اﻟﻣﺎدﻳﺔ ﻹﺷﺎﻋﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن 0007‬
                                                          ‫اﻟو‬
      ‫ﻣواطن اﺳﺗﻧﺷﻘوا اﻟﻐﺎز ﺳﻳﺣﺻﻠون ﻋﻠﻰ ﺗﻌوﻳض ﻗد ﻩ 0003 دﻳﻧﺎر ﻟﻛﻝ واﺣد ﻣﻧﻬم،‬
                                ‫ر‬
‫- ﺗواﻓد اﻵﻻف ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻟﻠﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ، وﻧظر ﻟﻛﺛ ة اﻷﻋداد‬
       ‫ا ر‬
‫ﻗررت اﻹدا ة اﻟﺟﻬوﻳﺔ ﻟﻠﺻﺣﺔ ﺗﺳﻠﻳم ﻫذﻩ اﻟﺷﻬﺎدات ﺑﺎﻟﻣﻠﻌب اﻟﺑﻠدي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻟﻣدة‬
                                                              ‫ر‬
                                                     ‫أﺳﺑوﻋﻳن وﺗﻛﻠﻳف ﺣواﻟﻲ ﻋﺷ ة أطﺑﺎء ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﻬذﻩ اﻟﻣﻬﻣﺔ.‬
                                                                               ‫ر‬
‫- وﺑﺎﻗﺗ اب اﻟﻣوﻋد اﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻲ ﻟﻠﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ، ﻗررت إدا ة اﻟﺟﻳش إﻳﻘﺎف‬
            ‫ر‬                                                   ‫ر‬
‫ظﺎﻫ ة ﺗﺳﻠﻳم اﻟﺷﻬﺎدات ﺑﻣﻘر اﻟﻣﻠﻌب اﻟﺑﻠدي، ﻣﻊ وﻋد اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﺑﺎﺳﺗﺋﻧﺎف ﺗﺳﻠﻳﻣﻬم‬
                                                                     ‫ر‬
                                                                                       ‫إﻳﺎﻫﺎ ﺑﻌد اﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎت.‬
‫إﻻ أن اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ رﻓﺿت ﺗﺳﻠﻳم اﻟﻣزﻳد ﻣن اﻷذون ﻋﻠﻰ اﻟﻌ اﺋض ﻟﻠﺣﺻوﻝ‬
         ‫ر‬
                                                                                     ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ.‬


‫                                                            ‬
                                                                             ‫ 33 أﺻﻝ اﻟﺷﻬﺎدة ﻣودع ﻟدى أﻣﺎﻧﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬

                                                               ‫ 511‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻛﺎﺗﺑت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 6 ي 2102 وز ة اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن‬
                    ‫ار‬         ‫ﻓﻳﻔر‬
‫اﻟﺷﻬﺎدة اﻟﻣذﻛو ة أﻋﻼﻩ، وطﻠﺑت اﻹﻳﺿﺎح وﻣد اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺈﻳﺿﺎﺣﺎت ﺣوﻝ ﺗﻠﻘﻲ اﻟوز ة‬
‫ار‬                              ‫ّ‬                      ‫ر‬
                                                       ‫ﻟﺷﻬﺎدات ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ.‬


‫ء اﻷﻋﻠﻰ ﻣن‬
         ‫6- أن طﺑﻳﻌﺔ اﻹﺻﺎﺑﺎت )اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ ﻣﻧﻬﺎ( وﻣوﺿﻊ اﻹﺻﺎﺑﺔ )ﻓﻲ اﻟﺟز‬
‫اﻟﺟﺳد: اﻟ أس، اﻟﻘﻠب واﻟﺻدر( ﺗوﺿﺢ أن ﻧﻳﺔ اﻟﻘﺗﻝ ﻛﺎﻧت ﻣﺗوﻓ ة واﻟﻬدف ﻣن اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬
                  ‫ر‬                      ‫ّ‬                          ‫ر‬
                                        ‫اﻟرﺻﺎص ﻟم ﻳﻛن ﻓﻘط ﻟﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬


‫7- ﻛﻣﺎ ﻻﺣظت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋدﻳد اﻟﺗﻧﺎﻗﺿﺎت ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎت اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻟذﻳن ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻬم،‬
        ‫ّ‬
                                         ‫ﻓﺑﺧﺻوص اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر:‬
‫أﻛد ﻣدﻳر ﻋﺎم وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻋدم وﺟود ﻫذﻩ اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت، ﺑﻝ ﺑﺎﻟﻌﻛس ﻛﻝ‬                     ‫‪‬‬
‫اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻛﺎﻧت ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ اﻟﺗرﻳث وﺿﺑط اﻟﻧﻔس وﻋدم ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﻌﻧف‬
‫ﻣؤﻛدا أن ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺗﺳﺟﻳﻼت اﻟﺗﻲ ﺗوﺛق اﻷﺣداث واﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت اﻟﺗﻲ أﺳدﻳت ﺗوﺟد ﺑﺎﻹدا ة‬
‫ر‬
                                                                  ‫اﻟﻣرﻛزﻳﺔ ﻟﻠﻌﻣﻠﻳﺎت.‬
‫وﺣﺳب أﻳﻪ ﻓﺎن إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻛﺎن رد ﻓﻌﻝ ﻓردي أن اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن ﻫم‬
                                                                ‫ر‬
                                                     ‫اﻟذﻳن ﻳﻌﻠﻣون ﺑﻣﺎ ﺣدث ﺑﺎﻟﺿﺑط.‬
‫ﻛﻣﺎ أﺿﺎف اﻧﻪ ﻟم ﻳﻘﻊ ﻓﺗﺢ ﺗﺣﻘﻳق ي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﺑﺣث ﺣوﻝ ﻣن‬
                      ‫ار‬              ‫إدار‬
                                                       ‫أطﻠق اﻟﻧﺎر ﻣن اﻟﻘوات اﻷﻣﻧﻳﺔ.‬
‫ﻓﻲ ﺣﻳن أن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟوطﻧﻲ ﻳؤﻛد اﻧﻪ أﻋطﻰ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺈﺟ اء‬
 ‫ر‬                                                                                 ‫‪‬‬
‫ع ﻗوات اﻷﻣن اﻟﺗﻲ أطﻠﻘت اﻟﻧﺎر، ﻣﺿﻳﻔﺎ اﻧﻪ ﻗﺎم ﺑﺎﻟﻌدﻳد ﻣن‬‫ﺗﺣﻘﻳق ﺣوﻝ ﺿﻠو‬
                                                    ‫اﻟﺗﻐﻳﻳ ات و ﺗﺎﺑﻊ إﺟ اء اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت.‬
                                                                ‫ر‬            ‫ر‬
‫وأﺿﺎف اﻧﻪ ﻟﻳس ﻣن ﻣﺳؤوﻟﻳﺎﺗﻪ إﻋطﺎء اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر، وﻧظر‬
‫ا‬
‫ﻟﺧطو ة اﻷﻣر أﻋطﻰ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﻌدم إطﻼق اﻟﻧﺎر، وﻫو ﻣﺎ أﻛدﻩ ﻣدﻳر ﻏرﻓﺔ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت‬
                                                                  ‫ر‬

                                             ‫ 611‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﻣرﻛزﻳﺔ ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ، ﻛﻣﺎ ﺑﻳن ﻫذا اﻷﺧﻳر أن ﻣن ﻳﻌطﻲ اﻷواﻣر ﻫو وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬
                                                               ‫ار‬
‫ﺳواء ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﻋن طرﻳق اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟوطﻧﻲ وان ﻛﻝ ﺷﻲء ﻣﺳﺟﻝ ﻓﻲ‬
                                                       ‫ر‬
                                                                        ‫اﻷرﺷﻳف.‬


‫8- ﻻﺣظت اﻟﻠﺟﻧﺔ أن ﺟﻣﻳﻊ أﻗواﻝ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟذﻳن ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻬم، ﺗدور ﻛﻠﻬﺎ‬
                                                                      ‫و‬
                                  ‫ﻓﻲ ﻓﻠك ء اﻻﺗﻬﺎم ﺑﺎﻟﻣﺳؤوﻝ ﻋن اﻷﻣر ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر.‬
                                                                       ‫در‬
‫ﻓﻳﻣﺎ ردد ﺑﻌض اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن أن ﺗردي اﻷوﺿﺎع اﻷﻣﻧﻳﺔ ﺟﺎء ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻋدم وﺻوﻝ‬
    ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺻﺣﻳﺣﺔ واﻟدﻗﻳﻘﺔ إﻟﻰ ﻏرﻓﺔ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب.‬
                               ‫ار‬




                                             ‫ 711‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                 ‫ة ﻓﻲ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬
                                        ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻟث: اﻧﺗﺷﺎر اﻟﺛور‬

‫ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻣﺎ ﺣﺻﻝ أﺛﻧﺎء أﺣداث اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﺧﻼﻝ ﺳﻧﺔ 8002 ﻓﺎن أﻫم ﻋﻧﺻر‬
‫ﻏﺎب ﻋن ﺛو ة أﺑﻧﺎء اﻟﻣﻧﺎﺟم، ﻫو اﻟﻌﻧﺻر اﻟذي ﻟﻌب دور ﻫﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﺟﺎح اﻟﺛو ة‬
‫ر‬                   ‫ا‬                                     ‫ر‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ وﻫو ﻋﻧﺻر اﻻﻧﺗﺷﺎر اﻟﺟﻐ اﻓﻲ، ﻓﻘد ﻋرﻓت أﻏﻠب اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﺣﺗﺟﺎﺟﺎت‬
                                         ‫ر‬
                ‫ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻷﻫﻣﻳﺔ ﺗﻔﺎﻋﻼ ﻣﻊ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻓﻲ ﻻﻳﺗﻲ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد واﻟﻘﺻرﻳن.‬
                                         ‫و‬
‫وﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ اﻟدور اﻟﻬﺎم اﻟذي ﻟﻌﺑﺗﻪ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ‬
                                               ‫ر‬         ‫ّ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻘﻝ اﻷﺣداث إﻟﻰ ﺟﺎﻧب وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻹﻟﻛﺗروﻧﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺎﻫﻣت ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ّ‬
‫ﻧﺷر اﻷﺧﺑﺎر وﺗداوﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎﻧت ﻓﻳﻪ اﻟﻘﻧوات اﻟﺗﻠﻔزﻳﺔ واﻹذاﻋﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ‬
‫ﺗﻧﻘﻝ ﻣﺑﺎرﻳﺎت ﻛ ة اﻟﻘدم واﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟروﻣﻧﺳﻳﺔ واﻟﺑ اﻣﺞ اﻟوﺛﺎﺋﻘﻳﺔ، ﺗﺿرب ﺗﻌﺗﻳﻣﺎ إﻋﻼﻣﻳﺎ‬
                                ‫ر‬                              ‫ر‬
                                                   ‫ﺗﻌود ﻋﻠﻳﻪ اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن.‬
                                                                    ‫ّ‬
‫وﻟﺋن ﻛﺎﻧت اﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ ﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺑدون أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ‬
       ‫ر‬                       ‫و‬                   ‫ر‬
‫ع اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن ﺷﻬر‬ ‫ﺗذﻛر ﻓﻲ أواﺧر دﻳﺳﻣﺑر 0102 ﻓﺈن اﻷﻣور ﺗطورت ﻓﻲ اﻷﺳﺑو‬
                              ‫ّ‬
‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ إﺛر ﻣﺎ ﺣدث ﻓﻲ ﻣدن ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن واﻟرﻗﺎب، وﻗد‬
        ‫أﺻﺑﺣت اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﺗﺗّﺳم ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟذي وﺻﻝ إﻟﻰ اﻟﻘﺗﻝ ﻓﻲ ﻋدة ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت.‬
                   ‫ّ‬
‫وﻟﻌب اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ دور ﻓﻌﺎﻻ وﻫﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺗظﺎﻫ ات اﻟﺗﻲ أﺳﻘطت ﻧظﺎم‬
                 ‫ر‬            ‫ّ‬      ‫ا ّ‬
‫ﺑن ﻋﻠﻲ وﻓﻲ ﺗﻧظﻳم اﻟﺣرﻛﺎت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ اﻟﺗﻲ آﻟت إﻟﻰ اﻧﺗﺷﺎر اﻟﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻓﻲ‬
            ‫ر‬
‫ﻣﺧﺗﻠف ﻣدن اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ورﻓض اﻟﺗﺣرﻛﺎت اﻟﻌﺷواﺋﻳﺔ واﻻﻋﺗﺻﺎﻣﺎت ﻏﻳر اﻟﻣؤط ة‬
‫ر‬
‫وﻧﺎدى ﺑﺈﺿ اب ﻋﺎم ﻋﺑر ﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت واﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ وذﻟك ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬
                                             ‫اﻟو‬             ‫ر‬
‫ﻫﺎ اﻟﻔﺋﺎت اﻟﺗﻲ ﻋﺎﺷت طوﻳﻼ ﻓﻲ اﻟﺗﺟوﻳﻊ‬
                                  ‫اﻟﺷﻐﻳﻠﺔ ﺑﺎﻟﺣﻠوﻝ اﻟواﻗﻌﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗظر‬
                                                                     ‫واﻟﺣرﻣﺎن.‬
‫وﻟﻠﺗذﻛﻳر، ﻓﺈن اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ ﻫﻲ ﻣﻧظﻣﺔ ﻧﻘﺎﺑﻳﺔ وطﻧﻳﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻋن ﻛﻝ‬
‫اﻟﺗﻧظﻳﻣﺎت اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺗﺳﺗﻣد ﻋﻳﺗﻬﺎ وﻗر اﺗﻬﺎ ﻣن اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﻣﺎﻟﻳﺔ،وﻟﻘد ﻧﺷﺄت اﻟﺣرﻛﺔ‬
                                        ‫ار‬         ‫ﺷر‬

                                             ‫ 811‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻳد ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺣﺎﻣﻲ اﻟذي أﺳس ﻓﻲ 91 ﺟﺎﻧﻔﻲ 5291 ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫ﻋﻣوم اﻟﻌﻣﺎﻝ اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن، اﻟﺗﻲ ﺗﻌرﺿت إﻟﻰ ﺣﻣﻼت اﻻﺳﺗﻌﻣﺎرﻳﻳن واﻟﻘوى اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ‬
                                                           ‫ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﻧﻘ اﺿﻬﺎ ﺑﻌد ﻋﺎﻣﻳن ﻓﻘط ﻣن ﺗﺄﺳﻳﺳﻬﺎ.‬
                                                                                        ‫ر‬
‫وﻓﻲ أواﺋﻝ ﺳﻧﺔ 4491 ﻗرر ﺟﻣﻊ ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﻌﻣﺎﻝ اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ﺑﻘﻳﺎدة ﻋﻳم ﻓرﺣﺎت‬
         ‫اﻟز‬                                         ‫ّ‬
                                   ‫ِ‬
‫ﺣﺷﺎد ﺑﻌث ﺣرﻛﺔ ﻧﻘﺎﺑﻳﺔ ﺗوﻧﺳﻳﺔ، اﻧﻌﻘد أوﻝ ﻣؤﺗﻣر ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺧﻠدوﻧﻳﺔ وذﻟك ﻳوم‬
                                         ‫02 ﺟﺎﻧﻔﻲ 6491 وأﻋﻠن ﻣﻳﻼد اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ .‬
‫وﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻧﺳﺗﻌرض أﻫم اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن ﻻﻳﺎت‬
    ‫و‬
                  ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ واﻟﺗﻲ اﻧﺗﻬت ﺑﻔ ار رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ ﺑﻌد اﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬
                                                       ‫ر‬
‫- أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ د اﺳﺗﻬﺎ وﺳردﻫﺎ ﻟﻸﺣداث اﻋﺗﻣدت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛﻧت ﻣن‬
     ‫ّ‬                                            ‫ر‬
‫رﺻدﻫﺎ ﺳواء أﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ أو ﻣﺑﺎﺷ ة ﻓﻲ اﻟﻣﻘر وﻛذﻟك ﺑﻌض اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ‬
                        ‫ّ‬       ‫ر‬                    ‫ر‬
‫ﻫﺎ، وﻫذا ﻻ ﻳﻌﻧﻲ أن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗرد‬‫ﺗﻣﻛﻧت ﻣن اﻹطﻼع ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺣﺳب ﻣﺻﺎدر‬        ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت، وﻳﺟب اﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻰ أن ﻋدم إد اﺟﻬﺎ‬
   ‫ر‬
‫ﻫﺎ ﻣن اﻟﻣﺳﺎﺋﻝ‬
            ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻣﺎت اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﻟﻠﺗﻘرﻳر ﻻ ﺗﺄﺛﻳر ﻓﻲ ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻟﺗﻌوﻳض ﻣن ﻋدﻣﻬﺎ وﻏﻳر‬
                                                                                                          ‫ى43.‬‫اﻷﺧر‬
‫- أن اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺑﻌد د اﺳﺗﻬﺎ ﻟﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟواردة ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺗﺑﻳن ﻟﻬﺎ وﺟود ﻣﻠﻔﺎت ﻻ ﺗدﺧﻝ‬
                       ‫ّ‬                                   ‫ر‬
                                  ‫ﻓﻲ اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻳﻘدر ﻋددﻫﺎ ﺑـ 14 ﻣﻠﻔﺎ.‬
                                                       ‫ّ‬
‫وﺗم ﺗﺣدﻳد ﺟدوﻝ ﺗﺿﻣن ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة اﻟﺗﻲ أت اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻧﻬﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﻹﺧﺗﺻﺎص‬
                              ‫ر‬                    ‫ّ‬                 ‫ّ‬
‫ء ﺑﻐض‬
    ‫ج ﺑﻘﺳم اﻟﺟداوﻝ واﻟﺑﻳﺎﻧﺎت، ووﻗﻊ اﻟﺗﻌرض إﻟﻰ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻻت ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺟز‬‫ﻣدر‬
                                                                                          ‫اﻟﻧظر ﻋن ﺗﺎرﻳﺦ اﻟواﻗﻌﺔ.‬
‫- أن ﺗﺣدﻳد ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺟرﺣﻰ ذوي اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺧطﻳ ة أُﻋﺗﻣد ﻓﻳﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗوﻓّر ﺑﺎﻟﻣﻠف‬
                                ‫ر‬
‫ﻣن وﺛﺎﺋق طﺑﻳﺔ أﻏﻠﺑﻬﺎ ﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ أوﻟﻳﺔ ﻻ ﻳﻣﻛن أن ﺗﻛون اﻟﻣﻌطﻳﺎت اﻟﻣﺗوﻓ ة ﻓﻳﻬﺎ‬
     ‫ر‬

‫                                                            ‬
         ‫ى اﻟﻣﻧﺷﺄة‬‫ 43 ﺑﺈﻣﻛﺎن اﻟﻣﺗﺿرر اﻟذي ﻟم ﻳﻘدم ﻣﻠﻔﻪ إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ان ﻳﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﻠﺟﺎن اﻷﺧر‬
                                                                                ‫ّ‬
                                                           ‫ع اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 79 ﻟﺳﻧﺔ 1102.‬‫ﻟﻠﻐرض ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺷﻬداء ﻣوﺿو‬
                                                                                                         ‫ر‬

                                                                   ‫ 911‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫دﻗﻳﻘﺔ وﺗوﺻﻝ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد ﻧﻬﺎﺋﻲ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ ﻋدم ﺗﻘدﻳم ﺑﻌض اﻟﺟرﺣﻰ ﻟﺗﻘﺎرﻳر طﺑﻳﺔ‬
‫ﺗﺣدد ﺑﺻﻔﺔ دﻗﻳﻘﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣرﺿﻳﺔ ﻟﻠﺟرﻳﺢ، وﻳﺑﻘﻰ ﺗﻘدﻳر اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﻻء اﻟﺟرﺣﻲ‬
         ‫ﻟﻬؤ‬                                                             ‫ّ‬
‫ﻣن اﺧﺗﺻﺎص ﻟﺟﻧﺔ طﺑﻳﺔ رﺳﻣﻳﺔ ﺗﺗرﻛب ﻣن أطﺑﺎء ﺻﺣﺔ ﻋﻣوﻣﻳﺔ ذوي اﺧﺗﺻﺎت‬
                                        ‫ّ‬
                                                                                                      ‫ﻣﺗﻧوﻋﺔ53.‬
‫-أن ﺗرﺗﻳب ﻻﻳﺎت ﻻ ﻳﺧﺿﻊ ﻟﻣﻌﻳﺎر ﻣﺣدد ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻷﺣداث ﻛﺎﻧت ﻣﺗ اﻣﻧﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ز‬                            ‫ّ‬                     ‫اﻟو‬
‫أﻣﺎﻛن ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺑﻼد وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻻ ﻳﻣﻛن اﻋﺗﻣﺎد ﻻ اﻟﻌﻧﺻر اﻟزﻣﻧﻲ، ﻻ اﻟﻌﻧﺻر‬
         ‫و‬
‫اﻟﺟﻐ اﻓﻲ، وﻛذﻟك ﻻ ﻳﻣﻛن اﻋﺗﻣﺎد ﻋﻧﺻر اﻷﻫﻣﻳﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن ﺟﻣﻳﻊ اﻷﺣداث ﻛﺎﻧت‬
                                                               ‫ر‬
                                         ‫ﻫﺎﻣﺔ وﻛﺎن ﻟﻬﺎ دور ﻓﺎﻋﻝ ﻓﻲ اﻟﻧﺗﻳﺟﺔ اﻟﺗﻲ وﺻﻠت إﻟﻳﻬﺎ اﻟﺑﻼد.‬
‫وﻟذﻟك ﺳﻳﻛون ﺳرد اﻷﺣداث اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ ﻣرور ﺑﺎﻟوﺳط ﻓﺎﻟﺷﻣﺎﻝ ﺛم‬
‫ّ‬                 ‫ا‬                  ‫اﻟو‬
                           ‫ﻻ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ وذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ :‬‫اﻟﺳﺎﺣﻝ وﺻو‬
                                                                                  ‫ﻻ : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ‬
                                                                                          ‫و‬         ‫أو‬
                                                                                ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس‬
                                                                                        ‫و‬
                                                                             ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن‬
                                                                                       ‫و‬
                                                                               ‫اﺑﻌﺎ : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻣدﻧﻳن‬
                                                                                        ‫و‬           ‫ر‬
                                                                             ‫ﺧﺎﻣﺳﺎ :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ‬
                                                                                     ‫و‬
                                                                               ‫ﺳﺎدﺳﺎ :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺗوزر‬
                                                                                       ‫و‬
                                                                            ‫ﺳﺎﺑﻌﺎ :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺻﻔﺎﻗس‬
                                                                                     ‫و‬
                                                                             ‫ﺛﺎﻣﻧﺎ :أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻘﻳروان‬
                                                                                         ‫و‬
                                                                              ‫ﺗﺎﺳﻌﺎ :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ‬
                                                                                        ‫و‬
                                                                              ‫ﻋﺎﺷر :أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻛﺎف‬
                                                                                       ‫و‬       ‫ا‬
                                                                      ‫اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ‬
                                                                                ‫و‬
‫                                                            ‬
                                                                      ‫وﻫو ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺄﺣﻛﺎم اﻟﻣرﺳوم ﻋدد79 ﻟﺳﻧﺔ 1102‬   ‫53‬
                                                                                                                   ‫ ‬


                                                               ‫ 021‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
                                                         ‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻋﺷر :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ‬
                                                                 ‫و‬
                                                      ‫اﻟﺛﺎﻟث ﻋﺷر : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت‬
                                                               ‫و‬
                                                        ‫اﻟ اﺑﻊ ﻋﺷر :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻏوان‬
                                                            ‫و ز‬               ‫ر‬
                                                        ‫اﻟﺧﺎﻣس ﻋﺷر: أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ‬
                                                                ‫و‬
                                                     ‫اﻟﺳﺎدس ﻋﺷر : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺳوﺳﺔ‬
                                                             ‫و‬
                                                     ‫اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻋﺷر: أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر‬
                                                                 ‫و‬
                                                      ‫اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷر : أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ‬
                                                                 ‫و‬
                                                       ‫اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ‬
                                                                ‫و‬
                                                          ‫اﻟﻌﺷرون : أﺣداث ﻻﻳﺔ ارﻳﺎﻧﺔ‬
                                                                    ‫و‬
                                          ‫اﻟﺣﺎدي واﻟﻌﺷرون : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺑن ﻋروس‬
                                                     ‫و‬
                                                    ‫اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس‬
                                                            ‫و‬




                                             ‫ 121‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                      ‫أوﻻ : ﺔ ﻗﺑﻠﻲ :‬
                                                             ‫وﻻﻳﺔ‬




‫وب اﻟﻐرﺑﻲ ﻠﺑﻼد وﻫﻲ ﻻﻳﺔ ﺣدودﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻘطر ﺟز ي ﻣن‬
    ‫اﻟﺟ اﺋر‬    ‫ﻣ‬          ‫ﻻ‬‫و‬       ‫ﻟﻠ‬        ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺟﻧو‬
                                                       ‫و ﻗﺑﻠ‬
‫ف رﻓﻳﻊ ﻣن‬
        ‫اﻟﻐرب، وﻳرﺗﻛز اﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻼﺣﺔ وﺟود واﺣﺎت ﺗﻧﺗﺞ ﺻﻧف‬
                          ‫ﻟو‬       ‫ﻰ‬                    ‫ﺗ‬
                                                                  ‫اﻟﺗﻣور.‬
‫دﻳر اﻟﺗﻣور‬
         ‫ﺔ ﻓﻲ ﺗﺻد‬
                ‫ﻋﻳﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‬
                          ‫ﻻﻳﺔ ﻛذﻟك ﺑﻌض اﻟوﺣدات اﻟﺻﻧﺎﻋ‬
                                           ‫ﺑ‬        ‫ﻻ‬‫وﺗوﺟد ﺑﺎﻟو‬
                    ‫واﻟﻣﻧﺗوﺟﺎت اﻟﻔﻼﺣﻳﺔ ﻌﺗﺑر اﻟﺧط ﻟﻔﺎﺻﻝ ﺑﻳن واﺣﺎت اﻟﺟﻧو‬
‫وب واﻟﻛﺛﺑﺎن اﻟﺻﺣ اوﻳﺔ‬
   ‫ر‬                                    ‫اﻟ‬        ‫وﺗﻌ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺗد ﻰ اﻟﺣدود ﻠﻳﺑﻳﺔ وﻟﻌﻝ ﺟﻣﺎﻝ اﻟطﺑﻳﻌﺔ واﻟﻣﻧﺎظر ﺧﻼﺑﺔ ﻣﻛﻧوا ﻣﻧذ ﺳﻧوات‬
                   ‫اﻟﺧ‬                  ‫ﺟﻣ‬         ‫اﻟﻠﻳ‬      ‫إﻟﻰ‬
                            ‫ب ﻣﻼﻳﻳن ﺳﻳﺎح وﻣن ﻛﻳز ﺳﻳﺎﺣﺔ ﺻﺣ اوﻳﺔ.‬
                                ‫ﺻ ر‬          ‫ﺗرﻛ‬      ‫اﻟﺳ‬     ‫ﻣن اﺳﺗﻘطﺎب‬
‫ﻫ ات ﻣﻧذ أو ﺋﻝ ﺷﻬر ﻔﻲ 1102،‬
       ‫ﺟﺎﻧﻔ‬   ‫اﺋ‬        ‫وﺷﻬدت و ﺔ ﻗﺑﻠﻲ ﻲ ﻻﻳﺎت ﻣﻬورﻳﺔ ﻣظﺎﻫر‬
                                   ‫اﻟﺟﻣ‬  ‫ﻛﺑﺎﻗﻲ و‬ ‫ﻻﻳﺔ‬
               ‫واﻧﺗظﻣت ﺎ ﻣظﺎﻫ ات وﻣﻳﺔ ﺑﻣدن وز وﻗﺑﻠﻲ وﻋﺑد اﷲ ق اﻷﺣد.‬
                     ‫ﺳوق‬     ‫وﺑو‬      ‫دو‬        ‫ر ﻳو‬      ‫ﺑﻬﺎ‬



                                           ‫ 221‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻟم ﺗﻬدأ ﺣﺗﻰ ﺑﻌد رﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق إذ ﺗواﺻﻝ‬
                                             ‫ر‬               ‫ر‬
                          ‫اﻟوﺿﻊ ﻣﺿطرﺑﺎ ﻻﻳﺔ إﻟﻰ ﺣدود أواﺧر ﺷﻬر ي 1102.‬
                                 ‫ﻓﻳﻔر‬                   ‫ﺑﺎﻟو‬
‫ار أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻻﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 60 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 1102 ﺣﻳث ﺗم اﻟﺗﻧﻘﻝ إﻟﻰ ﺑوﻋﺑد اﷲ‬
                    ‫ّ‬                                    ‫و‬               ‫ز‬
‫ﺳوق اﻷﺣد وﻗﺑﻠﻲ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ودوز ﺑﺿواﺣﻳﻬﺎ )اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ(، وﺗم اﻹﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ‬
‫ﻋﺎﺋﻼت اﻟﻣﺗوﻓﻳن وﺑﻌض اﻟﺷﻬود وﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ إﻻ أﻧﻪ ﻟم ﻳﺳﻌﻧﺎ اﻟﺗوﺻﻝ إﻟﻰ‬
     ‫ّ‬
                                     ‫ﺳﻣﺎع ﺟﻣﻳﻌﻬم ﻟﻌدم ﺗوﻓر اﻟﻣﻌطﻳﺎت اﻟﻛﺎﻓﻳﺔ.‬
                                                                       ‫1- ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺑﻠﻲ:‬
‫اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺑﻠﻲ ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻣﺳﺎء إذ ﺧرﺟت ﻳوﻣﻬﺎ ﻣظﺎﻫ ة ﻣﻧﺎدﻳﺔ‬
       ‫ر‬
‫ع وﻋﻠﻰ إﺛر ذﻟك اﺷﺗد اﺣﺗﻘﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬‫ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم ﺗم ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                 ‫ّ‬
‫اﻟذﻳن ﻛﺎن ﺑﻌﺿﻬم ﻣﺳﻠﺣﺎ ﺑﺎﻟزﺟﺎﺟﺎت اﻟﺣﺎرﻗﺔ )اﻟﻣوﻟوﺗوف( وأﻟﻘوا ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ رﺟﺎﻝ‬
‫اﻷﻣن، ﻓﺄﺻﻳب أﺛﻧﺎء اﻟﻣواﺟﻬﺎت أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺣﺗﻣﻲ ﺑﻣﺣﻝ ﻫﺎﺗف‬
‫ع ﻟﻳﺗﻠﻘﻰ ﺿرﺑﺎ ﻣﺑرﺣﺎ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﻛﺳور‬
                                                 ‫ﻋﻣوﻣﻲ ج إﻟﻰ اﻟﺷﺎر‬
                                                            ‫وﺧر‬
                                                                       ‫ى.‬‫ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺎﻟﻳد اﻟﻳﺳر‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻟﻳﻼ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺳﺎﺣﺔ 7 ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﺎﺑﻘﺎ وﻗرب‬
‫ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ، ﺣﺻﻠت ﻣواﺟﻬﺎت ﺑﻳن ﻗوات اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ واﻟﻣواطﻧﻳن‬
‫ودﺧﻝ أﻋوان اﻟﺣرس ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﻼت ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن اﻟذي ﻳﻣﻠك ﻗﺎﻋﺔ أﻟﻌﺎب‬
                                                    ‫ح اﻟذي ﺗﻠﻘﺎﻩ.‬‫ﺑﺎﻟ أس ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻟﺿرب اﻟﻣﺑر‬
                                                                                    ‫ر‬
‫وﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 أﻏﻠﻘت اﻟﻣﻘﺎﻫﻲ واﻟﻣﺣﻼت اﻟﺗﺟﺎرﻳﺔ وﺗﻣرﻛز اﻟﺟﻳش‬
                                                       ‫اﻟوطﻧﻲ وأﻋوان اﻷﻣن وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ.‬
‫وﻓﻲ ﻳوم21 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102، اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻣن أﻣﺎم ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ ﺟﻣﻧﺔ ﺣواﻟﻲ‬
                                 ‫ر‬
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷ ة ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺗم ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ‬
                                                    ‫ر‬
‫ع، ﻛﻣﺎ وﻗﻊ إطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣن إﺣدى ﻧواﻓذ ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ‬‫ﻟﻠدﻣو‬
                                ‫ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ ﻳدﻩ وﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬

                                             ‫ 321‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻗد ﺗواﺻﻠت اﻟﻣظﺎﻫ ة إﻟﻰ ﺣدود اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺑﻌد اﻟظﻬر ﺣﻳث ﻛﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻳردون‬
                                                    ‫ر‬
‫ﻋوا ﻓﻲ إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﺑﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ‬
                    ‫ر‬          ‫ﻋﻠﻰ اﻋﺗداءات رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑرﻣﻲ اﻟﺣﺟﺎ ة وﺷر‬
                                   ‫ر‬
‫ﻗﺑﻠﻲ ﻋﻧدﻣﺎ ﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة ﻟﺗﻌزﻳز ﻗوات اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ أﻋوان ﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق‬
                                                      ‫ر‬
            ‫اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣﺷﺎرﻛﻳن ﻓﻲ اﻹﺣﺗﺟﺎج ﺑﻛﺗﻔﻪ اﻷﻳﻣن.‬
‫وﻓﻲ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن 31 و41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر ﻟﻳﻼ‬
‫ﺑﺳﺎﺣﺔ اﻻﺳﺗﻘﻼﻝ أﻣﺎم اﻟﺑﻠدﻳﺔ، ﻗﺎم ﺑﻌض اﻟﺧﺎرﺟﻳن ﻋن اﻟﻘﺎﻧون ﺑﻌﻣﻠﻳﺎت ﻧﻬب وﺳرﻗﺔ‬
‫وﻛﺎن أﺣد اﻟﻣواطﻧون ﺻﺣﺑﺔ أﺻدﻗﺎﺋﻪ ﻳﺣرﺳون ﻣﺣﻼت ﻋﻠﻰ ﻣﻠك واﻟدﻩ وﻳﺣﺎوﻟون ﻣﻧﻊ‬
              ‫اﻟﺷﺑﺎن ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ ﻓﺗم دﻓﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻷرض وأﺻﻳب ﺑﻛﺳر ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬
                                               ‫2- ﻣدﻳﻧﺔ ﺑوﻋﺑد اﷲ ﺳوق اﻷﺣد :‬
‫ﺗﻘﻊ ﻣدﻳﻧﺔ ﺑوﻋﺑد اﷲ ﺳوق اﻷﺣد ﻋﻠﻰ ﺑﺿﻊ ﻛﻳﻠوﻣﺗ ات ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺑﻠﻲ، وﻗد اﻧطﻠﻘت‬
                           ‫ر‬
‫ﺑﻬﺎ اﻷﺣداث ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺧرﺟت ﻣن أﻣﺎم اﻟﻣﻌﻬد اﻟﺛﺎﻧوي‬
                                  ‫ر‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن وﻛﺎﻧت ﺗﺿم ﺣﺳب ﺷﻬود ﻋﻳﺎن ﺣواﻟﻲ 003 ﺷﺧص، ووﻗﻊ ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﻣن طرف‬
                                                           ‫ّ‬
   ‫ع ﺛم ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬‫أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫وﺣﺳب اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم، ﻛﺎن أﻋوان اﻷﻣن وﻣﻧﻬم أﻋوان ﻣن ﻓرق‬
‫اﻟﺗدﺧﻝ ﻳرﺗدون أزﻳﺎء ﺳوداء اﻟﻠون، وﻗد ﺗم إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ ﺑﻌد 002 أو 003 ﻣﺗر‬
                                     ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻰ أﻗﺻﻰ ﺗﻘدﻳر. وأﺳﻔرت ﻫذﻩ اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﻋﻠﻰ وﻓﺎة ﻣﺎﻫر ﺑن ﻋﺑد اﻟﻘﺎدر اﻟﻔﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 42 ﺳﻧﺔ، ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ، اﻟذي ج ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﻣﻊ اﻟﺑﻘﻳﺔ‬
          ‫ر‬            ‫ﺧر‬
‫ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺑطﻧﻪ ﺧرﺟت ﻣن اﻟﺧﻠف وﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ اﺛر ﻧﻘﻠﻪ ﻟﻠﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬
‫وﺗﺣﺿﻳ ﻩ ﻹﺟ اء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺟ اﺣﻳﺔ ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﻔﻳدﻩ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺣر ة ﻓﻲ 12‬
      ‫ر‬                                      ‫ر‬          ‫ر‬    ‫ر‬
                                              ‫ي1102 ﺑواﺳطﺔ طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ .‬‫ﻓﻳﻔر‬
‫وأﻓﺎد اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻲ ﺷﻬﺎداﺗﻬم وﻛﺎﻧوا ﻣﺗواﺟدﻳن ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺑﺄن ﻣن أطﻠق‬
            ‫ر‬
                    ‫اﻟرﺻﺎص ﻛﺎن ﻗد اﻧﺣﻧﻰ ﻋﻠﻰ رﻛﺑﺗﻪ واﺗﺧذ ﻣوﺿﻊ اﻟﻘﻧص )اﻟرﻣﻲ(.‬



                                             ‫ 421‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻫم ﺑﻳن 02 و64‬
            ‫ﻛﻣﺎ أﺳﻔرت ﻫذﻩ اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﻋﻠﻰ ﺳﻘوط ﺛﻼﺛﺔ ﺟرﺣﻰ ﺗﺗر ح أﻋﻣﺎر‬
                   ‫او‬
‫ى واﻵﺧر ﻣوظف ﺑﺑﻧك أﺻﻳب‬‫ﺳﻧﺔ إﺛﻧﻳن ﻣﻧﻬم ﻋﺎطﻠﻳن ﻋن اﻟﻌﻣﻝ أﺻﻳﺑﺎ ﺑﺎﻟﺳﺎق اﻟﻳﺳر‬
                                                                  ‫ﺑﻣؤﺧ ة ظﻬ ﻩ.‬
                                                                   ‫ر ر‬
‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻟﻣﻼﺣظﺔ أن ﻫذﻩ اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﺑﻳن أﻋوان اﻷﻣن واﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺗ اﻣﻧت ﻣﻊ‬
      ‫ز‬                                                             ‫و ّ‬
                                           ‫أﻋﻣﺎﻝ ﻧﻬب وﻋﻧف ﻛﺑﻳ ة ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ.‬
                                                     ‫ر‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أﺻﻳب طﻔﻝ ﺻﻐﻳر ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 5 ﺳﻧوات ﻛﺎن واﻗﻔﺎ‬
‫أﻣﺎم ﻣﻧزﻟﻪ ﺑﺷظﺎﻳﺎ رﺻﺎص ﺑﻌﻳﻧﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻓﻔﻘد اﻟﺑﺻر ﺟزﺋﻳﺎ ﺣﺳب ﻣﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ واﻟدﻩ‬
                                                            ‫وﺷﻬود ﻋﻠﻰ اﻟواﻗﻌﺔ.‬
                                                           ‫3- ﻣدﻳﻧﺔ دوز :‬
‫ﺗﻘﻊ ﻣدﻳﻧﺔ دوز ﻋﻠﻰ اﻟﺿﻔﺔ اﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ اﻟﺷرﻗﻳﺔ ﻟﺷط اﻟﺟرﻳد وﻫﻲ ﻣن أﻫم اﻟﻣﻧﺎطق‬
‫اﻟﻔﻼﺣﻳﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ إذ ﺗﺗﻣﻳز اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺟﻣﺎﻝ واﺣﺎﺗﻬﺎ وﺑﺳوﻗﻬﺎ اﻟذي ﻳﻌﺗﺑر اﻟﻘﻠب اﻟﻧﺎﺑض‬
                                                                ‫ﻟﻠﺗﺟﺎ ة ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن.‬
                                                                         ‫ر‬
‫وﺗﻌﺗﺑر دوز ﻣن أﺟﻣﻝ اﻟوﺟﻬﺎت اﻟﺳﻳﺎﺣﻳﺔ اﻟﺻﺣ اوﻳﺔ إذ ﺗوﺟد ﻋﻠﻰ ﺣدود اﻟﻌرق‬
                          ‫ر‬
‫اﻟﺻﺣ اوي اﻟﺷرﻗﻲ وﻫﻲ ﻣﻧطﻠق رﺣﻼت ﻻت ﻋﺑر اﻟﺻﺣ اء، ﻛﻣﺎ ﺗﻌرف اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬
                   ‫ر‬            ‫وﺟو‬                      ‫ر‬
                 ‫ﺑﻣﻬرﺟﺎﻧﻬﺎ اﻟﺻﺣ اوي اﻟﺳﻧوي اﻟذي ﻳﺳﺗﻘطب اﻟﻣﺋﺎت ﻣن اﻟﺳﻳﺎح ﺳﻧوﻳﺎ.‬
                                                              ‫ر‬
‫وﺷﻬدت ﻣظﺎﻫ ات ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻫﺎ ﻣن ﻣدن ﻻﻳﺔ ﻓﻔﻲ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102،‬
                          ‫اﻟو‬      ‫ر ﻏﻳر‬       ‫ر‬
‫اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺣواﻟﻲ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر ﺻﺑﺎﺣﺎ، ج ﻓﻳﻬﺎ ﻣﺋﺎت اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬
                      ‫ﺧر‬                              ‫ر‬
‫ﻣﻧﺎدﻳن ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم ﻣﺗﺟﻬﻳن ﻧﺣو ﻣﻘر ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ دوز، ﻓﺗﺻدى ﻟﻬﺎ أﻋوان ﻣﺗﻣرﻛزﻳن‬
‫ع ﺛم‬‫أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﻳرﺗدون ي اﻷﺳود وﻳﺑﺎدرون ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                             ‫اﻟز‬
                                                               ‫اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ.‬
‫ﺗوﻓﻲ رﻳﺎض ﺑن ﻣﺑروك ﺑﻧﻌون ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﻣذﻛور وﻫو ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، ﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر‬
‫92 ﺳﻧﺔ وﻗد ج ﺑﺎﻛر ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻓﺎﻋﺗرﺿﻪ ﺣواﻟﻲ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺗﺟﻣﻬر أﻣﺎم‬
                                                 ‫ا‬     ‫ﺧر‬



                                             ‫ 521‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ وأ اد أن ﻳﺳﺎﻫم ﺑدو ﻩ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺗﻳن ﻋﻠﻰ ﻳد أﻋوان أﻣن‬
                                ‫ر‬           ‫ر‬               ‫ر‬
                                                       ‫ﻣﺗﻣرﻛزﻳن ﻓوق ﺳطﺢ اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ .‬
‫وﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ‬
‫ﺑدوز اﻟذي ﻋﺎﻳن اﻟﺿﺣﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻓﺎن اﻟﻬﺎﻟك اﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺗﻳن‬
‫اﺧﺗرﻗت إﺣداﻫﻣﺎ ﺻد ﻩ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻘﻠب وﺧرﺟت ﻣن اﻟظﻬر ﻓﻳﻣﺎ اﺳﺗﻘرت اﻟرﺻﺎﺻﺔ‬
                                                   ‫ر‬
                                                                    ‫اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ.‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺣﺎﺗم ﺑن ﻋﻠﻲ ﺑﺎﻟطﺎﻫر وﻫو أﺳﺗﺎذ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﻗدم إﻟﻰ دوز ﻟزﻳﺎ ة‬
‫ر‬
‫ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ، ﻓﺄ اد اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ ﺧرﺟت ﻳوﻣﻬﺎ ﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﻧظﺎم.‬
                                      ‫ر‬                     ‫ر‬
‫وﺑوﺻوﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺷﻬداء )ﺳﺎﺣﺔ 7 ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﺎﺑﻘﺎ( وأﻣﺎم وﻛﺎﻟﺔ اﻷﺳﻔﺎر ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن،‬
‫أﺻﻳب ﺑطﻠق ي ﻓﻲ ﺻد ﻩ ﻓﺳﻘط ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ وﻗد اﺧﺗرﻗت اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﺟﺳدﻩ ﺣﺳﺑﻣﺎ‬
                                            ‫ر‬        ‫ﻧﺎر‬
‫ﻳﺗﺿﺢ ﻣن اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣن طرف طﺑﻳﺑﻲ اﻟﺻﺣﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑدوز، ﻛﻣﺎ أﺻﺎﺑت ﻧﻔس اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﺷﺎﺑﺎ آﺧر ﻛﺎن واﻗﻔﺎ‬
          ‫ا‬
                                                ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣﻧﻪ ح ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻛﺗف.‬
                                                                  ‫ﻓﺟر‬
‫ﻫم ﻣﺎ ﺑﻳن 71‬
           ‫وأﺻﻳب ﻳوﻣﻬﺎ وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﺳﺗﺔ أﺷﺧﺎص آﺧرﻳن ﺗﺗر ح أﻋﻣﺎر‬
                  ‫او‬
                            ‫و83 ﺳﻧﺔ ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ وﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺟﺳد.‬
‫وﺣﺳب ﺷﻬود ﻋﻳﺎن، ﻓﺈن ﻣن أطﻠق اﻟﻧﺎر ﻫو أﺣد أﻋوان ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑدوز اﻟذي‬
‫ﺷﺎﻫدﻩ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون وﻫو ﻳﺣﻣﻝ ﺑﻧدﻗﻳﺔ رﺷﺎﺷﺔ وﻛﺎن ﻣﻌﻪ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻋوان اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن‬
‫ﻟﻧﻔس اﻟﻣرﻛز. ﻛﻣﺎ أﻓﺎد آﺧرون ﺑﺄن ﺑﻌض اﻷﻋوان ﻗد طﻠﺑوا ﻣن زﻣﻳﻠﻬم أن ﻳﻬدأ‬
                                          ‫ّ‬
              ‫وﻳﻣﺳك ﻧﻔﺳﻪ ﻋن إطﻼق اﻟﻧﺎر إﻻ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺳﺗﻬدف اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﻣدا.‬
‫واﻟﺛﺎﺑت أن ﺻو ة اﻷﺳﺗﺎذ ﺣﺎﺗم ﺑﺎﻟطﺎﻫر وﻫو ﻣﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ واﻟﺗﻲ ﺗﻧﺎﻗﻠﺗﻬﺎ وﺳﺎﺋﻝ‬
                                                           ‫ر‬
‫اﻹﻋﻼم اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ وﺑﺛّﺗﻬﺎ ﺑﻛﺛﺎﻓﺔ وﻛذﻟك ﺷﺑﻛﺎت اﻟﺗواﺻﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺳﺗﺑﻘﻰ اﺳﺧﺔ ﻓﻲ‬
      ‫ر‬
        ‫ذﻫن اﻟﻌدﻳد وﻗد ﻛﺎن ﻟﻬذﻩ اﻟﺣﺎدﺛﺔ وﻗﻌﻬﺎ اﻟﺷدﻳد ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط اﻟﺟﺎﻣﻌﻳﺔ .‬



                                             ‫ 621‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺣواﻟﻲ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻟﻳﻼ ﻛﺎن أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺻدد ﻣﻐﺎد ة اﻟﻣدﻳﻧﺔ وﻣﻼﺣﻘﺔ‬
               ‫ر‬
‫ﻣﺎ ﺗﺑﻘﻰ ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﺑر اﻟﺷو ع ﻓﺄﺻﻳب ﺷﺎب ﻗﺑﺎﻟﺔ ﻣﺣطﺔ اﻟﺣﺎﻓﻼت ﻋﻠﻰ ﻳد‬
                                    ‫ار‬
‫أﺣد اﻷﻋوان اﻟذي ﺣﺳب أﻗواﻝ واﻟدﻩ ﺷوﻫد ﻓﻲ اﻟﺻﺑﺎح ﻳطﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن،‬
‫ﻛﻣﺎ ح ﻳوﻣﻬﺎ ﻋون أﻣن ﺗﺎﺑﻊ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻣن ﺟ اء اﻟﺿرب ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة واﻟﺗﻌﻧﻳف‬
         ‫ر‬               ‫ر‬       ‫ّ‬                                  ‫ﺟر‬
‫اﻟﺣﺎﺻﻝ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻣواطﻧﻳن ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﻋﺟز ﺑدﻧﻲ ﻣﻧﻌﺗﻪ ﻣن ﻣواﺻﻠﺔ ﻋﻣﻠﻪ‬
                                        ‫ّ‬
                                              ‫ﺑﺻﻔﺔ طﺑﻳﻌﻳﺔ ﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺗﺎرﻳﺦ.‬
‫وﺗم اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ ﺑﻌض أﻋوان اﻷﻣن اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻳﻌﻣﻠون‬
                                                                     ‫ّ‬
‫ﺑدوز ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102، ﻓﺄﻓﺎد أﺣدﻫم ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻘﺑﻠﻲ ﻳوﻣﻬﺎ وﺗم إﻋﻼﻣﻪ‬
        ‫ّ‬
‫وﺑﻘﻳﺔ زﻣﻼﺋﻪ ﺑﻣﺣﺎوﻟﺔ إﺣ اق ﻣﻘر ﻻﻳﺔ ﺑﻘﺑﻠﻲ وﻟﻛن وﺑﺎﻧﺗﻘﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن طُﻠب‬
                                            ‫اﻟو‬    ‫ر‬                     ‫ّ‬
‫ﻣﻧﻬم ﺗﻌزﻳز اﻟﻔرق اﻟﻣﺗواﺟدة ﺑدوز ﻓذﻫب ﺻﺣﺑﺔ زﻣﻼﺋﻪ وأﻛد أن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻏﻠﻳﺎن إذ أن اﻟﻘﺗﻠﻰ ﻛﺎﻧوا ﻗد ﺳﻘطوا وﻛﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺑﺻدد إﺣ اق ﻣﻘر اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ‬
          ‫ّ‬    ‫ر‬
‫وﻗﺎﻣوا ﺑﻣﻬﺎﺟﻣﺔ اﻷﻋوان رﻣﻳﺎ ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة إﻻ أن رﺋﻳس اﻟﻔرﻗﺔ طﻠب ﻣﻧﻬم اﻟﺗرﻳث وﻋدم‬
        ‫ّ‬                              ‫ر‬
                                                             ‫اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﻧف.‬
‫وأﻛد ﻋون ﺛﺎن ﺗﺎﺑﻊ ﺑدو ﻩ إﻟﻰ ﻗوات وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺄﻧﻪ ﺗﺣوﻝ ﻣن ﻗﺑﻠﻲ إﻟﻰ دوز‬
                  ‫ّ‬                              ‫ر‬                   ‫ّ‬
‫ﻛﺗﻌزﻳز ﻟﻘوات اﻷﻣن اﻟﻣﺗﻣرﻛ ة ﻫﻧﺎك، وﻧظر ﻟﺷدة اﺿط اب اﻟوﺿﻊ واﻻﺣﺗﻘﺎن اﻟﺷدﻳد‬
                       ‫ر‬      ‫ا ّ‬            ‫ز‬
‫اﻟذي ﻛﺎن ﻋﻠﻳﻪ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد ﺳﻘوط ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﺈﻧﻪ ﺑﻘﻲ ﺻﺣﺑﺔ زﻣﻼﺋﻪ داﺧﻝ‬
‫ﻣﻘر اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ ﻟﺣﻣﺎﻳﺗﻬﺎ وأﻓﺎد ﺑﺄن أﺣد اﻷﻋوان ﻛﺎن ﻳطﻠق اﻟﻧﺎر ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺷواﺋﻳﺔ وﻫو‬
                                                                        ‫ّ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻫﻳﺟﺎن ﻏﻳر ﻋﺎدﻳﺔ ﻣﺳﺗﻬدﻓﺎ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻏم أن رﺋﻳس ﻓرﻗﺗﻬم ﻛﺎن ﻗد طﻠب‬
                            ‫ر‬
                                                    ‫ﻣﻧﻬم ﻋدم اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﻧف.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 82 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                     ‫ّ‬
‫ﻗﺑﻠﻲ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺗﺳﻌﺔ ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ ﻋدد ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
                                                      ‫ّ و‬
                                         ‫1102 واﻟﺑﻘﻳﺔ ﺑﻌد اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣذﻛور.‬

                                             ‫ 721‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                       ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ : ﻳﺔ ﻗﺎﺑس:‬
                                                              ‫وﻻﻳ‬




‫ض اﻟﻣﺗوﺳط‬
        ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس ﻓﻲ ﺟﻧوب اﻟﺷرﻗﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺗطﻝ ﻋﻠﻰ ﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض‬
                 ‫اﻟ‬    ‫وﺗ ّ‬        ‫ﻲ‬         ‫اﻟﺟ‬          ‫و‬
‫ف ﻋن ﻫذﻩ‬
       ‫ﺞ ﻗﺎﺑس اﻟﻣﻣﺗد ﻋﻠﻰ أﻏﻠب ﻣدﻧﻬﺎ ﺻﺔ. واﻟﻣﻌروف‬
                  ‫وﺧﺎﺻ‬             ‫د‬           ‫وﺗﺗﻣﻳز ﻫذﻩ ﻻﻳﺔ ﺑﺧﻠﻳﺞ‬
                                                        ‫اﻟو‬
             ‫ﻻﻳﺔ أﻧﻬﺎ ﺗﺟﻣﻊ ﺑﻳن اﻟواﺣﺔ واﻟﺟﺑﺎﻝ واﻟﺑﺣﺎر واﻟﺻ ي ﻓﻲ ﻔس اﻟوﻗت.‬
                    ‫ﻧﻔس‬    ‫ﺻﺣﺎر‬                               ‫ﺗﺟ‬         ‫اﻟو‬
‫ارت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس ﻳوم ﻳوم 42 ﺟوان1102 وﻛﺎﻧت داﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣوﻝ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ‬
            ‫ّ‬        ‫اﻟﺑد‬               ‫2‬                    ‫و‬           ‫ز‬
‫ﻋﻬم وﺳﻣﺎع‬ ‫ﺔ ﻗﺎﺑس وﺗم اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻌﺎﺋﻼت ﺿﺣﺎﻳﺎ وﺳﻣﺎﻋ‬
                     ‫اﻟﺿ‬     ‫ﺑﻌ‬          ‫ّ‬         ‫اﻟﺣﺎﻣﺔ ﺛم ا ع ﻟﻣدﻳﻧﺔ‬
                                                           ‫ﻟرﺟو‬
                               ‫اﻟﺷﻬود، ﻛﻣﺎ ﺗم اﻟﺗﺣرﻳر ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ.‬
                                        ‫ﻣ‬          ‫ﻋ‬         ‫ّ‬
‫وﺷﻬدت ﻩ ﻻﻳﺔ أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ ﺳﻘوط اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﺳﺎﺑق اﻟﻌدﻳد‬
          ‫اﻟﺳ‬                 ‫ﺳ‬       ‫ﻲ ّ‬                    ‫ﻫذﻩ اﻟو‬
              ‫ﻲ ﻗﺎﺑس و ﺣﺎﻣﺔ :‬
                    ‫اﻟﺣ‬       ‫ﻠت ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺗﻲ‬
                                         ‫اﻟﻣظﺎﻫ ات أﻫﻣﻬﺎ اﻷﺣ ث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠ‬
                                                  ‫داث‬         ‫ّ‬      ‫ر‬



                                           ‫ 821‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                                ‫1- ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺎﺑس‬
‫ﻋرﻓت ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺎﺑس أﺣداﺛﺎ ﻫﺎﻣﺔ ﺗﺗﻣﺛّﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﻳرﺗﻳن اﻟﻠﺗﻳن اﻧﺗظﻣﺗﺎ ﻳوﻣﻲ 31‬
                                                 ‫ّ‬
          ‫و41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣﺗﻔرﻗﺔ ﺑﻌد ذﻟك اﻟﺗﺎرﻳﺦ .‬
‫- ﻳوم 31ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102: أﻓﺎد اﻟﻣواطﻧون اﻟذﻳن وﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم أن ﻣظﺎﻫ ة اﻧطﻠﻘت ﻣن‬
          ‫ر‬
‫أﻣﺎم ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎءا ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ ﻣرﻛز‬
‫ﻻ إﻟﻰ دار اﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم ﺳﺎﺑﻘﺎ ﺣﻳث ﻻﺣظ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون‬‫اﻟﺣرس وﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن وﺻو‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻓ اد ﻓوق ﺳطﺣﻬﺎ ﻓﻘﺎﻣوا ﺑرﻣﻳﻬم ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﺳﺗﻔز ﻫم وﺗوﻟوا‬
        ‫از‬               ‫ر ّ‬                                  ‫ر‬
                                     ‫رد اﻟﻔﻌﻝ وذﻟك ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬
                                                                            ‫ّ‬
‫وأﻛد ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟذﻳن اﻟﺗﻘت ﺑﻬم اﻟﻠﺟﻧﺔ أن ﻣن ﻗﺎم ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻫم أﺷﺧﺎص ﻛﺎﻧوا‬
                                                                         ‫ّ‬
‫ﻣﺗواﺟدﻳن داﺧﻝ دار اﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم وأطﻠﻘوا اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻳﻬم، وﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ ذﻟك‬
‫إﺻﺎﺑﺔ ﺛﻣﺎﻧﻳﺔ أﺷﺧﺎص ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ ﻣن ﺑﻳﻧﻬم ﺷﺎب ﻣوﻟود ﻓﻲ 61 ﻣﺎي 3891، أﺻﻳب‬
‫ى ﻓﺗم إﺳﻌﺎﻓﻪ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻘﺎﺑس ﺣﻳث ﻟم ﻳﺗﻠق‬
                                           ‫ّ‬   ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﺳر‬
‫ى ﺣﺳب ﻣﺎ ورد‬‫اﻹﺳﻌﺎﻓﺎت اﻟﺿرورﻳﺔ ﺣﺳب ﻗوﻟﻪ ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺑﺗر رﺟﻠﻪ اﻟﻳﺳر‬
                                    ‫ّ‬
‫ي 1102 ﺑواﺳطﺔ طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬‫ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 7 ﻓﻳﻔر‬
                                                                  ‫اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺳوﺳﺔ.‬
‫ﻟدى ﺳﻣﺎع اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﻸﻣﻳن اﻟﻌﺎم اﻟﺳﺎﺑق ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم وﺑﻌرض واﻗﻌﺔ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣن‬
‫داﺧﻝ ﻣﻘر اﻟﺣزب ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺎﺑس ﻧﻔﻰ ذﻟك ﻣطﻠﻘﺎ ﻣؤﻛدا أﻧﻪ ﺧﺎﻟﻲ اﻟذﻫن ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻣن أﻳﺔ‬
                                                    ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣوﻝ اﻟواﻗﻌﺔ اﻟﻣذﻛو ة .‬
                                                      ‫ر‬
‫ع وأﻧﻪ ﺗم ﻓﺗﺢ ﺑﺣث ﺗﺣﻘﻳﻘﻲ ﻟدى‬
                   ‫ّ‬        ‫وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣوﻝ ﺗﻌﻬّد اﻟﻘﺿﺎء ﺑﺎﻟﻣوﺿو‬
            ‫اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻﺑﺗداﺋﻳﺔ ﺑﻘﺎﺑس ﻓﻲ اﻟﻐرض وﺣﻘﻳﻘﺔ اﻟواﻗﻌﺔ ﺳﺗﺛﺑﺗﻬﺎ اﻷﺑﺣﺎث.‬




                                             ‫ 921‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                      ‫2-أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺣﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﺣﺎﻣﺔ ﻣن أﻫم وأﻛﺑر ﻣدن ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس، وﺗﺷﺗﻬر ﺑﺎﻟﻣﻧﺗوﺟﺎت اﻟﻔﻼﺣﻳﺔ ﻣن اﻟﺗﻣور‬
                                              ‫و‬              ‫ّ‬
‫واﻟرﻣﺎن ﻓﺿﻼ ﻋن ﺗرﺑﻳﺔ اﻟﻣواﺷﻲ واﻹﺑﻝ، وأﻧﺟﺑت ﻫذﻩ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن رواد اﻟﻔﻛر‬
‫واﻷدب أﻣﺛﺎﻝ اﻟطﺎﻫر اﻟﺣداد وﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺣﺎﻣﻲ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺟﺎﻫد ﻣﺣﻣد‬
‫اﻟدﻏﺑﺎﺟﻲ واﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﺟﻠوﻟﻲ ﻓﺎرس وﻛذﻟك ﺷﻳﺦ اﻟﻣﺟﺎﻫدﻳن اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن اﻟطﺎﻫر ﻟﺳود ﻗﺎﺋد‬
                                   ‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺿد اﻟﻘوات اﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ ﺑﺷﻣﺎﻝ أﻓرﻳﻘﻳﺎ.‬
                                                                  ‫ّ‬
‫وﻋرﻓت اﻟﻣدﻳﻧﺔ أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث اﻷﺧﻳ ة ﻣظﺎﻫ ات ﻛﺑﻳ ة وﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ ﺳﻘوط ﺛﻼﺛﺔ ﺿﺣﺎﻳﺎ‬
                          ‫ر‬      ‫ر‬         ‫ر‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻌدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن وﻗد ﺑدأت اﻟﻣﺳﻳ ات ﺑﺻﻔﺔ ﺳﻠﻣﻳﺔ اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن ﻳوم‬
                          ‫ر‬
                     ‫9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺑﻌض اﻟﺗﺣرﻛﺎت ﺗﻼﻣﻳذ اﻟﻣدارس واﻟﻌﺎﻫد.‬
                                               ‫ّ‬
‫وأﻓﺎد ﻣن وﻗﻊ اﺳﺗﺟواﺑﻬم ﻣن ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم أن أﻋوان اﻷﻣن ﻛﺎﻧوا‬
‫ﻳﺳﺗﻔزون اﻟﻣﺷﺎرﻛﻳن ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ات ﺑﻌﺑﺎ ات ﺑذﻳﺋﺔ، ﻛﻣﺎ وﻗﻊ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﺻﻲ ﻟﺗﻌﻧﻳف‬
                                     ‫ر‬       ‫ر‬
‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن واﺷﺗدت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﺧﺎﺻﺔ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﻳث ﺷﻬدت اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬
                                         ‫ر‬
‫ﻣظﺎﻫ ة ى ﺗﺿﻣﻧت ﻣﺋﺎت اﻟﻣﺷﺎرﻛﻳن واﻧطﻠﻘت ﻣن أﻣﺎم ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ‬
                                                         ‫ّ‬    ‫ر ﻛﺑر‬
‫وﺟﺎﺑت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷﻧﻬﺞ وﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى إﺣدى اﻟﻣﻘﺎﻫﻲ ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن ﻟوﺣظ وﺟود ﺗﻣرﻛز‬
‫ﻷﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻣرﺗدﻳن ﻷزﻳﺎء ﻓرق اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم وﻗد ﻛﺎﻧوا ﻗرب ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن‬
      ‫ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن وﻗﺎﻣوا ﺑﺎﺳﺗﻔ از اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﻘوﻝ ﺣرﻓﻳﺎ " ﻧﺣن ﻧﺳوق اﻟﺣﺎﻣﺔ ﺑﻌرﺟون".‬
                                                          ‫ز‬
‫وأﻛد اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن أﺛﻧﺎء اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻣذﻛو ة وﺑﻌض ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم‬
                               ‫ر‬        ‫ر‬                                  ‫ّ‬
‫ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ أن أﻋوان اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ وﻗﻔوا ﻛﺣﺎﺟز ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟذﻳن‬
‫ﺟﻠﺳوا ﻋﻠﻰ اﻷرض وأﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻣﺗوﻗﻔﻳن أﻣﺎم ﻣﻘر اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺗدﺧﻝ ﻋﻘﻳد‬
      ‫ّ‬
‫ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺣﺎﻣﻳﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﻟﺗﻬدﺋﺔ اﻟوﺿﻊ ﺑﻣﺧﺎطﺑﺔ أﻋوان اﻷﻣن وطﻠب اﻟﺗ اﺟﻊ ودﺧوﻝ‬
         ‫ر‬
‫ﻣﻘر اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻣﺗﻌﻬّدا ﺑﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﺗﺳوﻳﺔ اﻟوﺿﻌﻳﺔ اﻷﻣﻧﻳﺔ ﻏﻳر أن اﻷﻋوان‬
   ‫وﻗﺑﻝ ﻣﻐﺎد ة اﻟﻌﻘﻳد اﻟﻣذﻛور ﻟﻣﻛﺎﻧﻪ ﺗﻌﻣدوا إطﻼق اﻟﻧﺎر واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ.‬
                                                                 ‫ر‬



                                             ‫ 031‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ، وﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدات اﻟﻣﺗﻠﻘﺎة، ﻟوﺣظ ﺗﻣرﻛز ﺑﻌض اﻷﻋوان ﻓوق ﺳطﺢ ﻣﻧزﻝ‬
‫وداﺧﻝ ﺻوﻣﻌﺔ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﻣﻛﺎن وﻗد ﺗم إطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ اﻷﻋوان اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا‬
                                      ‫ّ‬
                                                        ‫ﻣﺗواﺟدﻳن ﻫﻧﺎك .‬
‫وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أﻧﻪ ﺗﻌذر ﻋﻠﻰ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻠﻘﻲ ﺷﻬﺎدات ﺑﻌض أﻋوان اﻟﺣﺎﻣﻳﺔ‬
                                                ‫ّ‬           ‫ر‬
‫اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن ﻳوم اﻟﻣظﺎﻫ ة ﻧظر ﻟﻌدم اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺗرﺧﻳص‬
                        ‫ر ا‬
                                                                     ‫اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟﻣﺳﺑق.‬
‫وﺳﻘط ﺧﻼﻝ اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻣذﻛو ة ﺣﺳب ﻣﺎ وﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻪ ﻣن ﻣﻠﻔﺎت أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﻳن ﺟرﻳﺢ‬
                                             ‫ر‬        ‫ر‬
                                                    ‫وﺛﻼﺛﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة وﻫم ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ:‬
‫1-ﻧوﻓﻝ ﺑن ﻋﺑد اﻟﺳﻼم ﻏﻣﺎﻗﻲ: ﺷﺎب ﻣن ﻣواﻟﻳد 72 ﺳﺑﺗﻣﺑر5891، أﺻﻳب‬
‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺗف اﻷﻳﺳر اﺧﺗرﻗت اﻟﺻدر ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﻧزﻳف داﺧﻠﻲ أدى إﻟﻰ‬
‫اﻟوﻓﺎة ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ ﻣن وﺻوﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺎﻟﺣﺎﻣﺔ، ﻛﻣﺎ ﺟﺎء‬
    ‫ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 71 ي1102.‬
          ‫ﻓﻳﻔر‬
‫2-ﺣﺳوﻧﺔ ﺑن ﻣﺣﻣد ﺻﺎﻟﺢ ﻋدوﻧﻲ: ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 02 ﻣﺎي 4791،‬
‫أﺻﻳب ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﻳﻣن ﻣن اﻟﺻدر ﺗﺣت ح اﻟﻛﺗف ﻣﻣﺎ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﻧزﻳف داﺧﻠﻲ‬
                              ‫ﻟو‬
‫داﺧﻝ اﻟﺻدر ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﻟﻠوﻓﺎة اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
                                   ‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺎﻟﺣﺎﻣﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫3- ﺧﺎﻟد ﺑن ﺳﻌﻳد ﺑوزﻳﺎن: ﺷﺎب ﻣن ﻣواﻟﻳد 62 أوت 3891 ﺗﻣت إﺻﺎﺑﺗﻪ‬
           ‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص أﺳﻔﻝ اﻟظﻬر ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺻدد ﻣﺣﺎوﻟﺔ إﻧﻘﺎذ اﻟﺿﺣﻳﺗﻳن اﻟﻠﺗﻳن أﺻﻳﺑﺗﺎ ﻗﺑﻠﻪ،‬
‫ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﻧزﻳف ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺑطن ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﻟﻠوﻓﺎة‬
                      ‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺎﻟﺣﺎﻣﺔ.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﺑﻠﻎ إﻟﻰ ﻋﻠﻣﻧﺎ أن اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺷﺑﺎب ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺣﺎﻣﺔ ﺗﻌرﺿوا إﻟﻰ اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت‬
                ‫ّ‬
‫اﻟﺗﻌﺳﻔﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وأﻣﻛن ﻟﻧﺎ ﺳﻣﺎع أﺣدﻫم اﻟذي أﻓﺎد أﻧﻪ ﺗﻌرض‬
 ‫ّ‬
                                 ‫أﺛﻧﺎء اﻹﻳﻘﺎف إﻟﻰ ﻣﻣﺎرﺳﺎت ﻏﻳر أﺧﻼﻗﻳﺔ واﻟﻰ اﻟﺗﻌذﻳب.‬

                                             ‫ 131‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد 53 ﻣﻠﻔﺎ ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس‬
        ‫و‬                                  ‫ّ‬
‫ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺳﺗّﺔ ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ‬
‫أﺣدﻫم ﺗم ﺑﺗر رﺟﻠﻪ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم‬
                                          ‫ّ و‬                   ‫ّ‬
‫41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﺑﻌد اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣذﻛور، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻋدد 4 ﺣﺎﻻت وﻓﺎة‬
‫اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ﻟﻌدم وﺟود ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺑﺎﺷ ة ﻟﻬﺎ‬
    ‫ر‬
                                                       ‫اﻟﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﺎﻷﺣداث وﻫﻲ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:‬
                                                                            ‫ر‬
‫- ﻣﺣﻣد ﺑن ﺑﻠﻘﺎﺳم اﻟزﻣزﻣﻲ، اﻟذي ﻋﺛر ﻋﻠﻳﻪ ﻣﺗوﻓﻰ داﺧﻝ ﻣﺎﺟﻝ ﻳوم 91 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
                                    ‫ُ‬
                                  ‫1102 ﺑﻌد اﺧﺗﻔﺎﺋﻪ ﻳوم 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫- رﺑﻳﻊ ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺻﻐﻳر ﺑوﺟﻠﻳدة، ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ 81 ي 1102 ﺑﻌد إﺟ اء ﻋﻣﻠﻳﺔ‬
       ‫ر‬              ‫ﻓﻳﻔر‬
                ‫ﺟ اﺣﻳﺔ ﻟﻪ ﻳوم 6 ي 1102 ﻓﻲ ظروف ﻟم ﺗﺛﺑت ﻋﻼﻗﺗﻬﺎ ﺑﺎﻷﺣداث.‬
                                                      ‫ﻓﻳﻔر‬         ‫ر‬
‫- ﻣﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﺳن ﺧﺗروش، ﺗوﻓﻲ ﻳوم 72 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺎﻟﺣﺎﻣﺔ ﺑﻌد ﺗﻌرﺿﻪ إﻟﻰ‬
                                                    ‫إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟ أس ﺑواﺳطﺔ آﻟﺔ ﺣﺎدة.‬
                                                                      ‫ر‬
‫- أﻧﻳس ﺑن اﻟﺻﺎدق ﻋدواﻧﻲ، ﺿﺎﺑط ﺷرطﺔ ﺗوﻓﻲ ﻳوم 20 ﻧوﻓﻣﺑر 1102 ﺑطﻌﻧﺔ ﺑﺂﻟﺔ‬
                                                        ‫ﺣﺎدة أﺛﻧﺎء ﻗﻳﺎﻣﻪ ﺑﻣﻬﻣﺔ أﻣﻧﻳﺔ.‬




                                             ‫ 231‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                      ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ : ﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن‬
                                                              ‫وﻻﻳ‬




‫ﻳﺔ واﻟﺟ اﺋرﻳﺔ وﻫﻲ أﻛﺑر‬
             ‫ز‬       ‫ﻰ اﻟﺟﻧوب ﺗوﻧﺳﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺣدود اﻟﻠﻳﺑﻳ‬
                                           ‫اﻟﺗ‬      ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ طﺎوﻳن ﺑﺄﻗﺻﻰ‬
                                                              ‫و ﺗط‬
‫ﺔ، وﻫﻲ ﻧﺔ ﻣن أﺻﻝ ﺑر ي، ﻌﻧﻲ ﺗطﺎوﻳن ﻣﻧﺑﻊ ﻋﻳن‬
                  ‫ﺑر وﺗﻌ‬          ‫ﻣدﻳﻧ‬   ‫ﻻﻳﺔ ﻣن ﺣﻳث اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ‬
                                                   ‫ﺣ‬       ‫و‬
‫ت اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻣرﺑض ﻗﺑﺎﺋﻝ دة ﻣﻌظﻣﻬﺎ ﻣن اﻟرﺣﻝ و ﺗﻲ ﺑﻘﻳت ﻣﻧطﻘﺔ ﺣﻳث‬
        ‫ﺑﺎﻟﻣ‬    ‫اﻟﺗ‬        ‫ﻣ‬         ‫ﻋد‬       ‫ﺑ‬           ‫اﻟﻣﺎء، وﻛﺎﻧت‬
‫ر ﻣﺧﺗﻠف ﻧواع اﻟﻔﻼﺣﺔ اﻟﺻﺣ اوﻳﺔ‬
   ‫ر‬               ‫أﻧو‬      ‫ر اﻟرﻣﻠﻳﺔ و ﺗﺻﺑت ﺑﻬﺎ وﻗﺎﻣت ﺑﺗطوﻳر‬
                                       ‫و‬        ‫اﻧﺗ‬         ‫ﺑﻧت اﻟﻘﺻور‬
      ‫ﺔ واﻧﺗﺎج ﻠﻳب.‬
          ‫اﻟﺣﻠ‬    ‫ﻣﻧﻬﺎ ز اﻋﺔ ﺑﻌض أﻧواع اﻟﺧﺿر و ﺟﺎر اﻟزﻳﺗون وﺗرﺑﻳﺔ اﻟﻣﺎﺷﻳﺔ ٕ‬
                                 ‫و‬           ‫أﺷﺟ‬     ‫ا‬         ‫ر ﺑ‬
‫ت اﻟﺗﺣوﻳﻠﻳﺔ‬
          ‫أﻣﺎ اﻟﻘطﺎع اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻬو ﻣﺗواﺿﻊ ﻏم أﻧﻪ ﺗم ﺗرﻛﻳز ض اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت‬
                    ‫ﺑﻌض‬            ‫ّ‬       ‫ر‬        ‫ﻓﻬ‬
                      ‫ﺔ.‬
                       ‫ك ﺑﻌض ﻘوﻝ اﻟﻧﻔطﻳﺔ ﺑﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺑرﻣﺔ‬
                                   ‫ﺑ‬           ‫اﻟﺣﻘ‬  ‫ﻟﻠﻣﻧﺗوﺟﺎت ﻟﻔﻼﺣﻳﺔ وﻛذﻟك‬
                                                                ‫اﻟ‬
‫وزﻳﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ ﺻﺣ اوﻳﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﻻﻳﺔ وﻳن ﻗطﺑﺎ ﻳﻧﻣﺎﺋﻳﺎ ﺣﻳث ﻳﺗم ﺑﺎﻧﺗظﺎم‬
                     ‫ﺳﻳﻧ‬       ‫ر و ﺗطﺎو‬       ‫اﻟﺻ ر‬
                                  ‫ﺗﺻوﻳر م أﺟﻧﺑﻳﺔ ﻧطﻘﺔ ﻣﻧذ أﻛﺛر ﻣن 02 ﺳﻧﺔ.‬
                                     ‫ﺳ‬       ‫ر‬           ‫ﺑﺎﻟﻣﻧ‬    ‫أﻓﻼم‬


                                           ‫ 331‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺗﻣت زﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن ﻣن طرف أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 52 ﺟوان 1102 وﺗﻘﺎﺑﻠوا ﻣﻊ‬
                                                              ‫ر و‬     ‫ّ‬
‫ﻋﺎﺋﻼت اﻟﻣﺗوﻓﻳن وﺑﻌض اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن أدﻟو ﺑﺷﻬﺎداﺗﻬم، ﻏﻳر أن اﻷﻋﺿﺎء ﻟم ﻳﺗﻣﻛﻧوا‬
‫ﻣن ﺳﻣﺎع ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذي ﻟم ﻳﺗﺟﺎوز ﻋددﻫم اﻟﻌﺷرﻳن )ﺣﺳب اﻟﺟدوﻝ اﻟذي أرﺳﻠﻪ‬
‫اﻟواﻟﻲ ﻋﺑر اﻟﻔﺎﻛس( وذﻟك ﻏم اﻟﺳﻌﻲ ﺑﺟﻣﻳﻊ اﻟﺳﺑﻝ ﻟﻠﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﺟرﺣﻰ ﻋﺑر‬
                       ‫ّ‬                          ‫ر‬
‫اﺳﺗﺟواب اﻷﻫﺎﻟﻲ واﻻﺗﺻﺎﻝ ﻓﻲ ﻋدة ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت ﺑرﺋﻳس اﻟﻧﻳﺎﺑﺔ اﻟﺧﺻوﺻﻳﺔ ﺑﻠدﻳﺔ اﻟﻣﻛﺎن‬
                                                          ‫إﻻ أﻧﻪ ﺗﻌذر ذﻟك.‬
‫اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻻﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن ﺑﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ى ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وذﻟك‬
                        ‫ﻛﺑر‬    ‫ر‬                ‫ﺑو‬
‫وﺳط ﺗطﺎوﻳن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻓﻘد اﺣﺗﺷد ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺷﺑﺎب ﺑداﻳﺔ ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ‬
‫واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎءا ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺗﺣﺳﻳن اﻟﻌﻳش وﻧﺑذ اﻟﺗﻣﻳﻳز ﺑﻳن اﻟﻣﻧﺎطق وﺗوﻓﻳر ﻓرص‬
             ‫اﻟﺷﻐﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺷﺑﺎب اﻟﺣﺎﺻﻠﻳن ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدات ﻋﻠﻳﺎ وﻣﻌطﻠﻳن ﻋن اﻟﻌﻣﻝ.‬
‫ع‬‫وواﺟﻪ أﻋوان اﻷﻣن ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ة ﺑﻌﻧف ﻛﺑﻳر وذﻟك ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                             ‫ر‬
‫واﻻﻋﺗداءات ﺑﺎﻟﻌﺻﻲ ﻓﺿﻼ ﻋن ﻣﻼﺣﻘﺔ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﺳﻳﺎ ات اﻹدارﻳﺔ، واﻧﺗﻬت إﻟﻰ‬
                     ‫ر‬
 ‫اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ إﻟﻰ ﺣدود اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻣﺳﺎء ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ وﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن :‬
      ‫ّ‬
‫-ﻣﺣﻣد ﺑن ﺳﻌﻳد ﺑن ﺻﺎﻟﺢ ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 32 ﺟﺎﻧﻔﻲ 8891، أﺻﻳب ﻧﺗﻳﺟﺔ‬
‫ي ﺑرﺿوض وﻛﺳور ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺎﻟدﻣﺎغ ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﻟﻠوﻓﺎة‬‫اﻟطﻠق اﻟﻧﺎر‬
‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺗطﺎوﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
                                                                   ‫1102.‬
‫وﺗﺟﻣﻊ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺣوﻟﻪ ﻏﻳر أن اﻷﻋوان ﻟم ﻳﺗوﻗﻔوا ﻋن إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻓﻲ‬
     ‫ّ‬                                                              ‫ّ‬
‫إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣﻧﻬم ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة وﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن‬
                     ‫ر‬
                                                                    ‫اﻟﺟﺳد.‬
‫- ﻧذﻳر ﺑن اﻷﻣﻳن ﻋﺑد اﻟﻣؤﻣن ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 10 ﺟوان 6891 أﺻﻳب‬
‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻠب واﻟﻛﺗف اﻷﻳﺳر ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﺑﻳﻧﻪ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﻟﻠوﻓﺎة اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن‬



                                             ‫ 431‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻘﺳم اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺗطﺎوﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21‬
                                                                ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫- ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﺑد اﷲ دﻏﻳم ﻋﺎﻣﻝ ﻣﻳﻛﺎﻧﻳﻛﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 12 ﺟوان 3991 أﺻﻳب‬
‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطن ﻣن اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﻣﻧﻰ )ﻗرب اﻟﺻ ة( وﺗوﻓﻲ ﺑﻌد ﻳوﻣﻳن، ﺣﺳﺑﻣﺎ ﻣﺎ‬
                           ‫ر‬
‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟﺣﺑﻳب‬‫ﺟﺎء ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺣر ة ﺑواﺳطﺔ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
                                              ‫ّر‬       ‫ّ‬
                                   ‫ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺻﻔﺎﻗس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣظﺎﻫ ة أﺻﻳب ﻛذﻟك أﺣد اﻟﺷﺑﺎن اﻟذي ﻛﺎن ﺑﺻدد إﺳﻌﺎف أﺣد اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن‬
                                                      ‫ر‬
        ‫ﺑﻧﻘﻠﻪ ﻧﺣو اﻟﺷﺎﺣﻧﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت اﺑﺿﺔ ﻗرب ﻣرﻛز اﻟﺑرﻳد.‬
                            ‫ر‬
‫ﻫذا وأﻛد أﻏﻠب اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم أن أﻋوان ﺷرطﺔ اﻟﻣﻛﺎن ﻫم اﻟذﻳن أطﻠﻘوا اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ‬
                                                                   ‫ّ‬
     ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺧﺎﺻﺔ وان اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻟم ﺗﺷﻬد ﺣﺿور ﺗﻌزﻳ ات أﻣﻧﻳﺔ ﻣن ج ﻻﻳﺔ.‬
         ‫ﺧﺎر اﻟو‬        ‫ز‬                              ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 9 ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                      ‫ّ‬
‫ﺗطﺎوﻳن ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن ﻋدد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻛﻠّﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
                                                   ‫ّ و‬
                                                           ‫1102 .‬




                                             ‫ 531‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                         ‫اﺑﻌﺎ : ﻳﺔ ﻣدﻧﻳن :‬
                                                                  ‫وﻻﻳ‬    ‫ر‬




‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ دﻧﻳن ﻓﻲ ﺻﻰ اﻟﺟﻧوب ﻣن اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ اﻟﺷرﻗﻳﺔ و ﻣوﻗﻊ اﺳﺗرﺗﻳﺟﻲ ﻳطﻝ‬
        ‫ر‬
        ‫ا‬         ‫وﻫو‬                          ‫أﻗﺻ‬     ‫و ﻣد‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض ﻣﺗوﺳط اﻟذي ﻳﺣدﻫﺎ ﻣﻊ ﻟﻳﺑﻳﺎ ﻣن ﺷرق ﻻﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن ﻣن‬
         ‫اﻟﺷ وو ﺗ‬          ‫ﻟ‬     ‫ّ‬            ‫اﻟﻣﺗ‬
‫اﻟﺟﻧوب ﺎ ﺗﺣدﻫﺎ و ﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ ﻣن اﻟﻐرب وو ﻳﺔ ﻗﺎﺑس ﻣن اﻟﺷﻣﺎﻝ، ﺟﻌﻠت ﻣﻧﻬﺎ‬
        ‫وﺟ‬                  ‫ﻻﻳ‬                 ‫ﻻﻳ‬        ‫ﻓﻳﻣﺎ‬
‫ﺔ ﺑن ﻗردان ﺗﻌﺗﺑر ﻣدﻳﻧﺔ‬
          ‫ﺗ‬          ‫ﺟزﻳ ة ﺟرﺑﺔ وﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ رﺟﻳس ﻗطﺑﺎ ﺳﻳﺎﺣﻳﺎ ﻻﻣﻌﺎ ﻛﻣﺎ أن ﻣدﻳﻧﺔ‬
                                            ‫ﺳ‬         ‫ﺟر‬       ‫و‬      ‫ر‬
‫ﺗﺟﺎرﻳﺔ ﺔ ﻓﻬﻲ ﻧﻘطﺔ اﻟﻌﺑور ﺑﻳن ﺗوﻧس وﻟﻳﺑﻳﺎ وﻣرﻛز ﻟﺗﺟﺎ ة اﻟﻣواد ﺳﺗوردة، ﻛﻣﺎ‬
          ‫اﻟﻣﺳ‬     ‫ر‬      ‫ا‬               ‫ﺗ‬                     ‫ﻫﺎﻣﺔ‬
                                 ‫ﻘﺔ ﺑﺗرﺑﻳﺔ ﺎﺷﻳﺔ واﻟﻧﺣﻝ وﺑﺎﻟﺻﻳد اﻟﺑﺣ ي.‬
                                   ‫ﺣر‬                      ‫اﻟﻣﺎ‬      ‫ﺗﻌرف اﻟﻣﻧطﻘ‬
‫وﺑﺧﺻوص اﻷﺣداث واﻗﻌﺔ ﻻﻳﺔ ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أﻧﻪ ﺗﻌذر ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
          ‫ّ ﻋ‬              ‫ر‬      ‫ّ‬      ‫ﺑﺎﻟو ﺔ‬     ‫اﻟو‬
          ‫اﻟﺣﺻوﻝ ﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﻔﻬم ﺣﻘﻳﻘﺔ ﻣﺎ ﺻﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣدﻧﻳن اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬
‫ﺔ إذ ﻟم ﺗﻔد‬            ‫ﺑ‬       ‫ﺣﺻ‬       ‫ﺣ‬                     ‫ﻋﻠ‬
‫أﻳﺔ ﺟﻬﺔ ﻣﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ، ﺳﺗﻌرض ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻣﺎ ﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
         ‫ﺗﻣﻛ‬
          ‫ّ‬         ‫ﻣ‬          ‫وﻧﺳ‬                          ‫رﺳﻣ‬    ‫ّ‬
      ‫وﻣﺎت.‬                    ‫ﻟﻠوﺻوﻝ ﻪ ﻣن ﺧﻼﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﺷﻬود‬
           ‫د واﺳﺗﻘﺻﺎء ﺑﻌض اﻟﻣﻌﻠو‬                   ‫ﻋ‬        ‫إﻟﻳﻪ‬
                                           ‫ 631‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬



                                                            ‫1- ﻣدﻳﻧﺔ ﻣدﻧﻳن :‬
‫ة ﻣن‬
   ‫إن أﻫم ﺣدث ﺣﺻﻝ ﺑﻣدﻧﻳن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻳﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ وﻓﺎة ﻧرﺟس ﺑﻧت إﺳﻣﺎﻋﻳﻝ ﻧوﻳر‬
‫ﻣواﻟﻳد 01 ﻣﺎي 9791 أﺳﺗﺎذة ﺗﻌﻠﻳم ﺛﺎﻧوي، ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ ﻋون‬
‫أﻣن، ﻓﻔﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء وﻛﺎﻧت اﻟﻬﺎﻟﻛﺔ اﺧﻝ‬
‫ﺳﻳﺎ ة ﻳﻘودﻫﺎ زوﺟﻬﺎ ﻣﺻﺣوﺑﺎن ﺑﺎﺑﻧﺗﻬﻣﺎ اﻟﺑﺎﻟﻐﺔ ﻣن اﻟﻌﻣر 3 ﺳﻧوات ﻗﺎدﻣﺔ ﻣن ﺑﻧﻲ‬
                                                                    ‫ر‬
‫ﺧداش وﻋﻧد وﺻوﻟﻬم إﻟﻰ ﻣدﺧﻝ ﻣدﻳﻧﺔ ﻣدﻧﻳن اﺳﺗوﻗﻔﺗﻬم دورﻳﺔ ﺑﻬﺎ 7 أﻋوان أﻣن‬
‫ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻳرﺗدون أزﻳﺎء ﺳوداء ﺣﺎﻣﻠﻳن ﻷﺳﻠﺣﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻣﺻطﻔﻳن ﻗﺑﺎﻟﺔ "ﻣﺣطﺔ ﻋﺟﻳﻝ" وطﻠﺑوا‬
‫ﻣﻧﻬم اﻟﺗ اﺟﻊ ﻓرﻓﻊ زوﺟﻬﺎ ﻳدﻳﻪ إﻟﻰ ﻓوق وأﻋﻠﻣﻬم أﻧﻪ ﻗﺎدم ﻟﺳﺣب ﻣﺑﻠﻎ ﻣﺎﻟﻲ ﻣن‬
                                                             ‫ر‬
‫ع اﻵﻟﻲ ﻷﺣد اﻟﺑﻧوك إﻻ أﻧﻬم أﺻروا ﻋﻠﻰ أن ﻳﻐﺎدر اﻟﻣﻛﺎن ﻓﺎﺳﺗدار ﺑﺎﻟﺳﻳﺎ ة‬
‫ر‬                                                                  ‫اﻟﻣوز‬
‫اﺟﻌﺎ ﻣن ﺣﻳث أﺗﻰ واذا ﺑﺄﺣد اﻷﻋوان ﻳطﻠق اﻟﻧﺎر ﻓﺄﺻﻳﺑت ﻧرﺟس ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﺗوﻓﻳت‬
                                                        ‫ٕ‬               ‫ر‬
‫ح ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺻدر واﻟﻳد اﻟﻳﻣﻧﻰ ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة‬‫ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن ﻣﺗﺄﺛ ة ﺑﺟرو‬
                                                    ‫ر‬
‫اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻣدﻧﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31‬
                                                                 ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫ﺗﻣت زﻳﺎ ة ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻣﺗوﻓﺎة ﻧرﺟس ﻧوﻳ ة ﺧﻼﻝ اﻟزﻳﺎ ة اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻟﻠﺳﺎﺣﻝ أﻳﺎم 71 و81‬
                     ‫ّ‬        ‫ر‬           ‫ر‬                       ‫ر‬      ‫ّ‬
‫و91 أﻓرﻳﻝ 1102 ﺣﻳث ﺗم اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺗﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﺗم ﺳﻣﺎع زوﺟﻬﺎ ﺑﻣﻘر‬
                ‫ّ‬               ‫ر‬                ‫ّ‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 71 ي 1102، ﻛﻣﺎ ﺣﺿرت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋرض ﻓﻳدﻳو ﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺗﺷرﻳﺢ ﺟﺛﺔ‬
                                                  ‫ﻓﻳﻔر‬
‫اﻟﻣﺗوﻓﺎة ﻧرﺟس ﻧوﻳ ة ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻲ ﻓطوﻣﺔ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺳﺗﻳر ﺗم ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻹطﻼع ﻋﻠﻰ‬
                ‫ّ‬                                   ‫ر‬
                             ‫ﻣﺳﺎر اﻟرﺻﺎص وﺑﻳﺎن ﺑﻌض اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ.‬
‫وﻣن اﻟﺟدﻳر ﺑﺎﻟذﻛر أن رﺋﻳس ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ اﻟذي اﺗﻬم ﺑﻘﺗﻝ اﻟﻣذﻛو ة اﻧﺗﺣر ﻻﺣﻘﺎ ﻓﻲ‬
              ‫ر‬
                                     ‫ظروف ﻏﺎﻣﺿﺔ ﺳﺗﻛﺷف ﻋﻧﻬﺎ اﻷﺑﺣﺎث اﻟﺗﻲ ﻓُﺗﺣت.‬
‫ﺗﺣﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻔﻳد ﺑوﺟود أرﺑﻌﺔ ﺟرﺣﻰ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻣدﻧﻳن ﺧﻼﻝ اﻷﺣداث،‬
‫إﻻ أﻧﻪ وﺑﺎﻻﻧﺗﻘﺎﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﻛﺎن ﻳوم 52 ﺟوان 1102 أﻓﺎد ﺑﻌض أﻋﺿﺎء اﻻﺗﺣﺎد‬

                                             ‫ 731‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ اﻟذﻳن ﺗم ﺳؤاﻟﻬم ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻳس ﻫﻧﺎك ﺟرﺣﻰ ﺧﻼﻝ اﻷﺣداث وأﻧﻪ ﻟم ﺗﺣدث‬
                                                    ‫ﻣﺻﺎدﻣﺎت ﻛﺑﻳ ة ﺗذﻛر ﺧﻠّﻔت ﺿﺣﺎﻳﺎ.‬
                                                                      ‫ر‬
                                                               ‫2- ﻣدﻳﻧﺔ ﺟرﺟﻳس :‬
‫ﺗﺷﻛﻝ ﻣدﻳﻧﺔ ﺟرﺟﻳس ﺷﺑﻪ ﺟزﻳ ة، ﺗﺗﻣﻳز ﺑﻣوﻗﻌﻬﺎ اﻟﺳﺎﺣﻠﻲ واﻟﺻﺣ اوي وﻫذا اﻟﻣوﻗﻊ‬
               ‫ر‬                         ‫ّ‬    ‫ر‬
‫اﻻﺳﺗ اﺗﻳﺟﻲ اﻟﻘرﻳب ﻣن ﺟزﻳ ة ﺟرﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﺑطﻬﺎ ﺑﻬﺎ اﻟطرﻳق اﻟروﻣﺎﻧﻳﺔ وطﺑﻳﻌﺗﻬﺎ‬
                                                ‫ر‬                  ‫ر‬
‫اﻟﺧﻼﺑﺔ ﺟﻌﻼ ﻣﻧﻬﺎ ﻗطﺑﺎ ﺟﻬوﻳﺎ ﻓﻼﺣﻳﺎ وﺳﻳﺎﺣﻳﺎ إذ ﺗﺧﺗص اﻟﺟﻬﺔ ﺑز اﻋﺔ اﻟزﻳﺗون‬
          ‫ر‬
                                                       ‫ي واﻟﺳﻳﺎﺣﺔ واﻟﺗﺟﺎ ة.‬
                                                        ‫ر‬                  ‫واﻟﺻﻳد اﻟﺑﺣر‬
‫وﻣن اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺳﻳوﺳﻳوﻟوﺟﻳﺔ ﻟﻠﻣﻧطﻘﺔ ﻛذﻟك، أن ﻣﻌظم أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ ﻣن اﻟﻣﻬﺎﺟرﻳن إﻟﻰ‬
                              ‫ّ‬
‫ج وﻫذا ﻣﺎ ﻳﻔﺳر رﺑﻣﺎ ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‬ ‫أوروﺑﺎ ﻓﺟﻝ اﻟﻌﺎﺋﻼت ﺑﻬﺎ اﺑن أو اﺑﻧﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎر‬
                                                                ‫ّ‬
‫اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺑﻘﻳﺔ ﻣﻧﺎطق اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﻓﺄﻏﻠب اﻟﺷﺑﺎب ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻏﺑون‬
    ‫ﻳر‬
                             ‫ﻓﻲ اﻟﻬﺟ ة إﻟﻰ اﻟﺿﻔﺎف اﻷوروﺑﻳﺔ ﺳﻌﻳﺎ و اء اﻟرزق واﻟﺣرﻳﺔ.‬
                                             ‫ر‬                            ‫ر‬
‫ارت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣدﻳﻧﺔ ﺟرﺟﻳس ﻳوم 62 ﺟوان 1102 ﺻﺑﺎﺣﺎ وﻗﺎﻣت ﺑﺳﻣﺎع ﻋﺎﺋﻼت‬
                                                              ‫ز‬
                    ‫اﻟﻣﺗوﻓﻳن واﻟﺟرﺣﻰ واﻟﺷﻬود واﻟﻣﺣﺎﻣﻳن ﺑﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ .‬
‫ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ج ﺳﻛﺎن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟواﺣدة ﺑﻌد اﻟظﻬر ﻓﻲ‬
                                            ‫ﺧر ّ‬
‫ﻣظﺎﻫ ة ﻣرت ﻣن ع ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻗﺑﺎﻟﺔ اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ، وﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن‬
                                                    ‫ﺷﺎر‬       ‫ر ّ‬
‫ع ﺛم ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص‬  ‫ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﻗﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                                ‫اﻟﺣﻲ .‬
‫وأﻓﺎد ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن أن ﻋدد اﻷﻋوان ﻛﺎن ﺗﺳﻌﺔ، ﺧﻣﺳﺔ ﻛﺎﻧوا ﻣﺗﻣرﻛزﻳن أﻣﺎم ﻣﻘر‬
                                                       ‫ّ‬
‫اﻟﺗﺟﻣﻊ وأرﺑﻌﺔ ﻣﻧﻬم أﻣﺎم ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن وﻛﺎن أﺣدﻫم ﻳرﺗدي زﻳﺎ ﻣدﻧﻳﺎ وأطﻠﻘوا اﻟرﺻﺎص‬
‫ﻧﺣو اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﺄﺻﻳب ﺗﺳﻌﺔ ﻣﻧﻬم ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة وﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
                 ‫ر‬
                                                ‫ﻣن اﻟﺟﺳد، وﺗوﻓﻲ ﺷﺎﺑﺎن ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﻫﻣﺎ:‬
‫- ﺑﻳرم ﺑن ﻣﺣﻣد ﻣز ي : ﻣن ﻣواﻟﻳد 90 أﻛﺗوﺑر 2991 اﻟذي ج ﻟﻳﺗﻣرن ﻋﻠﻰ‬
            ‫ﺧر‬                                ‫طور‬
‫ﻗﻳﺎدة ﺳﻳﺎ ة واﻧﺿم إﻟﻰ اﻟﻣظﺎﻫ ة ع ﻓﻲ اﻟﺗﺻوﻳر ﺑواﺳطﺔ ﻫﺎﺗﻔﻪ اﻟﺟواﻝ إﻟﻰ ﺣدود‬
                                        ‫ر وﺷر‬                ‫ر‬

                                             ‫ 831‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟواﺣدة و04 دﻗﻳﻘﺔ، وﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب‬
‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺟرﺟﻳس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﺎن اﻟوﻓﺎة‬
                                                               ‫ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ح ﺑﺎﻟﻘﻠب.‬
                                                                        ‫ﺟرو‬
‫- أﻳﻣن ﺑن ﻋﺑد اﻟوﻫﺎب ﺑوﻟﻌﺎﺑﺔ، ﻣن ﻣواﻟﻳد 72 أﻓرﻳﻝ 2891 ﻋﺎﻣﻝ ﺑﻧزﻝ أﺛﻧﺎء‬
‫ﻣﺷﺎرﻛﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ اﻧطﻠﻘت ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح، أﺻﻳب ﻋﻧد ﻣﻐﺎدرﺗﻪ اﻟﻣﻘﻬﻰ اﻟﺗﻲ‬
                                                     ‫ر‬
‫اﺣﺗﻣﻰ داﺧﻠﻬﺎ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟ أس أردﺗﻪ ﻗﺗﻳﻼ. ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬
                                          ‫ر‬
‫اﻟﻣﺣر ة ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺟرﺟﻳس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31‬
                                                           ‫ر‬
                                                                       ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫وأﻓﺎد ﺷﻬود ﻋﻳﺎن وﻣﺣﺎﻣﻲ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻣﺗوﻓﻰ ﺑﺄن ﻣﺻدر اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﻛﺎن ﻣن ﻓوق ﺳطﺢ‬
‫ﻣﺣﻝ ﻣرطﺑﺎت ﻗرﻳب ﻣن ذﻟك اﻟﻣﻛﺎن وأن ﻣن أطﻠق ﻋﻠﻳﻪ اﻟﻧﺎر ﻫم أﻋوان أﻣن ﻛﺎﻧوا‬
                                                    ‫ﻣﺗﻣرﻛزﻳن ﻓوق ﺳطﺢ اﻟﻣﺣﻝ اﻟﻣذﻛور.‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗﻌرض أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن ﺣواﻟﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻠﻳﻝ أﻣﺎم ﻣرﻛز ﺷرطﺔ اﻟﻣدﻳﻧﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻣن طرف ﻋون أﻣن ﻣﻠﺛم اﻟذي أﺻﺎﺑﻪ ﺑﻌدة طﻌﻧﺎت ﺑواﺳطﺔ ﺳﻼح‬
                                                    ‫أﺑﻳض اﺳﺗوﺟﺑت ﻋدة ﻋﻣﻠﻳﺎت ﺟ اﺣﻳﺔ.‬
                                                        ‫ر‬
‫وﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ اﻟﻣﻌطﻳﺎت اﻟﻣﺗوﻓ ة ﻟدﻳﻧﺎ وﻣﻼﺑﺳﺎت اﻟﺣﺎدث وﻧظر ﻟﻐﻳﺎب اﻟﺷﻬود ﻳﺻﻌب‬
                  ‫ا‬                         ‫ر‬
                                     ‫اﻋﺗﺑﺎر أن ﻫذا اﻟﺣﺎدث ﻣرﺗﺑط ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﺣوادث اﻟﺛو ة.‬
                                      ‫ر‬             ‫ر‬
                                                                ‫3- ﻣدﻳﻧﺔ ﺑن ﻗردان :‬
‫ﺗﻘﻊ ﻣدﻳﻧﺔ ﺑن ﻗردان ﻓﻲ اﻟﺟﻧوب اﻟﺷرﻗﻲ ﻟﻠﺑﻼد وﺗﺑﻌد ﻋن اﻟﺣدود اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻟﻠﻳﺑﻳﺔ ﺑـ‬
‫23 ﻛﻠم وﺗﻌرف ﺑﺳوﻗﻬﺎ اﻟﺷﻬﻳر اﻟذي ﻳﻘﻊ ﻓﻳﻪ ﺗﺑﺎدﻝ اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ ﺑﻳن اﻟﺗﺟﺎر وﺑﺎﻟﻘطﺎع‬
‫اﻟﻔﻼﺣﻲ وﺑﻘطﻳﻊ اﻹﺑﻝ اﻟذي ﻳﺻﻝ إﻟﻰ 00051 أس، وﻣﻧطﻘﺔ ﺑن ﻗردان ﻣن اﻟﻣﻧﺎطق‬
                             ‫ر‬
‫اﻟﻣﻬﻣﺷﺔ اﻗﺗﺻﺎدﻳﺎ، ﺣﻳث ﻛﺎن اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﺎﺑق ﻳﻌوﻝ ﻋﻠﻰ ﻗطﺎع اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺗﺟﺎ ة‬
‫ر‬                               ‫ّ‬
 ‫اﻟﻣوازﻳﺔ ﻟﺗﻣوﻳﻝ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻛن ﺗﺣظﻰ ﺑﻣﺳﺎﻋدات ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﻣﺷﺎرﻳﻊ ﺗﻧﻣوﻳﺔ .‬



                                             ‫ 931‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫واﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﺑن ﻗردان ﻣﻧذ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻟذي ﺗﻘرر أن‬
    ‫ّ‬
‫ج ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻣن ﺳﺎﺣﺔ اﻻﺳﺗﻘﻼﻝ ﺑطرﻳق‬
                             ‫ر‬      ‫ﻳﻛون ﻳوم إﺿ اب ﻋﺎم ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺧرو‬
                                                       ‫ر‬
‫ﺟرﺟﻳس ﺣواﻟﻲ اﻟﻌﺎﺷ ة ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم‬
                                                        ‫ر‬
‫وﻛﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻳﻧﺎدون ﺑﺎﻟﺣرﻳﺔ واﻟﻛ اﻣﺔ، ﻓﻘﺎم أﻋوان اﻟﺷرطﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻟﺗﻔرﻳﻘﻬم‬
                                        ‫ر‬
‫ى، ﺛم‬‫ع وﻣداﻫﻣﺔ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﺳﻳﺎ ة اﻹدارﻳﺔ اﻟﻛﺑر‬
                   ‫ر‬                            ‫ﺑﺈطﻼق ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫ح ﻓﺄﺻﻳب‬‫وﻋﻧدﻣﺎ ﺷﻠّت ﺣرﻛﺔ اﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬم، اﻧﻬﺎﻝ ﻋﻠﻳﻬم اﻷﻋوان ﺑﺎﻟﺿرب اﻟﻣﺑر‬
‫ﺑﻌﺿﻬم ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة ﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺟﺳد ﻣﺛﻝ اﻟرﻛﺑﺔ واﻟﻳد‬
                                          ‫ر‬
                                                                              ‫واﻟﺻدر.‬
‫وﻣن ﺑﻳن اﻟﺟرﺣﻰ أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺻطﺣب واﻟدﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺑﻌد أن‬
‫ع ﺑﺎﻟﻣﻧزﻝ وأﺻﺎﺑﻬﺎ دوار ﻣن ﺟ اء ذﻟك إذ اﻧﻬﺎﻝ ﻋﻠﻳﻪ أﺣد‬
                       ‫ر‬                            ‫اﺷﺗﻣت اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                             ‫ح ﺑﻣؤﺧ ة اﻟﺑﻧدﻗﻳﺔ.‬
                                                       ‫ر‬       ‫أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻟﺿرب اﻟﻣﺑر‬
‫وأﻣﺎم ﺗﻣﻠﻣﻝ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﺗﻣﺳﻛﻬم ﺑﺎﻟﺗظﺎﻫر وﺑﺣﻣﻝ اﻟﺷﻌﺎ ات اﻟﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم،‬
                        ‫ر‬                         ‫ّ‬
‫أطﻠق أﻋوان اﻷﻣن اﻟرﺻﺎص ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣﺷﺎرﻛﻳن ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺟﺎﻧﺑﻪ اﻷﻳﺳر ﺑﺎﻟﻘرب‬
                                                                           ‫ﻣن اﻟﺻدر.‬
‫وﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﻻﻳﺔ اﻣﺗﻧﻊ واﻟﻲ اﻟﺟﻬﺔ آﻧذاك ﻋن اﻟﺟواب ﻋﻠﻰ اﺗﺻﺎﻻﺗﻧﺎ واﻛﺗﻔﻰ ﺑﺈرﺳﺎﻝ‬
                                                               ‫ﺑﺎﻟو‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺗوﻓﻳن واﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﻋﺑر اﻟﻔﺎﻛس، وﻟم ﻳﺳﻌﻧﺎ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺄي ﺷﺧص ﻣن ﺷﺄﻧﻪ‬
‫أن ﻳوﺻﻠﻧﺎ إﻟﻰ ﻋﻧﺎوﻳن أو ﻳرﺷدﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻫوﻳﺔ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ إذ ﻟم ﻳﺗﻌرف أﺣد ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻣﺎء‬
                ‫ّ‬
                                     ‫اﻟﺗﻲ ذﻛرﻧﺎﻫﺎ واﻟﻣﺳﺗﺧرﺟﺔ ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻻﻳﺔ.‬
                                         ‫اﻟو‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 42 ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                       ‫ّ‬
‫ﻣدﻧﻳن ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 41 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ،‬
                 ‫ّ‬
‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻣدﻧﻳن ﻋدد أرﺑﻌﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳوم 31‬
                                                       ‫و‬   ‫ّ‬
‫ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 و ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﻲ ﺣﻳن ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺣﺎﻟﺔ‬
           ‫ّ‬
‫وﻓﺎة واﺣدة اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ وﻫﻲ ﻟﻠﻣدﻋو ﻋﺑد اﻟﺟﻠﻳﻝ ﺑن‬

                                             ‫ 041‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻣﺣﻣد ﻓﺟ اوي، ﻋرﻳف ﺑﺎﻟدﻳواﻧﺔ، اﻟذي ﺗوﻓﻲ ﻳوم 42 ﺟوان 1102 إﺛر إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق‬
                                                              ‫ر‬
‫ي، وﻳﻔﻳد ﺗﻘرﻳر ﻓﺣص طﺑﻲ ﻋﻲ أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺎت ﻗﺎﺗﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
                                       ‫ّ‬    ‫ﺷر‬                     ‫ﻧﺎر‬
                                                 ‫اﻟﻣﺦ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟطﻠق ي.‬
                                                   ‫ﻧﺎر‬




                                             ‫ 141‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                        ‫ﺧﺎﻣﺳﺎ: وﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ‬
                                                               ‫وﻻ‬




‫ﺳﻳﺔ، وﻫﻲ و ﻳﺔ ﺣدودﻳﺔ ﺷﺎﺳﻌﺔ ﺗﻣﺗد‬
         ‫ﺷ‬         ‫ﻻﻳ‬         ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﺻﺔ ﻓﻲ ﻧوب اﻟﻐرﺑﻲ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳ‬
                                                    ‫اﻟﺟﻧ‬  ‫و ﻗﻔﺻ‬
‫ب اﻟﻌﻠﻳﺎ ور ع اﻟﺻﺣ اء اﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ ﺗوﺳط ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻧﺎطق ﺻﺎدﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ‬
         ‫اﻗﺗﺻ‬           ‫ﺗﺗو‬          ‫ر‬       ‫ﺑو‬
                                             ‫و‬          ‫ﺑﻳن اﻟﺳﺑﺎﺳب‬
‫ح‬‫وﺗﺗﻛون ﻣن ﺟﺑﺎﻝ ﺿﺎب وأﺣو ض، و ﺗﻌﺗﺑر اﻟﺧط ﺻﻝ ﺑﻳن أرﺿﻲ اﻟﻘﻣو‬
        ‫اﺿ‬       ‫اﻟﻔﺎﺻ‬           ‫اض‬       ‫وﻫﺿ‬
‫ي ﻋﻠﻰ ﻋدد‬
        ‫ﺎط إذ ﺗﺣﺗوي‬
                  ‫وواﺣﺎت ﻣور وﺗﻌرف ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺛ اء ﻣواردﻫﺎ ﺑﻳﻌﻳﺔ ﻛﺎﻟﻔﺳﻔﺎ‬
                              ‫اﻟطﺑ‬       ‫ر‬       ‫ﺧ‬         ‫اﻟﺗﻣ‬
                             ‫ﻧﻊ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻓﻲ ﺗﺣوﻳﻝ اﻟﻔﺳﻔﺎط.‬
                                                        ‫ﻛﺑﻳر ﻣن ﻣﻧﺎﺟم واﻟﻣﺻﺎﻧ‬
                                                                   ‫اﻟﻣﻧ‬
‫ت اﻟﺟﺎﻣﻌﻳﺔ‬
         ‫وﺗﻌﺗﺑر اﻟو ﻳﺔ ﻛذﻟك ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﻳﺎ ﺎﻣﺎ وﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻋدد ﻣن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت‬
                   ‫ﻣ‬                  ‫ﻫﺎ‬        ‫ﻗطﺑ‬     ‫ﻻﻳ‬
                    ‫ﻣﻳﺔ.‬
                       ‫ﺎ آﻻف ﻣن طﻠﺑﺔ اﻟﻌﻠوم واﻵداب و ﻳﺎت واﻹﻋﻼﻣ‬
                                ‫اﻟﺗﻘﻧﻳ‬                        ‫اﻟﺗﻲ ﻳﻘﺻدﻫﺎ‬
‫وﺗﺎرﻳﺧﻳﺎ دت ﻣدﻳﻧﺔ ﻔﺻﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷﺣداث اﻟداﻣﻳﺔ، ﻼﻝ ﺳﻧﺔ 891 ﺣﺻﻝ‬
      ‫08‬     ‫ﻓﺧﻼ‬                ‫ﻣ‬          ‫ﻗﻔ‬       ‫ﺷﻬد‬
‫ﻲ 0891 ﻋﻠﻰ ﺛﻛﻧﺗﻳن‬
         ‫ﻋ‬      ‫وﻋﺔ ﻣﺳﻠﺣﺔ ﻓﻲ ﻓﺟر وم 72 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
                          ‫ﻳو‬              ‫ﻫﺟوم ﻣن طرف ﻣﺟﻣوﻋ‬
                                                  ‫ط‬


                                           ‫ 241‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻋﺳﻛرﻳﺗﻳن، اﻷوﻟﻰ ﺛﻛﻧﺔ أﺣﻣد اﻟﺗﻠﻳﻠﻲ وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺛﻛﻧﺔ اﻟﻬﺎدي ﺧﻔﺷﺔ ﻓﻲ‬
                                                                               ‫أﺣو ﻫﺎ.‬
                                                                                 ‫از‬
‫وﺗم ﺗﺑﺎدﻝ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣن اﻟﺟﻬﺗﻳن ﻣﻣﺎ أﺳﻔر ذﻟك ﻋن وﻓﺎة ﻋدد ﻣن اﻟﺟﻧود وﻣن‬
‫ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﺳﻠﺢ، وﺳرﻗﺔ أﺳﻠﺣﺔ وذﺧﻳ ة ﺣرﺑﻳﺔ، ﻛﻣﺎ ﺣﺎوﻝ اﻟﻣﺳﻠﺣون إﻏ اء‬
 ‫ر‬                             ‫ر‬
‫ﻣواطﻧﻲ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳﻠﺗﺣﻘوا ﺑﻬم ﺛم اﺣﺗﺟزوا ﺑﻌض ﻫﺎﺋن واﺣﺗﻣوا ﺑﺄﺣد اﻟﻣﻌﺎﻫد اﻟﺛﺎﻧوﻳﺔ‬
                                 ‫اﻟر‬
‫اﻟذي ﺗم ﺗطوﻳﻘﻪ ﻻﺣﻘﺎ واطﻼق اﻟﻧﺎر إﻟﻰ ﺣﻳن اﺳﺗﺳﻼم اﻟﻔرﻳق اﻟﻣﺳﻠﺢ ﺑﻌد ﻗﺗﻝ ﻋدد‬
                                                   ‫ٕ‬             ‫ّ‬
‫ﻣن ﻋﻧﺎﺻ ﻩ، ﻓﻳﻣﺎ ﺗﺣﺻن ﺑﻌض أﻋﺿﺎءﻩ ﺑﺎﻟﻔ ار وﺗم إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ ﻣﻌظﻣﻬم‬
                              ‫ر‬                               ‫ر‬
                                                                     ‫وﻋددﻫم 03 ﺗﻘرﻳﺑﺎ.‬
‫وﺗﻣت ﻣﺣﺎﻛﻣﺗﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ ﻣﺣﻛﻣﺔ أﻣن اﻟدوﻟﺔ ﺑﺗﻬﻣﺔ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻗﻠب ﻧظﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬
‫ﻟﻘوة، وﺑﻳﻧت اﻷﺑﺣﺎث ﺗورط اﻟﻧظﺎم اﻟﻠﻳﺑﻲ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻘﺿﻳﺔ ﺑﻧﻳﺔ اﺣﺗﻼﻝ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻓﻲ‬
                                           ‫ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أوﻟﻰ ﺛم اﻻﻧﺗﺷﺎر ﺑﺑﺎﻗﻲ اﻟﺑﻼد ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻌد.‬
‫ﻛﻣﺎ ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ اﻫﺗزز ﻛﺑﻳر ﻓﻲ اﻟﺳﺗﺔ أﺷﻬر اﻷوﻟﻰ ﻣن ﺳﻧﺔ 8002 ﺗﻣﺛﻠت‬
                                      ‫ا‬    ‫اا‬            ‫و‬
‫ﻓﻲ أﺣداث اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ اﻟذي ﻳﺷﻣﻝ ﻛﻝ ﻣن ﻣدن ﻗﻔﺻﺔ واﻟﻣﺗﻠوي واﻟردﻳف وأم‬
‫اﻟﻌ اﺋس، ﻛﺎﻧت ﻓﻲ أواﺧر دﻳﺳﻣﺑر 7002 ﻋﻧدﻣﺎ أﻗدﻣت ﺳﻠطﺔ اﻹﺷ اف )وز ة‬
‫ار‬     ‫ر‬                                                   ‫ر‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ واﻟطﺎﻗﺔ( ﻓﻲ ﺣﻛم اﻟرﺋﻳس ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻧﺗداب اﻵﻻف ﻣن اﻹطﺎ ات‬
 ‫ر‬
‫واﻷﻋوان ﺻﻠب ﺷرﻛﺔ ﻓﺳﻔﺎط ﻗﻔﺻﺔ، وﻟم ﺗﻛن اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ آﻧذاك ﻧزﻳﻬﺔ وﺷﻔﺎﻓﺔ وﻟم ﺗﻌﺗﻣد‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺑدأ ﺗﻛﺎﻓؤ اﻟﻔرص، وﺗم إﻫﻣﺎﻝ أﺑﻧﺎء أﻫﺎﻟﻲ اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ وﻋوﺿوا ﺑﺂﺧرﻳن‬
‫ﻟﻬم ﺻﻠﺔ ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﺎﻟﻧظﺎم ﺑﻣن ﻓﻳﻬم واﻟﻲ اﻟﺟﻬﺔ وﻣﺳؤوﻟﻳن ﻋن اﻟﺷرﻛﺔ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﺑﻧﺎء‬
                                                               ‫ر‬
                            ‫اﻹﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ اﻟذﻳن اﻟﺗﺣﻘوا ﺑرﻛب اﻟﻣﺣﺳوﺑﻳﺔ.‬
‫واﻧﺗﻔﺿت اﻟﺟﻬﺔ وﻧظم اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻣﺳﻳ ات وﻣظﺎﻫ ات ﺗطﺎﻟب ﺑﺣق أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﻧﺗداب‬
                              ‫ر‬        ‫ر‬
                                 ‫واﺗﺣﺎد ﻣﺑدأ اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻟﻣﺳﺎواة ﻓﻲ ﺣق اﻟﺷﻐﻝ.‬




                                             ‫ 341‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻋﻳﺔ‬‫إﻻ أن ﻗوات اﻷﻣن ﻣدﻋوﻣﺔ ﺑﺎﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻣرﻛزﻳﺔ واﻟﺟﻬوﻳﺔ، ﻗﺎﺑﻠت ﻫذﻩ اﻟﻣطﺎﻟب اﻟﺷر‬
‫ﻫﺎ ﻣن اﻟطرق اﻟﺗﻲ ﺗﺣوﻝ دون‬
                        ‫ع وﻏﻳر‬‫ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
       ‫ﻣواﺻﻠﺔ ﻫذﻩ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ، اﻓﻘﺗﻬﺎ اﻋﺗﻘﺎﻻت وﻗﺗﻝ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬
                                            ‫ر‬
‫ﻟﻛن ﻋﺎن ﻣﺎ ﺗم إﺧﻣﺎد ﻫذﻩ اﻻﻧﺗﻔﺎﺿﺔ ﺳﺎﻫﻣت ﻓﻳﻬﺎ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم آﻧذاك وﻫﻳﺎﻛﻝ‬
                                                       ‫ّ‬        ‫ﺳر‬
‫ﻋﻳﺔ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺟرﻳدة‬
                ‫اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ، اﻟﺗﻲ وﺻﻔت اﻷﺣداث ﺑﺎﻟﻼﺷر ّ‬
                            ‫"اﻟطرﻳق اﻟﺟدﻳد" اﻟﺗﻲ داﻓﻌت ﺑﻘوة ﻋن ﺗﻠك اﻟﻣطﺎﻟب اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ.‬
‫ﻻت طﻣس ﺟذور ﻫذﻩ اﻻﻧﺗﻔﺎﺿﺔ، إﻻ أن اﻟوﺿﻊ ﺑﺎﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﻣﺎ اﻝ‬
 ‫ز‬                                                        ‫ﻏم ﻣﺣﺎو‬‫ور‬
     ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺧﺎض ﻋﺳﻳر إﻟﻰ أن أﺟﺟﺗﻬﺎ أﺣداث 71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 ﺑﺳﻳدي ﺑوزﻳد.‬
‫وطﺑﻳﻌﻲ أن ﺗﺟد ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﻧﻔﺳﻬﺎ أﻣﺎم وﺿﻌﻳﺔ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺑروز ﻣن‬
    ‫ﺟدﻳد وﺗﻧﺻﻬر ﻓﻲ ﺑوﺗﻘﺔ اﻟﺛو ة، وﻣطﺎﻟب أﻫﻝ اﻟﺟﻬﺔ ﺑﺣﻘوﻗﻬم ﻓﻲ اﻟﺗﺷﻐﻳﻝ واﻟﻛ اﻣﺔ.‬
       ‫ر‬                                           ‫ر‬
‫ي ﻓﻲ اﻟﺑﻼد، ﻓﺈﻧﻪ ﺗم‬
‫ّ‬                  ‫ﻏم أﻫﻣﻳﺔ أﺣداث اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺳﺎر اﻟﺛور‬  ‫ور‬
‫اﺳﺗﺛﻧﺎؤﻫﺎ ﻣن ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺣدد ﺗﺎرﻳﺦ اﻧطﻼق ﻋﻣﻠﻬﺎ ﺑـ71 دﻳﺳﻣﺑر 0102، وﻫو‬
                                           ‫ُّ‬
                                  ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟذي أﺿرم ﻓﻳﻪ ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ.‬
                                                  ‫ﻳز‬
‫ع،‬‫وﺗم اﻟﻧﻘﺎش ﺧﻼﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻷوﻝ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 8 ي 1102، ﺣوﻝ ﻫذا اﻟﻣوﺿو‬
                        ‫ﻓﻳﻔر‬
‫و ح ﺑﻌض اﻷﻋﺿﺎء أن ﺗﺗم اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺈد اج أﺣداث اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﻣن ﺿﻣن‬
                            ‫ر‬                                 ‫اﻗﺗر‬
‫اﺧﺗﺻﺎﺻﺎت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣرﺳوم اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺈﺣداﺛﻬﺎ واﻟذي ﺻدر ﺑﺎﻟ اﺋد اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﻠﺟﻣﻬورﻳﺔ‬
                   ‫ر‬
‫ع ﺗﻧﻘﻳﺢ ﻗُدم إﻟﻰ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ‬‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 10 ﻣﺎرس 1102، وﺗم ﺗﺣرﻳر ﻣﺷرو‬
                                           ‫ّ‬
                                               ‫ﻟﻛن ﺑﻘﻳت اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫو ﻋﻠﻳﻪ.‬
‫واﻧطﻠﻘت أﺣداث اﻟﺛو ة ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ ﻳوم 13 دﻳﺳﻣﺑر 0102، إذ أﻧﻪ ﺗﻧﻔﻳذا ﻟﻘ ار اﻟﻬﻳﺋﺔ‬
        ‫ر‬                                              ‫ر ﺑو‬
‫اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎﻣﻳن ﺑﺗوﻧس اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺗﻧﻔﻳذ اﻋﺗﺻﺎم داﺧﻝ ﻣﻘ ات اﻟﻣﺣﺎﻛم ﺑﻛﺎﻣﻝ ﺗ اب‬
 ‫ر‬                  ‫ر‬
‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﺗﺟﻣﻊ ﻋدد ﻣن ﻣﺣﺎﻣﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻣرﺗدﻳن ي اﻟﻣﺣﺎﻣﺎة واﻟﺣﺎﻣﻠﻳن ﻟﺷﺎ ات‬
 ‫ر‬                         ‫ﻟز‬           ‫اﻟو‬                  ‫ّ‬
‫ﺣﻣ اء ﺑﺑﻬو ﻗﺻر اﻟﻌداﻟﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ، ﻟﻠﺗﻌﺑﻳر ﻋن ﺗﺿﺎﻣﻧﻬم ﻣﻊ اﻟﺣرﻛﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ اﻟﺗﻲ‬
                                                                      ‫ر‬
‫ﺷﻬدﺗﻬﺎ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎطق وﻋن اﺳﺗﻳﺎﺋﻬم ﻣن ﺳﻘوط اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑرﺻﺎص ﺟﻬﺎز اﻷﻣن، واذ‬
  ‫ٕ‬

                                             ‫ 441‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺑﺑﻌض اﻷﻋوان اﻟذﻳن وﻗﻊ اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻬم ﻳداﻫﻣوا اﻟﻣﻛﺎن وﻳﻧﻬﺎﻟوا ﺿرﺑﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺎﻣﻳن‬
                                                  ‫ّ‬
                                              ‫اﻟذﻳن ﻓروا ﻟﻼﺣﺗﻣﺎء ﺑﻘﺎﻋﺔ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ.‬
‫وﻟﻛن أﻋوان اﻷﻣن داﻫﻣوا اﻟﻘﺎﻋﺔ ﻣن اﻟﻧواﻓذ اﻟﻣطّﺔ ﻋﻠﻰ ﺣدﻳﻘﺔ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ واﻋﺗدوا‬
                           ‫ﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺎﻣﻳن اﻟﻣﺗواﺟدﻳن ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺔ، ﺛم اﻋﺗﻘﻠوا ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻧﻬم ودﻓﻌوﻫم‬
‫ﻋﻧوة داﺧﻝ ﺳﻳﺎ ة اﻟﺷرطﺔ اﻟﺗﻲ أﺧذت اﺗﺟﺎﻩ اﻟطرﻳق اﻟرﺋﻳﺳﻳﺔ ﻋدد 3، ﺛم وﻗﻊ إطﻼق‬
                                                          ‫ر‬
‫ﺳ اﺣﻬم ﺑﻌد ﺳﺎﻋﺗﻳن ﻣن اﻻﺣﺗﺟﺎز ﻓﻲ طرﻳق ﺗوﻧس ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣﻧطﻘﺔ ﺳﻳدي ﻋﻳش‬
                                                               ‫ر‬
                         ‫وذﻟك إﺛر ﺿﻐط ﻣﺗواﺻﻝ ﻣن ﺑﻘﻳﺔ زﻣﻼﺋﻬم ﻣن ﻫﻳﺋﺔ اﻟﻣﺣﺎﻣﻳن.‬
‫ﻫذا وذﻛر أﺣد اﻟﻣﺣﺎﻣﻳن اﻟﻣﺣﺗﺟزﻳن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻧد زﻳﺎرﺗﻬم‬
‫إﻟﻰ ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ ﻳوم 32 أﻓرﻳﻝ 1102، ﺑﺄن أﻋوان اﻷﻣن ﺗﻌﻣدوا وﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗ ة‬
‫ر‬                                                               ‫و‬
‫اﺧﺗطﺎف ﺑﻌض اﻷﻓ اد اﻟﻣﺷﺗﺑﻪ ﻓﻲ ﻛوﻧﻬم ﻳﺣرﺿون ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺗﺻﺎﻣﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات‬
 ‫ر‬                                                ‫ر‬
‫ﻣن ﻣﻧﺎزﻟﻬم ﻟﻳﻼ ﻟﻳﺗم اﻹﻟﻘﺎء ﺑﻬم ﺻﺑﺎﺣﺎ أﻣﺎم ﺑﻳوﺗﻬم ﺑﻌد ﺗﻌﻧﻳﻔﻬم وﺗﻌذﻳﺑﻬم وﺗﺟرﻳدﻫم‬
                                                                 ‫ﻣن ﻣﻌظم ﺛﻳﺎﺑﻬم.‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 20 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗوﻓﻲ ﻋﺎﻣر ﺑن ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ ﺑن ﻣﻌﻳوف ﻓﺗﺎح، اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن‬
‫اﻟﻌﻣر 15 ﺳﻧﺔ، وﻛﺎن ﻳﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣدﻧﻳﺔ واﻟذي ﻓُﺻﻝ ﻋن ﻋﻣﻠﻪ إﺛر ﻋطﻠﺔ ﻗﺿﺎﻫﺎ‬
‫ج، وﻗد ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﻣﻊ ﻋﻣدة اﻟﻣﻛﺎن، ودﻓﻌﻪ اﻟﻳﺄس إﻟﻰ إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ‬
          ‫ر‬                                                         ‫ﺑﺎﻟﺧﺎر‬
                                     ‫ﻧﻔﺳﻪ ﻳوم 72 دﻳﺳﻣﺑر 1102 وﺗوﻓﻲ ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺟروﺣﻪ.‬
                                             ‫ا‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺳﻳﺎق، ﻳوم 40 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻗﺎم أﺣد اﻟﻌﺎطﻠﻳن ﻋن اﻟﻌﻣﻝ وﻫو ﻣﺻﺑﺎح‬
‫ي، اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 33 ﺳﻧﺔ، أﺻﻳﻝ وادي اﻷرطﺔ، ﺑﺈﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ‬
          ‫ر‬                                                ‫ة ﺟوﻫر‬
                                                                ‫ﺑن ﻋﻣﺎر‬
‫ﺟﺳدﻩ إﺛر رﻓض ﻣﻌﺗﻣد ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﺗﻠوي ﻣﻘﺎﺑﻠﺗﻪ وطردﻩ وﺗﻬدﻳدﻩ ﺑﺎﻹﻳﻘﺎف، وﺗوﻓﻲ ﻣﺗﺄﺛر‬
‫ا‬
                                                                   ‫ﺑﺣروﻗﻪ اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ.‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 6 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘطﺎر، أﻓﺎد أﺣد اﻟﺷﺑﺎن ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺎم ﺑﺈﻳﺻﺎﻝ ﻋدد ﻣن‬
‫اﻟﺷﺑﺎن ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﺑﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻘطﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﺗن ﺷﺎﺣﻧﺔ وﻓﻲ اﻟطرﻳق‬
‫اﻋﺗرﺿﻪ ﺷرطﻲ وطﻠب ﻣﻧﻪ إﻳﺻﺎﻟﻪ إﻟﻰ ﻣرﻛز اﻷﻣن أﻳن ﻗﺎم ﺑﺈﻧ اﻟﻪ ﻋﻧوة ﻣن ﺳﻳﺎرﺗﻪ‬
                 ‫ز‬

                                             ‫ 541‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻋﻧﻔﻪ طﺎﻟﺑﺎ ﻣﻧﻪ إرﺷﺎدات ﻋن اﻟﺷﺑﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺛم ﺣرر ﺿدﻩ ﻣﺣﺿر ﻳﻔﻳد ﺑﺄﻧﻪ ﻓﻲ‬
                                                    ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻛر ﻏم ﻣن أﻧﻪ ﻟم ﻳﻛن ﻛذﻟك .‬
                                                                           ‫ﺑﺎﻟر‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ج اﻟﻬﺎﻟك ﺟﻣﺎﻝ اﻟدﻳن ﺑن ﻋﺑد اﻟرﺣﻣﺎن اﻟ اﺷدي اﻟﺑﺎﻟﻎ‬
          ‫ر‬                                      ‫ﺧر‬
‫ﻣن اﻟﻌﻣر 55 ﺳﻧﺔ إﻟﻰ ﻣﻘر ا ﻻﻳﺔ ﻟﻳطﺎﻟب ﺑﺗﻣﻛﻳﻧﻪ ﻣن إﻋﺎﻧﺔ ﻣﺎﻟﻳﺔ أﻳن ﻣﻛث إﻟﻰ‬
                                             ‫ﻟو‬
‫ﺣدود اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻣن ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﺗﻌرض إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﺿﻣن‬
‫ع ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺗﻘرﻳر‬
                                               ‫اﻟﻣواطﻧﻳن اﻟﻣﺗﺟﻣﻬرﻳن ﺑﺎﻟﺷﺎر‬
                                                      ‫اﻟﻣوﺟﻪ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن طرف اﺑن اﻟﻬﺎﻟك .‬
‫ع اﻟﺗﻲ ﺳﻘطت‬‫وﺗﺻﺎﻋدت اﻟﻣﺷﺎدات إﻟﻰ أن ﻗﺎم اﻷﻋوان ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫إﺣداﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻧزﻝ اﻟﺿﺣﻳﺔ وﺗﺳﺑﺑت ﻟﻪ ﻓﻲ أزﻣﺔ ﺗﻧﻔﺳﻳﺔ ﺣﺎدة ﻧﻘﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺎ إﻟﻰ‬
      ‫إﺛر‬        ‫ُ‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻘﻔﺻﺔ أﻳن ﺗوﻓﻲ ﺑﻧوﺑﺔ ﻗﻠﺑﻳﺔ ﺗﺳﺑب ﻓﻳﻬﺎ اﻻﺧﺗﻧﺎق ﻣن ﺟ اء اﻟﻐﺎز‬
       ‫ر‬                    ‫ّ‬
                                                                           ‫ع.‬‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﻏﻳر أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻻ ﺗﺳﺗطﻳﻊ اﻟﺟزم ﺑﻌﻼﻗﺔ اﻟواﻗﻌﺔ ﺑﺎﻷﺣداث ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬
‫اﻟﺻﺎد ة ﻋن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻘﻔﺻﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 62 ﺟﺎﻧﻔﻲ 2102 ﻟم ﺗﺛﺑت ﻋﻼﻗﺔ‬
                                                           ‫ر‬
                                                      ‫ع.‬‫اﻟوﻓﺎة ﺑﺎﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﺗم ﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻘﺻر، ﻗﺎم ﻋﻠﻰ ﻫﺎ‬
 ‫إﺛر‬                           ‫ر‬
‫ح‬‫أﻋوان اﻷﻣن ووﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺗﻌﻧﻳف ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، أﺻﻳب ﻋدد ﻣﻧﻬم ﺑﺟرو‬
                                                                  ‫وﻛﺳور ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة.‬
                                                                   ‫ر‬
‫وﻗد ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﻠﻔﺎت ﺗﻔﻳد ﺗﻌرض أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف دون‬
                                 ‫ّ‬
                               ‫أن ﺗﺗوﻓر ﻟدﻳﻧﺎ ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣوﻝ ﻫذﻩ اﻟواﻗﻌﺔ.‬
                                                                     ‫ّ‬
‫ﻫﺎ أﻋﻼﻫﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن‬
                ‫ﻋﻠﻣﺎ وأن اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻋﺗﺑرت أن ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة اﻟﺗﻲ ﺗم ذﻛر‬
                    ‫ّ‬
                                                     ‫اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ .‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﺗﻌرض ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد‬
                                            ‫ّ‬
‫ﻣن طرف أﻋوان أﻣن ﺑﻘﻔﺻﺔ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻣﻘر ﻻﻳﺔ، ﺗﺳﺑﺑت ﻟﻬم ﻓﻲ أﺿ ار‬
 ‫ر‬                       ‫اﻟو‬

                                             ‫ 641‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺑدﻧﻳﺔ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺑﻠوﻏﺔ دون أن ﺗﺗوﻓر ﻓﻲ ﻟدﻳﻧﺎ ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣوﻝ اﻟﺣﺎدﺛﺔ، إذ ﻟم ﻳﻘﻊ‬
                                       ‫ﺳﻣﺎع اﻟﺟرﺣﻰ ﺑﺳﺑب ﺿﻌف اﻟﻣﻌطﻳﺎت اﻟﺷﺧﺻﻳﺔ.‬
‫ي ﻋﻠﻰ إﺛر اﻋﺗداء‬‫وﻗد أﺻﻳب ﻳوﻣﻬﺎ ﻧﺎظر اﻷﻣن ﻣﺳﺎﻋد اﻟﻬﺎدي ﺑن ﺑوﺑﻛر اﻟﻘﺎﻫر‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن أﺛﻧﺎء ﻫﺟوم ﻋﻠﻰ ﻣﻘر إﻗﻠﻳم اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ‬
‫ح ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻛﺗف واﻟوﺟﻪ وارﺗﺟﺎج ﻓﻲ اﻟﺟﻣﺟﻣﺔ وﺗوﻓﻲ ﻻﺣﻘﺎ ﻳوم 02‬‫ﻓﻲ ﺟرو‬
‫أﻓرﻳﻝ 1102، دون أن ﺗﺗوﻓر ﻟدﻳﻧﺎ ﻣﻌطﻳﺎت ﺗﻣﻛن ﻣن اﻋﺗﺑﺎر ﺳﺑب اﻟوﻓﺎة ﻣرﺗﺑط‬
                            ‫ّ‬
‫ﻣﺑﺎﺷ ة أم ﻻ ﺑﺎﻟﺣﺎدث إذ ﻗدرت ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺳﻘوط ﻓﻲ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01‬
                                                                   ‫ر‬
                                                                     ‫ﻣﺎرس 1102 ﺑـ 61%.‬
‫وﺗواﺻﻠت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻲ ﻋدة أﺣﻳﺎء ﻣن اﻟﻣدﻳﻧﺔ، ﻣن ذﻟك ﻣﺎ‬
                                                      ‫ر‬
‫ﺣدث ﻗرب ﺣدﻳﻘﺔ اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺣﻲ اﻟﺳرور وﻣﺎ ﺣدث ﺑﺣﻲ اﻟﻧور، إذ ﺗم ﻳوﻣﻬﺎ‬
      ‫ّ‬
‫اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻋﻠﻰ ﻋﺷ ة أﺷﺧﺎص واﺻﺎﺑﺔ اﺛﻧﺎن آﺧ ان ﺑطﻠق ي، اﻷوﻝ ﻋﻠﻰ‬
             ‫ﻧﺎر‬        ‫ر‬            ‫ٕ‬          ‫ر‬
‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺳﺎق اﻟﻳﻣﻧﻰ واﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺑﻪ اﻷﻳﺳر، ﻛﻣﺎ أﺟﻬﺿت إﺣدى اﻟﻣواطﻧﺎت ﺑﻌد‬
                                                    ‫ع.‬‫اﺳﺗﻧﺷﺎﻗﻬﺎ ﻟﻛﻣﻳﺔ ﻣن اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫وﻟﺋن ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺟﻣﻊ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﺣﺗوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ، ﻓﺈﻧﻪ‬
                                                                  ‫ّ‬
‫ﻟم ﺗﺗﻛون ﻟدﻳﻧﺎ ﺻو ة ﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣوﻝ ﻣﺎ ﺟد ﻳوﻣﻬﺎ ﻟﺿﻌف اﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺣوﻝ اﻟوﻗﺎﺋﻊ، ذﻟك‬
                                        ‫ّ‬               ‫ر‬            ‫ّ‬
               ‫أن أﻏﻠب اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻗد وردت ﻋن طرﻳق اﻟﺑرﻳد وﻟم ﻳﻘﻊ ﺳﻣﺎع أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ.‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻر ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ ﻗﻔﺻﺔ اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬
                                           ‫ر‬
‫ع ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن اﻧﻬﺎﻟوا ﺿرﺑﺎ‬‫ﺗم ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، وﺳﺟﻠت ﻣﺷﺎدات ﻋﻧﻳﻔﺔ ﺑﻳن أﻋوان اﻷﻣن واﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن أﻣﺎم ﻣﻘر‬
                                                     ‫ُ‬
                                                    ‫ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ.‬
‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﻋدة إﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة وﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن‬
                    ‫ر‬                       ‫ّ‬                  ‫ُ‬
‫اﻟﺟﺳد ﺑﻠﻎ ﻋددﻫﺎ أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﻳن ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد و6 ﺣﺎﻻت ح‬
 ‫ﺟر‬
                                         ‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ وﺣﺎﻟﺔ ح ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻣطﺎطﻳﺔ.‬
                                                         ‫ﺟر‬

                                             ‫ 741‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻫذا وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟم ﺗﺗﻣﻛن ﻣن ﺳﻣﺎع اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻟﺿﻌف اﻟﻣﻌطﻳﺎت‬
                                 ‫ّ‬                     ‫ر‬
‫اﻟﻣﺗوﻓ ة ﻟدﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ زﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ، ﻛﻣﺎ أن أﻏﻠب اﻟﻣﻠﻔﺎت ﺗم إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋن‬
                                           ‫ر و‬                   ‫ر‬
                                                                                         ‫طرﻳق اﻟﺑرﻳد.‬
‫ع ﻏﻔﻳ ة ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن أﻣﺎم ﻣﻘر‬
‫ّ‬                     ‫ر‬      ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺑﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ أم اﻟﻌ اﺋس، ﺗﺟﻣﻌت ﺟﻣو‬
                                    ‫ّ‬       ‫ر‬
‫ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ اﻟﻣﻛﺎن، وﻗﺎﻣوا ﺑرﺷق اﻟﻣﺑﻧﻰ ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة ﻓﺎﺿطر ﺑﺄﺣد اﻟﻣوظﻔﻳن إﻟﻰ اﻟﻘﻔز ﻣن‬
                                  ‫ر‬
         ‫اﻟطﺎﺑق اﻟﻌﻠوي ﻟﻠﻣﺑﻧﻰ ﺧوﻓﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻳﺎﺗﻪ ﻣﻣﺎ ﺧﻠف ﻟﻪ ﻛﺳر ﺑﻠﻳﻐﺎ ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬
                               ‫ا‬
‫ﻫذا وﻓﻲ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ اﻟﻣﺗﻠوي وﺣواﻟﻲ اﻟﻌﺎﺷ ة ﻟﻳﻼ، إﺛر ﺧطﺎب اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺧرﺟت‬
                                 ‫ر‬
 ‫ﺑﻌض اﻟﻧﺳﺎء ﻟﻠﺗﻌﺑﻳر ﻋن ﻓرﺣﺗﻬن ﺑﺎﻟﻘر ات اﻟﺗﻲ ﺗم اﻹﻋﻼن ﻋﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺧطﺎب‬
                             ‫ّ‬        ‫ار‬
‫ﻣﻣﺎ أﺛﺎر ﻏﻳظ ﺑﻌض اﻟﺷﺑﺎب اﻟذﻳن ﺧرﺟوا ﻟﻠﺗﺻدي ﻟﻬن، ﻓﻣﺎ ﻛﺎن ﻣن أﻋوان اﻷﻣن إﻻّ‬
‫أن ﻗدﻣوا وأطﻠﻘوا اﻟرﺻﺎص ﺑﺑﻧﺎدق، ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻓﻲ أﻗواﻝ اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ،‬
‫ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺷظﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﻋﻳﻧﻳﻪ وﻛﺗﻔﻪ وﻟم ﻳﺳﻌﻪ أن ﻳﺗﻠﻘﻰ إﺳﻌﺎﻓﺎت إﻻ ﺑﻌد‬
                                       ‫ﻳوﻣﻳن ﺧوﻓﺎ ﻣن أن ﻳﺗم اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻳﻪ.‬
                                                   ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأن ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ ﻟم ﺗﺷﻬد إﺻﺎﺑﺎت ﻛﺑﻳ ة ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وأن ﻋدد‬
                              ‫ر‬                             ‫و‬
    ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ارﺗﻔﻊ ﺑﻌد ﻫذا اﻟﺗﺎرﻳﺦ ﺑظﻬور اﻟﻧ اﻋﺎت اﻟﻌروﺷﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣدن ﺑﻬﺎ63.‬
                                          ‫ز‬
‫ﻛﻣﺎ أن اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻻﻳﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن ﻧطﺎق اﺧﺗﺻﺎص‬
                              ‫ﺑﺎﻟو‬
                                                                                                 ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬




‫                                                            ‬
                                                                      ‫ 63 اﻧظر اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻘﺳم اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

                                                               ‫ 841‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                     ‫و ﺗوزر‬
                                                     ‫ﺳﺎدﺳﺎ : وﻻﻳﺔ ر‬




‫ود اﻟﺟ اﺋرﻳﺔ وﻫذا اﻟﻣوﻗﻊ‬
          ‫و‬     ‫ز‬      ‫ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺣدو‬
                                 ‫وب اﻟﻐرﺑﻲ ﻠﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬
                                             ‫ﻟﻠ‬        ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ زر ﻓﻲ اﻟﺟﻧو‬
                                                                 ‫و ﺗوز‬
                                                  ‫ﺟﻌﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﻣرﻛز ﺗﺟﺎرﻳﺎ ﻫﺎﻣﺎ.‬
                                                    ‫ﻫّ‬         ‫ﻣر ا‬
‫ﻛﻣﺎ أن ﺷﺎء ﻣطﺎر وزر ﻧﻔطﺔ دوﻟﻲ ﻛﺎن ﺣﺎﻓز ﻓﻲ ﻣﻳﺔ اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ اﻟﺻﺣ اوﻳﺔ‬
   ‫ر‬                ‫ﺗﻧﻣ‬     ‫ﺣ ا‬         ‫اﻟد‬          ‫ﺗو‬        ‫ّ إﻧﺷﺎ‬
‫ﻫﺎ اﻟﺧﻼﺑﺔ‬
        ‫ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ و ﻲ ﺗﻌﺗﺑر ﻣن أﻫم اﻟﻣوارد اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ ﻟ ﻻﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﻳز ﺑﻣﻧﺎظر‬
        ‫ر‬          ‫ﺗ‬         ‫ﻟﻠو‬                               ‫اﻟﺗﻲ‬
          ‫اوﻳﺔ اﻟ اﺑطﺔ ﺑﻳن اﻟواﺣﺎت.‬
                          ‫ر‬       ‫وﺟﻣﺎﻝ و ﺗﻬﺎ وﻣﻼﻋب اﻟﺟوﻟف ﺳﺎﻟﻛﻬﺎ اﻟﺻﺣر‬
                                  ‫ر‬          ‫وﻣﺳ‬              ‫اﺣﺎﺗ‬
‫ج اﻟﺗﻣور ﻣن ع اﻟرﻓﻳﻊ‬
        ‫اﻟﻧو‬       ‫ﺳﻲ ﻟﻠﺟﻬﺔ ﻣﺷﻬو ة ﺑﺈﻧﺗﺎج‬
                          ‫اﻟﻣﺷ ر‬        ‫ع اﻟﻔﻼﺣﻲ ﻘطﺎع اﻷﺳﺎﺳ‬
                                                 ‫اﻟﻘ‬      ‫وﻳﺑﻘﻰ اﻟﻘطﺎع‬
‫ت واﻓ ة ﻟك ﺑز اﻋﺔ ﻟﺧﺿﺎر ﻓﻲ‬
       ‫ر اﻟ‬      ‫ﺗﺣت ﺗﺳﻣﻳﺔ "دﻗﻠﺔ اﻟﻧور" اﻟﺗﻲ ﻳﻘﻊ ﺗﺻ ﻫﺎ ﺑﻛﻣﻳﺎت ر وﻛذﻟ‬
                                ‫ﺻدﻳر‬
                                                                    ‫اﻟواﺣﺎت.‬



                                           ‫ 941‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻋﻧد اﻟﺣدﻳث ﻋﻠﻰ ﺗوزر ﻻﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ ﺷﺎﻋر اﻟﺧﺿ اء أﺑو اﻟﻘﺎﺳم اﻟﺷﺎﺑﻲ‬
                   ‫ر‬               ‫ر‬            ‫ّ‬
‫أﺻﻳﻝ اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺻﺎﺣب ﻗﺻﻳدة إ ادة اﻟﺣﻳﺎة اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻣدت ﺑﻌض ﻣﻘﺎطﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﺷﻳد‬
                                           ‫ر‬
                                                                             ‫اﻟوطﻧﻲ .‬
‫ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑزﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ ﺗوزر ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺗﻳن، اﻷوﻟﻰ ﻛﺎﻧت ﻣن 22 إﻟﻰ 52 أﻓرﻳﻝ‬
                                                   ‫ر و‬
‫1102 ﺗم ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺗﺣﻘﻳق ﺣوﻝ أﺣداث ﻻﻳﺗﻲ ﺗوزر وﻗﻔﺻﺔ واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻣن 50 إﻟﻰ 80‬
                                     ‫و‬                           ‫ّ‬
           ‫ﺟوﻳﻠﻳﺔ 1102 ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ اﻟﺗﺣﻘﻳق ﻓﻲ أﺣداث اﻟﻣﺗﻠوي وأﺣداث ﻻﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ .‬
                     ‫و‬
‫واﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺗوزر ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ دﻗﺎش ﻳوم 11ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ‬
      ‫ر‬                                             ‫و‬
‫ﺟﺎﺑت ﺷو ع اﻟﻣدﻳﻧﺔ وﺗواﺻﻠت اﻟﻣﺳﻳ ة دون ﺗﺳﺟﻳﻝ أي اﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت أو‬
                                     ‫ر‬                       ‫ار‬
‫اﻟﻣﻧﺷﺂت أو اﻷﺷﺧﺎص، ﻏﻳر أﻧﻪ وﺑﺎﻟﻣرور ﻣن أﻣﺎم ﻣﺑﻧﻰ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ دﻗﺎش وأﻣﺎم ﻣرﻛز‬
‫ع ﻣن طرف أﻋوان اﻟﻣرﻛز اﻟﻣذﻛور ﻋﻠﻰ‬‫ﺣرس اﻟﻣﻛﺎن ﺗم إﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                             ‫ّ‬
                                                                 ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬
                                      ‫وأﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺗوﻓﻲ ﺛﻼث ﺷﺑﺎن وﻫم:‬
                                                         ‫ر‬
‫- اﻷﻣﺟد ﺑن أﺣﻣد اﻟﺣﺎﻣﻲ: ﻋﺎﻣﻝ ﻓﻼﺣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 92 أﻓرﻳﻝ 9791، ﺗوﻓﻰ ﻣﺗﺄﺛر‬
‫ا‬
‫ﺑﺟروﺣﻪ وﻫو ﻓﻲ طرﻳﻘﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ، ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن‬
‫طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺗوزر اﻟذي ﻋﺎﻳن ﺟرﺣﻳن ﻋﻠﻰ‬
                                                    ‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬
‫- ﻋﺑد اﻟﻘﺎدر ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﻣﻛﻲ اﻟﻣﻛﻲ: ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 40 أﻓرﻳﻝ 4891،‬
‫أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﺧذﻩ ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ ﻗطﻊ ﺷ اﻳﻳﻧﻪ ﻓﺗوﻓﻲ ﻣن ﺟرء اﻟﻧزﻳف، ﺣﺳب ﻣﺎ‬
                ‫ا‬               ‫ر‬
‫ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬
                                                          ‫ﺑﺗوزر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫وأﻛد ﺷﻘﻳق اﻟﻣﺗوﻓﻰ ﻷﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﺗﻘﺻﻳر ﻣن طرف اﻟﻣﺳﻌﻔﻳن أدى‬
                                                                   ‫ّ‬
               ‫إﻟﻰ ﺗﺄﺧر ﺣﺿور ﺳﻳﺎ ة اﻹﺳﻌﺎف وﻋدم اﻟﺗﻣﻛن ﻣن ﺗﻘدﻳم اﻟﻌﻼج اﻷوﻟﻲ.‬
                                      ‫ّ‬                 ‫ر‬           ‫ّ‬



                                             ‫ 051‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻛﻣﺎ ﻳؤﻛد اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻲ إﻓﺎداﺗﻬم أﻧﻬم ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧوا ﻳﺣﺎوﻟون ﺣﻣﻝ أﺻدﻗﺎﺋﻬم اﻟذﻳن‬
‫أﺻﻳﺑوا ﻗﺻد ﻧﻘﻠﻬم ﻣن ﻣﻛﺎن اﻟﺣﺎدث واﺻﻝ ﻧﻔس اﻟﻌون اﺳﺗﻬداﻓﻬم واطﻼق اﻟﻧﺎر‬
          ‫ٕ‬
                                                              ‫ﻋﻠﻳﻬم.‬
‫- ﻣﺎﻫر ﺑن ﺣﺳن ﻋﺑﻳدي: ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 0991 ﺗﻌرض إﻟﻰ‬
       ‫ّ‬
‫طﻠق ي إﺛر ﻣرو ﻩ ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن. ﻻﺣظت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺿﺎرﺑﺎ ﻓﻲ ﺳﺑب اﻟوﻓﺎة ﻓﺣﺳب ﺗﻘرﻳر‬
                                           ‫و‬         ‫ر‬          ‫ﻧﺎر‬
‫ع ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗؤﻛد ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ‬‫اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ ﻓﺈن ﺳﺑب اﻟﻣوت ﻛﺎن اﻻﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫أﻧﻪ ﻋﻧد ﻋﻣﻠﻳﺔ ﻏﺳﻝ اﻟﺟﺛﺔ ﺗﻔطن أﺻدﻗﺎؤﻩ إﻟﻰ وﺟود رﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺗف اﻷﻳﻣن وﺗم‬
                ‫إﻋﻼم اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺑذﻟك واﺣﺿﺎر طﺑﻳب ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻧﺔ وﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﺎﻹﺟ اءات اﻟﻼزﻣﺔ.‬
                           ‫ر‬                                 ‫ٕ‬
‫ع ﺗﻌﻬّد ﺑﻪ اﻟﻘﺿﺎء وﺳﻳﻘﻊ ﺗوﺿﻳﺢ ﺳﺑب اﻟوﻓﺎة ﻋﻠﻰ إﺛر اﻧﺗﻬﺎء‬‫اﻟﺛﺎﺑت أن اﻟﻣوﺿو‬
                                                              ‫اﻷﺑﺣﺎث .‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم أﺻﻳب ﺑرﺻﺎص أﻋوان اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ ﺑدﻗﺎش ﻛذﻟك ﺷﺎﺑﻳن ﻣن ﺳﻛﺎن‬
‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﻔﺧذ اﻷﻳﻣن ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸوﻝ واﻟﻔﺧذ اﻷﻳﺳر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺛﺎﻧﻲ وذﻟك‬
                                                    ‫ﻋﻧد ﺧروﺟﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﺳﻳ ة اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ.‬
                                                             ‫ر‬
‫وﻳوم 21ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺧرﺟت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻓﻲ ﺗوزر ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻣﺳﺎﻧدة ﻟﻌﺎﺋﻼت‬
                                  ‫ر‬
‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟذﻳن ﻣﺎﺗوا ﻓﻲ دﻗﺎش و ى ﻗدﻣت ﻣن دﻗﺎش إﺛر ﺟﻧﺎ ة اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺗﺻدى ﻟﻬﺎ‬
     ‫ّ‬           ‫ز‬                        ‫أﺧر‬
       ‫ع ﻓﻲ ﺑﺎدئ اﻷﻣر ﺛم ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ.‬‫أﻋوان اﻷﻣن ﺑرﻣﻳﻬم ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫وﺧﻼﻝ ﻫذﻩ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺗوﻓﻲ ﺣﺳن ﺑن ﻋﺑد اﻟر اق اﻟﻌرﻓﺎوي وﻫو ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن‬
                           ‫ز‬                     ‫ر‬
‫ﻣواﻟﻳد 10 ﺳﺑﺗﻣﺑر 0991 ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺎر ﻗرب ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرطﺔ ﺑﺗوزر ﺑرﺻﺎﺻﺔ‬
                              ‫ا‬
‫أطﻠﻘﻬﺎ ﻋون أﻣن ﻣن أﺣد ﻧواﻓذ ﻣﻘر ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن، وﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬
                                           ‫ّ‬
‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗوزر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت‬
                                                ‫ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻣﺑﺎﺷ ة ﻓﻲ اﻟﻘﻠب.‬
                                                          ‫ر‬




                                             ‫ 151‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وأﺻﻳب ﺷﺎب آﺧر ﻋﻧد ﻣﺣﺎوﻟﺗﻪ إﺳﻌﺎف ﺣﺳن اﻟﻌرﻓﺎوي ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻳد ﻋون أﻣن‬
‫ي اﻟﻣدﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻛﺗف واﻟﺟﻧب اﻷﻳﺳر وأﺻﻳب ﻛذﻟك ﺧﻣﺳﺔ أﺷﺧﺎص آﺧرﻳن‬‫ﺑﺎﻟز‬
                      ‫ﺑرﺻﺎص ﻋﻠﻰ ﻳد ﻋون أﻣن ﻣن ﻓوق ﺻوﻣﻌﺔ ﻣﺳﺟد ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ.‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺗﺻﺎﻋد اﻟﻐﺿب وﻛﺎﻧت ﻣن ﺑﻳن ردود اﻷﻓﻌﺎﻝ ﻋﻠﻰ وﻓﺎة ﺣﺳن اﻟﻌرﻓﺎوي‬
                      ‫ﺣرق ي اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ وﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﺳﻳق اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم آﻧذاك.‬
                                                                           ‫ﻣﻘر‬
‫ﻳوم 31ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﺗواﺻﻠت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﻓﻲ ﺗوزر اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻗرب ﺑﺎب‬
‫اﻟﻬواء، ﺣﺿر ﻓﻳﻬﺎ ﻋﺎﺋﻼت ﻣن دﻗﺎش ﻹﺧ اج أﺑﻧﺎﺋﻬم اﻟﻣوﻗوﻓﻳن ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت‬
                                   ‫ر‬
‫وﻗﺎم اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺑرﻣﻲ اﻷﻋوان ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة ﻗﺎﺑﻠﻬﺎ أﻋوان ي أﺳود ﺑﺈﻟﻘﺎء ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز‬
                         ‫ﺑز‬            ‫ر‬
                                                    ‫ع وﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ.‬‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫وﻗﺎﻣت ﻣﺳﻳ ة ﺗﺿﺎﻣﻧﻳﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻼت ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻣدﻳﻧﺔ دﻗﺎش اﻟذﻳن ﺟﺎءوا ﻹﺧ اج ﻣوﺗﺎﻫم‬
        ‫ر‬                                                  ‫ر‬
‫ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺗوزر وأﺻﻳب ﻳوﻣﻬﺎ ﺷﺎﺑﺎن ﺑطﻠق ي وأﻛد أﺣدﻫﻣﺎ ﻋﻧد‬
                 ‫ﻧﺎر‬
‫اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻳﻪ أﻧﻪ ﺷﺎﻫد اﻟﻔﺎﻋﻝ ﻓوق اﻟﺟﺎﻣﻊ، ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﺷﺎﺑﺎن آﺧ ان ﺑﺎﻟرﺻﺎص‬
         ‫ر‬
                                                                 ‫ﻗرب ﺑﺎب اﻟﻬواء ﺑﺎﻟ اوﻳﺔ.‬
                                                                     ‫ز‬
‫وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻣﻛﻧت ﻣن ﺳﻣﺎع ﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ واﻟﺷﻬود واﻟﺟرﺣﻰ‬
                                          ‫ّ‬        ‫ّ‬      ‫ر‬
‫ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺗوزر ﻣﺎ ﻋدى ﺷﺧص واﺣد ﻓﻘط ﻟم ﻳﻘﻊ اﻟﺗوﺻﻝ إﻟﻰ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻪ ﻟﻌدم‬
                     ‫ّ‬                                           ‫و‬
                                                                        ‫ﺗواﺟدﻩ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد ﺗﺳﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                         ‫ّ‬
‫ﺗوزر ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬
          ‫ّ‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺗوزر ﻋدد ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ أرﺑﻌﺔ ﺣﺎﻻت ﻗﺑﻝ ﻳوم 41‬
                                                      ‫ّ و‬
‫ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 و ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﻲ ﺣﻳن ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة‬
                ‫ّ‬
                                            ‫واﺣدة اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ.‬




                                             ‫ 251‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                    ‫ﺳﺎﺑﻌﺎ : وﻻﻳﺔ ﺻﻔﺎﻗس‬
                                                    ‫س‬       ‫وﻻ‬




‫ﺳﻳﺔ وﻫﻲ ﻧﺔ ﺳﺎﺣﻠﻳﺔ‬
        ‫ﻣدﻳﻧ‬    ‫ﻋﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳ‬
                            ‫اﻟﺟﻣ‬   ‫ﺗﻌﺗﺑر ﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس م ﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻧﺎﻋ‬
                                              ‫أﻫم‬
‫ﺗطﻝ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻳﺞ ﻗﺎﺑس وﺗﻌد ﺛﺎﻧﻲ ﻛﺑر اﻟﻣدن ﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﺑﻌد ﺗوﻧس ﺻﻣﺔ وﺗﻌﺗﺑر‬
         ‫اﻟﻌﺎﺻ‬            ‫اﻟ‬        ‫اﻛ‬        ‫و‬         ‫ﺧ‬
                                                    ‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ ﻼد.‬
                                                      ‫ﻟﻠﺑﻼ‬    ‫اﻻﻗ‬
‫ﻗس ﺑﺗﺧطﻳط ﻋﻣ اﻧﻲ داﺋ ي ﻋﻠﻰ ﻫﻳﺋﺔ ﻗرص اﻟﺷﻣس ث ﺗﺗوﺳطﻬﺎ‬
        ‫ﺣﻳث‬   ‫ا‬        ‫ﻫ‬      ‫ﺋر‬     ‫ر‬            ‫ﺗﺗﻣﻳز ﺻﻔﺎﻗ‬
             ‫ﻘﺔ وﻣﻧﻬﺎ ع اﻟﺛﻧﺎﻳﺎ ﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﺷﻬﻳ ة ﻋﻠﻰ ﺷﻛﻝ أﺷﻌﺔ.‬
                     ‫ﺷ‬     ‫اﻟﺷ ر‬       ‫اﻟﺧﻣ‬      ‫ﺗﺗﻔر‬
                                                 ‫ر‬        ‫اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻌﺗﻳﻘ‬
‫ﻧﺔ دور رﻳﺎدﻳﺎ ﻣﻧذ ﻧﺷﺄﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
        ‫ﻋ‬                  ‫ﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ا‬
                                         ‫ﻲ‬         ‫وﻟﻌب اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳ‬
‫ﻧﻲ وﻛﺎﻧت ﻟﻪ ﻋدة ﻣو ﻬﺎت داﻣﻳﺔ ﻊ اﻟﺳﻠطﺎت اﻻﺳﺗﻌﻣﺎرﻳﺔ‬
         ‫ا‬         ‫ﻣﻊ‬        ‫اﺟﻬ‬      ‫ﻪ‬         ‫اﻟﻧﺿﺎﻝ ﻣﺎﻟﻲ و اﻟوطﻧ‬
                                                           ‫اﻟﻌﻣ‬
                                                  ‫ﻣن ﻫﺎ ﺣداث أوت 7491.‬
                                                      ‫7‬        ‫أﺑرز أﺣ‬



                                           ‫ 351‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻛﺎن ﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس ﻣوﻋدا آﺧر ﻣﻊ اﻟﻧﺿﺎﻝ ﻓﺎﺳﺗﺟﺎﺑت ﻟﻧداء اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
‫ﻟﻠﺷﻐﻝ ﺗﻘرر ﺗﺣدﻳد ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻳوم إﺿ اب ﻋﺎم، ﻓﺧرﺟت اﻟﺣﺷود‬
                   ‫ر‬
‫واﻟﺟﻣﺎﻫﻳر اﻟﻐﻔﻳ ة ﻣﻧذ اﻟﺳﺎﻋﺎت اﻟﻣﺑﻛ ة ﻣن اﻟﺻﺑﺎح ﻣﺗﺟﻬﺔ ﻧﺣو ﻗﻠب اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻓﻌﺔ‬
   ‫ر‬                                 ‫ر‬                   ‫ر‬
‫وﻫﺎﺗﻔﺔ ﺑﺷﻌﺎ ات ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ أﻏﻠﺑﻬﺎ اﻣﻳﺔ إﻟﻰ اﻹطﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﺳﺎﺋد آﻧذاك، وﺑﻠﻎ ﻋدد‬
                                             ‫ر‬                ‫ر‬
‫اﻟﺣﺷود ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﻧﺻف ظﻬر ﻧﺣو اﻟﺧﻣﺳﻳن أﻟف ﻣواطن ﻣطﺎﻟﺑﻳﻳن‬
                               ‫ا‬
                                                            ‫ج اﻟرﺋﻳس.‬‫ﺑﺻوت واﺣد ﺑﺧرو‬
‫اﺷﺗدت اﻟﻣواﺟﻬﺎت وﺗم إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطﻧﻳن اﻟﻌزﻝ ﻣن طرف وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ،‬
  ‫ّ‬                                                   ‫ّ‬
‫ﻓﺳﻘط اﻟﺷﺎب ﻋﻣر ﺑن ﺳﻣﻳر اﻟﺣداد ﻣن ﻣواﻟﻳد 30 ﻣﺎرس 2991 وﻫو ﺗﻠﻣﻳذ ﺑﺎﻟﺗﻛوﻳن‬
‫اﻟﻣﻬﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺣدادة ج ﻣﻊ ﺻدﻳﻘﻪ إﻟﻰ وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة وﺗوﻓﻲ اﺛر‬
          ‫ر‬                                            ‫ﺧر‬
‫ﻋﻲ‬‫إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق ي ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﺑواﺳطﺔ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
                      ‫ّ‬                                  ‫ﻧﺎر‬
‫ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟطب ﺑﺻﻔﺎﻗس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻟذي ﻋﺎﻳن وﺟود ﻓوﻫﺔ دﺧوﻝ ﻟطﻠق‬
‫ى ﻟﻠﺑطن، وﺛﺑت أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن‬‫ي ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﻣﺳﺗوى اﻟﺟﻬﺔ اﻟﺣرﻗﻔﻳﺔ اﻟﻳﺳر‬‫ﻧﺎر‬
‫طﻠق ي ﺑرﺻﺎﺻﺔ أﺣدث ﻧزﻳﻔﺎ دﻣوﻳﺎ ﻏزﻳر ﺑﺟوف اﻟﺑطن، وﺗﻣت ﻣﻌﺎﻳﻧﺔ وﺟود‬
             ‫ّ‬               ‫ا‬                               ‫ﻧﺎر‬
                                         ‫اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﻣﻊ وﺟود ﺛﻼث ﺷظﺎﻳﺎ.‬
‫ﻛﻣﺎ وردت ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷﺎب ﺑﺳﺎم ﺑن ﻓﺗﺣﻲ ﺑﻧﺣﻣد اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 02 ﺳﻧﺔ‬
‫واﻟذي ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا وﺳط ﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس أﻣﺎم "ﺣدﻳﻘﺔ داﻛﺎر" ﺑوﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟذي ﺷﻬد‬
‫اﺿط اﺑﺎت ﻛﺑﻳ ة ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح، وﺣﺳب ﺷﻬود ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻟدى ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺗﺣﻘﻳق‬
                          ‫ّ‬                            ‫ر‬         ‫ر‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻﺑﺗداﺋﻳﺔ ﺑﺻﻔﺎﻗس2 ﻓﻲ اﻟﻘﺿﻳﺔ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﻳﺔ ﻋدد 0861، اﺳﺗﻧﺷق اﻟﻣﺗوﻓﻲ‬
                                                    ‫ع.‬‫ﻛﻣﻳﺎت ﻛﺑﻳ ة ﻣن اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                            ‫ر‬
‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ‬‫وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬
‫ﺑﺻﻔﺎﻓس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 3 ﻣﺎرس 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺗﺿﺧم ﺑﺎﻟﻘﻠب ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
                ‫ى وﺗﺿﻳق ﺑﺎﻟﺻﻣﺎﻣﺔ اﻻﺑﻬرﻳﺔ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ اﻧﺗﻔﺎخ ﻓﻲ اﻟرﺋﺗﻳن.‬
                                                             ‫ّ‬     ‫اﻟﻌﺿﻠﺔ اﻟﻳﺳر‬



                                             ‫ 451‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺗﺟﺎوز ﻋدد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟﻌﺷرﻳن ﺟرﻳﺣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻳوم، وﻛﺎﻧت اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﻼﺣﻘﺔ ﺑﻬم‬
                                                           ‫ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة.‬
                                                            ‫ر‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﺗﻳﻧﺔ طرﻳق ﻗﺎﺑس ﺣﻳث ﺗم إطﻼق‬
      ‫ّ‬                                     ‫ر‬
‫ح‬‫ع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﻋدد ﻣﻧﻬم ﺑﺟرو‬‫اﻟﻧﺎر واﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                           ‫ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة.‬
                                                            ‫ر‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 52 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                     ‫ّ‬
‫ﺻﻔﺎﻗس ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 01 ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬
          ‫ّ‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻋدد ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة واﺣدة ﻗﺑﻝ‬
                                                    ‫ّ اﻟو‬
‫ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣﺎﻟﺗﻳن ﺑﻌد اﻟﺗﺎرﻳﺦ‬
‫اﻟﻣذﻛور ﻟم ﺗﺗﻣﻛن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺑﻳﺎن ﻣدى ارﺗﺑﺎطﻬﺎ ﺑﺎﻷﺣداث ﻟﻧﻘص اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣوﻟﻬﺎ‬
                                                          ‫ّ‬
              ‫وﻫﻣﺎ اﻟﻬﺎﻟﻛﻳن ﻣﺻطﻔﻰ ﺑن ﻣﺣﻣد ﺑﻧﺻﺎﻟﺢ و ﻟﺳﻌد ﺑن ﻣﺣﻣد ﺑن ﻳوﻧس.‬




                                             ‫ 551‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                      ‫ان‬
                                                      ‫ﺛﺎﻣﻧﺎ : ﻻﻳﺔ اﻟﻘﻳرو ن‬
                                                                 ‫وﻻ‬




‫ﺗﺗوﺳط ﻻﻳﺔ اﻟﻘﻳروان ﻼد وﻫﻲ ﺗوﺟد ﻓﻲ ﻣﻔﺗرق اﻟطرق ﺑﻳن ﻟﺷﻣﺎﻝ و وب واﻟﺷرق‬
        ‫اﻟﺟﻧو‬     ‫اﻟ‬                   ‫د‬        ‫اﻟﺑﻼ‬         ‫ّ و‬
‫واﻟﻐرب ﺣدﻫﺎ ﺳﺑﻊ ﻻﻳﺎت ﻣﻧﻬﺎ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد واﻟﻘﺻرﻳن، وﻛﺎﻧت ﻣﻬدا ﻟﻠﺣﺿﺎ ات‬
  ‫ر‬               ‫و‬                    ‫ﺳ‬         ‫ﻻ‬‫و‬      ‫وﺗﺣد‬
                                                         ‫ّ‬
            ‫واﻟﺗﺎرﻳﺦ طﻠق اﻧﺗﺷﺎر اﻹﺳﻼم ﺑﺈﻓر ﻘﻳﺔ وﻫو ﺳم اﻟﻘدﻳم ﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ .‬
                        ‫ﻟﻠﺑﻼ‬      ‫اﻻﺳ‬     ‫ﻳﻘ‬         ‫ا‬          ‫وﻣﻧط‬
‫ﺣﺔ ﻣن أﻫم اﻟﻣوارد ﻻﻳﺔ إذ ﺗﺷﻐﻝ 03% ﻣن د اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺎ أﻧﻪ ﺗم ﻓﻲ‬
    ‫ّ‬     ‫ﻛﻣﺎ‬       ‫اﻟﻳد‬   ‫0‬         ‫ﺑﺎﻟو ﺔ‬              ‫وﺗﻌﺗﺑر اﻟﻔﻼﺣ‬
‫اﻟﺳﻧوات ﺧﻳ ة ﺗرﻛﻳز ﻋدة ﺻﻧﺎﻋﺎت ﺗﺣوﻳﻠﻳﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ، ﺛﻝ ﻣدﻳﻧﺔ ﻳروان ﻗطﺑﺎ‬
          ‫اﻟﻘﻳ‬       ‫وﺗﻣﺛ‬  ‫ﺑ‬        ‫ت‬                  ‫اﻷﺧ ر‬
‫ﺎ إذ ﺗزﺧر ﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﺗﺎرﻳﺧﻳﺔ واﻟﻣواﻗﻊ اﻷﺛرﻳﺔ ﻣﻣﺎ ﻣﻛن ﻣن ﺗطوﻳر‬
                  ‫ﻳ‬                        ‫م‬            ‫اﻟﻣ‬       ‫ﺳﻳﺎﺣﻳﺎ ﺛﻘﺎﻓﻳﺎ‬
                   ‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﺗﻘﻠﻳدﻳﺔ ﻟﺟﻬﺔ وﺗﺑﻘﻰ ﺻﻧﺎﻋﺔ ﻟﺳﺟﺎد اﻟﺗﻘﻠﻳد‬
‫دﻳﺔ "اﻟزرﺑﻳﺔ" ﻣن أﻫم‬           ‫اﻟ‬               ‫ﺑﺎﻟ‬
    ‫ء واﻟﻔﺗﻳﺎت.‬
              ‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت ﻟﻳدوﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺗﻬر ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺔ وﻫﻲ ﻐﻝ ﻧﺳﺑﺔ ﻣﺔ ﻣن اﻟﻧﺳﺎء‬
                         ‫ﻫﺎﻣ‬     ‫ﺗﺷﻐ‬     ‫اﻟﺟ‬       ‫ﺗ‬           ‫اﻟ‬
‫وﺗﺣﺗوي و ﺔ اﻟﻘﻳروان ﻋﻠﻰ 11 ﻣدﻳﺔ ﺷﻬدت ﺗﺣرﻛﺎت ﻣﻳﺔ وﻣظﺎﻫرت وﻣﻧذ 9‬
        ‫ر‬‫ا‬        ‫ﺳﻠﻣّ‬               ‫ﻣﻌﺗﻣ‬    ‫ﻋ‬        ‫ﻻﻳﺔ‬
‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻧطﻠﻘت ﻌض اﻷﺣداث إذ ﺑدأ ﺔ اﻟﺟﻬﺔ رﻛون ﻟﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ات .‬
    ‫ﻣ ر‬            ‫ﻳﺗﺣرﻛ‬    ‫طﻠﺑﺔ‬     ‫ث‬       ‫ﺑﻌ‬

                                           ‫ 651‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫و ار أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﻳروان ﻳوم 71 ﺟوان 1102 وﺗﻘﺎﺑﻠوا ﻣﻊ اﻟﺟرﺣﻰ وﻋﺎﺋﻠﺔ‬
                                                       ‫و‬              ‫ز‬
          ‫اﻟﻣﺗوﻓﻰ واﻟﺷﻬود اﻟذﻳن ﺗم اﺳﺗدﻋﺎؤﻫم ﻟﻠﻐرض ﺑﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ.‬
                                                    ‫ّ‬
‫وﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ أن اﻷﺣداث اﻧطﻠﻘت ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﻓﻲ ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺎﻧﺗظﺎم‬
                                    ‫اﻟو‬
‫ﻣظﺎﻫ ة ﺣﺎﺷدة ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻧﺗﻬت ﺑﻣﺣﺎﺻ ة اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ‬
                                    ‫ر‬                            ‫ر‬
‫ع أﺻﻳب ﻋﻠﻰ ﻫﺎ‬
 ‫إﺛر‬         ‫ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر وﺗوﺟﻳﻪ واﺑﻝ ﻣن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫ح‬‫ح ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة ﻣن ﺟ اء اﻟﺿرب اﻟﻣﺑر‬
              ‫ر‬      ‫ر‬                ‫ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣن اﻟﺷﺑﺎب ﺑﺟرو‬
                                                                  ‫ع.‬‫ﺑﺎﻟﻌﺻﻲ واﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫وﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎء اﺟﺗﻣﻊ ﺑﻌض اﻟطﻠﺑﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم ﻟطﻠﺑﺔ ﺗوﻧس ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬
‫اﻟﺷﺑﺎب اﻟﻣﻌطﻠﻳن ﻋن اﻟﻌﻣﻝ ﺑﻣﻧزﻝ أﺣد زﻣﻼﺋﻬم إﺛر إﻋﻼن ﻏﻠق اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﻳﺔ‬
‫وذﻟك ﻟﻠﺗﺣﺎور واﻻﺳﺗﻌداد ﻟﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ات ى واذا ﺑﻌدد ﻣن اﻷﻋوان اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻔرﻗﺔ‬
                                 ‫ر أﺧر ٕ‬
‫اﻷﺑﺣﺎث واﻹرﺷﺎد واﻟﻌدﻟﻳﺔ واﻟوﺣدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻳﻘﺗﺎدوﻧﻬم إﻟﻰ ﻣرﻛز اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻘﻳروان‬
‫ﺗﺣت واﺑﻝ ﻣن اﻟﺿرب واﻟﺷﺗم واﻹﻫﺎﻧﺎت واﻟﻛﻼم اﻟﺑذيء ﺣﺳب ﻣﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ ﺑﻌض‬
                                                                            ‫اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻷﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬
‫وأﻓﺎد أﺣد اﻟﻣﺗﺿررﻳن أﺛﻧﺎء ﺗﻠﻘﻲ ﺷﻬﺎدﺗﻪ73 أﻧﻪ ﺗﻌرض ﻟﻳﻠﺗﻬﺎ إﻟﻰ اﻹﻳﻘﺎف ﻣن ﻗﺑﻝ‬
                          ‫ّ‬
‫أﻋوان ﻓرﻗﺔ ﻣﺟﺎﺑﻬﺔ ﻫﺎب واﻟﺷرطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳروان ﺣﻳث وﺟﻬت ﻟﻪ ﺗﻬم ﺗﺗﻌﻠق‬
                ‫ُ‬                                 ‫اﻹر‬
‫ﺑﺎﻟﺳﻠب واﻟﺣرق واﻟﺗﻛﺳﻳر وﺑﻧﻘﻠﻪ ﻳوم اﻟﺛﻼﺛﺎء 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 إﻟﻰ ﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬
         ‫ار‬
‫ﺑﻘﺳم أﻣن اﻟدوﻟﺔ وﺟﻬت ﻟﻪ ﺗﻬﻣﺔ إرﺑﺎك اﻟﻧظﺎم واﻟﺗﺂﻣر ﻋﻠﻰ أﻣن اﻟدوﻟﺔ وأﻛد أﻧﻪ ﺗﻣت‬
   ‫ّ‬      ‫ّ‬                                                ‫ُّ‬
‫ﻣواﺻﻠﺔ ﺗﻌذﻳﺑﻪ إﻟﻰ ﺣﻳن ﻳوم 51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﻳث ﺗم إﻧ اﻟﻬم إﻟﻰ زﻧ اﻧﺔ ﻓردﻳﺔ ﺛم‬
           ‫ز‬           ‫ّ ز‬
                                                 ‫إطﻼق ﺳ اﺣﻪ ﻣﻊ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻳوم 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
                                                                                       ‫ر‬
                             ‫وﺑﺳؤاﻟﻪ ﻋن اﻟوﺳﺎﺋﻝ اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻓﻲ ﺗﻌذﻳﺑﻪ ﺑﻳن ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬
                                       ‫ّ‬
        ‫- أﻧﻪ ﺗم اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺑواﺳطﺔ اﻟﻬروات واﻟﻌﺻﻲ وأﺳﻼك ﻏﻠﻳظﺔ.‬
                               ‫ا‬                                       ‫ّ‬


‫                                                            ‬
                                                                                   ‫ 73 اﻟﻌدد اﻟﺟﻣﻠﻲ 31 ﻣﺗﺿرر‬

                                                               ‫ 751‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- أﻧﻪ ﺗم ع ﺛﻳﺎﺑﻪ وﺗﻌرﻳﺗﻪ ﻛﻠﻳﺎ وﺗﻌرﻳﺿﻪ ﻣﻧذ ﻳوم اﻟﺛﻼﺛﺎء 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 إﻟﻰ ﻳوم‬
                                                                 ‫ّ ﻧز‬
‫اﻟﺳﺑت51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، إﻟﻰ ﺳﻛب اﻟﻣﻳﺎﻩ اﻟﺑﺎردة ﻋﻠﻳﻪ ﺛم ﺳﻛب اﻟﻣﺎء اﻟﺳﺎﺧن وذﻟك‬
                      ‫ّ‬
                            ‫ﺑﺎﻟﺗداوﻝ وﻛﺎن ﻣﻘﻳد اﻟﻳدﻳن واﻟرﺟﻠﻳن وﻏﺎﻟﺑﺎ ﻣﻌﺻوب اﻟﻌﻳﻧﻳن.‬
‫- أﻧﻪ ﺗم ﺗوﺻﻳﻠﻪ ﺑﺳﻠك ﺑﺎﻟﺗﻳﺎر اﻟﻛﻬرﺑﺎﺋﻲ ﻟﻣدة ﺗﺟﺎوزت اﻟـ53 دﻗﻳﻘﺔ إﻟﻰ أن دﺧﻝ ﻓﻲ‬
                                  ‫ّ‬                                 ‫ّ‬
                                                              ‫ﻏﻳﺑوﺑﺔ ﺧﻼﻟﻬﺎ .‬
‫وأﺿﺎف أن اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﻐﻳرت ﻧوﻋﺎ ﻣﺎ ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وذﻟك ﺑﺎﻟﺗﺧﻔﻳف‬
                                                    ‫ّ‬
               ‫ﻣن وﺳﺎﺋﻝ اﻟﺗﻌذﻳب وأﺣس وﻣن ﻣﻌﻪ ﺑﺣﺻوﻝ ﺗﻐﻳﻳر ﻟم ﻳﻔﻬﻣوا ﺳﺑﺑﻪ.‬
                                                   ‫ّ‬
‫وﺻﺎدق ﻣﺗﺿرر آﺧر ﻣﺑﻳﻧﺎ أن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﻌرﺿت إﻟﻰ اﻟﺗﻌذﻳب وﻣﺧﺗﻠف ﺿروب‬
                                ‫ّ‬               ‫ّ‬         ‫ّ‬
‫ح ﺑﺎﻟﻬروات وأﻧﻬم ﺗرﻛوا ﻓﻲ‬
                  ‫ا‬      ‫إﺳﺎءة اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ وأﻛد أﻧﻬم ﺗﻌرﺿوا إﻟﻰ اﻟﺿرب اﻟﻣﺑر‬
                                                  ‫ّ ّ‬
‫وﺿﻌﻳﺎت ﻣﻧﻬﻛﺔ ﻟﺳﺎﻋﺎت طوﻳﻠﺔ أو ﺣﺗﻰ ﻷﻳﺎم ﻣﺗﺗﺎﻟﻳﺔ وﺣرﻣوا ﻣن اﻟﻣﺎء واﻟطﻌﺎم واﻟﻧوم‬
‫وﻛﺎﻧوا ﻣﺣﺟوﺑﻲ اﻷﻋﻳن وﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﻳﺎن ﻣﻛﺑﻠﻲ اﻟﻳدﻳن ﺛم أﺟﺑروا ﻋﻠﻰ اﻋﺗ اﻓﺎت‬
   ‫ر‬
                                                            ‫ﺧطﻳﺔ ﺑﺎرﺗﻛﺎب ﺟ اﺋم ﻣﻠﻔﻘﺔ .‬
                                                                      ‫ر‬
                   ‫وﻧﻔس اﻟﻣﻌطﻳﺎت وردت ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر ﻣﺣرر ﻣن ﻗﺑﻝ ﻣﺗﺿرر ﺛﺎﻟث‬
                         ‫ّ‬
‫ﻫم إﻟﻰ‬
     ‫ﻫذا وأﻓﺎد أﺣد اﻟﺷﺑﺎن اﻟواﻗﻊ ﺗﻌذﻳﺑﻬم ﺑﺄن أﺑواﻩ ﻣﺳﻧﻳن ﺗﻌرﺿﺎ ﻟﻠﺗﻬدﻳد ﻣﻣﺎ اﺿطر‬
                                          ‫اﻟﻔ ار ﻣن اﻟﻣﻧزﻝ وﻗﺿﺎء 6 أﻳﺎم ﺑﻐﺎﺑﺎت اﻟزﻳﺗون.‬
                                                                                  ‫ر‬
‫وأدﻟﻰ اﻟﻣﺗﺿررون ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺻﺎد ة ﻋن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳروان ﻣؤرﺧﺔ‬
                                     ‫ر‬
                       ‫ﻓﻲ 42 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﺛﺑت ﺗﻌرﺿﻬم إﻟﻰ اﻹﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف.‬
                                               ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻧد ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ ﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣذﻛو ة ﺑﺎدرت ﺑﻣ اﺳﻠﺔ اﻟﺳﻳد وﻛﻳﻝ‬
              ‫ر‬          ‫ر‬
‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻟدى اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻹﺑﺗداﺋﻳﺔ ﺑﺗوﻧس ﻹﻋﻼﻣﻪ ﺑﺎﻟوﺿﻌﻳﺔ وطﻠب إﺟ اء اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت‬
           ‫ر‬
                                                                    ‫اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬
‫ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛذﻟك وﺑﻣﻧطﻘﺔ ﻻد ﺣﻔوز ﻗﺎﻣت ﻣظﺎﻫ ة وﻗﻊ اﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ ﻣن‬
                  ‫ر‬                  ‫أو‬
‫ع ﻓﺄﺻﻳب‬‫طرف رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑﺎﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﺑﺎﻟﻌﺻﻲ وﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﺷﺎﺑﻳن ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ أﺣدﻫﻣﺎ ﺗﻌرض إﻟﻰ اﻟرﻣﻲ ﺑﺂﻟﺔ إطﻔﺎء اﻟﺣ اﺋق ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
            ‫ر‬
                                                                                  ‫ﻛﺗﻔﻪ.‬


                                             ‫ 851‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﻳروان، وﻟﺋن ﻫدأت اﻷوﺿﺎع ﻧﺳﺑﻳﺎ إ ّ أﻧﻪ‬
    ‫ﻻ‬
‫ﺗواﺻﻝ اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطﻧﻳن إذ أﻓﺎد أﺣدﻫم أﻧﻪ ﺗﻌرض ﻟﻠﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ‬
                                                    ‫ﻛﺳور ﻓﻲ ﻓﻛﻪ وﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬
‫ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻧظﻣت ﻣظﺎﻫ ة ى ﺑﻌد اﻟزواﻝ وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺳﺎﻫم ﻓﻳﻬﺎ‬
                                  ‫ر أﺧر‬
‫اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن، ﻓﺄﺻﻳب أﺣدﻫم أﻣﺎم ﻗﺻر اﻟﻌداﻟﺔ ﺑطﻠق ي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻋﻳﻧﻪ‬
                ‫ﻧﺎر‬
‫ج اﻟﻌﻣﺎﻝ ﻣن ﻋﻣﻠﻬم اﻟﺗﺣق اﻟﻌدﻳد ﻣﻧﻬم ﺑﺎﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ‬
     ‫ر‬                                            ‫اﻟﻳﻣﻧﻰ. وﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎء وﺑﺧرو‬
‫ﻫﺎ أﻣﺎم ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺗﺻدى ﻟﻬﺎ‬
                                 ‫ﺗواﺻﻠت إﻟﻰ ﺣدود اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻣﺳﺎءا وﺑﻣرور‬
         ‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬‫أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺳﻘط اﻟﺷﺎب ﻣﺣﻣد اﻟﺳﻳد ﺑن اﻷﻣﺟد اﻟﻛﺳ اوي ﻣن ﻣواﻟﻳد 72 ﻣﺎرس‬
                    ‫ر‬
‫8891 ج ﻳﺑﺣث ﻋن ﺷﻘﻳﻘﺗﻪ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻋﺎﺋدة ﻣن ﻋﻣﻠﻬﺎ ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬
                                                         ‫وﺧر‬
‫اﻟظﻬر اﺧﺗرﻗت اﻟﻛﻠﻰ وأدت إﻟﻰ وﻓﺎﺗﻪ ﻋﻧد ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ. ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻓﻲ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﻳروان ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102،‬
‫اﻟذي أﻛد أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﻧزﻳف داﺧﻠﻲ ﻫﺎم ﻧﺗﻳﺟﺔ ح ﺑﺎﻟﺷرﻳﺎن اﻷﺑﻬر اﻟﺑطﻧﻲ‬
                       ‫ﺟر‬                                        ‫ّ‬
‫وﺑﺎﻟﻣﻌدة ﺑﺳﺑب اﻟﺗﻌرض ﻟطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ وﺣﻳدة وأن اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﻣذﻛو ة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن طﻠﻘﺔ‬
              ‫ر‬
‫ﻧﺎرﻳﺔ ﻣن ﺳﻼح ي أﺗوﻣﺎﺗﻳﻛﻲ أو ﺷﺑﻪ أﺗوﻣﺎﺗﻳﻛﻲ وﻣواﺻﻔﺎت اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﻣذﻛو ة‬
‫ر‬                                                     ‫ﻧﺎر‬
‫ﺗﺑﻳن أن اﻟطﻠﻘﺔ اﻟﻧﺎرﻳﺔ وﻗﻌت ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ اﻟﻬﺎﻟك ﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻗد ﺗﺻﻝ إﻟﻰ ﻋدة ﻣﺋﺎت‬
                                                                      ‫ﻣن اﻷﻣﺗﺎر.‬
‫ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟواﻗﻌﺔ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة ﻧﺗﻳﺟﺔ‬
      ‫ر‬
‫اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻬم ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن ﻗﺑﻝ رﺟﺎﻝ اﻷﻣن وأﺻﻳب أﻳﺿﺎ ﺷﺎب ع ﻟﺣ اﺳﺔ‬
  ‫ﺗطو ر‬
‫ﻣﺑﻧﻰ ﺑﻠدﻳﺔ اﻟﻘﻳروان ﺻﺣﺑﺔ رﻓﺎﻗﻪ ﺑﺄﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد‬
                                        ‫ر‬
                                                             ‫ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن.‬
‫وﻓﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺗﺄﺧ ة ﻣن اﻟﻠﻳﻝ وﻓﻲ ﻣوﻗﻊ آﺧر ﻣن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ج ﺷﺎب ﻣﻊ ﺑﻌض‬
            ‫ﺧر‬                                ‫ر‬
‫اﻷﺷﺧﺎص ﻓﺗﻠﻘﻰ رﺻﺎﺻﺔ ﺑﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ وﻟم ﻳﺑﻳن ﺳﺑب ﺗواﺟدﻩ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻣﻛﺎن ﻓﻲ‬
                                                            ‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺗﺄﺧ ة ﻣن اﻟﻠﻳﻝ.‬
                                                                      ‫ر‬


                                             ‫ 951‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻫذا ج ﻣواطﻧون ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻣﺳﺎءا ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ات اﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ ﺑ ﻻد‬
  ‫ﺄو‬           ‫ر‬                                                  ‫وﺧر‬
‫ﺣﻔوز وﺳﻳدي ﻋﻣر ﺑوﺣﺟﻠﺔ وﺳﻳدي ﻋﻠﻲ ﻧﺻر اﷲ واﻟوﺳﻼﺗﻳﺔ واﻟﻌﻳن اﻟﺑﻳﺿﺎء ﺗﺻدت‬
 ‫ّ‬
‫ﻟﻬﺎ ﻗوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﻧف اﻟﻣﻔرط واطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، وﺳﺟﻠت‬
                         ‫ٕ‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﻟﻣواطن ﺑﺳﻳدي ﻋﻣر ﺑوﺣﺟﻠﺔ ﺗﻌرض ﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻣن ﻗﺑﻝ‬
                       ‫ﻣﺟﻬوﻟﻳن ﻗدﻣوا ﻹﺣ اق ﻣﻘر اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﺣﺎوﻝ اﻟﺗﺻدي ﻟﻬم.‬
                                                             ‫ر‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺛﻼث ﻣﻠﻔﺎت ﻣن ﻣواطﻧﻳن ﻣن ﻻﻳﺔ اﻟﻘﻳروان أﺣدﻫم ورد ﻟدى ﻣﻛﺗب‬
                               ‫و‬
‫اﻟﺿﺑط ﻻ ﻳﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺿﺎﻓﻳﺔ ﻋن اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﺳوى أﻧﻬﺎ وﻗﻌت ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31‬
                                                            ‫و‬
       ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ واﺛﻧﺎن ﻣﻧﻬم ﻳﻌدا ﻣن ﻗﺑﻳﻝ اﻟﻣﺳﺎﺋﻝ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻣت ﻷﺣداث اﻟﺛو ة ﺑﺻﻠﺔ.‬
             ‫ر‬            ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 33 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                          ‫ّ‬
‫اﻟﻘﻳروان ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺗﻳن ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬
           ‫ّ‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﻲ 21 ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﻌﺳﻔﻲ ﺗﻌرض أﺛﻧﺎءﻩ اﻟﻣوﻗوﻓﻳن إﻟﻰ ﻋﻣﻠﻳﺎت‬
                             ‫ّ‬
‫ﺗﻌذﻳب واﺻﺎﺑﺎت ﺑدﻧﻳﺔ وﻧﻔﺳﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺧطو ة، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻋدد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت‬
                    ‫ّ اﻟو‬         ‫ر‬                              ‫ٕ‬
‫وﻓﺎة ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣﺎﻟﺗﺎن ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻋﺗﺑرت‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ إﺣداﻫﻣﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ وﻫﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻬﺎﻟك ﻫﻳﻛﻝ ﺑن ﻣﺑروك اﻟﺑﺣروﻧﻲ‬
‫اﻟذي ﺗوﻓﻲ 92 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 إﺛر ﺗﻌرﺿﻪ ﻟﻠطﻌن ﺑﺳﻼح أﺑﻳض ﺑﺄﺳﻔﻝ اﻟﺑطن ﻣن‬
                                                    ‫ى ﻣن طرف ﻣﺟﻬوﻟﻳن.‬‫اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﺳر‬




                                             ‫ 061‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                   ‫ﺗﺎﺳﻌﺎ : وﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ :‬
                                                     ‫ﺔ‬        ‫وﻻ‬




‫ﺳﻳﺔ إذ ﺗﺗوﺳطﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ‬
                   ‫ّط‬         ‫ﺗﻌﺗﺑر ﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ اﻟﻘﻠب اﻟﻧﺎﺑض ﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳ‬
                                          ‫ﻟﻠﺟﻣ‬                 ‫و ﺳ‬
‫ﺗﻬر ﺑﻣوﻗﻌﻬﺎ اﻟﺟﻐ اﻓﻲ ﻣﺗﻣﻳز اﻟذي ﻳﺟﻌﻝ ﻣﻧﻬﺎ‬
                   ‫ر اﻟﻣ‬                   ‫اﻟﺗﻝ اﻟﻌﻠوي ﻣن اﻟﺷﻣﺎﻝ اﻟﻐرﺑﻲ وﺗﺷﺗ‬
‫ﺎ ﺑﺎﻟوﺳط ﺗﺣدﻫﺎ ﺳﺑﻊ‬
        ‫وﺗ‬       ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟرﺑطﺔ ﺑﻳن ﺷﻣﺎﻝ اﻟﻐرﺑﻲ وﻣﻧطﻘﺔ ﺳﺑﺎﺳب اﻟﻌﻠﻳﺎ‬
                            ‫اﻟﺳ‬                ‫اﻟﺷ‬     ‫اﺑ‬
                                                                     ‫ﻻﻳﺎت.‬‫و‬
‫وﺗﺗﻣﻳز طﻘﺔ ﺑﺄﻏو ﻫﺎ وﻋﻳوﻧﻬﺎ ﻣﺎﺋﻳﺔ اﻟﺟﺑﻠﻳﺔ وﺑﻣواﻗﻌﻬﺎ ﺗﺎرﻳﺧﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺻﻝ إﻟﻰ‬
                   ‫اﻟﺗ‬                     ‫اﻟﻣ‬        ‫ار‬       ‫اﻟﻣﻧط‬
‫ى وﺑوﻋ ادة وﺑرﻗو، ﻛﻣﺎ‬
             ‫ر‬       ‫ﻧﺔ واﻟﻛرﻳب وﻣﻛﺛر وﻛﺳر‬
                     ‫ر‬        ‫و‬          ‫0081 ﻊ ي ﺗوﺟد أﻫﻣﻬﺎ ﺑﺳﻠﻳﺎﻧ‬
                                                            ‫ﻣوﻗﻊ أﺛر‬
           ‫ﻲ واﻷﻣطﺎر ﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌﻝ ﻧﻬﺎ ﻣﻧطﻘﺔ ﻼﺣﻳﺔ ﺧﺻﺑﺔ.‬
                    ‫ﻓﻼ‬        ‫ﻣﻧ‬       ‫اﻟ‬        ‫ﻬﺎ اﻟﻣﺗوﺳطﻲ‬
                                                           ‫ﺗﻌرف ﺑﻣﻧﺎﺧﻬ‬
‫وﻋرﻓت و ﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﺗﺣرﻛﺎت ﺟﻣﺎﻋﻳﺔ ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻓﻲ ﻋدة ﻣدن ى ﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﺻﻝ ﺑﻣدﻳﻧﺔ‬
        ‫ﺣﺻ‬          ‫وﻗر‬      ‫ﻋ‬                  ‫ّﻛ‬        ‫ﻻﻳﺔ‬
‫ﻣت ﻣظﺎﻫ ة ﺗم ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ طﻼق ﻗﻧﺎﺑﻝ‬
        ‫ﺑﺈط‬       ‫ر ﺗّ‬      ‫ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﻳوم 60 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣﺳﺎءا ﺣﻳث اﻧﺗظﻣت‬
                                                         ‫6‬


                                           ‫ 161‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ح ﻟم ﺗﻛن ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺧطو ة‬
‫ر‬                     ‫ع وأﺻﻳب أﺛﻧﺎءﻫﺎ ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن ﺑﺟرو‬‫اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                                               ‫.‬
‫ﻓﻲ ﻳوم 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﻋﻠﻰ إﺛر ﺣﺻوﻝ ﺗﺳﻣﻳﺎت ﺟدﻳدة ﻓﻲ ﺳﻠك اﻟﻣﻌﻠﻣﻳن ﻻﻳﺔ‬
   ‫ﺑﺎﻟو‬
‫وﻟم ﻳﺷﻣﻝ أﺑﻧﺎء اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺳوى أرﺑﻌﺔ اﻛز ﻓﻲ ﺣﻳن ﺗم ﺗﻌﻳﻳن 63 ﻣﻌﻠّم ﻣن ج‬
 ‫ﺧﺎر‬                  ‫ّ‬          ‫ﻣر‬
‫ﻻﻳﺔ وﻫو ﻣﺎ أﺛﺎر ﺣﻔﻳظﺔ أﺑﻧﺎء اﻟﺟﻬﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻣن أﺻﺣﺎب اﻟﺷﻬﺎدات اﻟﻌﻠﻳﺎ‬‫اﻟو‬
‫اﻟﻣﻌطﻠﻳن ﻋن اﻟﻌﻣﻝ واﻟذﻳن اﻋﺗﺑروا أﻧﻔﺳﻬم أوﻟﻰ ﺑﺎﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻓﻲ ﻻﻳﺗﻬم ﻣن ﻫم وﻗد‬
     ‫ﻏﻳر‬       ‫و‬
‫ﺗﺟﻣﻌوا أﻣﺎم ﻣﻘر ﻻﻳﺔ واﻧﺿم إﻟﻳﻬم اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷط اف، وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺣدﺛت‬
                       ‫ر‬                            ‫اﻟو‬          ‫ّ‬
‫ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻛﺛر اﺿط اﺑﺎت ﻛﺑﻳ ة، ﺣﻳث ﺧرﺟت ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺗم أﺛﻧﺎءﻫﺎ‬
        ‫ّ‬              ‫ر‬                    ‫ر‬       ‫ر‬
‫اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد وأﺻﻳب اﻟﻌدﻳد ﻣﻧﻬم ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ‬
‫اﻟﺧطو ة ﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺟﺳد ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﺑﻣﻛﺛر دون اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬
                                                             ‫ر‬
‫اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، ﻛﻣﺎ ﺗﻣت ﻣداﻫﻣﺔ ﻣﻧﺎزﻝ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻛﺛر واﻳﻘﺎف‬
     ‫ٕ‬                                               ‫ّ‬
                                                        ‫ﻋدد ﻣن اﻟﺷﺑﺎب ﻓﻳﻬﺎ.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻣن اﻟﻣﻔﺎرﻗﺎت اﻟﻐرﻳﺑﺔ أن أﻏﻠب ﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم‬
‫أﻛدوا ﻟﻧﺎ أن اﻧطﻼق اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻛﺎﻧت ﻗوﻳﺔ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ وأرﺳﻠت وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬
         ‫ار‬                    ‫و‬
‫ﺗﻌزﻳ ات أﻣﻧﻳﺔ ﻛﺑﻳ ة ﻻﻳﺔ وأﺷرف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ اﻟﻣﺳؤوﻝ اﻷﻣﻧﻲ اﻟذي ﺗﺣوﻝ ﻻﺣﻘﺎ‬
      ‫ّ‬                                             ‫ر ﻟﻠو‬           ‫ز‬
                              ‫إﻟﻰ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﺗوﻟت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﻣﺎﻋﻪ ﺑﺗﺎرﻳﺦ.‬
                                                                    ‫و‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد ﺗﺳﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                         ‫ّ‬
       ‫ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﺗﻌﺗﺑر ﺧطﻳ ة ﻧﺳﺑﻳﺎ، وﻟم ﻳﻘﻊ ﺗﺳﺟﻳﻝ أﻳﺔ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة83.‬
                     ‫ّ‬                       ‫ر‬




‫                                                            ‬
                ‫ 83 ﻋرﻓت ﻻﻳﺔ أﺣداث ﻋﻧف ﺑﺻﻔﺔ ﻻﺣﻘﺔ ﺧﻼﻝ ﺷﻬر أﻓرﻳﻝ 1102 وﺳﺟﻠت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت ﺧﻼﻟﻬﺎ‬
                                          ‫ُّ‬                                            ‫اﻟو‬

                                                               ‫ 261‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                        ‫ﻋﺎﺷر: ﻳﺔ اﻟﻛﺎف‬
                                                               ‫ا وﻻﻳ‬




‫ﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ 052 ﻛﻳﻠوﻣﺗر ﻣن‬
         ‫ﻛ‬                   ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻛﺎف ﻓﻲ ﻣﺎﻝ اﻟﻐرﺑﻲ ﻠﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬
                                         ‫ﻟﻠ‬         ‫اﻟﺷﻣ‬   ‫و اﻟﻛ‬
‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ، ﺗﻌﺗﺑر ﻣﻧطﻘﺔ ﺗ اﺑط ﺑﻳن وﻧس و ن اﻟﻣﻐﺎرﺑﻳﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ داد ﺣدودﻫﺎ‬
         ‫اﻣﺗد‬   ‫ﻣ‬           ‫اﻟﺑﻠدان‬ ‫ﺗو‬    ‫ر‬             ‫وﺗ‬
‫ر إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻫﺎ اﻹﻗﻠﻳﻣﻲ ﻓﻲ رﺑط ﺑﻳن ﺷﻣﺎﻝ ووﺳط‬
       ‫اﻟﺷﻣ‬     ‫اﻟر‬      ‫ﻗ‬    ‫ﻰ دور‬       ‫ﻋﻠﻰ طوﻝ 721 ﻛﻳﻠوﻣﺗر‬
                                                    ‫7‬
                             ‫اﻟﺑﻼد ﻓﻲ زﺋﻪ اﻟﻐرﺑﻲ ﻋﺑر اﻟطرﻗﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ ﻲ ﻫﺎ.‬
                               ‫اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺑر‬             ‫ﻋ‬          ‫ﺟز‬
‫ي 1102 ﺣداﺛﺎ ﻣﺗﻔرﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف‬
       ‫ﻓ‬            ‫أﺣ‬      ‫ي ﺟﺎﻧﻔﻲ وﻓﻳﻔر‬
                                      ‫وﺷﻬدت و ﻳﺔ اﻟﻛﺎف ﻼﻝ ﺷﻬر ﺟ‬
                                             ‫ﺧﻼ‬       ‫ﻻﻳ‬
‫ﻣﻌﺗﻣدﻳﺎﺗﻬﺎ وﻣدﻧﻬﺎ، ﻘﺳم ﻫذﻩ ﺣداث إﻟﻰ ﻗﺳﻣﻳن، ﻬﻣﺎ ﻳﺷﻣﻝ ﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت‬
       ‫اﻻ‬       ‫أوﻟﻬ‬   ‫ﻗ‬        ‫اﻷﺣ‬    ‫وﺗﻧﻘﺳ‬    ‫و‬
         ‫واﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺎﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻛﺎف ﻝ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ وﺧﻼﻝ اﻷﻳﺎم‬
‫م اﻟﺗﻲ ﺗﻠت‬                   ‫ﻗﺑﻝ‬       ‫ﻻ‬‫و‬      ‫اﻟﺣﺎ‬        ‫ر‬
‫ي‬‫ف ﻳوﻣﻲ 5 و6 ﻓﻳﻔر‬           ‫41 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻣﺑﺎﺷ ة، ﻧﻳﺎ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ‬
                ‫ﺎ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻛﺎف‬                    ‫ر وﺛﺎﻧ‬
                           ‫1102 و ﻲ ارﺗﺑطت ﺎ ﻋرف " ﺿﻳﺔ اﻟﺑﺷﻳر ﺟﻼﺻﻲ".‬
                                ‫اﻟﺟ‬        ‫ﺑﻘﺿ‬     ‫ﺑﻣﺎ‬      ‫اﻟﺗﻲ‬


                                           ‫ 361‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- ﻳﻌﺗﺑر ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أوﻝ ﻳوم ﺣﺻﻠت ﻓﻳﻪ أﺣداث ﺗذﻛر ﻓﻘد ج ﺣواﻟﻲ‬
       ‫ﺧر‬
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء ﺟﻣﻊ ﻣن اﻟﺷﺑﺎب ﻟﻠﺗظﺎﻫر ﻗرب إﻗﻠﻳم اﻷﻣن ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺑرﻧوﺳﺔ،‬
‫اﻓﻌﻳن ﺷﻌﺎ ات ﻣطﺎﻟﺑﻳن ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺣرﻳﺔ واﻟﻛ اﻣﺔ، ﻓﺗﺻدى ﻟﻬم أﻋوان اﻷﻣن‬
                        ‫ر‬                                ‫ر‬         ‫ر‬
‫ع ﻗﺻد ﺗﻔرﻳﻘﻬم وﻣﻧﻌﻬم ﻣن اﻻﻗﺗ اب ﻣن ﻣﻘر‬
        ‫ر‬                             ‫ﻣﺳﺗﻌﻣﻠﻳن اﻟﻌﺻﻲ واﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                         ‫ﻻﻳﺔ.‬‫اﻟو‬
‫وﺧﻼﻝ ﻫذﻩ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺗﻌرض ﺷﺎب ﻣن ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﻣ ﻩ 91 ﺳﻧﺔ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ‬
                 ‫ر‬                               ‫ر‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟ أس واﻷذن، ﻧﺟم ﻋﻧﻬﺎ أﺿ ار ﺟﺳدﻳﺔ وﻧﻔﺳﻳﺔ، وﻫو ﻳﻌﺎﻧﻲ ﺣﺎﻟﻳﺎ ﻣن‬
                                  ‫ر‬                     ‫ر‬
                           ‫اﺿط اﺑﺎت ﻧﻔﺳﻳﺔ اﺳﺗوﺟﺑت ﻣﺑﺎﺷ ة داﺋﻣﺔ ﻟدى طﺑﻳب ﻧﻔﺳﺎﻧﻲ.‬
                                                  ‫ر‬                       ‫ر‬
‫- ﺗواﺻﻠت ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات ﻓﻲ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                  ‫ر‬
‫اﻟﻛﺎف. ﻓﻔﻲ ﺗﺎﺟروﻳن وﺑﻌد ﻣﻬﺎﺟﻣﺔ ﻣﻘر ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ، ﺗوﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬
‫ح اﻟﺑﻠدي واﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ‬
          ‫ٕ ر‬           ‫اﻷﺷﺧﺎص ﺣواﻟﻲ اﻟ اﺑﻌﺔ ﺑﻌد اﻟظﻬر اﻟﺗﺟﻣﻬر ﻗرب اﻟﻣﺳر‬
                                                       ‫ر‬
‫ﻋﺟﻼت ﻣطﺎطﻳﺔ ﻣﻣﺎ دﻓﻊ أﻋوان اﻷﻣن إﻟﻰ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﻔرﻳﻘﻬم ﻣﺳﺗﺧدﻣﻳن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ‬
                                                            ‫ّ‬
‫ع، وﻗد أدى ذﻟك إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ اﻟﺷﺎب ﺷوﻗﻲ ﺑن ﻋﻣﺎر ﻣﺣﻔوظﻲ اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر‬     ‫ﻟﻠدﻣو‬
        ‫ى ﻣن أﺳﻪ.‬
           ‫ر‬     ‫ع ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻳﺳر‬‫ارﺑﻌﺔ وﺛﻼﺛون ﺳﻧﺔ ﺑﻘذﻳﻔﺔ ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫وأﻓﺎد ﺷﻘﻳق اﻟﻣﺗوﻓﻲ اﻟذي ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ أﺛﻧﺎء زﻳﺎرﺗﻬﺎ ﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺗﺎﺟروﻳن‬
                                                   ‫ّ‬
‫ﻳوم 7 ﺳﺑﺗﻣﺑر1102 أن ﺷﻘﻳﻘﻪ ﻛﺎن واﻗﻔﺎ أﻣﺎم ﻣﻘر ﻋﻣﻠﻪ وﻫو ﻣﺳﺗودع ﻟدﻫن اﻟﺳﻳﺎ ات‬
  ‫ر‬                               ‫ّ‬
‫ع‬‫ح اﻟﺑﻠدي ﺑﺻدد إﻏﻼق اﻟﺑﺎب ﻋﻧدﻣﺎ أﺻﻳب ﺑﻣﻘذﻳﻔﺔ ﻏﺎز ﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬‫ﻗرب اﻟﻣﺳر‬
                                                                    ‫ﻓﺳﻘط أرﺿﺎ.‬
‫وﺗم ﻧﻘﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺣﻳن إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻛﺎف، ﺛم إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ "اﻟ اﺑطﺔ" ﺑﺗوﻧس‬
          ‫ر‬
‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺣﻳث ﺗم ﻗﺑوﻟﻪ ﺑﻘﺳم ﺟ اﺣﺔ اﻷﻋﺻﺎب وﺑﻘﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻳﺑوﺑﺔ إﻟﻰ أن ﺗوﻓﻲ‬
                                         ‫ر‬              ‫ّ‬
                                                     ‫ﻳوم 8 ي 1102.‬
                                                             ‫ﻓﻳﻔر‬
‫وأﻛد اﻟﻣﺟﻳب أن ﻋون اﻷﻣن اﻟذي أﺻﺎب ﺷﻘﻳﻘﻪ اﻟﻣﺗوﻓﻰ ﻟم ﻳﻛن ﻳﻘﺻد ﻗﺗﻠﻪ ﺑﻝ أن‬
                                                                   ‫ّ‬
‫اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻛﺎﻧت ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺧطﺄ، وﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﺣﺎﻝ ﻓﺈن اﻟﺗﻛﻳﻳف اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﻠﻔﻌﻠﺔ ﻳﺑﻘﻰ ﻣن‬

                                             ‫ 461‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ع، وﻧﺷرت اﻟﻘﺿﻳﺔ أﻣﺎم اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ‬‫اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻘﺿﺎء اﻟذي ﺗﻌﻬّد ﺑﺎﻟﻣوﺿو‬
                                 ‫اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎف وﻟم ﻳﺻدر اﻟﺣﻛم اﻟﺟﻧﺎﺋﻲ ﺑﻌد.‬
                                  ‫ُ‬
‫ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻠف ﺑﺧﺻوص ﺷﺎب ﺟرﻳﺢ أﺻﻳﻝ ﻻﻳﺔ اﻟﻛﺎف ﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 62‬
                          ‫و‬
‫ﺳﻧﺔ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﺳﺑﻣﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ اﻟﺷﺎﻛﻲ اﻟذي ﻟم ﻳوﺿﺢ‬
 ‫ّ‬
                             ‫ﻻ ﻣﻛﺎن اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﻻ أطو ﻫﺎ وﻟم ﻳدﻝ إﻻّ ﺑﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ أوﻟﻳﺔ.‬
                                                             ‫ار‬     ‫و‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 71 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                     ‫ّ‬
‫اﻟﻛﺎف ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬
          ‫ّ‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ اﻟﻛﺎف ﻋدد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻗﺑﻝ ﻳوم 41‬
                                                      ‫ّ و‬
                                        ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 و ﺣﺎﻟﺗﺎن ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق.‬




                                             ‫ 561‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                  ‫اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر : ﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ‬
                                                         ‫ﻋﺷ وﻻﻳﺔ‬




‫ﻝ اﻟﻐرﺑﻲ ﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ وﻫﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﺎﺣﻠﻳﺔ ﺗطﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺣر‬
                   ‫و ﺳ‬                 ‫ﻟﻠﺑﻼ‬     ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻧدوﺑﺔ ﺑﺎﻟﺷﻣﺎﻝ‬
                                                            ‫و ﺟﻧ‬
                               ‫ﻳﺔ إذ ﺗﺣدﻫﺎ اﻟﺟ اﺋر ﻣن ﻟﻐرب.‬
                                   ‫اﻟ‬     ‫ز‬               ‫اﻷﺑﻳض وﺳط وﺣدودﻳ‬
                                                                   ‫اﻟﻣﺗو‬
‫طق اﻟﻣﻣط ة ﻓﻲ اﻟﺑﻼد ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﻣﻧطﻘﺔ‬
         ‫ﻣ‬        ‫ﻣ‬          ‫ر‬        ‫وﺗﻌﺗﺑر و ﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ ن أﻛﺛر اﻟﻣﻧﺎط‬
                                                  ‫ﻣن‬       ‫ﻻﻳﺔ‬
‫ﻓﻼﺣﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ، إذ ﺗﺗﻣﻳز اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺗرﺑﻳﺔ اﻟﻣﺎﺷﻳﺔ وﺑﻐﺎﺑﺎﺗﻬﺎ ﺟﺑﻠﻳﺔ وﻫﻲ ﺳﺎﻫم ﺑﻧﺳﺑﺔ‬
         ‫ﺗﺳ‬        ‫اﻟﺟ‬       ‫و‬           ‫ﺑ‬                      ‫ّﺔ‬
‫ﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺑﻼد وﻗد ﺗم ك إﻧﺷﺎء طق ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﻬذﻩ ﻻﻳﺔ‬
   ‫اﻟو‬             ‫ﻣﻧﺎط‬      ‫ّ ﻛذﻟك‬                  ‫ﻫﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣ ج اﻟﻔﻼﺣﻲ‬
                                                              ‫ﻣﻧﺗو‬
       ‫ﺗوﻓر ﻋدة واطن ﺷﻐﻝ وﻣﻧﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت ﻟﺗﺣوﻳﻠﻳﺔ و ﺻﻧﺎﻋﺎت اﺋﻳﺔ.‬
           ‫اﻟﻐذا‬  ‫اﻟﺻ‬        ‫اﻟ‬                 ‫وﻣ‬        ‫ﻣو‬
‫ﺎﻋﺎت إذ أن اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺣﻠﻳﺔ وﺗﻣﺗﺎز ﺑﻣﻧﺎخ داﻓﺊ‬
         ‫ﺑ‬           ‫ﺳﺎﺣ‬                ‫ﻛﻣﺎ ﻳﻌد ﺎع اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ ﻣن أﻫم اﻟﻘطﺎ‬
                                                   ‫ﻣ‬          ‫ﻗطﺎ‬
‫ح اﻷﺟﺎﻧب‬
       ‫ف وﺑﻣواﻗﻊ ﺛرﻳﺔ وﻣﺷﺎﻫد طﺑﻳﻌﻳﺔ ﺧﻼﺑﺔ ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻠب اﻟﺳﻳﺎح‬
                 ‫ﻳ‬        ‫ﺧ‬        ‫د‬         ‫أﺛ‬        ‫ﻓﻲ اﻟﺻﻳف‬
‫واﻟﺟ اﺋرﻳﻳن ﺧﺎﺻﺔ ﻣن ﺻﻳﺎدي ﺳﻔﻧﺞ واﻟﻣرﺟ ن وأﺣﺑﺎء ﻐوص ور ﺿﺔ اﻟﺟوﻟف‬
        ‫ﻳﺎﺿ‬    ‫اﻟﻐ‬      ‫ﺎن‬          ‫اﻹﺳ‬   ‫ﺻ‬       ‫ﺧ‬      ‫ز‬



                                           ‫ 661‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫واﻟﺻﻳد ي، وﻟﻌﻝ إﺣداث ﻣطﺎر دوﻟﻲ ﺑطﺑرﻗﺔ وﺗﻧظﻳم رﺣﻼت دوﻟﻳﺔ ﻛﺎن ﻟﻪ اﻟﻔﺿﻝ‬
                                                       ‫ّ‬      ‫اﻟﺑر‬
                                                ‫ﻓﻲ ﺗطوﻳر اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ.‬
                                   ‫93‬
‫وﻟم ﻳﺳﻌﻬﺎ اﻟﺗﻌرف‬
 ‫ّ‬                                      ‫ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑزﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ أﻳﺎم 4 و5 و6 ﺟوان 1102‬
                                                                         ‫ر و‬
‫ﺳوى ﻋﻠﻰ ﺟرﻳﺣﻳن ﻏم ﻣن أن ﻋدﻳد اﻷﺳﻣﺎء وردت ﺑﻘﺎﺋﻣﺔ ﻻﻳﺔ وﻗﺎﺋﻣﺔ وز ة‬
‫ار‬             ‫اﻟو‬                              ‫ﺑﺎﻟر‬
‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ واﻟﻌدﻳد ﻣﻧﻬم ﺗﻘدﻣوا ﺑﻣطﺎﻟب ﻟﻠﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌوﻳض اﻟﻣرﺻود‬
‫ﻟﻠﺟرﺣﻰ، ﻏﻳر أﻧﻬم ﻟم ﻳﺗﻘدﻣوا ﺑﻣﻠﻔﺎت إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳواء ﻫﺎ أو أﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎ ة اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ‬
          ‫ر‬                 ‫ﺑﻣﻘر‬
‫ﻣﻣﺎ ﺗﻌذر إد اج أﺳﻣﺎﺋﻬم ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﻻﺳﺗﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻘﺻﻲ ﺣوﻝ ظروف‬
                                                   ‫ر‬
                                                                           ‫وﻣﻼﺑﺳﺎت اﻹﺻﺎﺑﺔ.‬
‫وﺣﺳب ﻣن وﻗﻊ ﺗﻠﻘﻲ ﺷﻬﺎداﺗﻬم ﻣﻳداﻧﻳﺎ ﻓﺈن اﻷﺣداث ﻻﻳﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ اﻧطﻠﻘت ﻓﻲ أواﺧر‬
                          ‫ﺑو‬
‫ﺷﻬر دﻳﺳﻣﺑر 1102 ذﻟك ﺑﺗﻧظﻳم ﻣﺳﻳ ة ى ﻳوم 92 ﻣن اﻟﺷﻬر اﻟﻣذﻛور وﺗﻣت‬
 ‫ّ‬                            ‫ر ﻛﺑر‬
‫ﻣﺣﺎﺻرﺗﻬﺎ داﺧﻝ ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ ﺗﻌرض ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون إﻟﻰ اﻟﻌدﻳد‬
‫ع‬‫ﻣن اﻻﻋﺗداءات ﺑﺎﻟﻌﻧف ﺑواﺳطﺔ اﻟﻌﺻﻲ ﻛﻣﺎ اﺳﺗﻌﻣﻝ اﻷﻋوان اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
     ‫وﺳﺟﻠت ﺑﻌض اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻏﻳر أن اﻷﺿ ار ﻟم ﺗﻛن ﻛﺑﻳ ة وﻛذﻟك ﻋدد اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن.‬
                         ‫ر‬             ‫ر‬                           ‫ُ‬
‫وﺗواﺻﻠت اﻟﻣﺳﻳ ات اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ إﻟﻰ ﺣدود ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻛﺎن اﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ‬
                                                         ‫ر‬
‫ﻣﺣدود إذ ﻟم ﻳﻘﻊ ﺗﺳﺟﻳﻝ إﺻﺎﺑﺎت ورﺑﻣﺎ ﻳرﺟﻊ ذﻟك إﻟﻰ ﻛون أﻏﻠب اﻟﻘوات اﻟﻣﺗواﺟدة‬
‫ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣذﻛو ة ﺗم اﻻﺳﺗﻧﺟﺎد ﺑﻬﺎ ﻟﺗﻌزﻳز اﻷﻣن ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎطق‬
                                         ‫ر ّ‬        ‫ر‬                   ‫و‬
                                ‫ى اﻟﺗﻲ ﺷﻬدت أﺣداﺛﺎ أﻛﺛر ﻋﻧﻔﺎ.‬  ‫و ﻻﻳﺎت اﻷﺧر‬‫اﻟو‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد ﺳﺗّﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                                ‫ّ‬
  ‫ﺟﻧدوﺑﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﺗﻌﺗﺑر ﺧطﻳ ة، وﻟم ﻳﻘﻊ ﺗﺳﺟﻳﻝ أﻳﺔ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ .‬
                        ‫ّ‬                 ‫ر‬




‫                                                            ‬
‫ 93 ﺗم ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻫذﻩ اﻟزﻳﺎ ة اﻟﺗﺣﻘﻳق ﺑﺧﺻوص ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ج ﻻﻳﺔ وﻛﺎن اﻟﻣﺗوﻓون ﻣن أﺻﻳﻠﻲ ﻣﻧطﻘﺔ‬
                                ‫ﺧﺎر اﻟو‬                                ‫ر‬                   ‫ّ‬
                                                                                      ‫ﻋﻳن د اﻫم‬
                                                                                         ‫ر‬

                                                               ‫ 761‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                      ‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺷر :وﻻﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ‬
                                                         ‫ﺑ‬        ‫ﻋﺷ‬




‫ﻝ اﻟﺑﻼد وﻧﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ 001 ﻛﻠم ن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‬
        ‫ﻣن‬      ‫0‬         ‫ﺑ‬         ‫اﻟﺗو‬    ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﺟﺔ ﻓﻲ ﺷﻣﺎﻝ‬
                                                     ‫و ﺑﺎﺟ‬
‫ﺎب واﻟﺟﺑﺎﻝ واﻟﺗﻼﻝ اﻟﺗﻲ‬
                     ‫ة ﻋﺑر اﻟﻬﺿﺎ‬
                               ‫وﺗﻌرف ﺑﺛر ﻬﺎ اﻟﻔﻼﺣﻲ وﺑﺄ اﺿﻳﻬﺎ ﺧﺻﺑﺔ اﻟﻣﻣﺗدة‬
                                          ‫اﻟﺧ‬   ‫و ر‬           ‫اﺋﻬ‬
‫ﻳروﻳﻬﺎ و ي ﻣﺟردة، ﻫﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﺎﺣﻠﻳﺔ إذ ﻝ ﻋﻣﺎدة ة ﻋﻠﻰ ﺣر اﻷﺑﻳض‬
       ‫اﻟﺑﺣ‬  ‫ﻧﻔز‬
             ‫ز‬       ‫ﺗطﻝ‬            ‫وﻫ و‬       ‫ادي‬
                                   ‫اﻟﻣﺗوﺳط إﻻ أﻧﻪ ﻟم ﻳﺗم طوﻳر اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ ﻬﺎ.‬
                                     ‫ﺑﻬ‬         ‫ﺔ‬          ‫ﺗط‬
‫ﺎت اﻟزﻳﺎﺗﻳن ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻠﻬﺎ‬
         ‫ﻣ‬           ‫ى واﻟﺧﺿر وﻏﺎﺑﺎ‬‫وﺗﺷﺗﻬر و ﺔ ﺑﺎﺟﺔ ﺳﺎس ﺑﺎﻟز اﻋﺎت اﻟﻛﺑر‬
                                         ‫ر ت‬         ‫ﺑﺎﻷﺳ‬   ‫ﻻﻳﺔ‬
‫ﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد ﺿﻼ ﻋﻠﻰ ود ﻣﻧطﻘﺔ رﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﺑﻬﺎ وﻫﻲ ﻣوﻗﻊ‬
                    ‫أﺛر‬      ‫وﺟو‬    ‫ﻓﺿ‬       ‫ﻣن أﻫم ﺎطق اﻟﻔﻼﺣﻳﺔ‬
                                                       ‫اﻟﻣﻧﺎ‬
                                    ‫ج ﺑﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗرث اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻧظﻣﺔ اﻟﻳوﻧﻳﺳﻛ‬
                                  ‫ﻛو.‬           ‫ﻟﻣﻧ‬       ‫اث‬            ‫دﻗﺔ اﻟﻣدر‬
‫2 و4 ﺟوان‬
        ‫ﺗﻳن ﻳوم 92 ﻣﺎي 1102‬
                          ‫ﺗم زﻳﺎ ة و ﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺗﻳ‬
                                     ‫ﺔ‬                       ‫ّ ر ﻻﻳ‬
        ‫ن وﻋﻠﻰ ﻼت اﻟﻣﺗوﻓﻳن.‬
                   ‫ﻋﺎﺋﻼ‬   ‫1102 ﻼﻝ اﻟزﻳﺎرﺗﻳن ﺗم اﻟﺗﺣرﻳر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن‬
                                     ‫ﻋﻠ‬        ‫ﺗّ‬            ‫وﺧﻼ‬


                                           ‫ 861‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻫﺎ ﻣن ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ ﺗﻣﻠﻣﻼ واﺿط اﺑﺎ ﻓﻲ أواﺋﻝ ﺷﻬر‬
               ‫ر‬                    ‫و‬                    ‫و‬    ‫وﻛﻐﻳر‬
‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 إذ ﺗم ﺗﻧظﻳم ﺑﻌض اﻟﻣﺳﻳ ات اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺣﺻﻝ ﻓﻳﻬﺎ إﺻﺎﺑﺎت‬
                                  ‫ر‬                 ‫ّ‬
                                                            ‫ﺑدﻧﻳﺔ ﺗذﻛر.‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗم ﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ة ى اﻧطﻠﻘت ﻣن اﻟﻣﻘر اﻟﺟﻬوي ﻟﻼﺗﺣﺎد‬
                                ‫ر ﻛﺑر‬            ‫ّ‬
                         ‫اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ وﺗوﺟﻬت ﻧﺣو اﻷﺣﻳﺎء اﻟﻣﺟﺎو ة ﻟﻪ.‬
                             ‫ر‬
‫وأﺛﻧﺎء اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺗوﻓﻲ اﻟﺷﺎب واﺋﻝ ﺑن اﻟﺣﺑﻳب ﺑو اﻷﻋ اس وﻫو ﺗﻠﻣﻳذ ﻣن ﻣواﻟﻳد 31‬
                        ‫ر‬                                  ‫ر‬
‫ع‬‫ﻣﺎرس 4991 واﻟذي أﺻﻳب ﺑﺎﺧﺗﻧﺎق ﻣن ﺟ اء ﻛﺛﺎﻓﺔ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                   ‫ر‬
‫ﻓﺣﻣﻠﻪ أﺻدﻗﺎؤﻩ ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ، ﻏﻳر أن أﺣد اﻷﻋوان اﻟﺗﺣق ﺑﻪ ووﺟﻪ ﻧﺣوﻩ ﻗذﻳﻔﺔ‬
            ‫ّ‬
‫ع أﺻﺎﺑﺗﻪ ﻣﺑﺎﺷ ة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر ﻓﺗوﻓﻲ إﺛر ﻧﻘﻠﻪ ﻟﻠﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬
                                                 ‫ر‬               ‫ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬               ‫ﺑﺑﺎﺟﺔ، ﺣﺳﺑﻣﺎ ﻳﺗﺑﻳن ﻣن اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ‬
                                     ‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺑﺎﺟﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 71 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                     ‫ّ‬
‫ﺑﺎﺟﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬
          ‫ّ‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ ﻋدد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻗﺑﻝ ﻳوم 41‬
                                                     ‫ّ و‬
     ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣﺎﻟﺗﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق ﻟم ﺗﺗوﺿﺢ ﺑﺻو ة ﻗطﻌﻳﺔ ﻣﻼﺑﺳﺎت وﻗوﻋﻬﺎ.‬
                       ‫ّ‬     ‫ر‬      ‫ّ‬




                                             ‫ 961‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                  ‫اﻟﺛﺎﻟث ﺷر : وﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت‬
                                                                ‫ﻋﺷ‬




‫ض اﻟﻣﺗوﺳط‬
        ‫ﺳﻳﺔ وﻳﺣدﻫﺎ اﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض‬
                  ‫ا‬          ‫ﺗوﺟد ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت ﻓﻲ ﻗﺻﻰ ﺷﻣﺎﻝ اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳ‬
                                                 ‫أﻗ‬       ‫و ﺑ‬
‫ﻳ ة ﺑﻧزرت واﺷﻛﻝ اﻟﻣر طﺗﻳن ﺑﺎﻟﺑﺣر ﻣن اﻟﺟﻧوب وﻫﻲ ﺗؤدي‬
                 ‫ﻣ‬           ‫ﺗﺑط‬      ‫ٕﺷ‬        ‫ﻣن اﻟﺷﻣﺎﻝ واﻟﺷرق وﺑﺣﻳر‬
                            ‫إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ وﺑﺎﺟﺔ وطﺑرﻗﺔ ﻋﺑر ب.‬
                             ‫اﻟﻐرب‬     ‫ﺔ‬         ‫و‬          ‫ﻣﻧ‬
‫ﺔ ﺑﻧزرت ﺑﺟﺳ ﻫﺎ اﻟﻣﺗﺣرك اﻟذي ﻳر ﻬﺎ ﺑﻣدن زوﻧﺔ وﻣﻧزﻝ ﺟﻣﻳﻝ وﻣﻧﻬﺎ‬
         ‫ﺟ‬          ‫ﺟرز‬     ‫ﺑطﻬ‬       ‫ك‬        ‫ﺳر‬          ‫وﺗﺗﻣﻳز ﻣدﻳﻧﺔ‬
                                          ‫إﻟﻰ ﻻﻳﺗﻲ رﻳﺎﻧﺔ و س ﻋﺑر اﻟطرﻳق ي.‬
                                            ‫ق اﻟﺑر‬      ‫ﺗوﻧس‬    ‫أر‬    ‫و‬
‫ت ﺗﺎرﻳﺧﻳﺎ ﻣﻧذ اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ ﻓﻲ 1881 ﻗﺎﻋدة ﻋﺳﻛرﻳﺔ ﺳﺑب ﻣوﻗﻌﻬﺎ‬
         ‫ﺑﺳ‬                           ‫اﻟ‬          ‫وﻣ‬        ‫وﻛﺎﻧت ﺑﻧزرت‬
‫اﺗﻳﺟﻳﺎ ﻫﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض وﺳط واﻟذي‬
        ‫اﻟﻣﺗو‬                       ‫اﻟﺟﻐ اﻓﻲ اﻟذي ﻳﺟﻌﻝ ﻬﺎ ﻣوﻗﻌﺎ اﺳﺗر‬
                                    ‫ر‬           ‫ﻣﻧﻬ‬           ‫ر‬



                                           ‫ 071‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻟم ﻳﻘﻊ إﺟﻼؤﻫﺎ ﻣن اﻟﺟﻳش اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻧﻬﺎﺋﻳﺎ إﻻّ ﻓﻲ 51 أﻛﺗوﺑر 3691 أي ﺑﻌد ﺑﺿﻊ‬
                   ‫ﺳﻧوات ﻣن اﻻﺳﺗﻘﻼﻝ وﺑﻌد ﻣﻌرﻛﺔ اﻟﺟﻼء اﻟﺷﻬﻳ ة ﻓﻲ ﺻﺎﺋﻔﺔ 1691.‬
                                  ‫ر‬
‫وﺗم ﻓﻳﻬﺎ ﺗرﻛﻳز ﺻﻧﺎﻋﺎت ﺛﻘﻳﻠﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻓزﻳﺎدة ﻋن‬
                                                                       ‫ّ‬
‫ي ﻓﺈن اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﻣن أﻫم اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﺳﺑب ﻣﻌﻣﻝ‬  ‫اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺻﻳد اﻟﺑﺣر‬
‫ﺗﻛرﻳر اﻟﻧﻔط وﻣﻌﻣﻝ ﺗرﻛﻳب وﺻﻳﺎﻧﺔ اﻟﺳﻔن اﻟﺑﺣرﻳﺔ واﻟﺣرﺑﻳﺔ ﺑﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ واﻟﻘﺎﻋدة‬
‫ي ﺑﺑﻧزرت إذ ﺗﻣر ﻣن ﻫذا اﻟﻣﻳﻧﺎء ﺛﻠﺛﻲ اﻟﺳﻠﻊ‬‫اﻟﺟوﻳﺔ ﺑﺳﻳدي أﺣﻣد واﻟﻣﻳﻧﺎء اﻟﺗﺟﺎر‬
                                  ‫اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻣﻊ أوروﺑﺎ وﻣﻧﻬﺎ ﻧﺻﻳب واﻓر ﻣن اﻟﻣﺣروﻗﺎت.‬
    ‫وﻋرﻓت ﻣﺧﺗﻠف ﻣدن ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت أﺣداﺛﺎ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة ﻧﺳﺗﻌرﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ:‬
                          ‫ر‬                               ‫و‬
                                                                 ‫1- ﻣدﻳﻧﺔ ﺑﻧزرت‬
‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ اﻟﻣﻌروف ﺑطرﻳق ﺣﻲ‬
                         ‫اﻧطﻠﻘت ﻣﻧذ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻣﺳﺎءا ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎر‬
                                      ‫ر‬
‫ﺣﺷﺎد ﻗﺑﺎﻟﺔ ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﺳﻛﻣﺔ، ﺗﻧﺎدي ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم واﻧﺿم إﻟﻳﻬﺎ ﻋﺷ ات‬
 ‫ر‬
                                                                        ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬
‫ج أﻋوان اﻷﻣن إﻟﻰ‬‫وأﻓﺎد ﺑﻌض اﻟﺷﻬود أن ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻟم ﻳﻛن ﻣرﺗﻔﻌﺎ، ﻓﺧر‬
                 ‫ع ودون ﺳﺎﺑق إﻧذار أطﻠﻘوا اﻟرﺻﺎص، ﻓﺄﺻﺎﺑوا ﺑﻌض اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬
                                                                       ‫اﻟﺷﺎر‬
‫وأﺛﻧﺎء ذﻟك ﺗوﻓﻰ اﻟﺷﺎب اﺳﻛﻧدر ﺑن اﻟﻣﻧﺻف رﺣﺎﻟﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 81 أوت 9891 وﻫو‬
         ‫ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ، ﻋﻠﻰ إﺛر إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟ أس أدت إﻟﻰ وﻓﺎﺗﻪ.‬
                     ‫ر ّ‬
‫وﻓﻲ رواﻳﺔ ى أﻛدﻫﺎ ﺑﻌض اﻟﺷﻬود ﻫﺟم اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﻠﻰ ﻣرﻛز اﻷﻣن ﻓﺎﺿطر‬
                                                     ‫أﺧر ّ‬
‫اﻷﻋوان إﻟﻰ اﻟدﻓﺎع ﻋﻠﻰ أﻧﻔﺳﻬم وﻗﺎم أﺣدﻫم ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻓﻲ اﻟﻬواء ﻓﺎرﺗطﻣت‬
‫اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺳﻘف وﻧزﻟت ﻣﺑﺎﺷ ة ﻋﻠﻰ أس اﻟﻬﺎﻟك اﺳﻛﻧدر ﻟﺗردﻳﻪ ﻗﺗﻳﻼ وﻗد ﺗم ﺗﺄﻛﻳد‬
      ‫ّ‬                                 ‫ر‬      ‫ر‬
                                        ‫ﻫذﻩ اﻟرواﻳﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷﺑﺣﺎث اﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ .‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟواﻗﻌﺔ أﺻﻳب ﺷﺎب آﺧر ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺑطﻧﻪ وﺷﺎﺑﺎن آﺧ ان ﺑرﺻﺎص ﻓﻲ‬
          ‫ر‬
                                                          ‫ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺻدر.‬



                                             ‫ 171‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﺣﺻﻠت ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ 1102 ﻣﺳﺎء ﺣوادث ﻏﻳر واﺿﺣﺔ‬
‫وﻣﺗﻔرﻗﺔ إذ وﻗﻊ اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ ﻣواطﻧﻳن ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ أﺷﺧﺎص ﻣﺟﻬوﻟﻲ اﻟﻬوﻳﺔ‬
‫ﻣن ذﻟك ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻷﺣد اﻟﺷﺑﺎن اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا ﻣﻊ زﻣﻳﻠﻪ ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ ﺗوﻧس ﻋﻠﻰ ﻣﺗن‬
‫ﺳﻳﺎ ة ﻣدﻧﻳﺔ وﻛﺎن ﺟﺎﻟﺳﺎ ﻣن اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻟﻠﺳﺎﺋق ﻓﺗﻌرﺿوا ﻟﻬﺟوم ﻣن ﻗﺑﻝ ﺛﻼﺛﺔ‬
                                                                  ‫ر‬
‫أﺷﺧﺎص ﻣﺟﻬوﻟﻲ اﻟﻬوﻳﺔ اﻧﻬﺎﻟوا رﻣﻳﺎ ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻳﺎ ة ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﻬﺷﻳم اﻟﺑﻠور‬
                         ‫ر‬           ‫ر‬
                       ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻟواﻗﻲ ﻓﺄﺻﻳب إﺻﺎﺑﺔ ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻓﻲ وﺟﻬﻪ وﻓﻘد ﻋﻳﻧﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬
‫واﺛر اﺗﺟﺎﻫﻬﻣﺎ ﻧﺣو اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻟﺗﻠﻘﻲ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎت اﻟﻼزﻣﺔ وﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى إﻗﻠﻳم اﻷﻣن ﺑﺑﻧزرت‬‫ٕ‬
‫ﻗﺎم ﻋدد ﻣن أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺳﻳﺎرﺗﻬﻣﺎ واﻧ اﻟﻬﻣﺎ ﻣﻧﻬﺎ ﺛم اﻧﻬﺎﻟوا ﻋﻠﻳﻬﻣﺎ ﺑﺎﻟﺿرب‬
                      ‫ّ‬           ‫ٕز‬
‫اﻟﻌﻧﻳف وأﺻﻳب ﻫذا اﻟﺷﺎب ﻓﻲ اﻷﺛﻧﺎء زﻳﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺳور وﻓﻘدان ﻋﻳﻧﻪ ﺑﺷظﺎﻳﺎ‬
                                                      ‫رﺻﺎص ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر.‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻠﻳﻠﺔ وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء، ﻓﻲ وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻛﺎن ﺷﺎب آﺧر ﻋﺎﺋدا‬
‫ﻣن اﻟﺳوق ﺑﻌد أن اﻗﺗﻧﻰ ﺑﻌض اﻟﻣﺷﺗرﻳﺎت وﻓﻲ اﻟطرﻳق وﺑﺟﺎﻧب اﻟﺑﻳﺎﺻﺔ )اﻟﺳوق‬
‫اﻟﻘدﻳم( اﺳﺗوﻗﻔﺗﻪ ﺳﻳﺎ ة ﻣﻌدة ﻟﻠﻛ اء ﻣن ع "رﻳﻧو ﺳﻳﻣﺑوﻝ" ﻋﻠﻰ ﻣﺗﻧﻬﺎ أرﺑﻌﺔ أﺷﺧﺎص‬
                                     ‫ﻧو‬   ‫ر‬          ‫ر‬
‫ﻟﻼﺳﺗﻔﺳﺎر ﻋﻠﻰ ﻋﻧوان وﻋﻧدﻣﺎ ﻫم ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ أطﻠﻘوا ﻋﻠﻳﻪ اﻟرﺻﺎص ﻓﺄﺻﻳب ﻓﻲ رﺟﻠﻪ‬
                                         ‫ّ‬
                                                               ‫اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬
                                                           ‫2- ﻣدﻳﻧﺔ أس اﻟﺟﺑﻝ‬
                                                                  ‫ر‬
‫ﺗﻌﺗﺑر ﻣدﻳﻧﺔ أس اﻟﺟﺑﻝ ﻣن أﻫم اﻟﻣدن اﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ إذ ﺗﺗﻣرﻛز ﻓﻳﻬﺎ ﻣﺻﺎﻧﻊ ﻣﺻد ة إﻟﻰ‬
    ‫ر‬                                                       ‫ر‬
                          ‫ﺟﺎﻧب ﺟﻣﺎﻝ ﺷواطﺋﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌﻠﻬﺎ ﻗﺑﻠﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺻطﺎﻓﻳن.‬
‫وأﺛﺑﺗت اﻟﺗﺣرﻳﺎت أن اﻷﺣداث ﻟم ﺗﻧطﻠق ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ إﻻّ ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﻏم أن ﺷﺑﺎﺑﻬﺎ ﻛﺎﻧوا ﻣﺳﺗﺎﺋﻳن ﻣن اﻟوﺿﻊ اﻟ اﻫن، إذ أن أﻏﻠﺑﻬم ﻣن اﻟﻌﺎطﻠﻳن ﻋن‬
                      ‫ّ‬         ‫ر‬                                      ‫ر ّ‬
‫اﻟﻌﻣﻝ أو ﻣن اﻟﻌﻣﺎﻝ اﻟﻳوﻣﻳﻳن اﻟذﻳن ﻳﻧﺗدﺑون ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﺑﺻﻔﺔ ﻣوﺳﻣﻳﺔ أو دورﻳﺔ ﻻ‬
 ‫و‬
                                                    ‫ﻳﻔﻲ ذﻟك ﺑﺳد ﺣﺎﺟﻳﺎﺗﻬم اﻟﻌﺎﺋﻠﻳﺔ .‬
                                                                        ‫ّ‬


                                             ‫ 271‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻻﺣظﻧﺎ ﻋﻧد اﺳﺗﺟواب اﻟﻣﺗﺻﺎﺑﻳن أن أﻏﻠﺑﻬم اﻧﻘطﻌوا ﻣﺑﻛر ﻋن اﻟد اﺳﺔ ﻓﻛﺎن ﻣﺳﺗواﻫم‬
               ‫ر‬         ‫ا‬                  ‫ّ‬                             ‫و‬
‫اﻟد اﺳﻲ ﻳﺗر ح ﺑﻳن اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ اﺑﺗداﺋﻲ واﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن اﻟﺗﻌﻠﻳم اﻟﺛﺎﻧوي وﻫذا اﺟﻊ‬
   ‫ر‬                                                            ‫او‬      ‫ر‬
‫ﺑﺎﻷﺳﺎس إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ وﻛﺛ ة أﻓ اد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ، وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة ﻛذﻟك إﻟﻰ أن‬
‫ّ‬           ‫ر‬                      ‫ر ر‬
                       ‫أﻏﻠب اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت زﻳﺎرﺗﻬﺎ ﻫﻲ ﻣن ﺿﻌﻔﺎء اﻟﺣﺎﻝ.‬
                                                      ‫ّ‬
‫واﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء، ﻋﻧدﻣﺎ ﻗدم‬
‫ﻋدد ﻣن اﻷﺷﺧﺎص )ﻳﺗر ح ﻋددﻫم ﺑﻳن 6 و8( ﻏﻳر ﻣﻌروﻓﻳن ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ واﻷرﺟﺢ ﺣﺳب‬
                                               ‫او‬
‫ﻫم اﻟﻌﺷرﻳن‬
         ‫ﺷﻬود ﻋﻳﺎن أﻧﻬم ﻟﻳﺳوا ﻣن أﺻﻳﻠﻲ ﻣدﻳﻧﺔ أس اﻟﺟﺑﻝ ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز أﻋﻣﺎر‬
                               ‫ر‬
‫ﺳﻧﺔ، اﺳﺗرﺷدوا ﻋﻠﻰ ﻣﻘر اﻟﻘﺑﺎﺿﺔ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ واﻟﻣﺳﺗودع اﻟﺑﻠدي وﺗﻔطن اﻟﺳﻛﺎن‬
                                                         ‫ّ‬
‫ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻌد أﻧﻪ ﻗد ﺗم إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺑﻧﺎﻳﺎت ﻓﺗم اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣرﻛز اﻷﻣن ﻹﻋﻼﻣﻪ‬
                             ‫ّ‬                           ‫ّ ر‬         ‫ّ‬
                                        ‫ﺑﺎﻟوﺿﻊ ﻟﻛن أﻋوان اﻷﻣن ﻟم ﻳﻧﺗﻘﻠوا ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﺎﻟﻼزم.‬
‫ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻧﺗظﻣت ﻣظﺎﻫ ة ﺷﺎرك ﻓﻳﻬﺎ اﻟﻣﺋﺎت ﻣن أﺑﻧﺎء أس اﻟﺟﺑﻝ‬
       ‫ر‬                           ‫ر‬
‫واﺗﺟﻬت ﻧﺣو ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن ﻓﺗﺻدى ﻟﻬﺎ اﻷﻋوان أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻷﻣن وﻟﻛن ﻗﺑﻝ وﺻوﻟﻬﺎ‬

‫إﻟﻰ اﻟﻣرﻛز وﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ 05 ﻣﺗر أطﻠق أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو ّ‬
‫ع ﺛم‬                                    ‫ا‬
‫اﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﻬواء وﺑﺎﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، وﻳرﺟﺢ اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ‬
                                ‫ّ‬
        ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ أن اﻟرﺻﺎص ﻛﺎن ﻳطﻠق ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺷواﺋﻳﺔ دون ﺗﺻوﻳب ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺧﺎص.‬
                                                                  ‫ّ‬
                 ‫وﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟذﻟك ﺳﻘط اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﻗﺗﻝ ﺛﻼﺛﺔ ﻣواطﻧﻳن وﻫم :‬
‫-ﺣﻣدي ﺑن اﻟﻌرﺑﻲ اﻟدروﻳش ﻣن ﻣواﻟﻳد 90 ﻣﺎرس 5891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، أﺻﻳب‬
‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطن ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
                               ‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑ أس اﻟﺟﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
                                                            ‫ر‬
‫ج ﻣن ﻣواﻟﻳد‬‫- ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﻠﻲ دﻧدن، طﺎﻟب ﻓﻲ اﻹﺟﺎ ة اﻟﺗطﺑﻳﻘﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺻﻣﻳم اﻟﻣﻧﺗو‬
                                     ‫ز‬
‫42 ﺟﺎﻧﻔﻲ 5891، ﻛﺎن ﻣﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ اﻧﺗظﻣت ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ وﺗوﻓﻲ ﻧﺗﻳﺟﺔ‬
                                 ‫ر‬
‫اﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻟﻠﺻدر ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن‬
                                ‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑ أس اﻟﺟﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
                                                             ‫ر‬

                                             ‫ 371‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- ﻣﺣﻣد ﺑن اﻟطﺎﻫر اﻟﻬﺑﻬوﺑﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1891 ﺳﻧﺔ وﻫو أﺻﻳﻝ ﺑﻠدة‬
‫ﺑوﻣرداس ﻣن ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا ﻣن ﻋﻣﻠﻪ ﺑﺄﺣد اﻟﻣﺻﺎﻧﻊ، وﺗﺑﻳن ﻣن‬
                                                         ‫و‬
‫اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﻟﻠوﻓﺎة اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑ أس‬
 ‫ر‬
                                  ‫اﻟﺟﺑﻝ أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺗﺟت ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟ أس.‬
                                    ‫ر‬
‫وأﺻﻳب ﺗﺳﻌﺔ ﻋﺷ ة ﺷﺧﺻﺎ آﺧر ﺣﺳب ﺗﺻرﻳﺣﺎت اﻟطﺑﻳب واﻟﺷﻬود و أﻛد اﻟﻣﺻﺎﺑون‬
          ‫ّ‬                                        ‫ر‬
‫أن ﻣن ﻗﺎم ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻫم أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻌﺎﻣﻠون ﺑﻣرﻛز اﻷﻣن ﺑ أس اﻟﺟﺑﻝ وأﻣﻛﻧﻬم‬
               ‫ر‬                                                        ‫ّ‬
                                                             ‫اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻬم.‬
‫وﻧﻔوا وﺟود أﻋوان ﻣن ج اﻟﻣدﻳﻧﺔ وأﻛد ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن أﻧﻪ ﻋﻠﻰ إﺛر اﻷﺣداث ﻓر‬
‫ّ‬                                      ‫ّ‬           ‫ﺧﺎر‬
‫اﻷﻋوان ﺑﻌد أن ﻏوا ﻣرﻛز اﻷﻣن ﻣن اﻟذﺧﻳ ة واﻟﺳﻼح، ﻣﺎ ﻋدا ﺛﻼﺛﺔ أو أرﺑﻌﺔ أﻋوان‬
                                   ‫ر‬                       ‫أﻓر‬
‫ﻣﻛﻠﻔﻳن ﺑﺎﻟﺷؤون اﻹدارﻳﺔ وﻫم ﻣن ﺳﻛﺎن اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟذﻳن ﻋﺎدوا إﻟﻰ ﻣرﻛز ﻋﻣﻠﻬم ﺑﻌد‬
                                                                   ‫أﻳﺎم ﻣن ذﻟك اﻟﺗﺎرﻳﺦ.‬
‫وﻛﺎن ﻣﻧطﻠق زﻳﺎ ة اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﻗدﻳﻣﺎ وﻣﻔﺗﻘر إﻟﻰ اﻟﻌدﻳد‬
           ‫ا‬                                                    ‫ر‬
‫ﻣن اﻟﺗﺟﻬﻳ ات، وﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣن اﻛﺗظﺎظ ﻛﺑﻳر ﺑﻘﺎﻋﺔ اﻻﻧﺗظﺎر وﻗﻠﺔ اﻹطﺎر اﻟطﺑﻲ وﺷﺑﻪ‬
                                                            ‫ز‬
                                                                        ‫اﻟطﺑﻲ اﻷطﺑﺎء.‬
‫وﻋﻧد اﺳﺗﻣﺎع اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ اﻟطﺑﻳب اﻟﻣﺷرف ﻋﻠﻰ ﻗﺳم اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﻟﻳﻠﺔ اﻟواﻗﻌﺔ واﻟذي ﻗﺎم‬
‫ﺑﺈﺳﻌﺎف اﻟﻣﺗﺿررﻳن وﻣﻌﺎﻳﻧﺔ اﻟﺟﺛث، أﻓﺎد أن ﻫﻧﺎك ﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﻟم ﻳﺗﻣﻛﻧوا ﻣن‬
                                  ‫ّ‬
‫ع‬‫اﻟدﺧوﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺳﺑب اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟواﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﺎر‬
                  ‫ر‬
‫اﻟرﺋﻳﺳﻲ واﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ إﻏﻼق ﺟﻣﻳﻊ اﻟطرق اﻟﻣؤدﻳﺔ ﻟﻠﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻟذا ﻓﺈن أﻏﻠﺑﻬم اﺗﺟﻬوا‬
              ‫ّ‬                                             ‫ّ‬
‫ﻣﺑﺎﺷ ة إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺑﻧزرت وﺧﺎﺻﺔ ﻣن ﺗوﻓرت ﻟﻪ وﺳﻳﻠﺔ ﻧﻘﻝ، ﻓﻲ ﺣﻳن‬ ‫ر‬
‫ي ﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن اﻟﺑﺎب‬‫اﺣﺗﻣﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻟﺣدوث اﻟطﻠق اﻟﻧﺎر‬
                                                ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ .‬
                                                          ‫اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ واﻟذي ﻳطﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎر‬
‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﺑﻣدﻳﻧﺔ أس اﻟﺟﺑﻝ ﻛﺎﻧت اﻟواﻗﻌﺔ اﻟوﺣﻳدة اﻟﺗﻲ‬
                                 ‫ر‬                      ‫ر‬         ‫و ّ‬
‫ﺗﺣرﻛت ﻋﻠﻰ ﻫﺎ وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ وأذﻧت ﺑﺈﺟ اء اﻷﺑﺣﺎث إذ ﺣﺿر ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ ﺣواﻟﻲ‬
                                 ‫ر‬                ‫ار‬    ‫إﺛر‬         ‫ّ‬

                                             ‫ 471‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟواﺣدة ﻣن ﻓﺟر ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻟﻣﺗﻔﻘد اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟوطﻧﻲ اﻟﺳﺎﺑق‬
‫و ى أﺑﺣﺎﺛﺎ إدارﻳﺔ وﻣﻳداﻧﻳﺔ ﺣوﻝ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻣن ﺳﻘوط ﺿﺣﺎﻳﺎ وﻣﺻﺎﺑﻳن ﻣن ﺑﻳن‬
                                                                ‫أﺟر‬
‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن. واﻟﺛﺎﺑت أن ﻫذا اﻹﺟ اء ﻟم ﻳﻛن اﻋﺗﺑﺎطﻳﺎ وﻛﺎن أﺟدر أن ﻳﺣدث ذﻟك ﻣﻧذ‬
                                           ‫ر‬
‫ﺳﻘط أوﻝ ﺿﺣﻳﺔ ﻓﻲ اﻷﺣداث أي ﻣﻧذ 42 دﻳﺳﻣﺑر 0102 وﻟﻌﻝ ﻣﺎ ﺣدث ﻻ ﻳﻣﻛن‬
‫ّح ﺑﻪ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻓﻲ ﺧطﺎﺑﻪ ﻳوم 31ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻘوﻟﻪ‬
                                                  ‫ﻓﻬﻣﻪ إﻻّ ﺑرﺑطﻪ ﻣﻊ ﻣﺎﺻر‬
                                                    ‫" ي ﻣﺎﻟﻛرﺗوش اﻟﺣﻲ".‬
                                                                     ‫ﻳز‬
                                                    ‫3- ﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ‬
‫ﻫم ﻣن‬
    ‫ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ ﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻫﻲ ﺑﻠدة ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﺎﻷﺳﺎس ﺗﺗﻣﻳز ﺑﺎﺧﺗﻼط ﺳﻛﺎﻧﻬﺎ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر‬
‫ﻣﺧﺗﻠف ﻣﻧﺎطق ﻻﻳﺔ وﻗد اﺳﺗﻘروا ﺑﻬﺎ ﺑداﻳﺔ ﻣن اﻟﺳﺗﻳﻧﺎت ﻋﻠﻰ إﺛر ﻣﻐﺎد ة اﻟﻣﺳﺗﻌﻣر‬
         ‫ر‬                                                   ‫اﻟو‬
                                                                ‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻟﻬﺎ .‬
‫ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑزﻳﺎ ة ﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻳوم 32 ﻣﺎي 1102 وﺗﻌذر اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻛﻝ‬
‫ّ‬           ‫ّ‬                                       ‫ر‬
 ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﻓﻲ اﻟﺟﻬﺔ ﻏم ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﻘﻳﺎم ﺑذﻟك وﺗم ﺳﻣﺎع ﻋﺎﺋﻠﺗﻲ اﻟﻣﺗوﻓﻳﻳن.‬
                        ‫ّ‬                        ‫ر‬
‫ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﺑداﻳﺔ ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﻣن ﺣﻲ اﻟﻧﺟﺎح طرﻳق‬
                      ‫ر‬
‫ﻣﺎطر وﻗﺎم ﺑﻌض اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﺣرق ﻟﻠﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﺑﻧﻛﻳﺔ وﻣرﻛز اﻟﺑرﻳد‬
‫وﻣرﻛز ﺣرس اﻟﻣرور وﻣرﻛز اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ وﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن ﻣﻣﺎ اﺳﺗدﻋﻰ طﻠب أﻋوان‬
                  ‫ّ‬
                                         ‫اﻷﻣن اﻟﻣﺗواﺟدﻳن ﻟﺗﻌزﻳ ات أﻣﻧﻳﺔ .‬
                                                  ‫ز‬
‫وﺣﺿرت وﺣدة ﺗﻌزﻳز ﻣن ﻻﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ ﺗﺗﻛون ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻣن ﻋﺷرﻳن ﻋوﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺗن ﺣﺎﻓﻠﺔ‬
                                    ‫ّ‬            ‫و‬
‫ﺻﻐﻳ ة اﻟﺣﺟم وﻋﻧدﻫﺎ ﺣﺻﻠت اﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﻣﻊ أﻋوان اﻷﻣن ﺳواء اﻟﻣﺗواﺟدﻳن ﻋﺎدة‬
                                                                 ‫ر‬
‫ع ﺛم اﻟرﺻﺎص‬
       ‫ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ أو اﻟﻘﺎدﻣﻳن ﻣن ﺑﺎﺟﺔ اﻧﺗﻬت ﺑﺈطﻼق اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو ّ‬
                                                                 ‫اﻟﺣﻲ.‬
                                                                  ‫ّ‬
                  ‫واﺳﺗﻣر إطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ اﻷﻣر اﻟذي أدى إﻟﻰ وﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن:‬
                      ‫ّ‬
‫-ﺟﻣﺎﻝ ﺑن اﺑﺢ اﻟﺻﻠوﺣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 90 ﻣﺎرس 1991 ﺳﺎﺋق ﺑوز ة اﻟﺗﺟﻬﻳز، ﻛﺎن‬
             ‫ار‬                                             ‫ر‬
‫ﻋﺎﺋدا ﻣن ﻣﻘر ﻋﻣﻠﻪ ﺑ أس اﻟﺟﺑﻝ وﺑﻧزوﻟﻪ ﻣن اﻟﺣﺎﻓﻠﺔ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطن‬
                                               ‫ر‬

                                             ‫ 571‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫أدت إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻛﺑد وﺗوﻓّﻲ ﻣﺑﺎﺷ ة أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ اﻟﺟ اﺣﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺧﺿﻊ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬
                            ‫ر‬                 ‫ر‬                              ‫ّ‬
‫ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ‬
                                                                   ‫21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫-ﺧﺎﻟد ﺑن ﻋﺑد اﻟرﺣﻣﺎن اﻟﻧﻔﺎﺗﻲ ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 10 ﻧوﻓﻣﺑر 9791، ﻋﻧد‬
‫ﺧروﺟﻪ ﻣن اﻟﻣﺳﺟد ﺑﻌد ﺻﻼة اﻟﻌﺷﺎء وأﺛﻧﺎء ﺳﻳ ﻩ ﻓﻲ اﻟطرﻳق اﻟﻌﺎم ﺷﺎﻫد ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
                            ‫ر‬
‫ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﻛﺎﻧوا ﺑﺻدد ﺗﻌﻧﻳف أﺣد أﻋوان اﻷﻣن واﻟذي ﻛﺎن ﻳﺳﺗﻧﺟد طﺎﻟﺑﺎ اﻹﻏﺎﺛﺔ‬
                            ‫ﻣرددا أن ﻟﻪ أﺑﻧﺎء ﻓﺎﺗﺟﻪ إﻟﻳﻪ وﺣﺎوﻝ ﺣﻣﺎﻳﺗﻪ وﺗﺧﻠﻳﺻﻪ.‬
                                                                           ‫ّ‬
‫واﺛر ذﻟك ﻗﺎم اﻟﻌون اﻟﻣذﻛور ﺑﺈطﻼق رﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻳﻪ ﻓﺄردﺗﻪ ﻗﺗﻳﻼ وﻧﻘﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬
               ‫ُ‬                                                             ‫ٕ‬
‫اﻟذي وﺻﻠﻪ ﺑﻌد أن ﻓﺎرق اﻟﺣﻳﺎة ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬
‫اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧت أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن‬
                     ‫ّ‬
                                                 ‫إﺻﺎﺑﺔ ﻋﻣﻳﻘﺔ ﻓﻲ اﻟ أس.‬
                                                     ‫ر‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻷﺣداث وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎءا أﺻﻳب اﻟﻣدﻋو ﺷﺎب‬
‫ى ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا ﻣن ﻋﻣﻠﻪ ﺑﺎﻟﻣﻳﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى طرﻳق‬‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﺳر‬
                                             ‫ﻣﺎطر أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺣﻲ اﻟﻧﺟﺎح.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 76 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                     ‫ّ‬
‫ﺑﻧزرت ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 02 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ،‬
                 ‫ّ‬
‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت ﻋدد 51 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﺳﺗّﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
                                                            ‫ّ و‬
                                                  ‫واﻟﺑﺎﻗﻲ ﺑﻌد ﻫذا اﻟﺗﺎرﻳﺦ.‬
‫وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻠف واﺣد اﻋﺗﺑرﺗﻪ ج اﻻﺧﺗﺻﺎص ﻟﻠﻣدﻋو ﺻﺎﺑر ﺑن اﻟﻌﻛرﻣﻲ‬
                                ‫ﺧﺎر‬
                   ‫اﻟﻬﻼﻟﻲ اﻟذي ﺗوﻓﻲ ﻳوم 42 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣرﻗﺎ ﻓﻲ ظروف ﻏﺎﻣﺿﺔ.‬




                                             ‫ 671‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬



                                                  ‫اﻟ اﺑﻊ ﺷر : وﻻﻳﺔ ﻏوان‬
                                                      ‫ز‬       ‫ر ﻋﺷر‬




‫ﺳﻳﺔ اﻛﺗﺳﺑت‬
        ‫ﺗﺄﺳﺳت ﺔ 6791 ﻣرﻛ ﻫﺎ ﻣدﻳﻧﺔ ﻏوان وﻫﻲ إﺣدى أﻫم اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳ‬
                    ‫ا‬                  ‫ز‬       ‫رﻛز‬        ‫ﺳﻧﺔ‬
‫ﺷﻬرﺗﻬﺎ ﺑﻣﻳﺎﻫﻬﺎ اﻟﻌذﺑﺔ وطﺑﻳﻌﺗﻬﺎ ﺧﻼﺑﺔ وﻗد ﻌﺎﻗﺑت ﻋﻠﻳﻬﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺣﺿﺎ ات‬
 ‫ر‬                           ‫ﺗﻌ‬       ‫اﻟﺧ‬      ‫و‬
                       ‫ن اﻷﻧدﻟﺳﻳﻳن.‬
                                  ‫ﻻ إﻟﻰ اﺣﺗﺿﺎن‬‫ﻼﻣﻳﺔ وﺻو‬
                                                     ‫ﻛﺎﻟﺣﺿﺎ ة روﻣﺎﻧﻳﺔ اﻹﺳﻼ‬
                                                                ‫ر اﻟر‬
‫ﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻌد ﻗ اﺑﺔ 06 ﻛﻳﻠو ﻣﺗر ن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‬
        ‫ا ﻣن‬            ‫ﺑﻌ ر‬         ‫وﺗﻘﻊ ﻏوان ﺷﻣﺎﻝ ﺷر ﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳ‬
                                                  ‫ﻗﻲ‬            ‫ز‬
‫وس وﻣﻧوﺑﺔ وﺟﻧوﺑﺎ و ﺎ ﺳوﺳﺔ و ﻳروان وﻏرﺑﺎ ﻻﻳﺗﺎ ﺑﺎﺟﺔ‬
         ‫و‬          ‫اﻟﻘﻳ‬     ‫ﻻﻳﺗﺎ‬               ‫ﻻ ﻻﻳﺗﺎ ﺑﻧﻌرو‬
                                                          ‫ﺗﺣدﻫﺎ ﺷﻣﺎﻻ و‬
‫وﺳﻠﻳﺎﻧﺔ. و طﻠق ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻟروﻣﺎن اﺳم " زﻳﻛﺎ " رﺗﺑﺎطﻬﺎ ﻝ ﻏوان ي ﺗﻧﺑﻊ ﻣﻧﻪ‬
         ‫اﻟذي‬  ‫ﺑﺟﺑﻝ ز‬   ‫ﻹر‬                  ‫اﻟ‬        ‫أط‬
‫ﺔ ز اﻋﻳﺔ إﻻ أﻧﻬﺎ ﻋرﻓت‬
                ‫اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻋﻳون اﻟﻣﻳﺎﻩ ﻟطﺑﻳﻌﻳﺔ و ﻬرت ﻏوان ﺑﻛوﻧﻬﺎ ﻣﻧطﻘﺔ ر‬
                             ‫ﺑ‬     ‫اﺷﺗﻬ ز‬       ‫اﻟ‬          ‫ﻋ‬
                                                    ‫ﺎ ﺻﻧﺎﻋﻳﺎ ﻣﺎ .‬
                                                       ‫ﻫﺎﻣ‬      ‫ﻣؤﺧر ﻧﺷﺎطﺎ‬
                                                                      ‫ا‬
‫ﺎ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﻏوان ﻓﻘد ﻬدت ﻣظﺎﻫرت اﻧطﻠﻘت ﺑﺎﻟﺗﺣدﻳد ﻓﻲ‬
          ‫ﺑ‬        ‫ات‬       ‫ﺷﻬ‬        ‫و ز‬     ‫ﻏم ﻫدوء اﻷﺟواء ﻧﺳﺑﻳﺎ‬‫ور‬
‫ﻣدﻳﻧﺔ ﺣﻣﺎم اﻟزرﻳﺑﺔ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﺳﺎءا، وذﻟك‬
         ‫ﻣﺳ‬                 ‫ا‬
‫ﻳﻧﺔ ووﻗﻌت‬
        ‫ﺑﻣظﺎﻫ ة ﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺗوى ع اﻟﺑﻳﺋﺔ وﻫو ا ع اﻟر ﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻣدﻳ‬
                  ‫اﻟﺷﺎر ﺋﻳﺳ‬            ‫ﺷﺎر‬  ‫ﻣﺳ‬      ‫ر ﺳﻠﻣ‬
                                           ‫ 771‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣن طرف أﻋوان أﻣن أﻓﺎد ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ‬
‫اﺳﺗﺟواﺑﻬم أﻧﻬم ﻛﺎﻧوا ﻣﻠﺛﻣﻳن ﻻ ﻳﻣﻛن ﺗﺣدﻳد اﻧﺗﻣﺎﺋﻬم إﻣﺎ ﻟﻣرﻛز ﺷرطﺔ اﻟﻣﻛﺎن أو‬
                                              ‫و‬
‫اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ أو أﻋوان ﺗدﺧﻝ ﻗدﻣوا ﻟﺗﻌزﻳز اﻷﻋوان اﻟﻣوﺟودﻳن ﺣﺳب ﺗﺻرﻳﺣﺎت‬
                                           ‫ّ‬
                                                                  ‫اﻷﻫﺎﻟﻲ اﻟﻣﺗﺿﺎرﺑﺔ .‬
‫ي ﺑن ﻋﺑد اﻟﺣﻣﻳد اﻟﻌﻘﻳﺑﻲ‬‫وأﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ذﻟك اﻟﻳوم ﺳﻘط اﻟﺷﺎب اﻟﻧور‬
‫ﻣن ﻣواﻟﻳد 21 دﻳﺳﻣﺑر 6891 ﻋﺎﻣﻝ ﺑﻣﺻﻧﻊ، ﺗوﻓﻲ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ وﻫو‬
‫ﻋﺎﺋد ﻣن ﻋﻣﻠﻪ ﻣﺗرﺟﻼ، وﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻗﺳم اﻟطب‬
‫ﻋﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗوﻧس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن‬‫اﻟﺷر‬
                                                    ‫إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟظﻬر.‬
                ‫ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﻧﻔس اﻟواﻗﻌﺔ ﺟرﻳﺣﺎن ﺑﺄﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﺟﺳﻳﻣﺔ.‬
                              ‫ر‬
‫ﻣن ﺟﻬﺔ ى وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم أي ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻔﺣص ﺗﻌرض‬
 ‫ّ‬                                                       ‫أﺧر‬
‫اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷﺷﺧﺎص إﻟﻰ أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﺟﺳﻳﻣﺔ أﺛﻧﺎء ﻣظﺎﻫ ة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ‬
                   ‫ر‬                         ‫ر‬
‫ح ﺑﻠﻳﻐﺔ إﺛر إطﻼق‬‫واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎء، اﻷﻣر اﻟذي ﺗرﺗّب ﻋﻧﻪ إﺻﺎﺑﺔ أﺣد اﻟﺷﺑﺎن ﺑﺟرو‬
           ‫ع ﻓﻲ ﺑﺎدئ اﻷﻣر ﺛم إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﻻﺣﻘﺔ.‬‫اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫وﺳﺟﻠت اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺣﺎﻻت اﻟﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﺑﺋر ﻣﺷﺎرﻗﺔ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻌد إطﻼق‬
                                                           ‫اﻟﻧﺎر ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن.‬
‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت إﺛر ﻣﺳﻳ ة ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻏوان أدت إﻟﻰ إﻟﺣﺎق أﺿ ار‬
 ‫ر‬                      ‫ز‬       ‫ر‬
‫ﺟﺳﻳﻣﺔ ﺑﺄﺣد اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﺗﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﺑﺗر ﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ اﺳﺗوﺟﺑت ﺧﺿوﻋﻪ ﻟﻌدة ﻋﻣﻠﻳﺎت‬
        ‫ّ‬
                                                                 ‫ﺟ اﺣﻳﺔ.‬
                                                                     ‫ر‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ‬
                                           ‫ّ‬
‫ﻻﻳﺔ ﻏوان ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا‬
   ‫ّ‬                                                          ‫و ز‬
‫ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ أﺣدﻫم ﺗم ﺑﺗر ﺳﺎﻗﻪ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻏوان ﻋدد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت وﻓﺎة‬
                      ‫ّ و ز‬                    ‫ّ‬
‫ﻣﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺗﻳن ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﻲ ﺣﻳن‬
                                       ‫ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة واﺣدة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 .‬
                                                                                ‫ّ‬


                                             ‫ 871‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                  ‫اﻟﺧﺎﻣس ﻋﺷر : ﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ‬
                                                        ‫وﻻﻳ‬   ‫ﻋ‬




‫ف ﺑﺎﻟوطن ﺑﻠﻲ، ﻳﺣدﻫﺎ‬
         ‫اﻟﻘﺑ‬     ‫ء ﺷﻣﺎﻟﻲ اﻟﺷرﻗﻲ ﻟﻠﺑﻼد وﻧﺳﻳﺔ وﺗﻌرف‬
                            ‫اﻟﺗو‬    ‫ﻲ‬          ‫ﺗﻣﺛﻝ ﻻﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ اﻟﺟز اﻟﺷ‬
                                                          ‫و ﻧﺎ‬
‫ﺗﺑر ﻣدﻳﻧﺔ ﺎﺑﻝ اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬
          ‫ﻧﺎ‬        ‫ض اﻟﻣﺗوﺳط ﻣن اﻟﺷﻣﺎﻝ واﻟﺷرق و ﻟﺟﻧوب، وﺗﻌﺗ‬
                              ‫اﻟ‬         ‫ﻝ‬                 ‫اﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض‬
‫ﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد ن ﻧﺎﺑﻝ و ﺎﻣﺎت وﻗرﺑﺔ‬
         ‫اﻟﺣﻣﺎ‬    ‫ﻓﻣدن‬     ‫اﻟرﺋﻳﺳﻳﺔ ﺑﻬﺎ وﻣﻘر ﻻﻳﺗﻬﺎ وﻫﻲ أوﻝ ﻧطﻘﺔ ﺳﻳﺎﺣﻳﺔ‬
                                     ‫ﻣﻧ‬             ‫و‬
‫ﻬورﻳﺔ وذﻟك ﺑﺳﺑب ﻗرﺑﻬﺎ‬
         ‫ﺑ‬          ‫ﺗﺳﺗﻘطب ﺛر ﻋدد ﻣن اﻟﺳﻳﺎح ﻣن ﺎﻗﻲ اﻟﻣﻧﺎطق داﺧﻝ اﻟﺟﻣﻬ‬
                                         ‫ﺑﺎ‬        ‫ا‬         ‫أﻛﺛ‬
‫ﻳﺎﺣﻳﺔ و ﺷطﺔ اﻟﺛﻘﺎﻓﻳﺔ واﻟرﻳﺎﺿﻳﺔ‬
                     ‫اﻷﻧﺷ‬    ‫ﻣﺔ وﺷو ﺎ اﻟﺧﻼﺑﺔ واﻟﻣ اﻓق اﻟﺳﻳ‬
                                    ‫ا ر‬           ‫اطﺋﻬﺎ‬  ‫ﻣن اﻟﻌﺎﺻﻣ‬
‫واﻟﺳﻳﺎﺣﻳﺔ ﻣﺗواﺟدة ﻓﻳﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻟك ﻓﺈن طن اﻟﻘﺑﻠﻲ ﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺗﺑر ﻣن أﻫم‬
         ‫ﻳﻌﺗ‬      ‫ﺑﺻ‬        ‫اﻟوط‬   ‫ذﻟ‬                    ‫اﻟﻣ‬
‫اﻟﻣﻧﺎطق ﻼﺣﻳﺔ ﻓﻲ وﻧس، وﺗﻣﺛﻝ اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ ﻣورد اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻌدﻳد ﺎﺋﻼت اﻟﺗﻲ‬
        ‫اﻟﻌﺎ‬              ‫اﻟﻣ‬                ‫ﺗو‬      ‫اﻟﻔﻼ‬
‫ﻋﺎت اﻟﺗﻘﻠﻳدﻳﺔ أو اﻟﻌﻣﻝ وﻣﻲ داﺧﻝ ﻟﻧزﻝ و ﻋم ووﻛﺎﻻت‬
        ‫اﻟﻣطﺎﻋ‬ ‫اﻟ‬       ‫اﻟﻳو‬                  ‫ﺗﻌﻳش ﻣن ﻣﻧ ج اﻟﺻﻧﺎﻋﺎ‬
                                                       ‫ﻧﺗو‬
                  ‫ﺣﻳﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﺎﻣﺔ ﻣﻬﻣﺎ ﺗﻠف ع ﻧﺷﺎط.‬
                      ‫اﺧﺗ وﺗﻧو اﻟﻧ‬   ‫ﻋﺎ‬       ‫اﻷﺳﻔﺎر و رﻛﺑﺎت اﻟﺳﻳﺎﺣ‬
                                                         ‫اﻟﻣر‬


                                           ‫ 971‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ أﺣداﺛﺎ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻷﻫﻣﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻌظم ﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت ﻻﻳﺔ ﻣﻧذ اﻧدﻻع اﻟﺛو ة،‬
 ‫ر‬                   ‫اﻟو‬                                            ‫ّ‬
‫اﺳﺗوﺟب اﻟﺗﻘﺻﻲ ﺣوﻟﻬﺎ زﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﻓﻲ ﻋدة ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت وذﻟك ﺑﺳﺑب ارﺗﻔﺎع ﻋدد‬
                                            ‫ر و‬
               ‫ﻫﺎ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬
                          ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺗﺷﺗّت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف أﻧﺣﺎﺋﻬﺎ وﻳﻣﻛن ﺣﺻر‬
                                                                    ‫1- ﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ‬
‫اﺳﺗﻬﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ زﻳﺎ ة ﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﺑﺎﻟﺗﻧﻘﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﻳوم 42 ﻣﺎي 1102‬
                                          ‫ّ‬             ‫ر‬
‫ﻋﻲ اﻟذي ﻗدم ﺗﻘﺎرﻳر‬
        ‫ّ‬         ‫واﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺎﻟﻣرزﻗﺔ ﺣﻳث ﺗم اﻟﻠﻘﺎء ﻣﻊ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
                                                  ‫ا‬
‫طﺑﻳﺔ ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﺷرﻳﺢ ﺟﺛث اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ. واﻧﺗﻬت اﻟزﻳﺎ ة ﻳوﻣﻬﺎ ﺑﺣﻲ ﺳﻳدي ﻋﻣر ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ‬
                           ‫ر‬
                                                                   ‫ﺑﻌﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ.‬
‫ﻛﻣﺎ ﻋﺎد أﻋﺿﺎء اﻟﺟﻧﺔ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﻳوم 13 ﻣﺎي 1102 ﻟزﻳﺎ ة ﻋﺎﺋﻼت ى‬
 ‫أﺧر‬    ‫ر‬
‫ﻟﻠﺿﺣﺎﻳﺎ وأﻳﺎم 9 و21 و32 أوت 1102 إﻟﻰ ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ ﺑﻧﺎﺑﻝ أﻳن ﺗم‬
‫ّ‬
        ‫إﺳﺗﻛﻣﺎﻝ اﻟﺗﺣرﻳﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻣﻊ ﻋدد ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم وﻋدد ﻣن اﻟﺷﻬود.‬
‫اﻧطﻠﻘت ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣﺳﺎءا ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﺣﻲ ﺳﻳدي ﻋﻣر ﺑﻧﺎﺑﻝ وﻫو ﺣﻲ‬
                                ‫ر‬
‫ﺷﻌﺑﻲ وﻟﻛن ﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺣوﻟت ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ة إﻟﻰ ﻣظﺎﻫ ة ﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﻧظﺎم وﻛﺎﻧت‬
                           ‫ر‬          ‫ر‬                       ‫ﺳر‬
‫ردود ﻓﻌﻝ رﺟﺎﻝ اﻷﻣن اﻟﻣﺗﻣرﻛزﻳن أﻣﺎم ﻣرﻛز ﺷرطﺔ اﻟﻣﻛﺎن ﻋﻧﻳﻔﺔ ﻓﻘد أطﻠﻘوا‬
‫اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، وﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ وﻓﺎة اﻟﻬﺎﻟك ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﻣﺣﻣد‬
                                           ‫ّ‬
‫اﻟﻬﻣﺎﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 11 أوت 9891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ وﻫو اﻟﻛﻔﻳﻝ اﻟوﺣﻳد ﻟواﻟدﻳﻪ اﻟﻣﻌﺎﻗﻳن‬
‫وأﺧﺗﻳﻪ، وﺗﺑﻳن ﻣن اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن‬
‫ي ﺑﻧﺎﺑﻝ وﺟود ح ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر‬
                 ‫ﺟر‬           ‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﻣﺣﻣد اﻟطﺎﻫر اﻟﻣﻌﻣور‬
                                        ‫ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ أﺣدﺛت ﻧزﻳﻔﺎ دﻣوﻳﺎ داﺧﻠﻳﺎ.‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﻣﺎ ﺑﻳن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟ اﺑﻌﺔ واﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻣﺳﺎء ﺗﻣت إﺻﺎﺑﺔ أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷ ة ﻣن‬
    ‫ر‬                     ‫ّ‬                ‫ر‬
‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺟﺳد ﺣﺳب اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟواردة ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﻛﻣﺎ‬
‫أﺻﻳب ﺷﺧﺻﺎن آﺧ ان أﺛﻧﺎء ﻋودﺗﻬﻣﺎ ﻟﻣﻧزﻟﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم واﻋﺗرﺿﺗﻬﻣﺎ ﺗﻠك‬
                                                    ‫ر‬
                                                                             ‫اﻟﻣﺳﻳ ة.‬
                                                                              ‫ر‬

                                             ‫ 081‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻟم ﺗﻛن اﻟﺣﻳﺎة ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﻋﺎدﻳﺔ ﻓﺄﻏﻠب اﻟﻣﺻﺎﻧﻊ ﻟم ﺗﻔﺗﺢ‬
‫أﺑواﺑﻬﺎ ﻟذﻟك ﻋﺎد ﻣﻌظم اﻟﻌﻣﺎﻝ إﻟﻰ ﻣﻧﺎزﻟﻬم واﺳﺗﺷﺎط ﻏﺿب اﻟﺳﻛﺎن ﺑﻌد ﺳﻘوط اﻟﻌدﻳد‬
‫ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﺳﺎﺑق، ﻓﺧرﺟوا ﻣن ﺟدﻳد ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
                   ‫ر‬
‫اﻟﻌﺎﺷ ة ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻓوﻗﻌت ﻣﻼﺣﻘﻬم ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن أطﻠﻘوا ﻋﻠﻳﻬم اﻟرﺻﺎص‬
                                                               ‫ر‬
‫ﻓﺳﻘط ﻋدد ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﻛﻣﺎ ﺗوﻓﻲ ﻳوﻣﻬﺎ ﺣﺳﻳن ﺑن ﻋﺑد اﻟﺣﻔﻳظ ﺑن ﺷﻌﺑﺎن ﻣن ﻣواﻟﻳد‬
‫81 ﺳﺑﺗﻣﺑر 9691 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ وﻫو أﺻﻳﻝ اﻟردﻳف ﻣن ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ اﻟذي ﻛﺎن ﻳﻌﻣﻝ‬
                      ‫و‬
‫ﻛﺣﺎرس ﻟﻳﻠﻲ واﻟذي ﻋﻠﻣت ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ ﺑﺎﻟﻔﺎﺟﻌﺔ ﻋﺑر ﻗﻧﺎة "اﻟﺟزﻳ ة"، وﺣﺻﻠت اﻟوﻓﺎة ﻧﺗﻳﺟﺔ‬
                     ‫ر‬
                          ‫ى إﺛر اﺧﺗ اﻗﻬﺎ ﺑرﺻﺎﺻﺔ.‬
                                     ‫ر‬          ‫ﻧزﻳف دﻣوي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟرﺋﺔ اﻟﻳﺳر‬
‫وﺑﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﺷﻬود أﻛدوا أﻧﻬم ﺗﻌرﻓوا ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻷﻋوان اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻳطﻠﻘون‬
                                            ‫ّ‬
  ‫اﻟﻧﺎر، وﺧﺎﺻﺔ أﺣدﻫم اﻟﻣﻌروف ﻟدﻳﻬم ﺑﺎﻋﺗﺑﺎ ﻩ ﻳﻌﻣﻝ ﻣﻧذ ﻣدة ﺑﺎﻟﺷرطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ ﺑﻧﺎﺑﻝ.‬
                          ‫ّ‬           ‫ر‬
‫وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر ﺻﺑﺎﺣﺎ وﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣﺣطﺔ اﻟﻧﻘﻝ ﺑوﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ أﻛد‬
 ‫ّ‬
‫اﻟﺷﻬود أن ﺳﻳﺎ ة ﻣن ع "ﺳﺗﺎﻓﺎت" ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻣرت ﻣن اﻟﻣﻛﺎن وﻗد أطﻠق‬
                    ‫ّ ّ‬                               ‫ﻧو‬     ‫ر‬
                                  ‫اﻷﻋوان اﻟﻣﺗواﺟدﻳن داﺧﻠﻬﺎ اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎ ة.‬
                                   ‫ر‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ج اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺳﻛﺎن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻟﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎ ة اﻟﺷﺎب ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط اﻟﻬﻣﺎﻣﻲ‬
                         ‫ز‬                      ‫ّ‬             ‫ﺧر‬
‫اﻟذي ﺗوﻓﻰ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﺳﺎﺑق وأﺛﻧﺎء ﻋودﺗﻬم ﺣواﻟﻲ اﻟواﺣدة ظﻬر وﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن ﺟﺎﻣﻊ‬
                   ‫ا‬
‫ع اﻟﻬﺎدي ﺷﺎﻛر ﺣﺎوﻝ رﺟﺎﻝ اﻷﻣن اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻔرق‬
                                         ‫اﻟﻛرﻣﺔ وﻣﺣطﺔ ﺳﻳﺎ ات اﻷﺟ ة ﺑﺷﺎر‬
                                              ‫ر‬      ‫ر‬
‫ع ﺛم‬‫اﻟﺗدﺧﻝ وﻋددﻫم ﻋﺷ ة ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                     ‫ر‬                     ‫ر‬            ‫ّ‬
                         ‫ح.‬‫ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﺄﺻﻳب ﻋدد ﻣﻧﻬم ﺑﺟرو‬
‫وﻓﻲ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ظﻬر ﺣﺻﻝ طﻠق ي ﺑﺎﻟﺳوق ﻓﻲ اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻌﺗﻳﻘﺔ ﺣﻳث أﺻﻳب أﺣد‬
                                        ‫ﻧﺎر‬      ‫ا‬
‫اﻟﺷﺑﺎن ﻣن اﻟﺗﺟﺎر اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺗﺟوﻝ ﺑﺎﻟﺳوق واﻟذي ﻟم ﻳﻧﺗﺑﻪ إﻟﻰ أي ﺷﻲء ﻷﻧﻪ أﺻم‬
            ‫وأﺑﻛم، إﻻ أﻧﻪ أﻓﺎد ﺑﺎﻹﺷﺎ ات أﻧﻪ ﺷﺎﻫد أﻋوان أﻣن ﻳرﺗدون اﻷﺳود وﻣﻠﺛﻣﻳن.‬
                                                      ‫ر‬
‫ﻛﻣﺎ أﻓﺎد ﻣﺗﺿرر آﺧر أﻧﻪ ﺗﻌرض ﻟطﻠق ي ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﻧﺻف ﺑﻌد اﻟزواﻝ ﺑﺣﻲ‬
                                    ‫ﻧﺎر‬         ‫ّ‬           ‫ّ‬
‫ﻧﻳﺎﺑوﻟﻳس إذ ﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة ﺷرطﺔ ﺑﻳﺿﺎء وﺳوداء اﻟﻠون وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ أﻋوان ﻳرﺗدون اﻷﺳود‬
                                                     ‫ر‬

                                             ‫ 181‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺧوذات واﻗﻳﺔ وﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق رﺻﺎص ذي ﻟون أﺣﻣر ﺛم أطﻠﻘوا اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ‬
                                                                   ‫اﻟﻣﺗﺟﻣﻬرﻳن.‬
‫وﻟم ﻳﺗوﻗف ﻧزﻳف اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻳوم ﻓﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎءا وﺗﺣدﻳدا‬
‫ﻗرب اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي وﻣﻐﺎ ة "ﻛﺎرﻓور" وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ، أﺻﻳب ﺑﻌض اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﻲ‬
                                            ‫ز‬
‫ﻣظﺎﻫ ة ﻛﺎﻧت ﻣﺎ ة ﻣن ﻫﻧﺎك ﺣﺳب ﺗﺻرﻳﺣﺎت ﺑﻌض اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن وردت ﻣﻠﻔﺎﺗﻬم‬
                                                  ‫ر‬         ‫ر‬
‫ج ﻣظﺎﻫ ة ﻓﻲ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎءا‬
                              ‫ر‬       ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﻛﻣﺎ أﻛد ﺑﻌض اﻟﺷﻬود ﺧرو‬
                                                      ‫ّ‬
             ‫ﻗرب ﻋﻣﺎ ات "ﺳوﺑروﻟس" ﺑﺳﻳدي ﻋﻣر ﺟ ح ﻓﻳﻬﺎ ﺷﺧص ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬
                                     ‫ُر‬                        ‫ر‬
‫وﺗواﺻﻠت اﻷﺣداث ﻓﻔﻲ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎءا وﺑوﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ وأﻣﺎم اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻣرت ﺳﻳﺎ ة‬
‫ر‬
‫ﺷرطﺔ ﻛﺑﻳ ة وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﺛﻼﺛﺔ أﻋوان ﻣﻠﺛﻣﻳن واﻧﻬﺎﻟوا ﺑﺎﻟﺿرب اﻟﺷدﻳد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎ ة ﻓﺄﻏﻣﻲ‬
      ‫ر‬                                                             ‫ر‬
                             ‫ﻋﻠﻰ أﺣدﻫم ﻣن ﺷدة اﻟﺿرب وﻟم ﻳﺳﺗﻳﻘظ إﻻ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ.‬
                                                    ‫ي‬‫2- ﻣدﻳﻧﺔ دار ﺷﻌﺑﺎن اﻟﻔﻬر‬
‫ي ﻏﻳر ﺑﻌﻳد ﻋن ﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ وﻫﻲ ﻣﺷﻬو ة ﺑﻔن اﻟﻧﺣت ﻋﻠﻰ‬
              ‫ر‬                                  ‫ﺗﻘﻊ ﻣدﻳﻧﺔ دار ﺷﻌﺑﺎن اﻟﻔﻬر‬
‫اﻟﺣﺟر، وﻗد ار أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻳﺎم 42 ﻣﺎي و21 و32 أوت 1102 ﻋدد ﻣن‬
                                                  ‫ز‬
          ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺗﻣت ﻣﻌﺎﻳﻧﺔ ﻣﻛﺎن اﻟﻣظﺎﻫ ة واﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ اﻟﺷﻬود ﺑدار ﺷﻌﺑﺎن.‬
                                          ‫ر‬                     ‫ّ‬
‫ذﻛر ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن أﻧﻬم ﺷﺎﻫدوا ﻓﻲ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﻏﻳر‬
‫اﻟﻣﻌروﻓﻳن ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻗدﻣوا وﺑدؤوا ﺑﺣرق ﻣﻘر ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﺳﻳق اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم ﺛم‬
                                      ‫ّ‬
          ‫ع ﺗﻘرﻳﺑﺎ.‬
                  ‫اﻟﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ودار اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ، ﻏم وﺟود ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﻧﻔس اﻟﺷﺎر‬
                                                ‫ر‬
‫ح ﺣوﻝ ﻫوﻳﺔ‬
 ‫ّ‬        ‫وﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺗﻛررت ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻻﻳﺎت ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻝ اﻟﺗﺳﺎؤﻝ ﻳطر‬
                            ‫ّ‬      ‫اﻟو‬                 ‫ّ‬   ‫ّ‬
                         ‫ﻻء وﺳﺑب ﻋدم اﻟﺗﺻدي ﻟﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن.‬‫ﻫؤ‬
‫وأﻓﺎد ﺷﻬود ﻋﻳﺎن ﺑﺄن ﻣﺳﻳ ة اﻧﺗظﻣت ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣذﻛور أﻋﻼﻩ وأن ﻫﻧﺎك ﺳﻳﺎ ة‬
‫ر‬                                             ‫ر‬
‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﺣواﻟﻲ 7 أو 8 أﻋوان ﺗﻘدم‬
 ‫ّ‬                                        ‫ﺷرطﺔ ﻛﺑﻳ ة ﺑﻳﺿﺎء ﻗدﻣت إﻟﻰ اﻟﺷﺎر‬
                                                               ‫ر‬
‫ع ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻟﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫ ة وﻟﻛن ﺗﻣﺳك‬
 ‫ّ‬        ‫ر‬                          ‫ﻣﻧﻬم اﺛﻧﺎن وأطﻠﻘﺎ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺑﺎﻟﺑﻘﺎء ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﻛﺎن ﻓﻣﺎ ﻛﺎن ﻣن اﺛﻧﻳن ﻣﻧﻬﻣﺎ إﻻّ أن ﺟﺛﻣﺎ ﻋﻠﻰ‬

                                             ‫ 281‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫رﻛﺑﺗﻳﻬﻣﺎ وأطﻠﻘﺎ اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن واﻟﻣواطﻧﻳن اﻟذﻳن ﻗدﻣوا ﻟﻳﺷﺎﻫدوا ﻣﺎ ﺣﺻﻝ‬
‫ﻓﺳﻘط اﻟطﻔﻝ واﺋﻝ ﺑن ﻋﺑد اﻟﺳﺗﺎر ﺧﻠﻳﻝ ﻣن ﻣواﻟﻳد 32 أﻛﺗوﺑر 5991 اﺛر إﺻﺎﺑﺗﻪ‬
‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟ أس وﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬
                                                   ‫ر‬
‫ي ﺑﻧﺎﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﻣﺣﻣد اﻟطﺎﻫر اﻟﻣﻌﻣور‬
                                                                            ‫1102.‬
‫وأﻓﺎد اﻟﺷﻬود ﺑﺄن اﻟطﻠق ﻛﺎن ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺷواﺋﻳﺔ وأدى إﻟﻰ ح ﺷﺧﺻﺎن آﺧ ان‬
 ‫ر‬           ‫ﺟر‬
                          ‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﺗﻌرﺿﻬﻣﺎ إﻟﻰ أﺿ ار ﻣﺗﻔﺗوﺗﺔ اﻟﺧطو ة .‬
                            ‫ر‬                ‫ر‬            ‫ّ‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗوﻓﻳت ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﻛﺎن اﻟﻣ أة ﻓﺎطﻣﺔ ﺑﻧت ﻣﺣﻣد اﻟﺟرﺑﻲ وﻫﻲ‬
                           ‫ر‬
‫ﻣواطﻧﺔ ﺗﺣﻣﻝ ﺟﻧﺳﻳﺔ ﻣزدوﺟﺔ ﺗوﻧﺳﻳﺔ ﺳوﻳﺳرﻳﺔ وﻛﺎﻧت ﺗﺷﺎﻫد ﻣﺎ ﻳﺣﺻﻝ وﺗﺷﺟﻊ أﺑﻧﺎء‬
       ‫ّ‬
‫اﻟﺣﻲ ﻣن ﻓوق ﺳطﺢ ﻣﻧزﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟطﺎﺑق اﻟﺛﺎﻟث ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ واﻟدﻓﺎع ﻋن أﻧﻔﺳﻬم ﺑطرد‬
‫رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة ﻓﺄﺻﺎﺑﺗﻬﺎ رﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﻛﻬﺎ وذﻟك ﺣﺳب ذﻛر ﺑﻌض ﺳﻛﺎن‬
                                             ‫ر‬
‫اﻟﺣﻲ اﻟذﻳن ﺷﺎﻫدوا اﻟﺣﺎدﺛﺔ وﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﻣوﻗﻊ اﻟذي ﻛﺎﻧت ﻓﻳﻪ وﻫو ﺳطﺢ ﻣﻧزﻝ ذو‬
‫ﻫﺎ اﻟﻣﻧﺣرف ﺑﺄن ﻫذﻩ اﻟﺳﻳدة ﻗد ﺗم اﺳﺗﻬداﻓﻬﺎ، ﻋﻠﻣﺎ‬
                ‫ّ‬                              ‫طﺎﺑﻘﻳن وﻣوﻗﻊ اﻟرﺻﺎﺻﺔ وﻣﺳﺎر‬
‫وأﻧﻪ ﺗﻌذر ﻋﻠﻰ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻬﺎﻟﻛﺔ ﻧظر ﻟﻌدم ﺗواﺟدﻫم‬
              ‫ا‬                  ‫ر‬                                 ‫ّ‬
                                                                            ‫ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن.‬
‫وﺑﺎﻹطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬
‫ي ﺑﻧﺎﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻳﺗﺑﻳن أن اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت ﻧﺎﺗﺟﺔ‬‫ﻣﺣﻣد اﻟطﺎﻫر اﻟﻣﻌﻣور‬
                              ‫ﻋن ح ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟ أس ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻳﻬﺎ رﺻﺎﺻﺔ.‬
                                                 ‫ر‬                     ‫ﺟرو‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أﻓﺎد أﺣد اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﺑدار ﺷﻌﺑﺎن أﻧﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا إﻟﻰ‬
‫ﻣﻘر ﺳﻛﻧﺎﻩ ﻣﺎر ﻣن وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ، ﺷﺎﻫد ﻣظﺎﻫ ة اﻧطﻠﻘت ﻣﻧذ ﺑداﻳﺔ اﻟﻣﺳﺎء، رد ﻋﻠﻳﻬﺎ‬
      ‫ّ‬                           ‫ر‬                           ‫ا‬
‫أﻋوان اﻷﻣن ﺑطﻠق ي ﻋﺷواﺋﻲ ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟ أس و ى ﻋﻠﻰ‬
       ‫ر أﺧر‬                                            ‫ﻧﺎر‬
                                              ‫ﻣﺳﺗوى ﻓﺧذﻩ اﻷﻳﺳر ﺧﻠﻔت ﻟﻪ ﺟروﺣﺎ ﺑﻠﻳﻐﺔ.‬



                                             ‫ 381‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                                   ‫3- ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻠﻳﻣﺎن:‬
‫وﺑﺑﻠدة ﺳﻠﻳﻣﺎن اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘﻊ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ ﻣن اﻟوطن اﻟﻘﺑﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ‬
‫03 ﻛﻠم ﻣن ﺗوﻧس اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ وﻫﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺣرﻳﺔ وﻓﻼﺣﻳﺔ ، وﻗد زرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 22‬
                  ‫ا‬
            ‫أوت 1102 واﺳﺗﻣﻌت إﻟﻰ اﻟﺷﻬود واﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑﻣﻘر ﺑﻠدﻳﺔ ﺑﺎب ﺑﺣر ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن.‬
‫ج ﻣظﺎﻫ ة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ة‬
‫ر‬                  ‫ر‬       ‫اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻣﻧذ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺧرو‬
‫ع ﺛم ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ‬ ‫ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺗﺻدى ﻟﻬﺎ أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                              ‫ّ‬
    ‫ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا إﻟﻰ اﻟﻣﻧزﻝ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﺧذﻩ اﻷﻳﺳر.‬
‫وﻓﻲ ﻣﺳﺎء ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟﻧﺻف ﻗرب ﻣﺣطﺔ اﻟﺣﺎﻓﻼت ﻣرت ﺳﻳﺎ ة‬
‫ر‬      ‫ّ‬
‫ﺑﻳﺿﺎء اﻟﻠون ﻣن ع "ﺑﺎرﺗﻧﺎر" ﻗﺎم اﻛﺑوﻫﺎ ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎ ة ﻓﺄﺻﻳب أﺣد‬
          ‫ر‬                            ‫ر‬                ‫ﻧو‬
                     ‫ى.‬‫اﻟطﻠﺑﺔ اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﺳر‬
‫وﻓﻲ ﺑداﻳﺔ اﻟﻠﻳﻝ وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ، ﻛﺎن ﺑﻌض اﻷﺷﺧﺎص ﻣﺎرﻳن ﻣن ﺑﺎب ﺑﺣر‬
‫ﺑﺳﻠﻳﻣﺎن ﺣﻳث اﻋﺗرﺿﺗﻬم ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ وﻛﺎن أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻣرﺗدﻳن ﻷزﻳﺎء ﺳوداء‬
                                           ‫ر‬
‫ﻳطﻠﻘون اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم ح أﺣدﻫم وأﻓﺎد أﺣد اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﺑﺄن رﺋﻳس ﻣرﻛز ﺑﺎب ﺑﺣر ﻛﺎن‬
                                                    ‫ﻓﺟر‬
                                                                  ‫ﺿﻣن اﻷﻋوان اﻟﻣﻌﺗدﻳن.‬
‫وﻣن اﻟﻐد أي ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻣﺳﺎءا اﺷﺗد اﺣﺗﻘﺎن‬
‫اﻟﻣواطﻧﻳن وﺧرﺟت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﺑﺎب ﺑﺣر ﻣﺎ اﻧﻔك ﻳزداد ﻋدد اﻟﻣﺷﺎرﻛﻳن ﻓﻳﻬﺎ ﻣﻧﺎدﻳن‬
                                                       ‫ر‬
‫ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم و اﻓﻌﻳن ﺷﻌﺎ ات اﻟﻛ اﻣﺔ واﻟﺣرﻳﺔ، ﻓﻘﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑوﺿﻊ ﺣﺎﺟز أﻣﺎم‬
                                          ‫ر‬      ‫ر‬         ‫ر‬
                      ‫اﻟطرﻳق ﺛم إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﺳﻘط ﻛﻝ ﻣن :‬
                           ‫ّ‬
‫- واﺋﻝ ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﻌﻘرﺑﻲ وﻫو ﺗﻠﻣﻳذ ﻣن ﻣواﻟﻳد 12 ﺟﺎﻧﻔﻲ 3991 وﺗوﻓﻲ ﺣواﻟﻲ‬
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟ اﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء ﺑﺑﺎب ﺑﺣر ﺳﻠﻳﻣﺎن أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﻌد أن أﺻﻳب ﺑرﺻﺎص‬
                                                           ‫ر‬
                                                    ‫ﺑﺎﻟﻘﻠب أدت إﻟﻰ وﻓﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن.‬




                                             ‫ 481‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ي ﺗﻠﻣﻳذ واﻟذي ﻟم ﻳﺗﺟﺎوز ﺳﻧﻪ 71 ﺳﻧﺔ ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا‬‫-ﻋﻣر ﺑن ﻣﺣﻣد ﺑوﻋﻼق اﻟﺟﺎﺑر‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة وﺣﺎوﻝ إﺳﻌﺎف واﺋﻝ اﻟﻌﻘرﺑﻲ اﻟﻣذﻛور أﻋﻼﻩ ﻓﺄﺻﻳب ﺑدو ﻩ ﺑطﻠق ي‬
 ‫ﻧﺎر‬   ‫ر‬                                                 ‫ر‬
                                                ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى رﻗﺑﺗﻪ وﺗوﻓﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﻛﺎن.‬
‫ﻫﻣﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺑﺄن ﻣن ﻛﺎن ﻳطﻠق‬
                ‫ر‬                         ‫وأﻓﺎد ﺷﺎﻫدا ﻋﻳﺎن أﺻﻳﺑﺎ ﺑدور‬
        ‫اﻟرﺻﺎص ﻫﻣﺎ ﻋوﻧﺎ أﻣن ﻣﻌروﻓﺎن ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ وأﻛد ﺑﻌض اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻧﻔس اﻟرواﻳﺔ.‬
                                    ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأن اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺗواﺻﻠت ﻳوﻣﻬﺎ إﻟﻰ ﺣدود اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎءا وﺣﺗﻰ ﺑﻌد‬
                                                    ‫ر‬
‫اﻟﻣﻐرب وأﺻﻳب ﻛذﻟك ﺛﻼﺛﺔ أﺷﺧﺎص آﺧرﻳن ﺣﺳب اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟواردة ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ. ﻛﻣﺎ‬
        ‫أﻓﺎد أﺣدﻫم أﻧﻪ ﺷﺎﻫد أﺣد اﻷﻋوان ﻳﺳﺗﻌﻣﻝ ﺳﻼﺣﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﺑﻘﺗﻝ اﻟﻛﻼب اﻟﺳﺎﺋﺑﺔ.‬
                                                               ‫4- ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺣﻣﺎﻣﺎت‬
‫ﺗﻌﺗﺑر ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺣﻣﺎﻣﺎت ﻗطﺑﺎ ﺳﻳﺎﺣﻳﺎ ﻛﺑﻳر ﻳوﻓر ﻋددا واﻓر ﻣن ﻣواطن اﻟﺷﻐﻝ، واﻧﺗظﻣت‬
                        ‫ا‬              ‫ا‬
‫ﻓﻳﻬﺎ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣظﺎﻫ ة اﺑﺗداء ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎء أﻣﺎم ﻣرﻛز‬
                                        ‫ر‬
‫اﻷﻣن ﺑﺎﻟﺣﻣﺎﻣﺎت )اﻟﻛرﻧﻳش( ﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم أﺻﻳب ﻋﻠﻰ ﻫﺎ ﻫﻳر ﺑن ﻣﺣﻣد‬
           ‫إﺛر ز‬
‫اﻟﺳوﻳﺳﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 72 ﻧوﻓﻣﺑر 8591 ﻳﻌﻣﻝ رﺋﻳس ﻗﺳم اﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺑﻧزﻝ ﺑرﺻﺎﺻﺔ‬
‫وﺗوﻓﻲ ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺎﻹﺻﺎﺑﺔ، ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﺑﻳن ﻣن اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳّﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬
                 ‫ﻠ‬                     ‫ّ‬                      ‫ا‬
‫ي ﺑﻧﺎﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻟﺗﻲ ﺟﺎء ﻓﻳﻬﺎ أن‬‫اﻟﺟﻬوي ﻣﺣﻣد اﻟطﺎﻫر اﻟﻣﻌﻣور‬
‫ء اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻠرﻗﺑﺔ ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ‬
                                ‫اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﺟز‬
                    ‫اﻟﺷرﻳﻳن واﻟرﺋﺗﻳن، وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣظﺎﻫ ة ح أﻳﺿﺎ ﺑﻌض اﻷﺷﺧﺎص.‬
                                      ‫ر ﺟر‬                           ‫ا‬
‫وﺗﻌﻬّد ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺗﺣﻘﻳق ﺑﺎﻟﻣﻛﺗب اﻟ اﺑﻊ ﻟدى اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻﺑﺗداﺋﻳﺔ ﺑﻘرﻣﺑﺎﻟﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺿﻳﺔ ﻋدد‬
                                              ‫ر‬
‫4/56482 وأﺻدر ﻗرر ﺑﺎﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋﻧﻬﺎ ﻟﻠﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺗوﻧس ﺑﻌد أن ﺗﺑﻳن‬
                                                         ‫اا‬
                                                        ‫ﻟﻪ ﺣﺻوﻝ اﻟوﻓﺎة أﺛﻧﺎء ﻣظﺎﻫ ة .‬
                                                          ‫ر‬
‫وﻓﻲ ﻣﺳﺎء ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺑﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻛورﻧﻳش ﻛﺎن أﺣد اﻟﺷﺑﺎن ﻳﺣرس اﻟﺣﻲ ﻣﻊ أﺻدﻗﺎﺋﻪ‬
‫واذ ﺑﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﻛﺎﻧوا ﻣطﺎردﻳن ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻳطﻠﻘون‬
                                                                       ‫ٕ‬
                             ‫اﻟرﺻﺎص ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﺎﻧب اﻷﻳﺳر ﻟﻠرﻗﺑﺔ.‬

                                             ‫ 581‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                                      ‫5- اﻷﺣداث ﻓﻲ ﺑﻘﻳﺔ ﻣدن اﻟوﻻﻳﺔ‬
                                     ‫ﻋرﻓت ﻣﺧﺗﻠف ﻣدن ﻻﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ أﺣداﺛﺎ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻧﺳﺗﻌرﺿﻬﺎ ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ:‬
                                                                             ‫و‬
                                                                                              ‫أ- ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﻠﻳﺑﻳﺔ:‬
‫ﺗوﺟد ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﻠﻳﺑﻳﺔ ﺷرق اﻟوطن اﻟﻘﺑﻠﻲ وﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ 001 ﻛﻠم ﻣن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻓﻬﻲ‬
‫ي وﺑﺎﻧﺗﺻﺎب ﻋدة ﻣﺻﺎﻧﻊ أﺟﻧﺑﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﺣت‬‫ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻳﺎﺣﻳﺔ ﺗﺗﻣﻳز ﺑﻣﻳﻧﺎﺋﻬﺎ اﻟﺗﺟﺎر‬
                                                                ‫ﻧظﺎم ﻗﺎﻧون 2791 ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺻد ة ﻛﻠﻳﺎ.‬
                                                                      ‫ر‬
‫وﺗﺣوﻟت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﻠﻳﺑﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺗﻳن وذﻟك أﻳﺎم 13 ﻣﺎي و81 أوت 1102‬
                                                                      ‫ّ‬
‫أﻳن ﺗﺣوﻟت إﻟﻰ ﻋﻧﺎوﻳن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟذﻳن ﺳﻘطوا ﻻﺣﻘﺎ واﺳﺗﻣﻌت إﻟﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﺷﻬود ﺑﻣﻘر‬
                                                                                              ‫اﻟﺑﻠدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ04.‬
‫وﻟم ﺗﺛﺑت اﻟﺗﺣرﻳﺎت أن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺷﻬدت أﺣداﺛﺎ ﻗﺑﻝ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 إذ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
‫ﻣﻠف اﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد وﺗﺧرﻳب ﻟﺻﻳدﻟﻳﺔ اﻟﻠﻳﻝ ﻣن طرف ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺗﻛوﻧﺔ ﻣن‬
‫02 ﺷﺧﺻﺎ داﻫﻣوا اﻟﻣﺣﻝ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻣن ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
                                                                       ‫ﻣﺗﺳﺑﺑﻳن ﻟﺻﺎﺣﺑﻬﺎ ﻓﻲ أﺿ ار ﻋدﻳدة.‬
                                                                               ‫ر‬
                                                                                    ‫ب- ﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧزﻝ ﺗﻣﻳم:‬
‫ﺗوﺟد اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ اﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ اﻟﺷرﻗﻳﺔ ﻟﻠوطن اﻟﻘﺑﻠﻲ، وﻫﻲ ﺗﺗﻣﻳز ﺑﺎﻟﻔﻼﺣﺔ وﺗرﺑﻳﺔ‬
‫اﻟﻣﺎﺷﻳﺔ، وﺗﻣت زﻳﺎ ة اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻳوم 81 أوت 1102 وﺳﻣﺎع اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم واﻟﺷﻬود‬
                                                       ‫ر‬      ‫ّ‬
                                                         ‫ﺑﻣﻘر ﺑﻠدﻳﺔ اﻟﻣﻛﺎن.‬
‫وﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻣﺎ ﺣدث ﻓﻲ ﻫﺎ ﻣن ﻣدن ﻻﻳﺔ ، ج اﻟﻣواطﻧون ﻟﻠﺗﻌﺑﻳر ﻋن ﻏﺿﺑﻬم‬
                            ‫ﺧر‬    ‫اﻟو‬      ‫ﻏﻳر‬          ‫ر‬
‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﻓﺄﺻﻳب أﺣدﻫم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
                                         ‫ﺣواﻟﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻧﻬﺎر ﺑﺎﻟﺷﺎر‬
‫1102 ﺑﺎﻟرﺻﺎص، وﻗد أﻓﺎد اﻟﻣﺗﺿرر ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻫﻧﺎك طﻠﻘﺎ ﻧﺎرﻳﺎ ﻣﺗﺑﺎدﻻ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬


‫                                                            ‬
                                         ‫ 04 ﺗم أﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎرﺗﻳن اﺟ اء اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت ﺑﺧﺻوص اﻷﺣداث اﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻳوم 41ﺟﺎﻧﻔﻲ1102‬
                                                                                         ‫ر‬                    ‫ّ‬


                                                               ‫ 681‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻣﻐﺎ ة "ﺑ اﻓو" اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻳﺣﺎوﻝ ﺑﻌض اﻷط اف ﺣرﻗﻬﺎ، وﺑﻳن أﺣد اﻷط اف ﻛﺎن ﻳﺗﻣﺛﻝ‬
           ‫ر‬           ‫ّ‬          ‫ر‬                            ‫ز ر‬
     ‫ى ﻓﻬو ﺳﻣﻊ اﻟﺻوت دون أن ﻳﻌﻠم ﻣﺻد ﻩ.‬
      ‫ر‬                                ‫ﻓﻲ دورﻳﺔ ﺟﻳش أﻣﺎ ﻣن اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ اﻷﺧر‬
                                                                  ‫ج- ﻣدﻳﻧﺔ ﺑﻧﻲ ﺧﻳﺎر:‬
‫ﺗﻘﻊ ﺑﻠدة ﺑﻧﻲ ﺧﻳﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺿ ّﺔ اﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ ﻟﻠوطن اﻟﻘﺑﻠﻲ وﻫﻲ ﺑﻠدة ﺳﻳﺎﺣﻳﺔ ﺗﺗﻣﻳز‬
                                             ‫ﻔ‬
‫ﺑﺷواطﺊ ﺧﻼﺑﺔ، وﺗﻣت زﻳﺎرﺗﻬﺎ ﻳوم 90 أوت 1102 وﺗم ﺳﻣﺎع ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬
                              ‫ﻣن ﻣﺗﺳﺎﻛﻧﻲ اﻟﻣدﻳﻧﺔ وﻣﺗﺳﺎﻛﻧﻲ ﺑﻠدة اﻟﻣﻌﻣو ة اﻟﻣﺟﺎو ة ﻟﻬﺎ.‬
                                   ‫ر‬        ‫ر‬
‫و اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻓﻳﻬﺎ ﻣﻧذ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻘﻳﺎم ﻣظﺎﻫ ة وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺣواﻟﻲ‬
                  ‫ر‬
                                             ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎءا ﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم .‬
‫وذﻛر ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻣن طرف أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ أن ﺳﻳﺎرﺗﻲ ﺷرطﺔ ﺑﻳﺿﺎء‬
                      ‫ّ‬
‫وﺳوداء اﻟﻠون ﻗدﻣﺗﺎ إﻟﻰ ﻣﻛﺎن اﻟﻣظﺎﻫ ة إﺣداﻫﻣﺎ ﻗدﻣت ﻣن ﻣﻧطﻘﺔ ﻗرﻣﺑﺎﻟﻳﺔ وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ‬
                                         ‫ر‬
‫ع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺛم اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻓﺄﺻﻳب‬‫أﻋوان أﻣن أطﻠﻘوا اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                    ‫ﻋدد ﻣﻧﻬم ﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺟﺳد.‬
‫وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﺑﻊ ﻣﻠﻔﺎت ﺟرﺣﻰ ﻓﻲ اﻟﺣوادث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻟﻳﻠﺗﻬﺎ وﻣﻧﻬم ﺑﻌض‬
‫اﻷﺷﺧﺎص اﻟذي ﺗواﺟدوا ﻫﻧﺎك ﺻدﻓﺔ ﻣن ذﻟك أﺣد ﻣﺗﺳﺎﻛﻧﻲ اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا‬
‫ﻟﻠﻣﻧزﻝ ﻋﻠﻰ د اﺟﺗﻪ وﺛﺎن ﻣﺗرﺟﻼ ﻧﺣو ﻣﺣﻝ ﺳﻛﻧﺎﻩ وﺛﺎﻟث ﻛﺎن اﺟﻌﺎ ﻟﻣﺣﻝ ﺳﻛﻧﺎﻩ ﺑﻌد‬
                  ‫ر‬                                       ‫ر‬
                                                           ‫زﻳﺎ ة ﺻدﻳﻘﻪ اﻟﺟرﻳﺢ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ.‬
                                                                                   ‫ر‬
‫وﺗواﺻﻝ اﻟوﺿﻊ ﻣﺿطرﺑﺎ ﺧﻼﻝ اﻟﺳﺎﻋﺎت اﻷوﻟﻰ ﻣن اﻟﻠﻳﻝ ﻓﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ة‬
‫ر‬
‫ﻣﺳﺎء وﻗﺑﺎﻟﺔ ﻧﻬﺞ ﻟﻳﺑﻳﺎ اﻟﻘرﻳب ﻣن اﻟﻣﺳﺗودع اﻟﺑﻠدي وﺑﻳﻧﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻣواطﻧون ﻣﺗﺟﻣﻬرﻳن‬
‫ع ﺛم‬‫ﻟﻳﺷﺎﻫدوا ﻣﺎ ﺣﺻﻝ، ﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة ﺷرطﺔ ﻛﺑﻳ ة وأطﻠﻘت اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                              ‫ر‬          ‫ر‬
‫اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻓﺗﻔرق ﻣﻌظﻣﻬم إﻻ أن اﻟﺳﻛﺎن ﺷﺎﻫدوا ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺧﺎرﺟﻳن ﻋن‬
                                    ‫ّ‬
‫اﻟﻘﺎﻧون ﻋﺎدت ﻟﺣرق ع اﻟﺑﻧك اﻟﻌرﺑﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ "‪ "ATB‬ﻛردة ﻓﻌﻝ ﻋﻠﻰ ذﻟك اﻟطﻠق‬
                                                  ‫ﻓر‬
‫ي، ﻓﺗﻘدم أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن ﻟﻳطﻣﺋن ﻋﻠﻰ أﺣد أﺻدﻗﺎﺋﻪ اﻟذي ﻳﻘطن ﻓوق ع اﻟﺑﻧﻛﻲ‬
       ‫اﻟﻔر‬                                                         ‫اﻟﻧﺎر‬
‫وﺑﻳﻧﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﺷرطﺔ ﺗﻠﻘﻲ اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺎرﺟﻳن ﻋن اﻟﻘﺎﻧون، أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬

                                             ‫ 781‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ، ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﺷﺧص آﺧر ﻗرب ﺟﺎﻣﻊ اﻟزﻳﺎﻧﻲ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب‬
                                                                            ‫اﻷﻳﻣن.‬
‫وﻗ اﺑﺔ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻠﻳﻝ ﻛﺎن أﺣد اﻟﺷﺑﺎن ﻣﻊ ﺟﻳ اﻧﻪ ﻳﺣرﺳون اﻟﺣﻲ إذ ﻗدﻣت د اﺟﺎت‬
   ‫ر‬                         ‫ر‬                                    ‫ر‬
‫ﻧﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺗن ﻛﻝ واﺣدة ﻣﻧﻬﺎ ﻋوﻧﺎ أﻣن ﻣن ﻓرق وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻔر اﻟﺷﺑﺎن إﻟﻰ‬
      ‫ّ‬    ‫ّ‬    ‫ّ‬
‫ﻋﺔ وأطﻠﻘوا اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم ﻓﺄﺻﻳب‬‫ﻣﻧﺎزﻟﻬم وﻟﻛن اﻷﻋوان ﻟﺣﻘوا ﺑﻬم وﺧﻔﺿوا ﻣن اﻟﺳر‬
                                               ‫اﻟﺷﺎب اﻟﻣذﻛور ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﺧذﻩ اﻷﻳﻣن.‬
                                                              ‫ة:‬
                                                               ‫ﻫـ- ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﻌﻣور‬
‫ﻳوم 21ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﺻﻝ ﺗﺟﻣﻊ ﻛﺑﻳر ﺑﺑﻠدة اﻟﻣﻌﻣو ة اﻟواﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺑﺿﻊ‬
                     ‫ر‬                   ‫ّ‬
‫ﻛﻳﻠوﻣﺗ ات ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ دار ﺷﻌﺑﺎن ﻓﻘد ج اﻟﻣواطﻧون ﻳوم ﻟﻠﺗﻌﺑﻳر ﻋن ﻏﺿﺑﻬم إﺛر‬
                                    ‫ﺧر‬                       ‫ر‬
‫إﻳﻘﺎف ﺑﻌض اﻟﺷﺑﺎن ﺑﻣرﻛز ﺑﻠدة ﺑﻧﻲ ﺧﻳﺎر اﻟﻣﺟﺎو ة، و ﺗﺟﻣﻬروا ﻗﺑﺎﻟﺔ ﻣرﻛز ﺷرطﺔ‬
                           ‫ر‬
‫اﻟﻣﻌﻣو ة وﻫم أﺣد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺗﻬﺷﻳم ﺑﺎب اﻟﻣرﻛز ﻏم أن ﺑﻌﺿﻬم ﺣﺎوﻝ ﺗﻬدﺋﺗﻪ وﻟﻛن‬
                              ‫ر‬                                 ‫ر ّ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗم ﺗﻬﺷﻳم اﻟﺑﺎب أﺻﺑﺢ ﻣن اﻟﻣﻣﻛن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣداﻫﻣﺔ اﻟﻣﻛﺎن، ﻓﻛﺎﻧت ردة‬
             ‫ﻓﻌﻝ أﻋوان اﻟﺷرطﺔ أن أطﻠﻘوا اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم ﻓﺄﺻﻳب ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻧﻬم ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬
‫وذﻛر أﺣد اﻟﻣﺗﺿررﻳن أﻧﻪ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟرﻗﺑﺔ واﻟﺻدر وﻟﻛن اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻟم‬
                                                     ‫ّ‬
‫ﺗؤدي إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة ذﻟك أن اﻟرﺻﺎص ﻛﺎن ﻣطﺎطﻲ إﻻ أن اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ ﻟم ﻳﻧص ﻋﻠﻰ‬
                                     ‫ﻫذا اﻟﻌﻧﺻر إذ ذﻛر ﺑﺄن اﻻﻋﺗداء ﻛﺎن ﺑﺳﻼح ي.‬
                                       ‫ﻧﺎر‬
        ‫ى ﻻﻳﺔ أﺣداﺛﺎ ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻧﺑﻳﻧﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬
                    ‫ّ‬                    ‫ﻛﻣﺎ ﻋرﻓت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻧﺎطق اﻷﺧر ﺑﺎﻟو‬
‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ‬
        ‫- ﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺋر ﺑورﻗﺑﺔ اﻟواﻗﻌﺔ ﻗرب ﺑﻠدة اﻟﺣﻣﺎﻣﺎت، اﻧﺗظﻣت ﻣظﺎﻫ ة ﻓﻲ اﻟﺷﺎر‬
                  ‫ر‬
‫وﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة ﺷرطﺔ ﺑﻳﺿﺎء وﺳوداء اﻟﻠون ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻘوات وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ، ﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ‬
                                                           ‫ر‬
‫ﺑﻌض اﻷﻋوان واﻋﺗدوا ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﺄﺻﻳب أﺣدﻫم ﺑﻛﺳور ﻓﻲ ﺳﺎﻗﻪ‬
‫اﻟﻳﻣﻧﻰ، ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﺷﺧص آﺧر ﺑرﺻﺎﺻﺗﻳن ﻓﻲ أﺻﺎﺑﻊ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ،وأﻓﺎد أن‬
    ‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻟﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬‫اﻟﺷرطﺔ ﻛﺎﻧت ﺗطﻠق ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬



                                             ‫ 881‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- ﻣﻧطﻘﺔ ﺑ اﻛﺔ اﻟﺳﺎﺣﻝ، اﻟواﻗﻌﺔ ﻣﺎ ﺑﻳن ﻣدﻳﻧﺗﻲ ﻧﺎﺑﻝ واﻟﺣﻣﺎﻣﺎت، اﻧﺗظﻣت ﻓﻲ ﻧﻔس‬
                                                              ‫ر‬
‫اﻟﻳوم وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﺑﻌد اﻟزواﻝ، ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺗﻧﺎدي ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم،‬
                          ‫ر‬
‫ﻓﺄﺻﻳب ﺳﺎﺋق ﺳﻳﺎ ة أﺟ ة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻋﻳﻧﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﺗﺳﺑﺑت ﻟﻪ ﺑﻔﻘدان اﻟﺑﺻر، وأﻛد‬
 ‫ّ‬                                                ‫ر ر‬
    ‫أﺛﻧﺎء ﺳﻣﺎﻋﻪ أن ﻣن أﺻﺎﺑﻪ ﻫم أﻋوان ﺗﺎﺑﻌون ﻟﻣرﻛز اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ ﺑﺑ اﻛﺔ اﻟﺳﺎﺣﻝ.‬
              ‫ر‬
‫وﻓﻲ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ واﻟﻧﺻف ﺑﻌد اﻟزواﻝ اﻧﺗظﻣت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ وﻛﺎن‬
           ‫ر‬
‫أﻋوان اﻷﻣن ﻣن وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻳﺻدون اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻓﺄﺻﻳب أﺣد‬
‫ى ﻋﻧد ﻧزوﻟﻪ ﻣن ﺳﻳﺎ ة ﻧﻘﻝ رﻳﻔﻲ وﻫو ﻋﺎﺋد ﻣن‬
                     ‫ر‬                   ‫اﻟﻣواطﻧﻳن ﺑطﻠق ي ﺑﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﺳر‬
                                                      ‫ﻧﺎر‬
                                                                         ‫ﻋﻣﻠﻪ.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 101 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                         ‫ّ‬
‫ﻧﺎﺑﻝ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 43 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ،‬
                 ‫ّ‬
‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﻋدد51 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ ﺳﺑﻌﺔ ﺣﺎﻻت ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102‬
                                                            ‫ّ و‬
‫ج ﻋن‬‫و اﻟﺑﺎﻗﻲ ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق. وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ 3 ﺣﺎﻻت وﻓﺎة اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ ﺧﺎر‬
                                                            ‫اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ﻟﻛﻝ ﻣن:‬
‫- أﺣﻣد ﺑن اﻟﻣﻧﺻف اﻟزواﻟﻲ اﻟذي أﺣرق ﻧﻔﺳﻪ ﻳوم 2 أﻓرﻳﻝ 1102 داﺧﻝ ﻣﻧزﻝ‬
                                                               ‫ﺷرطﺔ ﻣﻧزﻝ ﺗﻣﻳم.‬
‫- ﻣﺣﻣد ﺑن ﺧﻠﻳﻔﺔ ﺳﻠطﺎن اﻟذي ﺗوﻓﻰ ﻳوم 32 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻌد اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻪ‬
                             ‫ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻣن طرف ﻣﺟﻬوﻟﻳن ﺑﻣﻘر ﻋﻣﻠﻪ أﺛﻧﺎء ﺣ اﺳﺔ ﺿﻳﻌﺔ.‬
                                     ‫ر‬
‫ي، ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺷرﻳﺢ طﺑﻲ ﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب‬‫- ﻣﺟدي ﺑن اﻟﺣﺑﻳب اﻟﺑﻠﻌز‬
‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻧﺎﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 22 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻳﻔﻳد أن اﻟوﻓﺎة ﺣﺻﻠت‬
             ‫ّ‬                                                     ‫اﻟﺷر‬
‫ي وﺗﻌذر ﺑﻳﺎن ﻣﻼﺑﺳﺎت اﻟواﻗﻌﺔ‬
                      ‫ّ‬    ‫ﻳوم 61 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻛﺳر ﺑﺎﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘر‬
                                                                      ‫وظروﻓﻬﺎ.‬




                                             ‫ 981‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                  ‫اﻟﺳﺎدس ﻋﺷر : ﻳﺔ ﺳوﺳﺔ‬
                                                        ‫وﻻﻳ‬   ‫ﻋ‬




‫ﺗﻌﺗﺑر ﻻﻳﺔ ﺳوﺳﺔ ﻣن ﻛﺑ ى ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺗوﻧﺳﻳﺔ، ﻗﻌﻬﺎ اﻟﺟﻐر ﻲ وﺷواطﺋﻬﺎ‬
           ‫اﻓﻲ‬      ‫ﻓﻣوﻗﻌ‬         ‫اﻟﺗ‬        ‫ا‬     ‫ﺑر و‬            ‫و ﺳ‬
‫ﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﻗطﺑﺎ ﺳﻳﺎﺣﻳﺎ ﻫﺎﺋﻼ ﻳﺷﻐﻝ دا ﻫﺎﻣﺎ ﻣن ﻟﻳد اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ‬
          ‫ﻓ‬          ‫اﻟ‬           ‫ﻋدد‬       ‫ﻼ‬                      ‫اﻟﺧﻼﺑﺔ ﻳﺟﻌﻝ‬
‫ﻬر اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻗطب‬
           ‫ﺑ‬          ‫ﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﺗﺷﺗﻬ‬‫ر اﻟزﻳﺗون وﺑوﻓ ة ﻣﻧﺗوﺟﻬ‬
                                        ‫وﺑ ر‬            ‫أﻧﻬﺎ ﺗﻌرف ﺑز اﻋﺔ ﺷﺟر‬
                                                                 ‫ر‬
‫ﺻﻧﺎﻋﻲ ﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺳﻳﺞ واﻟﺣﻳﺎﻛﺔ وﺗﺗﻣرﻛز ﻓﻳﻬﺎ ﻋدة ﻣﺻﺎﻧﻊ رﻛﺎت ﺗﺎﺑﻌﺔ‬
          ‫وﺷرﻛ‬       ‫ﻣ‬                      ‫ﻛﺔ‬          ‫اﻟﻧﺳ‬         ‫ﻓﻲ‬
                           ‫ﻛﺎت اﻟﻣﺻد ة ﻛﻠﻳﺎ.‬
                                  ‫ر‬         ‫ﻟﻣﻧظوﻣﺔ ون 2791 ﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺷرﻛ‬
                                                        ‫اﻟﻣ‬         ‫ﻗﺎﻧو‬
‫وﻟﻛن ﻫذا ﻟم ﻳﻣﻧﻊ ﻣن ﻔﺎﻗم اﻟﻔﻘر و ﺑطﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺣواز اﻟﻣدﻳﻧﺔ وﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﺳطﻬﺎ، ﻓﻌدد‬
           ‫وﺳ‬        ‫و‬          ‫أﺣو‬          ‫اﻟﺑ‬         ‫ﺗﻔ‬
‫ﻛﺑﻳر ﻣن ﺷﺑﺎن ﻟم ﻳﻌد ﻟﻬم ﻣن ﺣﻼم ﺳوى وﺻوﻝ إﻟﻰ ﻟﺳواﺣﻝ روﺑﻳﺔ، ﻟذﻟك‬
           ‫اﻷور‬       ‫اﻟ‬          ‫اﻟو‬        ‫اﻷﺣ‬        ‫ﻟ‬           ‫اﻟﺷ‬
‫ي واﻟﺟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﺗﻲ ﺗﺣظﻰ ﻬﺎ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻘد اﻧﺗﻔﺿت ﺧﻼﻝ اﻟﺛو ة‬
‫ر‬         ‫ﺧ‬           ‫ﻓﻘ‬         ‫ﺑﻬ‬         ‫اﻟﺗ‬             ‫ﻏم ﻫذا ﺛ اء اﻟﺻور‬
                                                                   ‫اﻟﺛر‬      ‫ﻓر‬
                     ‫ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺷﺄن ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣدن ﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻛ اﻣﺔ واﻟﻌﻣﻝ و ﺗ ام اﻟﺣرﻳﺎت.‬
                                ‫اﺣﺗر‬             ‫ر‬       ‫ﻣﻧ‬          ‫ﺑ‬
‫ﺗﻳن اﻷوﻟﻰ وﻣﻲ 71 و81 أﻓرﻳﻝ 1102 واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ‬
                      ‫8‬          ‫ﻳو‬          ‫ﺔ ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺗ‬
                                                         ‫ﺳوﺳ‬        ‫و ارت اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
                                                                             ‫ز‬
‫د واﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬‫ﻳوم 11 ﺟو ن 1102 ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد ﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ وﺗم ﺳﻣﺎع اﻟﺷﻬود‬
                    ‫ﺳ‬                        ‫اﻟ‬         ‫ﺑﻣﻘ‬        ‫ان‬
‫إﻻ أﻧﻪ ﻻ د ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ ﻋدم اﻟﺗوﻓق ﻓﻲ ﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ‬
            ‫ﻣ‬                  ‫اﻟ ّ‬          ‫ا‬          ‫ر‬           ‫ﺑد‬
                                                                    ‫ّ‬
                                           ‫ 091‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وذﻟك ﻟﻌدم دﻗﺔ اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﻣﺗوﻓ ة ﻟدﻳﻧﺎ ﻏم اﻟﻣﺟﻬود اﻟﻣﺑذوﻝ ﺑﻣﺧﺗﻠف أﺣﻳﺎء اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬
                                       ‫ر‬       ‫ر‬
                          ‫ﺣﻳث ﺗم ﺳؤاﻝ اﻟﻣﺗﺳﺎﻛﻧﻳن ﻋن ﻫوﻳﺔ اﻟﺟرﺣﻰ وﻋﻧﺎوﻳﻧﻬم.‬
                                                                       ‫ّ‬
‫اﻧدﻟﻌت اﻷﺣداث ﺑﺻﻔﺔ ﻣﺗﻔرﻗﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ أﻧﺣﺎء ﻻﻳﺔ ﻣﻧذ ﻳوم 90 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻘد‬
                               ‫اﻟو‬
‫ﻗﺎم ﺧﺎﻟد ﺑن ﺻﺎﻟﺢ ﺧدﻳﻣﻲ وﻫو ﻛﻬﻝ ﻣن ﻣواﻟﻳد 31 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 5691، ﺑﺈﺣ اق ﻧﻔﺳﻪ‬
        ‫ر‬
‫ﺑﺎﻟطرﻳق اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى دﻳوان اﻟزﻳت ﺑﺳوﺳﺔ، وﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬
                               ‫ّ‬
‫وﺑﻘﻲ ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟطﺑﻳب اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻳر ﻣﺳﺗﻘ ة وﺗوﻓﻰ ﻻﺣﻘﺎ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 7 أﻓرﻳﻝ‬
                             ‫ر‬                                        ‫ّ‬
‫1102 ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣذﻛور ﺑواﺳطﺔ طﺑﻳب‬
          ‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻘﺳم اﻟﺣروق ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺳﻬﻠوﻝ ﺳوﺳﺔ1102.‬
‫ج وﻟﻪ أﺑﻧﺎء وأن ﺳﺑب إﻗداﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺣرق ﻧﻔﺳﻪ ﻛﺎن‬        ‫وأﻓﺎد ﺷﻘﻳق اﻟﻬﺎﻟك أن ﺷﻘﻳﻘﻪ ﻣﺗزو‬
‫ﻣرو ﻩ ﺑظروف ﻧﻔﺳﻳﺔ ﺻﻌﺑﺔ وأﻧﻪ ﺗﺣوﻝ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺎت إﻟﻰ ﻣﻘر ﻻﻳﺔ‬
    ‫ّ اﻟو‬                                     ‫ّ‬                              ‫ر‬
‫وﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﺳﻳق اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم اﻟﺳﺎﺑق وﺗم وﻋدﻩ ﺑﺗوﻓﻳر ﻋﻣﻝ ﻟﻪ ﻏﻳر أﻧﻪ ﺗﻣت‬
   ‫ّ‬                                 ‫ّ‬
‫ﻣﻣﺎطﻠﺗﻪ، وأﺿﺎف أن ﺷﻘﻳﻘﻪ ﺗﺣوﻝ إﻟﻰ ﻣﻘر ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﺳﻳق ﻓﺗم طردﻩ ﻟوﺟود ﺑﻌض‬
                     ‫ّ‬                              ‫ّ‬
               ‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﻫﻧﺎك، ﻻ ﻳﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎر ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ داﺧﻠﺔ ﻓﻲ أﺣداث اﻟﺛو ة.‬
                 ‫ر‬                                              ‫و‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم اﻧدﻟﻌت ﻣظﺎﻫ ة ﺑﺣﻲ اﻟرﻳﺎض ﺗطﺎﻟب ﺑﺎﻹطﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟدﻳﻛﺗﺎﺗورﻳﺔ، ﻓﺗﺻدت‬
                                                      ‫ر‬
‫ع ﺛم‬ ‫ﻗوات اﻷﻣن ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟذﻳن أﻟﻘوا ﺑﺎﻟزﺟﺎج اﻟﺣﺎرق ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫ح ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن ﺟ اء رﻣﻲ ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز ﻋﻠﻳﻬم. ﻛﻣﺎ ﻗﺎم‬
                                  ‫ر‬                ‫اﻟرﺻﺎص ﻓﺄﺻﻳب ﺷﺧﺻﺎن ﺑﺟرو‬
‫اﻷﻣن ﺑﻣداﻫﻣﺔ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﺳﻳﺎ ات اﻹدارﻳﺔ وأﺻﻳب ﻧﺗﻳﺟﺔ ذﻟك أﺣد اﻟﺷﺑﺎن ﺑﻛﺳور‬
                                                  ‫ر‬
                                                                  ‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ.‬
‫وﻓﻲ ﻳوم اﻻﺛﻧﻳن 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣﺳﺎء ﺑﺣﻲ اﻟرﻳﺎض أﺻﻳب طﺎﻟب ﺑطﻠق ي‬
 ‫ﻧﺎر‬
‫أﺛﻧﺎء ﻋودﺗﻪ ﻣن ﻣﻘر ﻋﻣﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﻧزﻟﻪ ﺣﻳث اﻋﺗرﺿﻪ ﺗﺟﻣﻬر ﻏﻔﻳر ﻛﺎن ﻳﻬدد ﻓﻳﻪ‬
                                 ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن أﻋوان اﻟﺷرطﺔ اﻟذﻳن أطﻠﻘوا ﻋﻠﻳﻬم اﻟﻧﺎر.‬
‫وﻟم ﺗﺳﺟﻝ ﺣوادث ﺗذﻛر ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ إﻻ أﻧﻪ ﻓﻲ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﺗوﻓﻰ اﺑﺢ ﺑن‬
       ‫ر‬
‫ﻣﺣﻣد ﺧﻠﻳﻔﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 80 أﻛﺗوﺑر 9691 ﺣﺎرس ﺑﻣﺄوى اﻟﺳﻳﺎ ات أﺻﻳﻝ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ‬
                  ‫ر‬
‫ﻓرﻧﺎﻧﺔ ) ﻻﻳﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ( ﻧﺗﻳﺟﺔ طﻠق ي وأﻓﺎد ﺷﻘﻳﻘﻪ اﻟﺣﺑﻳب ﻋﻧد ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف‬
                                        ‫ﻧﺎر‬                  ‫و‬
‫اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻌرف ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﻋن اﻟﺣﺎدث وﻗد ﺑﻠﻐﻪ ﺧﺑر وﻓﺎة ﺷﻘﻳﻘﻪ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ‬


                                             ‫ 191‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻗرﻳﺑﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺳوﺳﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان أﻣن اﺳﺗﻘرت ﻓﻲ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻣن‬
                        ‫ّ‬
                                     ‫اﻟﺻدر، وﻟﻳس ﻟﻪ ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ى ﻋن اﻟواﻗﻌﺔ.‬
                                                  ‫أﺧر‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﺳﺎء أﺻﻳب ﺷﺎب ﺑﺣﻲ اﻟﻌوﻳﻧﺔ ﺑﺳوﺳﺔ وﺑﺳﻣﺎﻋﻪ أﻓﺎد أﻧﻪ ﺳﻣﻊ أﺻواﺗﺎ‬
‫ج اﻟﻣﻧزﻝ ج ﻟﻠﺗﺛﺑت ﻓﺷﺎﻫد ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﺑﺻدد ﺣرق ﻋﺟﻼت ﻣطﺎطﻳﺔ‬
                                                         ‫ّ‬     ‫ﻓﺧر‬          ‫ﺧﺎر‬
‫إﻻ أﻧﻪ ﻋﻧد ﻣﺣﺎوﻟﺔ دﺧوﻝ ﻣﻧزﻟﻪ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ وﺳﻘط ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﺳﺣﺑﻪ إﺧوﺗﻪ‬
‫وأﻏﻠﻘوا اﻟﺑﺎب ﻏﻳر أن أﻋوان اﻷﻣن داﻫﻣوا اﻟﺑﻳت ودﺧﻠوا وأﺧذوا اﻹﺧوة اﻟﺛﻼﺛﺔ إﻟﻰ ﻣﻘر‬
 ‫ّ‬
‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺗم ﺿرﺑﻬم ﻫﻧﺎك ﺿرﺑﺎ ﻣﺑرﺣﺎ وﺑﻣﺎ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻧزف ﺟدا طﻠب رﺋﻳس اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬
‫ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ، أﻣﺎ أﺧوﻳﻪ ﻓﺑﻘﻳﺎ ﺑﺣﺎﻟﺔ إﻳﻘﺎف وﺗم اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻬﻣﺎ وﺗﻌﻠﻳﻘﻬﻣﺎ ﻓﻲ‬
                              ‫ّ‬
                                                             ‫اﻟﺷﺑﺎﺑﻳك ﻣن أﻳدﻳﻬم.‬
‫وﻟم ﺗﺳﺟﻝ ﺣﺎﻻت وﻓﺎﻳﺎت أو ح ى ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﺳب ﻣﺎ ورد‬
                                           ‫ﺟر أﺧر‬                       ‫ّ‬
                                                           ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﻣﻠﻔﺎت.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 86 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
    ‫و‬                                              ‫ّ‬
‫ﺳوﺳﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 51 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ،‬
                      ‫ّ‬
    ‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺳوﺳﺔ ﻋدد 51 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ أﻏﻠﺑﻬﺎ ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 .‬
                                                                    ‫ّ و‬
‫وﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻓﺎطﻣﺔ ﺑﻧت ﺧﻠﻳﻔﺔ ﺷوﺷﺎن اﻟﺗﻲ اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن‬      ‫ّ‬
‫اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ﻟوﻓﺎﺗﻬﺎ ﻣن ﺟ اء ﺟﻠطﺔ دﻣﺎﻏﻳﺔ، أﻛدت اﺑﻧﺗﻬﺎ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺗﻌرض‬
                                                     ‫ر‬
              ‫واﻟدﺗﻬﺎ ﻟﺻدﻣﺔ ﺑﻌد إﺻﺎﺑﺔ اﺑﻧﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﻫو ﻣﻌطﻰ ﻳﺻﻌب اﺛﺑﺎﺗﻪ.‬




                                             ‫ 291‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                  ‫اﻟﺳﺎﺑﻊ ﺷر: وﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر‬
                                                                  ‫ﻋﺷ‬




‫ﺣﻠﻳﺔ ﻣن س، وﺗﺣدﻫﺎ ﻣن اﻟﺷﻣﺎﻝ ﻻﻳﺔ ﺳوﺳﺔ‬
        ‫و‬        ‫ﻣ‬         ‫ﺗوﻧس‬    ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻣﻧﺳﺗﻳر ﻓﻲ ﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺳﺎﺣ‬
                                              ‫اﻟ‬        ‫و اﻟﻣ‬
                   ‫ط ﻋﻠﻰ إﻣﺗداد أﻛﺛر ﻣن 53 ﻛﻳﻠوﻣﺗ‬
‫ﺗر وﺗﻣﺗﺎز ﻛوﻧﻬﺎ ﻗطﺑﺎ‬
         ‫ﺑﻛ‬                                     ‫ﻳض اﻟﻣﺗوﺳط‬
                                                        ‫واﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض‬
                   ‫ﺟﺎﻣﻌﻳﺎ ﺿن اﻟطﻠﺑﺔ ﻣن ﻛﺎﻓﺔ أﻧﺣﺎء اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻛﻣﺎ ﺗﺣﺗﺿن‬
‫ن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻣﺎن اﻟرﺋﻳس‬
         ‫ﺟﺛﻣ‬                                       ‫ﻣ‬         ‫ﻳﺣﺗﺿ‬
                                         ‫اﻟﺣﺑﻳب ﺑور ﻳﺑﺔ أوﻝ ر س ﻟﻠﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ.‬
                                                             ‫ﺋﻳس‬       ‫ﻗﻳ‬
‫ﺔ ﺑزﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر أﻳﺎم 71 و 1 و91 أﻓرﻳﻝ 1102 ث ﺗم إﺟ اء‬
 ‫ﺣﻳث ّ ر‬                  ‫81‬                      ‫ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ر و‬
                                       ‫اﻷﺑﺣﺎث و ﻻﺳﺗﻘﺻﺎءات اﻟﻼزﻣﺔ.‬
                                                          ‫اﻻ‬
       ‫ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر دوءا ﻧﺳﺑﻳﺎ ﻗﺑﻝ ﺗﺎرﻳﺦ 41ﺟﺎﻧﻔﻲ1102، وﻳﻌود اﻟﺳﺑب‬
‫ب ﻓﻲ ﻋدم‬                    ‫ﺟ‬         ‫ﻝ‬            ‫ﻫد‬            ‫و‬
‫ز اﻷﻣن ﻣﻧطﻘﺔ ﻛﺎن‬
        ‫ﺑﺎﻟﻣ‬   ‫وﺟود ﺣو ث ﻗﺗﻝ أو ﺟ ح ﺗذﻛر داﺧﻝ ﻻﻳﺔ إﻟﻰ أن ﺟﻬﺎز‬
                         ‫اﻟو إ‬            ‫ﺟر‬        ‫ادث‬
‫ﻌﺔ طﻳﺑﺔ وﻟم ﻳﻘﻊ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺗﺟﻳن أو‬
        ‫اﻟﻣ‬       ‫ا‬                    ‫م اﻷﻣور و ﻳﺗﻣﺗﻊ ﺑﺳﻣﻌ‬
                                                  ‫وﻫو‬     ‫ﻣﻣﺳﻛﺎ ﺑزﻣﺎم‬
         ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﻝ ﻗﺎﻣت ﻗو ت اﻷﻣن ﺑدور ﻣ اﻓﻘﺔ ﺳﻳ ات اﻟﺗﻲ اﺗﺳﻣت ﺑﺎﻟﺳﻠﻣّ‬
       ‫ﻣﻳﺔ.‬                  ‫ور ر اﻟﻣﺳ ر‬           ‫ات‬         ‫ﺑ‬

                                           ‫ 391‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫إﻻ أﻧﻪ وﺑﻌد رﺣﻳﻝ ﺑن ﻋﻠﻲ ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ ﺑﻌض اﻟﺗﺣرﻛﺎت ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣﻧﻲ‬
                                   ‫اﻟو‬
‫اﻟﺣﺎﺻﻝ ﻟﻳﻠﺔ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 إذ ﺳﺟﻠت أﺣداث ﻣﺗﻔرﻗﺔ ﺑﺗ اب ﻻﻳﺔ أدت إﻟﻰ وﻓﺎة‬
                ‫ر اﻟو‬
                                                ‫ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن ﻣﺛﻠﻣﺎ ﺳﻳﻘﻊ ﺑﻳﺎﻧﻪ ﻻﺣﻘﺎ.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 92 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                     ‫ّ‬
‫اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 11 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬
          ‫ّ‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر ﻋدد21 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻛّﻬﺎ ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102.‬
                         ‫ﻠ‬                             ‫ّ و‬
‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ﻟﻠﻣدﻋو اﻟﻣﺧﺗﺎر ﺑن ﻋﺑد‬
‫اﻟﺳﻼم ﺑن ﺳﺎﻟم اﻟذي ﺗﻌرض إﻟﻰ اﻟﺣرق ﻳوم 81 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺗم ﻓﺗﺢ ﺑﺣث‬
                                                                   ‫ع.‬‫ﺗﺣﻘﻳﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﻣوﺿو‬




                                             ‫ 491‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                  ‫اﻟﺛﺎﻣن ﺷر: وﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ‬
                                                                 ‫ﻋﺷ‬




‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻣﻬدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺳواﺣﻝ اﻟﺷرﻗﻳﺔ ﻟﻠﺑﻼد وﻧﺳﻳﺔ وﺗو ت ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻋدة ﺣﺿﺎ ات‬
 ‫ر‬               ‫اﻓدت‬      ‫اﻟﺗو‬      ‫ﻗ‬          ‫اﻟ‬        ‫و اﻟﻣ‬
            ‫رﻳﺎ ﻫﺎﻣﺎ.‬
                    ‫وﻣﺛﻠت ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﻌﺻور ﻗطﺑﺎ ﺣﺿﺎرﻳﺎ وﺛﻘﺎﻓﻳﺎ ﺟﺎرﻳﺎ، وﻋﺳﻛر‬
                               ‫وﺗﺟ‬         ‫ر‬                  ‫ّ‬
‫ﻝ ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ‬
        ‫2، ﺣﻳث دأت اﻷﻋﻣﺎﻝ‬
                    ‫اﺑﺗد‬       ‫دﻳﺔ ﻳوم 01 ﺟوان 1102‬ ‫ﺔ ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬد‬
                                                             ‫و ارت اﻟﻠﺟﻧﺔ و‬
                                                                        ‫ز‬
‫ﺑﻣﻘر ﻻﻳﺔ وﺗﺣﺻﻠت ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺎت اﻟوﻓﺎﻳﺎت و ﺟرﺣﻰ وﺗم اﻻﺗﺻﺎﻝ و ﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ‬
         ‫اﻻ‬          ‫ّ‬     ‫اﻟﺟ‬                   ‫ﻋ‬            ‫اﻟو‬
‫س ﺣﻳث ﺗم‬
‫ّ‬       ‫اﻟﻌﺎﺋﻼت ا ﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ، ﻣﺎ ﺗﺣوﻟت ﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ طﻘﺔ ﺑوﻣرداس‬
                  ‫ﻣﻧط‬       ‫ﻛﻣ ّ اﻟﻠ‬                      ‫ﻟﻣ‬
       ‫د اﻟﻬﺑﻬوﺑﻲ ﻟذي أﺻﻳب ﺑرس اﻟﺟﺑﻝ ﻣن ﻻﻳﺔ رت.‬
         ‫ﻣ و ﺑﻧزر‬        ‫ﺑأ‬       ‫اﻟذ‬         ‫ﺳﻣﺎع ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻬﺎﻟك ﻣﺣﻣد‬




                                           ‫ 591‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ ﺗﻣﻠﻣﻼ واﺿﺣﺎ ﺗ اﻣﻧﺎ ﻣﻊ اﻧطﻼق اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻻﻳﺎت اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬
             ‫اﻟو‬                    ‫ز‬                          ‫و‬
‫ﻟﺗوﻧس، وﻧظﻣت ﺑﻬﺎ ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺧﻼﻝ أواﺋﻝ ﺷﻬر ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻟم ﺗﺣدث ﻓﻳﻬﺎ‬
                                        ‫ّ‬      ‫ر‬              ‫ُ‬
                                   ‫ﻣﺻﺎدﻣﺎت ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﻗوات اﻷﻣن.‬
‫وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﺑر اﻟﻔﺎﻛس ﻣﻠف ﻳﺷﻳر إﻟﻰ ﺣدوث ﻣظﺎﻫ ة وأﻋﻣﺎﻝ ﺷﻐب ﺑﻣﻧطﻘﺔ‬
                  ‫ر‬
‫اﻟرﺟﻳش ﺗم ﻋﻠﻰ ﻫﺎ ﺣرق ﻣرﻛز ﺷرطﺔ اﻟﻣﻛﺎن واطﻼق ﻋدد ﻛﺛﻳف ﻣن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬
                        ‫ٕ‬                         ‫إﺛر‬     ‫ّ‬
‫ع ﻓﺄﺻﻳب أﺣد أﺻﻳﻠﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﻫو ﺟﻣﺎﻝ ﺑن اﻟﺣﺑﻳب ﺻﻳود اﻟذي ج‬
 ‫ﺧر‬                                                     ‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                               ‫ﺑﺣﺛﺎ ﻋن اﺑﻧﻪ ﺑﻧوﺑﺔ ﻗﻠﺑﻳﺔ ﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺎ ﺑﻌد ﺑﺿﻌﺔ أﻳﺎم.‬
                                               ‫إﺛر‬
‫ﻏﻳر أﻧﻪ وﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ ﻋدم ﺗﻘدﻳم اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻏم اﻻﺗﺻﺎﻝ ﻫﺎﺗﻔﻳﺎ ﺑزوﺟﺔ اﻟﻔﻘﻳد‬
                             ‫ور‬
‫ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑوﺛﻳﻘﺔ طﺑﻳﺔ ﻳﻣﻛن اﻻﺳﺗﻧﺎد ﻋﻠﻳﻬﺎ وﺳﻣﺎع أﺣد أﻓ اد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻓﺄﻧﻪ ﻟم ﻳﺣﺿر‬
                      ‫ر‬
‫أﺣد ﻟذا ﺗﻘرر ﺣﻔظ اﻟﻣﻠف واﻋﺗﺑﺎ ﻩ ﻻ ﻳﻣت ﺑﺻﻠﺔ ﻷﺣداث اﻟﺛو ة وذﻟك ﻟﺿﻌف‬
          ‫ر‬                       ‫ر‬
‫ى ﻹﺛﺎ ة‬
‫ر‬      ‫اﻟﻣؤﻳدات، وﻳﺑﻘﻰ ﺣق اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻣﺣﻔوظﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺟﻬﺎت رﺳﻣﻳﺔ أﺧر‬
                                                ‫ّ‬
                              ‫ع.‬‫اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ، واﻧﺗظﺎر ﻗوﻝ اﻟﻘﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﻣوﺿو‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 71 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                     ‫ّ‬
‫اﻟﻣﻬدﻳﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬
          ‫ّ‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣﺎﻟﺗﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ‬
                                                      ‫ّ و‬
                    ‫ﻻﺣق، وﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ.‬
                                                              ‫ّ‬




                                             ‫ 691‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                   ‫اﻟﺗﺎﺳﻊ ﺷر: وﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ‬
                                                                ‫ﻋﺷ‬




‫ﺗﻌﺗﺑر ﻣﻧوﺑﺔ ﻻﻳﺔ ﻓﺗﻳﺔ إذ ﺑرزت وﺟود ﻳوم 82 ﺟوان 002، وﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﺷﻣﺎﻝ‬
        ‫ﻓ‬         ‫00‬               ‫ﻟﻠو‬               ‫و‬
‫س وﺑﻧزرت ﻫﻲ ء ﻣن‬
   ‫وﻫ ﺟز‬       ‫ﺳﻳﺔ، ﺗﺣدﻫﺎ ﻻﻳﺎت أرﻳﺎﻧﺔ وﺑﺎﺟﺔ وﺗوﻧس‬
                         ‫و‬           ‫ّ ﻻ‬
                                      ‫و‬         ‫اﻟﺷرﻗﻲ ﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳ‬
                                                            ‫ﻟﻠﺟﻣ‬
               ‫إﻗﻠﻳم ﺗوﻧس ا ى، ﺗﻘﺳم إﻟﻰ 8 ﻣدﻳﺎت و8 ﺟﺎﻟس ﻗروﻳﺔ.‬
                         ‫ﻣﺟ‬          ‫ﻣﻌﺗﻣد‬       ‫ّ‬      ‫ﻟﻛﺑر‬
‫ﻣﻠﺔ وﺧﺎﺻﺔ‬
 ‫ّ‬       ‫وﺗﻌرف و ﺔ ﻣﻧوﺑﺔ ّع اﻗﺗﺻﺎدي ﻛﺑﻳر وﺗﺗﻣﻳز ﺑﻣﺟﺎﻻت ﺧﺗﻠﻔﺔ وﻣﺗﻛﺎﻣ‬
                    ‫ﻣﺧ‬        ‫ّ‬        ‫ﻛ‬          ‫ﺑﺗﻧو‬    ‫ﻻﻳﺔ‬
‫اﻟﻣﺟﺎﻟﻳن ﻼﺣﻲ واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ وﺗﺧﺗص ﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ ﺑﺷﺑﻛﺔ طر ت وﺧ ّ دي واﻟﻣﺗرو‬
         ‫ﻗﺎت ط ﺣدﻳد‬                  ‫صو‬                  ‫اﻟﻔﻼ‬
‫ط‬
‫اﻟﺧﻔﻳف، ن ﺣﻳث طرﻗﺎت ﺗﺣﺗوي اﻟﺟﻬﺔ ﻰ اﻟطرﻳق ﺳﻳﺎ ة ﺗوﻧس ﺑﺎﺟﺔ وﺧ ّ‬
               ‫اﻟﺳ ر‬        ‫ﻋﻠﻰ‬     ‫ي‬         ‫اﻟط‬   ‫ﻓﻣن‬
‫دﻳﺔ اﻟذي ﻳر ط اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺑﺎﻟﺷﻣﺎﻝ رﺑﻲ ﻟﻧﻘﻝ ﺳﺎﻓرﻳن و ﺿﺎﺋﻊ، وﺧط‬
        ‫اﻟﺑﺿ‬     ‫اﻟﻣﺳ‬     ‫اﻟﻐر‬              ‫ﺑط‬          ‫اﻟﺳﻛﺔ اﻟﺣدﻳد‬
                                                                ‫ّ‬
                                                  ‫ﺔ وﺗوﻧس.‬
                                                         ‫ف ﺑﻳن ﻣﻧوﺑﺔ‬
                                                                   ‫اﻟﻣﺗرو اﻟﺧﻔﻳف‬
‫ﻫﺎ ﻣن ﻻﻳﺎت ﻣظﺎﻫ ات ﻛﺑﻳ ة ﺑدأت ﺑﺗﺣرﻛﺎت ﺗﺟﺎﺟﻳﺔ ﻣﻧذ‬
         ‫إﺣﺗ‬  ‫ﺑ ّ‬       ‫ر‬      ‫ر‬      ‫اﻟو ت‬    ‫ﻫ‬‫ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ ﻛﻐﻳر‬
                                                              ‫و‬
                  ‫ﺑر 0102 ﺑﻠﻎ أﺷدﻫﺎ ﻳوم 21 و31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
                 ‫2.‬          ‫ﺟ‬        ‫م‬         ‫ﻟﺗﺑ‬        ‫أواﺧر دﻳﺳﻣﺑ‬

                                           ‫ 791‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﺟﻣﻊ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻓﻲ ﺣﻲ دوار ﻫﻳﺷر أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ‬
                                              ‫ّ‬
‫اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺎﻟطرﻳق اﻟرﺋﻳﺳﻲ ﻓواﺟﻬﻬم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣن داﺧﻝ اﻟﻣﺑﻧﻰ وأﺻﻳب‬
‫ﻋﻠﻰ إﺛر ذﻟك ﻋﻠﻲ ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﻬﺎدي اﻟﺷﺎرﻧﻲ وﻫو ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣوﻟود ﻓﻲ 10 أوت‬
‫6891 ﺑﺛﻼث رﺻﺎﺻﺎت ﻓﻲ اﻟﺻدر واﻟﺑطن ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ‬
                             ‫اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫- ﻳوم31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ طﺑرﺑﺔ ، ﺧرﺟت ﻋدة ﻣﺳﻳ ات داﻣت ﻛﺎﻣﻝ اﻟﻳوم‬
                  ‫ر‬       ‫ّ‬
‫وﺗﺟﻣﻊ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن وﺳط اﻟطرﻳق اﻟرﺋﻳﺳﻲ، ﻓﺑﺎدر أﻋوان اﻷﻣن ﺑﻣواﺟﻬﺗﻬم‬
                                                                      ‫ّ‬
‫ع ﺛم ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ‬‫ﻗﺻد ﺗﻔرﻳﻘﻬم ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
‫وﻓﺎة ﻋﺑد اﻟﺳﺗﺎر ﺑن اﻟﻧﺎﺟﻲ اﻟﻘﺎﺳﻣﻲ اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 72 ﺳﻧﺔ ﺑﺳﺑب إﺻﺎﺑﺗﻪ‬
‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺑﻘﺎﺋﻪ دون إﺳﻌﺎف ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ‬
‫واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎء إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر واﻟﻧﺻف ﻟﻳﻼ. وﺟﺎء ﺑﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ‬
‫ﻋﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ‬‫اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻘﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬
‫ح ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺎﻟذ اع اﻷﻳﻣن و‬
         ‫ر‬             ‫ﺗوﻧس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 61 ﻣﺎي 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺟرو‬
                                                                      ‫ﺑﺎﻟﺻدر.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 64 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                       ‫ّ‬                ‫ّ‬
‫ﻣﻧوﺑﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺳﺗﺔ ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬
           ‫ّ‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ ﺣﺎﻟﺗﻲ وﻓﺎة ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣﺎﻟﺗﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ‬
                                                        ‫ّ و‬
                                                                  ‫ﻻﺣق.‬




                                             ‫ 891‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                      ‫اﻟﻌﺷرون: وﻻﻳﺔ أرﻳﺎﻧﺔ‬




‫ت ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس، ﻘﻊ ﺑﺎﻟﺷﻣﺎﻝ‬
         ‫ﺗﻘ‬        ‫ﻻ‬‫ﻟو‬     ‫أﺣدﺛت و ﺔ أرﻳﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺷﻬر ﻣﺎرس 3891 وﻛﺎﻧت‬
                                             ‫ﺷ‬           ‫ﻻﻳﺔ‬
‫ط وﺷﻣﺎﻻ ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت‬
        ‫ﻻ‬‫و‬      ‫اﻟﺷرﻗﻲ ﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ وﻳﺣدﻫﺎ ﺷرﻗﺎ اﻟﺑﺣر ﻳض اﻟﻣﺗوﺳط‬
                         ‫اﻷﺑﻳ‬    ‫ﺎ‬         ‫و‬           ‫ﻟﻠﺑﻼ‬
‫ﻣﺔ ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﺟﻬﺔ‬
                   ‫ﺎ ﻻﻳﺔ س، وﺗﻌﺗﺑر ﺗدادا ﻟﻠﻌﺎﺻﻣ‬
                              ‫إﻣﺗ‬       ‫وﻏرﺑﺎ ﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ وﺟﻧوﺑﺎ و ﺗوﻧس‬
                                                          ‫و ﻣ‬
    ‫إﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﻛﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷﻫﻣﻳﺔ ﻓﻬﻲ ﻌﺗﺑر اﻟﻣﺗﻧﻔس اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻌﺎﺻﻣﺔ.‬
         ‫ﻟﻠﻌ‬                 ‫ﺗﻌ‬                    ‫وﺳﻛ‬     ‫ٕﺟ‬
‫ن اﻟﻘﺎطﻧﻳن ﺑﺎﻟﻣﻧﺎطق ﺑﻠدﻳﺔ ﺑﻠﻐت‬
         ‫اﻟﺑ‬                 ‫ي ﺣﻳث أن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺳﻛﺎن‬
                                         ‫ّ‬       ‫ﺑﻌﻬﺎ اﻟﺣﺿر‬
                                                          ‫وﺗﻣﺗﺎز ﺑطﺎﺑ‬
‫8.09% ﺟﺔ ﻟﻠﺗوﺳﻊ ﻟﻌﻣ اﻧﻲ ﻛﻣﺎ ﺗﻌﺗﺑر ﻗطﺑﺎ ﺻﻧﺎﻋﻳﺎ ﻣﺎ ﺣﻳث ﻘطب اﻟﻌدﻳد‬
        ‫ﺗﺳﺗﻘط‬      ‫ﻫﺎﻣ‬                        ‫ّ اﻟ ر‬     ‫ﻧﺗﻳﺟ‬
‫ﺎت اﻟﺗﺻدﻳرﻳﺔ ﻧذﻛر ﻬﺎ ﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻧﺳﻳﺞ و ود واﻷﺣذﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛﻝ‬
                   ‫اﻟﺟﻠو‬             ‫ﻣﻧﻬ‬     ‫ﻳ‬         ‫ﻣن اﻟﺻﻧﺎﻋﺎ‬
                                         ‫ﺣواﻟﻲ 75% ﻣن ﺟﻣﻠﺔ ﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﺗﺻدﻳرﻳﺔ.‬
                                                ‫اﻟﺗ‬     ‫اﻟ‬




                                           ‫ 991‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                       ‫- ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫اﻧدﻟﻌت اﻷﺣداث ﻻﻳﺔ أرﻳﺎﻧﺔ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻲ ﺣﻲ اﻟﺗﺿﺎﻣن اﻟذي ﻳﻌﺗﺑر‬
                                                     ‫ﺑو‬
‫ﻣن أﻫم وأﻛﺑر اﻷﺣﻳﺎء اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ ﻻﻳﺔ أرﻳﺎﻧﺔ ﻧظر ﻟﻌدد اﻟﺳﻛﺎن اﻟﻣﻘﻳﻣﻳن ﻓﻳﻪ واﻟذي ﺑﻠﻎ‬
                                   ‫ا‬             ‫ﺑو‬
‫04538 ﻧﺳﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﻧﺔ 1102 ﺟﻠّﻬم أﺻﻳﻠﻲ ﻻﻳﺎت اﻟداﺧﻠﻳﺔ وذﻟك ﺑﻣظﺎﻫ ة اﻧﺗظﻣت‬
       ‫ر‬                         ‫اﻟو‬
‫ع ﺑن ﺧﻠدون ﻓﺗﺻدى ﻟﻬﺎ أﻋوان اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ و ذﻟك ﺑﺎﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ‬
                                                                  ‫ﺑﺷﺎر‬
                           ‫ع.‬‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﺿرب واﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                        ‫ٕ‬
‫وﻋﻧد ﻣﺣﺎوﻟﺗﻪ اﻟﻔ ار ﻣن أﻣﺎم أﻋوان اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ اﺧﺗﺑﺄ اﻟطﻔﻝ ﻣﺻﻌب ﺑن ﺟﻣﺎﻝ‬
                                                           ‫ر‬
‫ي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 71 ﻣﺎرس 3991 ﺧﻠف ﻋﻣود ﻛﻬرﺑﺎﺋﻲ ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻓﻲ وﻓﺎﺗﻪ ﺣﻳﻧﺎ‬‫اﻟﻣﺎﺟر‬
‫ﺑﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ، ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﺑﻳﻧﻪ ﻣن اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺣرر ﺑواﺳطﺔ طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ‬
 ‫ّ‬                 ‫ّ‬
                     ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺣﻲ اﻟﺗﺿﺎﻣن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 10 ي 1102.‬
                               ‫ﻓﻳﻔر‬
‫ي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ‬‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻣﺳﺎء ﺗوﻓﻲ ﻣﺟدي ﺑن ﻣﺣﻣد ﻣﻧﺻر‬
‫12 أوت 5891 ﺳﺎﺋق ﺗﺎﻛﺳﻲ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ اﺳﺗﻘرت ﻓﻲ اﻟﺻدر وﺗﺳﺑﺑت‬
  ‫ّ‬
‫ﻋﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ‬‫ﻓﻲ ﻧزﻳف دﻣوي ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
                                                           ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫وﻋﻧد زﻳﺎ ة أﻋﺿﺎء ﻣن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟواﻟد اﻟﺿﺣﻳﺔ ﺑﻣﻧزﻟﻪ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 71 ﻣﺎي 1102 أﻛد أن‬
                                                              ‫ر‬
‫أﻋوان اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ رﻓﺿوا ﺗﻣﻛﻳﻧﻪ ﻣن اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ اﺑﻧﻪ ﺛم أﻏﻠﻘوا ﻣرﻛز اﻟﺣرس‬
                                  ‫اﻟوطﻧﻲ ﻣﻣﺎ ﺣﺎﻝ دون إﺳﻌﺎﻓﻪ وﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن.‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻟﻳﻼ ﻣﺎﻟك ﺑن اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺣﺑﺎﺷﻲ، اﻟﻣوﻟود‬
‫ﻓﻲ 72 ﻣﺎرس6891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺗﻳن اطﻠﻘﻬﻣﺎ ﻋون أﻣن‬
‫" ي اﻟرﺳﻣﻲ" اﺧﺗرﻗت واﺣدة ﻋﻧﻘﻪ واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻛﺗﻔﻪ اﻷﻳﺳر ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬
                                                                         ‫ﺑﺎﻟز‬
    ‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺣﻲ اﻟﺗﺿﺎﻣن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 61 ي 1102.‬
           ‫ﻓﻳﻔر‬




                                             ‫ 002‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                    ‫- -ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 :‬
‫ﺗوﻓﻲ ﻧﺟﻳب ﺑن اﻟﺿﺎوي ي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 81 ﺟوان 4791 ﻓﻲ ﺣﻲ اﻟﺗﺿﺎﻣن ﻧﺗﻳﺟﺔ‬
                                             ‫ﻋﻣر‬
‫إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق ي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺑطن اﻟﺳﻔﻠﻲ ﺗﺳﺑﺑت ﻟﻪ ﻓﻲ ﻧزﻳف ﺣﺎد ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ‬
                                                        ‫ﻧﺎر‬
     ‫ﻋﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬‫ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬
‫ج ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑطرﻳق ﺷﻧوة ﻋﻠﻰ‬
                     ‫ر‬       ‫وﺗواﺻﻠت اﻷﺣداث ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺧرو‬
‫ﻣﺳﺗوى اﻟطرﻳق اﻟرﺋﻳﺳﻲ ﺑﺎﻟﻣﻧﻳﻬﻠﺔ ﻗرب ﻣرﻛز اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ وﺣﺻﻝ ﺗﺻﺎدم ﻋﻧﻳف‬
        ‫ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأﻋوان اﻷﻣن أدى إﻟﻰ ح ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن ووﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن:‬
                                       ‫ﺟر‬
‫- ﻳس ﺑن اﻟﺷﺎذﻟﻲ اﻟﻣزﻟﻳﻧﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 91 ﻣﺎرس 7891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ اﻟذي ﺗوﻓﻲ‬
‫ﻋﻲ‬‫ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق ي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟ أس ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬
                                ‫ر‬               ‫ﻧﺎر‬
                      ‫اﻟﻣﺳﻠم ﻣن طرف ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫ي ﻣوﻟود ﻓﻲ 51 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 9891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ اﻟذي ﺗوﻓﻲ‬‫- ﺛﺎﺑت ﺑن ﻣﻧﺻور اﻟﻌﻳﺎر‬
‫ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ دﺧﻠت ﻣن اﻟﻌﻳن واﺳﺗﻘرت ﻓﻲ اﻟ أس ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة‬
                    ‫ر‬
                ‫ي ﺑﺄرﻳﺎﻧﺔ 61 ي 1102.‬
                       ‫ﻓﻳﻔر‬         ‫اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻣﺣﻣود اﻟﻣﺎطر‬
‫- ﻫﺷﺎم ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺣﺑﻳب اﻟﻣﻳﻣوﻧﻲ ﻣوﻟود ﻓﻲ 20 أوت 4791 ﺣرﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺟﺑس‬
‫ﺗوﻓﻲ وﻫو ﻋﺎﺋد إﻟﻰ ﻣﻧزﻟﻪ ﻣﺗرﺟﻼ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر ﻧﻘﻝ‬
‫ﻋﻲ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬‫ﺑﻌدﻫﺎ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ اﻟذي ﺳﻠم ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬
‫1102 واﻟذي ﻋﺎﻳن ﻓﻲ اﻟطﺑﻳب أن اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻛﺎﻧت ﻣن اﻷﻣﺎم إﻟﻰ اﻟﺧﻠف و ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ‬
                                                          ‫ﻧزﻳف دﻣوي ﻓﻲ اﻟرﺋﺗﻳن.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟّﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 07 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                               ‫ﻠ‬     ‫ّ‬
‫أرﻳﺎﻧﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺗﺳﻌﺔ ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬
          ‫ّ‬
‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﻋرﻓت ﻻﻳﺔ أرﻳﺎﻧﺔ 51 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻣﻧﻬم ﺳﺑﻌﺔ ﺣﺎﻻت ﻗﺑﻝ ﻳوم 41‬
                                                 ‫و‬
‫ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 واﻟﺑﻘﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق، وﺳﺟﻠت اﻟﻠّﺟﻧﺔ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟّﺟﻧﺔ‬
   ‫ﻠ‬                               ‫ّ‬
                                      ‫ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ وﻫﻲ ﻟﻛﻝ ﻣن:‬
                                          ‫ّ‬

                                             ‫ 102‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- أﻳوب ﺑن رﺷﻳد ﺣﺎﻣدي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 12 ي 3991 ﺗﻠﻣﻳذ، أﺿرم اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻧﻔﺳﻪ‬
                                ‫ﻓﻳﻔر‬
                  ‫داﺧﻝ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﻌﻬد اﻟﺛﺎﻧوي اﻟوﻓﺎء ﺑﺣﻲ اﻟﻐ اﻟﺔ ﻳوم 50 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
                                       ‫ز‬
‫- إﺑ اﻫﻳم ﺑن ﺧﻠﻳﻔﺔ ﻋﺔ ﻣوﻟود ﻓﻲ 40 دﻳﺳﻣﺑر 3891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ح ﻳوم 51‬
        ‫ﺟر‬                                   ‫ﺑوﺗر‬         ‫ر‬
‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أﺛﻧﺎء ﻣﺷﺎرﻛﺗﻪ ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة وﻫو ﻣﺳﺟﻝ ﻟدى اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺿﻣن اﻟﺟرﺣﻰ، ﻟﻛن‬
                                    ‫ر‬
                                            ‫ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ ﺣﺎدث ﻣرور ﻳوم 50 ﻣﺎرس 1102.‬
‫- ﻣﻧﺗﺻر ﺑن ﻓﺗﺣﻲ اﻟﻌﻳﺎدي ﻣوﻟود ﻓﻲ 31 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 9891 ﺣرﻓﻲ، اﻟذي ﻋﺛر ﻋﻠﻳﻪ‬
‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 20 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣن طرف أﻋوان اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣدﻧﻳﺔ اﺛر ﺗدﺧﻠﻬم ﻹطﻔﺎء ﺣرﻳق‬
               ‫ّ‬
 ‫ﻧﺷب ﻓﻲ ﻣﺣﻝ ﺳﻛﻧﺎﻩ، ﻣﺗﻔﺣﻣﺎ ﻓﻲ إﺣدى اﻟﻐرف، وﻟم ﻳﻘدم ﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت إﺿﺎﻓﻳﺔ‬
                                                              ‫ﺣوﻝ ظروف اﻟﺣﺎدﺛﺔ.‬




                                             ‫ 202‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                          ‫اﻟواﺣد و ﻌﺷرون : وﻻﻳﺔ ﺑن ﻋروس‬
                                             ‫ﻋ‬       ‫و‬       ‫اﻟﻌ‬




‫ﻫﺎ ﺷﻣﺎﻻ ﺣر اﻷﺑﻳض‬
          ‫اﻟﺑﺣ‬       ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ن ﻋروس ﻟﺷﻣﺎﻝ اﻟﺷرﻗﻲ ﻟﻠﺑﻼد وﻧﺳﻳﺔ وﻳﺣدﻫﺎ‬
                                 ‫اﻟﺗو‬     ‫ﻲ‬         ‫ﺑﺎﻟ‬      ‫و ﺑن‬
        ‫اﻟﻣﺗوﺳط ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس ﻏرﺑﺎ ﻻﻳﺔ وﺑﺔ وﺟﻧوﺑﺎ ﻻﻳﺔ ﻏوان ﺷرﻗﺎ ﻻﻳﺔ ﻝ.‬
         ‫وﺷ و ﻧﺎﺑﻝ‬          ‫ﻻ ز‬   ‫و‬        ‫وﻏ و ﻣﻧو‬          ‫ﻻ‬‫وو‬
‫ن ﺑﺎﻟﻣﻧﺎطق‬
         ‫ﺗﺗﻣﻳز ﻻﻳﺔ ﺑن ﻋروس ﺑطﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﺣﺿ ي ﺣﻳث أن ﻧﺳﺑﺔ ﺳﻛﺎن اﻟﻘﺎطﻧﻳن‬
                      ‫اﻟﺳ‬      ‫أّ‬        ‫ﺿر‬        ‫ﺑ‬              ‫و‬
‫ﻫﺎ اﻟﻣﺗﻧﻔس‬
         ‫ﻫ‬‫اﻟﺑﻠدﻳﺔ ت 5.09% ﺗﻳﺟﺔ ﻟﻠﺗوﺳﻊ اﻟﻌﻣ اﻧﻲ ذي ﺗﺷﻬدﻩ ﻟﺟﻬﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر‬
          ‫ر‬           ‫اﻟ‬         ‫ر اﻟذ‬       ‫ّ‬     ‫ﻧﺗ‬         ‫ﺑﻠﻐت‬
                                                          ‫اﻟﺟﻧوﺑﻲ ﺻﻣﺔ‬
                                                            ‫ﻟﻠﻌﺎﺻ‬
‫ى ﻣن‬ ‫وﻓﺿﻼ ﻋن ﻛوﻧﻬﺎ ﻗطﺑﺎ ﺻﻧﺎﻋﻳﺎ ﻣﺎ ﻓﻬﻲ رد ﺑﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﺗﺟﻬﻳ ات اﻟﻛﺑر‬
               ‫ز‬                ‫ﺗﻧﻔرد‬     ‫ﻫﺎﻣ‬
    ‫ي وﺳوق ﺟﻣﻠﺔ ﺑﺑﺋر ﺻﻌﺔ و ﺔ اﻟرﻳﺎﺿﻳﺔ ادس.‬
         ‫ﺑر‬
         ‫ر‬           ‫اﻟﻘﺻ اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬          ‫ﻟﻠﺟ‬     ‫أﻫﻣﻬﺎ ﻣﻳﻧﺎء ادس اﻟﺗﺟﺎر‬
                                                   ‫ر‬        ‫ر‬
‫ﻫﺎ ﻣن ﻻﻳﺎت أﻳﺎﻣﺎ داﻣﻳﺔ ﺳﻘط ﻓﻳﻬﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن‬
                              ‫ّ‬       ‫س ﻛﻐﻳر ﻣ اﻟو‬‫وﺷﻬدت و ﻳﺔ ﺑن ﻋروس‬
                                                             ‫ﻻﻳ‬
‫ت واﻟﺣروق‬‫ت ح ﻫﺎﻣﺔ ﺗم ﻧﻘﻝ ﻠﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت‬
                     ‫ﻣرﻛ‬         ‫أﻏﻠ‬     ‫ّ ّ‬   ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺳﺟﻠت ﺣﺎﻻت ﺟر‬
                                                             ‫وﺳ‬
                                                        ‫اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس.‬
                                                             ‫ﻋ‬



                                           ‫ 302‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺑن ﻋروس ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ع‬
 ‫ﺷﺎر‬
‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ وذﻟك ﺑﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ة، ﺗﻣت ﻣﺣﺎﺻرﺗﻬﺎ ﻣن طرف أﻋوان‬
                           ‫ر ّ‬                         ‫اﻟﺑﻳﺋﺔ وﻫو اﻟﺷﺎر‬
‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ و ﺗواﺻﻠت‬  ‫ﻋﺔ ﻋن اﻟﺷﺎر‬ ‫اﻷﻣن ﻓﺗﻔرق اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻓﻲ اﻷﻧﻬﺞ اﻟﻣﺗﻔر‬
                                                            ‫ﻣﻼﺣﻘﺗﻬم .‬
‫ي اﻟﻣوﻟود‬‫وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎء أﺻﻳب ﻛرﻳم ﺑن ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟزور‬
‫ﺧﻼﻝ ﺳﻧﺔ 3891 وﻫو ﺻﺎﻧﻊ ﺻﺎﺋﻐﻲ ﺑطﻠق ي وﻛﺎن ﻓﻲ طرﻳﻘﻪ إﻟﻰ زﻳﺎ ة ﻋﺎﺋﻠﺔ‬
      ‫ر‬                         ‫ﻧﺎر‬
‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ وﺗوﻓﻲ ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺎﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻗرب اﻟﺻدر‬
                                 ‫ا‬                     ‫اﻟﺗﻲ ﺗﻘطن ﻗرب اﻟﺷﺎر‬
‫ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣرﻛز اﻟﺣروق‬
                          ‫واﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫- ﻣن ﺟﻬﺔ ى، وﻓﻲ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺳﺟﻠت ﻣدﻳﻧﺔ ﺣﻣﺎم اﻷﻧف ﻣظﺎﻫ ة وﺗﺟﻣﻊ‬
  ‫ّ‬    ‫ر‬                                                      ‫أﺧر‬
‫اﻟﻣواطﻧون أﻣﺎم ﻣﻘر اﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم اﻟﺳﺎﺑق وأﻣﺎم اﻟﺑﻠدﻳﺔ وﻣﻘ ات اﻟﺳﻳﺎدة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬
                      ‫ر‬
‫ع‬‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ ﻓﻘﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                       ‫اﻟﺷﺎر‬
                                              ‫ﻓﻲ ﺑﺎدئ اﻷﻣر ﺛم اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ.‬
‫وﻛﺎن اﻟﻬﺎﻟك ﻣﺣﻣد اﻟﻧﺎﺻر ﺑن ﺟﻣﺎﻝ اﻟطﺎﻟﺑﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 52 ﺟﺎﻧﻔﻲ 7891 ﻣوﺟودا‬
‫ﺑﻣﻧزﻟﻪ اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺎﻟطﺎﺑق اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن ﻋﻣﺎ ة ﻛﺎﺋﻧﺔ أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ واذ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺗﺧﺗرق‬
                   ‫ٕ‬                       ‫ر‬
‫اﻟﻧﺎﻓذة وﺗﺻﻳﺑﻪ ﻓﻲ أﻋﻠﻰ ﺻد ﻩ ﻓﺗوﻓﻲ ﻟﺣﻳﻧﻬﺎ ﺣﺳب ﻣﺎ ﻳﺑﻳﻧﻪ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن‬
                                                  ‫ر‬
‫خ ﻓﻲ 42‬   ‫طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣرﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻟﺣروق اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس اﻟﻣؤر‬
                                                                ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫وﻋرﻓت أﻳﺿﺎ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ اﻟﻣﺣﻣدﻳﺔ ﺗﺣرﻛﺎت اﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ أدت إﻟﻰ وﻓﺎة اﻟﻌدﻳد ﻣن أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ‬
‫اﻧطﻠﻘت ﻫذﻩ اﻷﺣداث ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣظﺎﻫ ة اﻧطﻠﻘت ﻣن أﻣﺎم ﻗﺻر اﻟﺑﻠدﻳﺔ‬
                              ‫ر‬
                                          ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ.‬‫ﺑﺎﻟﻣﺣﻣدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺷﺎر‬
‫وﻟﻔض اﻟﺗﺟﻣﻬر وﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫ ة ﻗﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬
                                               ‫ر‬                        ‫ّ‬
                                                      ‫ﻟﺗﺷﺗﻳﺗﻬم، ﻓﺄﺻﻳب ﻛﻝ ﻣن:‬
                                                           ‫ّ‬
‫ي 4891 ﺗﻠﻘﻰ رﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ‬          ‫- أﺣﻣد ﺑن اﻟﺣﺑﻳب اﻟﺑﻛوش اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 10 ﻓﻳﻔر‬
‫ح ﺑﻠﻳﻐﺔ أدت إﻟﻰ وﻓﺎﺗﻪ ﺑﻌد ﻳوﻣﻳن أي ﻳوم‬
                            ‫ّ‬         ‫ﻣﺳﺗوى أﺳﻔﻝ ﺑطﻧﻪ ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﺟرو‬
                                                 ‫ّ‬


                                             ‫ 402‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻋﻲ‬‫51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
                        ‫ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺗوﻧس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 61 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫- اﻟﻬﺎدي ﺑن ﻋﺑد اﻟﻌزﻳز اﻟﻣﺣﺟﺑﻲ اﻟﻣوﻟود 62 ﻣﺎي 1991 اﺳﺗﻘرت اﻟرﺻﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫أﺻﺎﺑﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻛﺑد وﺗوﻓﻲ ﺑﻣرﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻟﺣروق اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس ﻛﻣﺎ ﻫو ﻣﺑﻳن‬
‫ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣرﻛز اﻟﻣذﻛور ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41‬
                                                           ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫- وﻟﻳد ﺑن ﻣﺣﻣد ﻋﻳد ﻣﺷﻼوي اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 43 ﺳﻧﺔ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺣواﻟﻲ‬
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻣﺳﺎء اﺳﺗﻘرت ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى أﺳﻔﻝ ﺑطﻧﻪ ﺗﺳﺑﺑت ﻟﻪ ﻓﻲ أﺿ ار ﺟﺳﻳﻣﺔ‬
         ‫ر‬              ‫ّ‬
‫ﻋﻲ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41‬  ‫ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﺑواﺳطﺔ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
                                      ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺗوﻧس.‬
‫وﻋرﻓت اﻟﻣﺣﻣدﻳﺔ ﻋددا ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺣﺎﻻت ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ واﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟﻐﺔ، ﻣن‬
                  ‫ٕ‬                                 ‫ا‬
                                                        ‫ﺑﻳﻧﻬم ﺷﺎب ﺑﺗرت رﺟﻠﻪ.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 71 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                              ‫ّ‬                  ‫ّ‬
‫ﺑن ﻋروس ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا‬
     ‫ّ‬
‫ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺑن ﻋروس ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102‬
                                                ‫و‬     ‫ّ‬
‫وﺣﺎﻟﺗﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق، وﻗد ﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺎﻟﺗﻲ وﻓﺎة اﻋﺗﺑرﺗﻬﻣﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن‬
                                              ‫ّ‬
                                                            ‫اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ وﻫﻣﺎ :‬
‫- أﻛرم ﺑن ﺑﻠﻘﺎﺳم اﻟﻌﻳﺎﺷﻲ اﻟذي ﺗﻘدم ﺷﻘﻳﻘﻪ ﺑﺗﻘرﻳر ﺟﺎء ﻓﻳﻪ أن أﺣد أﻓ اد ﺗﺎﺑﻌﻳن‬
        ‫ر‬        ‫ّ‬
‫ﻟﻠﻣﻳﻠﻳﺷﻳﺎ اﻏﺗﺎﻟوا ﺷﻘﻳﻘﻪ دون اﻹدﻻء ﺑﻣؤﻳدات ودون ﺗوﺿﻳﺢ ﺣوﻝ ظرف وﻣﻼﺑﺳﺎت‬
                                                               ‫اﻟواﻗﻌﺔ.‬
‫ي ﺗوﻓﻲ ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر ﺗﺷرﻳﺢ‬‫- ﻋﺑد اﻟﻛرﻳم ﺑن ﻣﺣﺳن اﻟﻛﺛﻳر‬
‫ﻋﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﺈن ﺟﺛﺔ‬      ‫اﻟطب اﻟﺷر‬
‫اﻟﻬﺎﻟك ﻻ ﺗﺣﻣﻝ أي آﺛﺎر ﻋﻧف وﻳﺗﺟﻪ إﺟ اء ﻓﺣوﺻﺎت ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻲ ﺗم‬
                                    ‫ر‬
                                      ‫أﺳﺗﺧ اﺟﻬﺎ ﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺳﺑب اﻟﺣﻘﻳﻘﻲ ﻟﻠوﻓﺎة.‬
                                                                      ‫ر‬




                                             ‫ 502‬
‫ ‬
‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬         ‫ﺣ‬            ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬
                                       ‫اﻟﻠﺟ‬

                                                  ‫اﻟﺛﺎﻧﻲ و ﻌﺷرون : وﻻﻳﺔ ﺗوﻧس‬
                                                  ‫س‬       ‫و‬       ‫اﻟﻌ‬




‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ وﻧس ﺑﺈﻗﻠﻳم ﻟﺷﻣﺎﻝ اﻟﺷرﻗﻲ ﻟﻠﺑﻼد، ﺣدﻫﺎ ﺷﻣﺎﻻ ﻻﻳﺔ أرﻳﺎﻧﺔ، ﻏرﺑﺎ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                ‫و‬        ‫ﻳﺣ‬       ‫ﻲ‬          ‫اﻟ‬         ‫و ﺗو‬
                         ‫ض اﻟﻣﺗوﺳط.‬
                                  ‫ﺎ ﻻﻳﺔ ﺑن روس وﺷرﻗﺎ اﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض‬
                                                      ‫ﻋر‬      ‫ﻣﻧوﺑﺔ، ﺟﻧوﺑﺎ و‬
‫ﻣﺔ اﻟﺑﻼد و ﺑر ﻣرﻛز ﺗﺷﻐﻳﻝ وأﻫم‬
        ‫ﻟﻠﺗﺷ‬     ‫أﻛﺑ‬                          ‫وﺗﺣﺗﻝ ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس ﻣﻛﺎﻧﺔ‬
                            ‫ﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﺑﺈﻋﺗ ﻫﺎ ﻋﺎﺻﻣ‬
                                  ‫ﺗﺑﺎر‬                      ‫و‬
‫طب 9.9% ﻣن ﺳﻛﺎن ﺑﻼد و72% ﻣن ﺳﻛﺎن ﻗﻠﻳم اﻟﺷﻣﺎﻝ‬
          ‫إﻗ‬               ‫اﻟﺑ‬     ‫ﻣ‬       ‫ﻗطب ﺳﻛﻧﻲ ﺣﻳث ﺗﺳﺗﻘط‬
              ‫2 ﺳﺎﻛن ﻠم2.‬
                 ‫ﺑﺎﻟﻛﻠ‬  ‫اﻟﺷرﻗﻲ، أﻣﺎ ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺳﻛﺎﻧﻳﺔ ﻓﻘد ﻓﺎﻗت 0672‬
                                                             ‫ّ‬
‫ﻫﺎ ﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ و ﺻﺎدﻳﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﺣﺗوي ﻰ ﺑﻧﻳﺔ ﺳﻳﺔ ﻣﺗطو ة‬
‫ر‬        ‫أﺳﺎﺳ‬   ‫ﻋﻠﻰ‬             ‫اﻹﻗﺗﺻ‬          ‫اﻟﺳ‬         ‫وﺑﺎﻋﺗﺑﺎر اﻟ‬
                                                                       ‫وﻣﺗﻣﺛﻠﺔ‬
‫أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ ﻣﻳﻧﺎء ﺣﻠق ﻟوادي وﻣطﺎر ﺗوﻧس طﺎج وﺷﺑﻛﺔ ﺗﺻﺎﻻت ﻣﻳ ة دﻋﻣت‬
     ‫ﻣﺗﻣ ز‬    ‫إﺗ‬        ‫ﻗرط‬    ‫ر‬         ‫اﻟ‬        ‫ﻣ‬
                                       ‫ﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ.‬
                                                 ‫ﺗﻔﺗﺣﻬﺎ و ﺎﺟﻬﺎ ﻓﻲ ظوﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎ‬
                                                           ‫ﻣﻧظ‬     ‫اﻧدﻣﺎ‬



                                           ‫ 602‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ى ﻛﺎﻟﺟﺎﻣﻌﺎت واﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎت اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‬‫ﻛﻣﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﻬﻳ ات اﻟﺟﻣﺎﻋﻳﺔ اﻟﻛﺑر‬
                                               ‫ز‬
                                                               ‫واﻟﻣرﻛﺑﺎت اﻟرﻳﺎﺿﻳﺔ.‬
‫ع اﻷوﻝ ﻣن‬ ‫وﺣﺻﻠت اﻟﺗﺣرﻛﺎت اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ وﺗﻛﺛّﻔت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﺑو‬
                                                          ‫ّ‬
‫ﺷﻬر ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣﻧﻬﺎ اﻋﺗﺻﺎم ﻧﻔّذﻩ اﻟﻣﺣﺎﻣون ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ ﺗ اب اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ داﺧﻝ‬
                ‫ر‬
           ‫أروﻗﺔ اﻟﻣﺣﺎﻛم اﺣﺗﺟﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻣﻊ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣن طرف وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ.‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 90 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻧظﻣت ﻣظﺎﻫ ات، ﻛﻣﺎ ﻧﻔذ اﻟﻣﺣﺎﻣون إﺿ اﺑﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﺑﻛﺎﻣﻝ‬
             ‫ر‬                       ‫ر‬
                                                                ‫ﻣﺣﺎﻛم اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ .‬
‫واﻧﺗﺷرت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ أﺣﻳﺎء ﻻﻳﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﺑوﺳط اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ وﺗدﺧﻠت اﻟﺷرطﺔ‬
         ‫ّ‬                               ‫اﻟو‬              ‫ر‬
‫ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﻧف ﺑﺻﻔﺔ ﻣﻔرطﺔ دون اﺣﺗ ام اﻟﺗ اﺗﻳب اﻟﺗﻲ ﺟﺎء ﺑﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧون ﻋدد 40‬
                               ‫ر ر‬
‫ات واﻟﺗﺟﻣﻌﺎت اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ، ﻛﻣﺎ‬
                        ‫ﻟﺳﻧﺔ 9691 اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﻛﻳﻔﻳﺔ اﻟﺗﺻدي وﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫر‬
‫ح اﻟﺑﻠدي‬‫ﻗﺎﻣت ﻗوات اﻷﻣن ﺑﻘﻣﻊ وﻗﻔﺔ اﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ ﻧظﻣﻬﺎ اﻟﻔﻧﺎﻧون اﻟﺗوﻧﺳﻳون أﻣﺎم اﻟﻣﺳر‬
                                                                        ‫ﻟﻠﻌﺎﺻﻣﺔ.‬
        ‫ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻋدة أﺣداث ﻧﺗﻧﺎوﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬
                                   ‫ّ‬                                ‫و‬
                                                    ‫1- ﺣﺎدﺛﺔ ﻧﻬﺟﻲ ﻟﻳون وﻛوﻟوﻧﻳﺎ‬
‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻧطﻠﻘت ﻣظﺎﻫ ة ﻣن ﺟﻬﺔ ﺑﺎب اﻟﺧﺿ اء، وﺗﺟﻣﻬر‬
         ‫ر‬                 ‫ر‬
‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ع اﻟﺷﺎذﻟﻲ ﻗﻼﻟﺔ، ﺛم ﺗوﺟﻪ اﻟﻣﺣﺗﺟون ﻧﺣو ﻧﻬﺞ ﻟﻳون،‬
                  ‫ّ‬      ‫ّ‬                    ‫ﺷﺎر‬
‫وﻛﺎن أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ واﻟﺷرطﺔ ﻣﺗﻣرﻛزﻳن ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺟﺎﻣﻊ اﻟﻔﺗﺢ وﺗﺣدﻳدا ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋت وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻲ إطﻼق ﻗﻧﺎﺑﻝ‬‫ع اﻟﺣرﻳﺔ، وﺷر‬
                                         ‫ﻣﺳﺗوى ﺳﻛﺔ اﻟﻣﺗرو اﻟﺧﻔﻳف وﺷﺎر‬
‫ع ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن واطﻼق اﻟﻧﺎر واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﺑﺻﻔﺔ‬
                               ‫ٕ‬                    ‫اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
‫ﻣﻛﺛﻔﺔ، وﻛﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻳردون ﻋﻠﻰ ذﻟك اﻟطﻠق ﺑرﻣﻲ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة‬
‫ر‬
                ‫ﻣرددﻳن ﻋﺑﺎ ات ﻣﻧﺎﻫﺿﺔ ﻟﻠﻧظﺎم وﺷﻌﺎ ات اﻟﺣرﻳﺔ واﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺔ واﻟﻛ اﻣﺔ.‬
                   ‫ر‬         ‫ر‬                 ‫ر‬                     ‫ر‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﻧﺻف ﺑﻌد اﻟزواﻝ ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬
                    ‫ر‬
‫ﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﺻﻔﺎ ة اﻹﻧذار، وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﻋون أﻣن ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻋدة ﺷﻬﺎدات،‬
                                                    ‫ر‬

                                             ‫ 702‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺻوب ﺳﻼﺣﻪ ﻧﺣو اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأطﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم ﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺧﻣﺳﻳن ﻣﺗر ﺗﻘرﻳﺑﺎ‬
       ‫ا‬                                                            ‫ّ‬
                                       ‫ﻏﻳر ﻣﻛﺗرث ﺑﺻﻳﺎح اﻟﻣواطﻧﻳن وﻫﻠﻌﻬم.‬
‫وﺳﻘط ﺣﻠﻣﻲ ﺑن ﻋﺛﻣﺎن اﻟﻣﻧﺎﻋﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 12 ﻧوﻓﻣﺑر 7891 ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ،‬
‫ﻣﺗﺄﻟﻣﺎ ﺟ اء إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺛم ﻫوى أرﺿﺎ وﺗوﻟﻰ ﺑﻌض اﻟﻣواطﻧﻳن ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻧﻬﺞ‬
                                                              ‫ر‬
‫اﻟﻣﺟﺎور ﻣن ﻧﻬﺞ ﻟﻳون وﻣن ﺛﻣﺔ إﻟﻰ إﺣدى اﻟﻣﺻﺣﺎت اﻟﻘرﻳﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻹﺳﻌﺎﻓﻪ،‬
‫ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺑﺎءت ﻟﻸﺳف ﺑﺎﻟﻔﺷﻝ إذ ﺗوﻓﻲ ﺣﻠﻣﻲ اﻟﻣﻧﺎﻋﻲ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺻدر ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺗوى اﻟﻘﻠب ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ ﻧزﻳف دﻣوي ﺣﺳب ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠّﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب ﺧﺎص‬
                                                    ‫واﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺣواﻟﻲ ﻧﻔس اﻟﺳﺎﻋﺔ وﻓﻲ ﺟﻬﺔ "ﻻﻓﺎﻳﺎت" ﻛﺎن اﻟﺷﺎب أﻧﻳس ﺑن اﻟﻬﺎدي‬
‫ﻓرﺣﺎﻧﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 22 أﻛﺗوﺑر 7791 ﻳﺗظﺎﻫر ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﺑﻧﻬﺞ اﻟﺷﺎذﻟﻲ‬
       ‫ﻗﻼﻟﺔ وﻧﻬﺞ ﻛوﻟوﻧﻳﺎ اﻓﻌﻳن ﻻﻓﺗﺎت وﻣرددﻳن ﺷﻌﺎ ات ﻣﻧﺎﻫﺿﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم.‬
                               ‫ر‬         ‫ّ‬              ‫ر‬
‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ‬  ‫ﺗﺻدت ﻟﻬم وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                   ‫ّ‬                 ‫ّ‬
‫ﻓﺳﻘط أﻧﻳس اﻟﻔرﺣﺎﻧﻲ ﺟ اء إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻣن طرف أﺣد أﻋوان اﻷﻣن ﻓﺣﺎوﻝ‬
                                                ‫ر‬
‫ﺻدﻳق ﻟﻪ ﻛﺎن ﺑﺟﺎﻧﺑﻪ إﺑﻌﺎدﻩ إﻟﻰ ﻣﻛﺎن آﻣن ﻓﻘﺎم اﻟﻌون اﻟذي أطﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ أﻧﻳس‬
‫ﺑﺷﺣن ﺳﻼﺣﻪ ﻣن ﺟدﻳد، وأطﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎب اﻟذي أﺻﻳب ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻓﺧذﻩ‬
                                                                        ‫اﻷﻳﺳر.‬
‫اﻟﺗﻔّت ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺣوﻝ اﻟﺿﺣﻳﺗﻳن وﺗوﻟت ّﻫﻣﺎ داﺧﻝ اﻟﻌﻣﺎ ة اﻟﻣﺟﺎو ة‬
‫ر‬        ‫ر‬              ‫ﺟر‬
‫إﻟﻰ ﺣﻳن وﺻوﻝ أﻋوان اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣدﻧﻳﺔ اﻟﻠذﻳن ﻗﺎﻣوا ﺑﻧﻘﻠﻬﻣﺎ إﻟﻰ ﻣرﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت‬
                                                      ‫واﻟﺣروق اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس.‬
‫وﺗوﻓﻲ أﻧﻳس اﻟﻔرﺣﺎﻧﻲ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻧﺻف اﻷﻋﻠﻰ ﻣن ﻓﺧذﻩ ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ‬
‫اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣرﻛز اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺣروق‬
                   ‫واﻻﺻﺎﺑﺎت اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ 51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬



                                             ‫ 802‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻐرض أﻧﻪ وﻗﻊ إﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌون اﻟﻣﺷﺗﺑﻪ ﺑﺈطﻼﻗﻪ اﻟﻧﺎر ﻣن أﺟﻝ‬
                                                             ‫ر‬
‫ارﺗﻛﺎﺑﻪ ﺟرﻳﻣﺔ اﻟﻘﺗﻝ اﻟﻌﻣد ﻣﻊ ﺳﺎﺑﻘﻳﺔ اﻟﻘﺻد واﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ذﻟك طﺑﻘﺎ ﻟﻧﺻوص‬
      ‫اﻹﺣﺎﻟﺔ، وذﻟك أﻣﺎم اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺗوﻧس ﻓﻲ اﻟﻘﺿﻳﺔ ﻋدد 4632/4.‬
                                                                 ‫2- ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻣﻼﺳﻳن‬
‫ي ﺑن ﺑﺎﻫﻲ‬‫وﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎء ﺗوﻓﻲ ﺷﻛر‬
‫اﻟﻐﻣﻠوﻟﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 42 ﻣﺎرس 2791 ﻋﺎﻣﻝ ﺑﺳوق اﻟﺟﻣﻠﺔ، ﻓﻲ ظروف ﻏﺎﻣﺿﺔ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺎر ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣﻠﻌب اﻟﺑﻠدي، وﻟم ﻳﺳﺟﻝ وﺟود ﻣظﺎﻫ ة أو ﺗﺟﻣﻬر ﻓﻲ‬
            ‫ر‬                                             ‫ا‬
‫ذﻟك اﻟﻣﻛﺎن، إذ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ أطﻠﻘت ﻣن طرف ﻣﺟﻬوﻝ ﻛﺎن ﻳرﺗدي ﺑدﻟﺔ ﺳوداء‬
‫وﻗﻧﺎع أﺳود ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ وﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا ﻗرب ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ وﻣﻘر اﻟﺑﻠدﻳﺔ ﺣﺳب‬
‫ي‬‫ﺗﺻرﻳﺣﺎت ﺻدﻳﻘﺎ ﻟﻠﺿﺣﻳﺔ اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺻﺎﺣﺑﻪ ﻓﻲ ﻳوم اﻟﺣﺎدﺛﺔ. وﺗوﻓﻲ ﺷﻛر‬
                                                    ‫اﻟﻐﻣﻠوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﻣواﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ.‬
‫ﻋﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬‫وﺟﺎء ﺑﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬
‫1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺗﺟت ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺻدر ﺧﻠﻔت ﺟرﺣﺎ طوﻟﻪ 22 ﺻم‬
            ‫وأن اﻟرﺻﺎﺻﺔ اﺗﺑﻌت اﺗﺟﺎﻩ ﻣن اﻷﻋﻠﻰ إﻟﻰ اﻷﺳﻔﻝ ﻣن اﻷﻣﺎم إﻟﻰ اﻟﺧﻠف.‬
                                                              ‫3- ﺣﺎدﺛﺔ ﻗﺻر اﻟﺳﻌﻳد‬
‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ظﻬر ﺗﺟﻣﻬر ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن ﻋﻠﻰ‬
                           ‫ا‬
‫ﺣﺎﻓﺗﻲ اﻟطرﻳق ﻳﺗﺎﺑﻌون ﻣوﻛب ﺟﻧﺎ ة ﻗﺎدم ﻣن ﺣﻲ اﻟﺗﺿﺎﻣن وﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﺛﻧﺎء ﻣرت‬
 ‫ّ‬                                    ‫ز‬
‫ع ﻗﺻد ﻓﺗﺢ‬‫ﺳﻳﺎ ة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺣرس اﻟوطﻧﻲ أطﻠق أﻋواﻧﻬﺎ ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                  ‫ر‬
         ‫اﻟطرﻳق وﺗﻔرﻳق اﻟﺗﺟﻣﻌﺎت اﻟﻣﺗواﺟدة ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﻧظم إﻟﻰ ﻣوﻛب اﻟﺟﻧﺎ ة.‬
          ‫ز‬
‫ﺛم أطﻠﻘوا اﻟﻧﺎر ﻟﺗﻔرﻳق اﻟﻣواطﻧﻳن، ﻓﺄﺻﻳب رﺿﺎ ﺑن اﻟﺻﺎدق اﻟﺳﻠﻳطﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 60‬
‫دﻳﺳﻣﺑر 6691 ﻓﻧﻲ ﻓﻲ إﺻﻼح آﻻت اﻟذي ﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ أﻳن‬
‫خ‬‫ﻋﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ اﻟﻣؤر‬‫ﻓﺎرق اﻟﺣﻳﺎة و ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬


                                             ‫ 902‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻓﻲ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﻧزﻳف دﻣوي اﺛر إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬
                                                                   ‫أﻋﻠﻰ اﻟﻔﺧذ.‬
‫ي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 81 ﺟوان 4791 ﻧﺎدﻝ ﺑﻣﻘﻬﻰ ﻓﻲ‬‫ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﻧﺟﻳب ﺑن اﻟﺿﺎوي ﻋﺎﻣر‬
‫ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎء ﺑﻳﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺳﻳر ﻓﻲ اﻟطرﻳق اﻟﻌﺎم رﻓﻘﺔ أﺣد‬
‫أﺻدﻗﺎﺋﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ اﺳﺗﻘرت ﺑﺑطﻧﻪ ﻓﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ أﻳن ﺗوﻓﻲ.‬
‫ﻋﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ‬‫وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬
‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة ﻧﺗﺟت ﻋن ﻧزﻳف دﻣوي داﺧﻠﻲ و ﺧﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ‬
                                                            ‫إﺛر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻘﻠب.‬
                                                    ‫4- ﺳﻳدي ﺣﺳﻳن اﻟﺳﻳﺟوﻣﻲ‬
‫اﻧطﻠﻘت ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﺳﻳدي ﺣﺳﻳن ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، وﻗﺎم أﻋوان‬
                                       ‫ر‬
    ‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻟﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ إﺻﺎﺑﺔ ووﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن:‬
        ‫ّ‬                                                     ‫ّ‬
‫- ﻣﻬدي ﺑن اﻟﻬﺎدي اﻟﻌوﻧﻲ ﻣوﻟود ﻓﻲ 81 دﻳﺳﻣﺑر 9891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، وﺣﺳب‬
‫خ ﻓﻲ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬‫ﻋﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ اﻟﻣؤر‬‫ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬
‫ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﻣؤﺧ ة ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ رﺿوض ﻓﻲ اﻟﻣﻌدة‬
                    ‫ر ّ‬
                                                      ‫واﻟﻛﺑد واﻟﻘﻠب.‬
‫- وﻟﻳد ﺑن ﻋﺑد اﻟﺣﻔﻳظ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻣوﻟود ﻓﻲ 62 ﺟوان 6891 وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ‬
‫خ ﻓﻲ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة‬‫اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ اﻟﻣؤر‬
                         ‫ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺻدر ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ ﻧزﻳف ﺣﺎد داﺧﻝ اﻟرﺋﺔ.‬
                                                              ‫5 – ﺣﻲ ﻫور‬
                                                                 ‫اﻟز‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم أﺻﻳب ﺣﺳن ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺻﺎﻟﺣﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 81 دﻳﺳﻣﺑر 5791‬
‫ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ، واﻟذي ﻛﺎن واﻗﻔﺎ أﻣﺎم ﻣﻧزﻟﻪ اﻟﻛﺎﺋن ﻗرب اﻟﺛﻛﻧﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ أطﻠﻘت‬
‫ﻣن طرف ﻋون أﻣن ﻛﺎن ﻳرﺗدي زﻳﺎ رﻣﺎدﻳﺎ، أﺻﺎﺑﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻠب وﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن‬
                                                                       ‫اﻟﻣﻛﺎن.‬

                                             ‫ 012‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
      ‫1102 أن اﻟﻣوت ﻧﺎﺗﺞ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ ﻧزﻳف ﺣﺎد ﻓﻲ اﻟﺻدر.‬
                ‫ّ‬             ‫ّ‬

                                                                     ‫6-اﻟﻛرم اﻟﻐرﺑﻲ‬
‫ﺑﻠﻐت اﻟﻣظﺎﻫ ات واﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ذروﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻛرم اﻟﻐرﺑﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺗﺟﻣﻊ‬
 ‫ّ‬                                                       ‫ر‬
         ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﻧﺻف ﺑﻌد اﻟظﻬر ﺑﻣﻘﻬﻰ "اﻟﻛرم اﻟﻐرﺑﻲ".‬
‫وﺑﺣﻠوﻝ أﻋوان اﻷﻣن طﻠﺑوا ﻣن أﺻﺣﺎب اﻟﻣﻘﺎﻫﻲ واﻟﻣﺣﻼت واﻟﻣﺗﺎﺟر إﻏﻼﻗﻬﺎ، ﻓﺗﺟﻣﻊ‬
 ‫ّ‬
‫ع‬‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ع 5 دﻳﺳﻣﺑر، ﻓﺗم رﻣﻳﻬم ﺑﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                 ‫ّ‬             ‫ﺷﺎر‬
‫واطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻫﻬم إﻟﻰ ﺣدود اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎء ﻣن طرف‬   ‫ٕ‬
                        ‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وﻧﺗﺞ ﻋن ذﻟك إﺻﺎﺑﺔ ووﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن:‬
                            ‫ّ‬                           ‫ّ‬
‫- اﻟﻣﻧﺗﺻر ﺑﺎﷲ ﺑن ﻋﻠﻲ ﺑن ﻣﺣﻣود اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 91 ﻧوﻓﻣﺑر 8691 ﻋﺎطﻝ ﻋن‬
‫ى أي ﻣن اﻟﺧﻠف ﻛﻣﺎ ﺟﺎء‬‫اﻟﻌﻣﻝ ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺈﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻛﻠﻳﺔ اﻟﻳﺳر‬
                                                                ‫ا‬
‫ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻗﺳم اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﺑﺎﻟﻣرﺳﻰ‬
                                                         ‫اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 81 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫- ﺳﻔﻳﺎن ﺑن اﻟﻬﺎدي ﻣﻳﻣوﻧﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 72 أﻓرﻳﻝ 8891 ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺳﺗوى أﺳﻪ واﻟذي ﺗوﻓﻲ ﻗﺑﻝ وﺻوﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﺑﺎﻟﻣرﺳﻰ ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء‬
                                                                ‫ر‬
‫ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﺻﺎد ة ﻋن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣذﻛور واﻟﻣؤرﺧﺔ‬
                                                ‫ر‬
                                                                 ‫ﻓﻲ 81 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫ﻏﻧﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 52 ي 8691 ﺟز ي اﻟﺟﻧﺳﻳﺔ ﻋﺎﻣﻝ‬
              ‫اﺋر‬       ‫ﻓﻳﻔر‬              ‫- اﻟطﺎﻫر ﺑن اﻟﻌﻳد اﻟﻣر‬
‫ﻳوﻣﻲ، واﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا إﻟﻰ ﻣﺣﻝ ﺳﻛﻧﺎﻩ ﻟﺗﺻﻳﺑﻪ رﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺗف واﺳﺗﻘرت ﻓﻲ‬
                                       ‫ّ‬
‫اﻟﻘﻠب ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺧﻳر اﻟدﻳن اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 41‬
                                                    ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وأردﺗﻪ ﻗﺗﻳﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﻔور.‬



                                             ‫ 112‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- ﻋﺎطف ﺑن ﻳوﻧس اﻟﻠﺑﺎوي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 42 أﻛﺗوﺑر 7891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، واﻟذي ﺳﻘط‬
‫ﻗرب "ﻣﻘﻬﻰ اﻟﻛرم" ﻣﺗﺄﺛر ﺑرﺻﺎﺻﺔ أﺻﺎﺑﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺑطن ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬
                                                 ‫ا‬
                 ‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﺑﺎﻟﻣرﺳﻰ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 62 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫ي ﺑن ﺳﻠﻳﻣﺎن اﻟﺳﻛﺎﻟﺔ ﻣوﻟود ﻓﻲ 82 أﻛﺗوﺑر 0891 ﻧﺟﺎر، أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ‬‫- اﻟﻧور‬
‫ﻓﻲ اﻟﻘﻠب أودت ﺑﺣﻳﺎﺗﻪ ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺧﻳر اﻟدﻳن‬
                                                           ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫ي ﺑن ﻣﺻﺑﺎح ﺻﻳﻔﻲ ﻣوﻟود ﻓﻲ 20 ﻧوﻓﻣﺑر 1991 ﻋﺎﻣﻝ ﺑﻣﺣطﺔ ﺑﻧزﻳن ﺗوﻓﻲ‬‫- ﺷﻛر‬
‫ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺻدر ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف‬
                                            ‫طﺑﻳب ﺧﺎص واﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 22 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 604 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬
   ‫و‬                                          ‫ّ‬                   ‫ّ‬
‫ﺗوﻧس ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 99 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ،‬
                 ‫ّ‬
‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس 75 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻣن 41 ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 و 7‬
                                                         ‫ّ و‬
‫ﺣﺎﻻت ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 و63 ﺣﺎﻟﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق، وﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ 7 ﺣﺎﻻت‬
                ‫ّ‬
                                   ‫اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ وﻫﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:‬
‫- ﻧ ار ﺑن ﻣﺣﻣد ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺳﻣﺎﺗﻲ، اﻟذي ﺗﻌرض إﻟﻰ اﻟطﻌن ﺑﺳﻼح أﺑﻳض ﻳوم 7‬
                                                           ‫ز‬
                                                       ‫أﻓرﻳﻝ 1102 ﺑﺣﻲ ﻫور.‬
                                                          ‫اﻟز‬
‫- ﻫﻳﺛم ﺑن ﻛﻣﺎﻝ اﻟ اﻳﺳﻲ، ﻋرﻳف ﺑﺎﻟدﻳواﻧﺔ ﺣﺎوﻝ إﻧﻘﺎذ إﻣ أة ﻣن ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺳطو ﻓﺗم‬
                   ‫ر‬                                  ‫ر‬
                                       ‫طﻌﻧﻪ ﻣن طرف اﻟﺟﺎﻧﻲ ﺑﺳﻼح أﺑﻳض ﺑﺎﻟ أس.‬
                                         ‫ر‬
‫- ﺳﻳف اﻟدﻳن ﺑن طﺎرق ﺑﺎﻟﺷﺎرﻧﻳﺔ، ﺿﺣﻳﺔ ﺟرﻳﻣﺔ ﻗﺗﻝ ﻋﻣد ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻣرﻛب‬
                                                          ‫ي ﺑوﺳط اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ.‬‫ﺗﺟﺎر‬
‫- ﺧوﻟﺔ ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟوﺣﻳﺷﻲ، ﺗوﻓﻳت ﻓﻲ ظروف ﻏﺎﻣﺿﺔ ﺣرﻗﺎ ﻳوم 9 ي 1102.‬
       ‫ﻓﻳﻔر‬




                                             ‫ 212‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫- ﻣﻌز ﺑن ﻋﺑد اﻟر اق اﻟﺑوﻏﺎﻧﻣﻲ، ﺗوﻓﻲ ﺗﺄﺛر ﺑﺈﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﺣروق ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ظروف‬
                            ‫ا‬                     ‫ز‬
‫ي 1102 ﺑﻌد أن أﻗﺎم ﻓﻲ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟ اﺑطﺔ ﺑﺗوﻧس ﻣدة‬
             ‫ر‬                                ‫ﻏﺎﻣﺿﺔ ﻳوم 51 ﻓﻳﻔر‬
                                                                             ‫ﻳوﻣﻳن.‬
‫- ﻫﻳﻛﻝ ﺑن اﻟﺻﺎدق ﺑن ﻋﺑﺎس، ﻋون أﻣن، ﺗﻌرض إﻟﻰ إطﻼق رﺻﺎص ﻣن زﻣﻳﻠﻪ‬
                                                    ‫ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺧطﺄ داﺧﻝ ﺛﻛﻧﺔ ﺑوﺷوﺷﺔ.‬
     ‫ي، ﺗوﻓﻲ ﻳوم 81 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻋﻠﻰ إﺛر ﺣﺎدث ﻣرور.‬‫- ﺷﺎﻛر ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺑﺣر‬




                                             ‫ 312‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                                           ‫اﻟﺧﻼﺻــﺔ‬
‫1- ﻗﺎم ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي ﻳوم 71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 ﺑﺈﺣ اق ﻧﻔﺳﻪ ﺗﻌﺑﻳر ﻋن ﻏﺿﺑﻪ ﻣن‬
           ‫ا‬           ‫ر‬                         ‫ﻳز‬
                                         ‫وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻟﺔ واﻟﺗﻬﻣﻳش اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟذي ﻳﻌﻳﺷﻪ.‬
‫ﻣن اﻟﻐد اﻧدﻟﻌت ﺷر ة اﺣﺗﺟﺎج ﺷﻌﺑﻲ ﻏﻳر ﻣﺗوﻗّﻊ واﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ رﻓﻌت ﻓﻳﻬﺎ‬
                 ‫ر‬                                    ‫ار‬
‫ﺷﻌﺎ ات ﺗﺗﺿﻣن ﻣطﺎﻟﺑﺎت ﺑﺗﺣﺳﻳن اﻷوﺿﺎع اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻧﺗﺷرت‬
                                                           ‫ّ‬        ‫ر‬
‫اﻟﻣﺳﻳ ات ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ ﻣدن ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻣﻊ ﺑﻌض اﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﻣﺗﻔرﻗﺔ داﺧﻝ ﻋدﻳد‬
            ‫ّ‬       ‫ر‬                              ‫و‬               ‫ر‬
‫ﻻﻳﺎت وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻧﻬﺎ اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﻌﻳش ﺗﻬﻣﻳﺷﺎ اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺎ وﻋدم ﺗﻛﺎﻓؤ ﻓﻲ اﻟﻔرص‬‫اﻟو‬
                                                             ‫ﺑﻳﻧﻬﺎ وﺑﻳن ﻫﺎ ﻣن اﻟﻣدن.‬
                                                                        ‫ﻏﻳر‬
‫2- ﻓﻲ ﺑداﻳﺔ ﺷﻬر ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﻧﺗﻬﺎء اﻟﻌطﻠﺔ اﻟﻣدرﺳﻳﺔ أﺻﺑﺢ اﻟﺗﻼﻣﻳذ‬
‫ﻳﺧرﺟون ﻓﻲ إطﺎر ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ اﻓﻌﻳن ﺷﻌﺎ ات اﻟﺣرﻳﺔ واﻟﻛ اﻣﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ وﺗﻣت‬
 ‫ّ‬             ‫ر‬              ‫ر‬         ‫ر‬        ‫ر‬
‫ﻣواﺟﻬﺔ ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ات ﺑﻌﻧف وﺷدة وﺑﺎت ﻣن اﻟواﺿﺢ أن اﻟﻧظﺎم ﻛﺎن ﻳﺧطط ﻟﻘﻣﻊ‬
                                          ‫ّ‬            ‫ر‬
‫اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﺑﻧﻔس طرﻳﻘﺔ ﻗﻣﻊ اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ، ﻓﺑدأ ﻳرﺳﻝ أﻋدادا ﻏﻔﻳ ة‬
‫ر‬
‫ﻣن ﻗوات اﻷﻣن إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺗﻲ ﺷﻬدت ﻣظﺎﻫ ات وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد‬
                       ‫ر‬
‫واﻟﻘﺻرﻳن وﻛﺎن ﻧﺻﻳب ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ واﻓر واﻧﺗﻬﻰ ﺑﺳﻘوط ﻋدﻳد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻳوم 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
                                       ‫ا‬
                                                    ‫1102 ﺗﻠﺗﻬﺎ ﻣدﻳﻧﺗﻲ اﻟﻘﺻرﻳن واﻟرﻗﺎب.‬
‫3- ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻋدد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺗﺣوﻟت ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ات واﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ اﻟﻰ اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ‬
                     ‫ر‬          ‫ر‬
‫ﺷﻌﺑﻳﺔ اﻧﺗﺷرت ﺟﻐ اﻓﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، ﻓﻘد ج آﻻف اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ﻓﻲ‬
                  ‫ﺧر‬                                   ‫ر‬
‫ﻫﺎ وﻋﺑر ﺧﻼﻟﻬﺎ‬
            ‫إطﺎر ﻣظﺎﻫ ات ﺣﺎﺷدة ﺣﺎوﻝ اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ أن ﻳؤطر‬
                                                           ‫ر‬
‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻋﻠﻰ رﻓﺿﻬم ﻟﻣﺎ اﻋﺗﺑروﻩ ﻣﺳﺎ ﻣن ﻛ اﻣﺗﻬم اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ أوﺿﺎع‬
                          ‫ر‬
‫اﻟﺑطﺎﻟﺔ وﻋدم وﺟود اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻧﻌدام اﻟﺗوازن ﺑﻳن اﻟﻣدن ﻣن ﺟﻬﺔ وﺗﻔﺎﻗم‬
                                                ‫اﻟﻔﺳﺎد داﺧﻝ اﻟﻧظﺎم اﻟﺣﺎﻛم ﻣن ﺟﻬﺔ ى.‬
                                                  ‫أﺧر‬
‫4- ﺗﻔﺎﻗم اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت وﺗﺣوﻝ اﻟﻣطﺎﻟب ﻣن ﻣطﺎﻟب اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ إﻟﻰ ﻣطﺎﻟب‬
‫ى‬‫ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﺗﻔﺎﻗم ﻋدد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ واﻗﺗ اب اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت إﻟﻰ اﻟﻣدن اﻟﻛﺑر‬
                            ‫ر‬

                                             ‫ 412‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺟﻌﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق إدﺧﺎﻝ ﺗﻐﻳﻳر ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﺑﺈﻗﺎﻟﺔ ﺑﻌض‬
‫اﻟوز اء وﺧﺎﺻﺔ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ آﻧذاك وﺗﻘدﻳم وﻋود ﻹدﺧﺎﻝ ﺗﻐﻳﻳ ات‬
 ‫ر‬                                                                    ‫ر‬
‫ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﻳدﻋم اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ واﻋﻼن ﻋدم اﻟﺗرﺷﺢ ووﻋود اﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ ﺗﺷﻣﻝ ﺣﻝ أزﻣﺔ‬
                                           ‫ٕ‬
                                                                      ‫اﻟﺑطﺎﻟﺔ.‬
‫5- ﻟم ﺗﻌد اﻟوﻋود ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻓﺎﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﺗواﺻﻠت وﺑﻠﻐت ﻣداﻫﺎ غ ع اﻟﺣﺑﻳب‬
       ‫ﺑﺑﻠو ﺷﺎر‬
‫ﺑورﻗﻳﺑﺔ اﻟذي اﺣﺗﺿن ﻣظﺎﻫ ة ﺿﺧﻣﺔ ﻛﺎن ﻟﻬذا ﺗﺄﺛﻳر ﺑﺎﻟﻐﺎ ﻋﻠﻰ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق،‬
                         ‫ا‬                   ‫ر‬
                             ‫واﻧﺿﻣت ﻟﻬﺎ أﺣداث ى ﻟﺗﻧﻬﻰ ﻋﻬدا ﻣن اﻟظﻠم واﻟطﻐﻳﺎن.‬
                                                            ‫أﺧر‬         ‫ّ‬




                                             ‫ 512‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

        ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ : أﺣداث ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎ خ اﻟﺛو ات ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﺑداﻳﺗﻬﺎ، ﻏﻳر أن اﻟﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋن ﻫﺎ ﻓﻲ‬
    ‫ﻏﻳر‬                  ‫ر‬                              ‫ر‬       ‫ﺗؤر‬
‫ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺳﺗوﻳﺎت ﻣن ﺣﻳث أﺳﺑﺎب اﻧطﻼﻗﻬﺎ وﺗﻧظﻳﻣﻬﺎ وﻗﻳﺎداﺗﻬﺎ وطرﻳﻘﺔ اﻟﺗﻌﺎطﻲ ﻣﻌﻬﺎ،‬
                 ‫ﻫﺎ.‬‫وﻣن ﺣﻳث ﻧﺗﺎﺋﺟﻬﺎ، وﺗﻣﻳزت أﻳﺿﺎ ﺑﺄن أ ّخ ﻟﻬﺎ ﺑﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺗﺻﺎر‬
                                       ‫ُر‬             ‫ّ‬
‫ﻟم ﻳﺄت اﺧﺗﻳﺎر ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﻌﻧوان ﻟﻠﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻣن ﻋدم ﺑﻝ اﻋﺗﺑﺎر‬
‫ا‬                         ‫ر‬
‫ﻷﻫﻣﻳﺔ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻲ ﺟﻧﺗﻬﺎ ﺗوﻧس ﻋﻠﻰ إﺛر اﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﺗﻲ أﺳﺳت ﻣﺧﺗﻠف‬
          ‫ّ‬
‫ع اﻟﺣﺑﻳب‬
       ‫ردﻫﺎﺗﻪ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻟﻠﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻳوم، ﻓﺷﺎر‬
‫ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻟم ﻳﻣﻳز ﻳوﻣﻬﺎ ﺑﻳن أﺑﻧﺎء اﻟﻣدن اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ واﻟﻣدن اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﺑﻳن أﺑﻧﺎء اﻟرﻳف‬
                                                                 ‫ّ‬
            ‫وأﺑﻧﺎء اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻛﻣﺎ ﻟم ﻳﻣﻳز ﺑﻳن اﻟﻣﺛﻘف وﻏﻳ اﻟﻣﺛﻘف وﺑﻳن اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ واﻷﻣﻲ.‬
                                       ‫ر‬                 ‫ّ‬
‫ﺣﻘّﻘت ﻣظﺎﻫ ة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻣﻔﻬوم اﻻﻧدﻣﺎج واﻻﻧﺻﻬﺎر واﻟﺗﻼﺣم‬
                                                            ‫ر‬
‫اﻟﻛﺑﻳر ﺑﻳن ﻣﺧﺗﻠف أﻓ اد اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻓﻼ ﺟﻬوﻳﺎت ﻻ ادﻳوﻟوﺟﻳﺎت، وﺣد اﻟﺟﻣﻳﻊ‬
        ‫ّ‬               ‫و‬                           ‫ر‬
‫ﻫدف واﺣد ﻫو اﻟﺗﻐﻳﻳر واﺳﻘﺎط اﻟﻧظﺎم و ج ﻣن اﻟﻘﻣﻊ واﻟﻘﻬر ﻣﻬﻣﺎ ﺗﻛن اﻟﺗﺿﺣﻳﺎت‬
                                   ‫اﻟﺧرو‬          ‫ٕ‬
                                                                 ‫واﻟﻧﺗﺎﺋﺞ.‬
‫ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺻﻧﻌﻪ أﺑﻧﺎء ﺗوﻧس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ وﻟﻳس أﺑﻧﺎء ﺗوﻧس اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ،‬
‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻛﺎن ﻳﺟﻣﻊ أﺑﻧﺎء اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺑﺄﺣﻳﺎﺋﻬﺎ اﻟ اﻗﻳﺔ واﻟﺷﻌﺑﻳﺔ وأﺑﻧﺎء‬
                   ‫ر‬                                                   ‫ﻓﺷﺎر‬
‫ى ﻳوم 41‬‫ﻻﻳﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ، وﻟو ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺈﺣﺻﺎء ﻟﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣوﺟودﻳن ﺑﺎﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻛﺑر‬
              ‫ر‬                                                       ‫اﻟو‬
       ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻟﺗﺄﻛدﻧﺎ ﻣن اﻧﺗﻣﺎﺋﻬم إﻟﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﺑدون اﺳﺗﺛﻧﺎء .‬
                                             ‫و‬                        ‫ّ‬
‫ع واﻻﻧدﻣﺎج ﺑﻳن ﻣﺧﺗﻠف ﺷ اﺋﺢ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺗﺿﺎف إﻟﻳﻪ اﻟﻧﺗﻳﺟﺔ‬
                                  ‫ر‬                       ‫وﻟﻌﻝ ﻫذا اﻟﺗﻧو‬
‫اﻟﻛﺑﻳ ة اﻟﺗﻲ اﻧﺗﻬﻰ ﺑﻬﺎ ﻫذا اﻟﻳوم وﻫﻲ ﻫروب اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وﺳﻘوط ﻧظﺎﻣﻪ ﻳﺟﻌﻼن‬
                                                                  ‫ر‬
‫ﻣن ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻳوﻣﺎ ﺗﺎرﻳﺧﻳﺎ وﻣﻔﺻﻠﻳﺎ ﻓﻲ ﺗﺣدﻳد ﻣﺳﺗﻘﺑﻝ ﺗوﻧس وﻟذﻟك ﻛﺎن‬
                                                    ‫ﻫو اﻟﻳوم اﻟذي أُرﺧت ﺑﻪ اﻟﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ.‬
                                                              ‫ر‬            ‫ّ‬


                                             ‫ 612‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫واﻟﺛﺎﺑت أن اﺧﺗﻳﺎر أي ﺗﺎرﻳﺦ ﻏﻳر ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺳﻳﻛون ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻳر ﺳﻠﺑﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻫم، ﻓﻳوم 71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 وﻟﺋن ﻛﺎن ﻫو ﻓﻌﻼ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧطﻼق‬
                                                   ‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن وﻏﻳر‬
‫اﻟﻣﻌﻧوي ﻟﺷر ة اﻟﺛو ة ﺑﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻓﺈن ﺳﻘوط أوﻝ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ ﻣﻧزﻝ‬
                                                 ‫ر‬      ‫ار‬
‫ﺑوزﻳﺎن ﻛﺎن ﻳوم 42 دﻳﺳﻣﺑر0102 وﻣﺛّﻝ اﻟﺗﺟﺳﻳم اﻷوﻝ اﻟﻣﺎدي ﻟﻬذﻩ اﻟﺛو ة اﻟﺗﻲ ﻛﺎن‬
         ‫ر‬
    ‫ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن أن ﺗﻧﺣﺻر ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻻ اﻟﺗﺣﺎق ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن ﺑرﻛب اﻟﺛو ة .‬
      ‫ر‬                                 ‫ﻟو‬             ‫و‬
‫ع‬‫ﺗﺎﻟﺔ اﻧﺗﻔﺿت ﺑﻘوة أذﻫﻠت اﻟﺟﻣﻳﻊ ﻟدرﺟﺔ ﻋزﻟﻬﺎ ووﺿﻌﻬﺎ ﺗﺣت اﻟﺣﺻﺎر ﻟﻣدة أﺳﺑو‬
       ‫ّ‬                                                  ‫ّ‬
‫ﻛﺎﻣﻝ اﻧﺗﻬﻰ ﺑوﻓﺎة ﺧﻣﺳﺔ ﻣن أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﻳوم واﺣد ﻫو ﻳوم 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻣن اﻟﻐد‬
‫أي ﻳوم 90 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﻠﺗﻬﺎ اﻟﻘﺻرﻳن اﻟﺗﻲ ودﻋت ﺳﺑﻌﺔ ﺷﺑﺎن ﻣﻊ ﻋﺷ ات‬
   ‫ر‬                       ‫ّ‬
‫اﻟﺟرﺣﻰ وﻫو ﻧﻔس اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻷﺳود اﻟذي ﺷﻬدﺗﻪ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟرﻗﺎب ﻟﺗﻧﺗﺷر اﻷﺣداث ﺟﻐ اﻓﻳﺎ‬
   ‫ر‬
                                                            ‫ﻧﺣو ﺟﻣﻳﻊ ﻻﻳﺎت.‬
                                                                 ‫اﻟو‬
‫ﻛﺎﻧت ﻫذﻩ اﻟﺗوارﻳﺦ ﻫﺎﻣﺔ ﺟدا ﻓﻲ ﺗﺣدﻳد ﻣﺳﺎر اﻟﺛو ة وﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﻣﻳزت ﺑﺎﻟﺟﻬوﻳﺔ واﻹﻗﻠﻳﻣﻳﺔ‬
                     ‫ّ‬          ‫ر‬                         ‫ّ‬
‫ﻻ ﺗﻌﺑر ﻋن ﻛﺎﻓﺔ ﺷ اﺋﺢ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ، ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻟذي‬
                                                          ‫ر‬               ‫و ّ‬
‫ّج ﻧﺿﺎﻝ اﻧطﻠق ﻳوم 71دﻳﺳﻣﺑر ﻟﻳﻧﺗﺷر ﻋﺑر ﻻﻳﺎت وﻳﺳﺗﻘر ﻓﻲ ﺗوﻧس اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ أم‬
                                  ‫اﻟو‬                                        ‫ﺗو‬
‫ﻫم ﻟﺗﺻﻳﺢ ﻓﻲ وﺟﻪ‬
              ‫اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ واﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﺟﻣﻳﻊ اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن اﻟذﻳن ارﺗﻔﻌت ﺣﻧﺎﺟر‬
      ‫اﻟطﺎﻏﻳﺔ وﺗﻘوﻝ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺻوت واﺣد ارﺣﻝ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺗك ﻟم ﻳﻌد ﻟﻛم ﻣﻛﺎن ﻓﻲ ﺗوﻧس.‬
‫ﻻت ﺑﺧﺻوص ﻫذا اﻟﻳوم، وﺑﻘﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﺟﻬوﻟﺔ ﻓﻲ اﻷذﻫﺎن‬‫وطرﺣت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺗﺳﺎؤ‬
‫إﻟﻰ اﻵن، ﻟذﻟك ﺳﻧﺣﺎوﻝ أن ﻧوﺿﺢ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﺧﻼﻝ ﻣﺧﺗﻠف ردﻫﺎت ﻫذا اﻟﻳوم ﺑﺗوﻧس‬
                                        ‫ّ‬
‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ ﻟﻧﺳﺗﻌرض ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﺑﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻲ‬
                  ‫و‬
                                                                 ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻧﻲ:‬




                                             ‫ 712‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

         ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ: أﺣداث ﻳوم 41ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺗوﻧس‬

‫ﺷﻬدت ﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس ﻳوم 21ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﻣﺎ ﺳﺑﻘت اﻹﺷﺎ ة إﻟﻳﻪ ﻣظﺎﻫ ة ى ﺑﻌد‬
     ‫ر ﻛﺑر‬        ‫ر‬
‫أن ﺗم إﻋﻼن اﻹﺿ اب اﻟﻌﺎم ﻻﻳﺔ ﺑﺗﻧﺳﻳق ﻣن اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ اﻟذي‬
                                             ‫ﺑﺎﻟو‬    ‫ر‬          ‫ّ‬
‫ى وﻗد ﻛﺎﻧت اﻟﻠﻳﻠﺔ‬‫ﺣدد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻹﻋﻼن اﻹﺿ اب اﻟﻌﺎم ﻻﻳﺎت ﺗوﻧس اﻟﻛﺑر‬
                                ‫ﺑو‬        ‫ر‬                        ‫ّ‬
‫اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن ﻳوﻣﻲ 31 و41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻟﻳﻠﺔ ﻏﻳر ﻋﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻣﻧﺎطق‬
         ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، إذ ﺳﻘط ﻓﻳﻬﺎ اﻟﻛﺛﻳر ﻣن اﻟﻘﺗﻠﻰ واﻟﺟرﺣﻰ ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺗم ﺑﻳﺎﻧﻪ أﻋﻼﻩ.‬
                      ‫ّ‬
‫ﻟم ﺗﺣد ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس ﻋن ﻫذﻩ اﻟﻘﺎﻋدة، ﺗوﻧس اﻟﺗﻲ وﺧﻼﻓﺎ ﻟﻣﺎ ﻳﻌﺗﻘدﻩ اﻟﻛﺛﻳر ودﻋت أﻳﺿﺎ‬
       ‫ّ‬                                                              ‫و‬
‫اﻟﻌدﻳد ﻣن أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ أﺛﻧﺎء اﻟﺛو ة وﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻠﻳﻠﺔ ﺑﺎﻟذات ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷﺣﻳﺎء وﺧﺎﺻﺔ‬
                                                   ‫ر‬
‫اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﻛﺎﻧت‬
                 ‫اﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ إﻋﺎﻗﺎت ﻋﻣﻳﻘﺔ ﻣﺎ اﻝ أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻳﻌﺎﻧون ﻣﻧﻬﺎ.‬
                                       ‫ز‬
‫ﻫذا ﻳﻌﻧﻲ أن اﻷﺟواء ﻛﺎﻧت ﻣﺷﺣوﻧﺔ ﺟدا وﺗﻧﺑﺊ ﺑﻳوم أﺷد، ﻓﺎﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺗﻲ ﻓﻘدت‬
                    ‫ّ‬               ‫ّ‬
‫أﺑﻧﺎءﻫﺎ ﺗﺟﻬّز ﻟدﻓن ﻫور ﻗطﻔت ﻗﺑﻝ أن ﺗﻌﺑق رواﺋﺣﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺟواء ﺑﺄﻋﺻﺎب ﻣﺷدودة‬
                                                    ‫ز‬
‫ﺟدا ﺑﻳن اﻟﺣزن اﻟﻌﻣﻳق ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﺻﺎﺑﻬﺎ واﻟﺧوف اﻟﺷدﻳد ﻣن اﻟﻣﻼﺣﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛن أن‬
              ‫ﺗﻠﺣق ﺑﺄﻓ اد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ إذا وﻗﻊ اﻟﺗﻔ ّن إﻟﻰ أن اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟطﻠق ي.‬
                ‫ﻧﺎر‬                             ‫ط‬                       ‫ر‬
‫وﻫو ﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷطﺑﺎء ﻟﺗﺳﻠﻳم ﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﻣﻧﺻوص ﻓﻳﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛون اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت طﺑﻳﻌﻳﺔ، واﻟذي ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﻻﺣﻘﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻹﺷﻛﺎﻟﻳﺎت ﺳواء‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸطﺑﺎء اﻟذﻳن ﻗﺎﻣوا ﺑذﻟك ﻋﻠﻰ ﻏ ار طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬
                                  ‫ر‬
‫ﺧﻳر اﻟدﻳن ﺑﺎﻟﻛرم اﻟذي اﺿطر إﻟﻰ ﺗﻘدﻳم ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ أﺣد اﻟﻣﺗوﻓﻳن ﺗﺿﻣﻧت أن‬
     ‫ّ‬
                                                        ‫اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت طﺑﻳﻌﻳﺔ.‬
‫وﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﺗورط ﻻﺣﻘﺎ ﻓﻲ ﻗﺿﻳﺔ ﻋدﻟﻳﺔ، ﻛﻣﺎ وﺟد‬
                                 ‫ّ‬
‫ﺣﻛﺎم اﻟﺗﺣﻘﻳق ﺑﻌض اﻟﺻﻌوﺑﺎت واﺿطروا إﻟﻰ اﻹذن ﺑﺎﺳﺗﺧ اج اﻟﺟﺛث واﺟ اء اﻟﺗﺷرﻳﺢ‬
         ‫ٕ ر‬          ‫ر‬
‫اﻟطﺑﻲ ﺑﻌد ﺗﻌﻬّدﻫم ﺑﺎﻟﻘﺿﺎﻳﺎ وﻛﺎن ﻟذﻟك ﺗﺄﺛﻳر ﻧﻔﺳﻲ ﺳﻠﺑﻲ ﺟدا ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ.‬

                                             ‫ 812‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻠﻳﻠﺔ وأﺛﻧﺎء ذﻟك اﻟﻐﻠﻳﺎن اﻟذي ﻛﺎن ﻋﻠﻳﻪ اﻟﺷﻌب وﻣن ﻓوق ﻓوﻫﺔ ﺑرﻛﺎن‬
‫اﻟﻐﺿب اﻟذي اﻟﻣﺗﺄﺟﺞ ﻓﻲ اﻟداﺧﻝ، ج اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق زﻳن اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋﺑر‬
                                       ‫ﺧر‬           ‫ّ‬       ‫ّ‬
‫وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم ﺑﺧطﺎب ﺳﻳﺎﺳﻲ ﻣن ع ﺧﺎص وﺧﺎص ﺟدا ﻣﺧﺗﻠف ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻋن ﺟﻣﻳﻊ‬
                      ‫ّ‬                 ‫ﻧو‬
                                           ‫اﻟﺧطﺎﺑﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣن ﺣﻳث اﻟﺷﻛﻝ واﻟﻣﺿﻣون.‬
‫ﺧطﺎب ﻣﺣرر ﺑﺎﻟﻠﻬﺟﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻣﻣﺎ ﻳوﺣﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﻣوﺟﻪ إﻟﻰ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن‬
                     ‫ّ‬              ‫ّ‬                              ‫ّ‬
‫ﺑﺎﺧﺗﻼف ﻣﺳﺗوﻳﺎﺗﻬم ﻳﺑﻳن ﻓﻳﻪ أﻧﻪ ﻟم و ﻟن ﻳﻘﺑﻝ أن ﺗﺳﻳﻝ ﻗط ة ﻣن دﻣﺎء اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ﻓﻲ‬
                      ‫ر‬                                 ‫ّ‬
‫ﺣﻳن أن اﻟدﻣﺎء ﻗد ﺳﺎﻟت وﻣﺎ اﻟت ﺗﺳﻳﻝ وﻫو ﺑﺻدد إﻟﻘﺎء اﻟﺧطﺎب ﻛﻣﺎ أﻛد أﻧﻪ أﻋطﻰ‬
          ‫ّ‬                                   ‫ز‬
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺗﻪ ﻟوﻗف اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻗﺎﺋﻼ ﺣرﻓﻳﺎ ﺟﻣﻠﺗﻪ اﻟﺷﻬﻳ ة " ي‬
 ‫ر ﻳز‬
                       ‫ﻣﺎﻟﻛرطوش اﻟﺣﻲ ، اﻟﻛرطوش ﻣوش ﻣﻘﺑوﻝ ﻣﺎ ﻋﻧدوش ﻣﺑرر " .‬
‫ﺑﺳﺑق إﻋطﺎﺋﻪ ﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ‬                    ‫وﻫو ﻣﺎ ﻳﻣﻛن ﺗﻔﺳﻳ ﻩ‬
                                                              ‫ر‬
‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺳﻳﻣﺎ وأن ﺗواﺻﻝ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن واﻟﺣرس اﻣﺗد‬
‫ﻋﻠﻰ ﻓﺗ ة زﻣﻧﻳﺔ ﺗزﻳد ﻋن أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﻳن ﻳوﻣﺎ دون أن ﻳﺣرك وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻷﺳﺑق‬
                     ‫ّ‬                                              ‫ر‬
‫ﺣﻳﻧﻬﺎ أو أي أﺣد ﻣن اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟﻘﻳﺎدﻳﻳن ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ أي ﺳﺎﻛن ﻛﻣﺎ ﻟم‬
                        ‫ار‬                                       ‫ّ‬
                                   ‫ﻳﺻدر أي إذن ﻹﺟ اء أﺑﺣﺎث ﺣوﻝ اﻷﺣداث اﻟﺳﺎﺋدة .‬
                                                               ‫ر‬
‫وﻣن ﺟﻬﺔ ى، أﻋﻠن ﻋن ﻧﻳﺔ ﺗﻛوﻳن ﻟﺟﺎن ﺗﺣﻘﻳق ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻟﻠﺗﺛﺑت ﻣن ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻛﻝ‬
‫ّ ّ‬            ‫ّ‬                                ‫ّ‬            ‫أﺧر‬
‫طرف ﻣﻌﺗﺑر اﻧﻪ ﺗﻣت ﻣﻐﺎﻟطﺗﻪ ﻣن ﺑﻌض اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن، ﻛﻣﺎ أﻋﻠن ﻋن اﻟﻌدﻳد ﻣن‬
                                                        ‫ّ‬      ‫ا‬
                                           ‫اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ.‬
‫واﺛر إﻟﻘﺎء اﻟﺧطﺎب ﻣﺑﺎﺷ ة ﺧرﺟت ﻣﺳﻳ ات ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻻﻳﺎت اﺑﺗﻬﺎﺟﺎ ﺑﻣﺎ ورد ﺑﻪ،‬
                        ‫اﻟو‬              ‫ر‬            ‫ر‬                     ‫ٕ‬
  ‫وﺗﺑﻳن ﻻﺣﻘﺎ أن ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ات اﻻﺣﺗﻔﺎﻟﻳﺔ ﻛﺎﻧت ﻣﻧ ّﻣﺔ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم آﻧذاك.‬
                               ‫ظ‬                    ‫ر‬                    ‫ّ‬
‫وﺳﺑق ﻟﻠرﺋﻳس زﻳن اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ أن ﺗوﺟﻪ ﻷﻣﻳﻧﻪ اﻟﻌﺎم ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
                               ‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﻠوم ﺑﺳﺑب اﻟدور اﻟﺳﻠﺑﻲ اﻟذي ﻟﻌﺑﻪ اﻟﺣزب أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث وﻋدم ﺗﺣرك ﻫﻳﺎﻛﻠﻪ‬
        ‫ّ‬
‫واﻟﺗوﺟﻪ ﻟﻠﺟﻬﺎت ﻟﻠﺗﺻدي ﻟﻸﺣداث، وﺳﺎد اﻻﻋﺗﻘﺎد ﻟﻳﻠﺗﻬﺎ ﺑﺎن اﻷﺟواء ﻗد ﻫدأت وأن‬
‫ّ‬                                                   ‫ّ‬             ‫ّ‬



                                             ‫ 912‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻣﻘر ة ﻟﻳوم اﻟﻐد ﺳﺗﻛون ﺷﻛﻠﻳﺔ وﻟﻛن ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻬذا اﻻﻋﺗﻘﺎد ﻟم ﺗﻬدأ اﻷﺟواء‬
                                              ‫ّ‬                      ‫ّر‬    ‫ر‬
  ‫وﻋرﻓت ﺗوﻧس أﺣداﺛﺎ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺗداﺧﻠت ﻛﻠّﻬﺎ ﻟﺗﻔﻌﻳﻝ ﻫذا اﻟﻳوم، ﻧﺗﻧﺎوﻟﻬﺎ ﺗﺑﺎﻋﺎ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬
                                                                ‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ .‬
                                                                                 ‫ى ﺑﺷﺎر‬‫ﻻ : اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻛﺑر‬
                                                                                             ‫ر‬           ‫أو‬
                                                ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ : ﻓ ار رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق زﻳن اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ‬
                                                                                           ‫ر‬
                                                               ‫1- ﻗﺻر ﻗرطﺎج ﻗﺑﻝ رﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق‬
                                                   ‫2- ﻫروب ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ أﺻﻬﺎر اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق‬
                                                                           ‫ر‬
                                       ‫3- اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺟوﻳﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ: ﻓ ار اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق‬
                                                      ‫ر‬



                                                  ‫ى ﺑﺷﺎرع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ:‬‫ة اﻟﻛﺑر‬
                                                                               ‫أوﻻ : اﻟﻣظﺎﻫر‬
‫ﺑدأ اﻟﺗﺟﻣﻬر ﺑﺳﺎﺣﺔ ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺣﺎﻣﻲ أﻣﺎم ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ14،‬
‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻣﻧذ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ، ﻓﻘد اﺗﺟﻬت‬
                                            ‫وﻛذﻟك أﻣﺎم ﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺑﺷﺎر‬
                                                  ‫ّ‬       ‫ار‬
‫اﻷﺳﺗﺎذة اﺿﻳﺔ اﻟﻧﺻ اوي ﺑﺎﻛر ﻣﺻﺣوﺑﺔ ﺑﻌدد ﻣن اﻟﺣﻘوﻗﻳﻳن واﻟﺻﺣﻔﻳﻳن اﻷﺟﺎﻧب‬
                                               ‫ا‬        ‫ر‬          ‫ر‬
‫واﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺈطﻼق ﺳ اح زوﺟﻬﺎ ﺣﻣﺔ اﻟﻬﻣﺎﻣﻲ رﺋﻳس ﺣزب اﻟﻌﻣﺎﻝ اﻟﺷﻳوﻋﻲ‬
                                           ‫ر‬
          ‫اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟذي ﺳﺑق ﻟﻘوات اﻷﻣن أن أﻟﻘت اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
‫ﻫذا اﻟﺗواﺟد اﻟﻣﺑﻛر أدﺧﻝ ﻧوﻋﺎ ﻣن اﻻرﺗﺑﺎك ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﺑﺎﻟدوﻟﺔ ﻣﻣﺎ أدى ﺑوزﻳر‬
           ‫ّ‬
‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ اﺣﻣد ﻓرﻳﻌﺔ إﻟﻰ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑرﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑق وطﻠب اﻹذن‬
‫ﻣﻧﻪ ﻹطﻼق ﺳ اح اﻷﺳﺗﺎذ ﺣﻣﺔ اﻟﻬﻣﺎﻣﻲ، ﺑﻌد أن ﻛﺎن اﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟوزﻳر اﻷوﻝ ﻣﺣﻣد‬
                                                       ‫ر‬
                                              ‫اﻟﻐﻧوﺷﻲ اﻟذي طﻠب ﻣﻧﻪ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﺎﻟرﺋﻳس ﺑن ﻋﻠﻲ.‬
                                                              ‫ر‬
‫24‬
  ‫ّح اﻟوزﻳر اﻷوﻝ آﻧذاك اﻟﺳﻳد ﻣﺣﻣد اﻟﻐﻧوﺷﻲ ﻟدى ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ‬  ‫وﺻر‬
‫ﺑﻣﻧزﻟﻪ أﻧﻪ اﺗﺻﻝ ﺑﺎﻛر ﺑﺎﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻹﻋﻼﻣﻪ ﺑﺎﻹﺟ اءات اﻟﻣﺗﺧذة ﻟﺗﺧﻔﻳض اﻷﺳﻌﺎر‬
                         ‫ر‬                           ‫ا‬
                                            ‫ﺗطﺑﻳﻘﺎ ﻟﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﺧطﺎب اﻟﻠﻳﻠﻲ ﻻﺣظ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻫﺎدﺋﺎ وﻋﺎدﻳﺎ.‬
                                                                     ‫و‬
‫                                                            ‬
                                             ‫ 14 ﺳﺑق ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺷﻐﻳﻠﺔ ان اﻋﻠﻧت اﻻﺿ اب اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻳوم 41ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬
                                                                              ‫ر‬
                                                                                     ‫ 24 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻳوم 42 ي 2102‬
                                                                                           ‫ﻓﻳﻔر‬          ‫ّ‬
                                                                 ‫ 022‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﺛم وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ أﻋﺎد اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟرﺋﻳس ﺑﻌد أن أﻋﻠﻣﻪ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬
                                                                           ‫ّ‬
‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ، وﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﻋﺎدﺗﻪ ﻣن ﻋدم اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻲ ﺷؤون‬          ‫ﺑﺎﻟوﺿﻊ ﺑﺷﺎر‬
‫وز ات اﻟﺳﻳﺎدة، وذﻟك ﻹﺑﻼﻏﻪ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺣﺿور اﻷﺳﺗﺎذة اﺿﻳﺔ اﻟﻧﺻ اوي‬
  ‫ر‬         ‫ر‬                                                      ‫ار‬
‫وطﻠب إطﻼق ﺳ اح زوﺟﻬﺎ وطﻠب ﻣن اﻟرﺋﻳس اﻹذن ﺑﺈطﻼق ﺳ اﺣﻪ ﺗﻔﺎدﻳﺎ ﻟﺗﺻﻌﻳد‬
                ‫ر‬                                    ‫ر‬
‫اﻟﻣوﻗف وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﻏﻳر أن اﻷﻣر ﻟم ﻳﺗوﻗف ﻋﻧد ذﻟك إذ أن اﻟرﺋﻳس أﻋﻠﻣﻪ ﺣرﻓﻳﺎ‬
                                                          ‫ّ‬
     ‫"ﺑﺄﻧﻬم ﻟن ﻳﺗوﺻﻠوا إﻟﻰ أي ﺷﻲء وﻟو اﻗﺗﺿﻰ اﻷﻣر اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ أﻟف أو أﻛﺛر".‬
‫وﺛﺑت ﻣن ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﺗﻠﻘﻳﻧﺎﻩ ﻣن ﺗﺻرﻳﺣﺎت ﻟﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن ﺑوز ة‬
‫ار‬
                                                                       ‫34‬
‫أن اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻛﺎﻧت واﺿﺣﺔ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟوزﻳر اﻟﺳﻳد‬                                 ‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﺟﻬوﻳﺔ آﻧذاك‬
‫ي ﺑﻌدم اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﻣواطﻧﻳن‬
           ‫ّ‬           ‫أﺣﻣد ﻓرﻳﻌﺔ واﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟوطﻧﻲ اﻟﺳﻳد ﻋﺎدﻝ اﻟﺗﻳوﻳر‬
‫ع ﺗﺣﺳﺑﺎ ﻣن ﺣﺻوﻝ‬
            ‫ّ‬     ‫وﻋدم ﺗﻔرﻳﻘﻬم وﺧﺎﺻﺔ ﻋدم إطﻼق اﻟﻧﺎر واﻟﻘذاﺋف اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                           ‫ّ‬
‫ﻛﺎرﺛﺔ أﻣﺎم وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ وأن ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑدأ ﻳﻛﺑر إﻟﻰ أن وﺻﻝ إﻟﻰ‬
                                                         ‫ار‬
                                                                            ‫ﺣواﻟﻲ 07 أﻟف ﻣﺗظﺎﻫر ﺗﻘرﻳﺑﺎ.‬
‫وﻟﻌﻝ أﻫم ﻣﺎ ﻣﻳز ﻫذﻩ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﻫو رﻓﻊ اﻟﻣطﺎﻟب اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺑﺻﻔﺔ واﺿﺣﺔ وﺻرﻳﺣﺔ،‬
                                           ‫ر‬             ‫ّ‬     ‫ّ‬
‫ذﻟك أﻧﻪ وﻟﺋن اﻧطﻠﻘت اﻟﺛو ة ﺑﻣطﺎﻟب اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ أﺳﺎﺳﺎ ﻧظر ﻟﻠوﺿﻌﻳﺔ‬
        ‫ا‬                                    ‫ر‬
‫اﻟﻣﺎدﻳﺔ اﻟﺻﻌﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﻬﺎ أﻏﻠب اﻟﻣﻧﺎطق اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﺑﻼد، ﻓﺈن اﻟﺷﻌﺎ ات‬
 ‫ر‬
‫ﺑدأت ﺗﺗﻐﻳر ﺑﺎﻧﺗﺷﺎر اﻟﺛو ة وأﺻﺑﺣت ﺗﻠك اﻟﺗﻲ رﻓﻌﻬﺎ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون أﺛﻧﺎء ﻣظﺎﻫ ة ع‬
‫ر ﺷﺎر‬                                           ‫ر‬
                                                               ‫اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺗﻛﺗﺳﻲ ﺻﺑﻐﺔ ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺑﺣﺗﺔ.‬
‫وأﻫم ﻣطﻠب ﻣن اﻟﻣطﺎﻟب ﻛﺎن رﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وﻣﺣﺎﺳﺑﺔ رﻣوز اﻟﻔﺳﺎد ﻣن أﻓ اد‬
 ‫ر‬                                                                  ‫ّ‬
‫ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ وأﺻﻬﺎ ﻩ وﺣﺎﺷﻳﺗﻪ وﻣن ﻫﻧﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻛﻠﻣﺔ اﻟﺷﻬﻳ ة، ارﺣﻝ »‪ « degage‬اﻟﺗﻲ‬
                          ‫ر‬                                 ‫ر‬
‫أﺻﺑﺣت ﻟﻬﺎ ﺷﻬ ة إﻗﻠﻳﻣﻳﺔ وﻋﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﻌد أن ﺧرﺟت ﺑﺻﻔﺔ ﻋﻔوﻳﺔ ﻣن ﺣﻧﺎﺟر آﻻف‬
                                                    ‫ر‬


‫                                                            ‬
‫ 34 ﺗم اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻻﻣﻧﻳﻳن اﻟﻣوﻗوﻓﻳن ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ ﻗﺿﺎﻳﺎ ﺗﺣﻘﻳق ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ وﻛذﻟك‬
                                                                                                     ‫ّ‬
                                                                                     ‫اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﺑﺣﺎﻟﺔ ﺳ اح‬
                                                                                      ‫ر‬

                                                               ‫ 122‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن أﻣﺎم وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻟﻳﻣﺗد ﺻداﻫﺎ إﻟﻰ ﻗﺻر ﻗرطﺎج وﻳدوي ﻓﻲ آذان اﻟرﺋﻳس‬
                                                        ‫ار‬
                                                                                                              ‫اﻟﺳﺎﺑق.‬
‫ﻫذﻩ اﻟﻛﻠﻣﺔ ﻛﺎﻧت ﺗﻌﻧﻲ ﺷﻳﺋﺎ واﺣدا ﻫو أن اﻟﺷﻌب أﺻﺑﺢ ﻳرﻓض اﻟرﺋﻳس رﻓﺿﺎ ﻣطﻠﻘﺎ‬
‫وأن ﺗﺧﻠﻳﻪ أﺻﺑﺢ ﺿرو ة ﻗﺻوى ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﻣن اﻟﺑﻼد ﻓﺎﻟﺗوﻧﺳﻳون اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا إﻟﻰ‬
                                                     ‫ر‬
‫ﺣدود اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ، ﻏم ﻣﺎ ﻳﻌﺎﻧوﻧﻪ ﻣن ﺗﻬﻣﻳش وﺗوزﻳﻊ ﻏﻳر ﻋﺎدﻝ ﻟﻠﺛروات، ﻏﻳر‬
                                                   ‫ور‬
‫ﻗﺎدرﻳن ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺣدث ﻋﻠﻧﺎ ﺣﺗﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﻣؤﻛدة ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟرﺋﻳس وأﺻﻬﺎ ﻩ‬
‫ر‬                        ‫ّ‬      ‫ز‬                           ‫ّ‬
                       ‫وﺣﺎﺷﻳﺗﻪ ﺻرﺧوا ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟدﻛﺗﺎﺗورﻳﺔ ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑرﺣﻳﻝ أﺳﻬﺎ.‬
                           ‫ر‬
‫وﻟم ﻳﻛن ﻣن اﻟﻣﺗوﻗّﻊ ﻓﻲ ذﻫن أي ﺷﺧص أن ﻫذا اﻟطﻠب ﺳﻳﻛون ﻣداﻩ ﺑﻌﻳدا وﻳؤدي‬
‫إﻟﻰ ﻓ ار اﻟرﺋﻳس ﺑﺎﻟطرﻳﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﻳﻘﻊ اﺳﺗﻌ اﺿﻬﺎ ﻻﺣﻘﺎ واﻟﺳؤاﻝ اﻟذي ح ﻫو ﻫﻝ أن‬
           ‫ﻳطر‬                      ‫ر‬                             ‫ر‬
‫ﻫذا اﻟﺻدى ﻫو اﻟذي أدى ﻓﻌﻼ إﻟﻰ رﺣﻳﻝ ﻫذا اﻟرﺋﻳس اﻟذي ﻛﺎن إﻟﻰ ﺣدود اﻟﻠﻳﻠﺔ‬
‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﺑﺻدد ﺗﺣدﻳد ﺧﺎرطﺔ طرﻳق ﺟدﻳدة ﻟﻠﺗوﻧﺳﻳﻳن ﻋﻬﺎ ﺑﺎﻟورود واﻷﺣﻼم اﻟﺧﻳﺎﻟﻳﺔ‬
                           ‫زر‬
      ‫أم أن ﻫﻧﺎك ﻣﻌطﻳﺎت ى ﺗﺿﺎﻓرت وﺳﺎﻫﻣت ﻓﻲ ﻫروﺑﻪ ﺑطرﻳﻘﺔ ﻣﻔﺎﺟﺋﺔ وﻏرﻳﺑﺔ ؟‬
                                                     ‫أﺧر‬
‫ﻓﻲ ﺻﺑﻳﺣﺔ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وداﺧﻝ ﻣﺑﻧﻰ وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻛﺎن ﻳوﺟد وزﻳر‬
                       ‫ار‬
‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻣﺣﺎطﺎ ﺑﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن، وﺗﻣت ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﻠﻘﻳﻧﺎﻩ ﻣن ﺗﺻرﻳﺣﺎت‬
                              ‫ّ‬
‫ﻫﺎب44 وأﻗواﻟﻪ ﻟدى ﻗﻠم اﻟﺗﺣﻘﻳق اﻻﺳﺗﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔرﻗﺔ‬
                ‫54‬
                                             ‫اﻟﺳﻳد رﺋﻳس ج ﻣﺟﺎﺑﻬﺔ اﻹر‬
                                                         ‫ﻓو‬
‫اﻟﻣذﻛو ة ﻣﻧذ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻟﺗﺄﻣﻳن اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻟﻣﻘر اﻟوز ة ﻓﺗم ﺗوﺟﻳﻪ ﻓرﻳق ﻋﻣﻝ‬
                ‫ار ّ‬                                                ‫ر‬
‫ﻣﻊ أﺳﻠﺣﺔ ﻣن ﻋﻳﺎر ﺧﺎص ﻳﺑﻠﻎ ﻣداﻫﺎ اﻟﻣؤﺛر ﻛﻳﻠوﻣﺗرﻳن وﻣداﻫﺎ اﻟﻌﻣﻠﻲ واﻟﻘﺎﺗﻝ 002‬
‫ﻣﺗر ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻷﺳﻠﺣﺔ وﻫﻲ اﻟﺑﻧﺎدق واﻟﻣﺳدﺳﺎت ﻛﻣﺎ ﺗم ﻧﻘﻝ ﻛﻣﻳﺔ ﻛﺑﻳ ة ﻣن‬
   ‫ر‬              ‫ّ‬
                              ‫اﻟذﺧﻳ ة ﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻌﻳﺎ ات إﻟﻰ اﻟﻣﻘر وﺗﺄﻣﻳﻧﻬﺎ ﺑﻪ.‬
                                                      ‫ر‬                ‫ر‬
‫وﻓﻲ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﻣرﻛزت اﻟوﺣدات اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻔرﻗﺔ ﻣﺟﺎﺑﻬﺔ ﻫﺎب اﻟﻣوﺟودة‬
           ‫اﻹر‬
‫ﺑﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺑداﻳﺔ ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻓﺗﻣرﻛز ﺛﻼﺛﺔ أﻓ اد داﺧﻝ اﻟﻣﻘر‬
            ‫ر‬                                                       ‫ار‬

‫                                                            ‬
                                                                ‫ 44 ﺗم ﺗﻠﻘﻲ إﻓﺎدﺗﻪ ﺑﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻳوم 02 ﺳﺑﺗﻣﺑر1102‬
                                                                                             ‫ار‬                   ‫ّ‬
                              ‫ 54 ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟﻣﺟ اة ﻟدى اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺗوﻧس واﻟﺑﺎﺣث اﻹﺑﺗداﺋﻲ‬
                                                                                   ‫ر‬

                                                               ‫ 222‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣﻧﺎﻓذ اﻟوز ة، ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺔ ﻓرﻳق ﻣﺗﻛون ﻣن ﺧﻣﺳﺔ أﻋوان وﻣﺳؤوﻝ‬
                         ‫ّ‬                  ‫ار‬                    ‫ّ‬
‫ﻟﻠﺗﻣرﻛز ﻓوق ﺳطﺢ ﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻣن اﻟﺟﻬﺎت اﻷرﺑﻌﺔ وﻣ اﻗﺑﺔ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺷرﻓﺎت‬
                ‫ر‬                              ‫ار‬
                                                             ‫اﻟﻣطﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوز ة.‬
                                                              ‫ار‬
‫ة اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻔرﻗﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻟﻌﻧﺎﺻر‬
                                          ‫ة إﻟﻰ ﺧطور‬‫وﻫﻧﺎ ﻻﺑد ﻣن اﻹﺷﺎر‬
                                                               ‫ّ‬
‫ّة ﺗدرﻳﺑﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﻣﻠﻳﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻏ ار‬
 ‫ر‬        ‫ّ‬               ‫ّ‬          ‫اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺔ ﻟﻬﺎ ﺗﺗﻠﻘﻰ ﺑﺻﻔﺔ ﻣﺳﺗﻣر‬
                                                            ‫ّ‬
‫ة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﻠﺣﻳن واﻗﺗﺣﺎم‬
                     ‫ﺗﺣرﻳر ﻫﺎﺋن، إﺻﺎﺑﺔ اﻷﻫداف ﺑﻌﻳدة اﻟﻣدى واﻟﺳﻳطر‬
                                                           ‫اﻟر‬
‫اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ...، وﻫم ﻏﻳر ﻣدرﺑﻳن ﻋﻠﻰ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫ ات وﺗﺷﺗﻳت اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، ﻏﻳر أن‬
                             ‫ر‬                   ‫ّ‬
‫اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻛﺎﻧت ﺻﺎرﻣﺔ ﺑﻌدم اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘذاﺋف اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ‬
‫ع ﻓﻘط ﺣﺳﺑﻣﺎ أﻛدﻩ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟﻣﺗواﺟدﻳن داﺧﻝ‬
                                                        ‫ّ‬             ‫ﻟﻠدﻣو‬
                                                          ‫اﻟﻣﻘر )اﻟﻣﻠﺣق ﻋدد 7(‬
‫ﺛم ﺑدأت اﻷﺣداث ﺗﺗﺻﺎﻋد، وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟواﺣدة ظﻬ ا، ﺗ اﻳد ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن إﻟﻰ‬
                     ‫ر ز‬                                                 ‫ّ‬
‫أن وﺻﻝ إﻟﻰ ﺣواﻟﻲ ﺳﺑﻌﻳن أﻟف، وﺑدؤوا ﻓﻲ اﻻﻗﺗ اب ﻣن ﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﺗﺳّق‬
 ‫ﻠ‬             ‫ار‬             ‫ر‬
‫ﺟد اﻧﻬﺎ ﻣﺣﺎوﻟﻳن اﻟﻧﻔوذ إﻟﻳﻬﺎ ﻋﺑر اﻟﺷﺑﺎﺑﻳك إﻟﻰ أن وﺻﻠوا ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣﻛﺗب وزﻳر‬
                                                                      ‫ر‬
                                                                        ‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ.‬
‫وﻛﺎﻧت ﻣﺟﻣوﻋﺔ ى ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺗﻣﻛﻧت ﻣن اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ ﻧواﻓذ ﻣﻛﺗب وزﻳر‬
                                                   ‫أﺧر‬
‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺧﺎرﺟﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺛﺎﻟﺛﺔ ﺗﺣﺎوﻝ اﻗﺗﺣﺎم اﻟﺑﺎب اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ ﻟﻠوز ة ﺛم‬
‫ار ّ‬
‫اﻧﺳﺣﺑت إﻟﻰ ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﻌد أن ﻓﺷﻠت ﻓﻲ ذﻟك وأﻛد ﺑﻌض اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن‬
                                                            ‫ﺷﺎر‬
‫اﻷﻣﻧﻳﻳن ﻟﻠﺟﻧﺔ أن اﻟوزﻳر ﻛﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣن ﻋب ﻛﺎن ﻳﺳﺗوﺿﺢ ﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن‬
                            ‫اﻟر‬
                                                     ‫ﺑﺎﻟوز ة ﺣوﻝ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ.‬
                                                                      ‫ار‬
‫ﺗﻌﻘّدت اﻷﻣور أﻛﺛر ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأﺻﺑﺣت اﻟﺗﻬدﻳدات ﺟدﻳﺔ ﻻﺧﺗ اق ﻣﺑﻧﻰ‬
        ‫ر‬       ‫ّ‬
‫وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ، وﻛﺎﻧت اﻹطﺎ ات اﻟﺳﺎﻣﻳﺔ ووزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﻳ ة ﺑﻳن اﺗﺧﺎذ اﻟﻘ ار‬
 ‫ر‬                ‫ر‬                              ‫ر‬                      ‫ار‬
‫ﺑﺎﻟﺗدﺧﻝ ﻹﺑﻌﺎد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن واﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻛﺎرﺛﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻧﺗﺞ ﻋن ﺗﻠك اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ أﻣﺎم‬
      ‫ّ‬                                ‫ّ‬                                  ‫ّ‬
‫اﻟﻌدد اﻟﻛﺑﻳر ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﻋدم ﺗوا ي اﻟﻘوى ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟﻌزﻝ وﺑﻳن اﻷﻋوان‬
                                            ‫ز‬

                                             ‫ 322‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﻣدﺟﺟﻳن ﺑﺎﻟﺳﻼح ﺧﺎﺻﺔ وأﻧﻪ وﻗﻊ اﻹﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ أﻗوى اﻟﻔرق ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﻘر اﻟوز ة‬
‫ار‬     ‫ّ‬                                               ‫ّ‬             ‫ّ‬
          ‫ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻫﺎق واﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻧﻔﺳﻳﺔ اﻟﺻﻌﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﻳﻬﺎ اﻷﻋوان.‬
                                                          ‫اﻹر‬
‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ وﻛﺎﻧت‬
                     ‫ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻷﺛﻧﺎء ﺑرزت ﺷﺎﺣﻧﺔ ﺗﺷق اﻟﺟﻣﺎﻫﻳر اﻟﻣﺗواﺟدة ﺑﺷﺎر‬
                                             ‫ّ‬
‫ﺗﺣﻣﻝ ﺗﺎﺑوت اﻟﺷﺎب ﺣﻠﻣﻲ اﻟﻣﻧﺎﻋﻲ اﻟذي ﺗوﻓﻰ ﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻧطﻠﻘت‬
                                                               ‫ﺟﻧﺎزﺗﻪ ﻣن ﺑﺎب اﻟﺧﺿ اء ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ ﻣﻘﺑ ة اﻟﺟﻼّز64.‬
                                                                         ‫ر‬               ‫ر‬
‫وﻋﻧدﻫﺎ ﺗم اﻟﺗﺷﺎﺑك ﺑﻳن أﺣد اﻟﻣ اﻓﻘﻳن ﻟﻠﺟﻧﺎ ة اﻟذي ﻗﺎم ﺑﻘذف أﺣد اﻷﻋوان ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة‬
‫ر‬                                 ‫ز‬           ‫ر‬                     ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺳﺎﺣﺔ إﻓرﻳﻘﻳﺎ، وﻟم ﻳﺗﻣﺎﻟك ﻫذا اﻷﺧﻳر ﻧﻔﺳﻪ واﻧطﻠق ﺑﻘذف اﻟﺷﺎﺣﻧﺔ‬
‫ع، وأﺣدﺛت ﻫذﻩ اﻟﻘذاﺋف ﺻدى ﻛﺑﻳر اﻣﺗد ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻝ ع‬
‫ﺷﺎر‬        ‫ا ّ‬                                ‫ﺑﺎﻟﻘذاﺋف اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                     ‫اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ.‬
‫ع اﻟﺣﺑﻳب‬ ‫ﻋﻧدﻫﺎ ﺑدأ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻓﻲ اﻟﺗﻔرق ﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺎ وﺗ اﺟﻌوا إﻟﻰ اﻷﻧﻬﺞ اﻟﻣوازﻳﺔ ﻟﺷﺎر‬
                                     ‫ر‬             ‫ّ‬
‫ﺑورﻗﻳﺑﺔ دون أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﺗذﻛر ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ اﻟذي ﻛﺎن ﺳﺎﺋدا واﻟﻌدد اﻟﻛﺑﻳر‬
                                                          ‫ّ‬    ‫ر‬
‫ى وﺣﺗﻰ اﻟﺧوف ﻣن ﻋﻣﻠﻳﺎت اﻟﺳﻘوط ودﻫس‬            ‫ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﺣﺎﻟﺔ اﻻﺿط اب اﻟﻛﺑر‬
                                                       ‫ر‬
                                                                       ‫اﻟﻣواطﻧﻳن ﻟﺑﻌﺿﻬم اﻟﺑﻌض أﺛﻧﺎء اﻟﻬروب.‬
‫اﻟﺷﺎب ﺣﻠﻣﻲ اﻟﻣﻧﺎﻋﻲ ﻫو اﻟﻣﻳت اﻟذي أﻧﻘذ آﻻف اﻷﺣﻳﺎء واﻟذي ﺑﻣرور ﺟﻧﺎزﺗﻪ ﻛﺎﻧت‬
                                              ‫ّ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺣﻠﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن ﻣﺳﻠﺳﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، وﻟﻛن أﺣداث ﻫذا اﻟﻳوم‬
‫اﻟﻣﺷﻬود ﺑﻘﻳت ﻣﺗواﺻﻠﺔ ﻓﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺣﺻﻝ ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻛﺎن ﺻداﻩ ﻳﻣﺗد إﻟﻰ‬
                                 ‫ﺷﺎر‬
                                                                                                ‫ﻗﺻر ﻗرطﺎج.‬
‫وﺷﻌر اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق واﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻷﻣﻧﻪ اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑﺄن اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﻟﻳﺳت ﻣﺟرد ﻣظﺎﻫ ة‬
‫ر‬       ‫ّ‬
‫ﺗرﻓﻊ ﻓﻳﻬﺎ ﺷﻌﺎ ات ﺛم ﻳﻘﻊ ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﺑرﻣﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻘذوﻓﺎت اﻟﻐﺎزﻳﺔ، ﻟذﻟك أﺻدر ﻗرر ﺑﺎن‬
    ‫اا‬                                                    ‫ر ّ‬
‫ﻳﻣﺳك اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﺑزﻣﺎم اﻷﻣور ﻓﺎﺗﺻﻝ ﺑوزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬
‫ﻣﺳﺎء ﻟﻳﻌﻠﻣﻪ أﻧﻪ ﻗرر ﺗﻛﻠﻳف اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر، رﺋﻳس أرﻛﺎن ﺟﻳش اﻟﺑر، ﻟﻳﻛون‬
                                                    ‫ّ‬


‫                                                            ‬
                                                                                               ‫ 64 اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ ....‬

                                                                    ‫ 422‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ي اﻷﻣن واﻟدﻓﺎع وﺗم اﻹﻋﻼن ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ ﺑﻛﺎﻣﻝ ﺗ اب‬
 ‫ر‬          ‫ار‬                   ‫ّ‬                 ‫اﻟﻣﻧﺳق اﻟﻌﺎم ﺑﻳن ﺟﻬﺎز‬
                                                                   ‫ّ‬
                                                              ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ.‬
‫وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة، إﻟﻰ أن اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ اﻧﺗظﻣت ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ،‬
                                        ‫ر‬                ‫ر‬
‫وﻟﺋن ﺗﺿﺎﻓرت اﻷﺳﺑﺎب ﻟﻛﻲ ﻻ ﺗﻛون ﺣﺻﻳﻠﺔ اﻷﺿ ار اﻟﺑﺷرﻳﺔ اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻧﻬﺎ ﻛﺑﻳ ة،‬
 ‫ر‬                           ‫ر‬
                                                    ‫ﻓﺈن ذﻟك ﻻ ﻳﻌﻧﻲ ﻋدم ﺣﺻوﻝ أﺿ ار.‬
                                                      ‫ر‬
‫وﻫﻧﺎ ﻻﺑد ﻣن اﻟﺣدﻳث ﻋن اﻟﺻﺣﻔﻲ اﻟﻣﺻور اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻻﺳﺑﺎﻧﻲ اﻟﺟﻧﺳﻳﺔ ﻟوﻛﺎس ﻓون‬
                                                              ‫ّ‬
‫اﺑﻳﻧﺳﻛﻲ ﻣﺑروك اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر ﺧﻣﺳﺔ وﻋﺷرﻳن ﺳﻧﺔ واﻟذي ﻗدم إﻟﻰ ﺗوﻧس ﺑﻬدف‬
                                                                    ‫ز‬
                                     ‫ﺗﺻوﻳر أﺣداث اﻟﺛو ة ﻟﺻﺎﻟﺢ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺑﺎء اﻷوروﺑﻳﺔ.‬
                                                                  ‫ر‬
‫ع ﻓﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺻﺣﺔ‬
                ‫ﻟوﻛﺎس أﺻﻳب ﻣﺑﺎﺷ ة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟ أس ﺑﻘذﻳﻔﺔ ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو ّ‬
                                       ‫ر‬             ‫ر‬
‫ع ﻟﻳون ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺣﻳث ﺗوﻟﻰ اﻟطﺎﻗم اﻟطﺑﻲ ﺑﺎﻟﻣﺻﺣﺔ ﺗﻘدﻳم اﻹﺳﻌﺎﻓﺎت‬ ‫اﻟﻛﺎﺋﻧﺔ ﺑﺷﺎر‬
‫اﻷوﻟﻳﺔ اﻟﻼّزﻣﺔ ﻟﻠﻣﺻﺎب اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺣﻣﻝ إﺻﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺟﺑﻳﻧﻪ ﻣن اﻟﺟﻬﺔ‬
‫ى، ﺛم ﺗﻘرر ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻗﺳم ﺟ اﺣﺔ اﻷﻋﺻﺎب ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟ اﺑطﺔ ﻷﺧذ أي‬
 ‫ر‬         ‫ر‬                    ‫ر‬                 ‫ّ ّ‬      ‫اﻟﻳﺳر‬
‫اﻟﻣﺧﺗﺻﻳن واﺟ اء ﺑﻌض اﻟﻔﺣوﺻﺎت اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻔﺣص ﺑﺎﻟرﻧﻳن‬
                                                 ‫ٕ ر‬
‫اﻟﻣﻐﻧﺎطﻳﺳﻲ وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﻓﻲ ﺣدود اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ظﻬر ﺣﻳث أﺟرﻳت ﻋﻠﻳﻪ ﻋﻣﻠﻳﺔ‬
  ‫ّ‬                   ‫ا‬                             ‫ّ‬
‫ﺟ اﺣﻳﺔ ﻻﺳﺗﺧ اج ﺷظﺎﻳﺎ ﻋظﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻗوس اﻟﺣﺎﺟب ﻏﻳر أﻧﻪ ﺗوﻓﻰ ﻣﺗﺄﺛّر‬
‫ا‬                                                         ‫ر‬       ‫ر ّ‬
                                                         ‫ﺑﺟ اﺣﻪ ﻳوم 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬
                                                                              ‫ر‬
‫ﻋﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ‬‫ى ﻓﻲ ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬‫ﺟﺎء ﺑﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺟر‬
‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 81 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ارﺗﺟﺎج ﻓﻲ اﻟﻣﺦ وﻛﺳر ﻓﻲ اﻟﺟﻣﺟﻣﺔ‬
           ‫ﺑﺳﺑب ارﺗطﺎم ﺷﻲء ﺻﻠب ﺑﺎﻟ أس وﻗد ﺗم ﻓﺗﺢ ﺗﺣﻘﻳق ﻗﺿﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬
                                        ‫ّ‬       ‫ر‬
‫ﻋﻠﻣﺎ وأن اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن أﺻﻳﺑوا ﺑﺄﺿ ار ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻔرﻳﻘﻬم ﻧﺣو‬
             ‫ّ‬                  ‫ر‬
‫اﻟﺷو ع اﻟﺟﺎﻧﻳﺑﺔ، وﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﻳن ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة‬
‫ر‬                                                     ‫ّ‬               ‫ار‬
‫ع واﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺑواﺳطﺔ اﻟﻌﺻﻲ واﻟرﻛﻝ‬‫وﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                            ‫ﺑﺎﻷﻗدام.‬

                                             ‫ 522‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺗﻠﻘّت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻓﺎدة ﺑﺷﺄن ﺣﺎﻻت ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻏﺗﺻﺎب ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﻟﻔﺗﺎة ﺗم‬
‫ّ‬
               ‫ﺗﺳﺟﻳﻠﻬﺎ داﺧﻝ إﺣدى اﻟﻌﻣﺎ ات اﻟﺗﻲ ﺣﺎوﻝ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون اﻻﺣﺗﻣﺎء ﺑﻬﺎ.‬
                                                  ‫ر‬
‫وﻣﺎ ﻳﻣﻛن ﻣﻼﺣظﺗﻪ ﻫو أن رد ﻓﻌﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻛﺎن ﻋﻧﻳﻔﺎ ﺟدا إﻟﻰ‬
                                                 ‫ّ‬
                     ‫درﺟﺔ ﺗﺳﺟﻳﻝ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺣﺎﻻت اﻟﻛﺳور ﺳواء ﺑﺎﻷﻳد أو اﻷرﺟﻝ.‬
‫ﺑﺎﻟﺗو ي ﻣﻊ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺣدث ﻓﻲ ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ وﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﻋرﻓت اﻟﻌدﻳد ﻣن‬
                                          ‫ﺷﺎر‬                  ‫از‬
‫أﺣﻳﺎء ﺗوﻧس اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺗﻣت ﻣواﺟﻬﺗﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﻛﺛّف ﻟﻠﻐﺎز أدى ﻓﻲ‬
                                      ‫ّ‬            ‫ر‬
                                        ‫ﺣﺎﻟﺗﻳن إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة اﺧﺗﻧﺎﻗﺎ وﻫﻣﺎ اﻟﻬﺎﻟﻛﺎن:‬
‫ج ﻋﻣ ﻩ واﺣد وﺳﺗون ﺳﻧﺔ ﺳﺎﺋق ﺳﻳﺎ ة أﺟ ة،‬
 ‫ر ر‬                            ‫ر‬     ‫- اﻟﻣﻧﺻف ﺑن أﺣﻣد اﻟﻣﻌروﻓﻲ ﻣﺗزو‬
‫وﻓﺎرق اﻟﺣﻳﺎة أﻣﺎم ﻗﻣرق اﻟدﺧﺎن ﺑﺎﻟوردﻳﺔ أﺛﻧﺎء ﻣواﺟﻬﺎت ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن وأﻋوان اﻷﻣن‬
                                                    ‫ﺣواﻟﻲ اﻟﻌﺎﺷ ة واﻟﻧﺻف ﺻﺑﺎﺣﺎ‬
                                                                 ‫ر‬
‫ي ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 62 ﺳﻧﺔ واﻟذي ﺗوﻓّﻰ ﺑﺣﻲ اﻟﺧﺿ اء‬
 ‫ر‬                                            ‫-ﻋﻼء اﻟدﻳن ﺑن ﻓرﺣﺎت اﻟﺛﺎﺋر‬
‫ﺣواﻟﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻧﻬﺎر ﻋﻠﻰ اﺛر ﻣظﺎﻫ ة اﺳﺗﻌﻣﻝ ﻓﻳﻬﺎ أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ‬
                                    ‫ر‬
‫ع ﺑﻛﺛﺎﻓﺔ ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﻔﻳدﻩ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺣر ة ﻓﻲ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻋن‬
                    ‫ر‬                                           ‫ﻟﻠدﻣو‬
                                                                  ‫طﺑﻳب ﺧﺎص.‬
‫ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣرﺳﻰ وﺑﺎﻟﺗﺣدﻳد ﺣﻲ اﻟرﻳﺎض ﺳﻳدي ﻋﺑد اﻟﻌزﻳز، اﻧﺗظﻣت أﻳﺿﺎ ﻣﺳﻳ ة‬
‫ر‬
‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، وأﺻﻳب اﻟﻬﺎﻟك‬   ‫ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺗم ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬
                                                                   ‫ّ‬
‫ﻓرﺣﺎت ﺑن اﻟﺣﺳﻳن اﻟﺑﻧﻬﻳﺳﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 21 ﺟوان 1991، ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺧد‬
‫ّ‬
‫اﻷﻳﻣن ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟواﺣدة واﻟﻧﺻف ظﻬر ﻟﻳﻠﻔظ أﻧﻔﺎﺳﻪ اﻷﺧﻳ ة ﺑﻌد أﻗﻝ ﻣن ﺳﺎﻋﺔ‬
                ‫ر‬                   ‫ا‬
‫وﻳﻔﺎرق اﻟﺣﻳﺎة اﻟﺗﻲ ﻗدم ﻟﻳﻘﺎوم ﻣﺗﺎﻋﺑﻬﺎ ﻣن ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﺗﺣدﻳدا ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﺑﻳﺑﺔ ﻛﻌﺎﻣﻝ‬
                                     ‫و‬
    ‫ﻫﺎ ﻣن اﻟﻣرﺳﻰ دون أن ﻳﻔﻬم ﺳﺑب ﻣﻐﺎدرﺗﻪ ﻟﻬﺎ.‬
                                            ‫ﻓﻲ اﻟﺑﻧﺎء ﻣﻊ ﺷﻘﻳﻘﻪ واﺑن ﻋﻣﻪ ﻟﻳﻐﺎدر‬
‫ﺗ اﻣﻧﺎ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺣدث ﻓﻲ ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ، ﻛﺎﻧت ﻫﻧﺎك ﻣﺳﻳ ة ﺿﺧﻣﺔ ﻣﺗﻛوﻧﺔ‬
            ‫ر‬                               ‫ﺷﺎر‬                    ‫ز‬
‫ﻣن ﺣواﻟﻲ ﻋﺷ ة آﻻف ﻣﺗظﺎﻫر ﺑﺟﻬﺔ ﺑﺎب ﺳﻌدون وﻛﺎن ﻣﻘر ﺛﻛﻧﺔ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬
                  ‫ّ‬                                   ‫ر‬
‫ﺑﺑوﺷوﺷﺔ ﻣﻬددا ﺑﺎﻻﻗﺗﺣﺎم ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺧﺎﺻﺔ وأن أﻏﻠب ﻣﻘ ات اﻟوﺣدات‬
          ‫ر‬                                              ‫ّ‬

                                             ‫ 622‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻘرﻳﺑﺔ ﻣن اﻟﺛﻛﻧﺔ ﺗم ﺣرﻗﻬﺎ وﻣﻧﻬﺎ ﻣﻧطﻘﺗﺎ اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﺳﻳﺟوﻣﻲ وﺳﻳدي‬
                                               ‫ّ‬
                                                            ‫ﻫﺎ.‬
                                                              ‫ﺣﺳﻳن وﻏﻳر‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ اﺷﺗﻌﺎﻝ ﻟﻧﻳ ان ﻛﺛﻳﻔﺔ ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﺣﻠق اﻟوادي وﺗﺻﺎﻋد دﺧﺎن ﺑﺎﻟﻣرﻛب‬
                                                ‫ر‬               ‫ّ‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎر ﻓﺿﻼ ﻋن وﺟود ﺗﺟﻣﻌﺎت ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﻗﺻر اﻟﺳﻌﻳد وأرﻳﺎﻧﺔ واﻟﻣﻧﻳﻬﻠﺔ‬
                                       ‫ّ‬
                                                           ‫وﺣوض اﻟﺗﺿﺎﻣن...‬
‫ﻫﻧﺎك ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﺣﺻﻠت ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﺣﻠق اﻟوادي ﺗﺗﻌﻠّق ﺑﺎﻟﻬﺎﻟك ﺷرﻳف ﺑن ﻋﺑد اﻟﻣﺟﻳد‬
‫ﻣﺗﺎع اﷲ وﻫو أﻋزب ﻣوﻟود ﻓﻲ 72 أﻓرﻳﻝ 8891، وﺣﺳب رواﻳﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ج ﻣﻊ‬
    ‫ﺧر‬
‫ج اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وأﻛدت ﺷﻘﻳﻘﺔ‬
        ‫ّ‬                  ‫اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺷﺑﺎن ﻣﻧطﻘﺔ ﺣﻠق اﻟوادي ﻟﻼﺣﺗﻔﺎﻝ ﺑﺧرو‬
‫اﻟﻬﺎﻟك أن أﺧﺎﻫﺎ رﻛب إﺣدى اﻟﺳﻳﺎ ات اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣوﺟودة ﺑﻣﺳﺗودع ﺻﻬر اﻟرﺋﻳس‬
                                     ‫ر‬
‫اﻟﺳﺎﺑق ج ﺑﻬﺎ ﻣرﻓوﻗﺎ ﺑﺷﻘﻳﻘﻪ ﻓﻘﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬﻣﺎ ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ‬
                                                                  ‫وﺧر‬
‫وﻓﺎة ﺷرﻳف ﺑﻌد أن أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺑد ﻣﺛﻠﻣﺎ ﺗﺛﺑﺗﻪ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﺻﺎد ة ﻋن‬
   ‫ر‬
                ‫ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﺑﺎﻟﻣرﺳﻰ .ﻛﻣﺎ أﺻﻳب اﻟﺷﻘﻳق اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬
‫ﻳؤﻛد واﻟد اﻟﺿﺣﻳﺗﻳن أن ﻣن ﻗﺎم ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﺑﻧﻳﻪ ﻫم أﻋوان اﻟدورﻳﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ،‬
                                                                           ‫ّ‬
                                 ‫وأﻧﻪ ﺗم ﻓﺗﺢ ﺑﺣث ﻗﺿﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬
                                                             ‫ّ‬
‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن ﻳوﻣﻲ 41 و51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﺑﻘﻳت‬
                                                           ‫ّ‬
‫أﺳﺑﺎب ﺑﻌﺿﻬﺎ ﻣﺟﻬوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻏ ار وﻓﺎة اﻟﻬﺎﻟك ﻟطﻔﻲ ﺑن ﺣﺳن ﺑن اﻟﺻﺣ اوي اﻟﻣوﻟود‬
          ‫ر‬                                  ‫ر‬
‫ﻓﻲ 71 أﻓرﻳﻝ 2891، واﻟذي ج ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷ ة أﻣﺎم ﻣﻧزﻟﻪ اﻟﻛﺎﺋن ﻓﻲ‬
                     ‫ر‬                          ‫ﺧر‬
‫ﺣﻲ اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ ﺑﻌد أن اﺳﺗﻣﻊ ﻟﺻوت ﺗﺑﺎدﻝ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ‬
‫أدت إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﺛﺑﺗﻪ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﺻﺎد ة ﻗﺳم اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬
                      ‫ر‬
                                                         ‫اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﺑﺎﻟﻣرﺳﻰ.‬




                                             ‫ 722‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                                                           ‫ﺧﻼﺻــﺔ:‬
                                                    ‫إﻧطﻼﻗﺎ ﻣﻣﺎ ﺳﺑق ﺑﺳطﻪ ﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ:‬
‫1- أن ﺻﺑﺎح ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﺎن ﻣﺷﺣوﻧﺎ ﺟدا ﻧظر ﻟﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟذي‬
                      ‫ا‬    ‫ّ‬
                  ‫ﺳﺑﻘﻪ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻌدد اﻟﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟذﻳن ﺳﻘطوا ﺧﻼﻟﻪ.‬
‫2- أن اﻟﺧطﺎب اﻟﻌﺎطﻔﻲ اﻟذي أﻟﻘﺎﻩ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻟم ﻳﻘدم إﺷﺎ ات ﻗوﻳﺔ ﻟﻠﺷﻌب‬
            ‫ر‬      ‫ّ‬
                                            ‫اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺗؤﻛد ﺻدق ﻣﺎ ورد ﻓﻳﻪ ﻣن وﻋود.‬
                                                                     ‫ّ‬
‫3- أن ﻓﻛ ة اﻟﺗﻐﻳﻳر ﻣن داﺧﻝ اﻟﻧظﺎم ﻟم ﺗﻌد ﻣﻘﺑوﻟﺔ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﺷﻌب اﻟذي ﺳﺋم اﻟوﻋود‬
                                                                  ‫ر‬
                        ‫اﻟواﻫﻳﺔ وﺑﺎت ﻣﺗﺄﻛدا ﻣن ﻓﺳﺎد اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم وﺿرو ة إﺳﻘﺎطﻪ.‬
                                ‫ر‬
‫ﻻن طﻠﺑﺎت اﻟﺷﻌب‬
             ‫4- "اﻟﺷﻌب ﻳرﻳد إﺳﻘﺎط اﻟﻧظﺎم "و"ارﺣﻝ ‪ " degage‬ﻋﺑﺎرﺗﺎن ﺗﺧﺗز‬
                                          ‫وﻣدى وﻋﻳﻪ اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﺑﺣﻘﻳﻘﺔ اﻟوﺿﻊ اﻟ اﻫن.‬
                                             ‫ر‬
‫ﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑﻘرطﺎج وﻣن ﻓﻳﻪ‬
                                  ‫5- أﺻداء ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻳر‬
                                                               ‫ﺷﺎر‬
                                                          ‫وﻋﻠﻰ اﻟﻘر ات اﻟواﻗﻊ اﺗﺧﺎذﻫﺎ.‬
                                                                           ‫ار‬




                                             ‫ 822‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬

                                         ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ- واﻗﻌﺔ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ‬
                                            ‫ّ‬

‫ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ أو "اﻟط اﺑﻠﺳﻳﺔ" ﻛﻣﺎ ﻳﺳﻣﻳﻬم اﻟﺗوﻧﺳﻳون، ﺷﻌروا ﻣﻧذ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬
    ‫ّ‬                                  ‫ّ‬             ‫ر‬             ‫ر‬
‫ﺑﺎﻟﺧطر واﻗﺗ اب اﻟﻧﻬﺎﻳﺔ، ﺳﻳﻣﺎ وأن ﻛﻝ اﻟﻣؤﺷ ات ﺗﺷﻳر إﻟﻰ اﻧﻔﻼت زﻣﺎم اﻷﻣور ﻣن ﻳد‬
                                     ‫ر‬      ‫ّ‬                    ‫ر‬
                                                            ‫ﻫم رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ.‬
                                                                ‫ّ‬         ‫ﺻﻬر‬
‫وﻟم ﺗﻛن اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن ﻳوﻣﻲ 31 و41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻟﻳﻠﺔ ﻋﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬
‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، إذ ﺑدأت اﻷﺧﺑﺎر ﺗﺗﻧﺎﻗﻝ ﺑﻳﻧﻬم ﺣوﻝ اﺳﺗﻬداﻓﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻣواطﻧﻳن. وﻣﻧذ‬
                                                                      ‫ر‬
‫اﻟﺻﺑﺎح ﺑدأت اﻷﺧﺑﺎر ﺗﺗواﺗر ﺣوﻝ إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎزﻝ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻷﻓ اد ﻫذﻩ‬
     ‫ر‬                                  ‫ر‬
‫اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ، اﻟذي ﻗﺿﻰ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣﻧﻬم اﻟﻠﻳﻠﺔ ﺑﺎﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑﺳﻳدي اﻟ ّرﻳف ﺑﺎﻟﺿﺎﺣﻳﺔ‬
            ‫ظ‬
                                                              ‫اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﻌﺎﺻﻣﺔ.‬
‫وأﻓﺎد ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻷﻋﺿﺎء اﻟّﺟﻧﺔ، ﺑﺄن ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻣﺛّﻠت‬
          ‫ر‬                   ‫ﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻪ ﻫﺎﺟﺳﺎ إﺿﺎﻓﻳﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻳوم اﻟﻣﺷﻬود، إذ ﻛﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺳﻳﺔ ﺻﻌﺑﺔ ﻻ‬
‫ﻳﺣﺳد ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻟﺿﻐط اﻟﻛﺑﻳر اﻟذي ﻛﺎن ﻳﻌﻳﺷﻪ وﺑﺳﺑب ﺗواﻓد اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻳﺔ‬
 ‫ّ‬                                        ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫواﺗﻔﻪ اﻟﺟواﻟﺔ وﻫﺎﺗف ﻣﻛﺗﺑﻪ، إذ وﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﺑدأت اﻷﺧﺑﺎر ﺗﺻﻠﻪ ﻋن ﺧﺑر‬
                                                          ‫ّ‬
‫إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻣﻧﺎزﻝ ﺑﻌض أﻓ اد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ واﺣدة ﺑواﺣدة ﻣﺎ ﺑﻳن اﻟﻌﺎﺷ ة ﺻﺑﺎﺣﺎ‬
      ‫ر‬                                    ‫ر‬                        ‫ر‬
                                                               ‫وﻣﻧﺗﺻف اﻟﻧﻬﺎر.‬
‫واﺗﺻﻝ اﻟرﺋﻳس ﺑن ﻋﻠﻲ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر، ﻟﻳﻌﻠﻣﻪ ﺑوﺟود أﻋوان أﻣن ي‬
‫ﺑز ّ‬
‫ﻣدﻧﻲ ﻳﺟوﺑون اﻟﺷو ع وﻳطﻠﻌون اﻟﻣواطﻧﻳن ﻋﻠﻰ ﻋﻧﺎوﻳن ﻣﻘ ات ﺳﻛﻧﻰ أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺔ‬
       ‫ر‬          ‫ر‬                              ‫ار ُ‬
‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، وﻫﻲ ﻣﻌﻠوﻣﺔ أدﻟﻰ ﺑﻬﺎ اﻟﺳﻳد رﺿﺎ ﻗرﻳ ة ﻟدى ﺳﻣﺎﻋﻪ، ﻣﺿﻳﻔﺎ ﺑﺄن ﻻء‬
  ‫ﻫؤ‬                    ‫ر‬                                        ‫ر‬
‫اﻷﺷﺧﺎص ﻛﺎﻧوا ﻣﻣﺗطﻳن ﻟﺳﻳﺎ ات، إﺣداﻫﺎ ﻣن ع ‪ BMW‬وأﻧﻪ ﺳﻣﻊ ﺑذﻟك اﻟﺧﺑر‬
                ‫ّ‬        ‫ﻧو‬           ‫ر‬
                                                ‫ﻣﺛﻝ ﺳﺎﺋر اﻟﻣواطﻧﻳن.‬




                                             ‫ 922‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وأﺿﺎف ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ أﻧﻪ زﻳﺎدة ﻋن ﺗﺄﻣﻳن ﺳﻼﻣﺔ ﻋﺎﺋﻠﺔ أﺻﻬﺎر اﻟرﺋﻳس طﻠب ﻣﻧﻪ‬
                                                   ‫ّ‬
‫ﻫذا اﻷﺧﻳر أن ﻳﺄﻣر ﺑﺎﺳﺗﺧ اج ﺟوا ات ﺳﻔر ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺣﺳﺎم اﻟط اﺑﻠﺳﻲ اﻟذي ﺗم إﺿ ام‬
 ‫ر‬    ‫ّ ّ‬         ‫ر‬                      ‫ز‬      ‫ر‬
                                                                           ‫اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻣﻧزﻟﻪ.‬
‫وﺷﻌر ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ،ﺣﺳب ﻣﺎ ح ﺑﻪ، ﺑﺎﻟﻘﻠق ﻋﻠﻰ أﻋواﻧﻪ وﺧﺷﻲ أن ﻳﺗﻌرﺿوا‬
                                       ‫ﺻر‬
‫إﻟﻰ ﻣﻛروﻩ وﻫم ﻳﻘوﻣون ﺑﺣ اﺳﺔ ﻣﻧﺎزﻝ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، ﻛﻣﺎ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻌﺗﻘد ﺑﺄن ﻫذا‬
                               ‫ر‬                   ‫ر‬
               ‫اﻟﺗﻳﺎر ﻣن اﻟﻐﺿب واﻟﺗﺄﺟﺞ ﻗﺎدم ﻻ ﻣﻧﺎص ﻧﺣو اﻟﻘﺻور اﻟرﺋﺎﺳﻳﺔ.‬
                  ‫ّ‬                               ‫ّ‬                    ‫ّ‬
‫وﺑدأ أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﻓﻲ اﻟﺗﺄﻫب ﻟﻣﻐﺎد ة اﻟﺑﻼد ﻧﺣو وﺟﻬﺔ ﻏﻳر‬
                    ‫ر‬                   ‫ّ‬           ‫ر‬            ‫ر‬
‫ﻫم ﻣﻔﺎﺟﺄة ﻗد ﺗﻛون‬
                ‫ﻣﻌﻠوﻣﺔ، ﻋﺑر ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ، إﻻ أﻧﻪ ﻛﺎﻧت ﺗﻧﺗظر‬
                                      ‫ّ‬
‫ﺟﻬّزﺗﻬﺎ اﻷﻗدار ﻟﻬم ﻛﻣﺎ ﻳﻣﻛن أن ﺗﻛون ﺧطﺔ أﻣﻧﻳﺔ ﻣﺳﺑﻘﺔ اﻟﺗﺧطﻳط ﻧﺳﺗﻌرض ﻓﻲ ﻣﺎ‬
                                  ‫ّ‬
                                                    ‫ﻳﻠﻲ ﺗﻔﺎﺻﻳﻠﻬﺎ ﻻﺳﺗﻧﺗﺎج أﺳﺑﺎﺑﻬﺎ وﻧﺗﺎﺋﺟﻬﺎ.‬
‫ذﻛر ﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج، ﻟدى ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﺿﺎﺑطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ، ﺑﺄﻧﻪ ﺣواﻟﻲ‬
‫اﻟواﺣدة ﺑﻌد اﻟزواﻝ اﺗﺻﻝ ﺑﻪ ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ وطﻠب ﻣﻧﻪ أن ﻳﻌﻠﻣﻪ ﻋن أﻗرب اﻟرﺣﻼت‬
                                                  ‫ّ‬
‫ﺗوﻗﻳﺗﺎ وأن ﻳوﻓّر ﺳﺑﻌﺔ ﻣﻘﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻋﺟﻝ ﻟﻔﺎﺋدة "ﺑﻠﺣﺳن وﺟﻣﺎﻋﺗﻪ" ﺷﻘﻳق ﻟﻳﻠﻰ‬
                  ‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، وﻛﺎن ﻣﻌظم أﻓ اد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﺻر ﺳﻳدي اﻟظرﻳف آﻧذاك.‬
                                                     ‫ر‬                   ‫ر‬
‫ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ وﺗﺳﻊ دﻗﺎﺋق اﺗﺻﻝ ﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﺑﻌﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ‬
‫وأﻋﻠﻣﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﺗﻣﻛن ﻣن ﺗوﻓﻳر ﺳﺑﻊ أﻣﺎﻛن ﺷﺎﻏ ة ﻋﻠﻰ ﻣﺗن طﺎﺋ ة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ‬
 ‫ّ‬                  ‫ر‬             ‫ر‬                             ‫ّ‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻗﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون اﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﻧﺻف ﺑﻌد اﻟزواﻝ، ﻓطﻠب‬
‫ﻣﻧﻪ ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﺗﻌطﻳﻝ اﻟطﺎﺋ ة إﻟﻰ ﺣﻳن وﺻوﻝ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺑﻠﺣﺳن اﻟط اﺑﻠﺳﻲ إﻟﻰ‬
        ‫ر‬                              ‫ر‬
                                                                                  ‫اﻟﻣطﺎر.‬
‫ع ﻓﻲ اﻟﻘﻳﺎم ﺑﺈﺟ اءات اﻟﺗﺳﺟﻳﻝ،‬
            ‫ر‬                ‫ﻓﺄﻋطﻰ ﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺎﻟﺷرو‬
                                   ‫ﻣﻌﻠﻣﺎ إﻳﺎﻩ ﺑﺄﻧﻪ ﻟم ﻳﺑق ﺳوى رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ﻹﻗﻼع اﻟطﺎﺋ ة.‬
                                    ‫ر‬




                                             ‫ 032‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻫم، اﺗﺻﻝ‬ ‫وﺑﻣﺎ أن اﻟﺧﺑر اج ﻓﻲ أﻧﺣﺎء اﻟﻣطﺎر واﺧﺗﻠﻔت اﻵ اء ﺣوﻝ إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ﺳﻔر‬
              ‫ّ‬           ‫ر‬                             ‫ر‬         ‫ّ‬
‫ﻣﺟﻬوﻝ ﺑﺑﻠﺣﺳن اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻹﻋﻼﻣﻪ ﺑﻣﺎ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﻣطﺎر ﻓﻌدﻝ ﻫذا اﻷﺧﻳر ﻋن اﻟﺗوﺟﻪ‬
                                                     ‫ر‬
           ‫إﻟﻳﻪ وﻗﺻد ﻣﻳﻧﺎء ﺳﻳدي ﺑوﺳﻌﻳد، وﺗﻣﻛن ﻣن ﻣﻐﺎد ة اﻟﺑﻼد ﺑﺣر ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ.‬
                      ‫ا‬         ‫ر‬          ‫ّّ‬
‫وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﺛﻧﺗﻳن وﺛﻼﺛﻳن دﻗﻳﻘﺔ ﺑﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ، ﻋﻠم ﻗﺎﺋد‬
‫اﻟطﺎﺋ ة اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻟﻘﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون اﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ ﻋﺑر رﺣﻠﺗﻬﺎ‬
                                                 ‫ّ‬                    ‫ر‬
‫اﻟﻌﺎدﻳﺔ، ﺑﺄن ﻫﻧﺎك ﺳﺑﻌﺔ ﻣن أﻓرد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻗﺎدﻣﻳن ﻻﻣﺗطﺎء اﻟطﺎﺋ ة، ﻓﺎﺿطرب‬
          ‫ر‬                        ‫ر‬
‫وارﺗﺑك وﻗرر ﻋدم اﻟﺳﻣﺎح ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻫذﻩ اﻟرﺣﻠﺔ، وأﺻﻳب ﺑﻧوﺑﺔ‬
                                    ‫ر‬
 ‫ي ﻓﺗﺄﺟﻠت اﻟرﺣﻠﺔ إﻟﻰ ﺣﻳن ﺗﻌوﻳﺿﻪ وﺗم إﻋﻼم ﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﺑذﻟك.‬
                                  ‫ّ‬                               ‫ّ‬     ‫ﺳﻛر‬
‫وﻓﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ وأرﺑﻌﻳن دﻗﻳﻘﺔ ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﺣﻠّت ﺑﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﺳﻳﺎ ات إدارﻳﺔ‬
        ‫ر‬
‫ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻺدا ة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ واﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟرﺳﻣﻳﺔ، وﻋﻠﻰ ﻣﺗن إﺣداﻫﺎ ﺟﻠﻳﻠﺔ‬
                        ‫ّ‬                                    ‫ر‬
‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﺷﻘﻳﻘﺔ زوﺟﺔ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق واﻣ أﺗﻳن، وﺑﻌض اﻷﺷﺧﺎص ﺻﺣﺑﺔ أﻋوان‬
                                  ‫ر‬                                 ‫ر‬
‫ﻣ اﻓﻘﺔ ﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ واﺗﺟﻬوا ﻧﺣو اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺷرﻓﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣطﺎر ﺗﺣت اﻟﺣ اﺳﺔ‬
  ‫ر‬                                                                   ‫ر‬
‫اﻟﻣﺷددة، وطﻠب أﺣد اﻷﻋوان ﻣن ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﻣطﺎر أن ﻳﺗﺻرف وﻳﻘوم ﺑﺗرﺣﻳﻠﻬم ﻋﻠﻰ‬
                    ‫ّ‬                                           ‫ّ‬
                                                          ‫أﻗرب رﺣﻠﺔ.‬
‫وﺑدأت إﺟ اءات اﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﻋﻠﻰ إﺣدى اﻟرﺣﻼت اﻟﻘﺎﺻدة إﻳطﺎﻟﻳﺎ ﻓﻲ ﺣﻳن ﻛﺎن ﺳﻔﻳﺎن‬
                                                            ‫ر‬
‫ﺑن ﻋﻠﻲ، اﺑن ﺷﻘﻳق اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ، وﻋﺎﺋﻠﺗﻪ ﻳﺳﺗﻔﺳرون ﺣوﻝ إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ اﻻﻟﺗﺣﺎق‬
         ‫ّ‬
                                               ‫ﺑﺎﻟﺳﻔ ة اﻟﻘﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون.‬
                                                                   ‫ر‬
‫ﻫوﻧﻲ، آﻣر ج اﻟوطﻧﻲ ﻟﻣﺟﺎﺑﻬﺔ ﻫﺎب، وأﻣﺎم‬
         ‫اﻹر‬                ‫اﻟﻔو‬         ‫وﻓﻲ اﻷﺛﻧﺎء ﻛﺎن اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
                                                    ‫ّ‬
‫ﺗﺻﺎﻋد اﻷﺣداث، ﻣﻧﺷﻐﻼ ﻋﻠﻰ زوﺟﺗﻪ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣﻝ ج اﻟﻣ اﻗﺑﺔ ﺑﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج‬
                    ‫ﺑﺑر ر‬
‫اﻟدوﻟﻲ إذ ﺳﻣﻊ ﻣن ﺧﻼﻝ ﺟﻬﺎز اﻟ ادﻳو اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ ﺑﺄن ﻫﻧﺎك ﺷﻐب ﻓﻲ أﺣواز اﻟﻣطﺎر،‬
                                         ‫ر‬                          ‫ّ‬
‫ﻓﺎﺗﺻﻝ ّﻻ ﺑزﻣﻳﻠﻪ اﻟذي ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻔرﻗﺔ ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟطﺎﺋ ات، ﻟﻳﺳﺗﻔﺳر ﺣوﻝ ﻣﺎ ي ﻫﻧﺎك‬
      ‫ﻳﺟر‬                   ‫ر‬                        ‫ّ‬        ‫ّ أو‬
‫ﻓﺄﻋﻠﻣﻪ ﺑﺄن ﺑﻌض أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻣوﺟودون ﺑﺎﻟﻣطﺎر وﻳﺣﺎوﻟون اﻟﻔ ار، ﻓﺎﺗﺻﻝ‬
 ‫ّ‬      ‫ر‬                                  ‫ر‬            ‫ر‬        ‫ّ‬
‫ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑزوﺟﺗﻪ ﻣن ﻣﻛﺗﺑﻪ ﺑﺛﻛﻧﺔ ﺑوﺷوﺷﺔ ، وطﻠب ﻣﻧﻬﺎ ﺗﻌطﻳﻝ ﻣوﻋد اﻹﻗﻼع إﻟﻰ ﺣﻳن‬
                                                                     ‫ر‬

                                             ‫ 132‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وﺻوﻟﻪ، ﻓﺄﺟﺎﺑﺗﻪ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺳﺗطﻳﻊ ذﻟك أﻛﺛر ﻣن رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ، ﻋﻧدﻫﺎ اﺗﺻﻝ ﻣﺟددا‬
  ‫ّ‬    ‫ّ‬                                               ‫ّ‬
           ‫ﺑزﻣﻳﻠﻪ اﻟﻣذﻛور أﻋﻼﻩ وطﻠب ﻣﻧﻪ ﺗﻌطﻳﻝ إﻗﻼع اﻟطﺎﺋ ة إﻟﻰ ﺣﻳن ﻗدوﻣﻪ.‬
                          ‫ر‬
‫ع‬‫ّح ﺑﻪ ﺑﻳن ﻣن وﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻓﻲ ﻣوﺿو‬‫واذ ﺳﺟﻝ ﺑﻌض اﻻﺧﺗﻼف ﻓﻲ اﻟﺗوﻗﻳت اﻟﻣﺻر‬
                                                                ‫ٕ ُّ‬
‫ﻋﺗﻬﺎ ﺟﻌﻠت ﻣن اﻟﻌﻧﺻر اﻟزﻣﻧﻲ ﻋﻧﺻر ﺛﺎﻧوﻳﺎ‬
       ‫ا‬                              ‫ﻫذﻩ اﻟواﻗﻌﺔ، ﻓﺈن ﺗﺳﻠﺳﻝ اﻷﺣداث وﺳر‬
                                                        ‫ّ‬
                           ‫وﻳﺻﻌب ﻋﻠﻰ ﻣن ﻛﺎن ﻓﻲ ﺧﺿم اﻷﺣداث اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﺎﻟﺗوﻗﻳت.‬
‫ﻫوﻧﻲ، أﻧﻪ ﻓﻲ طرﻳﻘﻪ إﻟﻰ اﻟﻣطﺎر، أﺣﺎط ﻋﻠﻣﺎ أﻋﺿﺎء اﻟﻔرﻳق‬
                                                    ‫وأﻓﺎد اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
                                                               ‫ّ‬
‫ﻫﺎ وﻫﻲ ﻣﻧﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ‬ ‫اﻟذي ﺻﺎﺣﺑﻪ واﻟﻣﺗﻛون ﻣن 21 ﻋوﻧﺎ ﺑﺎﻟﻣﻬّﻣﺔ اﻟﻣزﻣﻊ إﻧﺟﺎز‬
                                                      ‫ّ‬
                                                          ‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻣن ﻣﻐﺎد ة اﻟﺑﻼد.‬
                                                                 ‫ر‬             ‫ر‬
‫وﺑوﺻوﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺷرﻓﻳﺔ وﺟد أﻋوان ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣطﺎر وﻟم ﻳﺷﺎﻫد ﻣﺳﺎﻓرﻳن، ﻓﺎﺗﺟﻪ‬
‫ﻣﺑﺎﺷ ة إﻟﻰ داﺧﻝ ﺳﺎﺣﺎت اﻹﻗﻼع وﺻﻌد ﻓﻲ إﺣدى اﻟﺣﺎﻓﻼت ﺗﺑﻳن ﻻﺣﻘﺎ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت‬
                ‫ّ‬                                                 ‫ر‬
‫ﺗﻘﻝ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، وذﻛر أﻧﻪ ﻟم ﻳﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻬم، ﻓﺎﺗﺻﻝ ﺑزوﺟﺗﻪ ﻟﻼﺳﺗﻔﺳﺎر ﺣوﻝ‬
                       ‫ّ‬                                ‫ر‬           ‫ّ‬
‫ﻣﻛﺎن وﺟود اﻟطﺎﺋ ة اﻟﺗﻲ ﺗﻘﻝ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ، ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻋﻠﻰ ﻋﻠم، ﻟذا أرﺷدﺗﻪ ﻋن ﻣﻛﺎن‬
                                       ‫ّ‬          ‫ّ‬         ‫ر‬
‫اﻟطﺎﺋ ة اﻟﺗﻲ ﺑﻬﺎ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻣﺑروك اﻟﻣﺗواﺟدة ﺑﻣرﺑض اﻟطﺎﺋ ات اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺷرﻛﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬
                        ‫ر‬                                              ‫ر‬
‫ﻟﻠﻧﻘﻝ واﻟﺧدﻣﺎت واﻷﺷﻐﺎﻝ اﻟﺟوﻳﺔ "ﺗوﻧﻳﺳﺎﻓﻳﺎ" وﺑﻣﻛﺎن اﻟطﺎﺋ ة اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ‬
 ‫ّ‬                    ‫ر‬                           ‫ّ‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻟﻘﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون اﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ ﻋﺑر رﺣﻠﺗﻬﺎ ﻋدد 057 واﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﻣرﺑض ﻋدد‬
                                               ‫65 واﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺗﺣﺻﻝ ﻋﻠﻰ رﺧﺻﺔ اﻹﻗﻼع.‬
‫وﺣﺳب ﺗﺻرﻳﺣﺎت اﻟ اﺋد اﻟذي ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻔرﻗﺔ ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟطﺎﺋ ات، ﺻدﻳق اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر‬
         ‫ّ‬            ‫ر‬                          ‫ّ‬    ‫ر‬
‫ﻫوﻧﻲ، اﻟذي اﺗﺟﻪ إﻟﻰ ﻣرﺑض اﻟطﺎﺋ ة ﺑﺄﻣر ﻣﻧﻪ، ﻓﺈﻧﻪ وﺟد ﻫﻧﺎك أﺣد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن‬
                        ‫ّ‬             ‫ر‬                       ‫ّ‬      ‫اﻟطر‬
‫ﺑﺎﻟﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺗﺣﺎور ﻣﻊ ﺑﻌض زﻣﻼﺋﻪ ﻗرب ﺳﻠم اﻟطﺎﺋ ة،‬
 ‫ر‬                                             ‫ّ‬            ‫ّ‬
‫ع إﻳﻘﺎف أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، ﻓﺗﺑﺎﻳﻧت اﻵ اء ﺑﻳن ﻣواﻓق ﻋﻠﻰ ذﻟك‬
                   ‫ر‬                 ‫ر‬            ‫ر‬           ‫ﺣوﻝ ﻣوﺿو‬
                                                                         ‫و اﻓض ﻟﻬﺎ.‬
                                                                                ‫ر‬
‫وﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻣطﺎف اﺗﻔق اﻟﻣﺳؤوﻝ ﺑﺎﻟﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، ﻣﻊ ﻗﺎﺋد اﻟطﺎﺋ ة ﺑﺄﻧﻪ‬
     ‫ر‬                          ‫ّ‬
            ‫ﺳﻳﺗﻌﻠّﻝ ﺑوﺟود ﻋطب ﻓﻧﻲ وﻳﺄﻣر ﺑﺈﻧ اﻝ اﻟرﻛﺎب ﺣﺗﻰ ﻳﺗﺄﺧر ﻣوﻋد اﻹﻗﻼع.‬
                           ‫ّ‬            ‫ّ‬   ‫ز‬          ‫ّ‬

                                             ‫ 232‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫وأﻓﺎد اﻟرﺋﻳس اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻟدى اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
                                  ‫ّ‬
‫، أﻧﻪ ﺗﻠ ّﻰ اﺗﺻﺎﻻ ﻫﺎﺗﻔﻳﺎ ﻣن أﺣد ﻣﺳؤوﻟﻲ اﻟﺷرﻛﺔ، ﻗﺑﻝ دﻗﺎﺋق ﻣن ﻣوﻋد إﻗﻼع‬
                                                    ‫ّ‬              ‫ﻘ‬
‫اﻟطﺎﺋ ة، أﻋﻠﻣﻪ ﺑﺄن ﺑﻌض اد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻳﻧوون اﻟﺳﻔر ﻋﻠﻰ ﻣﺗن إﺣدى‬
                             ‫ر‬            ‫أﻓر‬              ‫ر‬
‫اﻟطﺎﺋ ات، دون أن ﺗﺣو ﻫم ﺑﺗذاﻛر ﺳﻔر وﻳﺻرون ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ ﺑطﺎﻗﺎت‬
                              ‫ّ‬                    ‫ّز‬               ‫ر‬
‫اﻟرﺣﻳﻝ، ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ ﺑﺿرو ة اﻗﺗﻧﺎء ﺗذاﻛر، ﻟم ﻳﺳﻌﻬم اﻟوﻗت ﻟﻼﻟﺗﺣﺎق ﺑﺎﻟرﺣﻠﺔ اﻟﻘﺎﺻدة‬
           ‫ّ‬                                         ‫ر‬
                             ‫ﻣدﻳﻧﺔ روﻣﺎ ﻓﺗﺣوﻟّوا إﻟﻰ ﻣرﺑض اﻟطﺎﺋ ة اﻟﻘﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون.‬
                                                 ‫ر‬
‫ﻋﻧدﺋذ، وﺑﻌد اﻟﺗﺣ ّق ﻣن ذﻟك، ﺗﺑﻳن ﻟﻠ اﺋد اﻟذي ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻔرﻗﺔ ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟطﺎﺋ ات وأن ﻋﺎﺋﻠﺔ‬
      ‫ّ‬    ‫ر‬                         ‫ّ ر ّ‬                    ‫ﻘ‬
‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻟﻳﺳت ﻋﻠﻰ ﻣﺗن اﻟطﺎﺋ ة اﻟﻘﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون ﻓﺎﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر‬
        ‫ّ‬       ‫ّ‬                            ‫ر‬                              ‫ر‬
                                       ‫ﻫوﻧﻲ، ﻟﻳﻌﻠﻣﻪ ﺑذﻟك واﻟﺗﺣق ﺑﻪ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺷرﻓﻳﺔ.‬
                                                                                  ‫اﻟطر‬
‫وﻓﻲ ﺣدود اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ واﻟﻧﺻف وﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﺔ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ ، ﻛﺎﻧت ﺳﻳرﻳن ﺑن‬
‫ﻫﺎ إﻟﻰ ﺳﻠّم اﻟطﺎﺋ ة اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬
                ‫ّ‬     ‫ر‬                 ‫ﻋﻠﻲ ﺗ اﻓق أﺑﻧﺎءﻫﺎ اﻟﻣﺳﺎﻓرﻳن ﺻﺣﺑﺔ أﺻﻬﺎر‬
                                                                       ‫ر‬
‫زوﺟﻬﺎ ﻣروان اﻟﻣﺑروك، واﻧدﻫﺷت ﻋﻧدﻣﺎ ﺷﺎﻫدت ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻋوان اﻟﻣﻠﺛّﻣﻳن‬
‫ﻣرﺗدﻳن ي أﺳود، ﻳداﻫﻣون اﻟﻣﻛﺎن ﻟﻳﺗﺛﺑﺗوا ﻣن ﻫوﻳﺔ اﻟﻣﺳﺎﻓرﻳن ﺛم اﻧﺳﺣﺑوا، وذﻛروا‬
                              ‫ّ‬         ‫ّ‬                           ‫ﻟز‬
‫أﻧﻬم ﺑﺻدد اﻟﺑﺣث ﻋن "اﻟط اﺑﻠﺳﻳﺔ". وﻟم ﺗﻛن ﺳﻳرﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﺗﻧوي اﻟﺳﻔر واﺗﺻﻠت ﻓﻲ‬
                                                     ‫ر‬
‫اﻟﺣﻳن ﺑزوﺟﻬﺎ وأﻋﻠﻣﺗﻪ أن ﻓرﻳق ﻛوﻣﻧدوس ﺧﺎص ﻣﺳﻠّﺢ وﻳرﺗدي أﻓ ادﻩ أزﻳﺎء ﺳوداء ،‬
                ‫ر‬
‫ﻗدم إﻟﻰ اﻟطﺎﺋ ة ﻟﻠﺑﺣث ﻋن أﻓ اد ﻣن ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ وﻗد ﻛﺎن اﻟﺳﺎﺋق اﻟﺧﺎص ﻟﻬﺎ،‬
                              ‫ر‬               ‫ر‬             ‫ر‬
‫ﺷﺎﻫدا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ وأﻋﻠﻣﻬﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﻌرف ﻗﺎﺋد اﻟﻔرﻳق ﺑﺎﻋﺗﺑﺎ ﻩ ﻛﺎن ﻳﻌﻣﻝ ﺑﺎﻷﻣن‬
               ‫ر‬                          ‫ّ‬
                                                           ‫اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺳﺎﺑﻘﺎ.‬
‫ﻋﻧد ﺑﻠوﻏﻪ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت، ﻧﺻﺢ ﻣروان اﻟﻣﺑروك زوﺟﺗﻪ ﺑﻣﻐﺎد ة اﻟﺑﻼد، وذﻛرت‬
             ‫ر‬
‫ﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻬﺎ ﻷﻋﺿﺎء اﻟﻠّﺟﻧﺔ، ﺑﺄن ﺟواز ﻫﺎ ﻛﺎن ﻣﻌﻬﺎ، إذ ﻛﺎﻧت ﺗﻧوي‬
                        ‫ﺳﻔر‬                                     ‫ﺑدور‬
‫اﻟﺳﻔر ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻟذا أرﺳﻠت ﺳﺎﺋﻘﻬﺎ ﻟﻛﻲ ﻳﻘوم ﺑﺎﻹﺟ اءات وﻟﻛن ﺗم ﺣﺟز‬
      ‫ّ‬         ‫ر‬
‫اﻟﺟواز ﻟﻌدم ﺗﻘدﻳﻣﻬﺎ اﻟ ّﺎﺑﻊ اﻟﺟﺑﺎﺋﻲ، ﻓﺄﻋﺎدت اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑزوﺟﻬﺎ، اﻟذي اﺗﺻﻝ ﺑدو ﻩ‬
‫ر‬       ‫ّ‬   ‫ّ‬                                      ‫ط‬
                                                        ‫ﺑﻌﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﻟﺗﺳوﻳﺔ اﻟوﺿﻊ.‬

                                             ‫ 332‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ وﺻﻠت إﻟﻰ ﻗﺻر ﻗرطﺎج، وﻛﺎن ﻟﻬﺎ وﻗﻊ ﺷدﻳد ﻋﻠﻰ ﻣدﻳر اﻷﻣن‬
‫اﻟرﺋﺎﺳﻲ، ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد رﺑط اﻷﺣداث ﺑﺑﻌﺿﻬﺎ واﺿﺎﻓﺔ ﻣﺛﻝ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ إﻟﻰ اﻷﺧﺑﺎر‬
                                  ‫ٕ‬
‫اﻟﺛﻼث اﻟﺗﻲ ﺳﺑق ﻫﺎ أﻋﻼﻩ. ﻣﻣﺎ اد اﻟوﺿﻊ ﺗﺄزﻣﺎ وﻋﺟﻝ ﺑدﻓﻊ اﻟرﺋﻳس ﺑن ﻋﻠﻲ إﻟﻰ‬
                        ‫ّ‬      ‫ّ‬         ‫ّ ز‬          ‫ذﻛر‬
‫اﺗﺧﺎذ اﻟﻘ ار، ﻓﻌﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ وﻫو اﻷﻣﻧﻲ اﻟﻣﺣﻧك، ﻟن ﻳﺧﻔﻰ ﻋﻠﻳﻪ أن اﻟﺳﻳط ة ﻋﻠﻰ‬
      ‫ر‬                            ‫ّ‬                                ‫ر‬
‫اﻟﻣطﺎر ﺗﻌﺗﺑر أوﻝ ﺧطوة ﻷي "اﻧﻘﻼب"، وﻓﻲ اﻟظروف اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻳﻌﻳﺷﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻠك‬
                               ‫ّ‬                               ‫ّ‬
‫اﻟﻠﺣظﺎت ﻻ ﻳﻣﻛﻧﻪ أن ﻳﻔﺳر اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣطﺎر، إﻻّ ﺑﻛوﻧﻬﺎ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻣرد وأﻧﻬﺎ‬
       ‫ّ ّ‬                                            ‫ّ‬
             ‫ﻳﻣﻛن أن ﺗﻛون ﺑداﻳﺔ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻧﻔﻳذ "اﻧﻘﻼب" ﻳﺟﻬﻝ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺧطط ﻟﻪ.‬
                  ‫ّ‬                                  ‫ّ‬
‫ﻓﻘﺎم ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﻟﻼﺳﺗﻔﺳﺎر وﻟﻛن أﺟﺎﺑﻪ ﺷﺧص آﺧر ﺗﺑﻳن‬
 ‫ّ‬                                                                ‫ّ‬
‫ﻫوﻧﻲ، وﻗﺎﻝ ﻟﻪ ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ أﻧﻪ ﺟﺎء ﻟﻳﻌزز‬
 ‫ّ‬         ‫ّ‬                                            ‫أﻧﻪ اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
                                                                     ‫ّ‬
‫اﻟﻔرق اﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﻣطﺎر ﺗﻧﻔﻳذا ﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ، ﻓطﻠب ﻣﻧﻪ ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ إﺧﻼء‬
                                     ‫ﺳﺑﻳﻝ ﺳﻳرﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ وﺗﻣﻛﻳﻧﻬﺎ ﻣن اﻟﺳﻔر ﻣﻊ أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ.‬
‫ﻫوﻧﻲ، ﺑﺎﻟﻣﻬﻣﺔ‬
 ‫ّ‬          ‫وﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺷرﻓﻳﺔ ﺣﺿر ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﻣطﺎر، ﻓﺄﻋﻠﻣﻪ اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
                        ‫ّ‬
‫اﻟﺗﻲ ﻳﻘوم ﺑﻬﺎ، وطﻠب ﻣﻧﻪ ﻣﺳﺎﻋدﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﻳذ اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت اﻟﻌﻠﻳﺎ )"اﻵﺗﻳﺔ ﻣن ﻓوق"‬
‫ﺑذﻛ ﻩ( واﻟﻘﺎﺿﻳﺔ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، ﻛﻣﺎ ﺗﻣﻛن ﻣن إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ ﻋﻣﺎد‬
                            ‫ّ‬         ‫ر‬                            ‫ر‬
‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ إﺑن أخ ﻟﻳﻠﻰ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ اﻟذي اﺗﺻﻝ ﺑﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج، ﻟﻳﺳﺄﻟﻪ‬
                                ‫ّ‬            ‫ر‬                     ‫ر‬
‫ﻋن ﻓرﺻﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺳﻔر، ﻓﺄﻋﻠﻣﻪ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ذﻟك وﻋدم وﺟود أي إﺷﻛﺎﻝ ﻓﻲ ﻗدوﻣﻪ ﺗﻧﻔﻳذا‬
                                        ‫ّ‬
                                                       ‫ﻫوﻧﻲ.‬
                                                           ‫ﻟطﻠب ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
‫ﻓﻲ ﻗﺻر ﻗرطﺎج ﻛﺎﻧت اﻟﻬواﺟس ﺗﺗﻘﺎذف ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ، ﺳﻳﻣﺎ وأن ﺣﺳﻪ اﻷﻣﻧﻲ‬
        ‫ّ‬
‫ﺟﻌﻠﻪ ﻻ ﻳﻘﺗﻧﻊ ﺑﻔﺣوى اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺟﻣﻌﺗﻪ ﺑﻣﺣﺎﻓظ اﻟﻣطﺎر، ﻓﻘﺎم ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣدﻳر‬
‫إدا ة اﻟﺣدود واﻷﺟﺎﻧب ﺑﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﻟﻔﻬم ﻣﺎ ﻳﺣدث، ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ ﺑﺄن ﻻ ﻋﻠم ﻟﻪ‬
                                                                  ‫ر‬
‫ﺑﺷﻲء وﻋﻧدﻣﺎ أﻋﻠﻣﻪ ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﺑﺗﻌطﻳﻝ ﺳﻳرﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋن اﻟﺳﻔر وﺑوﺟود ﻓرﻳق‬
‫ﻣﺳﻠّﺢ ﻓﻲ ج اﻹﻗﻼع، أﺟﺎﺑﻪ ﻣدﻳر إدا ة اﻟﺣدود واﻷﺟﺎﻧب ﺑﺄن ﻳﻧﺗظر ﻗﻠﻳﻼ رﻳﺛﻣﺎ‬
                                    ‫ر‬                        ‫ﻣدر‬
‫ﻳﺗﺻﻝ ﺑﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج وﻓﻌﻼ اﺗﺻﻝ ﺑﻪ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟ اﺑﻌﺔ ﻋﺑر ّع‬
 ‫ﻣوز‬      ‫ر‬

                                             ‫ 432‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫اﻟﻣطﺎر ﺣﺳﺑﻣﺎ ورد ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻟدى اﻟﺿﺎﺑطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ، واﺳﺗﻔﺳ ﻩ ﻋﻣﺎ ﻳﺣﺻﻝ وﻋن‬
            ‫ر ّ‬
‫ﺳﺑب ﻋدم اﻟرد ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻪ اﻟﺟواﻝ ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ ﺑﺄن ﺳﻳرﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﻏﺎدرت اﻟﺑﻼد وأن‬
‫ّ‬                                          ‫ّ‬              ‫ّ‬
‫ع ﻻ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﻬﺎ ﺑﻝ ﺑﺄﻓ اد ﻣن ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، إذ ﻟم ﻳﺗم اﻟﺳﻣﺎح ﻟﻬم ﺑﻣﻐﺎد ة‬
‫ر‬                  ‫ّ‬              ‫ر‬               ‫ر‬                     ‫اﻟﻣوﺿو‬
‫ﻫوﻧﻲ،‬ ‫أرض اﻟوطن ﻣن طرف ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟطﻼﺋﻊ، وﻣرر اﻟﻬﺎﺗف ﻟﻠﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
                                ‫ّ‬
‫ﻓﺳﺄﻟﻪ ﻣدﻳر إدا ة اﻟﺣدود واﻷﺟﺎﻧب ﻋن ﻫوﻳﺗﻪ وﻣن ﻛﻠﻔﻪ ﺑﻬذﻩ اﻟﻣﻬﻣﺔ وﻟﻛﻧﻪ أﺟﺎب‬
               ‫ّ‬                                           ‫ر‬
‫ﺑﺎﻗﺗﺿﺎب وأﻏﻠق اﻟﺧ ّ ﻓﺄﻋﺎد اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟذي أﻓﺎد ﺑﺄﻧﻪ ﻟم‬
              ‫ّ‬                                       ‫ط‬
                              ‫ﻳﺳﺗطﻊ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻧظر ﻟوﺟود ﺳﻼح ﻣوﺟﻪ ﻧﺣو أﺳﻪ.‬
                                 ‫ر‬       ‫ّ‬            ‫ا‬
‫وﺗﻣﻛن ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﻣن ﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺣﺗوى اﻟﺣدﻳث اﻟداﺋر ﺑﻳن ﻣدﻳر إدا ة اﻟﺣدود‬
       ‫ر‬                                                          ‫ّ‬
‫واﻷﺟﺎﻧب وﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج وﻛﺎن اﻟﺳؤاﻝ اﻟذي ﻟم ﻳﺟد ﻟﻪ ﺟواﺑﺎ ﻳﺣوم ﺣوﻝ‬
                          ‫ّ‬
‫ﻫوﻧﻲ، ﻟﻠﺗوﺟﻪ إﻟﻰ اﻟﻣطﺎر؟ ﻟذﻟك اﺗﺻﻝ‬
 ‫ّ‬                               ‫ﻣن اﻟذي أﻋطﻰ اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻟﻠﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
                                            ‫ّ‬
‫ﺑرﺋﻳﺳﻪ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ، اﻟذي ﻗﺎم ﺑدو ﻩ ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ، ﺑﺎﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر‬
      ‫ّ‬                ‫ر‬
                                                                    ‫ﻫوﻧﻲ.‬
                                                                        ‫اﻟطر‬
‫وأﻓﺎد اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ، ﻋﻧد ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋﺿﺎء اﻟّﺟﻧﺔ، ﺑﺄﻧﻪ وردت ﻣﻌﻠوﻣﺔ ﻓﻲ‬
                        ‫ﻠ‬
‫ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أوﻟﻰ ﺗﻔﻳد ﺑﺗواﺟد ﻓرﻳق ﻣﺳﻠّﺢ ﻓﻲ اﻟﻣطﺎر، ﺛم ﺗﺑﻳن ﻟﻺدا ة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣﺻﺎﻟﺢ‬
               ‫ر‬
‫ﻫﺎب ﺑﻘﻳﺎدة اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر‬
        ‫ّ‬             ‫اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺄن ﻫذﻩ اﻟﻔرﻗﺔ ﻫﻲ ﺗﺎﺑﻌﺔ ج ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹر‬
                                   ‫ﻟﻔو‬                       ‫ّ‬
‫ﻫوﻧﻲ، وﺳﺄﻟﻪ اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر رﺋﻳس أرﻛﺎن ﺟﻳش اﻟﺑر اﻟذي ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا ﻓﻲ‬
                  ‫ّ ّ‬                     ‫ّ‬                        ‫اﻟطر‬
‫وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ آﻧذاك، إن ﻛﺎن ﻫو اﻟذي أرﺳﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣطﺎر ﻓﻧﻔﻰ اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ‬
                                         ‫ّ‬                         ‫ار ّ‬
                                                                       ‫ذﻟك.‬
‫ﻫوﻧﻲ، وﺳﺄﻟﻪ ﻋن ﺳﺑب وﺟودﻩ ﻓﺄﻋﻠﻣﻪ ﻫذا‬
                                  ‫ﺛم ﻋﺎود اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
                                             ‫ّ‬
‫اﻷﺧﻳر ﺑﺄﻧﻪ ﺑﺻدد ﺗﻧﻔﻳذ ﻣﻬﻣﺔ ﺗﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ إﻳﻘﺎف ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﺣﺳب ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت‬
                   ‫ر‬                        ‫ّ‬     ‫ّ‬
‫"ﻋﻠﻳﺎ"، وﻟﻣﺎ أﻟﺢ اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺻدر ﻫذﻩ اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت أﺟﺎﺑﻪ اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر‬
       ‫ّ‬                                                      ‫ّ‬             ‫ُ‬
‫ﻫوﻧﻲ، ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻝ ﺑﺄن ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﻫو اﻟذي أرﺳﻠﻪ، ﻓﺄﻋﻠم اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ‬
                                ‫ّ‬                       ‫ّ‬                ‫اﻟطر‬
                                  ‫ﻣن ﻛﺎن ﻣﻌﻪ ﻓﻲ وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺑﻔﺣوى اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ.‬
                                                       ‫ار ّ‬

                                             ‫ 532‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ة اﻟﺗﻲ‬
     ‫وﺑﻌد أن ﺗﺄﻛد ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﻣن ﺗﺳوﻳﺔ وﺿﻌﻳﺔ ﺳﻳرﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ وﺣﺻوﻝ اﻟطﺎﺋر‬
                                 ‫ّ‬                          ‫ّ‬
‫ﺳﺗﻘﻠّﻬﺎ ﻋﻠﻰ رﺧﺻﺔ اﻹﻗﻼع أﻋﻠم اﻟرﺋﻳس ﺑن ﻋﻠﻲ ﺑﺄن اﺑﻧﺗﻪ ﺗﻣﻛﻧت ﻣن اﻟﺳﻔر أﻧﻪ‬
                ‫ّ‬
                        ‫ﻳوﺟد ﺗﻣرد ﺑﺎﻟﻣطﺎر ﻣن طرف ﻋﻧﺎﺻر أﻣﻧﻳﺔ ﻳﺟﻬﻝ ﻫوﻳﺗﻬﺎ.‬
                            ‫ّ‬          ‫ّ‬                              ‫ّ‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟ اﺑﻌﺔ وﺛﻼث وﻋﺷرﻳن دﻗﻳﻘﺔ ﺗﻠﻘﻰ اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر ﻣﻛﺎﻟﻣﺔ ﻫﺎﺗﻔﻳﺔ ﻣن‬
     ‫ّ‬             ‫ّ‬                                        ‫ر‬
‫وزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ ﻳﺳﺗﻔﺳر ﻋﻣﺎ ﻳﺣدث ﺑﺎﻟﻣطﺎر، وﻛﺎن ﻫذا اﻷﺧﻳر ﻳرﻳد أن ﻳﻌﻠم إن‬
                                                ‫ّ‬                    ‫ّ‬
    ‫ﻛﺎن ﻣﺣدﺛّﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻠم ﺑﻣﺎ ﻳﺣﺻﻝ ﻫﻧﺎك، وﻫﻝ أﻋطﻰ أواﻣر ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺑﻌض اﻟطﺎﺋ ات.‬
      ‫ر‬
‫وأﻓﺎد اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ، ﺑﺄن وزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ، اﺗﺻﻝ ﺑﻪ ﻣﺟددا‬
  ‫ّ‬       ‫ّ‬              ‫ّ‬        ‫ّ‬                  ‫ّ‬
‫وأﻋﻠﻣﻪ ﺑﻘﻳﺎم ﺟﻣﺎﻋﺔ ﻣﺳّﺣﺔ ﺑﺎﺣﺗﺟﺎز أﺻﻬﺎر اﻟرﺋﻳس وأن ﺑن ﻋﻠﻲ طﻠب اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ‬
                       ‫ّ‬                           ‫ﻠ‬
‫"اﻟﻣﺗﻣردﻳن" وان اﻗﺗﺿﻰ اﻷﻣر إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم، واﺳﺗﻌﻣﻝ ﻣﺿﺧم اﻟﺻوت ﻟﻠﻬﺎﺗف،‬
            ‫ّ‬    ‫ّ‬                        ‫ّ‬                        ‫ٕ‬     ‫ّ‬
‫ﻟﻳﺗﻣﻛن اﻟﺳﻳد اﺣﻣد ﻓرﻳﻌﺔ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ، اﻟذي ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا ﺑﺟﺎﻧﺑﻪ‬
                                                                   ‫ﻣن ﺳﻣﺎﻋﻬﺎ.‬
‫ﻓﻳﻣﺎ أﻛد وزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ، ﺣﺳب ﻣﺎ ح ﺑﻪ ﻷﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ، أﻧﻪ ﻋﻠم ﺑﺎﻟواﻗﻌﺔ‬
                                   ‫ﺻر‬                 ‫ّ‬         ‫ّ‬
‫ﻣن طرف رﺋﻳس أرﻛﺎن ﺟﻳش اﻟطﻳ ان وﻟم ﻳﻛن ﻋﻠﻰ ﻋﻠم ﺑﺄن اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺣﺗﺟزﻳن‬
                        ‫ّ‬              ‫ر‬
‫ﻫم أﺻﻬﺎر اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وﺑﺄﻧﻪ طﻠب ﻣن اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر أن ﻳﺗﺻرف ﻓﻲ‬
    ‫ّ‬         ‫ّ‬                              ‫ّ‬
                                                         ‫ع.‬‫اﻟﻣوﺿو‬
‫ﻫوﻧﻲ، ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻷﻋﺿﺎء اﻟّﺟﻧﺔ اﻧﻪ ﻋﻠﻰ إﺛر اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ‬
                  ‫ّ‬     ‫ﻠ‬                            ‫وأﻓﺎد اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
                                                                  ‫ّ‬
‫اﻟﺗﻲ ﺟﻣﻌﺗﻪ ﺑﻣدﻳر إدا ة اﻟﺣدود واﻷﺟﺎﻧب ﺛم ﺑﺎﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ طﻠب ﺗﻌزﻳز ﻓرﻗﺗﻪ‬
                                   ‫ّ‬                 ‫ر‬
‫ﺑﺧﻣﺳﻳن ﻋوﻧﺎ ﻗدﻣوا ﻣن ﺛﻛﻧﺔ ﺑوﺷوﺷﺔ ﺣواﻟﻲ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ وأرﺑﻌﻳن دﻗﻳﻘﺔ ﺗﺣﺳﺑﺎ ﻹﻣﻛﺎﻧﻳﺔ‬
 ‫ّ‬        ‫ّ‬
                           ‫إﻳﻘﺎﻓﻪ ﻣن طرف اﻟﺟﻳش واﺧﻼء ﺳﺑﻳﻝ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ.‬
                                  ‫ر‬                   ‫ٕ‬
‫وﻏﺎدر اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﻟﻠﺗﻔﺎوض ﻣﻊ‬
                                         ‫ار ّ‬
‫ﻫوﻧﻲ، وﺑوﺻوﻟﻪ، ﺣواﻟﻲ اﻟ اﺑﻌﺔ واﻟرﺑﻊ، ع ﻓﻲ اﻟﺗﻔﺎوض ﻣﻌﻪ‬
                 ‫ﺷر‬           ‫ر‬                           ‫اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
                                                                     ‫ّ‬
                                                ‫ﻟﻠﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ.‬
                                                  ‫ّ‬                  ‫ّ‬



                                             ‫ 632‬
‫ ‬
‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬
 ‫ا‬
‫ﻫوﻧﻲ، ﻛﺎن ﻗد أﺟﺎب ﻣﺳﺑﻘﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﺗﻠﻘّﻰ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻣن ﻋﻠﻲ‬‫ﻷن اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
                                                             ‫ّ‬     ‫و ّ‬
‫اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﺑﻧﺎءا ﻋﻠﻰ ﺳؤاﻝ وﺟﻬﻪ ﻟﻪ إﻻ أﻧﻪ ﺗ اﺟﻊ ﻓﻲ ذﻟك وأﻋﻠﻣﻪ أﻧﻪ ﺗﺻرف ﻣن‬
     ‫ّ‬   ‫ّ‬                     ‫ر‬            ‫ّ‬
‫ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺳﻪ وأﻧﻪ أ اد إﻳﻘﺎف ﻣن ﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﻧﻬب وﺳرﻗﺔ وﺗﺧرﻳب اﻟﺑﻼد ﻓطﻠب ﻣﻧﻪ اﻟﺳﻳد‬
                                               ‫ّ‬           ‫ر‬
‫ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ اﻟﻌدوﻝ ﻋن ذﻟك وأن ﻳﺧﻠﻲ ﺳﺑﻳﻠﻬم، إﻻ أﻧﻪ ﺗﻣﺳك ﺑﻣوﻗﻔﻪ وﺑـ"اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت‬
                       ‫ّ‬
‫اﻟﻌﻠﻳﺎ" ﺣرﺻﺎ ﻣﻧﻪ، ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻋدم اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘوة أو اﻟدﺧوﻝ‬
    ‫ّ‬      ‫ّ‬
‫ي ﻟﺗﺻوﻳر ﻋﻣﻠﻳﺔ‬   ‫ﻓﻲ اﺷﺗﺑﺎك ﻣﻊ أي ﺟﻬﺔ أﻣﻧﻳﺔ، وطﻠب ﻣﻧﻪ إﺣﺿﺎر ﻓرﻳق ﺗﻠﻔز‬
‫اﻹﻳﻘﺎف، ﺧﺎﺻﺔ واﻧﻪ ﺷﻌر ﺑﺎﻟﺧطر ﺑﻌد أن أُﻣﻬﻝ ﺳﺎﻋﺔ ﻟﺗﺣرﻳر ﻫﺎﺋن واﺧﻼء‬
    ‫ٕ‬    ‫اﻟر‬
‫اﻟﻣطﺎر، ﻟذﻟك اﺗﺻﻝ ﻫﺎﺗﻔﻳﺎ ﺑﺂﻣر ج اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗدﺧﻝ اﻟﺳرﻳﻊ طﺎﻟﺑﺎ ﺣﺿو ﻩ ﻟﻠﺗﻌزﻳز،‬
         ‫ر‬                    ‫ّ‬             ‫اﻟﻔو‬           ‫ّ‬
‫وﻗد ﺣﻝ ﻫذا اﻷﺧﻳر ﺑﺎﻟﻣطﺎر ﻣﺻﺣوﺑﺎ ﺑﺄرﺑﻌﻳن ﻋوﻧﺎ ﺣواﻟﻲ اﻟ اﺑﻌﺔ وﻋﺷر دﻗﺎﺋق، ﻛﻣﺎ‬
                    ‫ر‬                                               ‫ّ‬
‫ﻫوﻧﻲ ﺑﺂﻣر اﻟوﺣدة اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻟﻠﺣرس اﻟوطﻧﻲ، واﻋﻠﻣﻪ ﺑوﺟود‬
                                ‫ّ‬                       ‫اﺗﺻﻝ ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬
     ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻟﺗﻌزﻳ ﻩ ﻓﻲ اﻟﻣطﺎر ﻓﺎﻟﺗﺣق ﺑﻪ ﺻﺣﺑﺔ ﺳﺗﻳن ﻋوﻧﺎ ﺣواﻟﻲ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎء.‬
                                                            ‫ز‬
‫وﺳﺄﻟﻪ اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ ﻋﻣﺎ ﻳﻧوي ﻓﻌﻠﻪ ﺑﻌد أن ﻗﺎم ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ؟ ﻓطﻠب‬
          ‫ر‬                                        ‫ّ‬
       ‫ﻫوﻧﻲ، اﻻﻟﺗ ام ﺑﺎﻟﻬدوء وﺗﻣﺳك ﺑﻣطﻠﺑﻪ ﺑﺈﺣﺿﺎر اﻟﺗﻠﻔ ة.‬
        ‫ز‬                         ‫ّ‬           ‫ز‬           ‫ﻣﻧﻪ اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬
                                                                     ‫ّ‬
‫ّح وزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ، ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أوﻟﻰ، ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻠم ﻣن رﺋﻳس أرﻛﺎن ﺟﻳش اﻟﺟو‬
                                                           ‫ّ‬         ‫وﺻر‬
‫ﺑوﺟود ﺟﻣﺎﻋﺔ ﻣﺳﻠّﺣﺔ وﻣﻠﺛّﻣﺔ ﺣﻠّت ﺑﺎﻟﻣطﺎر وﻗﺎﻣت ﺑﺎﺣﺗﺟﺎز ﻋدد ﻣن اﻟﻣدﻧﻳﻳن‬
‫واﻟﺳﻳﺎح، ﻓطﻠب ﻣن اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر ﺗﺣرﻳر ﻫﺎﺋن، ﺧﺎﺻﺔ وأن ﻻء اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ‬
          ‫ّ ﻫؤ‬      ‫ّ‬        ‫اﻟر‬         ‫ّ‬                            ‫ّ‬
             ‫ﻳطﺎﻟﺑون ﺑﻘدوم اﻟﺗﻠﻔ ة وﻛﺎن ﻳﺧﺷﻰ ﻣن اﻓﺗﺿﺎح اﻷﻣر أﻣﺎم ّأي اﻟﻌﺎم.‬
                      ‫اﻟر‬                             ‫ز‬
‫وﺑﻌد دﻗﺎﺋق ﻣن اﺑﺗداء ﺣظر اﻟﺗﺟوﻝ ﻛﺎن أﺣد اﻟﻣﺻورﻳن اﻟﺗﻠﻔزﻳﻳن ﺑﻘﺳم اﻷﺧﺑﺎر‬
                         ‫ّ‬              ‫ّ‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻠﻔ ة اﻟوطﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻧزﻟﻪ ، ﻋﻧدﻣﺎ اﺗﺻﻝ ﺑﻪ أﺣد زﻣﻼﺋﻪ وطﻠب ﻣﻧﻪ اﻟﺗﻧﻘﻝ إﻟﻰ ﻣﻘر‬
‫ّ‬                                     ‫ّ‬                            ‫ز‬
‫اﻟﺗﻠﻔ ة ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﻌﻣﻝ ئ، أﻳن ﺗﺳﻠّم إذن ﺑﻣﺄﻣورﻳﺔ ﻳﻘﺿﻲ ﺑﺎﻟذﻫﺎب إﻟﻰ ﻣطﺎر ﺗوﻧس‬
                 ‫ّ‬          ‫ّ‬                       ‫طﺎر‬           ‫ز‬
                         ‫ﻗرطﺎج ﻟﺗﺻوﻳر ﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ.‬
                               ‫ر‬
‫ي ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن، ﻓﻘﺎم اﻟﻣﺻور ﺑﺿﺑط‬
       ‫ّ‬                             ‫وﻓﻲ اﻟﻣطﺎر، وﺟد اﻟﻣذﻛور
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012
تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012

تقرير اللجنة الوطنية لاستقصاء الحقائق حول التجاوزات و الانتهاكات -افريل 2012

  • 2.
    =à| | ||’è =m^àÁ_sk◊^=⁄Ëv=—Ú_–§^=Ò_ì–kä¯=Ó͇úË◊^=Ó‡sÿ◊^=ÂrËkj =⁄^Áà=±v=≤d=2010 =2‹ãÈÇ=17 =·€=ÌÉk‹∫^=Ì3Ã◊^=⁄˘~=Óÿsã∫^ =fi_Í–◊^=Ôÿ√=_„É√_ä=·€=‚_”=≤d=á‘è◊^=ŸÈâù=I_‰grË€ KÊáèflÁ=áÈá–k◊^=^Ö„=fi_¥dÁ=_7_‹√af
  • 3.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻛﻠﻣـﺔ رﺋﻳـس اﻟﻠﺟـﻧﺔ‬ ‫ﺑﻌد ﻛﻝ ﺛو ة، ﺗُﻔﺗﺢ ﺳﺟ ّت اﻟﻣﺎﺿﻲ، وﺗدق ﺳﺎﻋﺔ ﻛﺷف اﻟﺣﻘﺎﺋق وﺗﻘﻠﻳب اﻟﺻﻔﺣﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﻼ‬ ‫ّ ر‬ ‫اﻟﺳوداء، وﺗﻧطﻠق ّﻏﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻣن أﺟرﻣوا ﻓﻲ ﺣق اﻟﺷﻌب وﻗﺗﻠوا اﻷﺑرﻳﺎء،‬ ‫ّ‬ ‫اﻟر‬ ‫واﻋﺗدوا ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﻧﻳﻳن اﻟﻌزﻝ، وﻧﻬﺑوا اﻟﻣﻠك اﻟﻌﺎم واﻟﺧﺎص، إﻧﻬﺎ ﻟﺣظﺔ ﻣﻼزﻣﺔ ﻟﻛﻝ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺛو ات، وﺗﺗﺑﺎﻳن اﻟﺷﻌوب ﻓﻲ ﻣدى ﻗدرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻧظﻳم ﻋﻣﻠﻳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ، إذ ﺑﻌﺿﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻳﻧزﻟق ﻧﺣو اﻻﻧﺗﻘﺎم اﻟﻌﺷواﺋﻲ، ﺣﻳن ﻳﻧطﻠق اﻟﻌﻧف اﻟﻣﺿﺎد ﺑﻌﻳدا ﻋن أﻋﻳن اﻟرﻗﺑﺎء‬ ‫وﺳﻠطﺔ اﻟﻘﺎﻧون، ﻓﻲ ﺣﻳن ﺗرﺗﻘﻲ ﺷﻌوب ى إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى ﺗﺟﻧب اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺛﻝ،‬ ‫أﺧر‬ ‫وﺗﻘرر اﻟﺗﻘﻳد ﺑﺂﻟﻳﺎت اﻟﻣﺣﺎﻛﻣﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ.‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ ذاع ﺧﺑر إﻗدام اﻟﺷﺎب ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي ﻋﻠﻰ ﺣرق ﻧﻔﺳﻪ أﻣﺎم ﻣﻘر ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي‬ ‫و‬ ‫ﻳز‬ ‫ﺑوزﻳد، ﺗﺄﻟّم اﻟﺟﻣﻳﻊ ﻟﻬذﻩ اﻟﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻔظﻳﻌﺔ، ﻟﻛن ﻟم ﻳﻛن أﺣد ﻣن اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ﻳﻌﺗﻘد أن‬ ‫ﺗﺗﺣوﻝ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎدﺛﺔ إﻟﻰ ﺷر ة ﻟﺛو ة ﺷﻌﺑﻳﺔ وﻋﻔوﻳﺔ ﺳﺗﺗﺳﻊ داﺋرﺗﻬﺎ ﻋﺔ ﻟﺗﺷﻣﻝ ﻣﻌظم‬ ‫ﺑﺳر‬ ‫ار ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣدن، وﺗﺗﺟﺳد ﻓﻌﺎﻟﻳﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ة ﺿﺧﻣﺔ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس، وﻓﻲ ﺗﺟﻣﻊ ﻏﻳر ﻣﺳﺑوق‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ، وﻫو‬ ‫ﺑداﻳﺔ ﻣن ﺻﺑﻳﺣﺔ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ.1102 ﺑﺷﺎر‬ ‫اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟذي أدى ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺗﻪ إﻟﻰ زﻟ اﻝ أﺛﺎر ﻋب ﻓﻲ ﻗﻠوب اﻟﻣﺎﺳﻛﻳن ﺑدواﻟﻳب اﻟدوﻟﺔ،‬ ‫اﻟر‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﻬم اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق، اﻟذي أذﻫﻠﺗﻪ اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ، ﻓﻔﺿﻝ ﻣﻐﺎد ة‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺑﻼد.‬ ‫ﻟﻘد أدى اﻟﻣﺄزق اﻟذي آﻟت إﻟﻳﻪ أوﺿﺎع اﻟﺑﻼد ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺣﻛم اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق زﻳن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ، إﻟﻰ اﺳﺗﻧﻔﺎد طﺎﻗﺔ اﻟﺻﺑر واﻟﺗﺣﻣﻝ ﻟدى اﻟﺗوﻧﺳﻳن ﻣﻣﺎ دﻓﻌﻬم إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺣﺗﺟﺎج اﻟذي ﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺣوﻝ إﻟﻰ ﺛو ة أطﺎﺣت ﺑ أس اﻟﻧظﺎم، وﻓﺗﺣت اﻟطرﻳق أﻣﺎم‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺗﻐﻳﻳ ات ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ اﻧﻘﻠﺑت ﺑﻣوﺟﺑﻬﺎ ﻣوازﻳن اﻟﻘوى، واﺳﺗرﺟﻊ اﻟﺷﻌب ﺑﻔﺿﻠﻬﺎ ﺳﻳﺎدﺗﻪ‬ ‫ر‬ ‫وﺣرﻳﺗﻪ ﻓﻲ اﻧﺗظﺎر أن ﻳﺣﻘق ﺑﻘﻳﺔ ﻣطﺎﻟﺑﻪ اﻟﻣﺷروﻋﺔ، وﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﻬﺎ اﻟﻛ اﻣﺔ واﻟﻌداﻟﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ وﺗﺣﻘﻳق اﻟﻣﺳﺎواة ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن.‬ ‫ 1‬ ‫ ‬
  • 4.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻛن ﻫذﻩ اﻟﻧﺗﻳﺟﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣ ّﻘت ﻟم ﺗﻛن ﻳﺳﻳ ة، واﻧﻣﺎ اﺳﺗوﺟﺑت دﻓﻊ ﺛﻣن ﻗﺎﺳﻲ،‬ ‫ر ٕ‬ ‫ﻘ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﺳﻘوط اﻟﻌﺷ ات ﻣن اﻟﺷﻬداء واﻟﻣﺋﺎت ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ ﻻﻳﺎت‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺗﺻﻠب ﻣواﻗف اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق واﻧﺗﻬﺎﺟﻪ أﺳﻠوب اﻟﻌﻧف اﻟﻣﻔرط ﺿد‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣواطﻧﻳن.  ‬ ‫ﻏم ﻣن ﺣﺟم اﻟﻣظﺎﻟم اﻟﺗﻲ ارﺗﻛﺑت طﻳﻠﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ وﻋﺷرﻳن ﻋﺎﻣﺎ ﻣن ﺣﻛﻣﻪ، إﻻ أن‬ ‫وﺑﺎﻟر‬ ‫اﻟﻣواطﻧﻳن، وﻓﻲ ﻣﻘدﻣﺗﻬم ﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟﻘﻣﻊ واﻟﻔﺳﺎد، رﺿوا ﺑﺗﺣﻛﻳم اﻟﻌﻘﻝ واﻟﻘﺿﺎء وﺳﻠطﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧون. وﻫو ﻣﺎ ﻋﻛس ﻧﺿﺞ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ، وﺗﻣﺳﻛﻪ ﺑﻘﻳم اﻟﻌداﻟﺔ اﻟﻣﺗﺄﺻﻠﺔ ﻓﻳﻪ ﻣﻧذ‬ ‫زﻣن طوﻳﻝ. وﺑذﻟك اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﺷﺎﻗﺔ وطوﻳﻠﺔ ﻧﺳﺑﻳﺎ ﻟﻠﺑﺣث ﻋن اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ، وﺟﻣﻊ‬ ‫ر‬ ‫اﻷدﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺷﻛﻝ إداﻧﺔ ﻟﻛﻝ ﻣن أﺟرﻣوا ﻓﻲ ﺣق اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ.‬ ‫وﻳﺷﻛﻝ اﻟﺗﺣﻘﻳق ﻓﻲ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺗﻲ ﺣدﺛت ﺧﻼﻝ أﺣداث اﻟﺛو ة ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫أﺧﻼﻗﻳﺔ وﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﻟم ﻳﻛن ﻣن اﻟﺳﻬﻝ اﻟﻘﻳﺎم ﺑﻬﺎ، وذﻟك ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ ﻏﻳﺎب اﻟﺧﺑ ة ﻓﻲ ﻫذا‬ ‫ر‬ ‫ّي واﻟدﻗﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﻊ‬ ‫اﻟﻣﺟﺎﻝ، ﻣﻊ ﻗﻠﺔ اﻹﻣﻛﺎﻧﻳﺎت اﻟﺑﺷرﻳﺔ واﻟﻣﺎدﻳﺔ، ووﺟوب اﻟﺗﺣر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﻌﻳدا ﻋن اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت أو اﻻﻋﺗﺑﺎ ات اﻟﻌﺎطﻔﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﻳﺗﻧزﻝ ﺗﻘرﻳرﻧﺎ، اﻟذي ﺗﺟﻧﺑﻧﺎ ﻓﻳﻪ ﺗوﺟﻳﻪ أي اﺗّﻬﺎم ﻻ ﻳﻛون ﻟﻧﺎ ﻓﻳﻪ دﻟﻳﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺎطﻊ، اﻋﺗﻘﺎدا ﻣﻧﺎ ﺑﺄن ﺗﻠك ﻣﻬﻣﺔ اﻟﻘﺿﺎء ﻻ ﻏﻳر. ﻟﻛن ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑﻝ ﻟم ﻧﺗردد ﻓﻲ ﺗﺣﻣﻳﻝ‬ ‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗّﻳﺔ ﻟﻛﻝ ﻣن وﻓّر ﺷروط اﻟﺗﺄزم واﻻﺣﺗﻘﺎن ﻓﻲ اﻟﺑﻼد، ودﻓﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟوﺿﻊ اﻟﻌﺎم إﻟﻰ طرﻳق ﻣﺳدود، ﺛم ﻋﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺎب اﻟﻣواطﻧﻳن وﻋزﻝ ﻣﻧﺎطق‬ ‫ّ‬ ‫إر‬ ‫ع ﺿد ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ي واﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻧف ﻏﻳر اﻟﻣﺷرو‬ ‫ﺑﺄﻛﻣﻠﻬﺎ، ووّر اﻟﻐطﺎء اﻹدار‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺧرﺟوا ﻟﻼﺣﺗﺟﺎج ﻋﻠﻰ أوﺿﺎﻋﻬم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ اﻟﺑﺎﺋﺳﺔ، ﺑﻌد أن ﺑﻠﻎ ﺑﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻳﺄس إﻟﻰ ﺣد اﻟﺗﻣرد واﻟﺛو ة، إذ ﻟﻛﻝ ﻧﺎر دﺧﺎن، وﻟﻛﻝ ﺟرﻳﻣﺔ أﺳﺑﺎب، وﻟﻛﻝ ﺛو ة‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻘدﻣﺎت، وﻟﻛﻝ اﻋﺗداء ﻓﺎﻋﻝ.  ‬ ‫ّ‬ ‫ 2‬ ‫ ‬
  • 5.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣﻠﺧـص اﻟﺗﻧﻔـﻳـذي‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻗﻊ اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗﻛوﻳن ﺛﻼﺛﺔ ﻟﺟﺎن وطﻧﻳﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ‬ ‫ة اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗر‬ ‫ز‬ ‫71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 إﻟﻰ ﺣﻳن زواﻝ ﻣوﺟﺑﻬﺎ، ﻛﻣﺎ ﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗﻌﻳﻳن رؤﺳﺎء‬ ‫اﻟﻠﺟﺎن اﻟﺛﻼث.‬ ‫ة‬ ‫وﺑﻌد ﺻدور اﻷﻣر ﺑﺗﻌﻳﻳﻧﻪ ﺗوﻟﻰ رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺳﻣﻳﺔ أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﺑﻌد ﻗﻳﺎﻣﻪ ﺑﺎﺳﺗﺷﺎر‬ ‫واﺳﻌﺔ ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ،وﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗرﻛﻳﺑﺗﻬﺎ ﻋن طرﻳق‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻼغ ﺻﺎدر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 20 ي 1102.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫واﺟﻬت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﺑداﻳﺔ ﻋﻣﻠﻬﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺻﻌوﺑﺎت ﺗﻌﻠّق اﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬﺎ ﺑظروف‬ ‫إﻧﺷﺎﺋﻬﺎ ﺣﻳث أﺷﺎر اﻟﺑﻌض إﻟﻰ أن اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻫو اﻟذي أﻧﺷﺄﻫﺎ، ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗﻣﺛﻠت‬ ‫ى ﻓﻳﻣﺎ اج آﻧذاك ﺣوﻝ ﺧطر أن ﻳﻛون ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣوازﻳﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎﻋب اﻷﺧر‬ ‫ﻟﻌﻣﻝ اﻟﻘﺿﺎء. ﻫذا إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﻣﺎدﻳﺔ واﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ )ﻣن ذﻟك ﻣﺛﻼ ﻋدم ﺗﻣﺗّﻊ‬ ‫أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﺣﺻﺎﻧﺔ(. وﺗم ﺗﺟﺎوز ﻣﺧﺗﻠف ﻫذﻩ اﻟﺻﻌوﺑﺎت ﺗدرﻳﺟﻳﺎ، ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد‬ ‫ّ‬ ‫ﺑدء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ وﺷروﻋﻬﺎ ﻓﻲ زﻳﺎ ة ﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ واﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻳﻬم واﻟﻰ‬ ‫ٕ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻣن اﻟﺟرﺣﻲ، ﻣﻣﺎ ﺳﺎﻫم ﻓﻲ ﺗﺑدﻳد اﻟﻣﺧﺎوف واﻟﺷﻛوك اﻟﺗﻲ أﺣﺎطت ﺑﻌﻣﻝ‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻧد اﻧطﻼﻗﻬﺎ.‬ ‫واﻋﺗﻣدت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺑﺎدئ اﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ واﻟﺣﻳﺎد واﻟﻣوﺿوﻋﻳﺔ واﻟﺳرﻳﺔ.‬ ‫وارﺗﻛزت ﻓﻲ أداء ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻣﻳداﻧﻲ إﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﻳر، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﺳﺗﻘﺑﺎﻝ‬ ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ وﻋﺎﺋﻼت اﻟﻣﺗوﻓﻳن داﺧﻝ ﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ. وﻛﺎﻧت اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﺳﻌﻲ‬ ‫ﻟﻛﺷف اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧص اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض إﻟﻳﻬﺎ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ، واﻟﺗﻲ‬ ‫ز‬ ‫ﺣﺻﻠت ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺗﻲ ﺣددﻫﺎ اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 8 ﻟﺳﻧﺔ 1102 ﺑﺗﺎرﻳﺦ 81/2/1102،‬ ‫ر‬ ‫أي ﻣن 71/21/0102 إﻟﻰ اﻧﺗﻬﺎء اﻟﻣوﺟب.‬ ‫ 3‬ ‫ ‬
  • 6.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻛﻣﺎ ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺈﻧﺷﺎء ﻣﻧظوﻣﺔ ﻣﺣﺳوﺑﺎﺗﻳﺔ ﻟﺗوﺛﻳق ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ ‫واﻟﻣﻠﻔﺎت، ﻋﻠﻰ اﺧﺗﻼف أﺻﻧﺎﻓﻬﺎ )اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ واﻟﺳﻣﻌﻳﺔ اﻟﺑﺻرﻳﺔ(.‬ ‫وﻳﻣﺛﻝ ﻫذا اﻟﺗﻘرﻳر اﻟذي ﻳﺗﺿﻣن ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﺑﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ واﻻﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎت‬ ‫اﻟﺗﻲ ﺗوﺻﻠت إﻟﻳﻬﺎ ﺧﺎﺗﻣﺔ أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ. وﻳﻧﻘﺳم اﻟﺗﻘرﻳر إﻟﻰ ﺧﻣﺳﺔ أﻗﺳﺎم ﺗﻧﺎوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ‬ ‫ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺟدت ﻣﻧذ اﻧطﻼق اﻟﺛو ة، وﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ اﻟﺧﺎﺻﺔ،ﺛم ﺗﺣﻠﻳﻝ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻋن اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت، وﺗﻘدﻳم ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﺗوﺻﻳﺎت. وﺧﺻص اﻟﻘﺳم اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻘﺎﺋﻣﺎت واﻟرﺳوم اﻟﺑﻳﺎﻧﻳﺔ.‬ ‫اﻷﺣـــداث‬ ‫اﻧطﻠﻘت اﻟﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻣن ﺳﻳﺎﻗﺎت ﻣﺗﻌددة ﺗﻣﺛّﻠت أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ :‬ ‫ر‬ ‫-ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻛﺑت اﻟﻘﺻوى اﻟﺗﻲ ﻓرﺿﻬﺎ ﺣﻛم ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ وﻧﺧﺑﻪ.‬ ‫- ﻋﺟز اﻟدوﻟﺔ ﻋن ﺗﺣﻘﻳق ﺗﻛﺎﻓؤ اﻟﻔرص ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن واﻟﺟﻬﺎت.‬ ‫- ﻋﺟز اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻹدارﻳﺔ ﻋن ﺗﺄدﻳﺔ وظﻳﻔﺗﻬﺎ اﻟرﻗﺎﺑﻳﺔ ﺗﺟﺎﻩ ﺗﺟﺎو ات ﻏﻳر ﻣﺣدودة.‬ ‫ز‬ ‫وظﻬرت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣؤﺷ ات اﻟﻣﺗﻌﺎﻗﺑﺔ ﻟﺣﺻوﻝ اﻻﻧﻔﺟﺎر وﻟم ﻳﻛن اﻟﺗ اﻛم أﻣر ﻫﻳﻧﺎ،‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣن ذﻟك أﺣداث اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ وﺗداﻋﻳﺎﺗﻬﺎ وأﺣداث ﺑﻧﻘردان واﻟﺗطو ات اﻟﺗﻲ ﻟﺣﻘﺗﻬﺎ،‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻊ ﻫﺎ ﻣن أﺣداث ﻟم ﺗﻠق اﻟﺗﻐطﻳﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ اﻟﻼزﻣﺔ، وﺳﻛوت وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم‬ ‫ﻏﻳر‬ ‫اﻟوطﻧﻳﺔ ﻋﻧﻬﺎ .‬ ‫وﻗد ﻋرﻓت اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ ﺗوﻧس ﺛﻼث ﻓﺗ ات زﻣﻧﻳﺔ ع أط اﻓﻬﺎ واﺧﺗﻠﻔت ﻓﻳﻬﺎ‬ ‫ﺗﻧو ر‬ ‫ر‬ ‫درﺟﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ.وﻗد ﺑﻠﻐت اﻷﺣداث ذروﺗﻬﺎ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، اﻟذي ﻛﺎن ﻳوﻣﺎ‬ ‫ﻣﻔﺻﻠﻳﺎ وﻣﺣددا.‬ ‫ 4‬ ‫ ‬
  • 7.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻷﺣداث اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ة:‬ ‫وﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻣﻬد اﻟﺛور‬ ‫اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﺑﺣﺎدﺛﺔ ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي اﻟد اﻣﻳﺔ اﻟذي أﺿﺣﻰ‬ ‫ر‬ ‫ﻳز‬ ‫و‬ ‫رﻣز ﻟﻠﺛو ة واﻟﻛ اﻣﺔ و ﻏﺑﺔ اﻟﺟﺎﻣﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺣرﻳﺔ واﻻﻧﻌﺗﺎق ﻓﻲ ﺗوﻧس وﺧﺎرﺟﻬﺎ، وﻗد ﻛﺎن‬ ‫ا ر ر اﻟر‬ ‫ﻟﻬذﻩ اﻟﺣرﻛﺔ ﺗﺄﺛﻳر ﻛﺑﻳر ﻋﻠﻰ ﻏﻳ ﻩ ﻣن اﻟﺷﺑﺎب اﻟذﻳن ﻳﻌﺎﻧون ﻣن ﻧﻔس اﻟظروف اﻟﺗﻲ‬ ‫ر‬ ‫دﻓﻌﺗﻪ إﻟﻰ إﺷﻌﺎﻝ اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻧﻔﺳﻪ .‬ ‫ﻓﻛﺎﻧت اﻟﻣظﺎﻫ ات واﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻋﺎرﻣﺔ ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد، ﺛم اﻧﺗﺷرت إﻟﻰ ﻫﺎ‬ ‫ﻏﻳر‬ ‫ر‬ ‫ى ﻻﻳﺔ. وواﺟﻬت أﺟﻬ ة اﻟدوﻟﺔ ﻫذﻩ اﻟﺣرﻛﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ ﺑﻌﻧف‬ ‫ز‬ ‫ﻣن ﻣدن وﻗر اﻟو‬ ‫ﺷدﻳد.ﻓﺄرﺳﻠت ﺗﻌزﻳ ات ﻣؤﻟﻔﺔ ﻣن اﻟﻣﺋﺎت ﻣن أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻋوان‬ ‫ز‬ ‫اﻷﻣن اﻟﻣوﺟودﻳن ﻻﻳﺔ.وﻛﺎن اﻟﻬدف ﻗﻣﻊ أي ﺗﺣرك أو واﺣﺗﺟﺎج، ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻣﺎ ﺗم‬ ‫ر‬ ‫ّ ّ‬ ‫ﺑﺎﻟو‬ ‫أﺛﻧﺎء اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ ﻣدن اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﺳﻧﺔ 8002، وأدى اﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻣﻔرط ﻟﻠﻘوة ﻣن‬ ‫ﻗﺑﻝ ﻗوات اﻷﻣن إﻟﻰ وﻓﺎة أوﻝ ﺿﺣﻳﺗﻳن ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧزﻝ ﺑوزﻳﺎن، ﺛم ﺳﻘوط ﺧﻣس‬ ‫ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﻳوم واﺣد ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟرﻗﺎب.‬ ‫ج، ﺗوﺟﻪ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺧطﺎب‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﻌد ﻋودﺗﻪ ﻣن اﻟﻌطﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻳﻘﺿﻳﻬﺎ ﺑﺎﻟﺧﺎر‬ ‫ﻟﻠﺷﻌب، ﻛﺎن ﺣﺎد اﻟﻠﻬﺟﺔ وﺗﺿﻣن ﺗﻬدﻳدات ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣزﻳد ﻣن اﻟﻘوة واﻟﻌﻧف ﻧﺎﻋﺗﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺎﺑﻳﻳن. وﻫذا ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﺣﻳث ﻣورس ﻣﺣﺗوى اﻟﺧطﺎب ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان‬ ‫اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﺑﺎﻹر‬ ‫اﻷﻣن اﻟذﻳن واﺟﻬوا اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﺑﻣزﻳد ﻣن اﻟﻘﻣﻊ واﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻣﻔرط ﻟﻠﻘوة.‬ ‫ 5‬ ‫ ‬
  • 8.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫وﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻧطﻠق اﻟﺛور‬ ‫ﺗ اﻣﻧﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺣﺻﻝ ﺑﺳﻳدي ﺑوزﻳد، اﻧطﻠﻘت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻓﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ﺑﺎﻟﻛ اﻣﺔ واﻟﺣرﻳﺔ واﻟﻌداﻟﺔ، ﻏﻳر أن اﻟﻧظﺎم واﺟﻬﻬﺎ ﺑﻧﻔس اﻟطرﻳﻘﺔ واﺳﺗﻌﻣﻝ اﻟرﺻﺎص‬ ‫ر‬ ‫ع ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺳﻘوط ﻋدﻳد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑﻳن ﻗﺗﻠﻰ وﺟرﺣﻰ،‬‫اﻟﺣﻲ واﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣدﻳﻧﺗﻲ ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن. ﻏم ذﻟك ﻟم ﺗﺗﻣﻛن ﻗوات اﻷﻣن ﻣن اﻟﺳﻳط ة ﻋﻠﻰ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ور‬ ‫اﻟوﺿﻊ ﺑﻝ أدت ﺗﺻرﻓﺎﺗﻬم إﻟﻰ اﻟزﻳﺎدة ﻓﻲ ﺗﺄزم اﻷوﺿﺎع.‬ ‫ّ‬ ‫واﻓ اطﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻣﻊ، ﺗم ﻣﻧﻊ اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﻣن اﻟﺗوﺟﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎت ﻟﻠﺗداوي، ﻛﻣﺎ ﻣﻧﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٕ ر‬ ‫اﻟﻣواطﻧون ﻣن ﺣﻣﻝ اﻟﺟﺛﺎﻣﻳن ودﻓن اﻟﻣوﺗﻰ، ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﻧف اﻟﻣﻌﻧوي‬ ‫ﻣﺗﻣﺛﻼ ﻓﻲ إﻫﺎﻧﺔ اﻟﻣواطﻧﻳن وﺷﺗﻣﻬم، وﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﺑﺣﻣﺎم اﻟﻧﺳﺎء ﺑﺣﻲ ﻫور ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫اﻟز‬ ‫اﻟﻘﺻرﻳن ﺧﻳر دﻟﻳﻝ ﻋﻠﻰ ذﻟك.‬ ‫ة ﺗﻧﺗﺷر وﻣدن ﺗوﻧس ﺗﺷﺗﻌﻝ‬ ‫اﻟﺛور‬ ‫ﻟﻌب اﻧﺗﺷﺎر اﻻﺿط اﺑﺎت واﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت إﻟﻰ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺟﻬﺎت دور ﻫﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﺟﺎح اﻟﺛو ة‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، إذ اﺳﺗﺟﺎﺑت ﺑﻘﻳﺔ ﻻﻳﺎت ﻟﻣﺎ ﺣدث ﻻﻳﺗﻲ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد واﻟﻘﺻرﻳن.‬ ‫ﺑو‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻛﺎﻧت ﻣطﺎﻟب اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﻓﻲ ﺑداﻳﺔ اﻷﺣداث ذات ﺻﺑﻐﺔ اﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺑﺷﻛﻝ‬ ‫رﺋﻳﺳﻲ، ﻧﺎدوا ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺗوﻓﻳر اﻟﺷﻐﻝ واﻟﺣد ﻣن اﻟﻔوارق ﺑﻳن اﻟﺟﻬﺎت وﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﺳﺎد، ﺛم ﺷﻣﻠت ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﻣطﺎﻟب ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺗطورت ﺗدرﻳﺟﻳﺎ ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺈﺳﻘﺎط‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم.‬ ‫وواﺻﻠت أﺟﻬ ة اﻟدوﻟﺔ اﻋﺗﻣﺎد ﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻘﻣﻊ واﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻣﻔرط ﻟﻠﻘوة وﺗواﺻﻝ ﺳﻘوط‬ ‫ز‬ ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺟﻬﺎت ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﺻﺎﻋد اﻟﻐﺿب اﻟﺷﻌﺑﻲ. وﺗﺧﻠﻠت‬ ‫اﻟﻣﺳﻳ ات اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ أﻋﻣﺎﻝ ﻋﻧف ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ ﺣرق اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻣﻘ ات اﻟﺳﻳﺎدة )ﻣﻘ ات‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻻﻳﺎت واﻟﺑﻠدﻳﺎت واﻟﻣﻌﺗدﻳﺎت واﻟﻣﺣﺎﻛم واﻟﻘﺑﺎﺿﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ وﻣﻘ ات اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ(.‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫ 6‬ ‫ ‬
  • 9.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺗوﺟﻪ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺧطﺎب ﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﺷﻌب ﺟدد ﻓﻳﻪ اﻻﺗﻬﺎم إﻟﻰ ﻣﺎ أﺳﻣﺎﻩ ﺑﺎﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت‬ ‫ﻫﺎﺑﻳﺔ و ﻫﺎ اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ اﻟذي آﻟت إﻟﻳﻬﺎ ﻟﺑﻼد. وﺗﻼﻩ ﻣزﻳد ﻣن اﻟﻌﻧف‬ ‫اﻋﺗﺑر‬ ‫اﻹر‬ ‫ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن، ﻛﻣﺎ ﺗﻠﺗﻪ ﺣﻣﻠﺔ ﺷﺎﺳﻌﺔ ﻣن اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت اﻟﺗﻌﺳﻔﻳﺔ طﺎﻟت ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫ﻣن اﻷﺷﺧﺎص وﺟﻬت ﻟﻬﺎ ﺗﻬم ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ وﻣورﺳت ﻋﻠﻳﻬم ﺷﺗﻰ أﻧواع اﻟﺗﻌذﻳب.‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﻗﺎم اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺗﻔﻌﻳﻝ"ﻟﺟﻧﺔ اﻟطو ئ"،وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺳﻳﺎق ﻛﻠّف اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ‬ ‫ار‬ ‫ﺑﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣﻧﺷﺂت وﻣﻘ ات اﻟﺳﻳﺎدة دون أن ﺗوﻛﻝ ﻟﻪ ﻣﻬﻣﺔ اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت. وﻛﺎن ﻻﻧﺗﺷﺎر اﻟﺟﻳش ﺻدى اﻳﺟﺎﺑﻲ ﻟدى اﻟﻣواطﻧﻳن.‬ ‫وﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗ ة دﻋﺎ اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ ﺑﺻﻔﺎﻗس إﻟﻰ ﺗﻧﻔﻳذ إﺿ اب ﻋﺎم ﻳوم 21‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻲ ﻻﻳﺔ وﺑﻌض ﻣدن اﻟﺟﻧوب.‬ ‫اﻟو‬ ‫وﻣﻊ ﺗﻧﻔﻳذ ﻫذا اﻹﺿ اب ﺑدأ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ ﺑﺎﻟﺗﻔﺎﻗم و ج ﻋن اﻟﺳﻳط ة ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺧرو‬ ‫ر‬ ‫اﻧﺗﺷﺎر اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻓﻲ أﺣﻳﺎء ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ. آﻧذاك وﻓﻲ ﻣﺳﺎء 31/10/1102‬ ‫ﺗوﺟﻪ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺧطﺎب ﺛﺎﻟث أ اد ﻣن ﺧﻼﻟﻪ ﻣﺧﺎطﺑﺔ اﻟﺷﻌﺑﺔ ﺑﺎﻟﻠﻬﺟﺔ اﻟﻌﺎﻣﻳﺔ ﺑﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻳﺷﺑﻪ اﻟدﻋوة ﻟﻠﺗﻬدﺋﺔ واﻟﺣوار، ﻣﻌﻠﻧﺎ ﻋن ﺑﻌض اﻹﺟ اءات واﻟوﻋود ﻓﻲ ﻫذا اﻻﺗﺟﺎﻩ.‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻣﺎ دﻋﺎ اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺗﻧﻔﻳذي ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 إﻟﻰ‬ ‫ى اﻷﺣداث‬‫إﺿ اب ﻋﺎم وﻣظﺎﻫ ة ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ. ﻛﺎن ﻟﻬذا اﻟﻳوم ﺗﺄﺛﻳر ﺣﺎﺳم ﻋﻠﻰ ﻣﺟر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎﻓﻲ أﺣﻳﺎء ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣﻧﻬﺎ.‬ ‫ﺣﻳث ﺟﺳد وﺻوﻝ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ واﻧﺗﺷﺎر‬ ‫ّ‬ ‫41 ﺟـﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟرﻣز:‬ ‫ﻛﺎن ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻳوﻣﺎ ﺣﺎﺳﻣﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗوﻧس، وﻛﺎن ﻟﻸﺣداث اﻟﺗﻲ ﻋﺎﺷﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ وﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت أﺛر ﺑﺎﻟﻎ اﻷﻫﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎر اﻟﺛو ة.‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫ 7‬ ‫ ‬
  • 10.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻫﻛذا ﻋﺎﺷت اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 :‬ ‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻣﻔﻬوم‬‫ﺣﻘّﻘت ﻣظﺎﻫ ة ﻳوم 41ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺷﺎر‬ ‫ر‬ ‫اﻻﻧدﻣﺎج واﻻﻧﺻﻬﺎر واﻟﺗﻼﺣم اﻟﻛﺑﻳر ﺑﻳن ﻣﺧﺗﻠف أﻓ اد اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻓﻼ ﺟﻬوﻳﺎت‬ ‫ر‬ ‫ﻻ ادﻳوﻟوﺟﻳﺎت، اﻟﺟﻣﻳﻊ ﻣن أﺟﻝ ﻫدف واﺣد ﻫو اﻟﺗﻐﻳﻳر واﺳﻘﺎط اﻟﻧظﺎم و ج ﻣن‬ ‫اﻟﺧرو‬ ‫ٕ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻘﻣﻊ واﻟﻘﻬر ﻣﻬﻣﺎ ﺗﻛن اﻟﺗﺿﺣﻳﺎت واﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻷوﻝ ّة ﺗﺻدح ﺣﻧﺎﺟر اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن‬ ‫ﻣر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑرﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻣﻌﻠﻧﻳن ﻋن ﻋدم ﺗﺻدﻳﻘﻬم ﻟﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺧطﺎب اﻟذي‬ ‫أﻟﻘﺎﻩ ﻓﻲ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ورﻓﺿﻬم اﻟﻣطﻠق ﻟﻠﺣﻠوﻝ اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﻬﺎ.‬ ‫ّ‬ ‫وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻛﺎﻧت ﻣدﺟﺟﺔ ﺑﻛﺑﺎر اﻷﻣﻧﻳﻳن واﻟﻣﺳؤوﻟﻳن داﺧﻝ اﻟﻣﻘر و ع ﻛﺎن ﻣﻠﻳﺋﺎ‬ ‫ّ اﻟﺷﺎر‬ ‫ّ‬ ‫ار‬ ‫ﺑﺎﻟﻣواطﻧﻳن اﻟﻣطﺎﻟﺑﻳن ﺑﺎﻟرﺣﻳﻝ ، آﻻف اﻟﺣﻧﺎﺟر ﺗﺻﻳﺢ ﺑﺻوت واﺣد "ارﺣﻝ"، ﺑداﻳﺔ‬ ‫ﻻت ﻻﻗﺗﺣﺎم ﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ، ﻟم ﻳﻌد ﻫﻧﺎك داﺧﻝ اﻟﻣﻘر ﻣن ﻳﺳﺗطﻳﻊ أن ﻳﺗّﺧذ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ار‬ ‫ﻣﺣﺎو‬ ‫ﻗرر.‬ ‫اا‬ ‫ع ﺟﻧﺎ ة أﺣد اﻟﻣﺗوﻓﻳن ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﺳﺎﺑق ﻛﺎن اﻟﻣﺗﻧﻔس اﻟذي ﻣﻛن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ﻓﺟﺄة ﺗظﻬر ﻓﻲ اﻟﺷﺎر‬ ‫ﻣن ﺗﻔرﻳق اﻟﺟﻣﺎﻫﻳر وﺗﻔﺎدي اﻟﺗﺻﺎدم ﻣﻊ ﻗوات اﻷﻣن، وﻗد ﺗﻌرض اﻟﻌدﻳد ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن إﻟﻰ اﻋﺗداءات ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.‬ ‫ﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑﻘرطﺎج وﻋﻠﻰ‬ ‫أﺻداء ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻳر‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫اﻟﻘر ات اﻟﺗﻲ ﺗم اﺗﺧﺎذﻫﺎ.‬ ‫ار‬ ‫ﻛﺎن ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ أﻫم ﻣﺣرك ﻷﺣداث اﻟﻘﺻر ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻳوم.وﻗد ﺑﻠﻐﺗﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﺣوﻝ اﺗﺟﺎﻩ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣؤﻟﻔﺔ ﻣن ﻗ اﺑﺔ ﺧﻣس ﻣﺎﺋﺔ أﻟف ﺷﺧص‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺣو اﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ.‬ ‫وﺑﻣرور اﻟوﻗت ﺗواﺗرت اﻷﺧﺑﺎر ﻋﻠﻳﻪ وأﻫﻣﻬﺎ ﺧﺑرﻳن ﻛﺎن ﻟﻬﻣﺎ دور ﻛﺑﻳر ﻓﻲ ﺗﺳﻠﺳﻝ‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﺣداث وﻓﻲ اﻟﻘر ات اﻟﺗﻲ ﺗﺑﻌﺗﻬﺎ.ﺗﻌﻠق اﻟﺧﺑر اﻷوﻝ ﺑوﺟود طﺎﺋ ة ﻣروﺣﻳﺔ ﺗﻘﺗرب ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫اﻟﻣﺟﺎﻝ اﻟﺟوي ﻟﻠﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ، واﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑوﺟود ﺑزورﻗﻳن ﻳﻘﺗرﺑﺎن ﻣن ﻣرﺳﻰ ﻗﺻر‬ ‫ﻗرطﺎج.‬ ‫ 8‬ ‫ ‬
  • 11.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫واﻋﺗﻣﺎدا ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت وﻣﺎ اﻛﺗﺳﺗﻪ ﻓﻲ ﻧظر ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻣن ﺧطر‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق، ﻗرر ﻫذا اﻷﺧﻳر ﺑﻣﻌﻳﺔ ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ أن ﺗﺳﺎﻓر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟرﺋﻳس إﻟﻰ ﺟدة ﻓﻲ ﻣﺳﺎء ذﻟك اﻟﻳوم، وﺗم اﺗﺧﺎذ اﻹﺟ اءات واﻟﺗرﺗﻳﺑﺎت اﻟﻼزﻣﺔ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟذﻟك.‬ ‫وﻓﻲ اﻷﺛﻧﺎء وردت ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن وﺟود ﺗﻣرد ﻓﻲ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ، وﻟم ﺗﻛن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺣوﻟﻪ واﺿﺣﺔ. وﻳﺑدو أن ذﻟك ﺳﺎﻫم ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻗر اﻩ ﺑﺎﻟﺳﻔر.‬ ‫ار‬ ‫واﺗﺿﺢ ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻌد أن ﺻو ة ﻣﺎ ﺣدث ﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﻗﻳﺎم أﺣد اﻟﺿﺑﺎط اﻟﺳﺎﻣﻳن ﻓﻲ ﺳﻠك‬ ‫ر‬ ‫اﻷﻣن ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ أﺻﻬﺎر اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻋﻧد ﻣﺣﺎوﻟﺗﻬم ﻣﻐﺎد ة اﻟﺑﻼد.‬ ‫ر‬ ‫وﻓﻬم رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑق أن اﻟوﺿﻊ ج ﻋن اﻟﺳﻳط ة، ﻓﺄﻋﻠن ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ وطﻠب‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫ﺧر‬ ‫ﻣن وزﻳر اﻟدﻓﺎع إرﺳﺎﻝ اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر ﻟﻳﺷرف ﻣﺑﺎﺷ ة ﻣن وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت اﻷﻣﻧﻳﺔ.‬ ‫ي ﺣﻳث ﻛﺎﻧت ﺗوﺟد اﻟطﺎﺋ ة‬ ‫ر‬ ‫إﺛر ذﻟك ﺗوﺟﻪ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ إﻟﻰ ﻣطﺎر اﻟﻌوﻳﻧﺔ اﻟﻌﺳﻛر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟرﺋﺎﺳﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﻔﺗرض أن ﺗﻧﻘﻝ ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﺳﻌودﻳﺔ.‬ ‫وﻗد ﻋﺎﻳن ﻋدﻳد اﻷﺷﺧﺎص ﻣن ﺑﻳن اﻟﻣوﺟودﻳن آﻧذاك ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﻫﺑوط‬ ‫طﺎﺋ ات ﻋﻣودﻳﺔ، ﻣﻣﺎ أدﺧﻝ ﻣزﻳدا ﻣن اﻻرﺗﺑﺎك ﻋﻠﻰ ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ اﻟذي ﺣﺎوﻝ‬ ‫ر‬ ‫دﻓﻊ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق إﻟﻰ اﻟﻣﻐﺎد ة.‬ ‫ر‬ ‫ي وﺣدات ﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫وﺗﺟﻣﻌت ﻳوﻣﻬﺎ ﺑﻳن ﻣطﺎر ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ وﻣطﺎر اﻟﻌوﻳﻧﺔ اﻟﻌﺳﻛر‬ ‫ّ‬ ‫ﻷرﺑﻌﺔ ﻓرق ﻫﻲ ﻣن أﻓﺿﻝ اﻟﻔرق ﻓﻲ اﻟﺟﻳش وﻗوات اﻷﻣن، وﻫﻲ اﻟﻘوات اﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺟﻳش اﻟﺑر وأﻋوان اﻟﻣ اﻓﻘﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ واﻟوﺣدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺣرس‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟوطﻧﻲ وﻓرﻗﺔ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ ﻫﺎب اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻺدا ة اﻟﻌﺎّﻣﺔ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ، وﻛﺎن اﻟوﺿﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻹر‬ ‫ﻳﻬدد ﺑﺎﻻﻧﻔﺟﺎر إذ ﻛﺎن ﺧطر .اﻟﺗﺻﺎدم ﺑﻳن ﻫذﻩ اﻟوﺣدات ﻗﺎﺋﻣﺎ.‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺑﻌد ج اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻣن اﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ، وﺟد اﻟﻌﻘﻳد ﺳﺎﻣﻲ ﺳﻳك‬ ‫ﺧرو‬ ‫ﻻ ﻋن اﻟﻘﺻر أﻣﺎم ﻏﻳﺎب رﺋﻳﺳﻪ‬‫ﺳﺎﻟم وﻫو أﺣد ﺿﺑﺎط اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻧﻔﺳﻪ ﻣﺳؤو‬ ‫ 9‬ ‫ ‬
  • 12.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣﺑﺎﺷر ووﺟود ﻣﻌﻠوﻣﺎت أﻣﻧﻳﺔ ﻣﻘﻠﻘﺔ ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح و أى أن ﻋﻠﻳﻪ إﻧﻘﺎذ اﻟوﺿﻊ، ﻓﺟﻣﻊ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧظورﻳﻪ و ّاس اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ وأﻋﻠﻣﻬم ﺑﺎﻟوﺿﻊ، وأﻋﻠﻣﻬم ﺑرﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس‬ ‫اﻟﺣر‬ ‫وﺑﺧطو ة اﻟوﺿﻊ وﺿرو ة اﻟﺗﺻرف.‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻗرر اﻟﻌﻘﻳد ﺳﻳك ﺳﺎﻟم اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟوزﻳر اﻷوﻝ وﻣطﺎﻟﺑﺗﻪ ﺑﺗﺣﻣﻝ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ي اﻟﺣﺎﺻﻝ. وﻛﺎن ذﻟك ﻓﻌﻼ ﺑﺣﺿور اﻟوزﻳر اﻷوﻝ‬ ‫ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﺑﻼد وﺳد اﻟﻔ اغ اﻟدﺳﺗور‬ ‫ّ ر‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻣﻊ رﺋﻳﺳﻲ ﻣﺟﻠس اﻟﻧواب وﻣﺟﻠس اﻟﻣﺳﺗﺷﺎرﻳن. وﻛﻣﺎ ﻫو ﻣﻌﻠوم‬ ‫ﺗوﻟﻰ اﻟﺳﻳد ﻣﺣﻣد اﻟﻐﻧوﺷﻲ ﻣﻬﺎم رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ وﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ذﻟك‬ ‫ﻓﻲ ﻧﺷ ة اﻷﻧﺑﺎء اﻟﻣﺳﺎﺋﻳﺔ، إﻻ أﻧﻪ ﻟم ﻳﺳﺗﻣر ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣﻬﻣﺔ طوﻳﻼ، وﺗم ﻓﻲ اﻟﻳوم‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣواﻟﻲ ﺗﺳﻠّم ﻣﻬﺎم اﻟرﺋﻳس اﻟﻣؤﻗت ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﺳﻳد ﻓؤاد ّع طﺑق اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻔﺻﻝ 75‬ ‫اﻟﻣﺑز‬ ‫ﻣن اﻟدﺳﺗور.‬ ‫وﻫﻛذا ﻋﺎﺷﺗﻪ ﺑﻘﻳﺔ وﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ :‬ ‫ّ‬ ‫ﺷﻬدت اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ أﺣداﺛﺎ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺧﻼﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻓﻲ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن ﻳوﻣﻲ 41 و51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102. واﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﺑﻌض‬ ‫ﻻﻳﺎت ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﻓﻲ ﺷﻛﻝ اﺣﺗﺟﺎﺟﺎت وﻣظﺎﻫ ات ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم، ﻓﻲ ﺣﻳن‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫ارﺗﺑطت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻻﻳﺎت ى ﺑﺎﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣﻧﻲ اﻟﺣﺎﺻﻝ ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻌد ﻓ ار اﻟرﺋﻳس‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫أﺧر‬ ‫و‬ ‫اﻟﺳﺎﺑق، واﺗّﺳﻣت ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﻧﻬب وﺳرﻗﺔ وﺣرق اﺳﺗدﻋت ﺗدﺧﻝ ﻗوات اﻷﻣن واﻟﺟﻳش ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋدﻳد اﻟﺣﺎﻻت ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺣﺻوﻝ ﻋدﻳد اﻟوﻓﺎﻳﺎت وﺳﻘوط ﻋدﻳد اﻟﺟرﺣﻰ.‬ ‫ﻣﺎذا ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102؟‬ ‫ﺷﻬدت ﻣﻧﺎطق ﻋدﻳدة ﻣن اﻟﺑﻼد ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺗﻲ ﺗﻠت ﻫروب اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺣﺎﻟﺔ ﻣن‬ ‫ر‬ ‫اﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣﻧﻲ ﻏﻳر اﻟﻣﺳﺑوق،ارﺗﻛﺑت ﺧﻼﻟﻪ ﻋدﻳد اﻟﺟ اﺋم ﻣﺛﻝ اﻟﺳرﻗﺔ واﻟﻧﻬب‬ ‫ر‬ ‫واﻟﺣرق.‬ ‫ 01‬ ‫ ‬
  • 13.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫أﻳﺎم ﺳوداء ﺗﻌﻳﺷﻬﺎ اﻟﺑﻼد ﻣن 51 إﻟﻰ71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﻋرﻓت اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ واﻟﻌدﻳد ﻣن ﻻﻳﺎت )ﺧﺎﺻﺔ ﻻﻳﺎت اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ( ﺑﻌد ﺳﻘوط اﻟﻧظﺎم أي‬ ‫اﻟو‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻣن 51 إﻟﻰ 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أﺣداﺛﺎ ﻛﺑﻳ ة ﺳﺟﻠت ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة واﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ٕ‬ ‫ر ُّ‬ ‫ﺧطﻳ ة ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬ ‫ر‬ ‫وﻟﻌﺑت ﺑﻌض وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم وﺧﺎﺻﺔ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻟﻣرﺋﻳﺔ )وﻋﻠو وﺟﻪ اﻟﺗﺣدﻳد‬ ‫إﺣدى اﻟﻘﻧوات اﻟﺗﻠﻔزﻳﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ( ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻔﺗ ة دور ﺳﻠﺑﻳﺎ ﻟﻣﺎ أدﺧﻠﺗﻪ ﻣن اﺿط اب‬ ‫ر‬ ‫ر ا‬ ‫ي اﻷﻣن واﻟﺟﻳش ﻣن ﻧﺎﺣﻳﺔ واﻟﻬﻠﻊ و ﻋب اﻟذي أدﺧﻠﺗﻪ ﻓﻲ ﻧﻔوس‬ ‫اﻟر‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻣواطﻧﻳن ﻣن ﻧﺎﺣﻳﺔ ى.‬ ‫أﺧر‬ ‫ﻟﻘد ﻛﺎﻧت ﻫذﻩ اﻟوﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم ﺗﺻدر ﻧداءات اﺳﺗﻐﺎﺛﺔ، وﺗﺑﻠﻎ ﻋن ﻫﺟوﻣﺎت ﻣن‬ ‫أط اف ﻣﺳﻠّﺣﺔ وﺳﻳﺎ ات ﻣؤﺟ ة وﺣﺗﻰ ﺳﻳﺎ ات إﺳﻌﺎف ﻛﺎن ﻳﻘﺎﻝ أن ﺑداﺧﻠﻬﺎ ﻣﺳﻠﺣون‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻳطﻠﻘون اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطﻧﻳن وﻋﻠﻰ ﻟﺟﺎن اﻷﺣﻳﺎء. وﻗد أدت ﻫذﻩ اﻹﺷﺎﻋﺎت إﻟﻰ‬ ‫اﺳﺗﻬداف ﻫذﻩ اﻟﺳﻳﺎ ات ﻣن ﻗﺑﻝ ﻗوات اﻷﻣن واﻟﺟﻳش وﻣن ﻗﺑﻝ ﻟﺟﺎن اﻷﺣﻳﺎء. وﻗد اد‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻬﻠﻊ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻧﺷر ﻣن أﺧﺑﺎر وﺻور ﻋﻠﻰ ﺷﺑﻛﺎت اﻟﺗواﺻﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ.‬ ‫وﺳﻘط اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺧﻼﻝ ﻫذﻩ اﻷﻳﺎم وارﺗﻔﻊ ﻋدد اﻟوﻓﻳﺎت، ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‬ ‫و ﻻﻳﺎت اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ.‬ ‫اﻟو‬ ‫اﻋﺗﺻﺎﻣﻲ "اﻟﻘﺻﺑﺔ"1 و"اﻟﻘﺻﺑﺔ 2" وﺗﻐﻳﻳر اﻟﻣﺳﺎر‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺛر ﻓ ار اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺗوﻟﻰ اﻟوزﻳر اﻷوﻝ آﻧذاك ﺗﻛوﻳن ﺣﻛوﻣﺔ ﻣؤﻗﺗﺔ ﺷﻣﻠت‬ ‫ر‬ ‫ي اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ.وﻗد اﻋﺗﺑرت‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻳن أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﺑﻌض اﻟوز اء اﻟﻣﻧﺗﻣﻳن إﻟﻰ اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟدﺳﺗور‬ ‫ر‬ ‫ﻋدﻳد اﻟﺗﻳﺎ ات واﻟﻘوى اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻟﻣدﻧﻳﺔ أن ﺗﻛوﻳن اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ ﺑﻣﺛﻝ ﻫذﻩ اﻟﺗرﻛﻳﺑﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻫو ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻟﻼﻟﺗﻔﺎف ﻋﻠﻰ اﻟﺛو ة وﻣﻧﻊ اﻟﺳﻳر ﺑﻬﺎ ﻧﺣو إﺣداث ﺗﻐﻳﻳ ات ﺟذرﻳﺔ.وﺑرزت‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ 11‬ ‫ ‬
  • 14.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ي‬‫آﻧذاك ﻣطﺎﻟب ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺗﻣﺛﻠت ﻓﻲ اﻟدﻋوة إﻟﻰ إﻗﺎﻟﺔ اﻟوز اء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﻳن ﻟﻠﺗﺟﻣﻊ اﻟدﺳﺗور‬ ‫ر‬ ‫ﻣن اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ، وﺣﻝ اﻟﺑرﻟﻣﺎن ﺑﻣﺟﻠﺳﻳﻪ وﺗﻌﻳﻳن ﻣﺟﻠس ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﺛو ة وﺣﻝ اﻟﺗﺟﻣﻊ‬ ‫ر‬ ‫ي اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ واﻟﻐﺎء اﻟدﺳﺗور واﻧﺗﺧﺎب ﻣﺟﻠس ﺗﺄﺳﻳﺳﻲ ﻳﺗوﻟﻰ ﺻﻳﺎﻏﺔ دﺳﺗور‬ ‫ٕ‬ ‫ر‬ ‫اﻟدﺳﺗور‬ ‫ﺟدﻳد.وﻧظﻣت ﺗﻠك اﻟﻘوى ﻣﺎ ﻋرف ب"اﻋﺗﺻﺎم اﻟﻘﺻﺑﺔ 1" ﺛم"اﻋﺗﺻﺎم اﻟﻘﺻﺑﺔ 2".وأدى‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﻋﺗﺻﺎم اﻟﺛﺎﻧﻲ إﻟﻰ اﺳﺗﻘﺎﻟﺔ اﻟﺳﻳد ﻣﺣﻣد اﻟﻐﻧوﺷﻲ، وﺗﻌﻳﻳن اﻟﺳﻳد ﺑﺎﺟﻲ ﻗﺎﺋد اﻟﺳﺑﺳﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ أس اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣؤﻗﺗﺔ. وﺗوﻟﻰ اﻟوزﻳر اﻷوﻝ اﻟﺟدﻳد إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﺗﻌدﻳﻼت اﻟﺗﻲ أدﺧﻠﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﺗﺧﺎذ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻹﺟ اءات، ﻣن أﻫﻣﻬﺎ إﻧﺷﺎء"اﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻟﺗﺣﻘﻳق‬ ‫ر‬ ‫أﻫداف اﻟﺛو ة واﻹﺻﻼح اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ"، واﻟدﻋوة ﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎت اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ،‬ ‫ر‬ ‫إﻧﺷﺎء"اﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺗﺧﺎﺑﺎت"، واﻟﻐﺎء دﺳﺗور ﺳﻧﺔ 9591، واﻋﺗﻣﺎد ﻗﺎﻧون اﻟﺗﻧظﻳم‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟﻣؤﻗت ﻟﻠﺳﻠط، اﻟﺦ.‬ ‫وﻣﺎ ﻳﻣﻛن ﻣﻼﺣظﺗﻪ أن ﻫذﻳن اﻻﻋﺗﺻﺎﻣﻳن ﺗ اﻣﻧﺎ ﻣﻊ ﻋﻣﻠﻳﺎت ﻗﻣﻊ ﻛﺑﻳر أدت إﻟﻰ‬ ‫ز‬ ‫ﺣﺻوﻝ إﺻﺎﺑﺎت ﺧطﻳ ة وﻋدﻳد اﻟوﻓﻳﺎت.‬ ‫ر‬ ‫ﻣن ﻣﺎرس إﻟﻰ32 اﻛﺗوﺑر1102: ﺑﻳن اﻻﺷﺗﻌﺎﻝ واﻻﻧﺷﻐﺎﻝ :‬ ‫ﻟم ﺗﻬدأ اﻷوﺿﺎع اﻷﻣﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻔﺗ ة وﺗواﺻﻠت ﻣظﺎﻫر اﻟﻌﻧف واﻻﺿط اﺑﺎت ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻣﻧﺎطق اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺑدرﺟﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ، ﻧذﻛر ﻣﻧﻬﺎ اﻻﺿط اﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت‬ ‫ر‬ ‫اﺣﺗﺟﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻳﻳن ﺑﻌض ﻻة، وﻛذﻟك اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺟدت ﻋﻠﻰ إﺛر اﻟﺗﺻرﻳﺣﺎت‬ ‫اﻟو‬ ‫اﻟﺗﻲ أدﻟﻰ ﺑﻬﺎ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق، ﻓﻳﻣﺎ ﻋرﻓت اﻟﺑﻼد ﻫدوءا ﻧﺳﺑﻳﺎ ﻗﺑﻝ اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ .‬ ‫ﻣواﺿﻳﻊ وأﺣداث ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣن أﺑرز ﻫذﻩ اﻟﻣواﺿﻳﻊ ﻧذﻛر اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ ﻋدﻳد اﻟﺳﺟون واﻟﺗﻲ ﺗوﻓﻲ أو‬ ‫ع اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ اﻟذﻳن ﻧﺳﺑت إﻟﻳﻬم اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻋن ﻋدﻳد‬‫ح ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﻌﺷ ات، وﻣوﺿو‬ ‫ر‬ ‫ﺟر‬ ‫ 21‬ ‫ ‬
  • 15.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟوﻓﻳﺎت واﻹﺻﺎﺑﺎت، وﻛذﻟك اﻟﻧ اﻋﺎت اﻟﻘﺑﻠﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺟﻬﺎت واﻟﺗﻲ‬ ‫ز‬ ‫أدت ﻫﺎ إﻟﻰ ع ﻋدﻳد اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻟوﻓﻳﺎت.‬ ‫وﻗو‬ ‫ﺑدور‬ ‫ﻣﺎذا ﺣﺻﻝ ﻓﻲ اﻟﺳﺟون؟‬ ‫ﺷﻬدت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺳﺟون اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻧﻔﻼﺗﺎ ﻛﺑﻳر أدى إﻟﻰ ﻓ ار أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷ ة آﻻف‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺳﺟﻳن إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻻﺣﺗ اق واﻻﺧﺗﻧﺎق أو اﻹﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬ ‫وﻗد ﺗوﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ أﺑﺣﺎﺛﻬﺎ إﻟﻰ وﺟود ﻓرﺿﻳﺗﻳن: ﻓﺈﻣﺎ أن ﺗﻛون اﻻﺿط اﺑﺎت‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت داﺧﻝ اﻟﺳﺟون ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻣؤاﻣ ة ﻫﺎ ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﺎﺑق ﻣن اﻷﺷﺧﺎص‬ ‫ر دﺑر‬ ‫اﻟﻣوﺟودﻳن ﻓﻲ ﻣواﻗﻊ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ، واﻣﺎ أن ﺗﻛون ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺗﻣرد اﻟﺳﺟﻧﺎء أﻧﻔﺳﻬم ﺑﺳﺑب‬ ‫ّ‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟظروف اﻟﺳﻳﺋﺔ اﻟﺗﻲ ﻳﻌﻳﺷوﻧﻬﺎ داﺧﻝ اﻟﺳﺟون.‬ ‫ﻣن ﻫم اﻟﻘﻧﺎﺻــﺔ؟‬ ‫ﻻت،ﺗوﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ‬‫ع اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ اﻟذي ﻛﺛرت ﺣوﻟﻪ اﻟﺗﺳﺎؤ‬‫ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﻣوﺿو‬ ‫اﺳﺗﻣﺎﻋﻬﺎ ﻟﻌدﻳد اﻷط اف، وﻣن ﺧﻼﻝ ﺗﺣﻠﻳﻠﻬﺎ ﻟﻠوﻗﺎﺋﻊ واﻷﺣداث إﻟﻰ أﻧﻬﻼ وﺟود ﻟﺟﻬﺎز‬ ‫ر‬ ‫ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺻﺔ، وﻫذا ﻻ ﻳﻌﻧﻲ أﻧﻪ ﻟم ﺗﺗم ﻋﻣﻠﻳﺎت ﻗﻧص ﺑﻬدف اﻟﻘﺗﻝ،ﺑﻝ ى اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ﺗر‬ ‫أﻧﻪ ﺣﺻﻠت ﺑﺎﻟﻔﻌﻝ ﻋﻣﻠﻳﺎت ﻗﻧص ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان ﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻘوات اﻷﻣن ﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق‬ ‫اﻟﻧﺎر ﺑﻌد أن اﺗﺧذوا ﻣواﻗﻊ ﻓوق أﺳطﺢ اﻟﺑﻧﺎﻳﺎت اﻟﻌﺎﻟﻳﺔ،وﻗﺎﻣوا ﺑﺗوﺟﻳﻪ ﺿرﺑﺎت ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺎﻛن ﻗﺎﺗﻠﺔ )اﻟ أس واﻟﻘﻠب واﻟظﻬر واﻟﺻدر، اﻟﺦ.(. ﻓﻌدم وﺟود ﺟﻬﺎز ﺧﺎص ﻟﻠﻘﻧﺎﺻﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺿﻣن أﺳﻼك اﻷﻣن اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ )وﻓق ﻣﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ اﻟﻣﺳؤوﻟون اﻷﻣﻧﻳون( ﻻ ﻳﻧﻔﻲ إطﻼﻗﺎ‬ ‫ﻋدم وﺟود ﻋﻧﺎﺻر أﻣﻧﻳﺔ ﻗﺎﻣت ﺧﻼﻝ اﻟﺛو ة ﺑﻌﻣﻠﻳﺎت ﻗﻧص ﺑﻬدف اﻟﻘﺗﻝ.‬ ‫ر‬ ‫وﻛﺷﻔت اﻟﺗﺣرﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋن وﺟود ﻣؤﺷ ات ﺗدﻝ ﺑﺷﻛﻝ ﻗﺎطﻊ أن‬ ‫ر‬ ‫ﻋدﻳد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺗم ﻗﺗﻠﻬم أو إﺻﺎﺑﺗﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ ﻋﻧﺎﺻر ﻳﺗﻣﺗﻌون ﺑﻘد ة ﻋﺎﻟﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ر‬ ‫اﻟرﻣﺎﻳﺔ، وأن ﻻء اﺗﺧذوا اﻟﻣواﻗﻊ واﺳﺗﻌﻣﻠوا اﻷﺳﻠﺣﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑذﻟك.‬ ‫ﻫؤ‬ ‫ 31‬ ‫ ‬
  • 16.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ى، ﻛﺎن ﺗواﺟد ﺑﻌض اﻟﻌﻧﺎﺻر‬‫إﻻ أﻧﻪ ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة أن ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت اﻷﺧر‬ ‫ر‬ ‫ﻫم ﺑﺄزﻳﺎء وأﺳﻠﺣﺔ‬ ‫اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ ﻣن ﻗوات اﻷﻣن أو اﻟﺟﻳش ﻓوق اﻟﺑﻧﺎﻳﺎت اﻟﻌﺎﻟﻳﺔ وﺑروز‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ )ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺗﻲ ﺗﻠت ﻣﺑﺎﺷ ة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102( ﺗم ﻓﻲ إطﺎر ﺗﺄﻣﻳن ﺑﻌض‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ع اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ. ﻛﻣﺎ أن‬‫اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ وﺗﻧﻔﻳذا ﻟﺧطﺔ أﻣﻧﻳﺔ ﻣﺳﺑﻘﺔ اﻟوﺿﻊ، ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬذا ﺑﻣوﺿو‬ ‫و‬ ‫إطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟذي ﺣﺻﻝ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻛﺎن ﻧﺎﺗﺟﺎ ﻋن ﻋدم ﺗﻧﺳﻳق ﺑﻳن‬ ‫اﻷط اف اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ و وﻋن ارﺗﺑﺎك ﺳﺑﺑﻪ ﻛﺛ ة اﻹﺷﺎﻋﺎت وﻧداءات اﻹﻏﺎﺛﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺻ اﻋﺎت اﻟﻌروﺷﻳﺔ: ﺿرﺑﺔ ﻟﻣﻔﻬوم اﻟﻣواطﻧﺔ وﻗﺑوﻝ اﻵﺧر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻌد أﺷﻬر ﻣن ﻓ ار اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑرزت ﺻ اﻋﺎت اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﻛﺑﻳ ة ﻓﻲ ﺑﻌض‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ي.وﺣﺻﻠت ﺧﻼﻟﻬﺎ‬‫اﻟﻣﻧﺎطق،واﺗﺧذت ﻫذﻩ اﻟﺻ اﻋﺎت طﺎﺑﻊ اﻟﺻ اع اﻟﻘﺑﻠﻲ واﻟﻌﺷﺎﺋر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺻﺎدﻣﺎت داﻣﻳﺔ أدت إﻟﻰ ح ووﻓﺎة ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن،وﺧﺎﺻﺔ ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ‬ ‫ﺑو‬ ‫ﺟر‬ ‫وﺗﺣدﻳدا ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﺗﻠوي.‬ ‫ى اﻟﻠﺟﻧﺔ أن اﻷﺳﺑﺎب اﻟﻌﻣﻳﻘﺔ ﻟذﻟك ﺗﻌود إﻟﻰ ﻋواﻣﻝ ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ‬‫وﺗر‬ ‫وﺛﻘﺎﻓﻳﺔ ﻣﺗﻌددة، وأن اﻟﻔﺳﺎد اﻟذي ﺗﻔﺷﻰ ﻓﻲ ظﻝ ﺣﻛم اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻬﻣﻳش‬ ‫اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻳﺷﻬﺎ ﻋدﻳد اﻟﻣﻧﺎطق واﻟﻔﺋﺎت ﻟﻳﺳت ﻏرﻳﺑﺔ ﻋن ﺑروز ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫ ة ﻣن ﺟدﻳد.ﻛﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫أن ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺿﻌف اﻟذي طر ﻋﻠﻰ ﻣؤﺳﺳﺎت اﻟدوﻟﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺗﻲ ﺗﻠت ﺳﻘوط اﻟﻧظﺎم‬ ‫ر‬ ‫أ‬ ‫اﻟﺳﺎﺑق ﺳﺎﻫم ﻓﻲ ذﻟك.‬ ‫ة؟‬ ‫ﻛﻳف ﻋﺎش اﻷطﻔﺎﻝ واﻟﻧﺳﺎء اﻟﺛور‬ ‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻟﺗرﻛﻳز ﻋﻠﻰ ﺧﺻوﺻﻳﺔ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌرﺿت ﻟﻬﺎ اﻟﻧﺳﺎء أﺛﻧﺎء أﺣداث‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫و ّ‬ ‫اﻟﺛو ة وﺧﺻوﺻﻳﺔ اﻷﺿ ار اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻧﻬﺎ، ﻏم أن ﻋدد ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺳﺎء أﻗﻝ ﺑﻛﺛﻳر ﻣن‬ ‫ﻓر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻋدد ﻣﻠﻔﺎت اﻟرﺟﺎﻝ ﻓﺈن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻧﺳﺎء اﻟﻼﺗﻲ أدﻟﻳن ﺑﺷﻬﺎدﺗﻬن ﻛﺿﺣﺎﻳﺎ ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷ ات‬ ‫ر‬ ‫واﻟﻼﺗﻲ ﻗدﻣن إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳواء ﻛﺄﻣﻬﺎت أو ﻛزوﺟﺎت أو ﻛﺄﺧوات ﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت أﺑﻧﺎﺋﻬن‬ ‫أو أزواﺟﻬن أو اﺣد إﺧوﺗﻬن ﻳﻔوق ﺑﻛﺛﻳر ﻋدد اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣن ﻗﺑﻠﻬن ﻛﺿﺣﺎﻳﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺑﺎﺷ ة .‬ ‫ر‬ ‫ 41‬ ‫ ‬
  • 17.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺗﻔﺎدت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻧﺳﺎء اﻟﺣدﻳث ﻋن ﺗﺟﺎرﺑﻬن اﻟﺧﺎﺻﺔ واﻟﻣﺑﺎﺷ ة ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف أﺷﻛﺎﻝ‬ ‫ر‬ ‫اﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘوق، وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠّق اﻷﻣر ﺑﺎﻻﻋﺗداءات ذات اﻟﺻﺑﻐﺔ اﻟﺟﻧﺳﻳﺔ.‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ ورود ﻋدة ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻧﺳﺎء ﻓﻘدن أﺟﻧﺗﻬن إﺛر اﺳﺗﻧﺷﺎﻗﻬن ﻟﻠﻐﺎز‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫و ّ‬ ‫ع أو ﺗﻌرﺿﻬن ﻟﺣوادث ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ، وﻳﻌﺗﺑر ﻓﻘدان اﻟﺟﻧﻳن أو اﻻﺑن، ﺗﺟرﺑﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻗﺎﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻷم ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﺣﺎﻻت ﺗﺧﻠف آﺛﺎر ﻧﻔﺳﻳﺔ وﺟ اﺣﺎ ﻳﺻﻌب ﺗﺿﻣﻳدﻫﺎ،‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وﺗﺗﺿﺎﻋف اﻟﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﻧﻔﺳﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺛﻝ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻻت ﺑﺈﺣﺳﺎس ﻋﻣﻳق ﺑﺎﻟظﻠم واﻟﻘﻬر، ﻣﻣﺎ‬ ‫أدى إﻟﻰ ﺣﺎﻻت اﻛﺗﺋﺎب ﺣﺎدة ﻟدى اﻷﻣﻬﺎت.‬ ‫ّ‬ ‫اﻷطﻔﺎﻝ أﻳﺿﺎ ﺗﻌرﺿوا أﺛﻧﺎء اﻟﺛو ة إﻟﻰ ﻋدة اﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﻓﻘد ﺷﺎرك اﻟﻌدﻳد ﻣﻧﻬم ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ ﻛﺎﻣﻝ ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، وﺗﺣﺻﻠت ﻋﻠﻰ 701 ﻣﻠف ﻷطﻔﺎﻝ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫أﻏﻠﺑﻬم ﻣن اﻟذﻛور.‬ ‫وﺗﺷﻳر د اﺳﺔ ﻫذﻩ اﻟﻣﻠﻔﺎت إﻟﻰ أن ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷ ة طﻔﻼ ﺗوﻓﻰ اﻏﻠﺑﻬم أﺛﻧﺎء اﻟﻣظﺎﻫ ات‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻣﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 واﻷﻳﺎم اﻟﻣواﻟﻳﺔ.‬ ‫وﻣن ﺑﻳن ﻻء أﺻﻳب ﻋﺷ ة أطﻔﺎﻝ ﺑطﻠق ي ﻓﻲ أﻣﺎﻛن ﻗﺎﺗﻠﺔ ﻓﺧﻣﺳﺔ ﻣﻧﻬم أﺻﻳﺑوا‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ر‬ ‫ﻫؤ‬ ‫ﻓﻲ اﻟ أس، ﻓﻲ ﻣﺎ أﺻﻳب اﺛﻧﺎن ﻓﻲ اﻟﺻدر واﺛﻧﺎن ﻓﻲ اﻟﺑطن وأﺻﻳب واﺣد ﻓﻲ اﻟﻘﻠب.‬ ‫ر‬ ‫ع أدت إﻟﻰ وﻓﺎة طﻔﻠﺔ ﻟم ﻳﺗﺟﺎوز‬‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ع اﻷوﻟﻰ ﻣﺑﺎﺷ ة ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﺳﻧﻬﺎ اﻟﺛﻣﺎﻧﻳﺔ أﺷﻬر، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب و إﺻﺎﺑﺗﻳن ﺑﻘذاﺋف ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫اﻟﺻدر واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻓﻲ اﻟ أس، وﺗوﻓﻰ طﻔﻝ ﺑﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ و رﺿﻳﻊ ﺑﻌد دﻫﺳﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬ ‫ووﺛﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻣﺳﻳن ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺧّﻔت ﻟـ61 طﻔﻝ أﺿرر ﺟﺳدﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ واﺻﺎﺑﺎت اﺳﺗوﺟﺑت ﻋﻣﻠﻳﺎت ﺟ اﺣﻳﺔ وﻧذﻛر ﺣﺎﻟﺔ اﻟطﻔﻝ اﻟذي أﺻﺎﺑﺗﻪ رﺻﺎﺻﺔ‬ ‫ر‬ ‫ٕ‬ ‫إﺛر ﺗﻔرﻳق ﻣظﺎﻫ ة ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت ﺗﺳﺑﺑت ﻟﻪ ﻓﻲ ﻋﺟز ﺑدﻧﻲ ﻓﻲ ﻳدﻩ اﺳﺗوﺟﺑت اﺣﺔ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ّة، وﻛذﻟك اﻟطﻔﻝ اﻟذي ﻓﻘد ﻋﻳﻧﻪ‬ ‫ﺑﺳﺗﺔ أﺷﻬر وﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺳﻳﺔ ﺣﺎدة ﺗطﻠﺑت ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ.‬ ‫و‬ ‫ 51‬ ‫ ‬
  • 18.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺻدد ﺗوﺻﻲ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺈﺣداث آﻟﻳﺔ وطﻧﻳﺔ ﻣﺳﺗﻘّﺔ ﻋن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻔﺎﺋدة اﻷطﻔﺎﻝ ﺿﺣﺎﻳﺎ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت، ﻣﻊ ﺿرو ة اﻟﺗرﻛﻳز ﻋﻠﻰ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟوﺿﻌﻳﺎت اﻟﻧﻔﺳﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻻء اﻷطﻔﺎﻝ ﺳواء ﺑﺻﻔﺗﻬم ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻣﺑﺎﺷرﻳن أو ﺑﺻﻔﺗﻬم ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷرﻳن‬‫ﻟﻬؤ‬ ‫)ﻓﻘدان اﻷب أو اﻷم ...(‬ ‫ﻣن اﻟﻣﺳؤوﻝ ؟ أﻓ اد أم ﻣؤﺳﺳﺎت ؟‬ ‫ر‬ ‫ﻳﻣﺛﻝ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت ﻋن اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات أﺣد اﻷﻫداف اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ إن ﻟم ﻧﻘﻝ‬ ‫ز‬ ‫اﻟﻬدف اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻌﻣﻠﻳﺔ اﻟﺑﺣث واﻟﺗﻘﺻﻲ. ﻛﻣﺎ أن ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ ﻋﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺻﻝ ﻳﻣر وﺟوﺑﺎ ﻋﺑر ﺑﻳﺎن اﻹطﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﻼﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات ﻟﻠوﺻوﻝ ﻻﺣﻘﺎ‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت.‬ ‫اﻹطﺎر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﻼﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات‬ ‫ز‬ ‫اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات ﻣن ﻣﻧظور اﻟﻣﻌﺎﻫدات اﻟدوﻟﻳﺔ‬ ‫ز‬ ‫ﺗم أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث اﻟﻣؤدﻳﺔ ﻟﺳﻘوط اﻟﻧظﺎم اﻧﺗﻬﺎك اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺣﻘوق واﻟﺣرﻳﺎت اﻟﺗﻲ‬ ‫ﻛﻔﻠﺗﻬﺎ اﻟﻣﻌﺎﻫدات اﻟدوﻟﻳﺔ اﻟﻣﺻﺎدق ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣن طرف اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، وطﺎﻟت‬ ‫اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺑﺷﻛﻝ أﺳﺎﺳﻲ اﻟﺣﻘوق اﻟﻣدﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ، وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﺟﺳدﻳﺔ.‬ ‫وﻳﻌﻧﻲ اﻧﺗﻬﺎك ﻫذﻩ اﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ ﻋدم اﺣﺗ اﻣﻬﺎ وﻋدم ﺣﻣﺎﻳﺗﻬﺎ وﺣرﻣﺎن اﻟﻧﺎس ﻣن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗﻣﺗﻊ ﺑﻬﺎ ﺑﺳﺑب ﺗدﺧﻝ اﻟﺳﻠطﺔ أو اﻟﻐﻳر ﻣﻣﺎ ﻳﻧﺟر ﻋﻧﻪ اﻧﺗﻘﺎص ﻟﻛ اﻣﺔ اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﺣﻘوﻗﻪ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑطﺑﻳﻌﺗﻪ اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ واﻟﺣﺎق أﺿ ار ﺑﻪ ﺗﺗﻔﺎوت ﺑﺗﻔﺎوت ﺧطو ة اﻻﻧﺗﻬﺎك‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ٕ‬ ‫وطﺑﻳﻌﺔ اﻟﺣق اﻟﻣﻧﺗﻬك.‬ ‫اﻻ ﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات ﻣن ﻣﻧظور اﻟﺗﺷرﻳﻌﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ‬ ‫ز‬ ‫ﺗدﺧﻝ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض ﻟﻬﺎ اﻟﻣﺗﺿررون أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ﺗﺣت طﺎﺋﻠﺔ ﺟ اﺋم اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺧﺎص وﻫﻲ اﻟﺟ اﺋم اﻟﺗﻲ ﺗﻬدد ﺑﺎﻟﺧطر اﻟﺣﻘوق‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ 61‬ ‫ ‬
  • 19.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ذات اﻟطﺎﺑﻊ اﻟﺷﺧﺻﻲ اﻟﺑﺣت أي اﻟﺣﻘوق اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺷﺧص اﻟﻣﺟﻧﻲ ﻋﻠﻳﻪ وﻣن‬ ‫اﻟﻣﻘوﻣﺎت اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻟﺷﺧﺻﻳﺗﻪ وﺗﺧرج ﻋن ة اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ اﻻﻗﺗﺻﺎدي وأﻫﻣﻬﺎ اﻟﺣق ﻓﻲ‬ ‫داﺋر‬ ‫اﻟﺣﻳﺎة وﻳﻠﻳﻬﺎ اﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﺣرﻣﺔ اﻟﺟﺳدﻳﺔ واﻟﺣق ﻓﻲ ﺻﻳﺎﻧﺔ اﻟﻌرض واﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﺷرف‬ ‫واﻻﻋﺗﺑﺎر.‬ ‫وﻫذﻩ اﻟﺟ اﺋم ﻣﻧﺻوص ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون اﻟوطﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺟ اﺋﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺑﻳن‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫اﻷرﻛﺎن اﻟﻣﺎدﻳﺔ واﻟﻣﻌﻧوﻳﺔ ﻟﻛﻝ ﺟرﻳﻣﺔ ﻛﻣﺎ ﺗﺑﻳن اﻟﻌﻘﺎب اﻟﻣﺳﻠط ﻋﻠﻰ ﻣرﺗﻛﺑﻬﺎ. وﻗد‬ ‫ﺣﺻﻠت ﻋدﻳد اﻟﺟ اﺋم اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗوﺟب ﻋﻘﺎﺑﺎ ﺟ اﺋﻳﺎ.‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت‬ ‫إن دور ﻟﺟﺎن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻓﻲ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت ﻳﺧﺗﻠف ﺑﺻﻔﺔ ﺟوﻫرﻳﺔ ﻋن دور‬ ‫اﻟﻘﺿﺎء، ﻓﻣﺎ ﺗﺻﺑو إﻟﻳﻪ اﻟﻌداﻟﺔ اﻟﺗﻘﻠﻳدﻳﺔ ﻫو اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد اﻟﺟﺎﻧﻲ ﺑﺻﻔﺔ ﻓردﻳﺔ‬ ‫ﻟﺗﺣﻣﻳﻠﻪ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺟ اﺋﻳﺔ ﻋن اﻟﻔﻌﻝ اﻟذي ارﺗﻛﺑﻪ واﻟذي ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﺿرر ﻟﻠﺿﺣﻳﺔ، ﻓﻲ‬ ‫ز‬ ‫ﺣﻳن ﻳﻬدف ﻋﻣﻝ ﻟﺟﺎن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق أﺳﺎﺳﺎ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﺟﻣﺎﻋﻳﺔ ﻋن‬ ‫اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت واﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ وﻫﻲ ﻣﺳؤوﻟﻳﺎت ﻳﺗﺣﻣﻠﻬﺎ اﻟﻧظﺎم واﻷﺟﻬ ة واﻟﻣؤﺳﺳﺎت.‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ي:‬‫ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﻔردﻳﺔ ﺑﻳن اﻟﻘﺿﺎء اﻟﻌدﻟﻲ واﻟﻘﺿﺎء اﻟﻌﺳﻛر‬ ‫ﺗﻌﻬّد اﻟﻘﺿﺎء اﻟﻌدﻟﻲ ﺑﺎﻟﻘﺿﺎﻳﺎ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﺣداث اﻟﺛو ة ﺑﻌد أن ﺗم ﻓﺗﺢ أﺑﺣﺎث ﺗﺣﻘﻳﻘﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ع اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻫم أﻋوان‬‫ﻓﻲ اﻟﻐرض، وﻋﻧدﻣﺎ ﺛﺑت أن ﻣرﺗﻛﺑﻲ اﻟﺟ اﺋم ﻣوﺿو‬ ‫ر‬ ‫ي، وذﻟك وﻓﻘﺎ ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻔﺻﻝ 22 ﻣن‬‫أﻣن، ﺗم إﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺿﺎء اﻟﻌﺳﻛر‬ ‫اﻟﻘﺎﻧون اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻘوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ اﻟذي اﻗﺗﺿﻰ "أﻧﻪ ﺗﺣﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ‬ ‫ذات اﻟﻧظر اﻟﻘﺿﺎﻳﺎ اﻟﺗﻲ ﻳﻛون أﻋوان اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ طرﻓﺎ ﻓﻳﻬﺎ ﻣن أﺟﻝ واﻗﻌﺔ ﺟدت‬ ‫ﻓﻲ ﻧطﺎق ﻣﺑﺎﺷ ة اﻟﻌﻣﻝ وﻟﻬﺎ ﻣﺳﺎس ﺑﺄﻣن اﻟدوﻟﺔ اﻟداﺧﻠﻲ أو اﻟﺧﺎرﺟﻲ أو ﺑﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ اﻟطرﻳق اﻟﻌﺎم وﺑﺎﻟﻣﺣﻼت اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ واﻟﺧﺎﺻﺔ وذﻟك أﺛﻧﺎء أو إﺛر اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫واﻟﻣواﻛب واﻻﺳﺗﻌ اﺿﺎت واﻟﺗظﺎﻫر واﻟﺗﺟﻣﻬر."‬ ‫ر‬ ‫ 71‬ ‫ ‬
  • 20.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻳﺔ‬ ‫إن ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد ﻣن أﺣداث وﻣﺎ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ ﻣن أﺿ ار ﻛﺎن ﻧﺗﻳﺟﺔ ارﺗﻛﺎب أﻓ اد‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻷﻓﻌﺎﻝ ﻣﺟرﻣﺔ.إﻻ أن ﻗﻳﺎم ﻫذا اﻟﻔرد أو ذاك ﺑﺎﻷﻓﻌﺎﻝ اﻟﻣﻧﺳوﺑﺔ إﻟﻳﻪ وﻟﺋن ﻣﻛن ﻣن إﺛﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺳؤوﻟﻳﺗﻪ اﻟﻔردﻳﺔ ﻓﺈن ذﻟك ﻻ ﻳﻧﻔﻲ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﻟﻠﻧظﺎم ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ،ﺑدءاﺑﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ وﻫﻳﺎﻛﻠﻬﺎاﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ )ﻣن أﻋﻠﻰ ﻫرم اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ‬ ‫وادا ة أﻣﻧﻪ( ﻻ إﻟﻰ ﻣﺧﺗﻠف اﻟوز ات اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﺣداث )وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ، وز ة‬ ‫ار‬ ‫ار‬ ‫ار‬ ‫وﺻو‬ ‫ٕ ر‬ ‫اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ، وز ة اﻹﻋﻼم، وز ة اﻟﻌدﻝ وﺣﻘوق إﻧﺳﺎن، وز ة اﻟﺻﺣﺔ، وز ة اﻝ‬ ‫ار‬ ‫ار‬ ‫ار‬ ‫ار‬ ‫ﺷؤون اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ، اﻟﺦ.(‬ ‫أي ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻟرﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ؟‬ ‫ّ‬ ‫رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻫو اﻟﻣﺳؤوﻝ ﻋن وﺿﻊ اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻷﻣﻧﻳﺔ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ إﺷ اﻓﻪ ﺑﺻﻔﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ ﻟﻸﻋوان ﻣن ﻗﺑﻝ‬ ‫ﻓﻌﻠﻳﺔ وﻣﺑﺎﺷ ة ﻋﻠﻰ اﻟوﺳﺎﺋﻝ واﻟﺗﺟﻬﻳزت اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻣﻔروض ﺗوﻓﻳر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ .‬ ‫ار‬ ‫وﻗد ﻣر اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺛﻼث ﻣ اﺣﻝ، ﻓﻔﻲ اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ اﻋﺗﻣد ﻣﻧطق اﻟﻘوة‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫واﻻﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣطﻠق ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺗﻳﺎر اﻷﻣﻧﻲ، وﻫو ﻣﺎ ﺗﺟﺳد ﻓﻲ ﺧطﺎﺑﻪ اﻷوﻝ. وﻗد أدى‬ ‫ذﻟك إﻟﻰ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻣﻔرط ﻟﻠﻘوة ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن واﻟﻰ ﺳﻘوط ﻋدﻳد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ‬ ‫ٕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋدة ﻣﻧﺎطق ﻣﺛﻝ ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن واﻟرﻗﺎب. وﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﺣﺎوﻝ ﻣن ﺧﻼﻝ ﺧطﺎﺑﻪ‬ ‫اﻟﺛﺎﻧﻲ اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺣﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻣﻊ ﻣواﺻﻠﺔ اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺣﻝ اﻷﻣﻧﻲ. أﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓﻘد ﺳﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻘدﻳم ﻻت ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻻﺑﺗﻌﺎد ﻋن اﻟﺣﻝ‬ ‫ﺗﻧﺎز‬ ‫اﻷﻣﻧﻲ ﺑﺈﻋطﺎء اﻷﻣر ﺑﺎﻟﺗوﻗّف ﻋن اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، وﻫوﻣﺎ ﺗﺟﺳد ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺧطﺎب اﻟﺛﺎﻟث.‬ ‫وﻛﺎن رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑق ﻳﺗﺎﺑﻊ ﻟﻣﺟرﻳﺎت اﻷﺣداث واﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت وطرق اﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟزﻣﻧﻳﺔ اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن 71 دﻳﺳﻣﺑر0102 إﻟﻰ 41ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺗم إﻋﻼﻣﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻌﻣﻠﻳﺎت إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﻣﺎ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﻣن ﺳﻘوط ﺿﺣﺎﻳﺎ، وﻟﻛﻧﻪ ﻟم‬ ‫ّ‬ ‫ 81‬ ‫ ‬
  • 21.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻳﺗدﺧﻝ ﻟوﻗف أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻘﻣﻊ اﻟذي ﺗواﺻﻝ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﻧﺎطق وﻋﻠﻰ اﻣﺗداد ﻋدة أﻳﺎم. وﻟم‬ ‫ﺑﺈﻋطﺎء ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑوﻗف إطﻼق‬ ‫ﻳﺗدﺧﻝ ﺑﺻﻔﺔ ﺻرﻳﺣﺔ إ ّ ﻳوم 31ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻣﻣﺎ ﻳﻘﻳم اﻟدﻟﻳﻝ ﺑﺻﻔﺔ واﺿﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳؤوﻟﻳﺗﻪ ﻓﻲ إﻋطﺎء اﻷواﻣر‬ ‫ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص.‬ ‫وﺗﺑﻘﻰ ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎ ﻩ اﻟﻘﺎﺋد اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻘوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﻲ ﻳرﺗﻛﺑﻬﺎ ﻣرؤوﺳﻳﻪ ﻗﺎﺋﻣﺔ، واﻋﺗﻣﺎدﻩ اﻟﺧﻳﺎر اﻷﻣﻧﻲ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ أﺳﻠوب اﻟﻘﻣﻊ واﻟﻘوة‬ ‫اﻟﻣﻔرطﺔ ﻋوﺿﺎ ﻋن إﻳﺟﺎد اﻟﺣﻠوﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ، ﺧﺎﺻﺔ وأن ﺑداﻳﺔ‬ ‫اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻛﺎﻧت ﻷﺳﺑﺎب اﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ.‬ ‫ة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﻣن اﻟرﺋﻳس واﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟرﺳﻣﻳﺔ؟‬ ‫ﻣﺎذا ﻋن ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻹدار‬ ‫ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻣﺎ اج ﻋن ﺗورط ﺟﻬﺎز اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻗﻣﻊ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، ﻟم ﻳﺛﺑت ﻟدى‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﺗﺣرﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﺑﻬﺎ أن اﻷﻋوان اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻬذا اﻟﺟﻬﺎز ﺳﺎﻫﻣوا‬ ‫ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻘﻣﻊ ﻛﻣﺎﻟم ﻳﺛﺑت أﻧﻬم ﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص ﺑﺄي ﺷﻛﻝ ﻣن اﻷﺷﻛﺎﻝ‬ ‫ﺧﻼﻝ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت.‬ ‫ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﻬﻳﺎﻛﻝ اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﺣداث‬ ‫إن ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻳﺔ ﻳﻣر وﺟوﺑﺎ ﻋﺑر اﻟﺑﺣث ﻋن اﻷدوا اﻟﺗﻲ ﻟﻌﺑﺗﻬﺎ اﻟﻌدﻳد‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن اﻟوز ات ﺳواء ﺑﺻو ة ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷ ة.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ إن وزرﺗﻲ اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ ﻟﻌﺑﺗﺎ اﻟدور اﻟﺣﺎﺳم ﻓﻲ اﻷﺣداث وﻛﺎن‬ ‫ا‬ ‫ﻫﻣﺎ ﻣﺑﺎﺷ اﺑﺎﻋﺗﺑﺎ اﻻﻟﺗﺣﺎم اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﺎﻟﺟﻣﺎﻫﻳر وﺳﻳطرﺗﻬﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻣور اﻷﻣﻧﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫دور‬ ‫ﺣﺳب ج اﻷﺣداث.‬ ‫ﺗدر‬ ‫وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻋﻠﻰ أس اﻟوز ات اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﺣداث‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺻدد إﻟﻰ ﺿرو ة اﻟﺗﻣﻳﻳز ﺑﻳن ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟوز ة ﻛﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫واﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﻔردﻳﺔ ﻟﻸﻋوان اﻟﻣﻧﻔذﻳن ﻟﻸواﻣر واﻟﻘر ات.‬ ‫ار‬ ‫ 91‬ ‫ ‬
  • 22.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ إﻧﻪ ﻟم ﻳﺛﺑت ورود أواﻣر أو ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت اﻟﻣرﻛزﻳﺔ ﺑوز ة‬ ‫ار‬ ‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻣن اﻟﻘﻳﺎدات اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻌﻠﻳﺎ أو ﻣن وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن. وﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑﻝ ﻟم ﻳﺛﺑت أﻳﺿﺎ ورود أواﻣر أو ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻣن اﻟﻘﻳﺎدات اﻟﻣذﻛو ة‬ ‫ر‬ ‫ﺑوﻗف إطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﻲ ﺣﻳن ﻛﺎن ﻳﺳﻘط اﻟﻌﺷ ات ﻣن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻘﺗﻠﻰ واﻟﺟرﺣﻰ.‬ ‫ﻏﻳر أن ﻫذا ﻻ ﻳﻧﻔﻲ إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻬواﺗف اﻟﻘﺎ ة أو اﻟﺟواﻟﺔ ﻹﺳداء ﺗﻠك اﻷواﻣر،‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأن ﻫذﻩ اﻟﻬواﺗف ﻻ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻠﻣ اﻗﺑﺔ، ﻛﻣﺎ أن اﺳﺗﻌﻣﺎﻟﻬﺎ ﻏﻳر ﻣﺣﺟر. وان ﻟم‬ ‫ٕ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺗوﺻﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ أدﻟﺔ دﻗﻳﻘﺔ وﻗﺎطﻌﺔ ﺑﻬذا اﻟﺷﺄن، إﻻ أﻧﻪ ﻳﺻﻌب اﻻﻋﺗﻘﺎد ﺑﺄن ﺗﻛون‬ ‫ﻋﻣﻠﻳﺎت إطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻗد ﺗﻣت دون إﻋطﺎء أواﻣر وﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺻرﻳﺣﺔ ﺑذﻟك ﻣن ﻗﺑﻝ‬ ‫اﻟﻘﻳﺎدات اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻌﻠﻳﺎ. ﺑﻝ ﻣن اﻟﻣرﺟﺢ أن ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﺧﻼﻝ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ‬ ‫ﺗوﻧس ﻛﺎن ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﻧﻔﻳذا ﻷواﻣر ﻣن اﻟﻘﻳﺎدات اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻣرﻛزﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻋﺑر اﻟﺗﺳﻠﺳﻝ اﻟﻬرﻣﻲ اﻟﻘﻳﺎدي ﻟﺗﺻﻝ إﻟﻰ اﻟوﺣدات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﺑداﻳﺔ ﻣن رﺋﻳس‬ ‫ﻻ إﻟﻰ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ‬‫اﻟدوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺎﻋﺗﺑﺎ ﻩ رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﻣن وﺻو‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق واﻟﻣﺳؤوﻝ اﻷوﻝ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓّﺔ ﻗوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ ﺛم ﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن‬ ‫اﻷﻣﻧﻳﻳن ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ.‬ ‫ار‬ ‫ﻏم ﺗواﺻﻝ إطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻟﻣدة ﺗزﻳد ﻋن ﻋﺷرﻳن ﻳوﻣﺎ‬‫ور‬ ‫وﻟم ﻳﻘﻊ اﺗﺧﺎذ أي إﺟ اء ﻣن ﺗﻠك اﻟﻘﻳﺎدات ﻟوﻗف إطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ أو ﺑﺈﻳﻘﺎف‬ ‫ر‬ ‫أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﺛﺑت ﺗورطﻬم ﻓﻲ إطﻼق اﻟﻧﺎر أو ﺑﺈﺟ اء اﻷﺑﺣﺎث اﻹدارﻳﺔ اﻟﻼزﻣﺔ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺗﻔﻘدﻳﺔ وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻟﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت واﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺑﺎب اﻟﺣﻘﻳﻘﻳﺔ‬ ‫ار‬ ‫ﻟﻣﺎ ﺣدث .‬ ‫وﻣﻊ إﻗ ار اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺄن ﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﻘﺗﻝ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﻋدﻳد اﻟﺣﺎﻻت ﺑﻐﺎﻳﺔ اﻟﻘﺗﻝ، إﻻ أﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻛﺎﻧت ﻋﻣﻠﻳﺔ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن إﻣﺎ ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ أﻧﻔﺳﻬم أو‬ ‫ّ‬ ‫ 02‬ ‫ ‬
  • 23.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﻘ اﺗﻬم أو ﺧوﻓﺎ ﻣن اﻓﺗﻛﺎك أﺳﻠﺣﺗﻬم. ﻛﻣﺎ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻋﻣﻠﻳﺎت‬ ‫ر‬ ‫إطﻼق ﻟﻠرﺻﺎص أدت إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة دون أن ﺗﻛون ﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﻘﺗﻝ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻣﻘﺻودة.‬ ‫وﺗﻣﺛّﻝ اﻟﻘ ار اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻋﺗﻣﺎد اﻟﺣﻠوﻝ اﻷﻣﻧﻳﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻣﺑدﺋﻳﺔ )وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﺗﻧﻔﻳذﻩ ﻓﻌﻼ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺈرﺳﺎﻝ ﺗﻌزﻳ ات ﻛﺑﻳ ة ﻟﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎطق(، ﻗد أدى إﻟﻰ ﺣﺻوﻝ ﻣوﺟﺔ اﻟﻘﻣﻊ اﻟﻛﺑﻳ ة اﻟﺗﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ﺷﻬدﺗﻬﺎ ﻣدن ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن واﻟرﻗﺎب .‬ ‫وﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ إن اﻧﺗﺷﺎر اﻷﺣداث واﺗﺳﺎع رﻗﻌﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت إﻟﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﻌﻝ اﻟﻘ ار اﻟ ي ﻳﺗﻐﻳر ﻧﺣو ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﺗﻬدﺋﺔ، وﻫو اﻟﺣﻝ اﻟذي ﻟم ﻳﺗﻣﻛن اﻷﻋوان‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر ﻣرﻛز‬ ‫اﻟﻣﻳداﻧﻳون ﻣن ﺗطﺑﻳﻘﻪ ﺑﻌد أن أﺻﺑﺣوا وﻣر ﻫم اﻷﻣﻧﻳﺔ ﻣﺳﺗﻬدﻓﻳن ﻣﺑﺎﺷ ة.‬ ‫ر‬ ‫اﻛز‬ ‫ﻛﻣﺎ أن ﻣوﺟﺔ اﻟﻔوﺿﻰ اﻟﻌﺎرﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻋﻣت ﻓﻲ اﻟﺑﻼد ﺟﻌﻠت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷﺧطﺎء‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺣﺻﻝ ﻓﻲ اﻟﻣﻳدان ﻣدﻋوﻣﺔ ﺑﻣوﺟﺔ ﻣن اﻻرﺗﺑﺎك اﻟﺗﻲ دﺧﻠت ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻝ اﻷﻋوان وﻋدم‬ ‫غ أواﻣر دﻗﻳﻘﺔ إﻟﻳﻬم.‬‫ﺑﻠو‬ ‫وز ة اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ ﺗﻠﺗﺣق وﻳﺗدﻋم ﻫﺎ ﺑﺈﻋﻼن ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ‬ ‫ار‬ ‫ّ دور‬ ‫ار‬ ‫ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺗﺣدﻳدا إﻟﻰ ﺣدود ﻗﺑﻝ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻣن ﻣﺳﺎء 41‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ، ﻗﺎﻣت اﻟﻘوات اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ ﺑدور ﻫﺎم ﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﺗﻧﺳﻳق ﻣﻊ اﻟﺳﻠط اﻟﻣدﻧﻳﺔ. وﺑداﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺑﻌد إﻋﻼن ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ ﺗوﻟﻰ اﻟﺟﻳش ﻣﻬﺎم ﺗﺗﺻﻝ ﺑﺣﻔظ‬ ‫ار‬ ‫اﻟﻧظﺎم وﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺣﺳﺎﺳﺔ واﻻﺳﺗ اﺗﻳﺟﻳﺔ وﻓرض اﺣﺗ ام ﺣظر ﻻن.‬ ‫اﻟﺟو‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﻗﺎم اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﺑﻣﻬﻣﺔ ﺳد اﻟﻔ اغ اﻷﻣﻧﻲ اﻟذي ﺷﻬدﺗﻪ اﻟﺑﻼد ﺗﺑﻌﺎ ﻟﺣﺎﻟﺔ اﻻﻧﻔﻼت‬ ‫ّ ّ ر‬ ‫اﻟﺗﻲ ﻋﺎﺷﺗﻬﺎ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻷﻣﻧﻳﺔ إﺛر اﻷﺣداث، وﻛﺎن ﻣن أوﻛد واﺟﺑﺎت اﻟﻘوات اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻔظ اﻷﻣن واﺳﺗﻣ ار ﻣﻘوﻣﺎت اﻟدوﻟﺔ وﻣؤﺳﺳﺎﺗﻬﺎ.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر ّ‬ ‫ح اﻟﺗﻲ ﺳﺟﻠت ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ّ‬ ‫وأﻓﺎدت اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت أن أﻏﻠب اﻟوﻓﻳﺎت وﺣﺎﻻت اﻟﺟر‬ ‫1102 واﻟﺗﻲ ﺛﺑﺗت ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﻓﻲ ارﺗﻛﺎﺑﻬﺎ ﺣﺻﻠت أﺛﻧﺎء ﻓرض‬ ‫ﻻن واﻟﺗﺻدي ﻷﻋﻣـﺎﻝ اﻟﺳﻠـب واﻟﻧﻬب واﻟﺗﺧرﻳب ﻟﻠﻣﻣﺗﻠﻛـﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻘﺗﺿﻳﺎت ﺣظر اﻟﺟو‬ ‫ 12‬ ‫ ‬
  • 24.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ح( ﺣﺻﻠت‬ ‫اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ واﻟﺧﺎﺻـﺔ، ﻛﻣﺎ أن ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت )ﺳواء ﻣن اﻟوﻓﻳﺎت أو اﻟﺟر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺗﻳﺟﺔ أﺧطﺎء ﻓردﻳﺔ ﻋﻧد اﻟﺗدﺧﻝ اﻟﺟﻧود وﻋدم اﻟﺗﻘﻳد ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ إطﻼق اﻟﻧﺎر.‬ ‫ّ‬ ‫ى، وان ﻛﺎﻧت ﻫذﻩ‬ ‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣﻣﻠﻬﺎ ﺑﻌض اﻟوز ات اﻷﺧر ٕ‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷ ة، وﻣﺛﺎﻝ ذﻟك ﻣﺎ ﺗﺗﺣﻣﻠﻪ وز ة اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻋدم‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫اﺗﺧﺎذﻫﺎ اﻹﺟ اءات اﻟﺿرورﻳﺔ ﻟﺗوﻓﻳر وﺳﺎﺋﻝ اﻹﺳﻌﺎف واﻟﺗدﺧﻝ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺛﻝ ﺗﻠك اﻟظروف.‬ ‫ﻫﻝ ﻗﺎﻣت وز ة اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ﺑواﺟﺑﺎﺗﻬﺎ ؟‬ ‫ار‬ ‫ﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ إن وز ة اﻟﺻﺣﺔ:‬ ‫ار‬ ‫-ﻟم ﺗﻘم أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث ﺑﺎﻟدور اﻟﻣوﻛوﻝ ﻟﻬﺎ وﻟم ﺗﺗﺧذ اﻻﺣﺗﻳﺎطﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﺳﻌﺎف‬ ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ، ﻓﻠم ﺗوﻓر ﺳﻳﺎ ات اﻹﺳﻌﺎف ﻻﻧﻘﺎذ اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن وﻟم ﺗﺟﻬّز أﻗﺳﺎم اﻟطب‬ ‫ر‬ ‫ي واﻟﺗﺟﻬﻳ ات اﻟﻣﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘدر اﻟﻛﺎﻓﻲ ﻟﻣﺟﺎﺑﻬﺔ ظروف‬ ‫ز‬ ‫اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﺑﺎﻹطﺎر اﻟﺑﺷر‬ ‫اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣر ﺑﻬﺎ اﻟﺑﻼد.‬ ‫ّ‬ ‫- ﻟم ﺗوﻝ ﻻﺣﻘﺎ اﻟﻌﻧﺎﻳﺔ اﻟﻛﺎﻓﻳﺔ ﺑﻣﺻﺎﺑﻲ اﻟﺛو ة وﺟرﺣﺎﻫﺎ إﻟﻰ درﺟﺔ إﻗدام ﺑﻌﺿﻬم ﻋﻠﻰ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻻﻧﺗﺣﺎر ودﺧوﻝ آﺧرون ﻓﻲ إﺿ اب ع،وذﻟك ﻏم ﻣطﺎﻟﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻋدﻳد‬ ‫ر‬ ‫ر ﺟو‬ ‫ﻣﻧظﻣﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ ﺑذﻟك ﻓﻲ ﻋدة ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت‬ ‫-ﻟم ﺗوﻝ اﻫﺗﻣﺎﻣﻬﺎ ﻟﻠﺣﺎﻻت اﻟﻧﻔﺳﻳﺔ ﻟﻠﻣﺻﺎﺑﻳن وﻟم ﺗﻣﻛﻧﻬم ﻣن اﻟﻌﻼج اﻟﻧﻔﺳﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻧﺎﺳب، ﺧﺻوﺻﺎ ﻟﻠﺷﺑﺎن اﻟذﻳن ﻓﻘدوا أﻋﺿﺎء وأﺻﺑﺣوا ﻳﻌﺎﻧون ﻣن إﻋﺎﻗﺔ ﺑدﻧﻳﺔ‬ ‫داﺋﻣﺔ.‬ ‫وز ة اﻻﻋﻼم: ﺑﻳن اﻟﺗﻌﺗﻳم اﻟﻣطﻠق واﻻﻧﻔﻼت اﻟﻛﻠﻲ‬ ‫ار‬ ‫ﻟﻘد ﻛﺎن ﻟﺳﻳط ة اﻟدوﻟﺔ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم دور ﺳﻠﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﺟرﻳﺎت اﻷﺣداث.وﻳﻌﺗﺑر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗﻌﺗﻳم اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻋن اﻷﺣداث اﻧﺗﻬﺎﻛﺎ ﻟﺣق اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﻲ اﺳﺗﻘﺎء اﻷﺧﺑﺎر واﻟﻧﻔﺎذ إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟﻰ اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ.‬ ‫ٕ‬ ‫ 22‬ ‫ ‬
  • 25.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻗد اﺗﺳﻣت اﻟﻔﺗ ة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟرﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺳﻳط ة ﻣطﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﻣﻧﻊ ﺗﻣرﻳر أﻳﺔ أﺧﺑﺎر وﻣﻌﻠوﻣﺎت إﻻّ ﻋﺑر اﻟﺑﻼﻏﺎت اﻟرﺳﻣﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﻌت إﻟﻰ ﺗﻠﻣﻳﻊ‬ ‫ﺻو ة اﻟﻧظﺎم واﺧﻔﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق.‬ ‫ٕ‬ ‫ر‬ ‫أﻣﺎ ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻘد أﺻﺑﺢ اﻻﻧﻔﻼت ﻫو اﻟﺳﻣﺔ اﻟﻣﻣﻳ ة ﻟﻺﻋﻼم اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬ ‫ّز‬ ‫ّ‬ ‫اﻟذي أﺻﺑﺢ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ أطر ﻗﺎﻧوﻧﻳﺔ ﺗﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻟﺗﺄطﻳ ﻩ.‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗوﺻﻳـﺎت‬ ‫ﺣرﺻت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻧذ ﺑداﻳﺔ أﺷﻐﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻷﺑﺣﺎث واﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﺗﻲ ﻣن‬ ‫ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺳﻠﻳط اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ى وﻓﻬم ﺣﻳﺛﻳﺎت وﻣ اﺣﻝ اﻟﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، وذﻟك ﻗﺻد‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺟر‬ ‫ﺗﻘدﻳم ﺗوﺻﻳﺎت وﻣﻘﺗرﺣﺎت ﻛﻔﻳﻠﺔ ﺑرﺳم اﻟﺻو ة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻣﺎ ﺣدث وﺣﻔظ اﻟذاﻛ ة اﻟوطﻧﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﺿﻣﺎن ﻋدم ﺗﻛ ار ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻣن ﺗﺟﺎو ات واﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﻟﻠﻧﻔس اﻟﺑﺷرﻳﺔ وﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن.‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫وﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﺗﺗﻘدم اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﺗوﺻﻳﺎت اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :‬ ‫‪ ‬ﺗوﺻﻳﺎت ﺣوﻝ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺗﺷرﻳﻌﻳﺔ :‬ ‫ي ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫-اﻟﺿﻣﺎن اﻟدﺳﺗور‬ ‫-ﺳن ﻗﺎﻧون ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﺷﻬود ﻳﺿﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻹﺟ اءات ﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﺟﺳدﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻠﺷﺎﻫد ﻣن ﺧﻼﻝ وﺿﻊ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺷﺧﺻﻳﺔ ﻟﻪ ﻹﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ ﻋﻧد اﻻﻗﺗﺿﺎء، وﺗﻐﻳﻳر ّﻩ‬ ‫ﻣﻘر‬ ‫و ر‬ ‫أو إﺧﻔﺎء ﻫوﻳﺗﻪ وﺑﻳﺎﻧﺎت ﺗﺧص ﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺗﻪ أو ﻓﻲ أﻗﺻﻰ اﻟﺣﺎﻻت ﺗﻐﻳﻳر ﻫوﻳﺗﻪ ﺗﻣﺎﻣﺎ.‬ ‫ّ‬ ‫-ﺗﻧﻘﻳﺢ اﻷﻣر ﻋدد 05 ﻟﺳﻧﺔ 8791 اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ. ﻛﻣﺎ ﺗوﺻﻲ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ار‬ ‫ﺑﺈﺻدار ﻗﺎﻧون ﻳوﺿﺢ ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ وﻳﻧ ّم إدا ة اﻟﺑﻼد ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻷزﻣﺎت اﻟﻛﺑﻳ ة‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ظ‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺣدﻳد ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ اﻷط اف اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ واﻟﺗﻧﺻﻳص ﺻ اﺣﺔ ﻋﻠﻰ دور اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫-ﺗﻧﻘﻳﺢ اﻟﻘﺎﻧون ﻋدد4 ﻟﺳﻧﺔ 9691اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻣواﻛب‬ ‫واﻻﺳﺗﻌ اﺿﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات واﻟﺗﺟﻣﻬر ﺑﻣﺎ ﻳﺣ ّق اﻟﺗوازن ﺑﻳن ﺣق اﻟﻣواطن ﻓﻲ اﻟﺗظﺎﻫر‬ ‫ّ‬ ‫ﻘ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫واﻟﺗﺟﻣﻬر وﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻌون اﻷﻣﻧﻲ أﺛﻧﺎء ﻣﻣﺎرﺳﺔ وظﻳﻔﺗﻪ وﺗطﺑﻳق ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت رؤﺳﺎﺋﻪ‬ ‫ 32‬ ‫ ‬
  • 26.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫‪ ‬ﺗوﺻﻳﺎت ﺣوﻝ اﻹﺻﻼح اﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻲ‬ ‫- إﺻﻼح اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ: ﻣواءﻣﺔ ﻧظﺎم اﻟﻘﺿﺎء ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﻳﻳر اﻟدوﻟﻳﺔ، وﺿﻣﺎن‬ ‫اﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﺳﻠط.‬ ‫- إﺻﻼح اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻷﻣﻧﻳﺔ :ﺿرو ة اﻟﻘﻳﺎم ﺑﺈﺻﻼﺣﺎت ﺗﺗﻌﻠّق ﺑﺎﻷﻋوان و ى ﺗﺗﻌّق‬ ‫ﻠ‬ ‫أﺧر‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟﺑﻧﻳﺔ اﻟﺗﺣﺗﻳﺔ ﺑﻣﺎ ﻳﺿﻣن ﺗوﻓﻳر اﻟوﺳﺎﺋﻝ واﻵﻟﻳﺎت اﻟﻛﻔﻳﻠﺔ ﺑﺗطﺑﻳق اﻟﻧﺻوص اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺗدﺧﻼت رﺟﻝ اﻷﻣن واﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺟﻌﻝ اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻟﻘوة ﺣﻼ أﺧﻳر.‬ ‫ا‬ ‫- إﺻﻼح اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺳﺟﻧﻳﺔ وﺗطوﻳر اﻟﺑﻧﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻟﻠﺳﺟون ﺑﻣﺎ ﻳﺗطﺎﺑق ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﻳﻳر‬ ‫اﻟدوﻟﻳﺔ اﻟﻧﻣوذﺟﻳﺔ ﻟﻐﺎﻳﺔ ﺗﺣﺳﻳن ظروف إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻣودﻋﻳن ﺑﻣﺎ ﻳﺳﻣﺢ ﺑﺗطوﻳر اﻟﻌﻣﻝ‬ ‫اﻹﺻﻼﺣﻲ واﻟﺗﺄﻫﻳﻠﻲ وﻳﺿﻣن ﻟﻠﺳﺟﻳن اﻟظروف اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ ﻟﻘﺿﺎء ﻋﻘوﺑﺗﻪ.‬ ‫- إﺻﻼح اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ ﺑﻣﺎ ﻳﺿﻣن ﺗﻛرﻳس ﺣرﻳﺔ اﻹﻋﻼم‬ ‫‪ ‬ﺗوﺻﻳﺎت ﺑﺧﺻوص اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ ﺑﺗوﻧس:‬ ‫-ﺗوﺻﻳﺎت ﺣوﻝ ﺟﺑر اﻟﺿرر: ﺿرو ة إد اج اﻟﺗﻌوﻳض ﻟﻠﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ إطﺎر ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ر ر‬ ‫ﺷﺎﻣﻝ ﻟﺟﺑر اﻟﺿرر‬ ‫-ﺗوﺻﻳﺎت ﺣوﻝ ﻣﺳﺎر اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ: ﺿرو ة إطﻼق ﺣوار وطﻧﻲ ﺣوﻝ ﻣﺳﺎر‬ ‫ر‬ ‫ج ﻋﻣﻠﻬﺎ ﺿﻣن ﻣﺳﺎر‬ ‫اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ ﻳﻛون اﻟﻬدف ﻣﻧﻪ إﻧﺷﺎء ﻫﻳﺋﺔ ﻟﻠﺣﻘﻳﻘﺔ ﻳﻧدر‬ ‫ﻣﺗﻛﺎﻣﻝ ﻟﻠﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ، ﻋﻠﻰ أن ﻳﺗم ﺗﺣدﻳد ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ واﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ اﻟﻧوﻋﻲ واﻟزﻣﻧﻲ‬ ‫وﻓق ﻣﺎ ﺳﻳؤوﻝ إﻟﻳﻪ اﻟﺣوار اﻟوطﻧﻲ اﻟﻣطﻠوب أطﻼﻗﻪ.‬ ‫ 42‬ ‫ ‬
  • 27.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻠﺧص ﺑﺎﻷرﻗﺎم ﻟﻣﺣﺗوى اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت واﻟﺟداوﻝ‬ ‫ﻣن ﺧﻼﻝ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﺑﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻼﻝ اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫واﻟﺳﻣﺎﻋﺎت واﻟﺷﻬﺎدات اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻘﺗﻬﺎ ﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣﺻﺎدر، ﺗﻣﻛﻧت ﻣن ﺗﺟﻣﻳﻊ أﻟﻔﻳن‬ ‫وأرﺑﻌﺔ ﻣﺎﺋﺔ وﺗﺳﻌﺔ وﺛﻣﺎﻧون )984.2( ﻣﻠﻔﺎ، ﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ:‬ ‫ﻣوز‬ ‫‪ 338 ‬ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة، ﻣﻧﻬﺎ 68 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻛﺎن ﺿﺣﻳﺗﻬﺎ ﺳﺟﻧﺎء، 41 ﻣن ﻗوات اﻷﻣن و‬ ‫5 ﻣن اﻟﺟﻳش‬ ‫‪ 2147 ‬ﻣﻠﻔﺎ ﻳﺧص اﻟﺟرﺣﻰ، ﻣﻧﻬﺎ 26 ﺟرﻳﺣﺎ ﻣن ﺑﻳن اﻟﺳﺟﻧﺎء، و82 ﻣن ﻗوات‬ ‫اﻷﻣن‬ ‫وﻣن ﺧﻼﻝ ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧﺗﻬﺎ ﻫذﻩ اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻳﺗﺿﺢ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬ ‫- اﻟﺗوزﻳﻊ اﻟﺟﻐ اﻓﻲ : ﻟﻘد ﺳﻘط أﻏﻠب اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﻻﻳﺎت اﻟﻘﺻرﻳن وﺳﻳدي ﺑوزﻳد‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ى)06% ﻣن اﻟوﻓﻳﺎت، و 87% ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ(‬ ‫وﻗﻔﺻﺔ وﺗوﻧس اﻟﻛﺑر‬ ‫- اﻟﺗوزﻳﻊ اﻟزﻣﻧﻲ :ﻳﺑرز ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت أن اﻷﻣر ﻳﺧﺗﻠف ﻋﻧد ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟوﻓﻳﺎت ﺑﺣﺎﻻت‬ ‫ح. ﻓﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠوﻓﻳﺎت ﻧﻼﺣظ أن أﻏﻠب اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ )16 %( أﺻﻳﺑوا ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣواﻟﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺟر‬ ‫ﻟﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ، وﻫذا أﻣر ﻳﺑدو طﺑﻳﻌﻳﺎ ﻷن اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣﻐطﺎة ﺗﻣﺗد ﻋﻠﻰ ﻣدى زﻣﻧﻲ أطوﻝ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻐطﻲ ﺷﻬر واﺣدا، ﻣن 71 دﻳﺳﻣﺑر إﻟﻰ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ.‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺟرﺣﻰ، ﻓﻘد ﺳﺟﻠت أﻏﻠب اﻹﺻﺎﺑﺎت )86 %( ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻷوﻟﻰ أي ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻧدﻻع اﻟﺛو ة إﻟﻰ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ر‬ ‫- اﻟﺟﻬﺎت اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ : ﻳﺑرز ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت )ﺳواء ﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة أو‬ ‫اﻟﺟرﺣﻰ( أن ﻗوات اﻷﻣن ﻫﻲ أﻛﺛر اﻟﺟﻬﺎت اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن اﻹﺻﺎﺑﺎت )97 % ﻣن‬ ‫ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة و%81,69 ﻣن ﺣﺎﻻت ح(.‬ ‫اﻟﺟر‬ ‫إﻻ أن ﻫذا اﻟﺗوزﻳﻊ ﻳﺧﺗﻠف ﺣﺳب اﻟﻔﺗ ات، ﻓﺈﻟﻰ ﺣد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻧﺟد أن ﻗوات‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ح،‬‫اﻷﻣن ﻣﺳؤوﻟﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ %98,89 ﻋن ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة و%68,99 ﻋن ﺣﺎﻻت اﻟﺟر‬ ‫ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗﻧﺧﻔض ﻫذﻩ اﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ 15 % )ﻣﻘﺎﺑﻝ 94 % ﻣن اﻟﺣﺎﻻت ى ﻓﻳﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌز‬ ‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻟﻠﺟﻳش( ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠوﻓﻳﺎت و إﻟﻰ18 % ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣواﻟﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ )ﻣﻘﺎﺑﻝ 91% ﻟﻠﺟﻳش(.‬ ‫ 52‬ ‫ ‬
  • 28.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ﻣﻊ اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن ﻗﻳﺎس اﻟﻧﺳب اﻟﻣﺎﺋوﻳﺔ اﻟﻣﺷﺎر إﻟﻳﻬﺎ اﻋﺗﻣد ﻓﻳﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣو‬‫ر‬ ‫اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗوﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻝ ﻋﻧﻬﺎ، ﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﻌدد اﻟﺟﻣﻠﻲ‬ ‫و‬ ‫ﻟﻺﺻﺎﺑﺎت.‬ ‫وﻗد ﺗوﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ 55 % ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧص اﻟوﻓﻳﺎت، وﺑﻧﺳﺑﺔ‬ ‫%75 ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺧص اﻟﺟرﺣﻰ‬ ‫- ع اﻹﺻﺎﺑﺎت : ﺷﻣﻠت اﻹﺻﺎﺑﺎت أﻧواﻋﺎ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ )طﻠق ي وﺣرق واﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﻧو‬ ‫واﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد،اﻟﺦ(. إﻻ أن اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺑﻳن أن أﻏﻠب‬ ‫ّ‬ ‫اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ طﻠق ي )66 %ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠوﻓﻳﺎت و 54 % ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﻟﻠﺟرﺣﻰ(.ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻧﺳﺑﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺧطﻳ ة ﺑﻳن اﻟﺟرﺣﻰ ﺗﻘدر‬ ‫ر‬ ‫ع اﻹﺻﺎﺑﺎت، وﺷﻣﻠت ﺣﺎﻻت ﻣﺛﻝ ﺑﺗر اﻷﻋﺿﺎء واﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ب61% ﻣن ﻣﺟﻣو‬ ‫اﻟﻌﺿوﻳﺔ، اﻟﺦ.‬ ‫- ع اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ )اﻟﺟﻧس، اﻟﻔﺋﺔ اﻟﻌﻣرﻳﺔ، اﻟﺦ( : ﺗﺑرز اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت أن أﻏﻠب اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻛﺎﻧوا‬ ‫ﻧو‬ ‫ﻣن اﻟﺷﺑﺎب )28 % ﻣن اﻟﻣﺗوﻓﻳن %67 ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ دون ﺳن اﻷرﺑﻌﻳن(، ﺑﻳﻧﻣﺎ ﻳﺑرز‬ ‫اﻟﺗوزﻳﻊ ﺣﺳب اﻟﺟﻧس أن% 5,69 ﻣن اﻟﻣﺗوﻓﻳن ﻫم ﻣن اﻟذﻛور و%5,3 ﻣن اﻹﻧﺎث،‬ ‫وأن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺟرﺣﻰ ﺑﻳن اﻟذﻛور ﺗﺳﺎوي %98 ﻓﻲ ﺣﻳن ﺗﺳﺎوي 11% ﺑﻳن اﻹﻧﺎث.‬ ‫ 62‬ ‫ ‬
  • 29.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻘﺳم اﻟﺗﻣﻬﻳدي:‬ ‫ع ﺑﺗﺎرﻳﺦ 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﻛوﻣﺔ‬ ‫ﻋﻳن رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻣؤﻗت اﻟﺳﻳد ﻓؤاد اﻟﻣﺑز‬ ‫ّ‬ ‫وﻗﺗﻳﺔ ﺑرﺋﺎﺳﺔ اﻟﺳﻳد ﻣﺣﻣد اﻟﻐﻧوﺷﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺷﻐﻝ ﺧطﺔ وزﻳر‬ ‫ا‬ ‫ﻻ ﻗﺑﻝ رﺣﻳﻝ ﺑن ﻋﻠﻲ ﻛﻣﺎ ﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗﻛوﻳن ﺛﻼﺛﺔ ﻟﺟﺎن وطﻧﻳﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ وﻫﻲ‬ ‫ّ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻟﺗﺣﻘﻳق أﻫداف اﻟﺛو ة واﻹﺻﻼح اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ واﻻﻧﺗﻘﺎﻝ اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ واﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟرﺷوة واﻟﻔﺳﺎد واﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ‬ ‫اﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن 71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 إﻟﻰ ﺣﻳن زواﻝ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ﻣوﺟﺑﻬﺎ، ﻛﻣﺎ ﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗﻌﻳﻳن رؤﺳﺎء اﻟﻠﺟﺎن اﻟﺛﻼﺛﺔ.‬ ‫وﺑﺗﺎرﻳﺦ 10 ﻣﺎرس 1102 ﺻدر ﺑﺎﻟ اﺋد اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﻠﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻋدد 31،‬ ‫ر‬ ‫خ ﻓﻲ 81 ي 1102 اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺈﺣداث‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫اﻟﻣرﺳوم اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻋدد 8 ﻟﺳﻧﺔ 1102 اﻟﻣؤر‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 إﻟﻰ ﺣﻳن زواﻝ ﻣوﺟﺑﻬﺎ )ﻣﻠﺣق ﻋدد 1(.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺻدر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 91 ي 1102، اﻷﻣر ﻋدد 632 واﻟﻣﺗﻌﻠّق ﺑﺗﺳﻣﻳﺔ اﻷﺳﺗﺎذ ﺗوﻓﻳق‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫خ ﻓﻲ 40‬‫ﺑودرﺑﺎﻟﺔ رﺋﻳﺳﺎ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟ اﺋد اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﻠﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻋدد 41 اﻟﻣؤر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺎرس 1102. )ﻣﻠﺣق ﻋدد 2(.‬ ‫وﺟﺎء ﻫذا اﻟﻣرﺳوم ﻟﻳﺿﺑط ﺻﻼﺣﻳﺎﺗﻬﺎ وﺗرﻛﻳﺑﺗﻬﺎ وطرق ﻋﻣﻠﻬﺎ وﺗﺎرﻳﺦ اﻧطﻼق‬ ‫اﻷﺣداث إﻟﻰ ﺣﻳن زواﻝ اﻟﻣوﺟب، ﻛﻣﺎ ﺿﺑط اﻷﺳس اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻣدت ﻣرﺟﻌﺎ ﻟﻬﺎ‬ ‫وﻫﻲ:‬ ‫خ ﻓﻲ 41 ﺟوان 4002، اﻟﻣﺗﻌﻠق‬‫- اﻟﻘﺎﻧون اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻋدد 84 ﻟﺳﻧﺔ 4002 اﻟﻣؤر‬ ‫ﺑﺗﻧظﻳم ﻋﻣﻝ ﻣﺟﻠس اﻟﻧواب وﻣﺟﻠس اﻟﻣﺳﺗﺷﺎرﻳن وﻋﻼﻗﺗﻬﻣﺎ ﺑﺑﻌﺿﻬﻣﺎ ﻛﻣﺎ ﺗم إﺗﻣﺎﻣﻪ‬ ‫ّ‬ ‫خ ﻓﻲ 22 ﻣﺎرس 6002 وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻔﺻﻝ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻋدد 23 ﻟﺳﻧﺔ 6002 اﻟﻣؤر‬ ‫23 ﻣﻧﻪ.‬ ‫ 72‬ ‫ ‬
  • 30.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫خ‬‫- ﻣﺟﻠﺔ اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ اﻟﺻﺎد ة ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ اﻟﻘﺎﻧون ﻋدد 18 ﻟﺳﻧﺔ 3791 اﻟﻣؤر‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ 13 دﻳﺳﻣﺑر 3791 ﻛﻣﺎ ﺗم ﺗﻧﻘﻳﺣﻬﺎ واﺗﻣﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﻧﺻوص اﻟﻼﺣﻘﺔ.‬ ‫ٕ‬ ‫ّ‬ ‫خ ﻓﻲ 9 ي 1102 اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺗﻔوﻳض ﻟرﺋﻳس‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫- اﻟﻘﺎﻧون ﻋدد 5 ﻟﺳﻧﺔ 1102 اﻟﻣؤر‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻣؤﻗت ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ ﻣ اﺳﻳم طﺑﻘﺎ ﻟﻠﻔﺻﻝ 82 ﻣن اﻟدﺳﺗور.‬ ‫ر‬ ‫وﻟﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ وطﻧﻳﺔ وﻣﺳﺗﻘﻠﺔ، ﻓﻘد ﻗﺎم رﺋﻳﺳﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﺷﺎ ة واﺳﻌﺔ ﻣﻊ ﻣﻛوﻧﺎت‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻏ ار اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ واﻟ اﺑطﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن واﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻟﻠﻧﺳﺎء اﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺎت واﻟﻌﻣﺎدة اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎﻣﻳن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ع ﺗوﻧس ﻟﻠﻣﺣﺎﻣﻳن وﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻘﺿﺎة اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن وﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺎﻓﻳﻳن‬ ‫وﻓر‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن واﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻟﻣﻧﺎﻫﺿﺔ اﻟﺗﻌذﻳب واﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺣرﻳﺎت ﺑﺗوﻧس‬ ‫واﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻷﺧﻼﻗﻳﺎت اﻟﻣﻬن اﻟطﺑﻳﺔ وﻛﻠﻳﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‬ ‫ع واﻟﻛﻔﺎءة‬‫)ﺗوﻧس2( وﻋدد ﻣن اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ، وذﻟك ﺣرﺻﺎ ﻋﻠﻰ اﺣﺗ ام اﻟﺗﻧو‬ ‫ر‬ ‫واﻟﻧ اﻫﺔ واﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ ﻓﻲ اﺧﺗﻳﺎر أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ دون أن ﻳﻛون اﻷﻋﺿﺎء ﻣﻣﺛﻠﻳن‬ ‫ز‬ ‫ﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺗﻬم أو ﻣﻌﻳﻧﻳن ﻣن طرﻓﻬﺎ.‬ ‫ُ‬ ‫وﻳﺗﻌﻳن ﻗﺑﻝ ﺑﻳﺎن ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ وطرق ﻋﻣﻠﻬﺎ واﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻣدﺗﻬﺎ واﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻋﺗرﺿﺗﻬﺎ اﻟﺗذﻛﻳر ﺑطﺑﻳﻌﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ وﺑﻳﺎن أﻫم ﻣﻣﻳ اﺗﻪ، وﻫذا اﻟﻧظﺎم‬ ‫ز‬ ‫ﻳﻘﺗﺿﻲ اﻟﺣدﻳث ﻋﻧﻪ اﻟﺗطرق إﻟﻰ اﻟﺧﺎﺻﻳﺗﻳن اﻟﻣﻣﻳزﺗﻳن ﻟﻪ وﻫﻣﺎ :‬ ‫ّ‬ ‫ي اﺣد ﺛواﺑت ﻋﻣﻝ اﻟﻣﺟﻠس‬ ‫1– ﺧﺎﺻﻳﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ : ﻓﻘد ﻣﺛّﻝ إﻗ ار اﻟﻧظﺎم اﻟﺟﻣﻬور‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻘوﻣﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ اﻷوﻝ اﻟﺗﻲ ﺳﺑﻘت ﺣﺗﻰ وظﻳﻔﺗﻪ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻳﺔ اﻷﺻﻠﻳﺔ1 ووﻗﻊ اﻟﺗﻧﺻﻳص‬ ‫ﻓﻲ اﻟدﺳﺗور ﻋﻠﻰ اﻋﺗﻣﺎدﻩ ﻛﻧظﺎم رﺳﻣﻲ ﻟﻠدوﻟﺔ وﺗم رﺑطﻪ » ﺑﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن واﻗ ار‬ ‫ٕ ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺳﺎواة ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﻲ اﻟﺣﻘوق واﻟواﺟﺑﺎت وﺗوﻓﻳر أﺳﺑﺎب اﻟرﻓﺎﻫﻳﺔ ﺑﺗﻧﻣﻳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫                                                            ‬ ‫1 أﺻدر اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻘوﻣﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ اﻷوﻝ ﻓﻲ 52 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 7591 ﻗرر ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ و إﻋﻼن اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ أي ﻗﺑﻝ‬ ‫اا‬ ‫ﺳﻧﺗﻳن ﻣن إﻋﻼن دﺳﺗور 1 ﺟوان 9591.‬ ‫ 82‬ ‫ ‬
  • 31.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫واﺳﺗﺧدام ﺛروة اﻟﺑﻼد ﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺷﻌب ... ﻋﺎﻳﺔ اﻷﺳ ة وﺣق اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ر‬ ‫ور‬ ‫2‬ ‫واﻟﺻﺣﺔ واﻟﺗﻌﻠﻳم«‬ ‫ﻫﻧﺎك ﻣن ﺗﺣدث ﻋن ﻗﻳﻣﺔ ﻓوق دﺳﺗورﻳﺔ ﻟﻔﻛ ة اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس وﻫو ﻣﺎ ﺗﺄﻛد ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺻﻝ 67 ﻣن اﻟدﺳﺗور اﻟذي ﻳﻣﻧﻊ ﺗﻧﻘﻳﺢ اﻟدﺳﺗور ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﺟ ي‬ ‫ﻣﻬور‬ ‫ﻟﻠدوﻟﺔ.‬ ‫2- ﺧﺎﺻﻳﺔ اﻟرﺋﺎﺳﻲ أو اﻟرﺋﺎﺳوﻳﺔ3 :إن اﻟﺣدﻳث ﻋن اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻳﺣﻳﻠﻧﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﻼﺣظﺎت :‬ ‫‪ ‬اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟم ﻳﻛن وﻟﻳد ﺗطور ﺗﺎرﻳﺧﻲ ﻣﺗواﺻﻝ ﺑﻝ ﻛﺎن ﻧﺗﻳﺟﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻐﻳ ات ﺟوﻫرﻳﺔ ﻓﻲ ﻓﺗ ة اﻟﺧﻣﺳﻳﻧﺎت أﻋطﺗﻪ ﺧﺻﺎﺋﺻﻪ اﻟﺟوﻫرﻳﺔ وﻗطﻌت ﻣﻊ ﻛﻝ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ ﺗوﻧس ﻋﺑر اﻟﺗﺎرﻳﺦ.‬ ‫واﺿﻌﻲ دﺳﺗور 9591 ﺣﺎوﻟوا اﻟﺗوﻓﻳق ﺑﻳن ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﻧﻰ‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﻠﻳﺑ اﻟﻲ ﻣن ﺧﻼﻝ »إﻗﺎﻣﺔ دﻳﻣﻘ اطﻳﺔ أﺳﺎﺳﻬﺎ ﺳﻳﺎدة اﻟﺷﻌب وﻗواﻣﻬﺎ ﻧظﺎم ﺳﻳﺎﺳﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻳرﺗﻛز ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة اﻟﺗﻔرﻳق ﺑﻳن اﻟﺳﻠط«4 وﺑﻳن ﻫدف اﻻﺿطﻼع ﺑﺑﻧﺎء اﻟدوﻟﺔ وﺗﺣﻘﻳق‬ ‫اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ5 اﻟذي ﻳﻘﺗﺿﻲ إﻋطﺎء اﻟدوﻟﺔ ﻣﻛﺎﻧﺔ اﺋدة ﻓﻲ ﻛﻝ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺟﺎﻻت.‬ ‫ﻫذا اﻟﻬدف ﺗﺟﺳد ﻣن ﺧﻼﻝ ﺗوﺟﻪ اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻘوﻣﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ ﻧﺣو إﻗﺎﻣﺔ ﺳﻠطﺔ ﺗﻧﻔﻳذﻳﺔ‬ ‫ﻗوﻳﺔ ﻓوﻗﻊ اﻷﺧذ ﺑﺄﻫم ﻣﺑﺎدئ اﻟﻧظﺎم اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻣﻊ ﺗﻘوﻳﺔ ﺻﻼﺣﻳﺎت رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ‬ ‫وﻫو ﻣﺎ ﻳظﻬر ﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﺗﺄﻣﻝ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺗوازﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﻳﻘوم ﻋﻠﻬﺎ اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺣﻳث ﻧﻼﺣظ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬ ‫                                                            ‬ ‫ 2 اﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ ﻣن دﺳﺗور 1 ﺟوان 9591.‬ ‫اﻟﻧظﺎم اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﻫو ﻧظﺎم ﻳﻘوم ﻋﻠﻰ اﻟﺗوازن ﺑﻳن اﻟﺳﻠط اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺑﺧﻼف اﻟﻧظﺎم اﻟرﺋﺎﺳوي اﻟذي ﻳﻘر ﺳﻳط ة ﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ر‬ ‫3‬ ‫رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت.‬ ‫ﺗوطﺋﺔ دﺳﺗور 1 ﺟوان 9591.‬ ‫4‬ ‫ﺗوطﺋﺔ دﺳﺗور 1 ﺟوان 9591.‬ ‫5‬ ‫ 92‬ ‫ ‬
  • 32.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻛرس اﻟﻧص اﻷﺻﻠﻲ ﻟﻠدﺳﺗور وﺟود رﺋﻳس واﺣد ﻟﻠدوﻟﺔ واﻟﺣﻛوﻣﺔ ﺗﺳﺎﻋدﻩ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺗﺎب اﻟدوﻟﺔ و ﻟم ﻳﺣدث ﻣﻧﺻب اﻟوزﻳر اﻷوﻝ إﻻ ﺳﻧﺔ 9691 ﻓﺄﺻﺑﺣت اﻟﺳﻠطﺔ‬ ‫اﻟﺗﻧﻔﻳذﻳﺔ ﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ﺑﻌد أن ﻛﺎﻧت أﺣﺎدﻳﺔ.‬ ‫ﻳﺗﻣﺗﻊ رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺑﺻﻼﺣﻳﺎت واﺳﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد ﻋدﻳد اﻟﺗﻌدﻳﻼت ﻟدﺳﺗور 9591‬ ‫ﻣﺛﻝ ﺗﻌدﻳﻝ 91 ﻣﺎرس 5791 اﻟذي أﻗر اﻟرﺋﺎﺳﺔ ﻣدى اﻟﺣﻳﺎة ﻟﻠرﺋﻳس اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ‬ ‫وﺗﻌدﻳﻝ 52 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 8891 اﻟذي أﻋﺎد ﺗﻧظﻳم اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﻧﻔﻳذﻳﺔ و اﺟﻊ ﻋﻼﻗﺗﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﺷرﻳﻌﻳﺔ وﺗﻌدﻳﻝ 72 أﻛﺗوﺑر 7991 اﻟذي وﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﺻﻼﺣﻳﺎت اﻟﺗﺷرﻳﻌﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠرﺋﻳس وﺗﻌدﻳﻝ 1 ﺟوان 2002 اﻟذي ﻏﻳر ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﺑرﻟﻣﺎن.‬ ‫وﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻳﻣﻛن أن ﻧﻘوﻝ أن رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻳﺗﻣﺗﻊ ﺑﺻﻼﺣﻳﺎت واﺳﻌﺔ ﻓﻲ:‬ ‫اﻟﻣﺟﺎﻝ اﻟﺗﻧﻔﻳذي ﻓﻬو اﻟذي ﻳوﺟﻪ اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ وﻫو اﻟﻘﺎﺋد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻘوات‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ وﻫو اﻟذي ﻳﺑرم اﻟﻣﻌﺎﻫدات وﻳﺷﻬر اﻟﺣرب وﻳﺑرم اﻟﺳﻠم وﻳﻌﻳن اﻟوزﻳر اﻷوﻝ‬ ‫وﺑﻘﻳﺔ أﻋﺿﺎء اﻟﺣﻛوﻣﺔ وﻳﺳﻧد ﺳﺎﻣﻲ اﻟوظﺎﺋف اﻟﻣدﻧﻳﺔ واﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ وﻳﻌﻳن رﺋﻳس اﻟﻣﺟﻠس‬ ‫ي وﺑﻌض أﻋﺿﺎﺋﻪ.‬‫اﻟدﺳﺗور‬ ‫اﻟﻣﺟﺎﻝ اﻟﺗﺷرﻳﻌﻲ ﻟﻪ ﺻﻼﺣﻳﺎت واﺳﻌﺔ وﺗﻣﻛﻧﻪ ﻣن اﻟﺳﻳط ة وﺗوﺟﻳﻪ اﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﺗﺷرﻳﻌﻲ إذ ﻟﻪ ﺣق ﺗﻘدﻳم ﻣﺷﺎرﻳﻊ اﻟﻘواﻧﻳن ﻟﻠﺑرﻟﻣﺎن وﻟﻬذﻩ اﻟﻣﺷﺎرﻳﻊ اﻷوﻟوﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻧظر‬ ‫وﻳﺧﺗم اﻟﻘواﻧﻳن وﻳﺳﻬر ﻋﻠﻰ ﻫﺎ وﻟﻪ أن ﻳرﻓض ﺧﺗﻣﻬﺎ وﻳرﺟﻌﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺑرﻟﻣﺎن ﻟﺗﻼوة‬ ‫ﻧﺷر‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺔ. ﻛﻣﺎ ﻳﺗﺧذ ﻣ اﺳﻳم ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌطﻠﺔ اﻟﺑرﻟﻣﺎﻧﻳﺔ أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻔوﻳض. ﻛﻣﺎ ﻳﺗوﻟﻰ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻌﻳﻳن ﺛﻠث أﻋﺿﺎء ﻣﺟﻠس اﻟﻣﺳﺗﺷﺎرﻳن ﻣن ﺑﻳن اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ. ﻛﻣﺎ ﺧوﻝ‬ ‫اﻟدﺳﺗور ﻟﻠرﺋﻳس ﺣﻝ ﻣﺟﻠس اﻟﻧواب.‬ ‫‪ ‬ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻻﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ﻟرﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧطر داﻫم اﺗﺧﺎذ ﻣﺎ ﺗﺣﺗﻣﻪ‬ ‫اﻟظروف ﻣن ﺗداﺑﻳر اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻳﺔ وﻫﻲ ﺻﻼﺣﻳﺎت ﺗﻛون واﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ.‬ ‫ 03‬ ‫ ‬
  • 33.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫أﻣﺎ اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻓﺗﺗﻣﺛﻝ وظﻳﻔﺗﻬﺎ6 ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻋدة رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺳﻠطﺔ‬ ‫اﻟﺗﻧﻔﻳذﻳﺔ واﻟﺳﻬر ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﻳذ اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠدوﻟﺔ طﺑق اﻟﺗوﺟﻳﻬﺎت واﻻﺧﺗﻳﺎ ات اﻟﺗﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﻳﺿﺑطﻬﺎ رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ.‬ ‫أﻣﺎ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﺷرﻳﻌﻳﺔ ﻓﻳﺑدو أن ﺻﻼﺣﻳﺎﺗﻬﺎ ﺷﻬدت ﺗﻘﻠﺻﺎ ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﻧﻔﻳذﻳﺔ‬ ‫وﻳظﻬر ذﻟك:‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻬﻳﻛﻠﻲ ﻓﻘد ﻛﺎن دﺳﺗور 9591 ﻳﻛرس ﺑرﻟﻣﺎﻧﺎ ذو ﻣﺟﻠس واﺣد ﻫو‬ ‫ﻣﺟﻠس اﻟﻧواب وﻳﻘﻊ اﻧﺗﺧﺎﺑﻪ ﺑﺎﻻﻗﺗ اع اﻟﻌﺎم اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻣن طرف اﻟﺷﻌب. ﻟﻛن ﺗﻌدﻳﻝ 1‬ ‫ر‬ ‫ﺟوان 2002 أﺿﺎف إﻟﻳﻪ ﻣﺟﻠس اﻟﻣﺳﺗﺷﺎرﻳن اﻟذي ﻳﺗﻛون ﻣن 621 ﻣﺳﺗﺷﺎر 14 ﻣﻧﻬم‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻌﻳﻧﻬم رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ !‬ ‫أﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟوظﻳﻔﻲ ﻓﻘد أﺻﺑﺢ ﻣﺟﺎﻝ اﻟﺗﺷرﻳﻊ ﻣﺣددا ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ ﺗﻌدﻳﻝ 72‬ ‫أﻛﺗوﺑر 7991 وﻟم ﻳﻌد ﻟﻠﺑرﻟﻣﺎن اﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﺗﺷرﻳﻊ ج اﻟﻣﺟﺎﻝ اﻟذي ﺿﺑطﻪ اﻟﻔﺻﻼن‬ ‫ﺧﺎر‬ ‫82 و43 ﻣن اﻟدﺳﺗور وﻣﺎ ج ﻋن ذﻟك ﻳﻧﺗﻣﻲ إﻟﻰ ﻣﺟﺎﻝ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗرﺗﻳﺑﻳﺔ اﻟﺗﻲ‬ ‫ﺧر‬ ‫ﺗﻣﺎرﺳﻬﺎ اﻟدوﻟﺔ ﻋﺑر اﻷواﻣر.‬ ‫                                                            ‬ ‫ﺣﺳب اﻟﻔﺻﻠﻳن 75 و 85 ﻣن دﺳﺗور 9591.‬ ‫6‬ ‫ 13‬ ‫ ‬
  • 34.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ: ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ﺗم اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺑﻼغ ﺻدر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 2 ي 1102 ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟرﺋﻳــس: اﻟﺳﻳد ﺗوﻓﻳق ﺑودرﺑﺎﻟﺔ، اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ ﻟدى ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺗﻌﻘﻳب واﻟرﺋﻳس اﻟﺷرﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠ اﺑطﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن.‬ ‫ر‬ ‫اﻷﻋﺿــﺎء: اﻟﺳﻳدات واﻟﺳﺎدة:‬ ‫- آﻣﺎﻝ اﻟوﺣﺷﻲ: اﻟﻘﺎﺿﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻔﻘدﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑوز ة اﻟﻌدﻝ.)اﻟﻣﻘرر اﻟﻌﺎم(‬ ‫ار‬ ‫- ى ﺑﺎﻟﺣﺎج ﺣﻣﻳدة: ﻣﺣﺎﻣﻳﺔ ﻟدى ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﺗﻌﻘﻳب، اﻟرﺋﻳﺳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻧﺳﺎء‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫اﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺎت.‬ ‫ر‬ ‫- ﺣﻳﺎة اﻟورﺗﺎﻧﻲ : أﺧﺻﺎﺋﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟﻧﻔس اﻟﺳر ي، ﻋﺿو ﺑﻬﻳﺋﺔ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻧﺳﺎء‬ ‫ﻳر‬ ‫اﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺎت‬ ‫ر‬ ‫- ﻫﻳر اﻟﺟرﺑﻲ : طﺑﻳب ﻣﺧﺗص ﻓﻲ اﻹﻧﻌﺎش، أﺳﺗﺎذ اﺳﺗﺷﻔﺎﺋﻲ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﻛﻠﻳﺔ طب‬ ‫ز‬ ‫ﺗوﻧس، رﺋﻳس اﻟﻘﺳم اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ واﻹﻧﻌﺎش ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺣﺑﻳب ﺛﺎﻣر، ﻋﺿو اﻟﻬﻳﺋﺔ‬ ‫اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻸﺧﻼﻗﻳﺎت اﻟطﺑﻳﺔ.‬ ‫- ﺳﺎ ة اﻟﺑﻠطﺎﺟﻲ : أﺳﺗﺎذة طب، رﺋﻳﺳﺔ ﻗﺳم ﻣﺧﺑر اﻟﺧﻼﻳﺎ واﻷﻧﺳﺟﺔ اﻟﻣرﺿﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗوﻧس‬ ‫- ﺷوﻗﻲ ﻗداس : أﺳﺗﺎذ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺗوﻧس 2‬ ‫- ﺻﻼح اﻟدﻳن اﻟﺟورﺷﻲ : ﺻﺣﻔﻲ وﺑﺎﺣث ﺳﻳﺎﺳﻲ وﻧﺎﺷط ﺣﻘوﻗﻲ‬ ‫- ﻋﺑد اﻟﻠطﻳف اﻟﻔو اﺗﻲ : ﺻﺣﻔﻲ وﻧﺎﺷط ﺣﻘوﻗﻲ‬ ‫ر‬ ‫- ﻋﺑد اﻟرﺣﻣﺎن اﻟﻬذﻳﻠﻲ : أﺳﺗﺎذ ﺗﻌﻠﻳم ﺛﺎﻧوي، ﻋﺿو اﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟﻣدﻳ ة ﻟﻠ اﺑطﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬ ‫ر ر‬ ‫ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وﻋﺿو ﻣﻛﺗب اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﻌﻠﻳم اﻟﺛﺎﻧوي‬ ‫ 23‬ ‫ ‬
  • 35.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- ﻣﻧﻳﺔ ﺑن ﺟﻣﻳﻊ : أﺳﺗﺎذة ﺟﺎﻣﻌﻳﺔ ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‬ ‫ﺗوﻧس2‬ ‫- اﻟﻣﻧﺟﻲ اﻟﺧﺿ اوي : ﺻﺣﻔﻲ وﻋﺿو اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺗﻧﻔﻳذي ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻠﺻﺣﻔﻳﻳن‬ ‫ر‬ ‫- ﻫﺎﺟر ﺑن اﻟﺷﻳﺦ أﺣﻣد : أﺳﺗﺎذة ﺟﺎﻣﻌﻳﺔ ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟﺣﻘوق ﺑﺗوﻧس اﻟﻣرﻛب اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ،‬ ‫ﻣﻧﺗﺟﺔ ﺑ اﻣﺞ ﻓﻲ إذاﻋﺔ ﺗوﻧس اﻟدوﻟﻳﺔ )اﻟﻧﺎطق اﻟرﺳﻣﻲ(‬ ‫ر‬ ‫- ﻳوﺳف اﻟرزﻗﻲ : ﻣﺣﺎﻣﻲ ﻟدى اﻟﺗﻌﻘﻳب، اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻣﺣﺎﻣﻳن‬ ‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻧطﻠﻘت ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ ﺑﻬذﻩ اﻟﺗرﻛﻳﺑﺔ، ﻏﻳر أﻧﻪ وﺑﻌد‬ ‫ر‬ ‫و ّ‬ ‫ع اﻷوﻝ ﻣن‬ ‫ﻣﻐﺎد ة ﻛﻝ ﻣن اﻟﺳﻳدﻳن اﻟﻣﻧﺟﻲ اﻟﺧﺿ اوي وﻳوﺳف اﻟرزﻗﻲ ﻣﻧذ اﻷﺳﺑو‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺷﺎطﻬﺎ، ﺗم ﺧﻼﻝ ﺷﻬر أﻓرﻳﻝ 1102 ﺗﻌﻳﻳن اﻟﺳﻳدات :‬ ‫ّ‬ ‫- ﻧﺳﻣﺔ ﻣدﻧﻲ: ﻣﺣﺎﻣﻳﺔ وأﺳﺗﺎذة ﺟﺎﻣﻌﻳﺔ ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‬ ‫ﺗوﻧس 2.‬ ‫- ﻫﺎﻟﺔ ﻋﻣﺎر : أﺳﺗﺎذة ﺟﺎﻣﻌﻳﺔ ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟﻌﻠوم اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﺗوﻧس 2‬ ‫- ﺷرﻳﻔﺔ اﻟﺗﻠﻳﻠﻲ : أﺧﺻﺎﺋﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟﻧﻔس اﻟﺳر ي، ﻋﺿو ﺑﻬﻳﺋﺔ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﻧﺳﺎء‬ ‫ﻳر‬ ‫اﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺎت‬ ‫ر‬ ‫وﻓﻲ أواﺋﻝ ﺷﻬر ﻣﺎي اﻟﺗﺣق ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺳﻳد اﻟﻧﺎﺻر اﻟﻛﺎﻓﻲ، أﺳﺗﺎذ ﺟﺎﻣﻌﻲ وﻧﺎﺷط‬ ‫ﺣﻘوﻗﻲ.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗﻣت اﻻﺳﺗﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﺳﻳد رﺿﺎ ﺑن ﺣﻠﻳﻣﺔ )ﻣﺻور( ﻟﺗوﺛﻳق اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﺑﺻﻔﺔ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻣﻌﻳﺔ ﺑﺻرﻳﺔ رﻗﻣﻳﺔ واﻵﻧﺳﺔ ﺑدور اﻟﺣﺷﺎﻧﻲ )ﻣﺻﻣم ﺧطﻲ(.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأن ﺑﻌض اﻷﻋﺿﺎء ﻏﺎدروا اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻫم اﻟﺳﻳدة ى ﺑﺎﻟﺣﺎج ﺣﻣﻳدة واﻟﺳﺎدة ﻋﺑد‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫اﻟرﺣﻣﺎن اﻟﻬذﻳﻠﻲ، ﺷوﻗﻲ ﻗداس وﺻﻼح اﻟدﻳن اﻟﺟورﺷﻲ.‬ ‫وﻧظر ﻟطﺑﻳﻌﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟذي ﺗﻘوم ﺑﻪ اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺻﺑﻐﺔ اﻟﺳرﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗّﺳم ﺑﻬﺎ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت‬ ‫ا‬ ‫واﻻﺳﺗﻘﺻﺎءات، ﺗﻘرر اﻻﻛﺗﻔﺎء ﺑﻣن واﺻﻝ اﻟﻌﻣﻝ ﻣن اﻷﻋﺿﺎء ﻏم ﺛﻘﻝ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋدم ّغ أﻏﻠب اﻷﻋﺿﺎء.‬ ‫ﺗﻔر‬ ‫ 33‬ ‫ ‬
  • 36.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺗم ﺗﻌﻳﻳن اﻟﺳﻳدة أﻣﺎﻝ اﻟوﺣﺷﻲ ﻛﻣﻘر ة ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ واﻟﺳﻳدة ﻫﺎﺟر ﺑن اﻟﺷﻳﺦ أﺣﻣد‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻧﺎطﻘﺔ رﺳﻣﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺎﻹﻋﻼم.‬ ‫ع اﻟذي ﻋﻬد إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﺗﻣت ﻣﻧذ إﻧﺷﺎﺋﻬﺎ واﻹﻋﻼن ﻋن ﺗرﻛﻳﺑﺗﻬﺎ،‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫وأﻣﺎم ﺣداﺛﺔ اﻟﻣوﺿو‬ ‫دﻋوة اﻷﻋﺿﺎء ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻠﺗﻘﻳﺎت واﻟﻧدوات اﻟﻔﻛرﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﺣور‬ ‫ﻣواﺿﻳﻌﻬﺎ أﺳﺎﺳﺎ ﺣوﻝ ﻟﺟﺎن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ، ى ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻻطﻼع‬ ‫ﺟر‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺗﺟﺎرب اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗﻠﻘّﻰ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ دو ات ﺗدرﻳﺑﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻣﺛﻝ ﻟﺟﺎن‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ واﻷرﺷﻳف وﺗﻘﻧﻳﺎت ﺗﺣرﻳر اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﺧﺗﺎﻣﻲ واﻟﺗوﺛﻳق.‬ ‫وﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑدﻋوة ﻣن اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﻣﻐرﺑﻲ وﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣم‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻠﻣ أة ﺑزﻳﺎ ة إﻟﻰ اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﻐرﺑﻳﺔ ﻣن 81 إﻟﻰ 12 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 1102، ﻟﻺطﻼع‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟرﺑﺔ اﻟﻣﻐرﺑﻳﺔ، أﻳن اﻟﺗﻘت ﺑﺄﻋﺿﺎء ﻣن "ﻫﻳﺋﺔ اﻻﻧﺻﺎف واﻟﻣﺻﺎﻟﺣﺔ" وﻫﻲ ﻟﺟﻧﺔ‬ ‫وطﻧﻳﺔ ﻟﻠﺣﻘﻳﻘﺔ واﻹﻧﺻﺎف واﻟﻣﺻﺎﻟﺣﺔ، ورﺋﻳﺳﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻣﻐرﺑﻳﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن، ﻛﻣﺎ‬ ‫أدى أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ زﻳﺎ ة إﻟﻰ ﻣؤﺳﺳﺔ دار اﻟﻔﻘﻳد إدرﻳس ﺑن ي ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن.‬ ‫زﻛر‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺣﺿر رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻋدد ﻣن أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﻧدوات ﻓﻛرﻳﺔ وﻋﻠﻣﻳﺔ وﺗﻛوﻳﻧﻳﺔ ج‬ ‫ﺧﺎر‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ )ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻣﺻر اﻟﻌرﺑﻳﺔ، ﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﺳوﻳد، أﻟﻣﺎﻧﻳﺎ( ﻗدﻣوا ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﺟرﺑﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻓﻲ اﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق.‬ ‫ 43‬ ‫ ‬
  • 37.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻧﻲ: اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ اﻋﺗرﺿت اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ﺗﻌرﺿت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﺻﻌوﺑﺎت، ﻳﻣﻛن ﺣوﺻﻠﺗﻬﺎ ﻓﻲ:‬ ‫ّ‬ ‫1- ﺗﻌﺎﻟﻲ ﺑﻌض اﻷﺻوات ﺑﺎﻟﻧﻘد، إذ اﻋﺗﺑر اﻟﻌدﻳد أن إﺣداث اﻟﻠﺟﺎن اﻟﺛﻼث ﻛﺎن‬ ‫ﺑﺈﻋﻼن ﻣن اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق زﻳن اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﻓﻲ آﺧر ﺧطﺎب ي ﺗوﺟﻪ ﺑﻪ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻠﻔز‬ ‫اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫وﻟﺋن أﻋﻠن اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻗﺑﻝ ﻳوم ﻣن ﻫروﺑﻪ ﻋﻠﻰ إﺣداث ﻟﺟﻧﺗﻳن ﻟﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق‬ ‫وﻫﻳﺋﺔ ﻟﻺﺻﻼح اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ، ﻏﻳر أﻧﻪ ﻟم ﻳﻌﻳن ﻻ رؤﺳﺎءﻫﺎ ﻻ ﺗرﻛﻳﺑﺗﻬﺎ وﻟم ﻳﺿﺑط‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺻﻼﺣﻳﺎﺗﻬﺎ ﺑﻝ ﻛﺎن ذﻟك اﻹﻋﻼن ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﺳﻳﺎﺳﺔ دﻋﺎﺋﻳﺔ ﻫدﻓﻬﺎ "طﻣﺄﻧﺔ اﻟﺷﻌب" ﻓﻲ ذﻟك‬ ‫اﻟظرف، واﻋﺗﻣدت ﻛﺂﺧر اﻟﺣﻠوﻝ اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﻬﺎ ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻧظﺎم ﻣﺛﻠﻣﺎ أﻋﻠن ﻋﻠﻰ ﺗدﻋﻳم‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ وﺣرﻳﺔ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ وﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﺋﺎت اﻵﻻف ﻣن اﻟﺷﺑﺎب إﻟﺦ.‬ ‫2- ﻻ ﺑد ﻣن اﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻰ أن اﻹﻋﻼن ﻋﻠﻰ إﻧﺷﺎء اﻟﻠﺟﻧﺗﻳن واﻟﻬﻳﺋﺔ، ﻛﺎن اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ‬ ‫و ّ‬ ‫ﻟطﻠب ﻣن ﻓﻌﺎﻟﻳﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ7. واﻟﻣرﺟﺢ أﻧﻪ ﻓﻲ ﺻو ة ﺑﻘﺎء اﻟﻧظﺎم ﻟﻛﺎن اﻷﻣر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺎ ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗرﻛﻳﺑﺔ واﻟﻣﻬﺎم واﻷﻫداف وطرﻳﻘﺔ اﻟﻌﻣﻝ، ورﺑﻣﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﻟﻬذﻩ اﻟﻠﺟﺎن أن ى اﻟﻧور ﻣطﻠﻘﺎ ﺑﻝ اﻷﻛﻳد أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﺳﺗﺑﻘﻰ ﻣﺟرد ﺣﺑر ﻋﻠﻰ ورق‬ ‫ّ‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻫﺎ ﻣن ﻋﺷ ات اﻟﻠﺟﺎن اﻟﺗﻲ أُﺣدﺛت ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺿﻲ وﻟم ﻳﺑق ﻟﻬﺎ أي أﺛر ﻳذﻛر.‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻐﻳر‬ ‫3- ﺑرز إﺷﻛﺎﻝ آﺧر ﻣﻧذ اﻧطﻼق ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻣﺛّﻝ أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ طﺑﻳﻌﺔ ﻋﻼﻗﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺿﺎء، ﻓﻘد اﻋﺗﺑرت إطﺎر ﻣوازﻳﺎ ﻟﻠﻣﺣﺎﻛم، وﻟﻌﻝ ﻫذا اﻻﻟﺗﺑﺎس ﻛﺎﻧت ﻟﻪ ﻣﺑر اﺗﻪ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن اﻻﺷﺗ اك ﻓﻲ ﻣﻳدان اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻟﻠﺟﻧﺔ واﻟﻘﺿﺎء ﻳﺷﺗرﻛﺎن ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ع اﻟذي ﺳﻳﻧﺻب ﻋﻠﻳﻪ ﻋﻣﻠﻬﻣﺎ.‬‫اﻟﻣوﺿو‬ ‫                                                            ‬ ‫ﺑﻼغ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01/10/1102، ﺻﺎدر ﻋن اﻟﺗﻧﺳﻳﻘﻳﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن اﻟﻣواطﻧﺔ ﺑﺈﺳم 01 ﺟﻣﻌﻳﺎت ﻣن اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬ ‫7‬ ‫اﻟﻣدﻧﻲ‬ ‫ 53‬ ‫ ‬
  • 38.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻏﻳر أن اﺧﺗﻼﻓﺎ ﺟوﻫرﻳﺎ ﻳﻔﺻﻝ ﺑﻳن ﻋﻣﻝ ﻛﻝ طرف، ﻓﺎﻟﻘﺿﺎء ﻳﻧظر ﻓﻲ اﻟﻘﺿﺎﻳﺎ ﺑﺻﻔﺔ‬ ‫ﻓردﻳﺔ وﻓﻲ ﻧطﺎق اﺧﺗﺻﺎﺻﻪ اﻟﺗ اﺑﻲ واﻟﺣﻛﻣﻲ اﻟذي ﻳﻧﺗﻬﻲ ﺑﺈﺻدار ﺣﻛم ﻗﺿﺎﺋﻲ،‬ ‫ر‬ ‫ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻌﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟذي ﻳﻬدف إﻟﻰ رﺳم ﺻو ة ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻸﺣداث اﻟﺗﻲ ﺳﺟﻠت ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫أﻧﺣﺎء اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ دون اﻟﺗوﻗف ﻋﻠﻰ أي ﺗﺣدﻳد ﺗ اﺑﻲ ودون اﻻﻗﺗﺻﺎر ﻋﻠﻰ د اﺳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻣن اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ. ﺑﻝ أن ﻋﻣﻠﻬﺎ ﻳﺗﺟﺎوز ذﻟك إﻟﻰ اﻹطﺎر‬ ‫اﻟﻧﻔﺳﻲ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻻﻗﺗﺻﺎدي.‬ ‫إن ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳﻬدف إﻟﻰ اﻟﺑﺣث ﻋن اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ ﺗﺟﻠﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‬ ‫ﻫﺎ ﺗﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ وﻫﻲ اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻲ ﻻ ﻳﻣﻛن ﻟﻠﻌداﻟﺔ اﻟﺗﻘﻠﻳدﻳﺔ د اﺳﺗﻬﺎ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟﺑﺣت.‬ ‫وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻳس ﻣن اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﻔردﻳﺔ ﻋن‬ ‫اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣﻧﺷﺊ ﻟﻬﺎ ﻻ ﻳﺧوﻝ ﻟﻬﺎ ذﻟك ﻛﻣﺎ أن وﺳﺎﺋﻝ ﻋﻣﻠﻬﺎ ﻻ‬ ‫ﺗوﻓّر ﻟﻬﺎ إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد ﻫذﻩ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت ﻋﻠﻰ ﺧﻼف اﻟﻣﺣﺎﻛم ﺑﻣﺎ ﻳﺗوﻓّر‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻣن آﻟﻳﺎت ﻗﺎﻧوﻧﻳﺔ )اﻹﻳﻘﺎف، اﻟﺣﺟز، اﻻﺧﺗﺑﺎ ات إﻟﺦ(.‬ ‫ر‬ ‫ﻏﻳر اﻧﻪ ﻣﻊ اﻻﻧطﻼق ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ اﻟﻣﺣﺎﻛم، أﺻﺑﺣت اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺗﻣﻳ ة ﺑوﺟود ﺗﻧﺳﻳق‬ ‫ّز‬ ‫ﺑﻳن اﻟطرﻓﻳن ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠّق ﺑﺎﻟﻣﺗﺿررﻳن اﻟذﻳن ﻳﻘﻊ ﺣﺛّﻬم ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﻳم ﺷﻛﺎﻳﺎت‬ ‫ﺟ اﺋﻳﺔ وﻳﻘﻊ إﺳداء اﻹرﺷﺎدات اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ ﻟﻬم.‬ ‫ز‬ ‫4- ﻣن أﻫم اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ اﻋﺗرﺿت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﺑداﻳﺔ ﻋﻣﻠﻬﺎ، اﻧﻛﻣﺎش اﻟﺟﻬﺎز‬ ‫اﻷﻣﻧﻲ ورﻓﺿﻪ اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻌﻬﺎ وﺻﻝ اﻷﻣر إﻟﻰ ﺣد اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺣﻠّﻬﺎ.‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﻌد ﻋدﻳد اﻻﺗﺻﺎﻻت وﺗﺄﻛﻳد اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﻧدواﺗﻬﺎ اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻳﺎدﻫﺎ واﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺗﻬﺎ‬ ‫وأن ﻫدﻓﻬﺎ ﻫو اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ ﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﻣواﻗف ﻣﺧﺗﻠف اﻷط اف ﻣن ﺧﻼﻝ‬ ‫ر‬ ‫آ اﺋﻬم وﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻬم واﺟ اء اﻟﺗﻘﺻﻲ ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎﻫﻳن، ﻓﻘد ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺑط اﻟﺻﻠﺔ‬ ‫ٕ ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻊ ﻗوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ ﺑﻌد أن أﺻﺑﺢ ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻘوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ وﺟود‬ ‫ 63‬ ‫ ‬
  • 39.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺎﻧوﻧﻲ وﻗد ﻣﻛﻧت اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﻋدة ﻣﻠﻔﺎت ﺗﻬم اﻻﻋﺗداءات اﻟﺗﻲ ﻟﺣﻘت ﺑﺄﻋوان‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻣن ﻋﻧد ﻣﺑﺎﺷرﺗﻬم ﻟوظﺎﺋﻔﻬم ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﻘﺻﻲ.‬ ‫ر‬ ‫5- إن ﺿﻌف اﻹﻣﻛﺎﻧﻳﺎت اﻟﻣﺎدﻳﺔ واﻟﺑﺷرﻳﺔ اﻟﺗﻲ وﺿﻌت ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻛﺎن ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ي ﺑﺄرﺑﻌﺔ ﻣوظﻔﻳن ﻓﻘط وﻫو ﻋدد ﻏﻳر‬‫اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ واﺟﻬﺗﻬﺎ، إذ اﻧطﻠق اﻟﻌﻣﻝ اﻹدار‬ ‫ﻛﺎف ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺑداﻳﺔ ﻧظر ﻟﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﻌﻣﻝ وﻋدد اﻟﻣﻠﻔﺎت، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻋدم ﺗوﻓﻳر‬ ‫ا‬ ‫اﻹﻣﻛﺎﻧﻳﺎت اﻟﻣﺎدﻳﺔ اﻟﻼزﻣﺔ، ﻣﻣﺎ اﺿطر اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻟدﻋم‬ ‫ّ‬ ‫8‬ ‫اﻟﻣﺎدي ﻣن ﻣﻧظﻣﺎت ﻏﻳر ﺣﻛوﻣﻳﺔ ﻻﻗﺗﻧﺎء اﻟﺗﺟﻬﻳ ات اﻟﻼزﻣﺔ‬ ‫ز‬ ‫6- وﻳﺟب اﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻰ أن اﻟﻣرﺳوم اﻟﻣﻧﺷﺊ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟم ﻳﻧص ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺻﺎﻧﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻷﻋﺿﺎﺋﻬﺎ وذﻟك ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻠﻣرﺳوم ﻋدد 7 اﻟﻣﺣدث ﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ‬ ‫ح اﻹﺷﻛﺎﻝ ﻋﻠﻰ‬‫اﻟرﺷوة واﻟﻔﺳﺎد، وﻋﻧد اﻟﺗﺳﺎؤﻝ ﻋن اﻟﺳﺑب اﻟذي ﺣﺎﻝ دون ذﻟك وطر‬ ‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗ أﺳﻬﺎ اﻟﺳﻳد ﻣﺣﻣد اﻟﻐﻧوﺷﻲ، ﻛﺎن اﻟﺟواب ﺑﺄﻧﻪ ﻣن ﺑﺎب اﻟﺳﻬو.‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻣﺎ ﻟم ﺗﺗم اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ إﻟﻰ طﻠب ﺗﻧﻘﻳﺢ اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 8 ﻟﺳﻧﺔ 1102، اﻟذي ﻋرض ﻋﻠﻰ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻲ ﺟوان 1102، ﻏم ﻣواﻓﻘﺗﻬﺎ اﻟﻣﺑدﺋﻳﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟك ، ﻟﻛن ﺗﻠك‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻟم ﺗﺟﺳم وﺑﻘﻲ اﻟوﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫو ﻋﻠﻳﻪ.‬ ‫ﻫﺎ ﺑﺑداﻳﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻔﻌﻠﻲ وﺧﺎﺻﺔ‬ ‫وﻣﺎ ﻳﺟب اﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻳﻪ، أن ﻫذﻩ اﻟﺻﻌوﺑﺎت ﺗم ﺗﺟﺎوز‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻳداﻧﻲ ﻣﻧﻪ إذ ﻛﺳﺑت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺛﻘﺔ اﻟﻣﺗﺿررﻳن وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم وﻛﺎﻧت ﻫذﻩ اﻟﺛﻘﺔ ﻫﻲ اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟذي اﻋﺗﻣدت ﻋﻠﻳﻪ ﻟﻣواﺻﻠﺔ ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ.‬ ‫                                                            ‬ ‫ 8 ﻣؤﺳﺳﺔ ﻫﺎﻧز ﺷﺎﻳدﻝ ‪Hanna Seidel‬‬ ‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة اﻹﻧﻣﺎﺋﻲ ‪UNDP‬‬ ‫ﺷرﻛﺔ ﻣﻳﻛروﺳوﻓت ‪Micosoft‬‬ ‫ 73‬ ‫ ‬
  • 40.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻟث: اﻟﻣﺑﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ :‬ ‫ﻋﻣﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻻﻟﺗ ام ﺑﺎﻟﻣﺑﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدة دوﻟﻳﺎ واﻟﻣواﻓق ﻋﻠﻳﻬﺎ‬ ‫ز‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻣن طرف اﻟﻣﻔوﺿﻳﺔ اﻟﺳﺎﻣﻳﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﺑﺟﻧﻳف، إذ ﺣرﺻت أﺛﻧﺎء اﻟﻘﻳﺎم ﺑﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺣﺗ ام وﺗﻛرﻳس ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﺑﺎدئ وﻫﻲ:‬ ‫ر‬ ‫أوﻻ- اﻟﺗﺟـــرد: ﻳﻌﻧﻲ أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻘوم ﺑﺗﺳﺟﻳﻝ ﻛﻝ اﻟﻣﻌطﻳﺎت واﻟوﻗﺎﺋﻊ واﻟﺗﺣرﻛﺎت‬ ‫ّ‬ ‫واﻟوﺛﺎﺋق اﻟﺗﻲ ﻳﺟﻣﻌﻬﺎ أﻋﺿﺎؤﻫﺎ ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻘطﻊ اﻟﻧظر ﻋن اﻟﺷﺧص أو اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻣﻧﺳوب‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫إﻟﻳﻬﺎ اﻻﻧﺗﻬﺎك، وﻫﻲ ﺗﺑﺣث ﻓﻲ اﻟوﻗﺎﺋﻊ واﻷﺣداث ﺑﻛﻝ ﺗﺟرد دون اﻻﻧﺣﻳﺎز ﻟطرف ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺳﺎب طرف آﺧر أو أﺧذ ﻣوﻗف ﻟﻔﺎﺋدة ﺷﺧص أو ﺿدﻩ.‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻛﻣﺎ ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺳﻣﺎع اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺷﻬودﻫم وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم، اﺳﺗﻣﻌت أﻳﺿﺎ ﻟﻌدد ﻛﺑﻳر ﻣن‬ ‫اﻷط اف ﻟﺗﻲ اﻋﺗُﺑرت ﻣﺳؤوﻟﺔ ﺳواء ﻛﺎﻧت ﺑﺣﺎﻟﺔ ﺳ اح أو ﺑﺣﺎﻟﺔ إﻳﻘﺎف. وﻗﺎﻣت‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺗﺣﻘﻳﻘﺎﺗﻬﺎ ﺗوﺻﻼ ﻟﻺﺛﺑﺎت أو اﻟﻧﻔﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت.‬ ‫ّ‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ- اﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳـﺔ: ﺣرص ﻛﻝ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ اﻟﺗﺎﻣﺔ ﻋن ﻛﻝ ﻫﻳﺋﺔ‬ ‫ﺣﻛوﻣﻳﺔ أو ﻣﺟﻣوﻋﺔ أﻓ اد أو ﺟﻣﻌﻳﺎت أو أﺣ اب ﻟﺿﻣﺎن اﻟﻌﻣﻝ ﻓﻲ ﻣﻧﺎخ ﺷﻔﺎف ﻣﻊ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫اﺣﺗ ام ﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت اﻟﺑﺣث واﻟﺗﻘﺻﻲ، ﻏﻳر أن ﻫذﻩ اﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ ﻻ ﺗﻌﻧﻲ اﻻﻧﻔﺻﺎﻝ ﻷن‬ ‫ر‬ ‫طﺑﻳﻌﺔ اﻟﻌﻣﻝ ﺗﻔرض ﺑﺎﻟﺿرو ة اﻟﺗواﺻﻝ ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف ﻓﻌﺎﻟﻳﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ ﻣن ﺟﻬﺔ‬ ‫ر‬ ‫وﻣﻊ اﻟﻬﻳﺎﻛﻝ اﻟرﺳﻣﻳﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ ى.‬ ‫أﺧر‬ ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ- اﻟﺣﻳـﺎد: ﻗررت اﻟﻠﺟﻧﺔ أن اﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﺗﻛون ﺣﺗﻣﺎ ﺣﺻﻳﻠﺔ ﻣﺎ ﺗﺟﻣﻊ ﻟدﻳﻬﺎ ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ اﻫن وﺣﺟﺞ واﻟﺗﻲ وﻗﻊ اﺳﺗﻘﺻﺎؤﻫﺎ ﻣن طرف أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﻣﺑﺎﺷ ة.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻣﺎ وﻗﻊ اﻋﺗﻣﺎد ﻛﻝ اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛن ﻣن ﺿﺑط اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﺑدون اﻧﺣﻳﺎز أو ﻣﺟﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻷي طرف ﻛﺎن، ﺳواء ﻛﺎﻧت اﻟﺿﺣﻳﺔ أو اﻟﻣﺳؤوﻝ ﻋن اﻟﻔﻌﻝ اﻟﻣﺧﺎﻟف ﻟﻠﻘﺎﻧون.‬ ‫ 83‬ ‫ ‬
  • 41.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﺑﻌﺎ- اﻟﺳرﻳــﺔ: وﻟﺋن ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﻣذﻛو ة أﻋﻼﻩ ﻣؤﺳﺳﺔ ﻋﻠﻰ طﺑﻳﻌﺔ اﻷﻋﻣﺎﻝ وﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺗوﺟﺑﻪ اﻷﺑﺣﺎث واﻻﺳﺗﻘ اءات، ﻓﺈن ﻣﺑدأ اﻟﺳرﻳﺔ، اﻟذي ﻻ ﻳﻌﻧﻲ اﻟﺗﻛﺗّم، ﻳﻌﺗﺑر ﻣن أﻫم‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗﻲ ﻳﻘوم ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻧظر ﻟﻠﺧطو ة اﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛن أن ﺗﻧﺟر ﻣن ﻋدم‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اﺣﺗ اﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗﺿررﻳن واﻟﺷﻬود وﻫو ﻣﺎ ﻳﻔﺳر اﻟﺗﻧﺻﻳص ﻋﻠﻳﻪ ﻓﻲ اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 8‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻟﺳﻧﺔ 1102 اﻟﻣﻧﺷﺊ ﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟذي ﻳﻘﺗﺿﻰ ﻓﻲ ﻓﺻﻠﻪ اﻟﺳﺎدس ﻋﻠﻰ أن "ﺗﻛﺗﺳﻲ أﻋﻣﺎﻝ‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺷﻬﺎدات اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﻳن ﺗﺳﺗﻣﻊ إﻟﻳﻬم وﻣداوﻻﺗﻬﺎ طﺎﺑﻌﺎ ﺳرﻳﺎ، وﻻ ﻳﺟوز‬ ‫اﻹﻋﻼن ﻋن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺟﻣﻌﻬﺎ وﺧﺎﺻﺔ ﺷﻬﺎدات اﻷﺷﺧﺎص اﻟذي‬ ‫ﻫﺎ إﻟﻰ رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ".‬‫اﺳﺗﻣﻌت إﻟﻳﻬم إﻟﻰ ﺣﻳن رﻓﻊ ﺗﻘرﻳر‬ ‫ 93‬ ‫ ‬
  • 42.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟ اﺑﻊ: اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻳﻘﺗﺿﻰ اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 8 ﻟﺳﻧﺔ 1102 اﻟﻣﺣدث ﻟﻠﺟﻧﺔ أﻧﻪ " ﺗﺗﻌﻬد‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺑﺟﻣﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺧﻼﻝ‬ ‫ز‬ ‫ة ﺑﺎﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ ﻣﻧﻪ".‬ ‫ة اﻟﻣذﻛور‬ ‫اﻟﻔﺗر‬ ‫وﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ ﻣن ﻧﻔس اﻟﻣرﺳوم "... ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻓﻲ اﻟﺗﺟﺎو ات‬ ‫ز‬ ‫ة‬ ‫واﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺧﻼﻝ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﺧﻼﻝ اﻟﻔﺗر‬ ‫اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن 71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 إﻟﻰ ﺣﻳن زواﻝ ﻣوﺟﺑﻬﺎ".‬ ‫وﻣﻧذ اﻟﺑداﻳﺔ، طرﺣت ﻋﺑﺎ ة "زواﻝ ﻣوﺟﺑﻬﺎ" ﻟُﺑﺳﺎ ﻛﺑﻳر ﺗﻧﺎوﻟﺗﻪ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻧﻘﺎش واﻟﺗﺣﻠﻳﻝ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫واﻧﺗﻬت إﻟﻰ اﻋﺗﺑﺎر أن ﺗوﻗّف أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺑﻘﻰ ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﺳﺗﺗﺑﺎب اﻷﻣن.‬ ‫وﺗﻘرر اﻋﺗﺑﺎر ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺗﻬﺎء أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻳوم 32 أﻛﺗوﺑر1102 ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ واﻧﺗﻬﺎء اﻟﻔﺗ ة اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ واﻟدﺧوﻝ ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻳﺔ .‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫أﻣﺎ ﺑﺧﺻوص اﻷط اف اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﻌﻣﻝ ﻫذﻩ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﻓﻳﻣﻛن اﺳﺗﻧﺎدا إﻟﻰ ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺄﺣﻛﺎم‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّع رﻛز ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺧﺎص‬‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﻣﺷﺎر إﻟﻳﻪ، اﻟﻘوﻝ أن اﻟﻣﺷر ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟطﺑﻳﻌﻳﻳن ﻛﺿﺣﺎﻳﺎ أو ﻣﺗﺿررﻳن واﻟذﻳن ﻳﻘﻊ اﺳﺗدﻋﺎؤﻫم ﻟﺗﻠﻘﻲ ﻣﻠﻔﺎﺗﻬم وﺷﻬﺎداﺗﻬم‬ ‫ﺑﺧﺻوص اﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺗﻲ ﺗﻌرﺿوا ﻟﻬﺎ واﻟﺗﻲ ﻧﺟم ﻋﻧﻬﺎ اﻧﺗﻬﺎك ﻟﺣﻘوﻗﻬم.‬ ‫ز‬ ‫ﻛﻣﺎ ﻳﻔﻬم ﻣن ﺻﻳﺎﻏﺔ اﻟﻔﺻﻝ اﻟ اﺑﻊ ﻣن ﻧﻔس اﻟﻣرﺳوم، وان ﻛﺎن ﺑﺻﻔﺔ ﺿﻣﻧﻳﺔ، أن‬ ‫ّ ّ‬ ‫ٕ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻣﻌﻧﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺎءﻟﺔ ﻋن ﻫذﻩ اﻟﺗﺟﺎو ات ﻫﻲ اﻹدا ات اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ واﻟﺟﻣﺎﻋﺎت اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ّع ﻟرﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣطﺎﻟﺑﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺣﺻوﻝ‬ ‫واﻟﻣؤﺳﺳﺎت أو اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ اﻟﺗﻲ أﺟﺎز اﻟﻣﺷر‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت أو اﻟﻧﻔﺎذ إﻟﻳﻬﺎ.‬ ‫وﺑﺧﺻ ـ ــوص اﻟﻣوﺿ ـ ـ ع اﻟ ـ ــذي ﺳ ـ ــﻳﻘﻊ ﺗﻧﺎوﻟ ـ ــﻪ ﻓﻬ ـ ــو ﻳﺗﻌﻠّ ـ ــق ﺑﺗﺣدﻳ ـ ــد أﻧـ ـ ـواع اﻻﻧﺗﻬﺎﻛ ـ ــﺎت‬ ‫ـو‬ ‫واﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﺧﺎرﻗﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وﻫـﻲ ﺑﺎﻷﺳـﺎس ﻣﺧﺗﻠـف أﺷـﻛﺎﻝ اﻟﻘﻣـﻊ اﻟﺗـﻲ ﻣﺎرﺳـﺗﻬﺎ‬ ‫ز‬ ‫ﻣﺧﺗﻠف أﺟﻬ ة اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﻠﻧﻳﺔ ﻣﻧﻬﺎ واﻟﺳرﻳﺔ أو اﻟﺟﻣﺎﻋﺎت أو اﻷﻓ اد وذﻟك ﺑﺷـﻛﻝ ﻣﻣـﻧﻬﺞ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ 04‬ ‫ ‬
  • 43.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫أو ﻏﻳــر ﻣﻣــﻧﻬﺞ وﻣﺗـواﺗر أو ﻏﻳــر ﻣﺗـواﺗر وﺑﺗﻌﻠﻳﻣــﺎت ﺻــﺎد ة ﻣــن أﻋﻠــﻰ ﻫــرم اﻟﺳــﻠطﺔ أو‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ، وﻫذﻩ اﻟﺗﺟﺎو ات واﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺗﺟد ﻟﻬﺎ أﺳﺎﺳﺎ ﻗﺎﻧوﻧﻳـﺎ ﻓـﻲ اﻟﻣﻌﺎﻫـدات اﻟدوﻟﻳـﺔ اﻟﺗـﻲ‬ ‫ز‬ ‫ﻏﻳر‬ ‫ﺻﺎدﻗت ﻋﻠﻳﻬﺎ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ وﻓﻲ اﻟﺗﺷرﻳﻌﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ .‬ ‫ﻓﺎﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻛﻣﺎ ﺗﻌرﻓﻬﺎ اﻟﻣﻌﺎﻫدات اﻟدوﻟﻳﺔ واﻟﻣﻬﺗﻣﻳن ﺑﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن‬ ‫ﻳﻘﺻد ﺑﻬﺎ اﻟﺗﻌدﻳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧﻬﺎ اﻟﻘواﻧﻳن اﻟوطﻧﻳﺔ واﻹﻗﻠﻳﻣﻳﺔ‬ ‫واﻟدوﻟﻳﺔ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻛﻣﺎ ﺗﺷﻣﻝ اﻟﻔﻌﻝ أو إﻏﻔﺎﻝ اﻟﻔﻌﻝ اﻟذي ﻳ ى ﻣﺑﺎﺷ ة إﻟﻰ‬ ‫ر‬ ‫ُﻌز‬ ‫اﻟدوﻟﺔ وﻳﻧطوي ﻋﻠﻰ إﺧﻔﺎق ﻓﻲ ﺗﻧﻔﻳذ اﻻﻟﺗ اﻣﺎت اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗﻣدة ﻣن ﻣﻌﺎﻳﻳر ﺣﻘوق‬ ‫ز‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن.‬ ‫وﺗﺣدث اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﻋﻧدﻣﺎ ﻳﺗﻌﻣد اﻟﻘﺎﻧون أو اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺧرق أو‬ ‫ﺗﺟﺎﻫﻝ اﻻﻟﺗ اﻣﺎت اﻟواﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدوﻟﺔ أو ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺧﻔق اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﻳق اﻟﻣﺳﺗوى‬ ‫ز‬ ‫اﻟﻣطﻠوب ﻣن اﻟﺳﻠوك أو اﻟﻧﺗﻳﺟﺔ .‬ ‫وﺗﻘﻊ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻹﺿﺎﻓﻳﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺳﺣب اﻟدوﻟﺔ أو ﺗزﻳﻝ اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻟﺣﻘوق‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن.‬ ‫وﺗﻔرض ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﻣدﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺛﻼث أﻧواع ﻣن اﻻﻟﺗ اﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟدوﻝ :‬ ‫ز‬ ‫- اﻟﺗ اﻣﺎت اﻻﺣﺗ ام واﻟﺣﻣﺎﻳﺔ واﻟوﻓﺎء، واﺧﻔﺎق اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ أداء أي ﻣن ﻫذﻩ اﻻﻟﺗ اﻣﺎت‬ ‫ز‬ ‫ٕ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ﻳﺷﻛﻝ اﻧﺗﻬﺎﻛﺎ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن.‬ ‫- إن ﻋﺑﺎ ة "ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن" ﻛﻣﺻطﻠﺢ أوﺳﻊ ﻣن ﻣﺻطﻠﺢ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت وﺗﺷﻣﻝ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺳﻠوك اﻻﻧﺗﻬﺎك اﻟذي ﺗرﺗﻛﺑﻪ ﺟﻬﺎت ﻏﻳر اﻟدوﻟﺔ .‬ ‫- ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن ﻫﻲ ﺿﻣﺎﻧﺎت ﻗﺎﻧوﻧﻳﺔ ﻋﺎﻟﻣﻳﺔ ﺗﺣﻣﻲ اﻷﻓ اد واﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﻣن إﺟ اءات‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺣﻛوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗدﺧﻝ ﻓﻲ اﻟﺣرﻳﺎت اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ واﻟﻛ اﻣﺔ اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ وﻳﻠزم ﻗﺎﻧون ﺣﻘوق‬ ‫ر‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن اﻟﺣﻛوﻣﺎت ﺑﺎﺣﺗ ام اﻟﻛ اﻣﺔ اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ وﺿﻣﺎن ﺗﻣﺗﻊ اﻷﻓ اد واﻟﺟﻣﺎﻋﺎت ﺑﺣﻘوﻗﻬم‬ ‫ر‬ ‫ر ر‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ .‬ ‫ 14‬ ‫ ‬
  • 44.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺳﺎس ﻓﺈن اﻷﻣر ﻫﻧﺎ ﻳﺗﻌﻠق إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻳﺎﺳﺎت اﻟﺧﺎطﺋﺔ أو‬ ‫اﻟﻔﺎﺳدة اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﻓﻲ اﻟﺳﻠطﺔ وﻋن اﻟﻬﻳﺎﻛﻝ اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﺣداث ،‬ ‫ﺑﺟ اﺋم وﻓق اﻟﺗﻌرﻳﻔﺎت اﻟﺗﻲ أﻋطﺎﻫﺎ اﻟﻘﺎﻧون اﻟداﺧﻠﻲ واﻟﻘﺎﻧون اﻟدوﻟﻲ ﻟﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن‬ ‫ر‬ ‫واﻟﻘﺎﻧون اﻟدوﻟﻲ اﻹﻧﺳﺎﻧﻲ.‬ ‫ 24‬ ‫ ‬
  • 45.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ي واﻹﻋﻼﻣﻲ‬‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺧﺎﻣس : اﻟﺗﻧظﻳم اﻹدار‬ ‫اﻧطﻠﻘت اﻷﻋﻣﺎﻝ ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻳوم 80 ي 1102 ﺑﻌﻘد اﺟﺗﻣﺎﻋﻬﺎ اﻷوﻝ،‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫وأﺛﻧﺎءﻩ وﻓﻲ اﻧﺗظﺎر ﺻدور اﻟﻣرﺳوم اﻟﻣﻧﺷﻲء ﻟﻠﺟﻧﺔ، دارت اﻟﻧﻘﺎﺷﺎت ﺣوﻝ ﻣﻬﻣﺔ‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺗم ﺗﺑﺎدﻝ اﻵ اء ﺣوﻝ اﻟطرﻳﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﻳﻘﻊ اﻋﺗﻣﺎدﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻝ.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﺟدوﻝ اﺳﺗﻣ ار ﻟﺣﺿور أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺗﺧﺻﻳص ﻳوم‬ ‫ر‬ ‫ع ﻟﻌﻘد اﺟﺗﻣﺎع ي وﻛﻠﻣﺎ دﻋت اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟك، ﻳﻘﻊ أﺛﻧﺎءﻩ‬ ‫دور‬ ‫اﻷرﺑﻌﺎء ﻣن ﻛﻝ أﺳﺑو‬ ‫ﺗﺑﺎدﻝ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣوﻝ ﻣﻬﻣﺔ ﻛﻝ ﻓرﻳق ﻋﻣﻝ ووﺿﻊ ﺟدوﻝ ﻋﻣﻝ ﻗﺻﻳر وﻣﺗوﺳط‬ ‫اﻟﻣدى وﺧﺎﺻﺔ ﺗﻧظﻳم اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻛﻣﺎ ﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺿرو ة ﺗﻠﻘﻲ دو ات‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻛوﻳﻧﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﺻﻠﺔ ﺑﻣﻬﺎﻣﻬﺎ.‬ ‫ي اﻟداﺧﻠﻲ‬‫أوﻻ- اﻟﺗﻧظﻳم اﻹدار‬ ‫ي ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن أرﺑﻌﺔ ﻣوظﻔﻳن وﺣﺎﺟب ﺑﺎﺷروا اﻟﻌﻣﻝ ﻣﻧذ اﻧطﻼق‬ ‫ﻳﺗﻛون اﻹطﺎر اﻹدار‬ ‫ّ‬ ‫أﺷﻐﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ووﻗﻊ ﺗدﻋﻳﻣﻬم ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ وﺑﻌد اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ اﻟﻣﺗﻛر ة ﺑﻌد ﻗ اﺑﺔ اﻟﺳﺗّﺔ‬ ‫ر‬ ‫ّر‬ ‫أﺷﻬر ﺑﺄرﺑﻊ ﻣوظﻔﻳن آﺧرﻳن.‬ ‫وﻳﺷرف ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻹطﺎر ﻣﺑﺎﺷ ة رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻫو اﻟذي ﻳﻘوم ﺑﺗوزﻳﻊ اﻟﻣﻬﺎم ﺑﻳﻧﻬم‬ ‫ر‬ ‫ي ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﺑوﻝ‬‫وﺗﺣدﻳد دور ﻛﻝ ﻣﻧﻬم وﻳ اﻗب أﻋﻣﺎﻟﻬم. وﺑدأ اﻹطﺎر اﻹدار‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻳوم 13 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺗم اﻋﺗﻣﺎد اﻟطرﻳﻘﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :‬ ‫ّ‬ ‫ي، وﻫو ﻣﻛﺗب ﻣﺷﺗرك ﺑﻳن ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻠﺟﺎن‬ ‫- ﺗﺿﻣﻳن اﻟﻣﻠف ﺑﻣﻛﺗب اﻟﺿﺑط اﻟﻣرﻛز‬ ‫اﻟﻣﺣدﺛﺔ، ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ أوﻟﻰ ﺛم إﺣﺎﻟﺗﻪ إﻟﻰ ﻣﻛﺗب اﻟﺿﺑط اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ.‬ ‫- ﺗﺻﻧﻳف اﻟﻣﻠف ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻛﺎﺗﺑﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺿﺑط ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ، ووﻗﻊ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺻﻧﻳف اﻟﻣﻠﻔﺎت إﻟﻰ ﺛﻼث أﺻﻧﺎف: اﻟوﻓﺎة و ح واﻟﺗﺧرﻳب، وﻳﺗﺿﻣن ﻛﻝ ﻣﻠف‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺟر‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣؤﻳدات واﻟوﺛﺎﺋق ﺗﺧﺗﻠف ﺑﺎﺧﺗﻼف اﻻﻧﺗﻬﺎك اﻟﺣﺎﺻﻝ:‬ ‫ 34‬ ‫ ‬
  • 46.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ي،‬‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎت اﻟوﻓﺎﻳﺎت: ﺷﻬﺎدة وﻓﺎة، ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ، ﺗوﺛﻳق ﺳﻣﻌﻲ ﺑﺻر‬ ‫‪‬‬ ‫ﻋﻲ، ﺗﻘرﻳر طﺑﻲ، ﻣﺣﺿر ﺑﺣث ﺟ اﺋﻲ، وﺛﺎﺋق ﻗﺿﺎﺋﻳﺔ إﻟﺦ.‬ ‫ز‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺗﺷرﻳﺢ اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺟرﺣﻰ: ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ أوﻟﻳﺔ، ﺗﻘﺎرﻳر طﺑﻳﺔ أوﻟﻳﺔ، ﻣﺣﺿر ﺑﺣث‬ ‫‪‬‬ ‫ﺟ اﺋﻲ، وﺛﺎﺋق ﻗﺿﺎﺋﻳﺔ إﻟﺦ.‬ ‫ز‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﺧرﻳب: ﻣﺣﺿر ﻣﻌﺎﻳﻧﺔ، ﺗﻘرﻳر اﺧﺗﺑﺎر، ﺻور ﻓوﺗوﻏ اﻓﻳﺔ،‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬ ‫وﺛﺎﺋق ﻗﺿﺎﺋﻳﺔ إﻟﺦ.‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻣؤﻳدات اﻟﻣذﻛو ة ﻳﻘدم اﻟﻣﺗﺿرر ﻋﺎدة ﻣطﻠﺑﺎ ﻣﻣﺿﻰ ﻣن طرﻓﻪ ﻳﺗﺿﻣن‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻠﺧص اﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻓﻳﻬﺎ اﻟﺣﺎدﺛﺔ وأﺳﻣﺎء اﻟﺷﻬود إن وﺟدوا أو اﻟﻣﺗﺳﺑب ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺿرر اﻟواﻗﻊ اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻪ ﻣن طرﻓﻪ.‬ ‫- ﺗﻧظﻳم اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﻳﺗﻠﻘﺎﻫﺎ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ إﺛر اﻟﻌودة ﻣن اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ وﺣﻔظﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺣﺳب ﻻﻳﺎت وﻧوﻋﻳﺔ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت.‬ ‫اﻟو‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ- ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺗوﺛﻳق واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ ‫ﺗﻣﺛﻝ ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺗوﺛﻳق واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻓﻲ ﻋﻣﻝ ﻟﺟﺎن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻓﻲ اﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘوق‬ ‫اﻹﻧﺳﺎن إﺣدى اﻵﻟﻳﺎت اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ، وﺗﻛﺗﺳﻲ أﻫﻣﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻟﻣﺎ ﻟﻬﺎ ﻣن أﺛر ﻣﺑﺎﺷر ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺎ ﻳﺗﺻﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺈﺛﺑﺎت ﺣﻘﻳﻘﺔ اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ، وﺿﺑط‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ اﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ، وﻛذﻟك إﻋداد اﻟﺗﻘﺎرﻳر ﻋﻳﺔ ﺛم اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ، اﻟذي‬ ‫اﻟﻔر‬ ‫ﻳﺟﺳد ﺧﻼﺻﺔ ﻣﺟﻬود اﻟﻠﺟﺎن.‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ ﻫذﻩ اﻻﻋﺗﺑﺎ ات، ﺗم ﺗرﻛﻳز ﻣﻧظوﻣﺔ ﻟﻠﺗوﺛﻳق واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت داﺧﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻧذ‬ ‫ر‬ ‫اﻧطﻼق أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ، اﻟﺗﻲ اﺣﺗوت ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺑﻳن اﺛﻧﻳن ﺗﻣﺛﻝ أوﻟﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﻧظﺎم ﻟﻸرﺷﻳف‬ ‫ﻟﺟﻣﻊ وﺣﻔظ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔردﻳﺔ ﻟﻣﺧﺗﻠف اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﻓق ﻧظﺎم ﺗﺻﻧﻳف ﻣﺣدد، ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗﻣﺛﻝ‬ ‫ﻫﺎ ﺑﻣﺳﺎﻋدة ﺷرﻛﺔ "ﻣﻳﻛروﺳﻔت" واﻟﻣرﻛز‬ ‫اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﻋدة ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗم ﺗرﻛﻳز‬ ‫اﻟوطﻧﻲ ﻟﻼﻧﺗرﻧت. ﻋﻠﻣﺎ وأن أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻠﻘوا ﺗﻛوﻳﻧﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎﻝ.‬ ‫ 44‬ ‫ ‬
  • 47.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وأُﻋﺗُﻣد اﻷرﺷﻳف اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔردﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺻﻧﻳف ﻳ اﻋﻲ اﻟﻌﻧﺻر اﻟﺟﻐ اﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫)ﺣﺳب ﻻﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﺑﻬﺎ اﻟوﻗﺎﺋﻊ( وﻧوﻋﻳﺔ اﻻﻧﺗﻬﺎك )وﻓﺎة، ح أو ﺗﺧرﻳب(،‬ ‫ﺟر‬ ‫اﻟو‬ ‫وذﻟك وﻓق اﻻﺧﺗﺻﺎص اﻟذي أُﺳﻧد ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﻣوﺟب اﻟﻣرﺳوم اﻟﻣﻧﺷﻲء ﻟﻬﺎ.‬ ‫ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗﺗﺿﻣن اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔردﻳﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬ ‫وﺑﺎﻟوﻗﺎﺋﻊ، اﺳﺗﻣﺎ ة اﻟﺿﺣﻳﺔ واﺳﺗﻣﺎ ة اﻟﺷﺎﻫد )ﻣﻠﺣق ﻋدد 3 وﻣﻠﺣق ﻋدد 4(، وﺛﺎﺋق‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻬوﻳﺔ، ﻣ اﺳﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم اﻟﻣوﺟﻬﺔ إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ، اﻟوﺛﺎﺋق اﻟطﺑﻳﺔ، اﻟﺻور،‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺳﺟﻳﻼت اﻟﻔﻳدﻳو إﻟﺦ.(.‬ ‫أﻣﺎ ﻗﺎﻋدة اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻓﺻﻣﻣت ﺑﺷﻛﻝ ﻳﺳﻣﺢ ﺑﺗﺳﺟﻳﻝ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﻣﺿﻣﻧﺔ‬ ‫ُّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔردﻳﺔ، ﺑﻣﺎ ﻳﺗﻳﺢ اﺳﺗرﺟﺎع اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﺻدار اﻟﻘﺎﺋﻣﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﻓق‬ ‫ٕ‬ ‫ﻣﻘﺎﻳﻳس ﻣﺗﻧوﻋﺔ )ﺣﺳب اﻟﻬوﻳﺎت و ﻻﻳﺎت أو اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت واﻟﺟﻧس ع اﻻﻧﺗﻬﺎك‬ ‫وﻧو‬ ‫اﻟو‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧﺗﻬﺎك(.‬ ‫واﺣﺗُرﻣت ﻋﻧد ﺗﺻﻣﻳم ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت أﻫم اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻘﻳﺎﺳﻳﺔ واﻟﻘواﻋد اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺟﺎﻝ ﺗوﺛﻳق اﻧﺗﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن. وﻳﻣﻛن ﺣوﺻﻠﺔ اﻟﺟواﻧب اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ‬ ‫اﻟﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬ ‫اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت ﺣوﻝ اﻟوﻗﺎﺋﻊ‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت ﺣوﻝ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت ﺣوﻝ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﻋن اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت ﺣوﻝ اﻟﺷﻬود‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻧدات واﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﺻﺎﺣﺑﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫طرﻳﻘﺔ ﺟﻣﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ ‫‪‬‬ ‫طرﻳﻘﺔ ﺗﺑوﻳب اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت وﺗﺻﻧﻳﻔﻬﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫طرﻳﻘﺔ ﺧزن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ ‫‪‬‬ ‫ 54‬ ‫ ‬
  • 48.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وان اﻟﻠﺟﻧﺔ رﻛزت ﺧﻠﻳﺔ ﺻﺣﻔﻳﺔ ﺗﻣﺛّﻝ ﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻘﺎﻻت اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ اﻟﺗﻲ‬ ‫دور‬ ‫ّ‬ ‫ﺗُﻧﺷر وﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ، وﺗم اﻋﺗﻣﺎد ﻫذﻩ اﻟﻣﻘﺎﻻت اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ ﻛﺄﺣد اﻟﻣﺻﺎدر‬ ‫ّ‬ ‫اﻷوﻟﻳﺔ ﻟﻠﺑﺣث واﻟﺗﻘﺻﻲ وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﺎﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﺑﻌد اﻧطﻼق‬ ‫أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬ ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ- اﻟﺳﻳﺎﺳﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ :‬ ‫ﻧظر ﻷﻫﻣﻳﺔ اﻟﺗواﺻﻝ ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ واﻟدور اﻟذي ﻳؤﻣﻧﻪ اﻹﻋﻼم ﻓﻲ ﻫذا‬ ‫ا‬ ‫اﻹطﺎر ﻋﻳﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻧﺎطﻘﺎ رﺳﻣﻳﺎ ﺑﺎﺳﻣﻬﺎ ﻣﻛﻠّﻔﺎ ﺑﺎﻹﻋﻼم. ﻛﻣﺎ ﺗم ﺗﻧظﻳم ﻧدوات ﺻﺣﻔﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻠﻘﺎءات ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻟﻣرﺋﻳﺔ واﻟﻣﺳﻣوﻋﺔ واﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ‬ ‫واﻻﻟﻛﺗروﻧﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻣﻧﻬﺎ واﻷﺟﻧﺑﻳﺔ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﺻدار اﻟﺑﻼﻏﺎت اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ ﻋﻧد‬ ‫اﻻﻗﺗﺿﺎء.‬ ‫1- اﻟﻧدوات اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ‬ ‫إﺛر اﻹﻋﻼن ﻋﻠﻰ إﻧﺷﺎء ﻟﺟﻧﺗﻲ ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق واﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻺﺻﻼح اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ‬ ‫وﺗﻌﻳﻳن رؤﺳﺎﺋﻬﺎ، ﻧظﻣت ﻧدوة ﺻﺣﻔﻳﺔ ﻣﺷﺗرﻛﺔ ﺑﺄﺣد ﻧزﻝ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺗم ﻓﻳﻪ ﺗﻘدﻳم ﺗﺻور‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻝ رﺋﻳس ﻟﺟﻧﺔ ﻟﻣﻬﺎم اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﻳﺗ أﺳﻬﺎ وطرق ﻋﻣﻠﻬﺎ.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺑﻝ اﻻﻧطﻼق ﻓﻲ اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺗﻧظﻳم ﻧدوة ﺻﺣﻔﻳﺔ أوﻟﻰ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺎرس 1102، ﺗم ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﻘدﻳم ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ وﻗ ار ﺗﻧظﻳم زﻳﺎ ات ﻣﻳداﻧﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫إﻟﻰ ﻻﻳﺎت ﺗﺧﻔﻳﻔﺎ ﻣن أﻋﺑﺎء ﺗﻧﻘﻝ اﻟﻣﺗﺿررﻳن وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم إﻟﻰ ﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ.‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻻت اﻟﻣطروﺣﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬‫وﻛذﻟك ﺗﻣت اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺗﺳﺎؤ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺎ اﻟﻣﻧﺗظر.‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺿﺎء ودور‬ ‫ﺗم ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻌد اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟزﻳﺎرﺗﻳن اﻟﻣﻳداﻧﻳﺗﻳن اﻷوﻟﻰ واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻻﻳﺗﻲ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد‬ ‫ﻟو‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻘﺻرﻳن، ﺗﻧظﻳم ﻧدوة ﺻﺣﻔﻳﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 اﻓرﻳﻝ 1102 ﻗُدﻣت ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ع اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ. ﻛﻣﺎ ﺗم اﻟﺗرﻛﻳز‬ ‫ّ‬ ‫ﻻت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻣوﺿو‬‫ﻋن ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟزﻳﺎرﺗﻳن واﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋن اﻟﺗﺳﺎؤ‬ ‫ 64‬ ‫ ‬
  • 49.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻟﻧﻔﺳﻲ اﻟﺻﻌب اﻟذي ﺗﻌﻳﺷﻪ ﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻳن‬ ‫ﻻﻳﺗﻳن .‬‫اﻟو‬ ‫وﻧوﻫت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﻘﺑﺎﻝ اﻟﺟﻳد اﻟذي ﻟﻘﻳﺗﻪ ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن وﺗﻔﺎﻋﻠﻬم اﻻﻳﺟﺎﺑﻲ ﻣﻌﻬﺎ ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻗﺑوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ ﺑﻳوﺗﻬم وﺗﻘدﻳم اﻹرﺷﺎدات اﻟﻼزﻣﺔ واﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣدﻫم‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺗوﻓ ة ﻟدﻳﻬم ﺣوﻝ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ واﻷﺣداث.‬ ‫ر‬ ‫أﻣﺎ اﻟﻧدوة اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓﻘد ﺗم ﺗﻧظﻳﻣﻬﺎ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 51 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 1102 ﺑﻌد اﻟﻘﻳﺎم ﺑﺄﻏﻠب‬ ‫ّ‬ ‫اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ، وﺗم ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻹﻋﻼن ﻋن اﻟﺑدء ﻓﻲ ﺗﻧظﻳم زﻳﺎ ات ﻟﻠﺳﺟون اﻟﺗﻲ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺷﻬدت اﺿط اﺑﺎت. ﻛﻣﺎ ﺗﻧﺎوﻟت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواﺿﻳﻊ اﻟﺗﻲ ﺷﻐﻠت اﻟ أي اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻏ ار ﻋرض ﺣﺻﻳﻠﺔ أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻋدد اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ وﺻﻠت إﻟﻳﻬﺎ وﺗوﺿﻳﺢ ﻣﻔﻬوم‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ وﺗﺣدﻳد ﻣوﻗف اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻧﻪ ﻛﺑﻳﺎن ﻣوﻗﻔﻬﺎ ﻣن ﻣﻠف اﻟﻘﺿﺎﻳﺎ اﻟﻣﻧﺷو ة واﻟﻣوﻗوﻓﻳن‬ ‫ر‬ ‫ع اﻟﻣﺻﺎدﻣﺎت اﻟدﻣوﻳﺔ ﻓﻲ‬‫وﺑﻳﺎن ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌداﻟﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎﻟﻳﺔ، وﺗﻧﺎوﻝ ﻣوﺿو‬ ‫اﻟﻣﺗﻠوى. ﻛﻝ ﻫذﻩ اﻟﻣواﺿﻳﻊ وﺛﻘت ﺻﻠب ﺑﻳﺎن ﺻﺣﻔﻲ و ع ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺿرﻳن.‬ ‫ُز‬ ‫ُ‬ ‫وﻛﺎﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻼﻝ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻧدوات اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ اﻟﻣذﻛو ة، ﺗﻘوم ﺑﺣث اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻣدﻫﺎ ﺑﻣﻠﻔّﺎﺗﻬم ﻟد اﺳﺗﻬﺎ ﻻﺳﺗﻛﻣﺎﻝ اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺿوﺋﻬﺎ.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫2- اﻟﻠﻘﺎءات اﻟﺻﺣﻔﻳـﺔ‬ ‫ى رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ، واﻟﻧﺎطق اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﻬﺎ وﺑﻌض اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻠﻘﺎءات‬‫أﺟر‬ ‫اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ واﻟﻣرﺋﻳﺔ واﻟﻣﺳﻣوﻋﺔ ﺳواء اﻟوطﻧﻳﺔ أو‬ ‫اﻟﻌرﺑﻳﺔ واﻷﺟﻧﺑﻳﺔ. وﻛﺎﻧت ﻫذﻩ اﻟﻠﻘﺎءات ﺗﻬدف إﻟﻰ ﺗوﺿﻳﺢ ﺑﻌض اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﻲ ﺑﻘﻳت‬ ‫ﻏﺎﻣﺿﺔ أو ﺗدارس ﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗرض أﻋﻣﺎﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬ ‫3- اﻟﺑﻼﻏﺎت اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ‬ ‫ﻧظر ﻷﻫﻣﻳﺔ اﻟﺗواﺻﻝ ﻣﻊ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم واﻟﻣواطﻧﻳن وﻣﺧﺗﻠف ﻓﻌﺎﻟﻳﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣدﻧﻲ، أت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺿرو ة اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ وﺳﻳﻠﺔ إﺻدار اﻟﺑﻼﻏﺎت اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ ﻛﻠّﻣﺎ دﻋت‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ 74‬ ‫ ‬
  • 50.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟك إﻣﺎ ﺑﻬدف ﺗﻘدﻳم إﻋﻼم أو ﺗوﺿﻳﺢ ﻣوﻗف ﻣﻌﻳن. وﻗد أﺻدرت اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻣدة ﻧﺷﺎطﻬﺎ ﺳﺗّﺔ ﺑﻼﻏﺎت ﺗﺿﻣﻧت:‬ ‫ّ‬ ‫1- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 2 ي 1102 اﻹﻋﻼن ﻋن ﺗرﻛﻳﺑﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫2- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 42 ﻣﺎرس 1102 ﺗﺻﺣﻳﺣﺎ ﻟﻣﺎ اج ﻓﻲ ﺑﻌض وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم ﻋن ﻋدم‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻧﻘﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﻠﺟﻬﺎت وذﻟك ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻳﺎم ﺑﻬذﻩ اﻟزﻳﺎ ات ﺧﻼﻝ ﺷﻬر ﻣﺎرس.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫3- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 20 ﻣﺎي 1102 ﺗوﺿﻳﺣﺎ ﺣوﻝ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻣن ردود ﻓﻌﻝ وﺳوء ﺗﺄوﻳﻝ ﻣن‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺳﻠك اﻷﻣن ووز ة اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ ﻟﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﻧدوة اﻟﺻﺣﻔﻳﺔ اﻟﻣﺟ اة ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫اﻓرﻳﻝ 1102 .‬ ‫4- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 72 ﻣﺎي 1102، دﻋوة اﻟﻣﺗﺿررﻳن إﻟﻰ ﺗﻘدﻳم ﻣﻠﻔﺎﺗﻬم ﻟﻣﻛﺗب اﻟﺿﺑط أو‬ ‫ﻋن طرﻳق اﻟﻔﺎﻛس ﻛﻣﺎ ﺗم ﺧﻼﻟﻪ ﺣث اﻟﻣواطﻧﻳن ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﻫﺎﺗﻔﻳﺎ ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫طرﻳق اﻟرﻗم اﻷﺧﺿر اﻟﻣﺧﺻص ﻟﻠﻐرض.‬ ‫5- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 6 أﻛﺗوﺑر1102، دﻋوة اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻣﺟددا ﻟﺗﻘدﻳم ﻣﻠﻔﺎﺗﻬم وﺗﺣدﻳد ﻳوم 02‬ ‫ّ‬ ‫اﻛﺗوﺑر 1102 ﻛﺂﺧر اﺟﻝ ﻟﻘﺑوﻝ اﻟﻣﻠﻔﺎت ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﺗﻧﻛب ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻠﻳﻠﻬﺎ‬ ‫واﻋداد اﻟﻘﺎﺋﻣﺎت اﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﻟﻠﻣﺗﺿررﻳن ﺛم ﺻﻳﺎﻏﺔ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ.‬ ‫ّ‬ ‫ٕ‬ ‫6- ﺑﺗﺎرﻳﺦ 32 ﻧوﻓﻣﺑر 1102، ﺗﺄﻛﻳد اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻋدم ﺗﺳﻠﻳﻣﻬﺎ ﻟﻠﻘﺎﺋﻣﺎت اﻟﻣﺗداوﻟﺔ‬ ‫وﻋدم ﺗﺣﻣﻠﻬﺎ ﻟﻠﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻋن ذﻟك ﻣﻊ اﻟﺗذﻛﻳر ﺑﺄﻧﻬﺎ اﻟﻬﻳﺋﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟوﺣﻳدة اﻟﻣﺧوﻟﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺗﺣدﻳد اﻟﻘﺎﺋﻣﺎت ﺑﻌد إﺟ اء اﻟﺗﺣرﻳﺎت واﻷﺑﺣﺎث اﻟﻼزﻣﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ 84‬ ‫ ‬
  • 51.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺳﺎدس : ﻣﻧﻬﺟﻳﺔ ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻫو ﻋﻣﻠﻳﺔ اﺳﺗﺧﻼص ﻟﻠﺣﻘﻳﻘﺔ ﻣن وﻗﺎﺋﻊ ﺗم رﺻدﻫﺎ وﻣن ﺟﻣﻊ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻟﻠﺗﺄﻛد واﻟﺗﺣ ّق ﻣن اﻟﺣﻘﺎﺋق اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻧﺗﻬﺎك ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت‬ ‫ﻘ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ.‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك ﻓﺈن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻳﻌﻧﻲ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﻣﺻداﻗﻳﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬ ‫إﺟ اءات ﻣﻘﺑوﻟﺔ ﻋﻣوﻣﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻣﻌﺎﻳﻳر اﻟﺣﻳﺎد واﻟﻧ اﻫﺔ وﻋدم اﻟﺗﺣﻳز واﻻﺳﺗﻘﻼﻟﻳﺔ، ﺑﻬدف‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻛﻝ اﻟﺻو ة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻸﺣداث ﻣﻊ اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ أﺳﺑﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﺧﺗﻠف ﺗداﻋﻳﺎﺗﻬﺎ ﻻﺳﺗﺷ اف طرﻳﻘﺔ ﻟﻌدم ﺗﻛر ﻫﺎ.‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫واﻋﺗﻣدت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﺗﻘﺻﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺗوازن ﺑﻳن اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ واﻷﻋﻣﺎﻝ‬ ‫اﻟﻣﻛﺗﺑﻳﺔ ذﻟك ﺑﻬدف ﺟﻣﻊ أﻗﺻﻰ ﻣﺎ ﻳﻣﻛن ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﺟ اء ﺟﻣﻳﻊ اﻷﻋﻣﺎﻝ‬ ‫ٕ ر‬ ‫اﻻﺳﺗﻘ اﺋﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗوﺟﺑﺔ وﺗﺣﻠﻳﻝ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻌطﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﺗوﻓّرت ﻟدﻳﻬﺎ ﺛم ﺻﻳﺎﻏﺔ ﺣﺻﻳﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ وﻧﺗﻳﺟﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر ﻳﻘدم إﻟﻰ رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺛم ﻳﻌرض ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣوم.‬ ‫ّ ُ‬ ‫ّ‬ ‫أوﻻ-اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻣﻳداﻧﻲ:‬ ‫ﺗرﻛز اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻣﻳداﻧﻲ أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﺑﺎﺷ ة ﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺧﺎﺻﺔ ﺗﻠك اﻟﺗﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ي ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ. )ﻣﻠﺣق ﻋدد‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘدت أﺣد أﻓ ادﻫﺎ، وﺗﻘدﻳم اﻟﺗﻌﺎز‬ ‫ر‬ ‫5(‬ ‫ﻛﻣﺎ ﻗﺎم أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻧد ﺗواﺟدﻫم ﻻﻳﺎت ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻹدارﻳﺔ أو‬ ‫ﺑﺎﻟو‬ ‫ع ﻣﻬﻣﺗﻬﺎ، وﺗم اﻟﺗﻧﻘﻝ أﻳﺿﺎ إﻟﻰ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﻧﺎطق‬ ‫ّ ّ‬ ‫اﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻣوﺿو‬ ‫ﻟﻣواﺻﻠﺔ اﻟﺑﺣث ﻣﻊ أط اف ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﺎﻷﺣداث.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫1- اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 41 ﻣﺎرس 1102 ﺑدأ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﺻﺣوﺑﻳن ﺑﻣﺻور ﻓﻲ اﻟﻘﻳﺎم‬ ‫ﺑﺎﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻟﺟﻣﻳﻊ ﻻﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ ﻣ ة واﺣدة وﻋﻧد اﻻﻗﺗﺿﺎء ﻣرﺗﻳن أو أﻛﺛر‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫ر‬ ‫ 94‬ ‫ ‬
  • 52.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وذﻟك إﻟﻰ ﺣدود ﻳوم 70 ﺳﺑﺗﻣﺑر 1102، وﻫﻲ ﻋﻣﻠﻳﺔ اﺻطﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﺗﺳﻣﻳﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﺳﺢ‬ ‫اﻟﺟﻐ اﻓﻲ ﻟﻸﺣداث، وﻳﻘوم ﺧﻼﻟﻬﺎ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ :‬ ‫ر‬ ‫- زﻳﺎ ة ﻋﺎﺋﻼت اﻟﻣﺗوﻓﻳن ﻓﻲ ﻣﻧﺎزﻟﻬم و ﺗدوﻳن اﻟﺗﺻرﻳﺣﺎت ﺑﻣﺣﺿر ﺳﻣﺎع ﻟﻸب أو‬ ‫ر‬ ‫اﻷم أو اﻻﺛﻧﻳن ﻣﻌﺎ واﻷرﻣﻠﺔ أو اﻷرﻣﻝ أو أﺣد أﺑﻧﺎء اﻟﺿﺣﻳﺔ إذا ﻛﺎﻧوا اﺷدﻳن أو أﺣد‬ ‫ر‬ ‫إﺧوﺗﻪ، ﻳﺗﺿﻣن ﻣﻌطﻳﺎت ﺣوﻝ اﻟﺿﺣﻳﺔ وﻋﺎﺋﻠﺗﻪ وﺑﻳﺎن ظروف اﻟواﻗﻌﺔ وﻣﻛﺎﻧﻬﺎ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺧﻬﺎ وأﺳﻣﺎء اﻟﺷﻬود إذا أﻣﻛن واﺳم اﻟﻣﻌﺗدي إذا ﻣﺎ وﻗﻊ اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻪ ﻣن طرﻓﻬم.‬ ‫- اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﻻ ﻳﻣﻛن ﻟﻬم اﻟﺗﻧﻘﻝ ﺑﻣﻧﺎزﻟﻬم، ﻟﻼﺳﺗﻣﺎع إﻟﻳﻬم واﻟﻰ‬ ‫ﺷﻬودﻫم، وﻛذﻟك زﻳﺎ ة اﻟﺟرﻳﺢ اﻟذي ﻣﺎ اﻝ ﻣﻘﻳﻣﺎ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ وﺗﻠﻘﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻋﻧد‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫اﻻﻗﺗﺿﺎء. أﻣﺎ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﺑﻘﻳﺔ اﻟﺟرﺣﻰ، ﻓﻐﺎﻟﺑﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﻊ ﺗﺟﻣﻳﻌﻬم ﺑﻣﻛﺎن ﻋﻣوﻣﻲ )اﻟﻣﻘر‬ ‫اﻟﺟﻬوي ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺷﻐﻝ، ﻣﻘر اﻟﺑﻠدﻳﺔ، دار ﺛﻘﺎﻓﺔ، ﻣدرﺳﺔ إﻟﺦ(. ﻟﺳﻣﺎع ﻛﻝ ﺟرﻳﺢ‬ ‫وﺗﻛوﻳن ﻣﻠف ﻟﻪ.‬ ‫ي اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن أي ﻣﻠف ﻳﺗﺿﻣن وﺟوﺑﺎ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ‬ ‫ر‬ ‫- وﻣن اﻟﺿرور‬ ‫ﻟﻠوﺿﻊ اﻟﺻﺣﻲ ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﺷﻬﺎدة أو ﺗﻘرﻳر طﺑﻲ ﻣﻊ ﻧﺳﺧﺔ ﻣن ﺑطﺎﻗﺔ اﻟﺗﻌرﻳف‬ ‫ر‬ ‫اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻠﺿﺣﻳﺔ أو ﻣن ﻳﻧوﺑﻪ وﺟﻣﻳﻊ اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛن ﻣن ﺗوﻓﻳر ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﻛﻣﺣﺿر ﺑﺣث ﺟ اﺋﻲ أو ﻣﺣﺿر ﺷﻬﺎدة ﻣﻛﺗوﺑﺔ إﻟﺦ، وﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻧﻬﻲ أﻋﺿﺎء‬ ‫ُ‬ ‫ز‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﺳﺗﻣﺎ ة اﻟﺳﻣﺎع ﺑﺎﻟﺳؤاﻝ ﺣوﻝ اﻟوﺿﻌﻳﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ ﻓﺈذا ﺗﺑﻳن ﻟﻬم أن اﻟﻣﺗﺿرر ﻗﺎم‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺗﻘدﻳم ﺷﻛﺎﻳﺔ إﻟﻰ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟ اﺟﻊ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻧظر ﻳﻘﻊ إرﺷﺎدﻩ إﻟﻰ ﺿرو ة ﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﻋن طرﻳق ﻣﺣﺎم، وﻓﻲ ﺻو ة ﻋدم ﺗﻘدﻳﻣﻪ ﻟﺷﻛﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرض ﻳﻘﻊ إرﺷﺎدﻩ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫إﻟﻰ ﺿرو ة اﻹﺳ اع ﺑﺗﻘدﻳم ﻋرﻳﺿﺔ إﻟﻰ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻹﺛﺎ ة اﻟدﻋوى اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺣﻔظﺎ ﻟﺣﻘوﻗﻪ اﻟﻣﺷروﻋﺔ.‬ ‫ﻫﺎ ﻟﻠوﻗوف ﻋﻠﻰ ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺣﺻوﻟﻬﺎ‬ ‫- اﻟﺗوﺟﻪ إﻟﻰ أﻣﺎﻛن اﻷﺣداث ﻗﺻد ﻣﻌﺎﻳﻧﺗﻬﺎ وﺗﺻوﻳر‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺣدﻳد اﻷط اف اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻳﻬﺎ.‬ ‫ر‬ ‫ 05‬ ‫ ‬
  • 53.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- وﺗﻌﺗﺑر اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻏم ﻣن اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ اﻋﺗرﺿت أﻋﺿﺎءﻫﺎ أﺛﻧﺎء‬ ‫اﻟر‬ ‫اﻟﺗﻧﻘﻼت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣوا ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺟﻬﺎت )اﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣﻧﻲ، ردود ﻓﻌﻝ ﺑﻌض‬ ‫اﻟﻣﺗﺿررﻳن، ردود ﻓﻌﻝ أط اف ى إﻟﺦ(، ﻓﺈن اﻻﺗﺻﺎﻝ اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﺎﻟﻣواطﻧﻳن إﻟﻰ‬ ‫ر أﺧر‬ ‫ﺟﺎﻧب أﻫﻣﻳﺗﻪ ﻛﻣﺻدر ﻣن ﻣﺻﺎدر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت، ﻛﺎن ﻟﻪ اﻟدور اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻔﻬم ﻣوطن‬ ‫اﻷﺣداث وطﺑﻳﻌﺗﻬﺎ وطرﻳﻘﺔ اﻟﺗﻌﺎطﻲ اﻷﻣﻧﻲ ﻣﻌﻬﺎ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﻳم اﻹرﺷﺎدات‬ ‫اﻟﻘﺎﻧوﻧﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗوﺟﺑﺔ.‬ ‫2- ة اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ واﻹدارﻳﺔ‬ ‫زﻳﺎر‬ ‫ﻗﺎم أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺗﻧظﻳم زﻳﺎ ات ﻟﻠﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻹدارﻳﺔ واﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ وذﻟك ﻟﻣزﻳد‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗﻘﺻﻲ و ي ﺣوﻝ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت ﻋﻠﻰ ﻏ ار:‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫اﻟﺗﺣر‬ ‫ة اﻟﻣﺣﺎﻛـم: ﺗم اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﺳﺎدة اﻟوﻛﻳﻝ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻟدى ﻣﺣﻛﻣﺔ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ‬زﻳﺎر‬ ‫اﻻﺳﺗﺋﻧﺎف ووﻛﻼء اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ورؤﺳﺎء اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻻﺑﺗداﺋﻳﺔ وﺣﻛﺎم اﻟﺗﺣﻘﻳق اﻟﻣﺗﻌﻬدﻳن‬ ‫ﺑﻣﻠﻔﺎت اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت داﺧﻝ ﻣرﺟﻊ ﻫم ﺑﻛﻝ ﻣن ﻻﻳﺎت ﺗوﻧس واﻟﻘﺻرﻳن‬ ‫و‬ ‫ﻧظر‬ ‫وﺳﻳدي ﺑوزﻳد. ﻛﻣﺎ ﺗﻣت زﻳﺎ ة اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺗوﻧس ﻋدة ﻣ ات ﻓﻲ ﺷﺧص‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺎ ﺑﻣﻘر‬ ‫ي. وﺗم ﺗﻧظﻳم ﻟﻘﺎء ﻣﻊ رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻣﻘرر‬‫اﻟﺳﻳد اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻘﺿﺎء اﻟﻌﺳﻛر‬ ‫اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﺣﺿ ﻩ ﺣﻛﺎم اﻟﺗﺣﻘﻳق وﻣﻣﺛﻠو اﻟﻧﻳﺎﺑﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ﻟدى اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟﺛﻼث‬ ‫ر‬ ‫اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺗوﻧس واﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺻﻔﺎﻗس.‬ ‫‪ ‬زﻳ ة ﻣﻘ ات اﻟوﻻﻳﺎت واﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت واﻟﺑﻠدﻳﺎت : ﺗﻣت زﻳﺎ ة ﻋدد ﻣن اﻟﺳﺎدة ﻻة‬ ‫اﻟو‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺎر ر‬ ‫واﻟﻣﻌﺗﻣدﻳن ورؤﺳﺎء اﻟﺑﻠدﻳﺎت ﻟﻼﺳﺗﻔﺳﺎر ﻋن اﻷوﺿﺎع اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ وﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﺗﻌوﻳض‬ ‫اﻟﻣﺎدي اﻟﻣﺄذون ﺑﻪ ﻣن طرف اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟوﻗﺗﻳﺔ، واﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﻧﺎوﻳن وأرﻗﺎم ﻫواﺗف‬ ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟذﻳن ﺗﻌذر اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻬم.‬ ‫ّ‬ ‫‪ ‬زﻳ ة اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎت: ﺗم اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷطﺑﺎء اﻟذﻳن ﺑﺎﺷروا ﻋﻣﻠﻳﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺎر‬ ‫إﺳﻌﺎف اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن أﺛﻧﺎء اﻟﺛو ة، ﻛﻣﺎ ﺣﺿر ﺑﻌض أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋرض ﻓﻳدﻳو ﻳﺷﺧص‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺷرﻳﺢ ﺟﺛث ﺑﻌض اﻟﻣﺗوﻓﻳن.‬ ‫ 15‬ ‫ ‬
  • 54.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ة اﻟﺳﺟــون: ﺑﻌد اﺳﺗﻛﻣﺎﻝ اﻟزﻳﺎ ة اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﺗﻣت‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫‪ ‬زﻳﺎر‬ ‫زﻳﺎ ة اﻟﺳﺟون ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن 51 أوت 1102 واﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ 21 دﻳﺳﻣﺑر 1102‬ ‫ٕ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻠوﻗوف ﻋﻠﻰ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ )ﻣﻠﺣق ﻋدد 6( ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102،‬ ‫ي اﻟﺳﺟون وﺑﻌض اﻷﻋوان اﻟﻣﺑﺎﺷرﻳن ﻟﻣﻬﺎﻣﻬم أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث‬‫وﺷﻣﻠت ﺳﻣﺎع ﻣدﻳر‬ ‫وﻛذﻟك ﺑﻌض اﻟﻣﺳﺎﺟﻳن ﺳواء ﻣن اﻟﻣﺗﺿررﻳن أو اﻟﺷﻬود وزﻳﺎ ة ﻏرف اﻹﻳواء‬ ‫ر‬ ‫واﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ظروف اﻹﻗﺎﻣﺔ وﻣﻌﺎﻳﻧﺔ اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺎدﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺧﻠﻔﺗﻬﺎ اﻷﺣداث ﻣن ﺗﺧرﻳب‬ ‫ﻟﻠﻣﻧﺷﺂت واﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ اﻟﻐرف واﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻹدارﻳﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺳﺟن.‬ ‫ٕ ر‬ ‫وﻓﻲ ﻛﻝ ﻫذﻩ اﻟزﻳﺎ ات، ﻛﺎن أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣرﻓوﻗﻳن ﻏﺎﻟﺑﺎ ﺑﻣﺻور ﻳﻘوم ﺑﺗﺳﺟﻳﻝ ﺟﻣﻳﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻷﻋﻣﺎﻝ ﺑطرﻳﻘﺔ ﺳﻣﻌﻳﺔ وﺑﺻرﻳﺔ رﻗﻣﻳﺔ، وﺗم اﻋﺗﻣﺎد ﻫذﻩ اﻟﺗﺳﺟﻳﻼت أﺛﻧﺎء ﺗﺣﻠﻳﻝ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻷﻫﻣﻳﺗﻬﺎ اﻟﻘﺻوى ﻓﻲ اﻟﺗوﺛﻳق. ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻷﻋﺿﺎء اﻟذﻳن ﻟم ﻳﻘوﻣوا‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻬذﻩ اﻟزﻳﺎ ات، ﻓﻬﻲ ﺗﻣﻛﻧﻬم ﻣن اﻻطﻼع ﺑﺄﻛﺛر دﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﺣواﻫﺎ ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‬ ‫ر‬ ‫ي ﻳظﻬر اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻧﻔﺳﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻣن ﻋﺎﻳش اﻷﺣداث.‬‫اﻟﺳﻣﻌﻲ اﻟﺑﺻر‬ ‫وﺗﻌﺗﺑر ﻫذﻩ اﻟﺗﺳﺟﻳﻼت ﻣن أﻫم اﻟﻣ اﺟﻊ اﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛن اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻧﻬﺎ ﻻﺣﻘﺎ9.‬ ‫ر‬ ‫3- إﺟـ اء اﻟﺗﺣﻘﻳﻘـﺎت‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ إطﺎر ﻣواﺻﻠﺔ اﻟﺗﻘﺻﻲ، ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﻌدد ﻣن اﻟزﻳﺎ ات ﻟﺳﻣﺎع اﻟﻣوﻗوﻓﻳن ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻘﺿﺎء أو ﺑﻌض اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ دور ﻓﺎﻋﻝ ﻓﻲ اﻷﺣداث ﻣﻧﻬﺎ :‬ ‫-اﻻﻧﺗﻘﺎﻝ إﻟﻰ ﻣﺣﻼت اﻹﻳﻘﺎف: أﺟرت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑواﺳطﺔ رﺋﻳﺳﻬﺎ وﻋدد ﻣن أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ‬ ‫ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟزﻳﺎ ات :‬ ‫ر‬ ‫‪ ‬أﺟرت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺛﻣﺎﻧﻳﺔ زﻳﺎ ات ﻟﻠﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ ﻟﻼﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ اﻟﻣﺗﻬﻣﻳن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣوﻗوﻓﻳن ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﻌداﻟﺔ، ﻣن ﺑﻳﻧﻬم وز اء وﻣﺳﺗﺷﺎرﻳن ﻟﻠرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق، ﻛﻣﺎ ﺗم‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫                                                            ‬ ‫ﺣﻰ وﻋﺎﺋﻼت‬‫ي ﺑﻣﺎ ﻗد ة ﻣﺎﺋﺔ وﺧﻣﺳون ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺻوﻳر ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻟﺷﻬﺎدات اﻟﺟر‬ ‫ر‬ ‫ 9 ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺗﺻوﻳر رﻗﻣﻲ ﺑﺻر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺑﻌض اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻟذﻳن ﻗﺑﻠوا ﺗﺳﺟﻳﻠﻬم.‬ ‫ 25‬ ‫ ‬
  • 55.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ ﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻷﻣﻳن اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم آﻧذاك‬ ‫ار‬ ‫واﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ.‬ ‫‪ ‬زﻳﺎ ة واﺣدة ﻟﻠﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺻﻔﺎﻗس ﺣﻳث ﺗم ﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﻣوﻗوﻓﻳن.‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫‪ ‬زﻳﺎ ة ﻟﺛﻛﻧﺔ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺑوﺷوﺷﺔ ﺑﺗوﻧس ﺣﻳث ﺗم ﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﻣوﻗوﻓﻳن.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫- اﻻﻧﺗﻘﺎﻝ إﻟﻰ آﻣﺎﻛن ى: ﺗﻧﻘﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﻳﺎن إﻟﻰ إدا ات أو وز ات‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫أﺧر‬ ‫ﻟﺳﻣﺎع ﺷﺧﺻﻳﺎت ﻛﺎن ﻟﻬﺎ دور ﻫﺎم أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﻋرﻓﺗﻬﺎ اﻟﺑﻼد، وﺗﻌذر ﻋﻠﻳﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺣﺿور ﺑﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﺳﺑب أو ﻵﺧر ﻣن ذﻟك ﺳﻣﺎع ﻣﺳؤوﻟﻳن ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ووز ة‬ ‫ار‬ ‫ار‬ ‫اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺗﺻﺎﻝ رﺋﻳس اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳواء ﺑﻣﻔردﻩ أو ﻣﺻﺣوﺑﺎ ﺑﻌﺿو‬ ‫أو أﻛﺛر ﺑﻣﺳؤوﻟﻳن ﻛﻠّﻣﺎ دﻋت اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟك ﺑﻬدف اﻟﺗﺣﺻﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻌض‬ ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت أو اﻟﺗﻧﺳﻳق ﺣوﻝ ﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ اﻟﻣﺗﻌّﻘﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﻏﻳر ﻣﺑﺎﺷ ة‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﻌﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ- اﻟﻌﻣـﻝ اﻟﻣﻛﺗﺑـﻲ‬ ‫ﺗم ﺗﻧظﻳم اﻟﻌﻣﻝ ﺑﻳن أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺳب ﻧظﺎم ﺣﺻص اﻻﺳﺗﻣ ار، ﺣﻳث ﻳﺗواﺟد ﺑﻣﻘر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوﻣﻳﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب رﺋﻳﺳﻬﺎ ﻋﺿوﻳن ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ وﻳﺗوﻟوا اﻟﻘﻳﺎم ﺑﺎﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:‬ ‫1-إﺟ اء اﻟﺳﻣﺎﻋﺎت‬ ‫ر‬ ‫ﻳﻘﺻد ﺑﺎﻟﺳﻣﺎع ﻣﺎ ﻳﺣر ﻩ ﻋﺿو اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﻣﻊ إﻟﻳﻪ ﻣن ﻣﻌﻠوﻣﺎت وﻣﻌطﻳﺎت‬ ‫ر‬ ‫ﺣوﻝ اﻟﺣﺎدﺛﺔ وﻧﺗﺎﺋﺟﻬﺎ، وﻳﺿﻣﻧﻪ ﺑﺎﻻﺳﺗﻣﺎ ة اﻟﻣﻌﺗﻣدة وﻫﻲ ﻣن أﻫم اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﺗﻲ ﻗﺎم‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻬﺎ اﻷﻋﺿﺎء و ﻳﺧﺗﻠف أﺳﻠوﺑﻬﺎ وﻫدﻓﻬﺎ ﺣﺳب اﻟﺷﺧص اﻟﻣﺳﺗﻣﻊ إﻟﻳﻪ.‬ ‫- ﺳﻣﺎع اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ: ﻛﻝ ﻣﺗﺿرر ﻳﺣﺿر إﻟﻰ ﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳﺣﺎﻝ ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻌد ﺗﻛوﻳن ﻣﻠف‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻪ إﻟﻰ أﺣد اﻷﻋﺿﺎء ﻟﻼﺳﺗﻣﺎع إﻟﻳﻪ، وﻳﺣرر ﻣﺣﺿر ﻓﻲ اﻟﻐرض ﻳﻣﺿﻰ ﻣن طرﻓﻪ‬ ‫ُ ّ‬ ‫وﻣن طرف اﻟﻌﺿو اﻟﻘﺎﺋم ﺑﺎﻟﺳﻣﺎع، وﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﻳﻘﻊ ﺗوﺛﻳﻘﻬﺎ ﺑطرﻳﻘﺔ ﺳﻣﻌﻳﺔ ﺑﺻرﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﻏﻠب اﻷﺣﻳﺎن.‬ ‫ 35‬ ‫ ‬
  • 56.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- ﺳﻣﺎع اﻟﺷﻬود: ﻳﺗم أﻳﺿﺎ ﺳﻣﺎع اﻟﺷﻬود إن وﺟدوا ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻌﺿو اﻟﻣﻛﻠّف ﺑﺎﻟﻣﻠف‬ ‫ّ‬ ‫اﻟذي ﻳﺣرر إﻓﺎدﺗﻪ ﻓﻲ اﺳﺗﻣﺎ ة ﺧﺎﺻﺔ ﺑذﻟك.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫- ﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت: وﻗﻊ ﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻣﺗواﺟدﻳن‬ ‫أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث وﻛﺎن ﻟﻬم دور ﻣؤﺛر ﻓﻳﻬﺎ )ﻣدﻳرو ﺷرﻛﺎت، وز اء، ﻣدﻳرون ﻓﻲ وز ات،‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫ﻣوظﻔون إﻟﺦ( وﺗم ﺗﻠﻘﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻬم ﺣوﻝ وﻗﺎﺋﻊ ﻣﺣددة ﻓﻲ ﺗوارﻳﺦ ﻣﻌﻳﻧﺔ ﻣﻊ ﻋرض ﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺎء ﻋﻠﻰ ﻟﺳﺎن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ أﺣﻳﺎﻧﺎ.‬ ‫- ﺳﻣﺎع اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻟﻣﻔﺗرﺿﻳن: ﺗم اﺳﺗدﻋﺎء ﻋدد ﻣن أﻋوان اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ اﻟذﻳن‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺎﻣت ﺣوﻟﻬم ﺷﻛوك وﺑﻌض اﻟﺗﻬم، واﻟذﻳن ذﻛرت أﺳﻣﺎؤﻫم ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻣﺗﺿررﻳن‬ ‫ُ‬ ‫وﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ، وﺑﻘوا ﺑﺣﺎﻟﺔ ﺳ اح )ﺣﺳب اﻟﻘﺿﺎﻳﺎ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﻳﺔ اﻟﻣﻧﺷو ة ﻟدى اﻟﻣﺣﺎﻛم(‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻓﺣﺿر اﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬم، وﻟم ﻳﺣﺿر اﻟﺑﻌض اﻵﺧر ﻏم إﻋﺎدة اﻻﺳﺗدﻋﺎء ﻓﻲ أﻏﻠب‬ ‫ر‬ ‫اﻷﺣﻳﺎن.‬ ‫2- ﺗﺣرﻳر اﻟﻣﻛﺎﺗﺑﺎت اﻹدارﻳﺔ‬ ‫ﺣررت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻼﻝ ﻣدة ﻋﻣﻠﻬﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻛﺎﺗﺑﺎت اﻹدارﻳﺔ اﻟﺗﻲ وﺟﻬﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺧﺗﻠف‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻹدارﻳﺔ وذﻟك ﺑﻬدف ﺗﻧﺳﻳق اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ وﻛذﻟك ﺗﻧظﻳم اﻟﺳﻣﺎﻋﺎت‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ، ﻛﻣﺎ ﺗم ﺗوﺟﻳﻪ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻛﺎﺗﺑﺎت ﻟﻠﻣﺣﺎﻛم واﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎت وﻛذﻟك ﻟﻠوز ات‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻐﺎﻳﺔ اﻻﺳﺗﻔﺳﺎر ﺣوﻝ ﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ وﺗﻘﺻﻲ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺿرورﻳﺔ واﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻌض اﻟوﺛﺎﺋق واﻟﻣؤﻳدات.‬ ‫3- ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﻣﻠﻔﺎت وﺗﺣرﻳر اﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﺟﻬوﻳﺔ‬ ‫ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺈﺻدار ﺑﻼﻏﺎت ﺗم ﻫﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﻳﻊ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ واﻟﻣﺳﻣوﻋﺔ‬ ‫ّ ﻧﺷر‬ ‫واﻟﻣرﺋﻳﺔ ﻟدﻋوة اﻟﻣﺗﺿررﻳن إﻟﻰ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻬﺎ ﻟﺗﻘدﻳم اﻟﻣﻠﻔﺎت وﺣدد ﻳوم 02 أﻛﺗوﺑر‬ ‫ُّ‬ ‫1102 ﻛﺂﺧر أﺟﻝ ﻟذﻟك.‬ ‫وﻋﻠﻰ اﺛر إﺗﻣﺎم ﺳﻣﺎع اﻟﻣﺗﺿررﻳن وﺗﻛوﻳن ﻣﻠﻔﺎﺗﻬم، ﺗم ﺗﻘﺳﻳم اﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ أﻋﺿﺎء‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺳب ﻻﻳﺎت وﺗﻛﻔﻝ ﻛﻝ ﻋﺿو ﺑﻌدد ﻣﻧﻬﺎ ﻳﺗم د اﺳﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﺗﻌّﻘﺔ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ّ ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟو‬ ‫ 45‬ ‫ ‬
  • 57.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وذﻟك ﺑﺎﻟﺗﺛﺑت ﻓﻲ ﻣدى ارﺗﺑﺎط اﻟﻣﻠف ﺑﺎﻷﺣداث اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻻﻳﺔ وﺑﻣدى ﻋﻼﻗﺗﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟو‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺛو ة01.‬ ‫ر‬ ‫إﺛر اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن اﻟﺗﺣﻠﻳﻝ ﺗم ﺗﺣرﻳر ﺗﻘرﻳر ﺟزﺋﻲ ﻳﺗﻌﻠّق ﺑﻛﻝ ﻻﻳﺔ ﺗﺿﻣن أﻫم اﻷﺣداث‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻳﻬﺎ وﺣدد اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻣن اﻟﻣﺗوﻓﻳن واﻟﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﺟداوﻝ ﺗﺷﻣﻝ اﻻﺳم‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻠﻘب وﺗﺎرﻳﺦ ﻻدة واﻟﻣﻬﻧﺔ وﺗﺎرﻳﺦ وﻣﻛﺎن اﻟﺣﺎدﺛﺔ وظروﻓﻬﺎ و"اﻟﻣﻌﺗدي" وﻧوﻋﻳﺔ‬ ‫اﻟو‬ ‫اﻹﺻﺎﺑﺔ وﻣوﺿﻌﻬﺎ واﻟوﺛﺎﺋق اﻟطﺑﻳﺔ.‬ ‫4- ﺗﺣرﻳر اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺛر اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن ﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟﻣﻠﻔﺎت وﺗﺣرﻳر اﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﺟﻬوﻳﺔ واﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ، ﺗم ﺿﺑط اﻟﻣﺧطط اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺗﻘرﻳر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ وﺗﺑوﻳﺑﻪ وﺗﻛﻔﻝ ﻛﻝ ﻋﺿو‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺗﺣرﻳر ء ﻣﻧﻪ وﺗم ﺗﻛوﻳن ﻟﺟﻧﺔ ﺻﻳﺎﻏﺔ ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﺎﻟﺻﻳﺎﻏﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺗﻧﺳﻳق ﺑﻳن ﻣﺧﺗﻠف‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟز‬ ‫اﻷﺟ اء ﺛم ﻋرض ﻣﺎ ﻳﺗم ﺻﻳﺎﻏﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺑﺎﻋﺎ ﻓﻲ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟدورﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ز ّ‬ ‫واﻟﻌرﺿﻳﺔ وذﻟك ﻟﺗﻘدﻳم اﻟﻣﻼﺣظﺎت اﻟﻼزﻣﺔ وادﺧﺎﻝ اﻟﺗﻐﻳﻳ ات اﻟﻣﺳﺗوﺟﺑﺔ ﻋﻧد‬ ‫ر‬ ‫ٕ‬ ‫اﻻﻗﺗﺿﺎء.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وان ﻣﺎ ﺗم اﻟﺗوﺻﻝ إﻟﻳﻪ ﻣن ﻧﺗﺎﺋﺞ وأﻓﻛﺎر ﻛﺎن ﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻣﺻﺎدر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن ذﻟك :‬ ‫- ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻣﺎ ﻳﻘوم ﺑﺗدوﻳﻧﻪ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻻﺳﺗﻣﺎع ﻟﻠﺿﺣﺎﻳﺎ واﻟﺷﻬود ﻣﻛﺗﺑﻳﺎ‬ ‫وأﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ.‬ ‫ر‬ ‫- ﻗر ات ﺧﺗم اﻟﺑﺣث اﻟﻣﻧﺟ ة ﻣن طرف ﻗﺿﺎة اﻟﺗﺣﻘﻳق ﻟدى اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻌدﻟﻳﺔ واﻟﻣﺣﺎﻛم‬ ‫ز‬ ‫ار‬ ‫اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ.‬ ‫11‬ ‫ﺳواء ﻋﻧد ﺗﻌﻬّدﻫم‬ ‫- اﻷﺑﺣﺎث اﻟﺟ اﺋﻳﺔ اﻟﻣﺟ اة ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻟﺿﺎﺑطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ﺑﻣﺣﺎﺿر ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﺗﻧﻔﻳذا ﻹﻧﺎﺑﺎت ﻋدﻟﻳﺔ .‬ ‫ر‬ ‫                                                            ‬ ‫ 01 ﺗﺑﻳن ﻓﻲ ﻋدد ﻣن اﻟﺣﺎﻻت أن اﻟواﻗﻌﺔ ج ﻋن ﻧطﺎق اﻟﺛو ة وﺗُﻌﺗﺑر ﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ﺧﺎر‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺧر‬ ‫ 55‬ ‫ ‬
  • 58.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- اﻹﺟﺎﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗرد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺑﻌض اﻟﻬﻳﺎﻛﻝ اﻟﺗﻲ ﺳﺑق ﻣ اﺳﻠﺗﻬﺎ ﻻﻳﺎت أو‬ ‫ﻛﺎﻟو‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎت وﻏﻳر‬ ‫- ﻣﺎ ﺗﺿﻣﻧﺗﻪ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﻣن ﻣﻌﻠوﻣﺎت وﻣﻘﺎﻻت وﺣوا ات‬ ‫ر‬ ‫ﺻﺣﻔﻳﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻷﺣداث21.‬ ‫وﻳﺗم اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻟﺗﻛوﻳن ﻗﻧﺎﻋﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣوﻝ ﺻﺣﺔ اﻷﺣداث‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺣدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت، وﻳﻛون ذﻟك ﻣن ﺧﻼﻝ ﺑﺎﻋﺗﻣﺎد ﻣﻧﻬﺟﻲ اﻟﺗدرج واﻟﺗﻘﺎطﻊ ﻟﻠوﺻوﻝ‬ ‫ّ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ واﻋﺗﻣﺎدﻫﺎ، ﺑﻣﻌﻧﻰ أن اﻟﻘﻧﺎﻋﺔ ﺗﺣﺻﻝ ﻟدى اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ أﻋﻠﻰ ﻋﻧدﻣﺎ‬ ‫ﺗﺗﻘﺎطﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻓﻲ أﻛﺛر ﻣن ﻣﺻدر، ﺛم ﻳﻘﻊ ّج ﻓﻲ اﻋﺗﻣﺎد اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ ‫اﻟﺗدر‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻛون ﻣﺗﻘﺎطﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺻﺎدر ﺗﻛون ﺿﻌﻳﻔﺔ وﻳﻘﻊ اﺳﺗﺑﻌﺎدﻫﺎ‬ ‫أﺣﻳﺎﻧﺎ.‬ ‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة ﻣﻧذ اﻟﺑداﻳﺔ إﻟﻰ أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟن ﺗﺳﺗﻌﻣﻝ ﻋﺑﺎ ة "ﺷﻬﻳد" ﻋﻧد ﻋرض‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و ّ‬ ‫اﻷﺣداث وﺗﺣﻠﻳﻝ اﻟوﻗﺎﺋﻊ وﺗداﻋﻳﺎﺗﻬﺎ ذﻟك أن ﺗﺣدﻳد ﻣﻔﻬوم اﻟﺷﻬﺎدة ﺑﺄﺑﻌﺎدﻫﺎ اﻟﻣﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻟﻣﻌﻧوﻳﺔ وﻣدﻟوﻟﻬﺎ اﻟدﻳﻧﻲ واﻟدﺧوﻝ ﻓﻲ إﺿﻔﺎء ﺻﻔﺔ اﻟﺷﻬﻳد ﻣن ﻋدﻣﻬﺎ ﺗﻔرض وﺟوﺑﺎ‬ ‫اﺗﺧﺎذ ﻣوﻗف ﻣﻌﻳن ﻳﺗﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﻋﻠﻳﻬﺎ اﻟﻠﺟﺎن وﺧﺎﺻﺔ ﻣﺑدأي اﻟﺗﺟرد‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺣﻳﺎد.‬ ‫ﻛﻣﺎ أن ذﻟك ج ﻋن اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد ﺻدور اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 79 ﻟﺳﻧﺔ‬ ‫ﻳﺧر‬ ‫خ ﻓﻲ 42 أﻛﺗوﺑر1102 اﻟذي أوﻛﻝ إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻟﺣﻘوق اﻻﻧﺳﺎن‬‫1102 اﻟﻣؤر‬ ‫ة" ﺣﺳب‬ ‫واﻟﺣرﻳﺎت اﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻣﻬﻣﺔ اﻟﻘﻳﺎم ﺑذﻟك ﺻﻠب ﻟﺟﻧﺔ ﺳﻣﻳت "ﻟﺟﻧﺔ ﺷﻬداء اﻟﺛور‬ ‫ﻣﺎ ﻧص ﻋﻠﻳﻪ اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺳﺎدس ﻣن اﻟﻣرﺳوم اﻟﻣذﻛور، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ إﺣداث ﻟﺟﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫                                                                                                                                                       ‬ ‫اﻟﻣﻘﺻود ﺑﺄﻋوان اﻟﺿﺎﺑطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ اﻷﻋوان اﻟذﻳن ﻳﺣررون ﻣﺣﺎﺿر اﻟﺑﺣث اﻟﺟ اﺋﻳﺔ ﺣﺳب ﻣﺎ ﻳﺑﻳﻧﻪ اﻟﻔﺻﻝ 01 ﻣن‬ ‫ز‬ ‫11‬ ‫ﻣﺟﻠﺔ اﻻﺟ اءات اﻟﺟ اﺋﻳﺔ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﻳوﺟد ﻟدى اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻠﻳﺔ ﺻﺣﻔﻳﺔ ﺗﻘوم ﻳﺗﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻷﺧﺑﺎر اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺣداث‬ ‫21‬ ‫ 65‬ ‫ ‬
  • 59.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻫﻲ "ﻟﺟﻧﺔ ﺷﻬداء وﺟرﺣﻰ اﻟﺛو ة وﺗﻔﻌﻳﻝ اﻟﻌﻔو اﻟﺗﺷرﻳﻌﻲ اﻟﻌﺎم" ﺻﻠب اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ.‬ ‫وﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟك، وﻗﻊ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻋﺑﺎ ة "اﻟﺿﺣﻳﺔ" ﻟﺗﻐطﻳﺗﻬﺎ ﻟﺟﻣﻳﻊ أﻧواع اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت وﻫﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌﺑﺎ ة اﻟﺗﻘﻧﻳﺔ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﻳر ﻟﺟﺎن ﺗﻘﺻﻲ اﻟﺣﻘﺎﺋق ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺗﺟﺎرب‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ.‬ ‫وﺑدأ اﻟﺗﻘرﻳر ﺑﻘﺳم أوﻝ ﻳﺗﻧﺎوﻝ اﻷﺣداث ﺑداﻳﺔ ﺑﺗﺣدﻳد اﻟﺳﻳﺎق اﻟﺗﺎرﻳﺧﻲ ﻟﻬﺎ واﻟﺣرﻛﺎت‬ ‫اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟـﻳوم 71 دﻳﺳﻣﺑر0102 )اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ، ﺑن ﻗردان...( ﺛم ﺑﻳﺎن‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺎ ﺣدث ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻧطﻼﻗﺎ ﻣﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد وﺗداﻋﻳﺎت‬ ‫ﺑو‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﺑوﻋز ي وأﺣداث ﻣﻧزﻝ ﺑوزﻳﺎن وﺑﻘﻳﺔ ﻣدن ﻻﻳﺔ، ﻟﻠﺗطرق ﻻﺣﻘﺎ إﻟﻰ ﻛﻳﻔﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻳز‬ ‫ﻫﺎ ﺟﻐ اﻓﻳﺎ ﻋﺑر ﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﺛم‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫اﻧدﻻع اﻷﺣداث ﺑﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن واﻧﺗﺷﺎر‬ ‫اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ وﺑﻘﻳﺔ ﻻﻳﺎت وﻣﺎ ﺣﺻﻝ‬ ‫ّ اﻟو‬ ‫ﺑﻌد ﻓ ار اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وﺧﺎﺻﺔ ﺧﻼﻝ اﻷﻳﺎم اﻟﻣواﻟﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ اﻟﺑﻼد وﻣﺎ ﺗﻼﻫﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ ﻣوﺟﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﺧﻼﻝ اﻷﺷﻬر اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﻳﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣن أﺣداث )اﻟﻘﺻﺑﺔ 1و 2( وﻏﻳر‬ ‫ﺣدود ﻳوم 32 اﻛﺗوﺑر 1102 وﻫذا وﻗﻊ ﺗﻧﺎوﻟﻪ ﻓﻲ ﻗﺳم أوﻝ ﻫو ﻗﺳم اﻷﺣداث .‬ ‫وﻓﻲ ﻗﺳم ﺛﺎن وﻗﻊ اﻟﺗطرق إﻟﻰ ﺑﻌض اﻟﻣواﺿﻳﻊ واﻷﺣداث اﻟﺧﺎﺻﺔ )أﺣداث اﻟﺳﺟون،‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺔ اﻟﻌروﺷﻳﺔ واﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟﻣﺳﻠطﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺳﺎء‬‫ع اﻟﻘﻧﺎﺻﺔ، وظﻬور اﻟﻧز‬ ‫ﻣوﺿو‬ ‫واﻷطﻔﺎﻝ(، ﻟﻠوﻗوف ﻋﻠﻰ ﻋﻧﺻر ﻣن أﻫم اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻲ اﺷﺗﻐﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻳﻬﺎ وﻫﻲ‬ ‫ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﺧﺻص ﻟﻬﺎ اﻟﻘﺳم اﻟﺛﺎﻟث.‬ ‫ُ ّ‬ ‫أﻣﺎ اﻟﻘﺳم اﻟ اﺑﻊ ﻓﻣوﺿوﻋﻪ اﻟﺗوﺻﻳﺎت اﻟﺗﻲ أﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺿرورﻳﺔ ﻟﺿﻣﺎن ﻋدم ﺗﻛ ار‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺎ ﺣدث وﻗد وﻗﻊ اﻟﺗﻌرض ﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر إﻟﻰ وﺟوب اﻻﺻﻼﺣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﺷرﻳﻌﻲ واﻟﻣؤﺳﺳﺎﺗﻲ إرﺳﺎء ﻫﻳﺋﺔ ﻟﻠﺣﻘﻳﻘﺔ ﺗﻌﻧﻰ ﺑﻛﺷف اﻟﺣﻘﻳﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣدى زﻣﻧﻲ ﻣﻣﺗد‬ ‫وﺑﺗﻘدﻳم اﻟﺗﻌوﻳﺿﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺿﺣﺎﻳﺎ وﺟﺑر اﻟﺿرر اﻟﻣﻌﻧوي اﻟﺣﺎﺻﻝ ﻟﻬم واﻹﺣﺎطﺔ‬ ‫ 75‬ ‫ ‬
  • 60.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻬم ﻣﺎدﻳﺎ وﻣﻌﻧوﻳﺎ واﻻﻋﺗ اف ﻟﻬم ﺑﺎﺳم اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺑﺄﺟﻣﻌﻪ ﺑﻣﺎ ﻗدﻣوﻩ ﻟﻠﺑﻼد ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺿﺣﻳﺎت.‬ ‫وﻓﻲ ﺧﺗﺎم اﻟﺗﻘرﻳر وﻗﻊ ﺗﺧﺻﻳص اﻟﻘﺳم اﻟﺧﺎﻣس ﻟﻠﺟداوﻝ وﻗﺎﺋﻣﺎت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ واﻷﻣﺛﻠﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺑﻳﺎﻧﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺣﺻر‬ ‫ﻫﺎ واﻟﻣﺗﻌﻠّﻘﺔ ﺑﻣﺧﺗﻠف اﻻﻧﺗﻬﺎﻛﺎت اﻟواﻗﻊ د اﺳﺗﻬﺎ.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺳﺎس ﻳﺣﺗوي اﻟﺗﻘرﻳر ﻋﻠﻰ ﺧﻣﺳﺔ أﻗﺳﺎم ى دون اﻋﺗﺑﺎر اﻟﻣﻠﺧص‬ ‫ﻛﺑر‬ ‫اﻟﺗﻧﻔﻳذي واﻟﻘﺳم اﻟﺗﻣﻬﻳدي ﺗﻔﺎﺻﻳﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻬرس وﻫﻲ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:‬ ‫اﻟﻘﺳم اﻷوﻝ :اﻷﺣداث‬ ‫اﻟﻘﺳم اﻟﺛﺎﻧﻲ:ﻣواﺿﻳﻊ وأﺣداث ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﻘﺳم اﻟﺛﺎﻟث :اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺎت‬ ‫اﻟﻘﺳم اﻟ اﺑﻊ :اﻟﺗوﺻﻳﺎت‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻘﺳم اﻟﺧﺎﻣس:ﺟداوﻝ وأﻣﺛﻠﺔ ﺑﻳﺎﻧﻳﺔ.‬ ‫ 85‬ ‫ ‬
  • 61.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻘﺳم اﻷوﻝ: اﻷﺣـداث‬ ‫اﻧطﻠﻘـ ــت اﻟﺛـ ــو ة اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻳﺔ ﻣـ ــن ﺳـ ــﻳﺎﻗﺎت ﻣﺗﻌـ ــددة، وأﻧﺗﺟـ ــت ﺣﺎﻟـ ــﺔ ﺛورﻳـ ــﺔ اﺳـ ــﺗطﺎﻋت أن‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻔـ ـ ــرض ﺗﺣـ ـ ـ ّﻻ ﻛﺑﻳ ـ ـ ـر ﻓـ ـ ــﻲ ﺑﻼدﻧـ ـ ــﺎ، وﻛﺎﻧـ ـ ــت أﻳﺿـ ـ ــﺎ ﺷ ـ ـ ـر ة ﻟﺛـ ـ ــو ات أﺧـ ـ ـ ى اﻋﺗﻣـ ـ ــدﺗﻬﺎ‬ ‫ـر‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ـو‬ ‫ﻛـ ـ ـ ــﺄﻧﻣوذج، وﻟـ ـ ـ ــﺋن ﻛﺎﻧـ ـ ـ ــت اﻟﺛـ ـ ـ ــو ات ﻻ ﺗﺳﺗﻧﺳـ ـ ـ ــﺦ ﻷﻧﻬـ ـ ـ ــﺎ وﻟﻳـ ـ ـ ــدة ﻟﺣظﺗﻬـ ـ ـ ــﺎ وﻣﻧﺎﺧﻬـ ـ ـ ــﺎ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺳﻳﺎﺳ ـ ــﻲ واﻻﺟﺗﻣ ـ ــﺎﻋﻲ واﻻﻗﺗﺻ ـ ــﺎدي اﻟ ـ ــذي اﻧ ـ ــدﻟﻌت ﻓﻳ ـ ــﻪ، ﻓﺈﻧ ـ ــﻪ ﻻ ﻳﻣﻛ ـ ــن إﻧﻛ ـ ــﺎر أن‬ ‫اﻟﺛـ ــو ة اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻳﺔ ﺑﺗـ ــداﻋﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻛﺑﻳ ـ ـ ة، ﻗـ ــد أزﻟـ ــت ﺣـ ــﺎﺟز اﻟﺧـ ــوف وأطﻠﻘـ ــت ﻓـ ــﻲ ﻣواﻗـ ــﻊ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺗﻌددة ﻣن اﻟﻌﺎﻟم ﺣﺎﻻت ﺛورﻳﺔ.‬ ‫وﻣـ ــن اﻟﻣﻔﺎرﻗـ ــﺔ أن ﺗﻛـ ــون ﺣﺎدﺛـ ــﺔ ﺗـ ــوﻟﻲ اﻟﻣ ـ ـواطن ﻣﺣﻣـ ــد اﻟﺑـ ــوﻋز ي ﺣـ ــرق ﻧﻔﺳـ ــﻪ ﻳـ ــوم‬ ‫ﻳز‬ ‫71 دﻳﺳـ ــﻣﺑر 0102 ﻋﻠـ ــﻰ ﺧﻠﻔﻳـ ــﺔ اﻟﻣطﺎﻟﺑـ ــﺔ ﺑﻔرﺻـ ــﺔ ﺗـ ــوﻓﻳر ﻟﻘﻣـ ــﺔ اﻟﻌـ ــﻳش ﻟـ ــﻪ ﻷﺳ ـ ـرﺗﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺑـ ــر ﻋرﺑـ ــﺔ ﻣﺟـ ــرو ة )ﻋرﺑـ ــﺔ ﻳـ ــد(، ﺳـ ــﺑﺑﺎ ﻓـ ــﻲ اﻧـ ــدﻻع ﺣﺎﻟـ ــﺔ ﺛورﻳـ ــﺔ ﻟـ ــﻳس ﻓـ ــﻲ ﺗـ ــوﻧس‬ ‫ر‬ ‫ﻓﺣﺳـ ـ ــب ﺑـ ـ ــﻝ ﻋﺑـ ـ ــر اﻟﻌدﻳـ ـ ــد ﻣـ ـ ــن اﻟﺑﻠـ ـ ــدان، وﻟﻌﻠّـ ـ ــﻪ ﻣـ ـ ــن اﻟﻣﻬـ ـ ــم طـ ـ ـ ح اﻟﺗﺳـ ـ ــﺎؤﻝ ﺣـ ـ ــوﻝ‬ ‫ـر‬ ‫اﻟﺳﻳﺎﻗﺎت اﻟﺗﻲ ﻣﻛﻧت ﻣن اﻧدﻻع اﻟﺛو ة ﻓﻲ ﺗوﻧس ؟‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫إن ﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻝ ﻓـ ــﻲ ﺗـ ــوﻧس ﻳﺗﻧـ ــزﻝ ﻓـ ــﻲ إطـ ــﺎر اﻧﻔﺟـ ــﺎر ﻏﻳـ ــر ﻣﺗوﻗـ ــﻊ، وﻟﻛـ ــن اﻹﻧﻛﺑـ ــﺎب‬ ‫ﻋﻠ ـ ــﻰ درﺳ ـ ــﺔ اﻟﺗ ـ ــﺎرﻳﺦ اﻟﻘرﻳ ـ ــب واﻟﺑﻌﻳ ـ ــد ﻳﻧﺑﺋﻧ ـ ــﺎ ﺑ ـ ــﺄن ﻣ ـ ــﺎ ﺣﺻ ـ ــﻝ ﻛ ـ ــﺎن ﻳﻣﻛ ـ ــن ﺗوﻗّﻌـ ـ ــﻪ‬ ‫ا‬ ‫واﻧﺗظﺎ ﻩ، وﻳﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﻋدد ﻣن اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻲ ﻳﺟب أن ﻧﺗوﻗف ﻋﻧدﻫﺎ:‬ ‫ر‬ ‫1- ﺣﺎﻟ ـ ــﺔ اﻟﻛﺑ ـ ــت اﻟﻘﺻ ـ ــوى اﻟﺗ ـ ــﻲ ﻓرﺿ ـ ــﻬﺎ ﺣﻛ ـ ــم ﺑ ـ ــن ﻋﻠ ـ ــﻲ ﻋﻠ ـ ــﻰ اﻟﺷ ـ ــﻌب اﻟﺗوﻧﺳ ـ ــﻲ‬ ‫وﻧﺧﺑ ـ ــﻪ، واﻟﺗ ـ ــﻲ أﻟﺟﻣ ـ ــت اﻷﻓـ ـ ـواﻩ، وﺟﻔﻔ ـ ــت اﻷﻗ ـ ــﻼم، وﺣﺎﺻ ـ ــرت ﻛ ـ ــﻝ وﺳ ـ ــﺎﺋﻝ اﻹﻋ ـ ــﻼم‬ ‫واﻻﺗﺻﺎﻝ اﻟﺟدﻳدة.‬ ‫وﺑﻠـ ــﻎ ذﻟـ ــك اﻟﺗﻛﻣـ ــﻳم ﺣـ ــدودا ﻗﺻـ ــوى ﻟـ ــم ﺗﺷـ ــﻬد ﺗـ ــوﻧس ﻣﺛـ ــﻳﻼ ﻟﻬـ ــﺎ ﻣـ ــن ﻗﺑـ ــﻝ، ﻓـ ــﻲ وﻗـ ــت‬ ‫ﻛﺎﻧـ ــت اﻟﺳ ـ ــﻠطﺔ ﺗﺗﺷـ ــدق ﻓﻳﻬ ـ ــﺎ ﺑﺎرﺗﻔ ـ ــﺎع ﻧﺳـ ــﺑﺔ اﻟﻧﻣ ـ ــو اﻻﻗﺗﺻـ ــﺎدي و ﻧﺳ ـ ــﺑﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻣ ـ ــﻳن،‬ ‫ووﺻ ـ ــوﻝ ﻋ ـ ــدد طﻠﺑ ـ ــﺔ اﻟﺗﻌﻠ ـ ــﻳم اﻟﻌ ـ ــﺎﻟﻲ إﻟ ـ ــﻰ ﺣ ـ ــدود ﺗﻌﺗﺑ ـ ــر اﻷﻋﻠ ـ ــﻰ ﻋرﺑﻳ ـ ــﺎ واﻟﺗﺑ ـ ــﺎﻫﻲ‬ ‫ﺑﺈرﺳﺎء أﺳس دوﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧون واﻟﻣؤﺳﺳﺎت وﺣرﻳﺔ اﻟﺗﻌﺑﻳر واﻟﺗﻧ ّم.‬ ‫ظ‬ ‫ 95‬ ‫ ‬
  • 62.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺣﺳـ ـ ــب اﻟﻣ ـ ـ ـ اﻗﺑﻳن وﻋـ ـ ــدة أط ـ ـ ـ اف ﻣـ ـ ــن اﻟﻣﺟﺗﻣـ ـ ــﻊ اﻟﻣـ ـ ــدﻧﻲ، ﺷـ ـ ــﺑﻬت ﺗـ ـ ــوﻧس آﻧـ ـ ــذاك‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ع ﻓوق ﻧﺎر ﺣﺎﻣﻳﺔ، ﻣﺂﻟﻪ اﻻﻧﻔﺟﺎر ﺣﺗﻣﺎ.‬ ‫ﺑﺎﻟﻘدر ﻣﺣﻛم اﻹﻏﻼق وﻣوﺿو‬ ‫وﻛﺎﻧ ـ ــت ﺣﺎدﺛ ـ ــﺔ ﻣﺣﻣـ ـ ــد اﻟﺑ ـ ــوﻋز ي ﻓ ـ ــﻲ ﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳ ـ ــد، واﻟﺗ ـ ــﻲ ﺗﺣوﻟـ ـ ــت إﻟ ـ ــﻰ ﺣرﻛـ ـ ــﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳز‬ ‫اﺣﺗﺟﺎﺟﻳـ ـ ـ ــﺔ ﺷـ ـ ـ ــﺑﺎﺑﻳﺔ، ﻣﻠﺧﺻـ ـ ـ ــﺔ ﻟﻣﻌﺎﻧـ ـ ـ ــﺎة اﻟﺷـ ـ ـ ــﺑﺎب واﻟﻛﻬـ ـ ـ ــوﻝ اﻟـ ـ ـ ــذﻳن ﺧرﺟـ ـ ـ ــوا ﻧﺳـ ـ ـ ــﺎء‬ ‫ّ‬ ‫ورﺟـ ـ ــﺎﻻ، ﻟﻠﺗظـ ـ ــﺎﻫر اﻟﺳـ ـ ــﻠﻣﻲ واﻟﻣﻧـ ـ ــﺎداة ﺑﺎﻟﺣرﻳـ ـ ــﺔ واﻟﻛرﻣـ ـ ــﺔ ﻓﺗﻣـ ـ ــت ﻣ ـ ـ ـواﺟﻬﺗﻬم ﺑـ ـ ــﺎﻟﻌﻧف‬ ‫ا‬ ‫واﻟرﺻ ـ ــﺎص اﻟﺣ ـ ــﻲ، ﻣﻣ ـ ــﺎ اد ﻓ ـ ــﻲ ﺗ ـ ــﺄزم اﻟﻣوﻗ ـ ــف، واﻧﺗﺷ ـ ــﺎر واﻧﺗﻘ ـ ــﺎﻝ اﻟﺷـ ـ ـر ة اﻷوﻟ ـ ــﻰ‬ ‫ار‬ ‫ز‬ ‫ﻟﻠﺛو ة، واﻧﺗﻘﺎﻟﻬﺎ ﻋﻣت اﻟﺑﻼد ﺷﻳﺋﺎ ﻓﺷﻳﺋﺎ ﺣﺗﻰ ﺧرﺟت ﻋن اﻟﺳﻳط ة.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫2- ﻟﻌـ ــﻝ ﺗـ ــوﻧس ﺑﻠـ ــد اﻟﻣ ـ ـوارد اﻟﻣﺣـ ــدودة ﻗـ ــد اﺳـ ــﺗطﺎﻋت أن ﺗﺣﻘ ـ ـق ﻧﻣ ـ ـوا ﻋﺎﻟﻳـ ــﺎ ﻧﺳـ ــﺑﻳﺎ‬ ‫وداﺋﻣ ـ ـ ـ ــﺎ، ﻏﻳ ـ ـ ـ ــر أن اﻟﺳ ـ ـ ـ ــﻠطﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣ ـ ـ ـ ــﺔ، ﺑﻘ ـ ـ ـ ــدر ﻧﺟﺎﺣﻬ ـ ـ ـ ــﺎ اﻟﻧﺳ ـ ـ ـ ــﺑﻲ ﻓ ـ ـ ـ ــﻲ ﺳﻳﺎﺳ ـ ـ ـ ــﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻻﻗﺗﺻ ـ ــﺎدﻳﺔ، ﻗ ـ ــد ﻓﺷ ـ ــﻠت ﻓﺷ ـ ــﻼ ذرﻳﻌ ـ ــﺎ، ﺧ ـ ــﻼﻝ ﺣﻛ ـ ــم ﺑ ـ ــن ﻋﻠ ـ ــﻲ ﻓ ـ ــﻲ ﺗﺣﻘﻳ ـ ــق ﺗﻛ ـ ــﺎﻓؤ‬ ‫اﻟﻔـ ـ ــرص ﺑـ ـ ــﻳن اﻟﻣ ـ ـ ـواطﻧﻳن واﻟﺟﻬـ ـ ــﺎت، وﻋﻠـ ـ ــﻰ أﻫﻣﻳـ ـ ــﺔ ﺳـ ـ ــﻌﺔ اﻟطﺑﻘـ ـ ــﺔ اﻟوﺳـ ـ ــطﻰ، ﻓﺈﻧﻬـ ـ ــﺎ‬ ‫ﺑـ ــدأت ﻓـ ــﻲ اﻟﺗﺂﻛ ـ ــﻝ وﻋـ ــم اﻟﻔﻘـ ــر ﻓ ـ ــﻲ اﻟـ ــﺑﻼد، ﺑﻳﻧﻣ ـ ــﺎ ﺑـ ــرزت طﺑﻘـ ــﺔ طﻔﻳﻠﻳ ـ ــﺔ ﻣﻘرﺑـ ــﺔ ﻣ ـ ــن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺣﻛ ـ ــم وﻏﺎﻟﺑﻬ ـ ــﺎ ﻣ ـ ــن ﻋﺎﺋﻠ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ـرﺋﻳس اﻟﺳ ـ ــﺎﺑق وﻋﺎﺋﻠ ـ ــﺔ زوﺟﺗ ـ ــﻪ، وأﺧ ـ ــذت ﺗﺛ ـ ـ ي ﻋﻠﻧ ـ ــﺎ‬ ‫ـر‬ ‫وﺑ ـ ـ ــﻼ ﺣ ـ ـ ــدود ﻋﻠ ـ ـ ــﻰ ﺣﺳ ـ ـ ــﺎب ﻋﺎﻣ ـ ـ ــﺔ اﻟﺷ ـ ـ ــﻌب اﻟ ـ ـ ــذي اﻧﺗﺷ ـ ـ ــرت ﻓﻳ ـ ـ ــﻪ ظ ـ ـ ــﺎﻫ ة اﻟﺑطﺎﻟ ـ ـ ــﺔ‬ ‫ر‬ ‫وﺧﺎﺻ ـ ـ ــﺔ ﺑ ـ ـ ــﻳن اﻟﺷ ـ ـ ــﺑﺎب اﻟﻣﻌط ـ ـ ــﻝ ﻋ ـ ـ ــن اﻟﻌﻣ ـ ـ ــﻝ، ﻣﻣ ـ ـ ــﺎ أﺟ ـ ـ ــﺞ ﺣﺎﻟ ـ ـ ــﺔ ﻣ ـ ـ ــن اﻻﻧﻔﺟ ـ ـ ــﺎر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻐﺿب.‬ ‫3- ﻋﺟ ـ ــز اﻟﻣؤﺳﺳ ـ ــﺎت اﻹدارﻳ ـ ــﺔ ﻋ ـ ــن ﺗﺄدﻳ ـ ــﺔ وظﻳﻔﺗﻬ ـ ــﺎ اﻟرﻗﺎﺑﻳ ـ ــﺔ ﺗﺟ ـ ــﺎﻩ ﺗﺟ ـ ــﺎو ات ﻏﻳ ـ ــر‬ ‫ز‬ ‫ﻣﺣـ ــدودة، ﺳـ ــﺎﻫم ﻓـ ــﻲ اﻧﻌـ ــدام اﻟﺛﻘـ ــﺔ وﻛﺳـ ـ ﻫﺎ ﻓـ ــﻲ ﻛـ ــﻝ آﻟﻳـ ــﺎت اﻹﺻـ ــﻼح واﻟﺗﺻـ ــﺣﻳﺢ،‬ ‫ـر‬ ‫وﻟ ـ ــم ﻳﻌ ـ ــد ﻣﻣﻛﻧ ـ ــﺎ ﺗﻐﻳﻳ ـ ــر اﻻﻧﺣرﻓ ـ ــﺎت إﻻ ﺑﺎﻋﺗﻣ ـ ــﺎد أﺳ ـ ــﺎﻟﻳب اﻟﺗﻌﺑﻳ ـ ــر اﻟﺷ ـ ــﻌﺑﻲ اﻟﺳ ـ ــﻠﻣﻲ‬ ‫ا‬ ‫واﻟﻌﻔـ ــوي ﻟﻠﺗﻧﺑﻳـ ــﻪ، وﺑـ ــدﻝ اﻟﺗﻔﺎﻋـ ــﻝ ﻣـ ــﻊ ﺗﻠـ ــك اﻟﻣظـ ــﺎﻫر اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳـ ــﺔ، وﻗﻌـ ــت ﻣﺟﺎﺑﻬﺗﻬـ ــﺎ‬ ‫ﺑـ ــﺎﻟﻘوة، ﺑـ ــدون أي ﺗﺻـ ــور إﻟـ ــﻰ ﺣـ ــد أن اﻷﻣـ ــر ﻟـ ــم ﻳﻌـ ــد ﻗـ ــﺎﺑﻼ ﻟﻠﻣواﺟﻬـ ــﺔ اﻟﻌﻧﻳﻔـ ــﺔ، وأن‬ ‫ّ‬ ‫ﻗطﺎر اﻟﺛو ة اﻧطﻠق وﻟم ﻳﻌد ﻣﻣﻛﻧﺎ إﻳﻘﺎﻓﻪ.‬ ‫ر‬ ‫ 06‬ ‫ ‬
  • 63.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫4- إن اﻟﺛ ـ ــو ة ﺑﺎﻋﺗﺑ ـ ــﺎر ﺣﺻ ـ ــوﻟﻬﺎ ﺑﺻ ـ ــو ة ﻣﻔﺎﺟ ـ ــﺄة ﻟ ـ ــم ﺗ ـ ــﺄت ﻣ ـ ــن ﻋ ـ ــدم، ﻓﻘ ـ ــد ظﻬ ـ ــرت‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧﺑﻬ ـ ــﺎت ﻣﺗﻌ ـ ــددة ﻟﺗﺑﺷ ـ ــر ﺑ ـ ــﺎﻗﺗ اب ﻣوﻋ ـ ــدﻫﺎ، وﻟ ـ ــم ﺗﻛ ـ ــن اﻟﺳ ـ ــﻠطﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣ ـ ــﺔ ﻋﻠ ـ ــﻰ وﻋ ـ ــﻲ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺗﻠك اﻟﺗﺣذﻳ ات.‬ ‫ر‬ ‫إن اﻟﺗ ـ ـ اﻛم اﻟـ ــذي ﺣﺻـ ــﻝ ﻟـ ــﻳس أﻣ ـ ـر ﻫﻳﻧـ ــﺎ، ﻻ ظـ ــﺎﻫ ة ﻋرﺿـ ــﻳﺔ ﺑـ ــﻝ ﻛـ ــﺎن ﻋﺑـ ــﺎ ة ﻋـ ــن‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إﺷـ ـ ـ ــﺎ ات ﻣﺗﻌﺎﻗﺑـ ـ ـ ــﺔ، ﻓﺄﺣـ ـ ـ ــداث اﻟﺣـ ـ ـ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣـ ـ ـ ــﻲ وﺗـ ـ ـ ــداﻋﻳﺎﺗﻬﺎ وأﺣـ ـ ـ ــداث ﺑﻧﻘـ ـ ـ ــردان‬ ‫ر‬ ‫واﻟﺗطـ ـ ــو ات اﻟﺗـ ـ ــﻲ ﻟﺣﻘﺗﻬـ ـ ــﺎ، ﻣـ ـ ــﻊ ﻫـ ـ ــﺎ ﻣـ ـ ــن أﺣـ ـ ــداث ﻟـ ـ ــم ﺗﻠـ ـ ــق اﻟﺗﻐطﻳـ ـ ــﺔ اﻹﻋﻼﻣﻳـ ـ ــﺔ‬ ‫ﻏﻳر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻼزﻣـ ـ ــﺔ، وﺳـ ـ ــﻛوت وﺳـ ـ ــﺎﺋﻝ اﻹﻋـ ـ ــﻼم اﻟوطﻧﻳـ ـ ــﺔ ﻋﻧﻬـ ـ ــﺎ ﻛـ ـ ــﻝ ذﻟـ ـ ــك ﻛـ ـ ــﺎن ﻋﺑـ ـ ــﺎ ة ﻋـ ـ ــن‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻘـ ــدﻣﺎت ﻟﻠﺛـ ــو ة اﻟﻌﺎرﻣـ ــﺔ اﻟﺗـ ــﻲ ﻋرﻓﺗﻬـ ــﺎ ﺗـ ــوﻧس ﺑﻌـ ــد ﺣﺎدﺛـ ــﺔ ﻣﺣﻣـ ــد اﻟﺑـ ــوﻋز ي اﻟد اﻣﻳـ ــﺔ‬ ‫ﻳز ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟ ـ ــذي أﺿ ـ ــﺣﻰ رﻣـ ـ ـز ﻟﻠﺛ ـ ــو ة واﻟﻛرﻣ ـ ــﺔ و ﻏﺑ ـ ــﺔ اﻟﺟﺎﻣﺣ ـ ــﺔ ﻓ ـ ــﻲ اﻟﺣرﻳ ـ ــﺔ واﻹﻧﻌﺗ ـ ــﺎق ﻓ ـ ــﻲ‬ ‫اﻟر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺗوﻧس وﺧﺎرﺟﻬﺎ.‬ ‫واﻟﻣﺗﺄﻣـ ـ ــﻝ ﻓـ ـ ــﻲ ﻛـ ـ ــﻝ ﻫـ ـ ــذﻩ اﻷﺣـ ـ ــداث ﻳـ ـ ــدرك أن اﻟ ـ ـ ـ اﺑط اﻟﻣﺷـ ـ ــﺗرك ﺑﻳﻧﻬـ ـ ــﺎ ﺟﻣﻳﻌـ ـ ــﺎ ﻫـ ـ ــو‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌﻧﺻ ـ ــر اﻻﻗﺗﺻ ـ ــﺎدي، ﻓﺄﺣ ـ ــداث اﻟﺣ ـ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣ ـ ــﻲ اﻧطﻠﻘ ـ ــت ﺧ ـ ــﻼﻝ ﺟ ـ ــﺎﻧﻔﻲ 8002‬ ‫ﺑﺈﺷـ ـ ــﻛﺎﻝ ﺣـ ـ ــوﻝ ﺗزوﻳـ ـ ــر ﻧﺗﻳﺟـ ـ ــﺔ ﻣﻧـ ـ ــﺎظ ة اﻻﻧﺗـ ـ ــداب ﻟﺷـ ـ ــرﻛﺔ ﻓﺳـ ـ ــﻔﺎط ﻗﻔﺻـ ـ ــﺔ أدت إﻟـ ـ ــﻰ‬ ‫ر‬ ‫ﺧـ ـ ـ ج أﺑﻧـ ـ ــﺎء ﻣـ ـ ــدن اﻟﺣـ ـ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣـ ـ ــﻲ ﻟﻼﺣﺗﺟـ ـ ــﺎج اﻟﺳـ ـ ــﻠﻣﻲ ﻋﻠـ ـ ــﻰ ﺗﻠـ ـ ــك اﻟوﺿـ ـ ــﻌﻳﺔ‬ ‫ـرو‬ ‫ﻋﻠـ ـ ــﻰ ﺧﻠﻔﻳـ ـ ــﺔ أزﻣـ ـ ــﺔ اﻟﺑطﺎﻟـ ـ ــﺔ ﻓﻛﺎﻧـ ـ ــت اﻟﺷـ ـ ــﻌﺎ ات اﻟﻣرﻓوﻋـ ـ ــﺔ ﺗﺗﻣﺣـ ـ ــور ﺣـ ـ ــوﻝ اﻟﺷـ ـ ــﻐﻝ‬ ‫ر‬ ‫واﻟﻛرﻣـ ــﺔ ﻏﻳـ ــر أﻧﻬـ ــﺎ وﺟـ ــدت ﺻـ ــدا ﻛﺑﻳ ـ ـر ﻣـ ــن اﻟﺳـ ــﻠطﺔ ﻓﻣدﻳﻧـ ــﺔ ﻣﺛـ ــﻝ اﻟردﻳـ ــف وﻗﻌـ ــت‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺣﺎﺻ ـ ـرﺗﻬﺎ ﺑﻌـ ــدد ﻫﺎﺋـ ــﻝ ﻣـ ــن ﻗ ـ ـوات اﻟﺷـ ــرطﺔ )03 أﻟـ ــف( ﻳﻔـ ــوق ﻋـ ــددﻫم ﻋـ ــدد ﺳـ ــﻛﺎﻧﻬﺎ‬ ‫وﻗ ــد ﺗ ــم إﻳﻘ ــﺎف ﻣﺟﻣوﻋ ــﺔ ﻛﺑﻳـ ـ ة ﻣ ــﻧﻬم ﺛ ــم أُطﻠ ــق ﺳـ ـ اﺣﻬم ﺑﻌ ــد ﻣﻔﺎوﺿ ــﺎت ﻟﻳﻌ ــﺎد إﻟﻘ ــﺎء‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘـ ــﺑض ﻋﻠـ ــﻳﻬم وﻣﺣـ ــﺎﻛﻣﺗﻬم ﻣﺟـ ــددا، ﻏﻳـ ــر أن ﻫـ ــذﻩ اﻷﺣـ ــداث ﻏـ ــم اﻣﺗـ ــدادﻫﺎ زﻣﻧﻳـ ــﺎ‬ ‫ور‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠـ ــﻰ أﻛﺛـ ــر ﻣـ ــن ﺳـ ــﺗّﺔ أﺷـ ــﻬر وﺳـ ــﻘوط اﻟﻌدﻳـ ــد ﻣـ ــن اﻟﺿـ ــﺣﺎﻳﺎ ﺧﻼﻟـ ــﻪ )ﻗﺗﻠـ ــﻰ وﺟرﺣـ ــﻰ(‬ ‫ﻓﻣـ ــداﻫﺎ ﻟـ ــم ﻳﺧـ ـ ج ﻋـ ــن ﻧطـ ــﺎق اﻟﺣـ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣـ ــﻲ وﺑﻌـ ــض اﻟﻣـ ــدن اﻟﻘرﻳﺑـ ــﺔ ﻣﻧـ ــﻪ ﻣﺛـ ــﻝ‬ ‫ـر‬ ‫ﻣدﻳﻧـ ــﺔ ﻓرﻳﺎﻧـ ــﺔ ﻣـ ــن ﻻﻳـ ــﺔ اﻟﻘﺻ ـ ـرﻳن، وﻟﻌـ ــﻝ إﺧﻣـ ــﺎد ﻫـ ــذﻩ اﻻﻧﺗﻔﺎﺿـ ــﺔ ﻳﻌـ ــود أﺳﺎﺳـ ــﺎ إﻟـ ــﻰ‬ ‫و‬ ‫ﻋـ ــدم اﻧﺗﺷـ ـ ﻫﺎ ﺟﻐ اﻓﻳـ ــﺎ واﻣﻛﺎﻧﻳـ ــﺔ ﺗﺣﻛـ ــم اﻟﻧظـ ــﺎم ﻓﻳﻬـ ــﺎ وﻗﻣﻌﻬـ ــﺎ داﺧـ ــﻝ اﻟﻣﻧطﻘـ ــﺔ ﺧﺎﺻـ ــﺔ‬ ‫ٕ‬ ‫ر‬ ‫ـﺎر‬ ‫ 16‬ ‫ ‬
  • 64.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫أﻣـ ــﺎم اﻟـ ــدور اﻟﺳـ ــﻠﺑﻲ اﻟـ ــذي اﻧﺗﻬﺟﺗـ ــﻪ آﻧـ ــذاك وﺳـ ــﺎﺋﻝ اﻹﻋـ ــﻼم اﻟرﺳـ ــﻣﻳﺔ ﻟـ ــم ﺗﻘـ ــم ﺑـ ـ ﻫﺎ‬ ‫ـدور‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻳﺔ.‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻐطﻳﺔ اﻷﺣداث واﺗﺳﻣت ﺑﺗﻌﺗﻳم ﻛﺑﻳر وﺗﺷوﻳﻪ ﻷﺳﺑﺎﺑﻬﺎ ودواﻓﻌﻬﺎ اﻟﺷر‬ ‫ﻛﻣـ ــﺎ اﺗﺳـ ــﻣت أﻳﺿـ ــﺎ أﺣـ ــداث ﺑـ ــن ﻗـ ــردان اﻟﻣﻧدﻟﻌـ ــﺔ ﻓـ ــﻲ أوت 0102 ﺑطـ ــﺎﺑﻊ اﻗﺗﺻـ ــﺎدي‬ ‫ﺑﺣ ـ ــت ﻓﻬ ـ ــذﻩ اﻟﻣﻧطﻘ ـ ــﺔ ﻗ ـ ــد ارﺗﺑط ـ ــت ﺑ ـ ــﺎﻟﻘطر اﻟﻠﻳﺑ ـ ــﻲ ارﺗﺑﺎط ـ ــﺎ اﻗﺗﺻ ـ ــﺎدﻳﺎ ﻛﺑﻳـ ـ ـر ﻟﻘرﺑﻬ ـ ــﺎ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺟﻐرﻓ ـ ــﻲ ﻣﻧ ـ ــﻪ ﻓﺿ ـ ــﻼ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻋ ـ ــدم ﺗ ـ ــوﻓّر ﻓ ـ ــرص ﺷ ـ ــﻐﻝ ﻟﺷ ـ ــﺑﺎﺑﻬﺎ ﻣﺣﻠﻳ ـ ــﺎ ﻣﻣ ـ ــﺎ ﺟﻌﻠﻬ ـ ــم‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻌﺗﻣ ـ ــدون ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻣ ـ ــﺎ ﺗ ـ ـ ّﻩ ﻋﻠ ـ ــﻳﻬم أﻋﻣ ـ ــﺎﻝ اﻟﺗﺟ ـ ــﺎ ة اﻟﺣ ـ ـ ّة اﻟﺗ ـ ــﻲ ﻳﻣﺎرﺳ ـ ــوﻧﻬﺎ ﻣ ـ ــﻊ ﻟﻳﺑﻳ ـ ــﺎ‬ ‫ـر‬ ‫ر‬ ‫ـدر‬ ‫ﺑﺻ ـ ــو ة ﻏﻳ ـ ــر ﺷ ـ ـ ﻋﻳﺔ، ﻏﻳ ـ ــر أن اﻟﻧظ ـ ــﺎم اﻟﻠﻳﺑ ـ ــﻲ ﻗ ـ ــﺎم ﻓﺟ ـ ــﺄة ﺑ ـ ــﺈﻏﻼق اﻟﻣﻧﺎﻓ ـ ــذ ﻋﻠ ـ ــﻳﻬم‬ ‫ـر‬ ‫ر‬ ‫وﻛ ـ ــﺎن ذﻟ ـ ــك ﺑﺗـ ـ ـواطﺊ ﻣ ـ ــﻊ أﺻ ـ ــﻬﺎر اﻟـ ـ ـرﺋﻳس اﻟﺳ ـ ــﺎﺑق وذﻟ ـ ــك ﺣﻣﺎﻳ ـ ــﺔ ﻟﺗﺟ ـ ــﺎرﺗﻬم ﻏﻳ ـ ــر‬ ‫اﻟﻣﺷروﻋﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻬرﻳب واﻟﻣﻬددة ﺑﺎﻟرﻛود.‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﻌﺎﻣ ــﻝ اﻟﻧظ ــﺎم ﻣ ــﻊ ﻫ ــذﻩ اﻷزﻣ ــﺔ ﺑﺄﻗ ــﻝ ﺣ ــدة ﻣ ــن ﺗﻌﺎﻣﻠ ــﻪ ﻣ ــﻊ اﻟﺣ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣ ــﻲ ﺑﻌ ــد‬ ‫ّ‬ ‫أن ﺗ ـ ــدﺧﻝ ﻹﻳﺟ ـ ــﺎد ﺗﺳ ـ ــوﻳﺔ وارﺟ ـ ــﺎع اﻟﺗﻌﺎﻣ ـ ــﻝ اﻟﺗﺟ ـ ـ ي ﺑ ـ ــﻳن أﺑﻧ ـ ــﺎء ﺑ ـ ــن ﻗ ـ ــردان وﻟﻳﺑﻳ ـ ــﺎ‬ ‫ـﺎر‬ ‫ٕ‬ ‫ﻟﻠﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﻳﻬﺎ.‬ ‫ﻏـ ــم ذﻟـ ــك ﻟـ ــم ﻳـ ــدرك اﻟﻧظـ ــﺎم اﻟﺳـ ــﺎﺑق أن ﻫـ ــذﻩ اﻷﺣـ ــداث وﻫـ ــذا اﻻﺧﺗﻧـ ــﺎق اﻻﻗﺗﺻـ ــﺎدي‬‫ور‬ ‫ﺳـ ـ ــﻳوﻟد ﻳوﻣـ ـ ــﺎ ﻣـ ـ ــﺎ اﻧﻔﺟـ ـ ــﺎر وﻫـ ـ ــو ﻣـ ـ ــﺎ ﺣـ ـ ــدث ﻓﻌـ ـ ــﻼ، ﻓﻳـ ـ ــوم 71 دﻳﺳـ ـ ــﻣﺑر 0102 ﻛـ ـ ــﺎن‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺑداﻳ ـ ــﺔ، واﺷ ـ ــﺗﻌﻝ ﻓﺗﻳ ـ ــﻝ ﺛ ـ ــو ة ﻟ ـ ــم ﺗﻬ ـ ــدأ ﻣﻧ ـ ــذ ذﻟ ـ ــك اﻟﺣ ـ ــﻳن، وﺣﺗ ـ ــﻰ ﻫ ـ ــروب اﻟـ ـ ـرﺋﻳس‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺳ ـ ــﺎﺑق ﻣ ـ ــن اﻟ ـ ــﺑﻼد وﺳ ـ ــﻘوط ﻧظﺎﻣ ـ ــﻪ ﻟ ـ ــم ﻳﻛ ـ ــن ﻛﺎﻓﻳ ـ ــﺎ ﻟﻌ ـ ــودة اﻷﻣ ـ ــور إﻟ ـ ــﻰ ﻧﺻ ـ ــﺎﺑﻬﺎ،‬ ‫ﻓﺎﻟرﺷ ـ ــوة واﻟﻔﺳ ـ ــﺎد ﻗ ـ ــد ﻧﺧـ ـ ـر اﻟ ـ ــﺑﻼد و أﻧﺷ ـ ــﺂ ﺣﺎﻟ ـ ــﺔ ﻣ ـ ــن ﻋ ـ ــدم اﻟﺗـ ـ ـوازن ﺑ ـ ــﻳن اﻟﺟﻬ ـ ــﺎت‬ ‫ا‬ ‫وﺗﻬﻣﻳش اﻟﻔﺋﺎت اﻟﺿﻌﻳﻔﺔ واﺿﻌﺎف اﻗﺗﺻﺎد اﻟﺑﻼد وﺗﻬدﻳد اﺳﺗﻘ ار اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ.‬ ‫ر‬ ‫ٕ‬ ‫وﺗوﻟّـ ـ ــت اﻟﻠﺟﻧـ ـ ــﺔ ﻛﺷـ ـ ــف اﻟﺣﺎﻟـ ـ ــﺔ ﻣـ ـ ــن ﺧـ ـ ــﻼﻝ ﺷـ ـ ــﻬﺎدات اﻟﻣﻛﺗـ ـ ــوﻳن ﺑﻧﻳ ـ ـ ـ ان اﻟﺗﺟـ ـ ــﺎو ات‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺧطﻳـ ـ ـ ـ ة اﻟﻣرﺗﻛﺑ ـ ـ ــﺔ، واﻟﺗ ـ ـ ــﻲ أودت ﺑﺣﻳ ـ ـ ــﺎة أﻛﺛ ـ ـ ــرﻣن003 ﺣﺎﻟ ـ ـ ــﺔ وﻓ ـ ـ ــﺎة و0003 ﺗﻘرﻳﺑ ـ ـ ــﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ ـ ــن اﻟﺟرﺣ ـ ــﻰ وﻏﻳ ـ ـ ﻫم ﻣﻣ ـ ــن ﺗﺿ ـ ــرروا ﻓ ـ ــﻲ أر اﻗﻬ ـ ــم ﻋﺑ ـ ــر ﻋﻣﻠﻳ ـ ــﺎت اﻟﺣ ـ ــرق واﻟﻧﻬ ـ ــب‬ ‫ز‬ ‫ـر‬ ‫واﻟﺳرﻗﺔ واﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺑﺎد واﻷﻣﻼك.‬ ‫ 26‬ ‫ ‬
  • 65.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻓـ ــﻲ ﻫـ ــذا اﻹطـ ــﺎر ﻻ ﺑـ ــد ﻣـ ــن اﻹﺷـ ــﺎ ة إﻟـ ــﻰ أن ﻋﻣﻠﻳـ ــﺎت اﻟﺗﺧرﻳـ ــب ﺳـ ــﻳﻘﻊ ﻫـ ــﺎ دون‬ ‫ذﻛر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻧﺎوﻟﻬـ ــﺎ ﺑﺎﻟدرﺳـ ــﺔ، ﺧﺎﺻـ ــﺔ ﺑﻌـ ــد إﻧﺷـ ــﺎء ﻟﺟﻧـ ــﺔ ﺧﺎﺻـ ــﺔ ﺗﺎﺑﻌـ ــﺔ ﻟـ ــوز ة اﻟﻣﺎﻟﻳـ ــﺔ ﻟﻼﻫﺗﻣـ ــﺎم‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺳـ ـ ــﺄﻟﺔ وﻗﺎﻣـ ـ ــت اﻟﻠﺟﻧـ ـ ــﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧﺳـ ـ ــﻳق ﻣﻌﻬـ ـ ــﺎ ﻓـ ـ ــﻲ ﻣـ ـ ــﺎ ﻳﺗﻌﻠـ ـ ــق ﺑﺎﻟﻣﻠﻔـ ـ ــﺎت اﻟﺗـ ـ ــﻲ ﺗـ ـ ــوﻟﻰ‬ ‫أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻳداﻋﻬﺎ ﻟدﻳﻬﺎ.‬ ‫وﻧﺗطـ ــرق ﻻﺣﻘـ ــﺎ إﻟـ ــﻰ ﻣـ ــﺎ ﺟـ ــد ﻣـ ــن أﺣـ ــداث ﻓـ ــﻲ ﻛﺎﻣـ ــﻝ ﻻﻳـ ــﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳـ ــﺔ ﻗﺻـ ــد ﻓﻬـ ــم‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻝ وﺗﻘﻳـ ــﻳم أﺑﻌـ ــﺎدﻩ، وﺿـ ــﺑط ﻣﻼﻣـ ــﺢ اﻟـ ــذاﻛ ة اﻟوطﻧﻳـ ــﺔ ﻟﻠﻣـ ــدة اﻟﻣﻌﺗﻣـ ــدة ﻟﻛـ ــﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻻ ﺗ ـ ــذﻫب ﺗﺿ ـ ــﺣﻳﺎت ﻣ ـ ــن ﺳ ـ ــﺎﻟت دﻣ ـ ــﺎؤﻫم ﻣ ـ ــن أﻣـ ـ ـوات وﺟرﺣ ـ ــﻰ ﻓ ـ ــداءا ﻟﻬ ـ ــذا اﻟ ـ ــوطن‬ ‫اﻟﻌزﻳز ﺳدى.‬ ‫وﺳ ـ ــﻳﻌﺗﻣد اﻟﺗﺧط ـ ــﻳط ﻋﻠ ـ ــﻰ ﺗﻘﺳ ـ ــﻳم ﺗ ـ ــﺎرﻳﺧﻲ وآﺧ ـ ــر ﺟﻐرﻓ ـ ــﻲ، ﺑﺣﻳ ـ ــث ﺗﻧﻘﺳ ـ ــم اﻷﺣ ـ ــداث‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺎرﻳﺧﻳ ـ ــﺎ إﻟ ـ ــﻰ ﺛﻼﺛ ـ ــﺔ أﺑـ ـ ـواب ﻳﺣ ـ ــددﻫﺎ اﻟﺗ ـ ــﺎرﻳﺦ اﻟﻣﻔﺻ ـ ــﻠﻲ ﻓ ـ ــﻲ ﺗ ـ ــوﻧس وﻫ ـ ــو ﻳ ـ ــوم 41‬ ‫ّ‬ ‫ﺟ ـ ــﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﻳﻘ ـ ــﻊ ﺗﻧ ـ ــﺎوﻝ اﻷﺣ ـ ــداث اﻟﺳ ـ ــﺎﺑﻘﺔ ﻟﻳ ـ ــوم 41 وأﺣ ـ ــداث اﻟﻳ ـ ــوم ذاﺗ ـ ــﻪ ﺛ ـ ــم‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﺣداث اﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻪ وذﻟك ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ.‬ ‫و‬ ‫ 36‬ ‫ ‬
  • 66.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﺑﺎب ﻷوﻝ: ﻷﺣداث ﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻷ‬ ‫اﻷ‬ ‫ﻋرﻓـ ــت اﻟـ ـ ﻼد اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻳﺔ أﺣـ ــداﺛﺎ ﻛﺑﻳ ـ ـ ة اﻧطﻠﻘـ ــت ﻣ ـ ــن ﻻﻳـ ــﺔ ﺳـ ـ دي ﺑوزﻳـ ــد ﺗﺣـ ــوﻝ إﻟـ ــﻰ‬ ‫ﻟﺗﺗ ّ‬ ‫ـﻳد‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ـﺑﻼ‬ ‫ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﻣﻧﻬﻣﺎ ﺗﺷر ﻧﺣو ﺑﺎﻗﻲ ﻻﻳﺎت ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻛﻣﺎ ﺳﻧﺑﻳﻧﻪ أدﻧﺎﻩ.‬ ‫ﺳ ّ‬ ‫اﻟﺟ‬ ‫ﻲو‬ ‫ﺗﻧﺗ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ة:‬ ‫اﻟﻔﺻﻝ ﻷوﻝ: أﺣداث وﻻﻳﺔ ﺳﻳدي زﻳد و ق اﻟﺛور‬ ‫ﺑوزﻳ اﻧطﻼق‬ ‫ﺳ‬ ‫ث‬ ‫اﻷ‬ ‫اﻧطﻠﻘـ ــت ﺣـ ــداث اﻟﺗـ ــﻲ أدت إﻟـ ــﻰ ﺳـ ــﻘوط اﻟﻧظـ ـ م اﻟﺳـ ــﺎﺑق ﻣـ ـ ن ﻻﻳـ ــﺔ ﺳـ ـ دي ﺑوزرﻳـ ــد‬ ‫ـﻳد‬ ‫ـن و‬ ‫ـﺎم‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﺣ‬ ‫ﻫ ـ ــذﻩ ﻻﻳ ـ ـ ﺔ اﻟﺗ ـ ــﻲ ﺗﻘ ـ ــﻊ ﻓ ـ ــﻲ اﻟوﺳ ـ ــط اﻟﻐرﺑ ـ ــﻲ ﻟﻠ ـ ـ ﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳ ـ ـ ﺔ ﻣﺳ ـ ــﺎﺣﺗﻬﺎ 4996 ﻛ ـ ــم‬ ‫ـﻳﺔ‬ ‫ـﺑ‬ ‫ط‬ ‫اﻟو ـﺔ‬ ‫ 46‬ ‫ ‬
  • 67.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻣرﺑـ ـ ــﻊ، ﺑﻬـ ـ ــﺎ 21 ﻣﻌﺗﻣدﻳـ ـ ــﺔ ﻫـ ـ ــﺎ ﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ـ ــد اﻟﻐرﺑﻳـ ـ ــﺔ وﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ـ ــد اﻟﺷ ـ ـ ـرﻗﻳﺔ‬ ‫أﻛﺑر‬ ‫واﻟرﻗـ ـ ــﺎب وﺟﻠﻣـ ـ ــﺔ واﻟﻣزوﻧـ ـ ــﺔ، وﻳﺑﻠـ ـ ــﻎ ﻋـ ـ ــدد ﺳ ـ ـ ـﻛﺎﻧﻬﺎ 605.593 أﻟـ ـ ــف ﻧﺳـ ـ ــﻣﺔ وﺗﻌﺗﻣـ ـ ــد‬ ‫ّ‬ ‫إﻗﺗﺻ ـ ــﺎدﻳﺎ أﺳﺎﺳـ ـ ــﺎ ﻋﻠـ ـ ــﻰ ﻧﺷـ ـ ــﺎط ﻓﻼﺣـ ـ ــﻲ ﻣﺗواﺿ ـ ــﻊ ﻏـ ـ ــم اﺗﺳـ ـ ــﺎع اﻷرﺿـ ـ ــﻲ اﻟﻔﻼﺣﻳـ ـ ــﺔ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣوﺟـ ــودة ﺑﻬـ ــﺎ واﻟﺗـ ــﻲ ﻟـ ــم ﺗـ ــدﺧﻝ ﻓـ ــﻲ ﻣﺟـ ــﺎﻝ اﻹﺳﺗﺻـ ــﻼح، وﻛﺎﻧـ ــت ﻋﻠـ ــﻰ ﻣـ ــدى ﻣـ ــدة‬ ‫ّ‬ ‫زﻣﻧﻳـ ــﺔ طوﻳﻠـ ــﺔ ﺗﻌـ ــﺎﻧﻲ ﻣـ ــن اﻟﺗﻬﻣـ ــﻳش اﻻﺟﺗﻣـ ــﺎﻋﻲ واﻟﺗﻣﻳﻳـ ــز اﻻﻗﺗﺻـ ــﺎدي، وﻗـ ــد ﺿـ ــرب‬ ‫اﻟﻔﻘـ ــر أطﻧﺎﺑـ ــﻪ ﻓـ ــﻲ ﻫـ ــذﻩ اﻟﻣﻧطﻘـ ــﺔ دون أن ﺗﻘـ ــدم اﻟدوﻟـ ــﺔ أﻳـ ــﺔ ﺣﻠـ ــوﻝ ﻟﺗﻧﻣﻳﺗﻬـ ــﺎ واﺧ اﺟﻬـ ــﺎ‬ ‫ٕ ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن اﻷوﺿﺎع اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻋﻠﻳﻬﺎ.‬ ‫ﺣﺎﻟ ـ ــﺔ اﺣﺗﻘ ـ ــﺎن ﻗﺻ ـ ــوى ﻛﺎﻧ ـ ــت ﺗﻧﺧ ـ ــر أﻫ ـ ــﺎﻟﻲ ﺳ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳ ـ ــد ﻛﻐﻳ ـ ـ ﻫم ﻣ ـ ــن اﻟﺗوﻧﺳ ـ ــﻳﻳن‬ ‫ـر‬ ‫ﻟﻛ ـ ــن ﻋﺎﻣ ـ ــﻝ اﻟﺧ ـ ــوف ﻣ ـ ــن اﻟﺳ ـ ــﻠطﺔ و ﻏﺑ ـ ــﺔ ﻓ ـ ــﻲ اﻻﺳ ـ ــﺗﻘ ار واﻷﻣ ـ ــﻝ ﻓ ـ ــﻲ اﻹﺻ ـ ــﻼح‬ ‫ر‬ ‫اﻟر‬ ‫ﻛ ـ ــﺎن ﻳﻘ ـ ــف ﺣ ـ ــﺎﺋﻼ دون اﻟﺗﻔﻛﻳ ـ ــر ﻓ ـ ــﻲ اﻟﺗﻌﺑﻳ ـ ــر ﻋ ـ ــن ﻋ ـ ــدم اﻟرﺿ ـ ــﺎء واﻻﻧﺗﻔﺎﺿ ـ ــﺔ ﺿ ـ ــد‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘـ ـ ـر ات اﻟﺟ ـ ــﺎﺋ ة اﻟﺗ ـ ــﻲ ﺗ ـ ــدﻋم ﺗﻬﻣ ـ ــﻳش اﻟﻣﻧطﻘ ـ ــﺔ وﻋ ـ ــدم اﻟﺗـ ـ ـوازن ﺑﻳﻧﻬ ـ ــﺎ وﺑ ـ ــﻳن اﻟﻣ ـ ــدن‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻣﻳﺔ واﻟﻣﺷﺎرﻳﻊ اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ .‬ ‫أوﻻ: أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد‬ ‫ﻋﻠ ــﻰ ﻏـ ـ ار ﻏﻳـ ـ ﻩ ﻣ ــن اﻟﺷ ــﺑﺎن ﻛ ــﺎن اﻟﺷ ــﺎب ﻣﺣﻣ ــد اﻟﺑ ــوﻋز ي ﻳﻌ ــﺎﻧﻲ ﻣ ــن ﺣﺎﻟ ــﺔ ﻓﻘ ــر‬ ‫ﻳز‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺷـ ــدﻳدة إﺿ ـ ــﺎﻓﺔ إﻟ ـ ــﻰ ﻋ ـ ــدم اﻫﺗﻣ ـ ــﺎم ﻣطﻠـ ــق ﻣ ـ ــن اﻟﺳ ـ ــﻠطﺔ وﻟ ـ ــم ﻳﺟ ـ ــد ﻣ ـ ــن ﺧﻳ ـ ــﺎر ﺳ ـ ــوى‬ ‫اﻹﻟﺗﺟـ ــﺎء إﻟـ ــﻰ ﺳـ ــﻛب ﻣـ ــﺎدة اﻟﺑﻧ ـ ـزﻳن ﻋﻠـ ــﻰ ﺟﺳـ ــدﻩ واﺿ ـ ـ ام اﻟﻧـ ــﺎر ﻓـ ــﻲ ﻧﻔﺳـ ــﻪ إﺣﺗﺟﺎﺟـ ــﺎ‬ ‫ٕ ر‬ ‫ﻣﻧ ـ ــﻪ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻋ ـ ــدم إﺣﺗـ ـ ـ ام ﺣﻘوﻗ ـ ــﻪ ﻓ ـ ــﻲ اﻟﻌﻣ ـ ــﻝ واﻟﻛرﻣ ـ ــﺔ ﻟﻳﻔ ـ ــﺎرق اﻟﺣﻳ ـ ــﺎة وﻳﺑﻘ ـ ــﻰ إﺳ ـ ــﻣﻪ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺧﺎﻟ ــدا ﻓ ــﻲ ذاﻛـ ـ ة ﺷ ــﻌب ﺑﺄﻛﻣﻠ ــﻪ ﺑ ــﻝ اﻟﺷ ــﻌوب اﻟﻌرﺑﻳ ــﺔ ﻛﻠّﻬ ــﺎ وﺧﺎﺻ ــﺔ ﻣﻧﻬ ــﺎ ﻣ ــن ﺗﻌ ــﺎﻧﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻣـ ــن اﻟﺣﺎﺟـ ــﺔ واﻟﻔﻘـ ــر اﻟﻣﺗﻘـ ــﻊ واﻟﺗﻬﻣـ ــﻳش واﻟﺗﻣﻳﻳـ ــز اﻻﺟﺗﻣـ ــﺎﻋﻲ، ﺣرﻛـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ ﺑﺳـ ــﺎطﺗﻬﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧ ـ ــت ﻧﺗﺎﺋﺟﻬ ـ ــﺎ ﺑﺎﻟﻐ ـ ــﺔ اﻟﺗ ـ ــﺄﺛﻳر ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻣﺳ ـ ــﺗﻘﺑﻝ ﺷ ـ ــﻌب ﻗ ـ ــﺎﻝ ﻓﻳ ـ ــﻪ اﻟﺷ ـ ــﺎﻋر اﺑ ـ ــو اﻟﻘﺎﺳ ـ ــم‬ ‫اﻟﺷ ـ ــﺎﺑﻲ " اﻧ ـ ــﻪ إذا أ اد اﻟﺣﻳ ـ ــﺎة ﻓ ـ ــﻼ ﺑ ـ ــد أن ﻳﺳ ـ ــﺗﺟﻳب اﻟﻘ ـ ــدر"31، وﻟﻌ ـ ــﻝ ﻫ ـ ــذﻩ اﻟﺣرﻛ ـ ــﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫                                                            ‬ ‫اﺑو اﻟﻘﺎﺳم اﻟﺷﺎﺑﻲ ﺷﺎﻋر ﺗوﻧﺳﻲ ﻣن اﻟﻌﺻر اﻟﺣدﻳث وﻟد ﻓﻲ ﺑﻠدة اﻟﺷﺎﺑﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻻﻳﺔ ﺗوزر وﺗوﻓﻲ أﺑو اﻟﻘﺎﺳم اﻟﺷﺎﺑﻲ‬ ‫ﻟو‬ ‫31‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻣن أﻛﺗوﺑر ﻣن ﻋﺎم4391 ﻣن أﻫم ﻗﺻﺎﺋدﻩ ﻗﺻﻳد إ ادة اﻟﺣﻳﺎة اﻟذي ﻛون ء ﻣﻧﻬﺎ اﻟﻧﺷﻳد اﻟوطﻧﻲ ﻟﺗوﻧس‬ ‫ّ ﺟز‬ ‫ر‬ ‫ 56‬ ‫ ‬
  • 68.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ي )ﺷـ ــﻬر ﻣﺣﻣـ ــد( ﻛﺎﻧـ ــت رﺳـ ــﺎﻟﺔ‬‫اﻟﺗـ ــﻲ ﻗـ ــﺎم ﺑﻬـ ــﺎ اﻟﺷـ ــﺎب طــــﺎرق ﺑــــن اﻟطﻳــــب اﻟﺑــــوﻋزﻳز‬ ‫واﺿـ ـ ــﺣﺔ ﻟﻠﺷـ ـ ــﻌب اﻛﺗﺷـ ـ ــف ﻣـ ـ ــن ﺧﻼﻟﻬـ ـ ــﺎ أن ﻫﻧـ ـ ــﺎك ﻣـ ـ ــن ﻳرﻳـ ـ ــد أن ﻳﻔﻘـ ـ ــدﻩ اﻟﺣﻳـ ـ ــﺎة أو‬ ‫ُ‬ ‫ى اﻓﻘ ـ ـ ــدﻩ ﻣﺳ ـ ـ ــﺑﺑﺎت اﻟﺣﻳ ـ ـ ــﺎة اﻟﻛرﻳﻣ ـ ـ ــﺔ ووﺳ ـ ـ ــﺎﺋﻝ ﻋﻳﺷ ـ ـ ــﻬﺎ ﻛﻣ ـ ـ ــﺎ ﻳﺟ ـ ـ ــب، ﻓﻛﺎﻧ ـ ـ ــت‬ ‫ّ‬ ‫ﺑ ـ ـ ــﺎﻷﺣر‬ ‫اﻹﺳـ ـ ــﺗﻔﺎﻗﺔ وﻛـ ـ ــﺎن رد اﻟﻔﻌـ ـ ــﻝ ﺟـ ـ ــدﻳر ﺑﻬـ ـ ــذا اﻟﺷـ ـ ــﻌب اﻟـ ـ ــذي أﻟﻬـ ـ ــم اﻟﺷـ ـ ــﻌوب اﻟﻣﺟـ ـ ــﺎو ة،‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وﻣن ﺧﻼﻝ ﻫذا اﻟﺗﻘرﻳر ﺳﻧﺑﻳن ﻛﻳف ﺗم ذﻟك.‬ ‫ّ‬ ‫ﻛـ ـ ــﺎن ﻟﺣﺎدﺛـ ـ ــﺔ ﻣﺣﻣـ ـ ــد اﻟﺑـ ـ ــوﻋز ي اﻟواﻗﻌـ ـ ــﺔ ﺑﺗـ ـ ــﺎرﻳﺦ 71 دﻳﺳـ ـ ــﻣﺑر0102 اﻷﺛـ ـ ــر اﻟﺑـ ـ ــﺎﻟﻎ‬ ‫ﻳز‬ ‫واﻟﻌﻣﻳ ـ ـ ــق ﻟ ـ ـ ــدى أﻫ ـ ـ ــﺎﻟﻲ اﻟﺟﻬ ـ ـ ــﺔ واﻟﻣﻧ ـ ـ ــﺎطق اﻟﻣﺟ ـ ـ ــﺎو ة ﻟﻬ ـ ـ ــﺎ وﻟ ـ ـ ــدى ﺳ ـ ـ ــﺎﺋر اﻟﻣـ ـ ـ ـواطﻧﻳن‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟﺟﻣﻬورﻳـ ــﺔ اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻳﺔ وﺑﻬـ ــﺎ اﻧطﻠﻘـ ــت اﻟﺷ ـ ـر ة اﻷوﻟـ ــﻰ ﻟﺛـ ــو ة ﺷـ ــﻌب ﺳـ ــﺋم اﻟظﻠـ ــم واﻟﻘﻬـ ــر‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫واﻹﺿ ـ ــطﻬﺎد ﻣـ ـ ــن ﻗﺑـ ـ ــﻝ ﻧظـ ـ ــﺎم ﺳﻳﺎﺳـ ـ ــﻲ ﺟ ـ ــﺎﺋر وﻣﺳـ ـ ــﺗﺑد ﻫـ ـ ــذﻩ اﻟﺷ ـ ـ ـر ة ﻛﺎﻧـ ـ ــت ﺷـ ـ ــﺑﻳﻬﺔ‬ ‫ار‬ ‫ﺑﺎﻟﺷ ـ ــﻌﻠﺔ اﻻوﻟﻣﺑﻳ ـ ــﺔ اﻟﺗ ـ ــﻲ اﺷ ـ ــﺗﻌﻠت ﻓ ـ ــﻲ ﺳ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳ ـ ــد ﻟﺗﻧطﻠ ـ ــق ﻧﺣ ـ ــو ﻻﻳ ـ ــﺔ اﻟﻘﺻـ ـ ـرﻳن‬ ‫و‬ ‫وﻣﻧﻬﻣـ ـ ــﺎ إﻟـ ـ ــﻰ ﺑـ ـ ــﺎﻗﻲ ﻻﻳـ ـ ــﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳـ ـ ــﺔ، وﻟـ ـ ــم ﺗﻛﺗـ ـ ــف ﺑﺣـ ـ ــدود اﻟﺟﻣﻬورﻳـ ـ ــﺔ اﻟﺗوﻧﺳـ ـ ــﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻟﺗﺷ ــﺗﻌﻝ ﻓ ــﻲ ﻣﺻ ــر واﻟ ــﻳﻣن وﻟﻳﺑﻳ ــﺎ وﺳ ــورﻳﺎ ﻣﺗﺧ ــذة ﺑﻌ ــدا إﻗﻠﻳﻣﻳ ــﺎ وﻋﺎﻟﻣﻳ ــﺎ، ﻫ ــﻲ ﺷ ــﻌﻠﺔ‬ ‫ﺷ ـ ـ ــﺎﻫدﻫﺎ ﻛ ـ ـ ــﻝ ﻣﻘﻬ ـ ـ ــور وﻣظﻠ ـ ـ ــوم ﻗ ـ ـ ــﺎوم ﻧظ ـ ـ ــﺎم ﺳﻳﺎﺳ ـ ـ ــﻲ إﺗّﺳ ـ ـ ــم ﺑﺎﻟﻔﺳ ـ ـ ــﺎد واﻟﻣﺣﺳ ـ ـ ــوﺑﻳﺔ‬ ‫واﻟظﻠـ ــم ﻓﺎﻟﺷـ ــﻌب اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻲ اﻟـ ــذي ﺗﻣﻳـ ــز ﺑﺎﻟﺳـ ــﻠم واﻟﻬـ ــدوء اﻧـ ــﺗﻔض ﻓﺟـ ــﺄة ﻟﻳﻘـ ــوﻝ ﻟﻠﺟﻣﻳـ ــﻊ‬ ‫ّ‬ ‫أﻧـ ــﻪ ﻟـ ــم ﻳﻌـ ــد ﻳطﻳـ ــق ﻫـ ــذا اﻟﻧظـ ــﺎم اﻟﻔﺎﺳـ ــد اﻟـ ــذي ﺟـ ــﺛم ﻋﻠـ ــﻰ ﺻـ ــدور اﻟﺗوﻧﺳـ ــﻳﻳن ﻟﻣـ ــدة‬ ‫ﺗزﻳ ــد ﻋـ ــن ﺛﻼﺛـ ــﺔ وﻋﺷـ ـرﻳن ﻋـ ــﺎم ﺗﻛرﺳـ ــت ﺧﻼﻟﻬ ــﺎ ﻛـ ــﻝ اﻟوﺳـ ــﺎﺋﻝ اﻟ اﻣﻳ ــﺔ ﻟﻠ ـ ـرﺑﺢ اﻟﺳ ـ ـرﻳﻊ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻣـ ــن ﻓﺳـ ــﺎد ورﺷـ ــوة وﻣﺣﺳـ ــوﺑﻳﺔ، ﻧظـ ــﺎم ﺣـ ــرم اﻟﻣ ـ ـواطﻧﻳن ﻣـ ــن أﺑﺳـ ــط اﻟﺣﻘـ ــوق، ﺣﻘـ ــوﻗﻬم‬ ‫اﻷﺳﺎﺳـ ــﻳﺔ ﻓ ـ ــﻲ اﻟﻌﻣـ ــﻝ واﻟﻛرﻣ ـ ــﺔ واﻟﺣرﻳـ ــﺔ واﻟﻌداﻟ ـ ــﺔ اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻳـ ــﺔ ﻣﻌﺗﻣ ـ ــدا ﻋﻠـ ــﻰ ﻣﻧط ـ ــق‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻘـ ـ ــوة واﻹﻗﺻـ ـ ــﺎء وﺗﻬﻣـ ـ ــﻳش اﻟﻔﺋـ ـ ــﺎت اﻟﺿـ ـ ــﻌﻳﻔﺔ ﻣﻘﺎﺑـ ـ ــﻝ ﺑـ ـ ــروز ﻓﺋـ ـ ــﺔ اﺳـ ـ ــﺗﺄﺛرت ﺑﺟﻣﻳـ ـ ــﻊ‬ ‫اﻟﻣـ ـ ـوارد، ﻓﺋ ـ ــﺔ ﺗﻣﺛّﻠ ـ ــت أﺳﺎﺳ ـ ــﺎ ﻓ ـ ــﻲ ﻋﺎﺋﻠ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ـرﺋﻳس اﻟﺳ ـ ــﺎﺑق زﻳ ـ ــن اﻟﻌﺎﺑ ـ ــدﻳن ﺑ ـ ــن ﻋﻠ ـ ــﻰ‬ ‫اﻟ ــذي ﻟ ــم ﻳﻛ ــن ﻳ ــر إﻻّ أﻓـ ـ اد ﻋﺎﺋﻠﺗ ــﻪ وﺣﺎﺷ ــﻳﺗﻪ اﻟ ــذﻳن ﻛ ــﺎﻧوا ﻳﺗﻣﺗﻌ ــون ﺑﺎﻟﺳ ــﻠطﺔ واﻟﺛ ــروة‬ ‫ر‬ ‫ﻏد اﻟﻌﻳش ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺷﻌب ﻳﻔﺗﻘر إﻟﻰ اﺑﺳط ﻣﻘوﻣﺎت اﻟﻌﻳش اﻟﻛرﻳم.‬‫ور‬ ‫ 66‬ ‫ ‬
  • 69.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫إن ﻣ ـ ــﺎ أﻗ ـ ــدم ﻋﻠﻳ ـ ــﻪ اﻟﺷ ـ ــﺎب ﻣﺣﻣ ـ ــد اﻟﺑ ـ ــوﻋز ي ﻛ ـ ــﺎن ﺑﻣﺛﺎﺑ ـ ــﺔ اﻟﺻ ـ ــرﺧﺔ اﻟﻣدوﻳ ـ ــﺔ اﻟﺗ ـ ــﻲ‬ ‫ﻳز‬ ‫أﻳﻘﺿ ـ ــت اﻟﺷ ـ ــﻌب اﻟﺗوﻧﺳ ـ ــﻲ ﻣ ـ ــن ﻧ ـ ــوم ﻋﻣﻳ ـ ــق ﺗﺧﻠّﻠـ ـ ـﻪ ﻛ ـ ــﺎﺑوس ﻋ ـ ــب، ﻫ ـ ــذﻩ اﻟﺻ ـ ــﻳﺣﺔ‬ ‫ﻣر‬ ‫أﻳﻘظـ ــت اﻟﺟﻣﻳـ ــﻊ وﻛﺎﻧـ ــت ﺗﺣﻣـ ــﻝ ﻓـ ــﻲ ﺻـ ــداﻫﺎ رﺳـ ــﺎﻟﺔ ﻋﻣﻳﻘـ ــﺔ ﻣﺣﺗواﻫـ ــﺎ أﻧـ ــﻪ ﻻ ﺧـ ــوف‬ ‫ﺑﻌ ــد اﻟﻳ ــوم ﻓﺎﻟﻧﻬﺎﻳ ــﺔ ﻟ ــن ﺗﻛ ــون أﺳـ ـوأ ﻣ ــن ﻧﻬﺎﻳ ــﺔ ﻫ ــذا اﻟﺷ ــﺎب اﻟ ــذي ﻛ ــﺎن ﻳﺣﻣ ــﻝ أﺣﻼﻣ ــﺎ‬ ‫وآﻣ ــﺎﻻ ﺗﻼﺷ ــت وﺗﺑﺧ ــرت ﻓ ــﻲ اﻟﻬـ ـواء، وأﺣ ــس ﻣ ــن ﺑﻘ ــﻲ ﻋﻠ ــﻰ ﻗﻳ ــد اﻟﺣﻳ ــﺎة أﻧ ــﻪ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧ ــﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺣﻘّﻘﻬـ ــﺎ. ﻧﻌـ ــم ذﻫـ ــب ﻣﺣﻣـ ــد اﻟﺑـ ــوﻋز ي ﻟﻛﻧـ ــﻪ ﻟـ ــم ﻳﻛـ ــن ﻏﻳـ ــر ﻧﻣـ ــوذج ﻵﻻف اﻟﺷـ ــﺑﺎب‬ ‫ﻳز‬ ‫اﻟﻌ ـ ــﺎطﻠﻳن ﻋ ـ ــن اﻟﻌﻣ ـ ــﻝ واﻟﻣﻬﻣﺷ ـ ــﻳن اﺟﺗﻣﺎﻋﻳ ـ ــﺎ ﻣﺛﻠ ـ ــﻪ، ﻫ ـ ــم ﻓﻌ ـ ــﻼ ﻣﺛﻠ ـ ــﻪ ﻟﻛ ـ ــﻧﻬم اﺧﺗ ـ ــﺎروا‬ ‫طرﻗﺎ ى ﻟﻠﻣﻘﺎوﻣﺔ واﻟﺗﻌﺑﻳر ﻋن رﻓﺿﻬم ﻟﻠوﺿﻊ اﻟذي ﻳﻌﻳﺷون ﻓﻳﻪ .‬ ‫أﺧر‬ ‫اﺳـ ـ ـ ــﺗﺟﺎب أﺑﻧـ ـ ـ ــﺎء اﻟﺟﻬـ ـ ـ ــﺔ إﻟـ ـ ـ ــﻰ ﻧـ ـ ـ ــداء ﻣﺣﻣـ ـ ـ ــد اﻟﺑـ ـ ـ ــوﻋز ي، ﻓﺎﻧطﻠﻘـ ـ ـ ــت اﻟﻣظ ـ ـ ـ ــﺎﻫ ات‬ ‫ر‬ ‫ﻳز‬ ‫واﻹﺣﺗﺟﺎﺟ ـ ــﺎت ﻋﺑ ـ ــر اﻟﻣـ ـ ـدن واﻟﻘ ـ ـ ى ﻓ ـ ــﻲ ﻣﺧﺗﻠ ـ ــف أﻧﺣ ـ ــﺎء ﻻﻳ ـ ــﺔ ﺳ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳ ـ ــد ﻣ ـ ــن‬ ‫و‬ ‫ـر‬ ‫أﺣﻳـ ــﺎء ﻋﺎﺷـ ــت اﻟظﻠـ ــم واﻟﺗﻬﻣـ ــﻳش ﻓﻘـ ــد ﻧـ ــزﻝ اﻟﻣواطﻧـ ــون إﻟـ ــﻰ اﻟﺷ ـ ـو ع اﻓﻌـ ــﻳن ﺷـ ــﻌﺎ ات‬ ‫ر‬ ‫ار ر‬ ‫ﺗطﺎﻟب ﺑﺎﻟﺣرﻳﺔ واﻟﻣﺳﺎواة واﻟﻛ اﻣﺔ واﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﺷﻐﻝ واﻟﻌداﻟﺔ اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ﻓ ــﻲ ﻫ ــذﻩ اﻷﺛﻧ ــﺎء ﻛ ــﺎن رﺋ ــﻳس اﻟدوﻟ ــﺔ زﻳ ــن اﻟﻌﺎﺑ ــدﻳن ﺑ ــن ﻋﻠ ــﻲ واﻟﻣﺳ ــؤوﻝ اﻷوﻝ ﻋﻠ ــﻰ‬ ‫اﻷﻣـ ـ ــن ﻓﻳﻬـ ـ ــﺎ ﺑﺻـ ـ ــدد ﻗﺿـ ـ ــﺎء ﻋطﻠﺗـ ـ ــﻪ ﺑﺎﻹﻣـ ـ ــﺎ ات اﻟﻌرﺑﻳـ ـ ــﺔ اﻟﻣﺗﺣـ ـ ــدة وﺑﺻـ ـ ــﻔﺔ أﺧـ ـ ــص‬ ‫ر‬ ‫ﺑ ـ ــدﺑﻲ ﻣ ـ ــﻊ أﻓـ ـ ـ اد ﻋﺎﺋﻠﺗ ـ ــﻪ ﻋﻧ ـ ــد ﺑداﻳ ـ ــﺔ اﻟﺣرﻛ ـ ــﺔ اﻹﺣﺗﺟﺎﺟﻳ ـ ــﺔ ﺑﺑﻼدﻧ ـ ــﺎ، وﻋﻧ ـ ــد إﺑﻼﻏ ـ ــﻪ‬ ‫ر‬ ‫اﻷﻣـ ــر أﺑـ ــدى ﻻﻣﺑـ ــﺎﻻة ﻏﻳـ ــر ﻋﺎدﻳـ ــﺔ واﻋﺗﺑـ ــر أن ﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻝ ﻣﺟـ ــرد ﺣﺎدﺛـ ــﺔ ﻣﻌزوﻟـ ــﺔ ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻣﻛـ ــن أن ﺗﻛـ ــون ﺳـ ــﺑﺑﺎ ﻓـ ــﻲ ﺣرﻣـ ــﺎن اﺑﻧـ ــﻪ ﻣﺣﻣـ ــد زﻳـ ــن اﻟﻌﺎﺑـ ــدﻳن ﻣـ ــن ﻣواﺻـ ــﻠﺔ اﻟﺗﻣﺗـ ــﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌطﻠـ ـ ــﺔ، ﻫـ ـ ــذا اﻟطﺎﻏﻳـ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ــذي ﺗﻣﻛـ ـ ــن ﺑواﺳـ ـ ــطﺔ آﻟﺗـ ـ ــﻪ اﻷﻣﻧﻳـ ـ ــﺔ ﻣـ ـ ــن وأد اﺣﺗﺟﺎﺟـ ـ ــﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ ـ ــدن اﻟﺣ ـ ــوض اﻟﻣﻧﺟﻣ ـ ــﻲ ﺧ ـ ــﻼﻝ ﺳ ـ ــﻧﺔ 8002 ﻏ ـ ــم ﻣ ـ ــداﻫﺎ اﻟزﻣﻧ ـ ــﻲ ﻏ ـ ــم ﺧطورﺗﻬ ـ ــﺎ‬ ‫ور‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠـ ــﻰ ﻧظﺎﻣـ ــﻪ ﻟـ ــم ﻳﻛـ ــن ﻟﻳﺗﺣـ ــرك ﻟﺷـ ــﺎب أﺿـ ــرم اﻟﻧـ ــﺎر ﻓـ ــﻲ ﻧﻔﺳـ ــﻪ ﻏـ ــم إﺑﻼﻏـ ــﻪ ﻻﺣﻘـ ــﺎ‬ ‫ور‬ ‫ّ‬ ‫أﻣ ـ ـ ــر ﺳ ـ ـ ــﻘوط ﺿ ـ ـ ــﺣﺎﻳﺎ ﺑﺎﻟرﺻ ـ ـ ــﺎص أﺛﻧ ـ ـ ــﺎء اﻟﻣظ ـ ـ ــﺎﻫ ات ﻓﻘ ـ ـ ــد رﻓ ـ ـ ــض ﻗط ـ ـ ــﻊ إﺟﺎزﺗ ـ ـ ــﻪ‬ ‫ر‬ ‫واﻟرﺟ ـ ـ ع إﻟ ـ ــﻰ أرض اﻟ ـ ــوطن ﺣﺗ ـ ــﻰ ﻻ ﻳ ـ ــﺗم ﺗﻔﺳ ـ ــﻳر ذﻟ ـ ــك ﺑ ـ ــﺎﻟﺧوف وﻧﻌ ـ ــت اﻟﻣﺳ ـ ــؤوﻟﻳن‬ ‫ـو‬ ‫ 76‬ ‫ ‬
  • 70.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻷﻣﻧﻳـ ـ ــﻳن اﻟـ ـ ــذﻳن ﻛـ ـ ــﺎﻧوا ﻳﺑﻠﻐوﻧـ ـ ــﻪ اﻷﺧﺑـ ـ ــﺎر ﺑـ ـ ــﺎﻟﺟﺑن وﺑـ ـ ــﺄﻧﻬم ﺑﺻـ ـ ــدد ﺗﻬوﻳـ ـ ــﻝ اﻷﻣـ ـ ــور‬ ‫ﺣﺳب ﻣﺎ أﻛدﻩ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ آﻧذاك رﻓﻳق ﺑﻠﺣﺎج اﻟﻘﺎﺳﻣﻲ.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﻧظ ـ ـر ﻟﻸﻫﻣﻳـ ــﺔ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻳـ ــﺔ ﻟﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻝ ﻻﻳـ ــﺔ ﺳـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ــد ﻗـ ــررت اﻟﻠﺟﻧـ ــﺔ أن ﺗﻔﺗـ ــﺗﺢ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑو‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﻫـ ــﺎ ﻣﻧطﻠـ ــق اﻟﺛـ ــو ة، وﺗـ ــم ذﻟـ ــك ﻳـ ــوم 41 ﻣـ ــﺎرس‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫زﻳﺎ اﺗﻬـ ــﺎ اﻟﻣﻳداﻧﻳـ ــﺔ ﺑﻬـ ــذﻩ ﻻﻳـ ــﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر‬ ‫اﻟو‬ ‫ر‬ ‫1102 واﻧطﻠﻘ ـ ـ ــت اﻟزﻳ ـ ـ ــﺎ ة ﺑﻣﻧ ـ ـ ــزﻝ ﻣﺣﻣ ـ ـ ــد اﻟﺑ ـ ـ ــوﻋز ي ﺣﻳ ـ ـ ــث ﺗﻣ ـ ـ ــت ﻣﻘﺎﺑﻠ ـ ـ ــﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠ ـ ـ ــﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳز‬ ‫ر‬ ‫وﺳـ ــﻣﺎع واﻟدﺗـ ــﻪ اﻟﺗـ ــﻲ ﻋﺑـ ــرت ﻋـ ــن اﻟﻠوﻋـ ــﺔ ﻣـ ــن ﻓﻘـ ــدان اﺑﻧﻬـ ــﺎ ﻟظـ ــروف ﻣﺎدﻳـ ــﺔ ﺑﺣﺗـ ــﺔ،‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺎﺑﻧﻬ ـ ــﺎ ﻣ ـ ــﺎ ﻛ ـ ــﺎن ﻟﻳﻘ ـ ــدم ﻋﻠ ـ ــﻰ إﺷ ـ ــﻌﺎﻝ اﻟﻧ ـ ــﺎر ﻓ ـ ــﻲ ﻧﻔﺳ ـ ــﻪ ﻟ ـ ـ ﻻ اﻟظ ـ ــروف اﻻﻗﺗﺻ ـ ــﺎدﻳﺔ‬ ‫ـو‬ ‫اﻟﺻ ــﻌﺑﺔ اﻟﺗ ــﻲ ﻛ ــﺎن ﻳﻌﻳﺷ ــﻬﺎ واﻟﺣﺻ ــﺎر اﻟ ــذي ﻛ ــﺎن ﻳﻌ ــﺎﻧﻲ ﻣﻧ ــﻪ واﻟ ــذي ﻟ ــم ﻳ ــﺗﻣﻛن ﻣ ــن‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻛـ ـ ـ ــﻪ ﻏـ ـ ـ ــم ﻋدﻳـ ـ ـ ــد اﻟﻣﺣـ ـ ـ ـ ﻻت اﻟﺗـ ـ ـ ــﻲ ﻗـ ـ ـ ــﺎم ﺑﻬـ ـ ـ ــﺎ ﻟﻺﻟﺗﻘـ ـ ـ ــﺎء ﺑﺎﻟﻣﺳـ ـ ـ ــؤوﻟﻳن اﻟﻣﺣﻠﻳـ ـ ـ ــﻳن‬ ‫ـﺎو‬ ‫ّ ر‬ ‫واﻟﺟﻬوﻳﻳن.‬ ‫إﺛـ ــر ذﻟـ ــك ﺗـ ــم اﻟﺗﻧﻘـ ــﻝ ﺑـ ــﻳن ﻣﺧﺗﻠـ ــف ﻣﻌﺗﻣـ ــدﻳﺎت ﻻﻳـ ــﺔ ﺳـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ــد ﻓـ ــﻲ زﻳـ ــﺎ ة داﻣـ ــت‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ّ ّ‬ ‫ﺛـ ــﻼث أﻳـ ــﺎم ﻻﺳﺗﻘﺻـ ــﺎء ﺣﻘﻳﻘـ ــﺔ ﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻝ ﻓـ ــﻲ ﻫـ ــذﻩ ﻻﻳـ ــﺔ وﺣﺻـ ــر اﻷﺿ ـ ـ ار اﻟﺗـ ــﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫ﺳـ ــﺟﻠت ﺑﻬـ ــﺎ وﻣـ ــن ﺧـ ــﻼﻝ ﻋﻣﻠﻧـ ــﺎ اﻟﻣﻳـ ــداﻧﻲ وﻣﺧﺗﻠـ ــف اﻟﺷـ ــﻬﺎدات اﻟﺗـ ــﻲ ﺗﻠﻘﺗﻬـ ــﺎ اﻟﻠﺟﻧـ ــﺔ‬ ‫ُ ّ‬ ‫واﻷﺑﺣـ ــﺎث اﻟﻣﻛﺗﺑﻳـ ــﺔ اﻟﺗـ ــﻲ أﺟرﻳﺗﻬـ ــﺎ، ﻳﻣﻛـ ــن اﻟﻘـ ــوﻝ ﺑـ ــﺄن ﻳـ ــوم 81 دﻳﺳـ ــﻣﺑر 0102 ﻓـ ــﻲ‬ ‫ﻣدﻳﻧـ ـ ــﺔ ﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ـ ــد ﻟـ ـ ــم ﻳﻛـ ـ ــن ﻛﺳـ ـ ــﺎﺑﻘﻳﻪ ﻓﻘـ ـ ــد ﺧـ ـ ـ ج آﻻف اﻟﻣﺗظـ ـ ــﺎﻫرﻳن أﻣـ ـ ــﺎم ﻣﻘـ ـ ــر‬ ‫ّ‬ ‫ـر‬ ‫ﻻﻳـ ـ ــﺔ ﻟﻼﺣﺗﺟـ ـ ــﺎج ﻋﻠـ ـ ــﻰ اﻷوﺿـ ـ ــﺎع اﻻﻗﺗﺻـ ـ ــﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳـ ـ ــﺔ اﻟﺗـ ـ ــﻲ ﻛـ ـ ــﺎﻧوا ﻳﻌـ ـ ــﺎﻧون‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻣﻧﻬـ ــﺎ، وأﻛـ ــد اﻟﻣﺳـ ــؤوﻟون اﻷﻣﻧﻳـ ــون اﻟواﻗـ ــﻊ ﺳـ ــﻣﺎﻋﻬم واﻟـ ــذﻳن ﻛـ ــﺎﻧوا ﻣﺗواﺟـ ــدﻳن ﺑﺎﻟﻣﻛـ ــﺎن‬ ‫ّ‬ ‫أن اﻷﻣـ ـ ــر وﺻـ ـ ــﻝ إﻟـ ـ ــﻰ ﻣﺣﺎوﻟـ ـ ــﺔ اﻗﺗﺣـ ـ ــﺎم ﻣﻘـ ـ ــر ﻻﻳـ ـ ــﺔ وﻣﻘ ـ ـ ـ ات اﻟﺟﻬـ ـ ــﺎت اﻟﺳـ ـ ــﻳﺎدﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫وﻗطﻊ اﻟطرﻗﺎت ﻧﺣو اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺈﺷﻌﺎﻝ اﻟﻌﺟﻼت اﻟﻣطﺎطﻳﺔ.‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑﻝ ﻗﺎم وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ آﻧذاك ﺑﺎﺗﺧﺎذ اﻟوﺳﺎﺋﻝ اﻻﺣﺗﻳﺎطﻳﺔ‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﺛر ﺑﻠوﻏﻪ ﻧﺑﺄ إﺿ ام ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻧﻔﺳﻪ، وﺑﻣﺎ ﻟﻪ ﻣن ﺣس‬ ‫ّ‬ ‫ﻳز‬ ‫ر‬ ‫أﻣﻧﻲ وﺧﺑ ة ﻓﻲ ﻣﻳدان ﻗﻣﻊ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت أذن ﺑﺗﻌﻳﻳن ﻣﺳؤوﻝ أﻣﻧﻲ رﻓﻳﻊ اﻟﻣﺳﺗوى ﻣن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺷرطﺔ )ﻣدﻳر ﻋﺎم وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ( وﻋﻣﻳد ﻣن اﻟﺣرس ﻟﻺﺷ اف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ 86‬ ‫ ‬
  • 71.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺳﻳدي ﺑوزﻳد اﻟﺗﻲ ﻋرﻓت ﻗدوم ﺗﻌزﻳ ات ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﻌدد ﻣن أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬ ‫ز‬ ‫واﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ، ﻓﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﻠﻘﻳﻧﺎﻩ ﻣن ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣن ﻗﺑﻝ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن‬ ‫اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟذﻳن ﺗواﺟدوا ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن، ﺣوﻝ ﻋدد اﻷﻋوان اﻟذﻳن ﻗدﻣوا إﻟﻰ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻳﻣﻛن أن‬ ‫ﻧﺧﻠص إﻟﻰ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺑداﻳﺔ أي اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن 71 و81 دﻳﺳﻣﺑر 1102 ﺗم ﺗﻌزﻳز‬ ‫ّ‬ ‫ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﺑﻘ اﺑﺔ ﻣﺎﺋﺔ ﻋون ﻣن وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟ اﺟﻌﻳن إﻟﻰ اﻟﻘﺻرﻳن وﻗﻔﺻﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻻ ﺗوﺟد ﻓﻳﻬﺎ وﺣدة ﺛﺎﺑﺗﺔ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ، وﻣن اﻟﻐد‬ ‫و‬ ‫وﺻﻝ إﻟﻰ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻣدﻳر ﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم ﺑﺎﻟﺟﻧوب ﻳ اﻓﻘﻪ ﺣواﻟﻲ 001 ﻋون وﻗد ﺑﺎﺷر‬ ‫ر‬ ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ.‬‫ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﺄﻣﻳن ﻣ اﻛز اﻟﺳﻳﺎدة اﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﺷﺎر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ اﻹﺛﻧﺎء اﻟﺗﺣق اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ آﻧذاك ﻣﻊ ﺗﻌزﻳ ات ﻛﺑﻳ ة ﺗﻘدر ﺑﺣواﻟﻲ‬ ‫ر ّ‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫005 ﻋون ﺗﻘرﻳﺑﺎ وﺗوﻟّﻲ ﻗﻳﺎدة اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت اﻷﻣﻧﻳﺔ، ﻛﻣﺎ وﺻﻠت ﺗﻌزﻳ ات ى ﺗﻘدر‬ ‫ز أﺧر ّ‬ ‫ﺑـ005 ﻋون ﺣواﻟﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻠﻳﻝ وﻛذﻟك ﺣﺿرت وﺣدات ﻣن اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺣواﻟﻲ 004 ﻋون ﺗﺣت إﺷ اف أﺣد اﻟﻌﻣداء ﺑﺳﻠك اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ.‬ ‫ر‬ ‫وﺗم اﻟﺗرﻛﻳز ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 91 دﻳﺳﻣﺑر1102 ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣﻘ ات اﻟﺳﻳﺎدﻳﺔ، ﻣﻊ ﺗرﻛﻳز‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وﺣدة ﻣﺗﻧﻘﻠﺔ ﻓﻲ اﻟطرﻗﺎت اﻟرﺋﻳﺳﻳﺔ وﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم أﻣﺎم ﻻﻳﺔ ﻟﺗﺳﻬﻳﻝ ﺗواﻓد اﻟﻣواطﻧﻳن‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻟﺗﻠﻘﻲ اﻹﻋﺎﻧﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ وﺗﻘدﻳم اﻟﻣطﺎﻟب ﻟﻠﺳﻠطﺎت اﻟﺟﻬوﻳﺔ، وﻛﺎن اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻲ ﻛﻝ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﺗ ات وﺧﺎﺻﺔ ﻟﻳﻼ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن ﻧﻔس اﻟﺳﻳﻧﺎرﻳو ﻛﺎن ﻳﻌﺎد ﻓﻔﻲ اﻟﺻﺑﺎح ﻛﺎﻧت ﺗُﺛﺎر‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺳﺎﺋﻝ اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ وﻣﺎدﻳﺔ وﻳﺗ اﻳد ﻋدد اﻟﻣواطﻧﻳن أﻣﺎم ﻣﻘر ﻻﻳﺔ وﻓﻲ اﻟﻠﻳﻝ ﺗﻧطﻠق‬ ‫ّ اﻟو‬ ‫ز‬ ‫اﻻﺿط اﺑﺎت وﺣرق اﻟﻌﺟﻼت ﺧﺎﺻﺔ داﺧﻝ اﻷﺣﻳﺎء.‬‫ر‬ ‫واﺳﺗﻣرت ﻧﻔس اﻷﺣداث اﻟﻰ ﻳوم 22 دﻳﺳﻣﺑر 0102 اﻟذي اﻧﺗظﻣت ﻓﻳﻪ ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد اﻧﺗﻬت ﺑﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻟﺗدﺧﻝ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎءا وﻗد ﺣﺎوﻝ اﻟﺷﺎب اﻟﺣﺳﻳن ﺑن اﻟﻔﺎﻟﺢ ﻧﺎﺟﻲ اﻟﻣوﻟود ﻳوم‬ ‫02/70/0891 اﻟﻔ ار ﻓﺻﻌد ﻓوق ﻋﻣود ﻛﻬرﺑﺎﺋﻲ ﻏﻳر أﻧﻪ ﺳﻘط ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻌد أن أﺻﻳب‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ 96‬ ‫ ‬
  • 72.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ، وﺑﺳﻣﺎع ﺷﻘﻳﻘﻪ أﻓﺎد أن اﻟﺿﺣﻳﺔ ﺗم ﺟذﺑﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻷﻋوان اﺛر‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻘوطﻪ ﺛم ﺣﻣﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺣﻳث ﺗوﻓﻲ.‬ ‫ّ ُ‬ ‫وأﻣﺎم ﻫدوء اﻷوﺿﺎع ﻧﺳﺑﻳﺎ ﺗم اﻻﻛﺗﻔﺎء ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 13/21/1102 ﺑـ006 ﻋون ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺎﻣﻝ ﻻﻳﺔ ﻋﻳن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت اﻟﺗﻲ ﺷﻬدت اﺿط اﺑﺎت ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ .‬ ‫ر‬ ‫اﻟو ﻣوز‬ ‫ﻋﻠﻣـ ـ ــﺎ واﻧـ ـ ــﻪ وﺗ اﻣﻧـ ـ ــﺎ ﻣـ ـ ــﻊ ﻣـ ـ ــﺎ ﺣﺻـ ـ ــﻝ ﺑﻣدﻳﻧـ ـ ــﺔ ﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ـ ــد ﻋرﻓـ ـ ــت اﻟﻌدﻳـ ـ ــد ﻣـ ـ ــن‬ ‫ز‬ ‫ﻣﻌﺗﻣ ـ ــدﻳﺎت ﻻﻳ ـ ــﺔ اﺿ ـ ــط اﺑﺎت ﻛﺑﻳـ ـ ـ ة وﺗواﺻ ـ ــﻝ ﻟﻠﻣﺳ ـ ــﻳ ات واﻟﻣواﺟﻬ ـ ــﺎت ﺑ ـ ــﻳن اﻷﻣ ـ ــن‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫واﻟﻣـ ـ ـواطﻧﻳن، ﺑ ـ ــدأت اﻟﻣﻌﺗﻣ ـ ــدﻳﺎت ﺗﺗﺣ ـ ــرك ﻧﺣ ـ ــو ﻫﺎﺻ ـ ــﺎت اﻷوﻟ ـ ــﻰ ﻟﻠﺛ ـ ــو ة ﻻ ﻓ ـ ــﻲ‬ ‫ر أو‬ ‫اﻹر‬ ‫ّ‬ ‫"اﻟﻣﻛﻧﺎﺳ ــﻲ" ﺛ ــم ﻓ ــﻲ "ﻣﻧ ــزﻝ ﺑوزﻳ ــﺎن" ﺛ ــم ﻓ ــﻲ "اﻟرﻗ ــﺎب" ﺛ ــم ﻓ ــﻲ "ﺟﻠﻣ ــﺔ" ﺛ ــم ﻓ ــﻲ "ﺳ ــوق‬ ‫اﻟﺟدﻳ ـ ــد" ﺛ ـ ــم ﻓ ـ ــﻲ "ﺑﺋ ـ ــر اﻟﺣﻔ ـ ــﻲ" وﻓـ ـ ـﻲ ﻛ ـ ــﻝ ﻣـ ـ ـ ة ﻳﻘ ـ ــﻊ ﺗﺣوﻳ ـ ــﻝ وﺣ ـ ــدات ﻣ ـ ــن اﻟﺗﻌزﻳ ـ ــز‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣوﺟود ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد إﻟﻰ اﻟﻣدن اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻬد ﺗﺣرﻛﺎت.‬ ‫ّ‬ ‫وأﻛ ـ ــد أﺣ ـ ــد ﻛﺑ ـ ــﺎر اﻟﻣﺳ ـ ــؤوﻟﻳن ﺑ ـ ــوز ة اﻟداﺧﻠﻳ ـ ــﺔ41 أﻧ ـ ــﻪ وﻧظـ ـ ـر ﻟﻸﺣ ـ ــداث اﻟﺗ ـ ــﻲ اﻧﺗﺷ ـ ــر‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ ــداﻫﺎ داﺧـ ــﻝ أﻏﻠ ــب ﻣـ ــدن وﻣﻌﺗﻣ ــدﻳﺎت ﻻﻳـ ــﺔ ﺗ ــم إﺧـ ــﻼء أﻏﻠ ــب ﻣرﻛـ ــز اﻟﺣ ــرس ﻣـ ــن‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫اﻟو‬ ‫اﻷﻋ ـ ـ ـ ـوان واﻷﺳـ ـ ـ ــﻠﺣﺔ وذﻟـ ـ ـ ــك ﺗﺣﺳ ـ ـ ـ ـﺑﺎ ﻹﻣﻛﺎﻧﻳـ ـ ـ ــﺔ اﻟﻬﺟـ ـ ـ ــوم ﻋﻠﻳﻬـ ـ ـ ــﺎ واﻟﺣﺻـ ـ ـ ــوﻝ ﻋﻠـ ـ ـ ــﻰ‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﺳﻠﺣﺔ.‬ ‫وﻓ ــﻲ ﻣ ــﺎ ﻳﻠ ــﻲ اﺳ ــﺗﻌ اض ﻷﻫ ــم اﻷﺣ ــداث اﻟﺗ ــﻲ ﺣﺻ ــﻠت ﻓ ــﻲ ﺑﻘﻳ ــﺔ ﻣ ــدن ﻻﻳ ــﺔ ﺳ ــﻳدي‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻫـ ــﺎ ﻓـ ــﻲ اﻧﺗﺷـ ــﺎر‬ ‫ﺑوزﻳـ ــد ﻧـ ــدرﺟﻬﺎ ﺣﺳـ ــب ﺟﺳـ ــﺎﻣﺔ اﻷﺿ ـ ـ ار اﻟﺗـ ــﻲ ﺣﺻـ ــﻠت أﺛﻧﺎءﻫـ ــﺎ ودور‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺛو ة إﻟﻰ ﺑﻘﻳﺔ ﻣدن ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ.‬ ‫وو‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ : أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﻛﻧﺎﺳﻲ‬ ‫ﻣﻧـ ـ ـ ــذ ﻳـ ـ ـ ــوم 71 دﻳﺳـ ـ ـ ــﻣﺑر1102 اﻧطﻠﻘـ ـ ـ ــت اﻹﺿـ ـ ـ ــط اﺑﺎت ﺑﻣدﻳﻧـ ـ ـ ــﺔ اﻟﻣﻛﻧﺎﺳـ ـ ـ ــﻲ وذﻟـ ـ ـ ــك‬ ‫ر‬ ‫ﺗ اﻣﻧ ــﺎ ﻣ ــﻊ ﻣ ــﺎ ﺣ ــدث ﺑﻣدﻳﻧ ــﺔ ﺳ ــﻳدي ﺑوزﻳ ــد وﻛﺎﻧ ــت اﻟﻣﺳ ــﻳ ات ﻣﺗواﺻ ــﺔ ﺑﺻ ــﻔﺔ ﻳوﻣﻳ ــﺔ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ﺗﻘرﻳﺑـ ـ ـ ــﺎ وﺣﺻـ ـ ـ ــﻝ أﺛﻧﺎءﻫـ ـ ـ ــﺎ اﺳـ ـ ـ ــﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘﻧﺎﺑـ ـ ـ ــﻝ اﻟﻣﺳـ ـ ـ ــﻳﻠﺔ ﻟﻠـ ـ ـ ـ ع واﻟﻬ ـ ـ ـ ـروات وﻛـ ـ ـ ــذﻟك‬ ‫ا‬ ‫ـدﻣو‬ ‫                                                            ‬ ‫ 41 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ 07‬ ‫ ‬
  • 73.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟرﺻ ــﺎص اﻟﺣ ــﻲ، وﻟ ــﺋن ﻟ ــم ﻳﻘ ــﻊ ﺗﺳ ــﺟﻳﻝ أﻳ ــﺔ ﺣﺎﻟ ــﺔ وﻓ ــﺎة ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘ ــﺔ ﻓﻘ ــد ﺳ ــﺟﻠﻧﺎ اﻟﻌدﻳ ــد‬ ‫ّ‬ ‫ﻣـ ــن اﻹﺻـ ــﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗـ ــﺔ اﻟﺧطـ ــو ة ﻛﻣـ ــﺎ ﺣﺻـ ــﻠت أﺿ ـ ـ ار ﻣﺎدﻳـ ــﺔ ﺟﺳـ ــﻳﻣﺔ ﺑـ ــﺎﻟﻣﺣﻼت‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻣن ﻣﺗﺎﺟر وﻣﻘﺎﻫﻲ وﻣطﺎﻋم ...‬ ‫وﻟﻌ ـ ــﻝ أﺧط ـ ــر ﻣ ـ ــﺎ ﺣﺻ ـ ــﻝ ﻛ ـ ــﺎن ﻳ ـ ــوم 32/21/1102 ﺑﺎﺧﺗطـ ــﺎف أﺳ ـ ــﺗﺎذ ﺗﻌﻠ ـ ــﻳم ﺛ ـ ــﺎﻧوي‬ ‫)ﻣﻌـ ـ ــﺎرض وﻧﺎﺷـ ـ ــط ﺣﻘـ ـ ــوﻗﻲ( ﻋﻠـ ـ ــﻰ اﻟﺳـ ـ ــﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ـ ـ ـ ة ﻟـ ـ ــﻳﻼ واﺣﺗﺟـ ـ ــﺎ ﻩ داﺧـ ـ ــﻝ ﺳـ ـ ــﻳﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﺷ ـ ــرطﺔ ﻛﺑﻳـ ـ ـ ة واﻻﻋﺗ ـ ــداء ﻋﻠﻳ ـ ــﻪ ﺑ ـ ــﺎﻟﻌﻧف ﻣ ـ ــن ﻗﺑ ـ ــﻝ ﺳ ـ ــﺑﻌﺔ أﻋـ ـ ـوان ﻏﻳ ـ ــر ﻣﻧﺗﻣ ـ ــﻳن إﻟ ـ ــﻰ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘـ ـ ــﺔ ﺑـ ـ ــﻝ ﺣﺿـ ـ ــروا ﻓـ ـ ــﻲ إطـ ـ ــﺎر اﻟﺗﻌزﻳـ ـ ــز اﻷﻣﻧـ ـ ــﻲ، وﻗـ ـ ــد ﺗﻌـ ـ ــرض إﻟـ ـ ــﻰ اﻟﺗﻌـ ـ ــذﻳب‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺑـ ــدﻧﻲ واﻟﻧﻔﺳـ ــﻲ واﻻﻋﺗـ ــداء ﺑـ ــﺎﻟﻌﻧف اﻟﻠﻔظـ ــﻲ ﻟﻣـ ــدة ﺗﺟـ ــﺎوزت اﻟﺧﻣﺳـ ــﺔ ﺳـ ــﺎﻋﺎت وذﻟـ ــك‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻌـ ــد اﺗﻬﺎﻣـ ــﻪ ﺑﻘﻳـ ــﺎدة اﻷﺣـ ــداث، وﻟـ ــم ﻳﻘـ ــﻊ إطـ ــﻼق ﺳ ـ ـ اﺣﻪ إﻻّ ﻣـ ــن اﻟﻐـ ــد ﻋﻠـ ــﻰ اﻟﺳـ ــﺎﻋﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺛﺎﻟﺛ ــﺔ ﺻ ــﺑﺎﺣﺎ وﺗ ــم إﻟﻘ ــﺎؤﻩ ﻓ ــﻲ ﻣﻛ ــﺎن ﺧ ـ ج اﻟﺑﻠ ــدة وﻫ ــو ﻣﻐﻣ ــﻲ ﻋﻠﻳ ــﻪ، وﺑرﺟوﻋ ــﻪ إﻟ ــﻰ‬ ‫ـﺎر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻛﻧﺎﺳـ ــﻲ وﺗوﺟﻬـ ــﻪ ﻹﺑـ ــﻼغ اﻟﺳـ ــﻠطﺎت اﻟﻣﺣﻠﻳـ ــﺔ ﻋـ ــن اﻟﺣﺎدﺛـ ــﺔ اﻟﺗـ ــﻲ ﺗﻌـ ــرض ﻟﻬـ ــﺎ ﻗﺎﺑﻠـ ــﻪ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻌﺗﻣ ـ ــد وﻣﺳـ ـ ــؤوﻟون أﻣﻧﻳ ـ ــﻳن ﺣﺿـ ـ ــروا ﻣـ ـ ــن ﺗ ـ ــوﻧس اﻟﻌﺎﺻـ ـ ــﻣﺔ وطﻠﺑـ ـ ـوا ﻣﻧـ ـ ــﻪ اﻟﺗـ ـ ــدﺧﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟ ــدى اﻟﻣـ ـواطﻧﻳن وﻣﺣﺎوﻟ ــﺔ ﺗﻬدﺋ ــﺔ اﻷوﺿ ــﺎع، ﻓ ــﻲ ﻧﻔ ــس اﻟوﻗ ــت ﺑﻠـ ـﻎ ﻧﺑ ــﺄ اﺧﺗطﺎﻓ ــﻪ إﻟ ــﻰ‬ ‫أﺑﻧ ـ ـ ــﺎء اﻟﻣدﻳﻧ ـ ـ ــﺔ واﻟﻣ ـ ـ ــدن اﻟﻣﺟ ـ ـ ــﺎو ة وﺧﺎﺻ ـ ـ ــﺔ ﻣﻧ ـ ـ ــزﻝ ﺑوزﻳ ـ ـ ــﺎن ﻓﺎﻧﺗظﻣ ـ ـ ــت اﻟﻌدﻳ ـ ـ ــد ﻣ ـ ـ ــن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺳـ ــﻳ ات واﻟﻣظـ ــﺎﻫ ات اﻟﺗﻧدﻳدﻳـ ــﺔ، ﻫـ ــﺎ ﺑﻣﻧـ ــزﻝ ﺑوزﻳـ ــﺎن ﺣﻳـ ــث ﺳـ ــﻘط ﺷﺧﺻـ ــﻳن ﻣـ ــﻊ‬ ‫أﻛﺑر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﺣﺳب ﻣﺎ ﺳﻧﺑﻳﻧﻪ أدﻧﺎﻩ.‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻣ ـ ـ ــﺎ وأن اﻟﻠﺟﻧ ـ ـ ــﺔ ﻋﻧ ـ ـ ــد زﻳﺎرﺗﻬ ـ ـ ــﺎ ﻳ ـ ـ ــوم 51/30/1102 ﻟﻣدﻳﻧ ـ ـ ــﺔ اﻟﻣﻛﻧﺎﺳ ـ ـ ــﻲ ﺳ ـ ـ ــﺟﻠت‬ ‫ّ‬ ‫ﺷـ ــﻛﺎوى اﻟﻣ ـ ـواطﻧﻳن ﻣـ ــن ﺳـ ــوء اﻟﺧـ ــدﻣﺎت اﻟﺻـ ــﺣﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧـ ــﺔ ﻓﻘـ ــد رﻛـ ــز اﻏﻠـ ــب اﻟواﻗـ ــﻊ‬ ‫ﺳ ـ ـ ـ ـ ــﻣﺎﻋﻬم ﻋﻠ ـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻋ ـ ـ ـ ـ ــدم اﺳ ـ ـ ـ ـ ــﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﻣﺳﺗﺷ ـ ـ ـ ـ ــﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ﺑﺎﻟﻣﻛ ـ ـ ـ ـ ــﺎن ﻻﺣﺗﻳﺎﺟ ـ ـ ـ ـ ــﺎت‬ ‫اﻟﻣﺗﺿـ ـ ــررﻳن ﻟﻘﻠّـ ـ ــﺔ اﻹﻣﻛﺎﻧﻳـ ـ ــﺎت اﻟﺑﺷ ـ ـ ـرﻳﺔ واﻟﻣﺎدﻳـ ـ ــﺔ، وﻗـ ـ ــد ﻛﺎﻧـ ـ ــت طﻠﺑـ ـ ــﺎت اﻟﻣ ـ ـ ـواطﻧﻳن‬ ‫ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ ﻣرﻛ ة أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻣﺣﻠّﻲ ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن.‬ ‫ّز‬ ‫ 17‬ ‫ ‬
  • 74.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ :أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧزﻝ ﺑوزﻳﺎن‬ ‫ﺑداﻳ ـ ـ ــﺔ ﻣ ـ ـ ــن ﻳ ـ ـ ــوم اﻷرﺑﻌ ـ ـ ــﺎء 22 دﻳﺳ ـ ـ ــﻣﺑر 0102 اﻧﺗظﻣ ـ ـ ــت ﻣﺳ ـ ـ ــﻳ ة ﺳ ـ ـ ــﻠﻣﻳﺔ ﺑﻣﻧ ـ ـ ــزﻝ‬ ‫ر‬ ‫ﺑوزﻳ ـ ــﺎن اﺣﺗﺟﺎﺟــ ــﺎ ﻋﻠـ ـ ــﻰ اﻷوﺿـ ـ ــﺎع اﻻﻗﺗﺻـ ـ ــﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳـ ـ ــﺔ وﻗـ ـ ــد ﺗـ ـ ــم ﺧـ ـ ــﻼﻝ ﺗﻠـ ـ ــك‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺳـ ــﻳ ات إﻳﻘـ ــﺎف ﻣﺟﻣوﻋـ ــﺔ ﻣـ ــن اﻟﺷـ ــﺑﺎن ﻣـ ــن ﻗﺑـ ــﻝ ﻣرﻛـ ــز اﻟﺣـ ــرس اﻟـ ــوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﻣﻛـ ــﺎن‬‫ر‬ ‫وﻗـ ـ ـ ــد ﺗﺻـ ـ ـ ــﺎﻋدت اﻷﺣـ ـ ـ ــداث ﻳـ ـ ـ ــوم 42 دﻳﺳـ ـ ـ ــﻣﺑر 0102 اﺣﺗﺟﺎﺟـ ـ ـ ــﺎ ﻋﻠـ ـ ـ ــﻰ اﻹﻳﻘﺎﻓـ ـ ـ ــﺎت‬ ‫اﻟﺗﻌﺳـ ــﻔﻳﺔ اﻟﺗـ ــﻲ ﺣﺻـ ــﻠت وﺗﺟﻣﻌ ـ ـوا أﻣـ ــﺎم ﻣرﻛـ ــز اﻟﺣـ ــرس اﻟـ ــوطﻧﻲ ﺑﻣﻧـ ــزﻝ ﺑوزﻳـ ــﺎن ﻓـ ــﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣرﻛـ ــﺔ اﺣﺗﺟﺎﺟﻳـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ ﺷـ ــﻛﻝ اﻋﺗﺻـ ــﺎم ﺗـ ــم ﻓﻳـ ــﻪ رﻓـ ــﻊ ﺷـ ــﻌﺎ ات ﻣﺧﺗﻠﻔـ ــﺔ ﻋﻧـ ــدﻫﺎ ﻗـ ــﺎم‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫أﻋ ـ ـ ـوان اﻟﻣرﻛـ ـ ــز ﺑﻣﺣﺎوﻟـ ـ ــﺔ ﺗﻔرﻳـ ـ ــق اﻟﻣﺗظـ ـ ــﺎﻫرﻳن ﻣﺳـ ـ ــﺗﻌﻣﻠﻳن اﻟﻘﻧﺎﺑـ ـ ــﻝ اﻟﻣﺳـ ـ ــﻳﻠﺔ ﻟﻠـ ـ ـ ع‬ ‫ـدﻣو‬ ‫ﻛﺎﻧ ـ ــت رد اﻟﻔﻌ ـ ــﻝ ﻣ ـ ــن ﻗﺑ ـ ــﻝ اﻟﻣﺗظ ـ ــﺎﻫرﻳن ﺑﺈﻟﻘ ـ ــﺎء اﻟﺣﺟ ـ ــﺎ ة وﻛ ـ ــذﻟك اﻟزﺟﺎﺟ ـ ــﺎت اﻟﺣﺎرﻗ ـ ــﺔ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وذﻟـ ــك ﺣﺳـ ــﺑﻣﺎ أﻛـ ــدﻩ اﻟﺷـ ــﻬود اﻟواﻗـ ــﻊ ﺳـ ــﻣﺎﻋﻬم وﻛـ ــذﻟك اﻟﻣﺳـ ــؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳـ ــﻳن اﻟـ ــذﻳن ﺗـ ــم‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺳ ـ ــﺟﻳﻝ أﻗـ ـ ـواﻟﻬم ﻓﻘ ـ ــد أﻛ ـ ــد ﻣﺗﻔﻘ ـ ــد ﻋ ـ ــﺎم اﻟﺣ ـ ــرس اﻟ ـ ــوطﻧﻲ اﻟﺳ ـ ــﺎﺑق اﻟﻣﺑﺎﺷ ـ ــر ﻟﻣﻬﻣﺗ ـ ــﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﺛﻧـ ــﺎء اﻷﺣـ ــداث وﻣـ ــدﻳر ﻗﺎﻋـ ــﺔ اﻟﻌﻣﻠﻳـ ــﺎت اﻟﻣرﻛزﻳـ ــﺔ ﺑـ ــوز ة اﻟداﺧﻠﻳـ ــﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳـ ــﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳـ ــﺔ‬ ‫ار‬ ‫آﻧ ـ ــذاك أن أﺣ ـ ــد أﻋـ ـ ـوان اﻟﺣ ـ ــرس ﺑﻣرﻛ ـ ــز ﺑوزﻳ ـ ــﺎن ﻗ ـ ــﺎم ﺑ ـ ــﺎﻹﻋﻼم ﻋﻠ ـ ــﻰ وﺟ ـ ــود ﻣﺳ ـ ــﻳ ة‬ ‫ر‬ ‫ﻛﺑـ ـ ـ ى ﺑﻣﻧ ـ ـ ــزﻝ ﺑوزﻳ ـ ـ ــﺎن ﺣـ ـ ــﺎوﻝ ﻓﻳﻬ ـ ـ ــﺎ اﻟﻣواطﻧ ـ ـ ــون اﻗﺗﺣ ـ ـ ــﺎم ﻣﻘـ ـ ــر اﻟﻣرﻛ ـ ـ ــز ﻣ ـ ـ ــﻊ رﻣ ـ ـ ــﻲ‬ ‫ـر‬ ‫اﻟزﺟﺎﺟ ـ ــﺎت اﻟﺣﺎرﻗ ـ ــﺔ واﻟﺣﺟ ـ ــﺎ ة ﻋﻠﻳ ـ ــﻪ وﻗ ـ ــﺎﻣوا ﺑﺣ ـ ــرق ﺳ ـ ــﻳﺎ ة ﺗﺎﺑﻌ ـ ــﺔ ﻟﻠﺣ ـ ــرس اﻟ ـ ــوطﻧﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﻗـ ـ ــد ﺗـ ـ ــم ﻫـ ـ ــﺎ طﻠـ ـ ــب اﻻﺳـ ـ ــﺗﻐﺎﺛﺔ ﻣـ ـ ــن ﻗﺑـ ـ ــﻝ ﻋـ ـ ــون ﺣـ ـ ــرس ﻣوﺟـ ـ ــود ﺑﺎﻟﻣﻛـ ـ ــﺎن داﺧـ ـ ــﻝ‬ ‫ّ إﺛر‬ ‫اﻟﻣرﻛ ـ ـ ــز اﻟﻣﺣﺎﺻ ـ ـ ــر، ﻛﻣ ـ ـ ــﺎ أﻛ ـ ـ ــد اﻟﻣﺳ ـ ـ ــؤوﻟون اﻷﻣﻧﻳ ـ ـ ــون أن ﻋ ـ ـ ــدد83 ﻋ ـ ـ ــون أﺻ ـ ـ ــﻳﺑوا‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺄﺿـ ـ ـ ار ﺑدﻧﻳ ـ ــﺔ ﻏﻳ ـ ــر أﻧـ ـ ــﻧﺎ ﻟ ـ ــم ﻧﺳ ـ ــﺟﻝ ﻋﻠ ـ ــﻰ ﻣﺳ ـ ــﺗوى اﻟﻠﺟﻧ ـ ــﺔ أﻳ ـ ــﺔ ﺣﺎﻟ ـ ــﺔ ﻣ ـ ــن ﻫ ـ ــذﻩ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺣﺎﻻت ، ﻛﻣﺎ أﻛدوا ﺣﺻوﻝ ﺳرﻗﺔ اﻷﺳﻠﺣﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻣرﻛز اﻟﻣذﻛور.‬ ‫ّ‬ ‫أﻣ ـ ــﺎم ﻫ ـ ــذﻩ اﻟوﺿ ـ ــﻌﻳﺔ ﺗ ـ ــم إرﺳ ـ ــﺎﻝ ﺗﻌزﻳـ ـ ـ ات أﻣﻧﻳ ـ ــﺔ وﺻ ـ ــت إﻟ ـ ــﻰ ﻣدﻳﻧ ـ ــﺔ ﻣﻧـ ـ ـزﻝ ﺑوزﻳ ـ ــﺎن‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫ﺑواﺳـ ــطﺔ اﻟﺳـ ــﻳﺎ ات واﻟﺣـ ــﺎﻓﻼت وﻗـ ــد ﺗـ ــم إطـ ــﻼق اﻟﻧـ ــﺎر ﻣـ ــن ﻗﺑـ ــﻝ أﻋ ـ ـوان وﺗﺳـ ــﺑب ذﻟـ ــك‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻓ ــﻲ إﺻ ــﺎﺑﺔ ﺷـــوﻗﻲ ﺑـــن اﻟﺣﺳـــﻳن ﻧﺻـ ي اﻟ ــذي ﺗ ــوﻓﻰ ﻻﺣﻘ ــﺎ ﻣﺗ ــﺄﺛر ﺑﺈﺻ ــﺎﺑﺗﻪ، وﻫ ــو‬ ‫ا‬ ‫ــر‬ ‫ 27‬ ‫ ‬
  • 75.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫أﺳ ـ ــﺗﺎذ ﺗﻌﻠ ـ ــﻳم ﺛ ـ ــﺎﻧوي ﻣوﻟ ـ ــود ﻳ ـ ــوم 02/50/7691، ﻣﺗ ـ ـ ج وﻟ ـ ــﻪ طﻔ ـ ــﻼن ﻟ ـ ــم ﺗﺗﺟ ـ ــﺎوز‬ ‫ـزو‬ ‫ى اﻟﺛﻼث ﺳﻧوات.‬‫اﻟﻛﺑر‬ ‫أﻣ ــﺎ وﻗ ــد ﺗ ــم ﻧﻘﻠ ــﻪ إﻟ ــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷ ــﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠ ــﻲ ﺑﻣﻧ ــزﻝ ﺑوزﻳ ــﺎن ﺛ ــم ﺗﺣوﻳﻠ ــﻪ إﻟ ــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷ ــﻔﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺟﻬـ ـ ــوي ﺑﺳـ ـ ــﻳدي ﺑوزﻳـ ـ ــد وﻣﻧـ ـ ــﻪ إﻟـ ـ ــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷـ ـ ــﻔﻰ اﻟﺟـ ـ ــﺎﻣﻌﻲ ﺑﺻـ ـ ــﻔﺎﻗس ﺣﻳـ ـ ــث ﻓـ ـ ــﺎرق‬ ‫اﻟﺣﻳﺎة ﻳوم 13 دﻳﺳﻣﺑر1102.‬ ‫ﻋﻧـ ـ ــدﻫﺎ ﺗﻔ ّـ ـ ــن اﻟﻣﺗظـ ـ ــﺎﻫرﻳن إﻟـ ـ ــﻰ أن اﻟرﺻـ ـ ــﺎص اﻟـ ـ ــذي ﻛـ ـ ــﺎن ﻳطﻠﻘـ ـ ــﻪ اﻷﻋ ـ ـ ـوان ﻫـ ـ ــو‬ ‫ط‬ ‫رﺻ ـ ــﺎص ﺣ ـ ــﻲ ﻟ ـ ــذﻟك اﺗﺟﻬـ ـ ـوا ﻟﻼﺣﺗﻣ ـ ــﺎء ﺑﺎﻟﻘط ـ ــﺎر اﻟ ـ ــذي ﻛ ـ ــﺎن ﻣﺗوﻗﻔ ـ ــﺎ ﺑﺎﻟﻣﻛ ـ ــﺎن، ﻓ ـ ــﻲ‬ ‫ﻫ ــذﻩ اﻷﺛﻧ ــﺎء ﺗ ــوﻓﻲ ﻣﺣﻣـــد ﺑـــن ﺑﺷـــﻳر اﻟﻌﻣـ ي ﻋﻧ ــد ﻣﺣﺎوﻟﺗ ــﻪ إﻧﻘ ــﺎذ ﺷ ــوﻗﻲ اﻟﻧﺻ ـ ي،‬ ‫ـر‬ ‫ــﺎر‬ ‫ﻫـ ــذا اﻟﺷـ ــﺎب ﻣﺗﺣﺻـ ــﻝ ﻋﻠـ ــﻰ إﺟـ ــﺎ ة ﻓـ ــﻲ اﻟﻔﻳزﻳـ ــﺎء وﻋﺎطـ ــﻝ ﻋـ ــن اﻟﻌﻣـ ــﻝ، وﻛـ ــﺎن ﻣﺣﻣـ ــد‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻣـ ـ ي ﻗـ ــد ﺗﻠﻘـ ــﻰ رﺻﺎﺻـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ ﻣﺳـ ــﺗوى اﻟﺟﺎﻧـ ــب اﻷﻳﺳـ ــر ﻣـ ــن اﻟﺻـ ــدر وﺧرﺟـ ــت‬‫ـﺎر‬ ‫ﻣ ـ ــن اﻟﺟﺎﻧ ـ ــب اﻷﻳﻣ ـ ــن ﻣ ـ ــن اﻟظﻬ ـ ــر أﺣ ـ ــدﺛت ﻟ ـ ــﻪ ﻧزﻳﻔ ـ ــﺎ داﺧﻠﻳ ـ ــﺎ وﺗ ـ ــوﻓﻰ ﻣﺑﺎﺷـ ـ ـ ة ﻧﺗﻳﺟ ـ ــﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻟـ ــذﻟك، ﺣﺳـ ــب ﻣـ ــﺎ ورد ﺑﺗﻘرﻳـ ــر اﻟﺗﺷ ـ ـرﻳﺢ اﻟطﺑـ ــﻲ اﻟﺻـ ــﺎدر ﻋـ ــن ﻗﺳـ ــم اﻟطـ ــب اﻟﺷـ ـ ﻋﻲ‬ ‫ـر‬ ‫ﺑﺎﻟﻣؤﺳﺳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ ﻟﻠﺻـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺣﺔ اﻟﺣﺑﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــب ﺑورﻗﻳﺑـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ ﺑﺻـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻔﺎﻗس ﺑﺗـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎرﻳﺦ 52‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر0102.‬ ‫إن ﻫ ــذﻩ اﻷﺣ ــداث إﻟ ــﻰ ﺟﺎﻧ ــب ﻣ ــﺎ ﻧ ــﺗﺞ ﻋﻧﻬ ــﺎ ﻣ ــن ﺣ ــﺎﻻت اﻟوﻓ ــﺎة ﻓﻘ ــد ﺳ ــﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧ ــﺔ‬ ‫ﻋـ ــدد52 إﺻـ ــﺎﺑﺔ ﻣـ ــن ﺑﻳﻧﻬـ ــﺎ إﺻـ ــﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻـ ــﺎص ﻣﺗﻔﺎوﺗـ ــﺔ اﻟﺧطـ ــو ة، وﻛـ ــذﻟك اﻟﻌدﻳـ ــد‬ ‫ر‬ ‫ﻣـ ــن اﻹﻋﺗـ ــداءات ﺑـ ــﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷـ ــدﻳد، واﻷﻛﻳـ ــد أن اﻟﻌـ ــدد اﻟﻣﺳـ ــﺟﻝ ﻟـ ــدﻳﻧﺎ ﻻ ﻳﻣﺛّـ ــﻝ اﻟﻌـ ــدد‬ ‫ّ‬ ‫اﻹﺟﻣـ ــﺎﻟﻲ ﻟﻺﺻـ ــﺎﺑﺎت اﻟﺣﺎﺻـ ــﻠﺔ واﻧﻣـ ــﺎ ﻓﻘـ ــط اﻟﻣﻠﻔـ ــﺎت اﻟﺗـ ــﻲ ﺗﻌﻬّـ ــدت ﺑﻬـ ــﺎ اﻟﻠﺟﻧـــﺔ ﺳ ـ ـواء‬ ‫ٕ‬ ‫ﻣن ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﻗدﻣﻪ اﻟﻣواطﻧﻳن أﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎ ة اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ أو ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ .‬ ‫ر ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وأﻓ ـ ـ ــﺎد أﺣ ـ ـ ــد اﻟﺟرﺣ ـ ـ ــﻰ أﻧ ـ ـ ــﻪ أﺻ ـ ـ ــﻳب ﺑرﺻﺎﺻ ـ ـ ــﺔ ﻓ ـ ـ ــﻲ اﻟﺻ ـ ـ ــدر ﺑﺗ ـ ـ ــﺎرﻳﺦ 42 دﻳﺳ ـ ـ ــﻣﺑر‬ ‫0102 وأن ﻫـ ــدف ﻣـ ــن أطﻠـ ــق اﻟﻧـ ــﺎر ﻋﻠﻳـ ــﻪ ﻛـ ــﺎن ﻗﺗﻠـ ــﻪ وذﻟـ ــك ﺛﺎﺑـ ــت ﻣـ ــن ﺧـ ــﻼﻝ ﻣﻛـ ــﺎن‬ ‫اﻹﺻ ــﺎﺑﺔ وأﻛ ــد أﻧ ــﻪ ﻛ ــﺎن ﻳطﻠ ــق اﻟﻧ ــﺎر وﻳﻘ ــوﻝ " ﻳ ــﺎ أﺑﻧ ــﺎء ﺑوزﻳ ــﺎن أﻧ ــﺎ أﻋـ ـرﻓﻛم وأﻧ ــﺎ ﻣ ــن‬ ‫ّ‬ ‫ﺳ ـ ـ ــﻳرﻛﻌﻛم " وأﺿ ـ ـ ــﺎف اﻟﺟـ ـ ـ ـرﻳﺢ ﻧﻔﺳ ـ ـ ــﻪ أن إﺻ ـ ـ ــﺎﺑﺗﻪ ﻟ ـ ـ ــم ﺗؤﻟﻣ ـ ـ ــﻪ ﻣﺛﻠﻣ ـ ـ ــﺎ أﻟﻣﺗ ـ ـ ــﻪ ﻟﻔظ ـ ـ ــﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ 37‬ ‫ ‬
  • 76.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺗرﻛﻳ ــﻊ ﻣﺑﻳﻧ ــﺎ أﻧ ــﻪ ﺗﻘ ــدم ﻣ ــن اﻟﻣﺳ ــؤوﻝ اﻷﻣﻧ ــﻲ اﻟ ــذي أﺻ ــﺎﺑﻪ ﺑﺻ ــدر ﻋ ــﺎر وﻳ ــد ﻓ ـ غ‬ ‫ـﺎر‬ ‫ّ‬ ‫وﻟﺳﺎن ﻳﻘوﻝ ﻟن أرﻛﻊ إﻻ ﺑﺎﻟوﻓﺎة.‬ ‫اﺑﻌﺎ :أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ اﻟرﻗﺎب‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟرﻗﺎب ﻓﻲ ﺷرق ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد وﺗﻌﺗﺑر ﻣن ﺑـﻳن أﻛﺑـر ﻣـدﻧﻬﺎ، وﻫـﻲ ﺗﻌﺗﻣـد‬ ‫و‬ ‫اﻗﺗﺻــﺎدﻳﺎ ﻋﻠــﻰ ﻣواردﻫــﺎ اﻟﻔﻼﺣﻳــﺔ وﺧﺎﺻــﺔ ﻣــن اﻟﺧﺿــروات واﻟﺣﻠﻳــب، وﻣــن اﻟﻣﻔﺎرﻗــﺎت‬ ‫اﻟﻐرﻳﺑﺔ أن ﻫذﻩ اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧـﺗﺞ ﻧﺳـﺑﺔ ﻫﺎﻣـﺔ ﻣـن اﻹﻧﺗـﺎج اﻟﺗوﻧﺳـﻲ ﻓـﻲ ﻣـﺎدة اﻟﺣﻠﻳـب ﻻ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳوﺟــد ﺑﻬــﺎ ﻣﻌﻣــﻝ ﻻﺳــﺗﻐﻼﻝ ﻫــذﻩ اﻟﻣــﺎدة، ﻓــﺎﻟﻔﻼﺣون ﻣﺿــطرون إﻟــﻰ اﻻﻧﺗﻘــﺎﻝ إﻟــﻰ ﻣدﻳﻧــﺔ‬ ‫ﺻﻔﺎﻗس ﺣﺗﻰ ﻳﺗﻣﻛﻧـوا ﻣـن ﺑﻳـﻊ ﻫـذﻩ اﻟﻣـﺎدة ﻟﺗﺻـﻧﻳﻌﻬﺎ وﻓـﻲ أﺣﻳﺎﻧـﺎ ﻛﺛﻳـر ﻳﻘـﻊ إﺗـﻼف ﻫـذﻩ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣــﺎدة ﻟﺗﻌ ـذر ﻧﻘﻠﻬــﺎ، وﺗﻌــﺎﻧﻲ ﻣدﻳﻧــﺔ اﻟرﻗــﺎب ﻣــن اﻟﻔﻘــر وﺑطﺎﻟــﺔ أﺑﻧﺎﺋﻬــﺎ وﺗﻬﻣﻳﺷــﻬﺎ وﻋزﻟﻬــﺎ‬ ‫ّ‬ ‫اﻗﺗﺻﺎدﻳﺎ وﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣرﺗﺑطﺔ ﺻﻧﺎﻋﻳﺎ ﺑﻣدن ى ﻏم ﺗوﻓر اﻟﻣواد اﻷوﻟﻳﺔ ﺑﻬﺎ.‬ ‫أﺧر ر‬ ‫وﻣــن ﻫــذا اﻟﻣﻧطﻠــق ﻋرﻓــت اﻟرﻗــﺎب ﻣﻧــذ ﺑداﻳــﺔ اﻷﺣــداث اﺿــط اﺑﺎت ﻛﺑﻳ ـ ة ﻓﻘــد ﺗــم ﺗﻧظــﻳم‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌدﻳــد ﻣــن اﻟﻣﺳــﻳ ات اﻟﺳــﻠﻣﻳﺔ اﻟﺗــﻲ ﺗﺻــﺎﻋد ﻧﺳــﻘﻬﺎ ﺧﺎﺻــﺔ ﺑﻌــد أﺣــداث ﻣﻧــزﻝ ﺑوزﻳــﺎن،‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻣﻧــذ ﻳــوم 42 دﻳﺳــﻣﺑر0102 ﻟــم ﺗﻬــدأ اﻟﻣدﻳﻧــﺔ وﺑــدأت اﻻﺿــط اﺑﺎت ظــﺎﻫ ة ﺑﺻــﻔﺔ ﻳوﻣﻳــﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺗﻧظﻳم ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ رﻓﻊ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺷﻌﺎ ات ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺗرﻛزت أﺳﺎﺳـﺎ ﻋﻠـﻰ ﻧﺑـذ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗﻬﻣﻳش واﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻹﺻﻼﺣﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻟﺗﺷﻐﻳﻝ، وﻛﺎﻧت ردود ﻓﻌﻝ أﻋـوان اﻷﻣـن‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺑداﻳـﺔ ﺑﻣﺳـﺎﻳ ة ﻫـذﻩ اﻷﺣـداث وﻣﺣﺎوﻟـﺔ ﺗﻔرﻳـق اﻟﻣﺳـﻳ ات ﺧﺎﺻـﺔ ﻋﻧـد اﻻﻗﺗـ اب ﻣـن‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﺣﺳﺎﺳــﺔ ﻣﺛــﻝ اﻟﻧﻘــﺎط اﻷﻣﻧﻳــﺔ أو ﻣﻘــر اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳــﺔ ...، وذﻟــك ﻏﺎﻟﺑــﺎ ﺑﺎﺳــﺗﻌﻣﺎﻝ‬ ‫اﻟﻘ ــذاﺋف اﻟﻐﺎزﻳ ــﺔ أو اﺳ ــﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﺻ ــﻲ وﺳ ــﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧ ــﺔ اﻟﻌدﻳ ــد ﻣ ــن ﺣ ــﺎﻻت اﻻﻋﺗ ــداء‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻓﻲ ﻫـذﻩ اﻟﻔﺗـ ة إﻟـﻰ ﺣـدود ﻳـوم 70/10/0102 اﻟـذي اﻧﺗظﻣـت ﻓﻳـﻪ ﻣﺳـﻳ ة‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻛﺑﻳـ ة ﻧﺳــﺑﻳﺎ وأﺻــﺑﺣت اﻟﺣﺎﻟــﺔ ﻓــﻲ اﻟﻣدﻳﻧــﺔ أﺷــﺑﻪ ﺑﺎﻟﻌﺻــﻳﺎن اﻟﻣــدﻧﻲ وﻋرﻓــت ﺷــﻠﻼ ﻋﺎﻣــﺎ.‬ ‫ر‬ ‫وﻛﺎﻧت ردود ﻓﻌـﻝ اﻷﻋـوان ﻋﻧﻳﻔـﺔ ﺗﺟـﺎﻩ اﻟﻣﺗظـﺎﻫرﻳن وﺳـﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧـﺔ ﻗرﺑـﺔ 02 ﺣﺎﻟـﺔ ﻣـن‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻣذﻛو ة.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ 47‬ ‫ ‬
  • 77.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺗﺟ ــدر اﻹﺷ ــﺎ ة إﻟ ــﻰ أﻧ ــﻪ وﺑﻣﻧطﻘ ــﺔ اﻟﺳ ــﻌﻳدة اﻟﺗﺎﺑﻌ ــﺔ ﻟﻣﻌﺗﻣدﻳ ــﺔ اﻟرﻗ ــﺎب اﻧﺗظﻣ ــت ﻳ ــوﻣﻲ‬ ‫ر‬ ‫70/10/1102 ﻣﺳﻳ ات اﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ وﻗﻊ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﻛﺛـف ﻟﻠﻘﻧﺎﺑـﻝ اﻟﻣﺳـﻳﻠﺔ ﻟﻠ ع‬ ‫ـدﻣو‬ ‫ر‬ ‫ﻣن ﻗﺑﻝ ﻓرق ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟوﺣدات اﻷﻣن ﺣﺿرت إﻟﻰ اﻟﺟﻬـﺔ ﻛﺗﻌزﻳـز ﻷﻋـوان اﻟﺣـرس اﻟـوطﻧﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﻛــﺎن، وﻣــن اﻟﻣﻠﻔــت ﻟﻠﻧظــر أن اﻷﻋ ـوان ﺗﻌﻣــدوا إﻟﻘــﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑــﻝ اﻟﻣﺳــﻳﻠﺔ ﻟﻠـ ع داﺧــﻝ‬ ‫ـدﻣو‬ ‫اﻟﻣﻧﺎزﻝ ﻋﺑر اﻟﻧواﻓـذ ﻋﻧـدﻣﺎ ﻛـﺎﻧوا ﺑﺻـدد ﻣﻼﺣﻘـﺔ اﻟﻣﺗظـﺎﻫرﻳن وﻣطـﺎردﺗﻬم داﺧـﻝ اﻷﺣﻳـﺎء‬ ‫ﻫم ﻋﻠﻰ ﻓﺗﺢ اﻷﺑواب و ج وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌـﻼ ﻓﺎﻧﻬـﺎﻟوا ﻋﻠـﻳﻬم‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺧرو‬ ‫ﻻ إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺎزﻝ ﻹﺟﺑﺎر‬‫وﺻو‬ ‫ﺿرﺑﺎ وأﺻﻳب اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 80/10/1102 اﺗﺳم اﻷﻣر ع ﻣن اﻟﻬدوء ﻓﻬذا اﻟﻳوم ﻟم ﻳﺷﻬد ﻣواﺟﻬﺎت ﺑﻳن‬ ‫ﺑﻧو‬ ‫أﻋوان اﻷﻣن واﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، ﻟﻛن ﻫذا اﻟﻬدوء ﻛﺎن ﻓﻌﻼ ﻳﺧﻔﻲ و اءﻩ اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ.‬ ‫ر‬ ‫وﻳــوم اﻷﺣــد 90/10/1102 ﻳﻌﺗﺑــر اﻟﻳــوم اﻷﺳــود ﻓــﻲ ﻻﻳــﺔ ﺳــﻳدي ﺑوزﻳــد وﺳــﻳﺑﻘﻰ اﻟﻳــوم‬ ‫و‬ ‫اﻟ ــذي ﻟ ــن ﻳﻣﺣ ــﻰ ﻣ ــن ذاﻛـ ـ ة ﻛـ ـﻝ ﻣـ ـواطن ﻣ ــن أﺑﻧ ــﺎء اﻟرﻗ ــﺎب، وﺑ ــدأت اﻷﺣ ــداث ﺣﺳ ــب‬ ‫ر ّ‬ ‫اﻟﺷــﻬﺎدات اﻟﻣوﺛﻘــﺔ ﻟــدى اﻟﻠﺟﻧــﺔ ﺻــﺑﺎﺣﺎ ﺑﻣﺷــﺎدة ﻛﻼﻣﻳــﺔ ﺑــﻳن ﻣــﻼزم ﺗــﺎﺑﻊ ﻟﻠﺷــرطﺔ وﻣﻌــﻪ‬ ‫ﺷﺧﺻــﻳن ﻣــن ﺟﻬــﺔ وﺻــﺎﺣب ﺷــﺎﺣﻧﺔ ﻛــﺎن ﺑﺻــدد ﻧﻘــﻝ اﻟﺣﻠﻳــب وﻋﻧــدﻣﺎ رد ﻫــذا اﻷﺧﻳــر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﻌــﻝ ﺗــم اﻻﻋﺗــداء ﻋﻠﻳــﻪ واﻫﺎﻧﺗــﻪ وﺷــﺗﻣﻪ، وﺑــدأ واﺿــﺣﺎ ﻟﻠﻌﻳــﺎن أن اﻟﻳــوم ﻟــن ﻳﻣــر ﺑﺳــﻼم‬ ‫ّ‬ ‫ٕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﺎﺻــﺔ ﻣــﻊ وﺻــوﻝ اﻷﺧﺑــﺎر ﺣــوﻝ ﻣــﺎ ﺣﺻــﻝ ﺑﻣدﻳﻧــﺔ ﺗﺎﻟــﺔ ﻓــﻲ اﻟﻠﻳﻠــﺔ اﻟﺳــﺎﺑﻘﺔ51 وﺳــﻘوط‬ ‫ّ‬ ‫ﻋدة ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻳﻬﺎ ﺑﻌد إﺻﺎﺑﺗﻬم ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻣﺗواﺟدﻳن ﻫﻧﺎك.‬ ‫ّ‬ ‫وﺑــدأ ﺗﻣرﻛــز اﻷﻋـوان ﻣﻧــذ اﻟﺻــﺑﺎح ﻓﺣـواﻟﻲ اﻟﺳــﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳــﺔ ﻋﺷــر ﻏــﺎدر اﻷﻋـوان ﻣرﻛــز‬ ‫اﻟﺷ ــرطﺔ ﺑﺎﻟرﻗ ــﺎب ﺟ ــﺎﻫزﻳن ﻟﻼﻋﺗ ــداء وﺳ ــﺑق أن ﺣﺿ ــرت ﻟﻠﻣدﻳﻧ ــﺔ ﺗﻌزﻳـ ـ ات ﻛﺑﻳـ ـ ة ﻣ ــن‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ﺧﺎرﺟﻬﺎ ﻓـﻲ ﻋﻣﻠﻳـﺔ اﺳـﺗﻔززﻳﺔ ﻛﺑﻳـ ة، وﺑﺗﻘـدم اﻟوﻗـت ﺑـدأ اﻹﻟﺗﺣـﺎم ﺑـﻳن اﻟﻣظـﺎﻫرﻳن وأﻋـوان‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫اﻷﻣــن اﻟــذﻳن ﻛــﺎﻧوا ﻣــدﺟﺟﻳن ﺑﺄﺳــﻠﺣﺗﻬم وأﻓــﺎد اﻟﺷــﻬود اﻟواﻗــﻊ ﺳــﻣﺎﻋﻬم أن اﻷﻋ ـوان ﻛــﺎﻧوا‬ ‫ﺗــﺎﺑﻌﻳن ﻟﻣرﻛــز اﻷﻣــن ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧــﺔ وﻟوﺣــدات اﻟﺗــدﺧﻝ اﻟــذﻳن ﺣﺿــروا ﻛﺗﻌزﻳــز وﻛــﺎﻧوا ﻣرﺗــدﻳن‬ ‫ﻷزﻳﺎء ﺳوداء وﻣﻠﺛﻣﻳن ﺑﺣﻳث ﻳﺗﻌذر اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻬم.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫                                                            ‬ ‫ 51 اﻧظر أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫و‬ ‫ 57‬ ‫ ‬
  • 78.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺗواﺻﻠت اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﺑﻳن اﻟطرﻓﻳن ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷـر ﺻـﺑﺎﺣﺎ إﻟـﻰ‬ ‫ﺣ ــدود اﻟﺳ ــﺎﻋﺔ اﻟواﺣ ــدة ظﻬـ ـر ﻋﻧ ــدﻣﺎ ﺑ ــدأ اﻷﻋـ ـوان ﻓ ــﻲ إط ــﻼق اﻟرﺻ ــﺎص اﻟﺣ ــﻲ ﻋﻠ ــﻰ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟﻌزﻝ اﻷﻣر اﻟذي أدى إﻟﻰ وﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن:‬ ‫ّ‬ ‫رؤوف ﺑن اﻟطﺎﻫر ﺑوﻛدوس : ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣوﻟود ﻳـوم 20/70/2891 ﻣﺗ ج،‬ ‫ـزو‬ ‫1-‬ ‫وﻫــو أوﻝ ﻣــن ﺳــﻘط ﻓــﻲ ﻣدﻳﻧــﺔ اﻟرﻗــﺎب وذﻟــك ﺣ ـواﻟﻲ اﻟﺳــﺎﻋﺔ ﻣﻧﺗﺻــف اﻟﻧﻬــﺎر واﻟﻧﺻــف‬ ‫ﻣﺗــﺄﺛر ﺑﺈﺻــﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﺟﺎﻧــب اﻷﻳﺳــر ﻣــن اﻟﺻــدر ﺣﺳــﺑﻣﺎ ﺗﻔﻳــدﻩ اﻟﺷــﻬﺎدة اﻟطﺑﻳــﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺻﺎد ة ﺑﺗﺎرﻳﺦ 91 ي 1102 ﻋن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎم ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟرﻗﺎب.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫ر‬ ‫واﺳــﺗﻣﻌت اﻟﻠﺟﻧــﺔ إﻟــﻰ واﻟــدة ﻋﺑــد اﻟــرؤوف ﻛدوﺳــﻲ ﻛﺎﻧــت وﻫــﻲ ﺗــروي ﻛﻳــف ﻋﺎﺷــت ﻳــوم‬ ‫وﻓﺎة اﺑﻧﻬﺎ ﻣﺑﺗﺳﻣﺔ اﺑﺗﺳﺎﻣﺔ ﺗﺧﻔﻰ و اءﻫﺎ ﺣزن ﻋﻣﻳﻘﺎ، اﻟﺧﺎﻟﺔ ورﻳـدة ﻫـﻲ ﺗﻠـك اﻟﻣـ أة اﻟﺗـﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺧرﺟــت ﻋﻠــﻰ ﺷﺎﺷــﺔ ﻗﻧــﺎة اﻟﺟزﻳـ ة ﻳــوم 90 ﺟــﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻟﺗﻘــوﻝ ﺑﺻــوت ﻣرﺗﻔــﻊ أن ﻟﻬــﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺧﻣﺳــﺔ أﺑﻧــﺎء وأﻧﻬــﺎ إذا ﻛﺎﻧــت ﻓﻘــدت واﺣــدا ﻓﻣــﺎ اﻝ ﻟﻬــﺎ أرﺑﻌــﺔ آﺧــرون ﻫــﻲ ﻣﺳــﺗﻌدة‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ﻹﺧ اﺟﻬم ﻟﻣواﺟﻬﺔ اﻟظﻠم واﻟطﻐﻳﺎن، ﻟﻘـد ﻛﺎﻧـت ﺗوﺟـﻪ اﻟﻛـﻼم إﻟـﻰ اﻟـرﺋﻳس اﻟﺳـﺎﺑق ﻋﻧـدﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫أﻋرﺑـت ﻋــن اﺳــﺗﻌدادﻫﺎ ﻟﺗﻘــدﻳم ﺑﻘﻳــﺔ أﺑﻧﺎﺋﻬــﺎ ﻓــداءا ﻟﺗــوﻧس، ذﻟــك اﻟﺣـوار ﻻ ﻳﻣﻛــن ﻷي‬ ‫ﺗوﻧﺳــﻲ أن ﻳﻧﺳــﺎﻩ ﻓــﺎﻟﻣ أة ﻟــم ﺗﻛــن ﺗﻣﺛّــﻝ ﻧﻔﺳــﻬﺎ ﻋﻧــدﻣﺎ ﻋﺑــرت ﺑﺗﻠــك اﻷﻟﻔــﺎظ اﻟﺗــﻲ ﻋﻠ ـﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺳﺎطﺗﻬﺎ وﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺗﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﺗﺣﻣﻝ ﻣﻌﺎن ﻛﺑﻳـ ة ﺑـﻝ ﻛﺎﻧـت ﺗﻣﺛّـﻝ ﺗـوﻧس اﻟﺟرﻳﺣـﺔ اﻟﺗـﻲ ﻛﺎﻧـت‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻧــزف وﻣﺳــﺗﻌدة ﻓﻌــﻼ ﻟﻠﺗﺿــﺣﻳﺔ ﺑﺄﺑﻧﺎﺋﻬــﺎ ﻹﺧ ـ اج ﻣــن ﺣوﻟّﻬــﺎ ﺑﻣﻌﻳــﺔ ﺣﺎﺷــﻳﺗﻪ إﻟــﻰ ﻣﻠــك‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺧــﺎص ﻟــﻪ وﻟﻌﺎﺋﻠﺗــﻪ، وﻟﻌــﻝ ﻣــﺎ ﻗﺎﻟﺗــﻪ اﻟﺧﺎﻟــﺔ ورﻳــدة ﻫــو ﻣــﺎ ﺗــم ﺗﻧﻔﻳــذﻩ ﻓﻌــﻼ، ﻓﻛ ـﻝ أﻣﻬــﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗ ــوﻧس اﻧﺗﻔﺿـ ــن ﻹﺧ ـ ـ اج أﺑﻧـ ــﺎﺋﻬن ﻟﻣﻘﺎوﻣـ ــﺔ اﻟظﻠ ــم واﻟﻌـ ــدوان وﺗﻣﻛﻧ ـ ـوا ﻓﻌـ ــﻼ ﻣـ ــن إﺧ ـ ـ اج‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟطﺎﻏﻳﺔ.‬ ‫2- ﻣﻧﺎﻝ ﺑﻧت اﺑ اﻫﻳم ﺑوﻋﻼﻗﻲ : اﻟﻣوﻟودة ﻳوم 3 أوت 4891 ﻣﺗزوﺟﺔ وﻟﻬﺎ أﺑﻧـﺎء أﺛﻧـﺎء‬ ‫ر‬ ‫ﺧروﺟﻬﺎ ﻣن ﻣﻧزﻝ واﻟدﻳﻪ ﺗوﻓﻳت ﻣﺗﺄﺛ ة ﺑﺈﺻﺎﺑﺗﻬﺎ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﺎﻧب اﻷﻳﺳـر ﻣـن اﻟظﻬـر‬ ‫ر‬ ‫واﺳــﺗﻘرت ﺑﺎﻟﺻــدر وﺗــم ﻧﻘﻠﻬــﺎ إﻟــﻰ ﻗﺳــم اﻹﻧﻌــﺎش ﺑﻣﺳﺗﺷ ـﻔﻰ اﻟرﻗــﺎب ﺣﻳــث ﺗوﻓﻳــت ﺑﻌــد‬ ‫ّ‬ ‫ى ﺑﻘﺳم اﻟطـب اﻟﺷ ﻋﻲ‬ ‫ـر‬ ‫ﺣواﻟﻲ ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ ﻣن وﺻوﻟﻬﺎ، وأظﻬر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺟر‬ ‫ 67‬ ‫ ‬
  • 79.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ اﻟﺟــﺎﻣﻌﻲ اﻟﺣﺑﻳــب ﺑورﻗﻳﺑــﺔ ﺑﺻــﻔﺎﻗس ﺑﺗــﺎرﻳﺦ 90 ﺟــﺎﻧﻔﻲ 1102، أن اﻟﻣــوت‬ ‫ﻛ ــﺎن ﻧﺎﺗﺟ ــﺎ ﻋ ــن ﻛﺳ ــر ﻣﻔﺗّــت ﺑﻔﻘـ ـرﺗﻳن ﻗطﻧﻳﺗ ــﻳن ﻣﺻ ــﺣوب ﺑﻧزﻳ ــف ورﺿ ــوض وﺿ ــﻐط‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺧــﺎع اﻟﺷــوﻛﻲ اﻟﻘطﻧــﻲ واﺻــﺎﺑﺔ اﻟورﻳــد اﻟﻛﻬﻔــﻲ اﻟﺳــﻔﻠﻲ و أس اﻟﻣﻌﺛﻛﻠــﺔ وﺑ ـواب اﻟﻣﻌــدة‬ ‫ر‬ ‫ٕ‬ ‫ﻣﻊ وﺟود ﻧزﻳف داﺧﻠﻲ، و ﺗم اﺳﺗﺧ اج اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﻣـن ﺟﺳـم اﻟﺿـﺣﻳﺔ وﺗﺳـﻠﻳﻣﻬﺎ ﻟﻠﺳـﻠطﺔ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺗﻌﻬّدة ﺑﺎﻟﺑﺣث.‬ ‫3- ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﻠﻲ اﻟﺻـﺎﻟﺢ ﺟﺎﺑـﺎﻟﻲ : ﻣوﻟـود ﻓـﻲ 41 أوت 6891 ﻣﺗ ج وﻟـﻪ ﺑﻧـت ﻟـم‬ ‫ـزو‬ ‫ﺗﺗﺟـﺎوز اﻟﺛﺎﻟﺛــﺔ ﻣــن ﻫـﺎ، ﻛــﺎن ﻳﺣﻣــﻝ ﺑﻣﻌﻳـﺔ آﺧـرﻳن ﺟﺛّـﺔ رؤوف اﻟﻛدوﺳـﻲ اﻟــذي ﺳــﻘط‬ ‫ﻋﻣر‬ ‫ﻣﺗوﻓﻳﺎ ﻗﺑﻠﻪ ﺑﺣواﻟﻲ ﻧﺻف ﺳـﺎﻋﺔ وﻟـم ﻳﻛـن ﻳـدور ﺑﺧﻠـدﻩ وﻫـو ﺣـﺎﻣﻼ ﻟﻠﺟﺛـﺔ أن ﻳﻠﺗﺣـق ﺑـﻪ‬ ‫ﻓــﻲ ﺳـ ﻋﺔ ﻗﻳﺎﺳــﻳﺔ إذ أﺻــﺎﺑﺗﻪ رﺻﺎﺻــﺔ أﻋـوان اﻷﻣــن ﻓــﻲ اﻟﺟﺎﻧــب اﻷﻳﺳــر ﻣــن اﻟﺻــدر‬ ‫ـر‬ ‫ﻗرﻳﺑ ــﺎ ﻣ ــن اﻟﻘﻠ ــب، ﻓ ــﺗم ﻧﻘﻠ ــﻪ إﻟ ــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷ ــﻔﻲ اﻟﻣﺣﻠ ــﻲ ﺑﺎﻟرﻗ ــﺎب ﺣﻳ ــث ﺗﻣ ــت اﻟﻌدﻳ ــد ﻣ ــن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺣـ ﻻت ﻹﻧﻌﺎﺷــﻪ ﻏﻳــر أﻧــﻪ ﻏــﺎدر اﻟﺣﻳــﺎة ﺣﺳــب ﻣــﺎ ورد ﺑﺎﻟﺷــﻬﺎدة اﻟطﺑﻳــﺔ اﻟﻣﺳــﺗﺧرﺟﺔ‬ ‫ـﺎو‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 03 ﻣﺎي1102 ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟرﻗﺎب.‬ ‫4- ﻣﻌﺎذ ﺑن ﻋﻣر اﻟﺧﻠﻳﻔﻲ : ﻋﻣ ﻩ 62 ﻋﺎم وﻫـو ﻋﺎﻣـﻝ ﻳـوﻣﻲ، أﺻـﻳب أﺛﻧـﺎء ﻣﺷـﺎرﻛﺗﻪ‬ ‫ر‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﻣظــﺎﻫ ة اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳــﺔ ﺑرﺻﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻷﻳﺳــر ﻣــن اﻟﺻــدر وﺑﻧﻘﻠــﻪ إﻟــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺳــﻔﻲ ﺗــوﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ اﻟطرﻳق وﺟﺎء ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻷوﻟﻳﺔ اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 91/20/1102 أﻧﻪ" ﻏم ﻣﺣﺎوﻟﺔ‬ ‫ر‬ ‫إﻧﻘﺎذ اﻟﻣﺻﺎب ﻓـﺈن اﻷطﺑـﺎء ﻟـم ﻳﺗﻣﻛﻧـوا ﻣـن ذﻟـك وأن اﻟوﻓـﺎة ﻧﺎﺗﺟـﺔ ﻋـن اﻹﺻـﺎﺑﺔ ﺑﺳـﻼح‬ ‫ي وأﻧﻪ ﻻ ﻳﻣﻛن ﺗﺣدﻳد ﻣﺳﺎر اﻟطﻠﻘﺔ ".‬‫ﻧﺎر‬ ‫5- ﻧـــ ار ﺑـــن اﺑـــ اﻫﻳم اﻟﺳـــﻠﻳﻣﻲ : ﻋﻣ ـ ﻩ 12 ﺳــﻧﺔ ﻋﺎﻣــﻝ ﻳــوﻣﻲ أﻋــزب، أﺻــﻳب أﺛﻧــﺎء‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ﻣﺷﺎرﻛﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺗوﻗﻳت ﻣﻊ ﻣﻌـﺎذ ﺑﺎﻟﺟﺎﻧـب اﻷﻳﻣـن ﻣـن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺻدر ﻓﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟرﻗﺎب وﻣﻧﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷـﻔﻰ اﻟﺟﻬـوي ﺑﺻـﻔﺎﻗس، ﻏﻳـر أﻧـﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗوﻓﻰ ﻓﻲ اﻟطرﻳـق ﻗﺑـﻝ اﻟوﺻـوﻝ إﻟﻳـﻪ. وﻗـد ﺟـﺎء ﺑﺎﻟﺷـﻬﺎدة اﻟطﺑﻳـﺔ اﻟﺻـﺎد ة ﻋـن ﻣﺳﺗﺷـﻔﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟرﻗﺎب ﻓﻲ 91/20/1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺳﻼح ي.‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ 77‬ ‫ ‬
  • 80.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻟــﺋن ﺣﺻــﻠت ﺧــﻼﻝ ﻳــوم 90/10/1102 ﺧﻣﺳــﺔ ﺣــﺎﻻت وﻓــﺎة ﻓــﺈن ﻧﺗﻳﺟﺗــﻪ ﻟــم ﺗﻘﺗﺻــر‬ ‫ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻓﺎﻟﻌدﻳد ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺣﺻﻠت ﻷﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﻳن ﻣﺗظﺎﻫر أﻏﻠﺑﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺧطو ة.‬ ‫ر‬ ‫وﺳــﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧــﺔ إﺻــﺎﺑﺎت ﺑــﺎﻟﻬروات واﻻﻋﺗــداء ﺑــﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷــدﻳد ﺑﺎﻟرﻛــﻝ ﺑﺎﻷﻗــدام ﻧﺗﺟــت‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻧﻬــﺎ ﻛﺳــور، ﻛﻣــﺎ وﻗــﻊ اﺳــﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐــﺎ ات اﻟﻣﺳــﻳﻠﺔ ﻟﻠـ ع ﺑﺻــﻔﺔ ﻣﻛﺛّﻔــﺔ ﻧﺗﺟــت ﻋﻧﻬــﺎ‬ ‫ـدﻣو‬ ‫ز‬ ‫أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ.‬ ‫ر‬ ‫وﺗواﺻ ــﻠت اﻟﻣﺳ ــﻳ ات واﻹﺿ ــط اﺑﺎت ﻓ ــﻲ ﻣدﻳﻧ ــﺔ اﻟرﻗ ــﺎب ﺧ ــﻼﻝ اﻷﻳ ــﺎم اﻟﺗﺎﻟﻳ ــﺔ وﺣﺻ ــﻠت‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ أﻳﺿﺎ إﺻﺎﺑﺎت ﺑدﻧﻳﺔ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة.‬ ‫ر‬ ‫ح ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ وﻗﻌت ﻓـﻲ اﻟرﻗـﺎب،‬ ‫وﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻗ اﺑﺔ اﻟـ28 ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺟرو‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وﻫــذا اﻟﻌــدد ﻻ ﻳﻣﺛّــﻝ ﺑﺎﻟﺿــرو ة ﺟﻣﻳــﻊ ﻣــن أﺻــﻳب ﺑــﻝ ﻓﻘــط اﻟﻣﻠﻔــﺎت اﻟﺗــﻲ ﺗﻣﻛﻧــت اﻟﻠﺟﻧــﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ ــن رﺻ ــدﻫﺎ ﺳـ ـواء ﻣﺑﺎﺷـ ـ ة ﻋﻧ ــد ﺗﻘ ــدم اﻟﺿ ــﺣﻳﺔ إﻟﻳﻬ ــﺎ ّﻫ ــﺎ أو أﺛﻧ ــﺎء اﻟزﻳ ــﺎ ة اﻟﻣﻳداﻧﻳ ــﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻣﻘر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ.‬ ‫اﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎت أﺣداث وﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد‬ ‫اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺗم ﻋرﺿﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ، وﻣن ﻣﺟرﻳﺎﺗﻬﺎ وطرﻳﻘﺔ ﺗﻌﺎﻣﻝ اﻟﻧظﺎم‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺳﺎﺑق ﻣﻌﻬﺎ وﺑﺎﻹطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﺧﺗﻠف اﻹﻓﺎدات اﻟﺗﻲ أﺟرﻳﻧﺎﻫﺎ ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬ ‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻣﺗواﺟدﻳن ﻣﻳداﻧﻳﺎ أو ﻛﺑﺎر اﻟﻣدﻳرﻳن اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟوز ة‬ ‫ار‬ ‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ آﻧذاك )ﺷرطﺔ وﺣرس( وﻛذﻟك ﻣن ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﺗﺣرر ﻋﻠﻰ رﺋﻳس‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم اﻟﺳﺎﺑق اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ ﻳﻣﻛن أن ﻧﺳﺗﻧﺗﺞ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬ ‫ر‬ ‫1- أن رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑق زﻳن اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﻟم ﻳﻌط اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت‬ ‫ﻗﻳﻣﺗﻬﺎ اﻟﺣﻘﻳﻘﻳﺔ، وﻛﺎن ﻳﻌﺗﻘد أن آﻟﺗﻪ اﻷﻣﻧﻳﺔ ﻳﻣﻛن أن ﺗﺷﺗﻐﻝ ﻣن ﺟدﻳد وان ﻣﻔﻌوﻟﻬﺎ ﻗد‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻛون ﻓﻌﺎﻻ ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻣﺎ ﺣﺻﻝ أﺛﻧﺎء ﻗﻣﻊ اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ ﻣدن اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﺧﻼﻝ ﺳﻧﺔ‬ ‫ر‬ ‫8002، وﻛﺎن ﻳﻌﺗﻘد أن ﻣﺣﺎوﻟﺗﻪ ﻟﺗﺳوﻳﺔ ﺑﻌض اﻷوﺿﺎع اﻹﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ‬ ‫ﻷﺑﻧﺎء ﺳﻳدي ﺑوزﻳد أو اﺳﺗﻘﺑﺎﻟﻪ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي وﻋﺎﺋﻼت ﺑﻘﻳﺔ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وزﻳﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻳز‬ ‫ 87‬ ‫ ‬
  • 81.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻫذا اﻷﺧﻳر ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺣروق ﺑﺑن ﻋروس ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻬﺎ إﺧﻣﺎد ﻟﻬﻳب اﻟﺛو ة اﻟﺗﻲ ﺑدأ ﻳﻣﺳك‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺛوﺑﻪ .‬ ‫ي اﻟﺣﺎﻛم آﻧذاك ﻏم ذﻫﺎب أﻣﻳﻧﻪ اﻟﻌﺎم‬ ‫ر‬ ‫2- أن اﻟﺣزب اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ اﻟدﺳﺗور‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد وﺑﻘﺎﺋﻪ ﺑﻬﺎ ﻟﻣدة ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم )ﻣن 03/21/0102 إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟو‬ ‫20/10/1102( ﻟم ﻳﺗﻣﻛن ﻣن اﻹﺣﺎطﺔ ﺑﺎﻷﺣداث وﻧﺷر ﺧﻼﻳﺎﻩ وﺷﻌﺑﻪ اﻟﺟﻬوﻳﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻏم ﻣﺣﺎوﻟﺗﻪ ﺗطوﻳق اﻷﻣر ﺟﻬوﻳﺎ .‬ ‫ر‬ ‫61‬ ‫أﻓﺎد "أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺳﺎﺑق ﻛﺎن ﻟﻠﺣزب ﺗﺄﺛﻳ ﻩ وأﺳﺎﻟﻳﺑﻪ‬ ‫ر‬ ‫وﺑﺳﻣﺎع اﻷﻣﻳن اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻻﻣﺗﺻﺎص اﻟﻐﺿب اﻟﺷﻌﺑﻲ، ﻏﻳر أن اﻷﺣداث اﻷﺧﻳ ة ﺗﺟﺎوزﺗﻪ ﻓﻘد ﻛﺎن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺣزب ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﺗﺟدﻳد ﻫﻳﺎﻛﻠﻪ واﻧﺗﺷرت اﻷﺣداث ﺑطرﻳﻘﺔ ﺳرﻳﻌﺔ ﻟم ﻳﺗﻣﻛن ﻣﻌﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﺟﻣﻌﻳون ﻣن اﻟﺗﺣرك ﺧﺎﺻﺔّ وأن اﻟﻣظﺎﻫ ات ﺗواﺟد ﺑﻬﺎ أﻳﺿﺎ أﺑﻧﺎء اﻟﺗﺟﻣﻌﻳﻳن اﻟذﻳن‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻫم ﻣن اﻟﺷﺑﺎب ﻳﻌﺎﻧون ﻣﺷﺎﻛﻝ اﻟﺗﺷﻐﻳﻝ واﻟﺗﻬﻣﻳش وﻳﺷﺎرﻛون ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ات‬ ‫ر‬ ‫ﻛﺎﻧوا ﻛﻐﻳر‬ ‫واﻷﺣداث، وﻟم ﺗﺗﻣﻛن اﻟﻘﻳﺎدات اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﺣزب ﻣن إﺻﻼح اﻷوﺿﺎع ﺧﺎﺻﺔ أﻣﺎم‬ ‫ّ‬ ‫ﺑداﻳﺔ ﺗﻧﺎوﻝ اﻷﻣر أﻣﻧﻳﺎ ﻏم أن اﻟﺗﻔﻛﻳر اﻟﺳﺎﺋد ﻛﺎن ﻧﺣو ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻷﻣور ﺳﻳﺎﺳﻳﺎ‬ ‫ر‬ ‫واﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺎ ."‬ ‫3- أن اﻷﺣداث ﺑدأت ﺗﻬدأ ﻧﺳﺑﻳﺎ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻧظر ﻟﻠﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻷﻣﻧﻳﺔ واﻟﺣزﺑﻳﺔ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫واﻟﺗدﺧﻼت اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ وﻗﻳﺎم اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻟﺟﻬوﻳﻳن ﺑﻘﺑوﻝ اﻟﻣواطﻧﻳن واﻹﺻﻐﺎء إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺷﺎﻏﻠﻬم وﺗﻘﺑﻝ اﻟﻣطﺎﻟب اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺣﻘوق اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ، ﻏﻳر أن ذك ﻟم‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻛن ﻛﺎﻓﻳﺎ ﻓﻘد رﺟﻌت اﻷﺣداث ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟرﻗﺎب اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺢ ﻓﻳﻬﺎ ﻣظﺎﻫر اﻟﺣﻳﺎة ﻣﻌطﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺻﻔﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ وأﻋﻠﻧت اﻟﻌﺻﻳﺎن اﻟﻣدﻧﻲ وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد أن اﻧﺗﺷرت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺗﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن وﺳﻘط ﺑﻬﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ .‬ ‫                                                            ‬ ‫ 61 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 91 أﻛﺗوﺑر 1102 ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ 97‬ ‫ ‬
  • 82.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﻔﺻﻝ ﺛﺎﻧﻲ : داث وﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن "اﻧدﻻع اﻟ ة"‬ ‫ﻟﺛور‬ ‫أﺣد‬ ‫اﻟﺛ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺧﻳﺎ ﺳت ﺑﻠدﻳﺔ ﻘﺻرﻳن ﻓﻲ اﻷرﺑﻌﻳﻧﺎت ﻣن اﻟﻘرن ﻌﺷرﻳن ﻓﻲ ﺟﻣﻊ ﺳﻛﻧﻲ‬ ‫ﺗﺟ ّ‬ ‫اﻟﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻟﻘ‬ ‫ﺗﺄﺳﺳ‬ ‫ﺣوﻝ ﻣﺣ ّﺔ ﻗطﺎر ﻧﻘﻝ ﻟﻔﺳﻔﺎط ﻣن ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ إﻟﻰ ﻻﻳﺎت اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ، ﻌد اﺳﺗﻘﻼﻝ‬ ‫وﺑﻌ‬ ‫إ اﻟو‬ ‫و‬ ‫اﻟ‬ ‫ط‬ ‫اﻟﺑﻼد ﻣن ﻻﺣﺗﻼﻝ اﻟﻔر ﺳﻲ ح ﻛﺛﻳر ﻣن اﻟر ن إﻟﻰ اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣو ت إﻟﻰ ﻣرﻛز‬ ‫ّ ﻟت‬ ‫ﻳﻔﻳﻳن‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺳ ﻧز‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻻﻳﺔ وﺗﻛو ت ﺑﻬﺎ أﺣﻳﺎء ﺷﻌﺑﻳﺔ ﺗﺄوي اﻟﻧﺎزﺣﻳن ﻣﻬﺎ ﺣﻲ اﻟز ور وﺣﻲ ر وﻗد ﻟﻌب‬ ‫اﻟﻧور‬ ‫ﻫو‬ ‫أﻫﻣ‬ ‫ّ‬ ‫ﺷ‬ ‫ّ ﻧت‬ ‫و‬ ‫أﺑﻧﺎء ﻫذان اﻟﺣﻳﺎن دور ﻛﺑﻳر ﻓﻲ ﺟﻳﺞ ﻟﻬﻳب و ة وﺳﻘط ﻬﻣﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬ ‫ﻓﻳﻬ‬ ‫اﻟﺛور‬ ‫ﺗﺄﺟﻳ‬ ‫اﻛ ا‬ ‫ا‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺳﻧﺑﻳﻧﻪ ﻻﺣﻘﺎ ﺣﺳب اﻟﺗﺳﻠﺳﻝ ﻧﻲ ﻟﻸﺣداث :‬ ‫اﻟزﻣﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺗﻌﺗﺑر ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ن أﻫم ﻻﻳﺎت اﻟوﺳط رﺑﻲ ﺑﻬﺎ ر ﻣن 004 أﻟف ﻧﺳﻣﺔ‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫اﻟﻐر‬ ‫و ت‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫دا ﻟﺳﻠﺳﻠﺔ ﺎﻝ اﻷطﻠس‬ ‫ﺟﺑﺎ‬ ‫وﺗﺣﺗوي ﻰ أﻋﻠﻰ ﻗﻣﺔ وﻫﻲ ﺟﺑﻝ ﺷﻌﺎﻧﺑﻲ اﻟذي ﻳﻌﺗﺑر اﻣﺗداد‬ ‫اﻟﺷ‬ ‫ّ و‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺻﺣ اوي و ﻏم وﺟود ﻟﻌدﻳد ﻣن ﻣﻧﺎطق اﻷﺛرﻳﺔ )روﻣﺎﻧﻳﺔ وﺑﻳزﻧطﻳﺔ واﺳﻼﻣﻳﺔ( ﺑﻬﺎ‬ ‫ٕﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻳ‬ ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻟ‬ ‫ر ور‬ ‫ 08‬ ‫ ‬
  • 83.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻓﺈن ﻫذا اﻟﺗ اث واﻟﻐﻧﻰ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻲ ﻟم ﻳﻘﻊ اﺳﺗﻐﻼﻟﻪ ﻣطﻠﻘﺎ ﻻ ﻓﻲ اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻻ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺧﺎرﺟﻳﺔ، وﺑﻘﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد ﻣﻌﺗﻣدا أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻼﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﺑﻘﻳت ﺗﻘﻠﻳدﻳﺔ ﻏم ﺧﺻوﺑﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻷرض وﺛ اﺋﻬﺎ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ ﻋدم ﺗوﻓﻳر ﻣﺷﺎرﻳﻊ ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ى ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗوﻓّر‬ ‫ﻛﺑر‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻌض ﻣواطن اﻟﺷﻐﻝ ﻷﺑﻧﺎء اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻫم ﻣن ﺷﺑﺎن ﺗوﻧس‬ ‫ر ﻏﻳر‬ ‫وﺑﺎﻷﺧص ﺷﺑﺎن اﻟﻣﻧﺎطق اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻳﻌﺎﻧون ﻣن اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺷﺎﻛﻝ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ أﺳﺎﺳﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻘر واﻟﺗﻬﻣﻳش اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ.‬ ‫أوﻻ :أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن‬ ‫ﺗواﺗرت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﺧﺎﺻﺔ ﺣﻲ ﻫور وﺣﻲ اﻟﻧور ﻟﺗﺷﻣﻝ ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫اﻟز‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺗﻣدﻳﺎﺗﻬﺎ وذﻟك ﻣﻧذ ﻳوم 22 دﻳﺳﻣﺑر 0102 ﻓﻘد اﻧﺗظﻣت ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻋﻔوﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺣوﻟت ﻻﺣﻘﺎ إﻟﻰ ﻣظﺎﻫ ات ﻳوﻣﻳﺔ ﻋﺑر ﻓﻳﻬﺎ اﻟﻣواطﻧون ﻋن اﺣﺗﺟﺎﺟﺎﺗﻬم ﺿد ﺗﺟﺎو ات‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﺎﺑق وﺿد ﺗردي اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧوا ﻳﻌﺎﻧون ﻣﻧﻬﺎ.‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻌﻠﻰ ﻏ ار ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ اﻟﺷﺎب ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻗﺎم أﺣد اﻟﺷﺑﺎب‬ ‫و‬ ‫ﻳز‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺣﻲ اﻟﻧور ﻓﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺈﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ ﻳوم 62 دﻳﺳﻣﺑر 0102 ﻣﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﺣروق ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر، ﻏﻳر أن ﻫذﻩ اﻟﺣرﻛﺔ وﻟﺋن ﻟم ﻳﻛن ﻟﻬﺎ ﻧﻔس‬ ‫اﻟﺻدى اﻟذي ﻛﺎن ﻟﺣﺎدﺛﺔ اﻟﺑوﻋز ي ﻓﺈن أﺑﻧﺎء اﻟﻘﺻرﻳن ﻛﺎﻧوا ﺟﺎﻫزﻳن ﺑﺻﻔﺔ طﺑﻳﻌﻳﺔ‬ ‫ﻳز‬ ‫ﻟﻼﺣﺗﺟﺎج. وﻟم ﺗﻘﺗﺻر اﻷﺣداث ﻋﻠﻰ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﺑﻝ اﻣﺗدت إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﺛم‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ ﻣدن ﻻﻳﺔ و ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ:‬ ‫اﻟو‬ ‫1- ﻳوم 7 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ج أﻫﺎﻟﻲ ﺣﻲ ﻫور ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗوﺳطﻪ )ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺷﻬداء ﺣﺎﻟﻳﺎ( ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟز‬ ‫ﺧر‬ ‫ﻣظﺎﻫ ة ﺣﺎﺷدة ﻣطﺎﻟﺑﻳن ﺑﺣﻘﻬم ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻝ واﻟﻌﻳش اﻟﻛرﻳم، وﻗد ﻗوﺑﻠت ﻫذﻩ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺑرد‬ ‫ر ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻌﻝ ﻋﻧﻳف ﻣن ﻗﺑﻝ رﺟﺎﻝ اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻋﻠﻰ د اﺟﺎت ﻧﺎرﻳﺔ ﻣرﺗدﻳن ي أﺧﺿر‬ ‫زّ‬ ‫ر‬ ‫وأﺻﻔر وآﺧرﻳن ي أﺳود ﺣﺳب ﻣﺎ وﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻪ ﻣن ﺷﻬﺎدات أﻛد ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ أﻏﻠب‬ ‫ّ‬ ‫ﺑز‬ ‫ 18‬ ‫ ‬
  • 84.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻣﻊ إﻟﻳﻬم أﻧﻬم ﻏرﺑﺎء ﻋن اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﻳﻧﺗﻣون إﻟﻰ ﻗوات اﻟﺗﻌزﻳز اﻟﺗﻲ ﺣﺿرت ﻣن‬ ‫ج ﻻﻳﺔ، وﻗد ﻗﺎم ﻻء اﻷﻋوان ﺑﺎﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺷﺗﻰ‬ ‫ﻫؤ‬ ‫ﺧﺎر اﻟو‬ ‫اﻟوﺳﺎﺋﻝ وأﺻﻳب ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة‬ ‫ر‬ ‫وﺗﺣﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ 4 ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﺗﻌرﺿوا ﻟﻠﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣﻣﺎ ﺗطﻠّب اﺣﺔ ﺑـ 52‬ ‫ر‬ ‫ﻳوﻣﺎ ﻟﻛﻝ واﺣد ﻣﻧﻬم وذﻟك ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ.‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم أﻗدم ﺷﺎب ﻋﻠﻰ إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ، وﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﺄﻓﺎد أن ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ ﻛﺎن ردة ﻓﻌﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻘﺔ رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﻟﻪ واﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﺗﺣرﻳض‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺷﺑﺎب ﻋﻠﻰ اﻟﺗظﺎﻫر وذﻟك ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺣطﺔ اﻟﺟﻬوﻳﺔ ﻟﻠﻧﻘﻝ ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب‬ ‫ﻟﻪ ﻓﻲ ﺣروق ﺳطﺣﻳﺔ ﺑﺎﻟوﺟﻪ ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ وﺣروق ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻓﻲ اﻟﺻدر واﻟﻳدﻳن‬ ‫ﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻣرﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻟﺣروق اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 92 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫وأﻣﺎم ﺗﻔﺎﻗم اﻷﺣداث واﻻﺻطداﻣﺎت اﻟﻣﺗﻛر ة ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن وأﻋوان اﻷﻣن، ﺗﻘرر ﻳوم‬ ‫ر‬ ‫70 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﺑﺎﻟﺗﻧﺳﻳق ﻣﻊ وز ة اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ أن‬ ‫ار‬ ‫ار‬ ‫ﻳﺗم ﺗﻛﻠﻳف وﺣدات اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﺗﻣرﻛز ﺑﺑﻌض اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺣﺳﺎﺳﺔ ﻻﻳﺗﻲ ﺳﻳدي‬ ‫ﺑو‬ ‫ّ‬ ‫ﺑوزﻳد واﻟﻘﺻرﻳن.‬ ‫وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم إذ ﺗﻣرﻛزت وﺣدات ﻣن اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﺑﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﺻرﻳن، وﻓﻲ اﻟﻠﻳﻝ ﺗوﺟﻬت ﺑﻌض اﻟوﺣدات ﻣن اﻟﺟﻳش إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ وﻓﻲ طرﻳﻘﻬﺎ‬ ‫ع.‬‫ﺗﻠﻘت ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺎﻟرﺟو‬ ‫وﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻗ ار ﺧﺗم اﻟﺑﺣث اﻟﺻﺎدر ﻋن اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎف، ﻳﻔﺳر‬ ‫ر‬ ‫ﻣدﻳر ﻋﺎم اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﻧﺎد إﻟﻰ ﻣﺎ ﺳﻣﻌﻪ ﻣن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬ ‫ﺑﺄن وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺗ اﺟﻊ ﻓﻲ ﺧﺻوص ﺗﻣرﻛز وﺣدات اﻟﺟﻳش ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ وأرﺟﺄ ذﻟك‬ ‫ر‬ ‫إﻟﻰ ﻣوﻋد ﻻﺣق اﻋﺗﻘﺎدا ﻣﻧﻪ أن اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ ﺗﺣت اﻟﺳﻳط ة .‬ ‫ر‬ ‫ 28‬ ‫ ‬
  • 85.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫2- ﻳوم 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫اﻧﺗﺷرت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻳوم ﻧﺣو ﺣﻲ اﻟﻧور وﻫو ﻣﺟﺎور ﻟﺣﻲ ﻫور وذﻟك ﺑﻘﻳﺎم‬ ‫اﻟز‬ ‫أﺑﻧﺎء اﻟﺣﻲ ﺑﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ة ﺗم أﺛﻧﺎءﻫﺎ رﻓﻊ ﺷﻌﺎ ات ﻣﻧﺎﻫﺿﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم، وﻋﻠﻰ إﺛر‬ ‫ر‬ ‫ر ّ‬ ‫ذﻟك ﺣﺿر رﺋﻳس ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﺣﻲ اﻟﻧور ﻣﻌزز ﺑﺳﻳﺎرﺗﻲ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم‬ ‫ّا‬ ‫ع إﻟﻰ داﺧﻝ اﻟﻣﺣﻼت اﻟﺳﻛﻧﻳﺔ‬‫)ﺗﻌزﻳ ات ﺧﺎرﺟﻳﺔ( وﻗﺎﻣوا ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ز‬ ‫ﻏﻳر ﻣﻛﺗرﺛﻳن ﺑﺎﻷطﻔﺎﻝ و خ واﻟﻧﺳﺎء ﻣﻣﺎ أﺛﺎر ﻏﺿب اﻟﻣواطﻧﻳن ج اﻟﺷﺑﺎن ﻣن‬ ‫وﺧر‬ ‫اﻟﺷﻳو‬ ‫ﻣﻧﺎزﻟﻬم ﻟﻠﺗﻌﺑﻳر ﻋن اﺣﺗﺟﺎﺟﻬم ﺗﺟﺎﻩ ﻣﺎ ﻳﺣدث.‬ ‫وﺣﺳب ﺷﻬﺎدة ﻣﻘدم ﺑﺎﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﻓﻘد ﺣﻠّت ﻳوم 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﺗﻌزﻳ ات أﻣﻧﻳﺔ ﻣﻛﺛﻔﺔ ﻣن‬ ‫ز‬ ‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وأﻣن ﻋﻣوﻣﻲ وﺣﺻﻠت اﺻطداﻣﺎت ﻋﻧﻳﻔﺔ ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأﻋوان‬ ‫اﻷﻣن ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ ﺳﻘوط ﻋدﻳد اﻟﻘﺗﻠﻰ.‬ ‫وأﻛد اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم أﻧﻪ ﻟﻠرد ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻗﺎم رﺋﻳس ﻣرﻛز‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺷرطﺔ ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻣن داﺧﻝ إﺣدى اﻟﺳﻳﺎ ات ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﻗﺗﻝ ﺷﺧﺻﻳن‬ ‫ر‬ ‫وﻫﻣﺎ:‬ ‫- رؤوف ﺑن ﺣﻣﺎدي ﺑوزﻳدي اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر92 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻣﻳﻛﺎﻧﻳك، ﻛﺎن‬ ‫ﻋﺎﺋدا إﻟﻰ ﻣﻧزﻟﻪ اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺣﻲ اﻟﻧور وﺻﺎدف ذﻟك ﻣرور ﺑﻌض اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ‬ ‫ﻣن ﻣﻔﺗرق اﻟطرق ﺑﺣﻲ اﻟﻧور ﻟﻳﺗوﻟﻰ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬ ‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ .‬‫ﺑﺎﺳﺗﻬداﻓﻬم ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟذﻟك أﺻﻳب ﺻﻼح اﻟدﺷ اوي وﺑﻣﺣﺎوﻟﺔ رؤوف إﻧﻘﺎذﻩ ﺗﻠ ّﻰ رﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺻدر‬ ‫ﻘ‬ ‫ر‬ ‫ى اﺧﺗرﻗت ﻗﻠﺑﻪ وﺧرﺟت ﻣن ظﻬ ﻩ ﻟﻳﺗوﻓﻰ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻝ، وﻫو ﻣﺎ أﻛدﻩ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻣن اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﺳر‬ ‫ﻋﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن‬‫ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 .‬ ‫ 38‬ ‫ ‬
  • 86.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- ﺻﻼح ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺣﺑﻳب اﻟدﺷ اوي ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 02 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ،‬ ‫ر‬ ‫أﺻﻳب ﺑطﻠق ي ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﻳﺳر ﻣن اﻟﺻدر، وﺑﺳﻘوطﻪ ﺷﺎﻫدﻩ رؤوف ﺑوزﻳدي‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﻓﺎﺗﺟﻪ ﻧﺣوﻩ ﻗﺻد إﺳﻌﺎﻓﻪ أو إﺑﻌﺎدﻩ ﻋن ﻣرﻣﻰ اﻟرﺻﺎص ﻟﻳﺻﺑﻪ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ .‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬‫ﻛﻣﺎ ﻳﻔﻳد ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن، ﺑﺗﺎرﻳﺦ 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن وﻓﺎة ﺻﻼح ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺣﺑﻳب اﻟدﺷ اوي ﻧﺎﺟﻣﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻋن ح ﺑﺎﻟﻎ ﻓﻲ اﻟﺻدر ﺑﺳﺑب اﺻﺎﺑﺔ ﺑﺳﻼح ي .‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﺟر‬ ‫ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟواﻗﻌﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، وﺗﺣﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻣس ﻣﻠﻔﺎت ﺑﻬﺎ ﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﻔﻳد أن إﺻﺎﺑﺔ اﺛﻧﻳن ﻣﻧﻬم ﻛﺎﻧت ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺧطو ة‬ ‫ر‬ ‫إﺣداﻫﻣﺎ أدت إﻟﻰ اﻹﻋﺎﻗﺔ .‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻠف ﻷﺣد اﻟﺷﺑﺎب أﻛد أﻧﻪ ﻓﻲ ﻳوم 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أُﻟﻘﻲ ﻋﻠﻳﻪ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﺑض ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻗﺎﻣوا ﺑرﻣﻳﻪ ﻓوق ﻋﺟﻠﺔ ﺳﻳﺎ ة ﻣﺷﺗﻌﻠﺔ أدت إﻟﻰ‬ ‫ر‬ ‫إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﺣروق ﺳطﺣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟوﺟﻪ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺣروق ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺎﻟﺻدر واﻟﻳدﻳن‬ ‫واﻟرﺟﻠﻳن، ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬ ‫اﻟﺣروق اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 72/10/1102.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗﻠ ّت اﻟﻠﺟﻧﺔ أرﺑﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﺗﻌرﺿوا ﻟﻼﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان‬ ‫ّ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻷﻣن وﻣﻠف ﻟﺷﺎب آﺧر ﺗم إﻳﻘﺎﻓﻪ ﺑﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن أﻳن ﺗﻌرض ﻟﻠﺗﻌﻧﻳف‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ى وﻛدﻣﺎت ﺑﺎﻟ أس ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺗﺷﺧﺻﻪ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫أدى إﻟﻰ ﻛﺳر ﺑﺎﻟﻳد اﻟﻳﺳر‬ ‫ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫وﺗواﺻﻠت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت واﻟﻣﺳﻳ ات ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن اﻓﻘﻬﺎ ﻫدوء ﺣذر ﺣﺳب ﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ح ﺑﻪ ﺷﻬود ﻋﻳﺎن اﻟذﻳن أﻛدوا أﻧﻬم ﺣﺎوﻟوا ﺗﻔﺎدي اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﻣﻊ أﻋوان اﻷﻣن ﻟﻛن‬‫ﺻر‬ ‫ﻋﺎن ﻣﺎ ﺛﺎرت اﻟﺑﻠدة ﻣن ﺟدﻳد ﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋن اﻟﺣﻛم.‬‫ﺳر‬ ‫ 48‬ ‫ ‬
  • 87.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫3- ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺣﻲ ﻫور واﺟﻬﻬﺎ أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻹﻋﺗداء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟز‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣﺳﺗﻌﻣﻠﻳن اﻟﻌﺻﻲ ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن‬ ‫ّ ّ‬ ‫اﻟﻣواطﻧﻳن أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ.‬ ‫ر‬ ‫وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺳﻌﺔ وﻋﺷرون ﻣﻠﻔﺎ ﻟﺷﺑﺎن ﺗﻌرﺿوا ﻟﻼﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن ﻗﺑﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﻋوان اﻷﻣن أدﻟﻰ أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﺑﻳن اﻷﺿ ار اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن اﻟﻌﻧف اﻟذي‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻌرﺿوا ﻟﻪ.‬ ‫ّ‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻷﺿ ار اﻟﺑدﻧﻳﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻌﻧف، وردت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﺗﻌرض‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ع، وﻣن ﺑﻳﻧﻬم طﻔﻠﺔ‬‫أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻻﺧﺗﻧﺎق ﻧظر ﻟﻺطﻼق اﻟﻣﻛﺛف ﻟﻠﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ا‬ ‫ع ﻓﻲ أﺿ ار‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر ﺳﻧﺗﻳن وﻧﺻف ﺗﺳﺑب ﻟﻬﺎ اﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻛﺑﻳ ة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺟﻬﺎز اﻟﺗﻧﻔﺳﻲ وﻫﻲ ﻻ ﺗ اﻝ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻠﻌﻼج.‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫وﺗؤﻛد اﻟﺷﻬﺎدات اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ أن أﻋوان اﻷﻣن وﺧﺎﺻﺔ وﺣدات‬ ‫اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن اﻧﺗﺷروا ﺑﺎﻟﺳﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺣﻲ ﻫور، ﺗﻣرﻛز ﻣن ﺑﻳﻧﻬم أﻓ اد ﻓوق ﺳطﺢ ﻣرﻛز‬ ‫ر‬ ‫اﻟز‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ وﻓوق ﺳطﺢ ﺻﻳدﻟﻳﺔ ﻫور وﻣﻘﻬﻰ اﻟﻳﻣﺎﻣﺔ ﺑﺣﻲ ﻫور ﻫم ﻣن ﻛﺎﻧوا‬ ‫اﻟز‬ ‫اﻟز‬ ‫ﻳطﻠﻘون اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬ ‫وﻳﻌﺗﺑر ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣن أﻛﺛر اﻷﻳﺎم دﻣوﻳﺔ ﺧﻼﻝ أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﻓﻘد‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺗوﻓﻲ ﺧﻼﻟﻪ ﻛﻝ ﻣن :‬ ‫- ﺻﺎﺑر ﺑن اﻟﻣوﻟدي رطﻳﺑﻲ: ﺷﺎب ﻋﻣ ﻩ 42 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، ج ﻣن‬ ‫ﺧر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﻧزﻝ ﻟﻘﺿﺎء ﺷﺄن ﻟﺷ اء ﻗرب ﻣﺣﻝ ﺳﻛﻧﺎﻩ اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺣﻲ ﻫور، وأﺛﻧﺎء اﻟﻌودة أﺻﻳب‬ ‫اﻟز‬ ‫ر‬ ‫ﺑطﻠﻘﺗﻳن ﻧﺎرﻳﺗﻳن ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺑطن ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻣﻧﺗﺷرﻳن ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن ﻏم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن إﻻ اﻧﻪ ﻓﺎرق‬ ‫ور‬ ‫ﻋﻲ‬‫اﻟﺣﻳﺎة ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺟ اﺣﻪ، وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ا ر‬ ‫ 58‬ ‫ ‬
  • 88.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﺑطن.‬ ‫- ي ﺑن اﻟﺣﺑﻳب ﻋﺳﻳﻠﻲ: ﺷﺎب 92 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، أﺻﻳب ﺑطﻠق ي‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫رﻣز‬ ‫وﻧﻘﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ أﻳن أُودع ﻏرﻓﺔ اﻟﻌﻧﺎﻳﺔ اﻟﻣرﻛ ة وﻣن‬ ‫ز‬ ‫اﻟﻐد ﻧﻘﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺗن ﺳﻳﺎ ة اﻹﺳﻌﺎف إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺳﻬﻠوﻝ ﺑﺳوﺳﺔ أﻳن ﻓﺎرق‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺣﻳﺎة ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺈﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق ي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى أﻋﻠﻰ ﻓﺧدﻩ وذﻟك ﺑﻌد أن ﺑﺗرت إﺣدى‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ا‬ ‫ﺳﺎﻗﻳﻪ.‬ ‫وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 42 ﺟوان 1102 ﺗﻌرﺿﻪ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺑﺄﻋﻠﻰ اﻟﻔﺧذ.‬ ‫-ﻣﺣﻣد أﻣﻳن ﺑن ﺻﺎﻟﺢ ﻣﺑﺎرﻛﻲ: طﻔﻝ ﻟم ﻳﺗﺟﺎوز ﺳن اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻋﺷر ﺳﻧﺔ، ﻛﺎن ﻳﺷﺎرك‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ة وﺣﻳن وﺻوﻟﻬم ﻗرب ﻣﺳﺗوﺻف ﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺗﻣت إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق‬ ‫اﻟز‬ ‫ر‬ ‫ي ﻓﻲ اﻟ أس أﺗﻠف ﺟﻣﺟﻣﺗﻪ ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻟﻳﻔﺎرق اﻟﺣﻳﺎة ﻓﻲ اﻟﺣﻳن. وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدات ﺑﺄن‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﺑﻌض اﻷﻋوان اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ واﻟﻣرﺗدﻳن ي ﻧظﺎﻣﻲ أﺳود اﻟﻠون واﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا‬ ‫ﻟز‬ ‫ﻣﺗﻣرﻛزﻳن ﻓﻲ ﺑﻌض أﺳطﺢ اﻟﺑﻧﺎﻳﺎت ﺑﺣﻲ ﻫور ﻫم اﻟذﻳن اﺳﺗﻬدﻓوﻩ ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر‬ ‫اﻟز‬ ‫ﻋﻲ اﻟﺻﺎدر ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ‬‫ﻋﻠﻳﻪ. وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﺗﻣت ﻣﻌﺎﻳﻧﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟوﺟﻪ واﻟ أس، ﻧﺟﻣت ﻋﻧﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫اﻟوﻓﺎة.‬ ‫وﺗم ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎ ة ﻛﻝ ﻣن ﻣﺣﻣد أﻣﻳن ﻣﺑﺎرﻛﻲ وﺻﺎﺑر اﻟرطﻳﺑﻲ وﺑوﺻوﻝ‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫ى ﺑﺣﻲ ﻫور، ﺣﺎوﻝ أﻋوان اﻷﻣن وﻫم ﻣن أﻋوان اﻟﻧظﺎم‬ ‫اﻟز‬ ‫اﻟﻣﺷﻳﻌﻳن إﻟﻰ اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻟﻛﺑر‬ ‫ع‬‫اﻟﻌﺎم وأﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺗﺷﺗﻳت اﻟﻣﺷﻳﻌﻳن ﺑﺄن أﻟﻘوا ﻋﻠﻳﻬم اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﻧﻌوا اﻟﻣﺷﻳﻳﻌﻳن ﻣن اﻟرﺟﺎﻝ ﻣن ﻣواﺻﻠﺔ اﻟطرﻳق وﺣﻣﻝ اﻟﺟﺛﻣﺎن طﺎﻟﺑﻳن ﻣﻧﻬم أن‬ ‫ﺗﻘوم اﻟﻧﺳﺎء ﺑذﻟك وﻟﻣﺎ أﺻروا ﻋﻠﻰ ﺗﺷﻳﻳﻊ اﻟﺟﻧﺎ ة ، اﻧﺧرطوا ﻓﻲ اﺳﺗﻬداﻓﻬم ﺑﺎﻟرﺻﺎص‬ ‫ز‬ ‫اﻟﺣﻲ ﻣن ﻛﻝ اﻟﺟﻬﺎت.‬ ‫ّ‬ ‫ 68‬ ‫ ‬
  • 89.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدات اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ أن ﻣن ﻗﺎم ﺑﺎﻹﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻬم ﻫم أﻋوان‬ ‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻣرﺗدﻳن زﻳﺎ أﺳود اﻟﻠون وﻣﺳﻠﺣﻳن ﺑﻌﺻﻲ ورﺷﺎﺷﺎت وﻗد اﻋﺗﻠﻰ ﺑﻌﺿﻬم‬ ‫ّ‬ ‫أﺳطﺢ ﺑﻌض اﻟﺑﻧﺎﻳﺎت ﻣن ذﻟك ﻣرﻛز اﻷﻣن واﻟﺻﻳدﻟﻳﺔ وﻣﻘﻬﻰ اﻟﻳﻣﺎﻣﺔ ﺑﺣﻲ ﻫور وﻗد‬ ‫اﻟز‬ ‫أﺻﻳب اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﻛﺎﻣﺎ ﺗوﻓﻲ آﺧرون‬ ‫- وﻟﻳد ﺑن رﺷﻳد اﻟﺳﻌداوي: ﻣوﻟود ﻳوم 61 ﻣﺎرس 2891 أﻋزب، ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ﺗوﻓﻲ أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎ ة ﻣﺣﻣد أﻣﻳن ﻣﺑﺎرﻛﻲ وﺗﻔﻳد واﻟدﺗﻪ اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬﺎ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 12‬ ‫ز‬ ‫ﻣﺎرس1102 اﻧﻪ ﺑوﺻوﻝ اﻟﻣﺷﻳﻌون ﻗرب ﺣﻣﺎم اﻷﻓ اح، ﺗدﺧﻝ أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫واﻓﺗﻛوا اﻟﻧﻌش ووﺿﻌوﻩ أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻷﻣن ﻟﻛن اﻟﺷﺑﺎب رﻓﺿوا اﻻﻧﺻﻳﺎع ﻓﺗم إطﻼق‬ ‫ّ‬ ‫اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻳﻬم وأﺻﻳب اﻟﻬﺎﻟك ﺑرﺻﺎﺻﺔ أدت إﻟﻰ وﻓﺎﺗﻪ، وﺗؤﻛد اﻟواﻟدة أن إﻣ أة ﻫﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗﻲ أطﻠﻘت اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﺑﻧﻬﺎ اﻟﻣﺗوﻓﻰ اﻟذي ﺑﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻧزﻝ ﻟﻣدة ﺳﺎﻋﺗﻳن ﻗﺑﻝ أﺧذﻩ‬ ‫ﻟﻠﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻷن أﻋوان اﻷﻣن ﻣﻧﻌوا ﺳﻳﺎ ة اﻹﺳﻌﺎف ﻣن اﻟوﺻوﻝ إﻟﻳﻪ وﻧﻘﻠﻪ.‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬‫وﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻓﺎن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص‬ ‫ﻓﻲ أﺳﻔﻝ اﻟﺑطن.‬ ‫-ﻋﺑد اﻟﻘﺎدر ﺑن ﺑوﺻﻼح ﻏﺿﺑﺎﻧﻲ: أﻋزب ﻣوﻟود ﻓﻲ 42 اﻛﺗوﺑر7891 ﻋﺎﻣﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺣﻝ ﻣرطﺑﺎت، أﻓﺎد واﻟد اﻟﻔﻘﻳد ﺑﺄن إﺑﻧﻪ ﺷﺎرك ﻓﻲ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺟدت‬ ‫ّ‬ ‫ﺻﺑﻳﺣﺔ ﻳوم اﻷﺣد 90 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻗد ﺑﻠﻐﻪ اﻧﻪ أُﺻﻳب ﺑطﻠق ي ﻣن ﻗﺑﻝ اﻣ أة‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻷﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻋﺗﻠت ﺳطﺢ ﺻﻳدﻟﻳﺔ ﺣﻲ ﻫور ﻟﻠﻘﻧص ﻟﺗﺻﻳﺑﻪ ﺑطﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟز‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑطﻧﻪ.‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬‫وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﻧﺟز ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102، ﻓﺎن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن طﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ أﺻﻳب ﺑﻬﺎ اﻟﻔﻘﻳد‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺑطن.‬ ‫ 78‬ ‫ ‬
  • 90.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺟ ح ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺷﻳﻳﻌﻳن ﻟﻠﺟﻧﺎزﺗﻳن، وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﺗﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺟرﺣﻰ، ﺧﻣﺳﺔ‬ ‫ُر‬ ‫ﻣﻧﻬﺎ ﻣدﻋﻣﺔ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﻔﻳد ﺗﻌرض أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻧﺗﺟت ﻋﻧﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻣن ﺑﻳﻧﻬم ﺟرﻳﺢ ﺑﺗرت رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ إﺛر إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺑرﻛﺑﺗﻪ.‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ 92 ﻣﻠﻔﺎ، ﻳﻔﻳد ﺟﻣﻳﻌﻬﺎ ﺗﻌرض أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺑﻝ أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وﻛﻠّﻬﺎ ﻣدﻋﻣﺔ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﺛﺑت ذﻟك ﺻﺎد ة ﻋن طﺑﻳب‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺗﻌرض اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫إﻟﻰ اﻻﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻣﻛﺛف ﻟﻠﻐﺎز وﻛﺎﻧت ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣدﻋﻣﺔ ﺑﺷﻬﺎدات‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫طﺑﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬ ‫وﺑﺳﻣﺎع اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن وﻣن ﺑﻳﻧﻬم ﻣﺗﺿررﻳن ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻳوم أﻛدوا وﺟود اﻣ أة‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن ﺑﻳن اﻷﻋوان اﻟذﻳن اﻋﺗﻠوا اﻷﺳطﺢ وﻛﺎﻧت ﻣﺗواﺟدة ﻓوق ﺳطﺢ اﻟﺻﻳدﻟﻳﺔ ﺑﺣﻲ‬ ‫ﻫور ﺗﺻوب اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن وﺗرﻗص ﻛﻠّﻣﺎ أﺻﺎﺑت أﺣدﻫم ﺑﻌد أن ع‬ ‫ﺗﻧز‬ ‫ّ‬ ‫اﻟز‬ ‫اﻟﻠﺛﺎم اﻟذي ﻛﺎن ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻬﺎ ﺗرﻓﻊ ﺳﻼﺣﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻔوق وﺗرﻗص اﺑﺗﻬﺎﺟﺎ ﻣﺗّﺟﻬﺔ ﺻوب‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑدﻋوﺗﻬم إﻟﻰ اﻟﺗﻘدم ﺑﺈﺷﺎ ات ﻳدوﻳﺔ ﻣﺳﺗﻔ ة إﻳﺎﻫم وﻫو ﻣﺎ أﺛﺎر اﺳﺗﻳﺎء ﺟﻣﻳﻊ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﺳﻛﺎن ﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن،‬ ‫اﻟز‬ ‫ﺣﺎوﻟت اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺑﺣث ﺣوﻝ ﻫذا اﻟﻣوﺿو ّ طر‬ ‫ع وﺗم ح اﻟﺳؤاﻝ ﻋﻠﻰ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ آﻧذاك‬ ‫وﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن71 ﺣوﻝ وﺟود ﻋﻧﺎﺻر ﻧﺳﺎﺋﻳﺔ ﺿﻣن وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬ ‫ّ‬ ‫واﻷﻋوان اﻟﻧﺎﺷطﻳن ﻣﻳداﻧﻳﺎ ﻓﻛﺎن اﻟﺟواب ﺑﺎﻹﺟﻣﺎع ﺑﺎﻟﻧﻔﻲ، وأﻓﺎد اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟوﺣدات‬ ‫اﻟﺗدﺧﻝ آﻧذاك81 "أن اﻟﻌدد اﻟﻘﻠﻳﻝ ﻣن اﻟﻌﻧﺻر اﻟﻧﺳﺎﺋﻲ اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻌﻣﻠن ﺑﺻﻔﺔ أﺻﻠﻳﺔ ﻓﻲ اﻹدا ة أو اﻷﻣن اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ وﻳﺳﺗﺣﻳﻝ وﺟود ﻧﺳﺎء ﺗﺎﺑﻌﻳن‬ ‫ر‬ ‫ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺗﻌﻣﻠن ﻓﻲ اﻟﻣﻳدان ﻓﻲ إطﺎر ﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم".‬ ‫ّ‬ ‫                                                            ‬ ‫ﺳﻣﺎع اﻟﻣوﻗوﻓﻳن ﻣﻧﻬم ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ واﻟﺑﺎﻗﻲ ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻬم ﺑﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ 71 ﺗم‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺗﻳن‬ ‫ 81 ﺗم‬ ‫ّ‬ ‫ 88‬ ‫ ‬
  • 91.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫واﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠّﻘﺔ ﺑﻘﻳﺎم إﻣ أة ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﻣن ﻓوق ﺳطﺢ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺻﻳدﻟﻳﺔ ﺑﺣﻲ ﻫور ﻟم ﺗﺛﺑت ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷﺑﺣﺎث اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﻳﺔ اﻟﻣﺟ اة ﺳواء أﻣﺎم اﻟﻘﺿﺎء‬ ‫ر‬ ‫اﻟز‬ ‫ي ﻏم أن اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﻬود أﻛدوا رؤﻳﺗﻬم ﻟﻬذﻩ اﻟﻣ أة وﻗد‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌدﻟﻲ أو اﻟﻘﺿﺎء اﻟﻌﺳﻛر ر‬ ‫أﻓﺎد أﺣدﻫم أن ﺑﻌض اﻟﺷﺑﺎن ﺗﻣﻛﻧوا ﻣن إﺻﺎﺑﺗﻬﺎ ﺑﺣﺟﺎ ة وأﻧﻪ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻠﻳﻠﺔ ﻗﺎم‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫زﻣﻼؤﻫﺎ ﺑﺈﺳﻌﺎﻓﻬﺎ وﺣﻣﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺻﺣﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻻﻳﺔ ﺻﻔﺎﻗس دون ﺗﺣدﻳد اﺳم اﻟﻣﺻﺣﺔ‬ ‫ﺑو‬ ‫وﺗﻌذر ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣزﻳد اﻟﺑﺣث و ي ﻟﻌدم ﺛﺑوت اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ.‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﺣر‬ ‫ّ‬ ‫وﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة ﺑﻛﻝ ﺗﺣﻔّظ إﻟﻰ ﻣﺎ وﻗﻊ ﺗداوﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻣواﻗﻊ‬ ‫ر ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ )ﻳوﺗﻳوب، ﻓﺎﻳس ﺑوك...( ﺑﻌد ﺳﻘوط اﻟﻧظﺎم اﻟﻠﻳﺑﻲ ﻣن إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻣ أة ﺗوﻧﺳﻳﺔ أﻓﺎدت أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﺗوﻧس أﺛﻧﺎء أﺣداث اﻟﺛو ة وﻓرت إﻟﻰ اﻟﻘطر اﻟﻠﻳﺑﻲ‬ ‫ر ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺣﻳث ﺷﺎرﻛت ﻓﻲ اﻟﻘﻳﺎم ﺑﻌﻣﻠﻳﺎت ﻗﻧص ﻣن ﻓوق ﺳطﺢ ﻋﻣﺎ ة ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﺑوﺳﻠﻳم91.‬ ‫ر‬ ‫- ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﻣﺧﺗﺎر اﻟﻘﺎﺳﻣﻲ: ﻫو ﺷﺎب أﻋزب ﻋﺎﻣﻝ ﺑﻣطﻌم، وﺣﺳب إﻓﺎدة‬ ‫واﻟدﺗﻪ ﻓﺎن اﻟﻬﺎﻟك ﺗﻠﻘﻰ رﺻﺎﺻﺗﻳن ﻓﻲ اﻟﺻدر أﺛﻧﺎء رﺟوﻋﻪ ﻣن اﻟﻌﻣﻝ ﺑﻌد أن ﻗﺎم‬ ‫ﺑﺈﻏﻼق اﻟﻣطﻌم اﻟذي ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻪ وﺗوﻓﻲ ﻣن اﻟﻐد أي ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 .‬ ‫وأﻓﺎد أﺣد ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻲ ﺷﻬﺎدﺗﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻧﻪ أي اﻟﺷﺎﻫد ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا‬ ‫ﺑﺎﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ ﺗوﻓﻰ أﺛﻧﺎءﻫﺎ ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط وﻟم ﻳﻛن ﻫذا اﻷﺧﻳر ﺑﺻدد رﻣﻲ اﻟﺣﺟﺎ ة ﻻ‬ ‫رو‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة، ﻣﺿﻳﻔﺎ أن اﻟﻬﺎﻟك ﺗﻠﻘﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن‬ ‫ر‬ ‫اﻟذﻳن ﺣﺿروا ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗﻌزﻳ ات اﻷﻣﻧﻳﺔ.‬ ‫ز‬ ‫ي02، أﻓﺎد أن ﻧﺑﺄ إﺻﺎﺑﺔ اﺑﻧﻪ ﺑﻠﻐﻪ‬‫وﺑﺳﻣﺎع واﻟد اﻟﻣﺗوﻓﻰ ﻟدى ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺗﺣﻘﻳق اﻟﻌﺳﻛر‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا ﻣن ﻋﻣﻠﻪ ﻓﺎﺗﺟﻪ ﻣﺑﺎﺷ ة إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺣﻳث وﺟدﻩ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺣت اﻟﺗﻧﻔس اﻻﺻطﻧﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣرﺟﺔ، ﻣﺿﻳﻔﺎ اﻧﻪ ﻓﺎرق اﻟﺣﻳﺎة ﻣن اﻟﻐد.‬ ‫                                                            ‬ ‫ 91 ﺣﺎوﻟت اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻹﺗﺻﺎﻝ ﺑﺄﺣد اﻟﺛوار اﻟﻠﻳﺑﻳﻳن اﻟذﻳن أﻟﻘوا اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ اﻟﻣ أة اﻟﻣذﻛو ة ﻟﻠﺗﺛﺑت ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ واﺟ اء‬ ‫ٕ ر‬ ‫ر ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﺣرﻳﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻋﻧﻬﺎ ﻏﻳر أن ذﻟك ﺗﻌذر‬ ‫ّ‬ ‫ي ﻋدد 236‬‫ 02 ﻗ ار ﺧﺗم اﻟﺑﺣث اﻟﻌﺳﻛر‬ ‫ر‬ ‫ 98‬ ‫ ‬
  • 92.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺎدﺛﺔ ﺣﻣﺎم "اﻷﻓ اح"‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ إطﺎر ﺗواﺻﻝ اﻷﺣداث واﻟﺗﺣرﻛﺎت ﻓﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن، ﺗُﻌد ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﺣﻣﺎم ﺣﺎدﺛﺔ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﻓرﻳدة ﻣن ﻧوﻋﻬﺎ ﺣﻳث ﺗم اﻧﺗﻬﺎك ﻓﺿﺎء ﺧﺎص ﺑﺎﻟﻧﺳﺎء، ﻓﻔﻲ ﺻﺑﻳﺣﺔ ﻳوم اﻷﺣد 90‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﺎﻧت ﻫﻧﺎك ﺟﻧﺎ ة ﻟﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﺛﻣﺎن ﻣﺣﻣد أﻣﻳن ﻣﺑﺎرﻛﻲ ﻛﻣﺎ ذﻛرﻧﺎ آﻧﻔﺎ‬ ‫ز‬ ‫واﻟﺗﻲ وﻗﻌت ﻋﻠﻰ ﻫﺎ اﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن وأﻋوان اﻷﻣن ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺳﺎﺣﺔ‬ ‫إﺛر‬ ‫ﺣﻲ ﻫور ﻣﻣﺎ ﺟﻌﻝ ﺑﻌض اﻟﻧﺳﺎء ﻳﻠﺟﺄن إﻟﻰ ﺣﻣﺎم اﻷﻓ اح اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺳﺎﺣﺔ اﻟﺣﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟز‬ ‫ﻟﻺﺣﺗﻣﺎء ﺑﻪ ﻣن أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻳطﺎردوﻫن، ﻏﻳر أن ﻻء ﻟم ﻳﻛﺗﻔوا‬ ‫ﻫؤ‬ ‫ﺑﻣطﺎردﺗﻬن ﺑﻝ ﻓﺗﺣوا ﺑﺎب اﻟﺣﻣﺎم اﻟذي ﻛﺎن ﺑداﺧﻠﻪ أﻛﺛر ﻣن ﻣﺎﺋﺔ اﻣ أة وطﻔﻝ ﺑﺻدد‬ ‫ر‬ ‫ع ﺑداﺧﻠﻪ.‬‫اﻻﻏﺗﺳﺎﻝ12 وأﻟﻘوا اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ج ﻓﺣﺎوﻟت اﺳﺗطﻼع اﻷﻣر‬‫وﺗؤﻛد إﺣدى اﻟﺣﺎﺿ ات أﻧﻬﺎ اﺳﺗﻣﻌت إﻟﻰ طﻠق ي ﺑﺎﻟﺧﺎر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ر‬ ‫ع ﺑﻌد أن دﺧﻠوا إﻟﻰ‬‫ﻣن أﺣد اﻟﺷﺑﺎﺑﻳك واذ ﺑﺄﻋوان اﻷﻣن ﻳﻠﻘون ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎرﺟﻳﺔ ﻟﻠﺣﻣﺎم ﺣﻳث ﺗوﺟد ﻧﺳﺎء ﻋﺎرﻳﺎت أو ﺷﺑﻪ ﻋﺎرﻳﺎت.‬ ‫وﻓﻲ ﺷﻬﺎدة ى ﻹﺣدى اﻟﺣﺎﺿ ات اﻟﺗﻲ أﺻﻳﺑت ﺑﺎﻟﻐﺎز ﻫﻲ واﺑﻧﺗﻬﺎ اﻟرﺿﻳﻌﺔ أن‬ ‫ر‬ ‫أﺧر‬ ‫ع ﺛم أﻏﻠﻘوا اﻷﺑواب ﻟﻣﻧﻊ اﻟﻧﺳﺎء‬‫أﻋوان اﻷﻣن دﺧﻠوا اﻟﺣﻣﺎم وأﻟﻘوا اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ج وﺣﺗﻰ ﻳﺧﺗﻧﻘوا داﺧﻝ اﻟﺣﻣﺎم.‬‫ﻣن اﻟﺧرو‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗﻔﻳد ﺑﻌض اﻟﺷﻬﺎدات أن ﺑﻌض اﻟﻧﺳﺎء ﺣﻳن اﺧﺗﻧﻘن ﺑﺎﻟﻐﺎز داﺧﻝ اﻟﺣﻣﺎم ﺧرﺟن‬ ‫ﺷﺑﻪ ﻋﺎرﻳﺎت وﻟم ﻳﻛﺗف رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑذﻟك ﺑﻝ اﻧﺧرطوا ﻓﻲ ﺗﻌﻧﻳﻔﻬن ﺑﺎﻟﺿرب ﺑواﺳطﺔ‬ ‫اﻟﻌﺻﻲ ﻏﻳر آﺑﻬﻳن ﺑﺎﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﻛن ﻋﻠﻳﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻗذﻓﻬن ﺑﺄﺑﺷﻊ اﻟﻧﻌوت وأﻓظﻌﻬﺎ.‬ ‫واﻟﺗﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ أرﺑﻌﺔ ﻣن اﻟﻧﺳﺎء اﻟﻼﺗﻲ ﺗﻌرﺿن ﻟﻼﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز ﻓﻲ اﻟﺣﻣﺎم وﻛن ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺳﻳﺔ ﺳﻳﺋﺔ ﻋﻧد ﺗذﻛر اﻟواﻗﻌﺔ .‬ ‫ّ‬ ‫                                                            ‬ ‫ 12 أﻣﺎم ﺑرودة اﻟطﻘس وﻋدم ﺗوﻓر ﺑﻳوت اﺳﺗﺣﻣﺎم ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎزﻝ اﻟﻣوﺟودة ﺑﺣﻲ ﻫور اﻟذي ﻳﻌﺗﺑر ﻣﺎ أﻓﻘر‬ ‫اﻟز‬ ‫اﻷﺣﻳﺎء اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬ ‫ 09‬ ‫ ‬
  • 93.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ي‬‫- ﻓﻲ ﻣﺳﺎء ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺑﻳﻧﻣﺎ ﻛﺎن واﻟدي اﻟرﺿﻳﻌﺔ ﻳﻘﻳن ﺑﻧت اﻟﺧﺎﻣس اﻟﻘرﻣﺎز‬ ‫ﻋﺎﺋدﻳن إﻟﻰ ﻣﻧزﻟﻬﻣﺎ اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺣﻲ اﻟﺳﻼم اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣرور ﺑﻧﻬﺞ ﻋﻳن اﻟﻘﺎﻳد وﻛﺎﻧﺎ ﻳﺣﻣﻼن‬ ‫ا‬ ‫اﺑﻧﺗﻬﻣﺎ ﻳﻘﻳن اﻟﺑﺎﻟﻐﺔ ﻣن اﻟﻌﻣر ﺳﺑﻌﺔ اﺷﻬر ﻓوﺟﺋﺎ ﺑﺄﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا‬ ‫ع اﻧﻔﺟرت ﺣذوﻫم ﻣﻣﺎ اﻧﺟر ﻋﻧﻪ‬‫ﻳطﺎردون اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻳﻠﻘون ﺑﻘﻧﺑﻠﺔ ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫اﺳﺗﻧﺷﺎق اﺑﻧﺗﻬﻣﺎ ﻟﻠﻐﺎ ات اﻟﺳﺎﻣﺔ وﺳﺑب إﻏﻣﺎءﻫﺎ وﺑرﺟوﻋﻬم إﻟﻰ اﻟﻣﻧزﻝ ﺳﺎءت ﺣﺎﻟﺗﻬﺎ‬ ‫ز‬ ‫اﻟﺻﺣﻳﺔ وﺑﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن اﺣﺗُﻔظ ﺑﻬﺎ ﺗﺣت اﻟﻌﻧﺎﻳﺔ اﻟﻣرﻛ ة إﻻ‬ ‫ز‬ ‫أﻧﻬﺎ ﻓﺎرﻗت اﻟﺣﻳﺎة ﻣﺗﺄﺛ ة ﺑﺎﻟﻐﺎ ات اﻟﺳﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ اﺳﺗﻧﺷﻘﺗﻬﺎ وﻟم ﻳدﻝ واﻟد ﻳﻘﻳن اﻟواﻗﻊ‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﻪ أﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎ ة اﻟﻣﻳداﻧﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺄي وﺛﺎﺋق طﺑﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬ ‫ﻟو‬ ‫ر‬ ‫4- ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة وﺳط اﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح وﺑﺄﻋداد ﻏﻔﻳ ة، وﻗد ﺣﺎوﻝ أﻋوان وﺣدات‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ع ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻛﺛّف وﻛﺎﻧوا ﻳﻠﻘون ﺑﻪ ﺣﺗﻰ ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﺗدﺧﻝ ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻧﺎزﻝ وﺑطرﻳﻘﺔ ﻋﺷواﺋﻳﺔ ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻓﻲ اﺧﺗﻧﺎق ﺑﻌض اﻟﻧﺳﺎء اﻟﻼﺗﻲ ﻛن ﻓﻲ ﻣﻧﺎزﻟﻬن‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻊ اﻷطﻔﺎﻝ اﻟﺻﻐﺎر.‬ ‫وﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ ﺗﻌرض ﺑﻌض اﻷﻣﻬﺎت اﻟﻼﺗﻲ ﺧرﺟن ﻟﻠﺑﺣث‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋن أﺑﻧﺎﺋﻬن ﻟﻠﺿرب واﻻﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز ﻣﻣﺎ ﺳﺑب ﻟﻬن أﺿرر ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬ ‫اا‬ ‫اﻟﺟﻬﺎز اﻟﺗﻧﻔﺳﻲ.‬ ‫وﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟﻠﻣواﺟﻬﺎت اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻳوم ﺗوﻓﻲ ﻛﻝ ﻣن :‬ ‫ي: أﻋزب، ﻣن ﻣواﻟﻳد 30 أوت 9891، ﻣﺗرﺑص، ﻛﺎن‬‫‪ ‬ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﻠﻲ اﻟﺻﻐﻳر ﻧﺻر‬ ‫ﻳﺷﺎرك ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة اﺣﺗﺟﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻘوط اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﺳﺎﺑق وطرﻳﻘﺔ ﺗﻌﺎﻣﻝ‬ ‫ر‬ ‫أﻋوان اﻷﻣن ﻣﻊ ﻣﺗﺳﺎﻛﻧﻲ ﺣﻲ ﻫور واذا ﺑﺄﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻳﻘطﻌون ﻋﻠﻳﻬم‬ ‫ّ‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟز‬ ‫اﻟطرﻳق ﻗرب ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن.‬ ‫اﻟز‬ ‫وأﻓﺎد ﺑﻌض اﻟﺣﺎﺿرﻳن ﺑﺄﻧﻬم ﺷﺎﻫدوا أﺣد أﻋوان اﻷﻣن ﻳﺟﺛو ﻋﻠﻰ رﻛﺑﺗـﻪ وﻳوﺟـﻪ ﺑﻧدﻗﻳﺗـﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ي ﺛـم اﺳـﺗﻘﺎم واﻗﻔـﺎ ورﻓـﻊ‬‫ﻧﺣو اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﻳطﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎب ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﻠﻲ ﻧﺻر‬ ‫ 19‬ ‫ ‬
  • 94.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻳدﻳــﻪ إﻟــﻰ اﻟﻔــوق ﻣﺣــﺗﻔﻼ ﺑﺈﺻــﺎﺑﺗﻪ، ﺑﻳﻧﻣــﺎ اﻧﺧــرط ﻣ اﻓﻘــوﻩ ﻣــن أﻋ ـوان اﻟﻧظــﺎم اﻟﻌــﺎم ﻓــﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗﺻﻔﻳق اﺑﺗﻬﺎﺟﺎ ﺑﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ.‬ ‫ﺑﻌد ذﻟك ﺗوﺟﻪ ﺑﻌـض اﻟﺷـﺑﺎن ﻟﺗﻔﻘـدﻩ ﻓوﺟـدوﻩ ﻣﺻـﺎﺑﺎ ﺑرﺻﺎﺻـﺔ ﻓـﻲ ﺑطﻧـﻪ ﻓﺣـﺎوﻟوا إﺑﻌـﺎدﻩ‬ ‫ّ‬ ‫ووﺿ ــﻌوﻩ ﺣ ــذو أﺣ ــد اﻟﻣﻧ ــﺎزﻝ إﻟ ــﻰ أن ﻗ ــدﻣت ﺳ ــﻳﺎ ة اﻹﺳ ــﻌﺎف وﻧﻘﻠﺗ ــﻪ إﻟ ــﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷ ــﻔﻰ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن، إﻻ أن أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم اﻋﺗرﺿوا ﺳﺑﻳﻝ ﺳـﻳﺎ ة اﻹﺳـﻌﺎف وﻣﻧﻌوﻫـﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻣن اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻣﻣﺎ اﺿطر ﺳﺎﺋﻘﻬﺎ إﻟﻰ ﺳﻠك طرﻳق ﻣﻐﺎﻳر.‬ ‫وﺟــﺎء ﺑﺗﻘرﻳــر اﻟطﺑﻳــب اﻟﺷـ ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷــﻔﻰ اﻟﺟﻬــوي ﺑﺎﻟﻘﺻ ـرﻳن اﻟﻣـ خ ﻓــﻲ 01 ﺟــﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ـؤر‬ ‫ـر‬ ‫1102، أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن طﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ أُﺻﻳب ﺑﻬﺎ اﻟﻔﻘﻳد ﻓﻲ ﺑطﻧﻪ.‬ ‫ج، ﻛﺎن‬‫‪ ‬ﺑﻠﻘﺎﺳم ﺑن ﻋﻠﻲ ﻏﺿﺑﺎﻧﻲ، ﻣوﻟود ﻓﻲ 13 اﻛﺗوﺑر 8791 ﻋﺎﻣﻝ ﻣﺗزو‬ ‫ﻳﺷﺎرك ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة ﺑﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺣﻳن وﺟﻪ أﺣد أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ واﺑﻼ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟز‬ ‫ر‬ ‫ﻣن اﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأﺻﻳب اﻟﻣﺗوﻓﻰ ﺑﺛﻼث رﺻﺎﺻﺎت.‬ ‫ﻋﻲ اﻟﺻﺎدر ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن، ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01‬‫وﻳؤﻛد ﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺛﻼث إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﻌﻧق‬ ‫واﻟﻛﺗف اﻷﻳﺳر واﻟﻳد اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬ ‫‪ ‬ﻣﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﺳن اﻟﺧﺿ اوي، أﻋزب، ﻣوﻟود ﻓﻲ 8 ﻣﺎرس 8891، ﺻﺎﻧﻊ ﺑﻣﻘﻬﻰ‬ ‫ر‬ ‫وﺗﻠﻣﻳذ، وﺑﺳﻣﺎع اﻟﺷﻬود أﻓﺎدوا أﻧﻬم ﻛﺎﻧوا ﻣﺗواﺟدﻳن ﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن ﺟﺎﻣﻊ ﺣﻲ اﻟﻧور‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﻣﻌﻳﺔ اﻟﺿﺣﻳﺔ ﻣﺣﻣد ﺧﺿ اوي وﻛﺎن اﻷﻋوان ﻳطﻠﻘون ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗواﺟدﻳن‬ ‫ر‬ ‫ع اﻟﺳﻠوم واﺑﻼ ﻣن اﻟرﺻﺎص ﻣن ﻓوق اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ وﻧظر ﻟﻛﺛﺎﻓﺔ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻓﻘد‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺷﺎر‬ ‫اﻧﺣﻧﻰ اﻟﺿﺣﻳﺔ ﻣﺣﻣد اﻟﺧﺿ اوي ﺑﻬدف اﻻﺑﺗﻌﺎد و ﺗﺣﺎﺷﻲ اﻟرﺻﺎص ﻟﺗﺻﻳﺑﻪ إﺣداﻫﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ أﺳﻪ وﺗردﻳﻪ ﻗﺗﻳﻼ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن ﻏم أﻧﻪ ﻟم ﻳﻛن ﻣﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ات.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة اﻹﺳﻌﺎف ﺑﻌد ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘرﻳﺑﺎ وﺗﻣت ﻣ اﻓﻘﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺗن ﺗﻠك اﻟﺳﻳﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن إﻻ أن أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻋﺗرﺿوا ﺳﺑﻳﻠﻬم‬ ‫ﺑﺎﻟﻘرب ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺣﻲ ﻫور وﻣﻧﻌوﻫم ﻣن اﻟﺗوﺟﻪ ﻧﺣو اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ،‬ ‫اﻟز‬ ‫ 29‬ ‫ ‬
  • 95.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻼﺣظﻳن ﺑﺄن أﻋوان اﻷﻣن ﻗد أﻣﻌﻧوا ﻓﻲ اﻟﺗﻧﻛﻳﻝ ﺑﺳﻛﺎن ﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن وﻟم‬ ‫اﻟز‬ ‫ﻳﻛﺗﻔوا ﺑﻘﺗﻝ اﻟﺷﺑﺎن واﺣداث إﻋﺎﻗﺎت ﻟﺑﻌﺿﻬم ﺑواﺳطﺔ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﺑﻝ ذﻫب ﺑﻬم‬ ‫ٕ‬ ‫اﻷﻣر إﻟﻰ ﺣد ﻣﻧﻊ اﻟﻣواطﻧﻳن واﻟﺳﻳﺎ ات ﻣن ﻧﻘﻝ اﻟﺟرﺣﻰ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻣﺎ ﺟﻌﻝ اﻟﻣﺳﻌﻔون ﻳﺣﺎوﻟون ﺳﻠك طرق اﻟﺗﻔﺎﻓﻳﺔ ﻏﻳر ﻣﻌﺗﺎدة ﻟﻠوﺻوﻝ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ.‬ ‫خ ﻓﻲ 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن اﻟﻣؤر‬‫وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫1102 ﻓﺎن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟ أس ﻣن اﻷﻣﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﻳن.‬ ‫ر‬ ‫ي )وﺷﻬرﺗﻪ وﻟﻳد(: ﻣوﻟود ﻓﻲ 6 أوت 3891، أﻋزب‬‫ة اﻟﻘرﻳر‬ ‫ﻋﻳﺳﻰ ﺑن ﻋﻣﺎر‬ ‫‪‬‬ ‫ﻋﺎﻣﻝ ﺑﺳﻳﺎ ة ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻧﻘﻝ اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ.‬ ‫ر‬ ‫أﻓﺎد ﺷﺎﻫدان ﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة أﻧﻬﻣﺎ ﻛﺎﻧﺎ ﻣﻊ اﻟﺿﺣﻳﺔ ﻋﻳﺳﻰ ﻋﻧدﻣﺎ ﺷﺎﻫدوا أﺣد‬ ‫ر‬ ‫ع اﻟﺳﻠوم ﺑﺣﻲ ﻫور‬ ‫اﻟز‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻳﺻﺎب ﺑطﻠق ي أﻣﺎم ﻣﺣﻝ اﻟﺣﻼﻗﺔ ﺑﺷﺎر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻓﺗوﺟﻬوا ﻗﺻد إﺑﻌﺎدﻩ ﻋن ﻣرﻣﻰ إطﻼق اﻟﻧﺎر، وﺑﺈﻗﺗ اب اﻟﻔﻘﻳد ﻋﻳﺳﻰ ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺟرﻳﺢ )ﻟم ﺗﺣدد ﻫوﻳﺗﻪ( ﻗﺻد إﺑﻌﺎدﻩ ﻋن اﻟﻣﻛﺎن ﻓوﺟﺋوا ﺑﺈطﻼق ﻧﺎر ﻛﺛﻳف ﻋﻠﻳﻬم‬ ‫ﻟﺗﺻﻳب إﺣدى اﻟطﻠﻘﺎت اﻟﻬﺎﻟك ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى أﺳﻪ وﺗوﻓﻰ ﻓﻲ اﻟﺣﻳن، وﻟﻣﺎ ﺣﺎوﻝ ﺑﻌض‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟﺗوﺟﻪ ﻧﺣوﻩ، ﻣﻧﻌﻬم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق واﺑﻝ ﻣن اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ع ﻋﻠﻳﻬم إﻟﻰ أن ﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة اﻹﺳﻌﺎف وﻧﻘﻠت اﻟﻔﻘﻳد‬ ‫ر‬ ‫واﻟﻣطﺎطﻲ واﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وﺟرﻳﺣﻳن آﺧرﻳن إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن.‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬‫وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ‬ ‫اﻟ أس.‬ ‫ر‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻲ إﻓﺎداﺗﻬم أﻧﻪ أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎزﺗﻪ اﻋﺗرض أﻋوان وﺣدات‬ ‫اﻟﺗدﺧﻝ ﻣﺷﻳﻌﻲ اﻟﺟﻧﺎ ة وﻗﺎﻣوا ﺑﺈﻫﺎﻧﺗﻬم واﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻬم ﺑﺎﻟﺿرب ﺑﺎﻟﻌﺻﻲ أﻣﺎم ﻟﺟﻧﺔ‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﻧﺳﻳق.‬ ‫ 39‬ ‫ ‬
  • 96.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ج، ﻋﺎﻣﻝ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬‫ي: ﻣوﻟود ﻓﻲ 61 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 6491 ﻣﺗزو‬‫‪ ‬أﺣﻣد ﺑن اﻟطﺎﻫر ﺟﺑﺎر‬ ‫ﺧﺎص، ﺗوﻓﻲ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﺧﺎرﺟﺎ ﻣن ﻣﻧزﻟﻪ ﺑﺣﻲ ﻫور ﻗﺎﺻدا ﻣﺳﺟد اﻟﻣدﻳﻧﺔ إذ‬ ‫اﻟز‬ ‫ج ﻣن ﺟﻧﺑﻪ اﻷﻳﻣن.‬‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺗﺻﻳﺑﻪ ﺑﺟﻧﺑﻪ اﻷﻳﻣن وﺧرﻗت ﺻد ﻩ ﻟﺗﺧر‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬‫وﻳﻔﻳد ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻣن اﻟﺻدر.‬ ‫وﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺷﻬﺎدات ﻓﺈن ﻛﻝ ﻣن ﻣﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﺳن اﻟﺧﺿ اوي‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ي، ﻗد وﻗﻌت إﺻﺎﺑﺗﻬم ﻣن طرف‬‫وﻋﻳﺳﻰ ﺑن ﻋﻣﺎ ة اﻟﻘر ي وأﺣﻣد ﺑن اﻟطﺎﻫر ﺟﺑﺎر‬ ‫ر ﻳر‬ ‫أﻋوان ﻣن وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻳرﺗدون زﻳﺎ أﺳودا اﻟﻠون ﻛﺎﻧوا ﻣﺗﻣرﻛزﻳن ﻓوق اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ‬ ‫ّ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﺻﻳدﻟﻳﺔ ﺣﻲ ﻫور وﻣﻘﻬﻰ اﻟﻳﻣﺎﻣﺔ وﻣﺑﻧﻰ ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺣﻲ‬ ‫اﻟز‬ ‫ّ‬ ‫ﻫور.‬ ‫اﻟز‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم أﺻﻳب اﺣد ﻋﺷر ﺷﺎﺑﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻣن ﺑﻳﻧﻬم أرﺑﻌﺔ إﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﻌﺿﻬﺎ أدت إﻟﻰ إﻋﺎﻗﺔ.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗﻌرض اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﺑﺎن إﻟﻰ اﻹﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن‬ ‫ﻛﺎﻧوا ﻳﺳﺗﻌﻣﻠون اﻟﻬروات )91 ﻣﻠف( ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻻﺧﺗﻧﺎق ﺟ اء اﻟرﻣﻲ اﻟﻣﻛﺛف‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠ ع )71 ﻣﻠف(.‬ ‫دﻣو‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺗم ﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎ ة اﻟﻬﺎﻟك رؤوف اﻟﺑوزﻳدي22، وﻛﺎن ﻋدد ﻏﻔﻳر ﻣن‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣواطﻧﻳن ﻳﺻﺎﺣﺑون اﻟﺟﺛﻣﺎن، وﺣﻳن وﺻﻠوا ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣدرﺳﺔ اﻹﻋدادﻳﺔ اﻟﻛﺎﺋﻧﺔ‬ ‫ﺑوﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻋﺗرﺿﺗﻬم ﺳﻳﺎ ات ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وﻗﺎم اﻷﻋوان ﺑﻣﻧﻌﻬم ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ وأﺻﺎﺑوا اﻟﻌدﻳد‬‫ﻣواﺻﻠﺔ اﻟﺳﻳر ﻣﻠﻘﻳن ﻋﻠﻳﻬم اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻣﻧﻬم.‬ ‫                                                            ‬ ‫ 22 الذي توفي يوم 8 جانفي 1102.‬ ‫ 49‬ ‫ ‬
  • 97.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺛﻼث ﻣﻠﻔﺎت ﺗﻔﻳد ﺗﻌرض أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻟﻼﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻣﻠف‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺷﺎب ﺗﻌرض إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ ﻓﺧذﻩ اﻷﻳﻣن.‬ ‫وﻳؤﻛد اﺣد أﻗرﺑﺎء اﻟﻔﻘﻳد رؤوف وﻛﺎن ﺿﻣن اﻟﻣﺷﻳﻌﻳن ﻟﻠﺟﻧﺎ ة، أن إﺣدى ﺳﻳﺎ ات‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺻدﻣﺗﻪ ﻣن اﻟﺧﻠف واﺻﺎﺑﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ظﻬ ﻩ وﺣﻳن ﺳﻘط ﻣرت ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ٕ‬ ‫رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﺣﺗﻰ أﻏﻣﻲ ﻋﻠﻳﻪ ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ وأﺟرﻳت ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻫﺎ‬ ‫إﺛر‬ ‫ﺧﻣس ﻋﻣﻠﻳﺎت ﺟ اﺣﻳﺔ واﺣدة ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن و4 ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻘﺻﺎب‬ ‫ر‬ ‫ﻻ ﻳ اﻝ ﻳﺧﺿﻊ ﻟﻠﻌﻼج.‬ ‫و ز‬ ‫ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻋﻠﻰ إﺛر اﻟﺣﺻﻳﻠﺔ اﻟﻛﺎرﺛﻳﺔ ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺗم ﺗﻐﻳﻳر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻣﻳد اﻟﻣﺷرف ﻋﻠﻰ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وﺗﻌوﻳﺿﻪ ﺑﻣدﻳر ﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم ﺑﺎﻟﺟﻧوب وأﻛد ﻫذا‬ ‫32‬ ‫أﻧﻪ ﻗﺎم ﺑﺳﺣب اﻷﺳﻠﺣﺔ ﺣﺳب ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت اﻟﻘﻳﺎدة وﻟم ﻳﺗرك إﻻ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ‬ ‫اﻷﺧﻳر‬ ‫ع ﻣﺿﻳﻔﺎ أﻧﻪ ﻟم ﺗﻛن ﻫﻧﺎك أي ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻣن اﻹدا ة ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص وأﻧﻪ ﺗﺣوﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻻﺣﻘﺎ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ .‬ ‫وﺑﺎﻟﺗﺣرﻳر ﻋﻠﻰ ﻣدﻳر إدا ة ﻣﺟﺎﺑﻬﺔ ﻫﺎب آﻧذاك أﻓﺎد أﻧﻪ ﺗﺣوﻝ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن‬ ‫ّ‬ ‫اﻹر‬ ‫ر‬ ‫ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻣن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ، ﻣؤﻛدا أن دو ﻩ ﻛﺎن‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺄطﻳرﻳﺎ وﻟوﺟﺳﺗﻳﻛﻲ ﻓﻘط وﻗد ﺗﻠﻘﻰ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت42، ي اﻟﻘﺗﺎﻝ اﻷﺧﺿر اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺣرس‬ ‫ﺑز ّ‬ ‫اﻟوطﻧﻲ ﻟﻛﻲ ﻳظﻬروا أﻣﺎم أﻫﺎﻟﻲ اﻟﻘﺻرﻳن ﻋﻠﻰ أﻧﻬم أﻋوان ﺣرس ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أﻧﻬم‬ ‫أﺻﺑﺣوا ﻻ ﻏﺑون ﺑﺗواﺟد أﻋوان اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳر‬ ‫1102.‬ ‫                                                            ‬ ‫ 32 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﺑﻣﻘر اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 81 ﻧوﻓﻣﺑر 1102‬ ‫ّ‬ ‫ 42 ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺻﺎد ة ﻋن اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﻌد رﻓض اﻟﻘﻳﺎدات اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺗﻣﻛﻳن اﻻﻣن ﻣن أزﻳﺎء ﻋﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺈﻛﺳﺎء أﻋوان‬ ‫ر‬ ‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬ ‫ 59‬ ‫ ‬
  • 98.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫5- ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﺟدت ﻣظﺎﻫ ات ﺑﺣﻲ ﻫور ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن وﻗد ﺗدﺧﻝ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻗﺻد ﺗﻔرﻳق‬ ‫ّ‬ ‫اﻟز‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻗﺑﻝ ﻣطﺎردﺗﻬم‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣﺳﺗﻌﻣﻠﻳن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫واﺳﺗﻬداﻓﻬم ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﻣﺎدي واﺧﺗﻧق اﻟﻌدﻳد ﺑﺎﻟﻐﺎ ات اﻟﺳﺎﻣﺔ.‬ ‫ز‬ ‫ي اﻟذي‬‫وﻓﻲ ﺻﺑﻳﺣﺔ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺗم ﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎ ة اﻟﻣرﺣوم ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﻠﻲ اﻟﺻﻐﻳر ﻧﺻر‬ ‫ز‬ ‫ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﺳﺎﺑق وﺑوﺻوﻝ ﻣﺷﻳﻌﻲ اﻟﺟﻧﺎ ة ﻗرب ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺷﻬداء ﺑﺣﻲ ﻫور،‬ ‫اﻟز‬ ‫ز‬ ‫ﻓوﺟﺋوا ﺑﺄﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻳﻧﺧرطون ﻓﻲ ﺗﺷﺗﻳت اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑرﻣﻳﻬم ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ع وﻣﻼﺣﻘﺗﻬم وﺣﺗﻰ اﻟذﻳن ﻻذوا ﺑﺎﻟﻔ ار اﻟﺗﺣق ﺑﻬم اﻷﻋوان واﻋﺗدوا ﻋﻠﻳﻬم‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﺑواﺳطﺔ اﻟﻌﺻﻲ.‬ ‫وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﺑﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻣدﻋﻣﺔ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ، ﻟﻧﺳﺎء ﺗﻌرﺿن إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻧف واﻟﻐﺎز.‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ :أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺎﻟﺔ ﺑﻠدة ﺟﺑﻠﻳﺔ ﺻﻐﻳ ة ﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﺷﻣﺎﻝ اﻟﻐرﺑﻲ ﻟ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﺗﺣدﻳدا ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫اﻟظﻬﻳر اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟﺟﺑﻠﻳﺔ وﺗرﺗﻔﻊ 7101 م ﻋن ﺳطﺢ اﻟﻣﺎء ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻠﻬﺎ أﻛﺛر اﻟﻣدن‬ ‫ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد وﺗﺑﻌد ﻋن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺑـ 052 ﻛﻠم وﺑـ45 ﻛﻠم ﻋن ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻرﻳن،‬ ‫وﻳﺑﻠﻎ ﻋدد ﺳﻛﺎن ﺑﻠدﻳﺗﻬﺎ 00002 ﻧﺳﻣﺔ.‬ ‫ﻳرﺗﻛز اﻗﺗﺻﺎدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻼﺣﺔ وﺗرﺑﻳﺔ اﻟﻣﺎﺷﻳﺔ وﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ 0006 ﻫﻛﺗﺎر ﻣن ﻧﺑﺎت‬ ‫اﻟﻬﻧدي )اﻟﺗﻳن اﻟﺷوﻛﻲ(، ﻛﻣﺎ ﺗﻣﺗﺎز اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑﻣﻘﺎطﻊ اﻟرﺧﺎم اﻟذي ﻳﺗم ﺗﺻدﻳر ﺛﻠﺛﻪ‬ ‫ﺗﻘرﻳﺑﺎ، وﻳﺗّﺳم ﻣﻧﺎخ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺎﻟﺑرودة اﻟﺷدﻳدة ﺑﻔﺻﻝ اﻟﺷﺗﺎء وﺑﺳﻘوط ج ﻓﻳﻬﺎ، واﻟﺑﻠدة‬ ‫اﻟﺛﻠو‬ ‫ﺗﺑدو ﻟﻠ اﺋر ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻣﺳﺗﻌﻣ ة ﻓرﻧﺳﻳﺔ ﻓﻛﻣﺎ ﻳﻘوﻝ أﻫﻠﻬﺎ وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌض اﻟﺷﺑﺎب اﻟواﻗﻊ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﻬم اﻧﻪ ﻟم ﺗﻘﻊ إﺿﺎﻓﺔ أﻳﺔ ﻣﺑﺎﻧﻲ ﻟﻠﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻧذ ج اﻟﻣﺳﺗﻌﻣر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﻧﻬﺎ، وﻫو‬ ‫ﺧرو‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺎ ﻳدﻝ ﻋﻠﻰ إﻫﻣﺎﻝ اﻟﻧظﺎم ﻟﻬذﻩ اﻟﻣﻧطﻘﺔ.‬ ‫ 69‬ ‫ ‬
  • 99.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻓﺎﻟدوﻟﺔ ﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدات داﺋﻣﺎ ﻻ ﺗﻌﺗرف ﺑﺗﺎﻟﺔ إ ّ ﻛﻣﺻدر ﻟﻠرﺧﺎم، أﺑﻧﺎء ﺗﺎﻟﺔ ﻳﻘوﻟون‬ ‫ﻻ‬ ‫ج أو ﻟﺑﻘﻳﺔ ﻻﻳﺎت اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟو‬ ‫أﻧﻬم ﻻ ﻳﻌرﻓون اﻟرﺧﺎم ﻓﻬو ﻣﻌد ﻟﻠﺗﺻدﻳر ﺳواء ﻟﻠﺧﺎر‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺑﻘﻰ أﺑﻧﺎء اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻣن ﻏﻳر ﺣﺎﻣﻠﻲ اﻟﺷﻬﺎدات ﻓﻲ اﻧﺗظﺎر ﻋﻣﻝ ﻓﻲ ﺗﻘطﻳﻊ‬ ‫اﻟرﺧﺎم ﻗد ﻳﺄﺗﻲ وﻓﻲ اﻷﻏﻠب ﻻ ﻳﺄﺗﻲ، أﻣﺎ ﺣﺎﻣﻠﻲ اﻟﺷﻬﺎدات اﻟﻌﻠﻳﺎ ﻓﺎﻷﻣﻝ ﻓﻲ وﺟود‬ ‫ﺷﻐﻝ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺿﻌﻳف ﺟدا ﻟﻌدم وﺟود أي أﻓق ﺑﻬﺎ.‬ ‫ي إﻟﻰ‬‫ﺗﺎرﻳﺧﻳﺎ ﻋرﻓت ﺗﺎﻟﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﻧطﻠق اﻟﺛو ات ﻓﻣن اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻎ ﺳﻧﺔ 211 ﻫﺟر‬ ‫ر‬ ‫ﺛو ة ﻋﻠﻰ ﺑن ﻏذاﻫم ﺳﻧﺔ 2681 ﻣﻳﻼدي إﻟﻰ اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ اﻟﻔﻼﺣﻳن ﺳﻧﺔ 6091 وﻛﺎﻧت‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺎﻟﺔ ﺗﺄوي أﻳﺿﺎ ﻓﻲ ﺟﺑﺎﻟﻬﺎ اﻟوﻋ ة اﻟﻔﻼّﻗﺔ52.‬ ‫ر‬ ‫وﻣؤﺧر ﻋرﻓت ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﺟﻣﻳﻊ ﻣظﺎﻫر اﻟﺗﻬﻣﻳش واﻟﺗﻔﻘﻳر واﻟﻼﻣﺑﺎﻻة ﻟذﻟك ﻛﺎن رد‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﻌﻝ ﻋﻧﻳﻔﺎ وﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻘﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ وزﻳﺎ ة أﻋﺿﺎﺋﻬﺎ ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ ﻓﻲ أﻛﺛر‬ ‫ر‬ ‫ﻣن ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ62، ﻓﻘد ﺗداﻋت اﻷﺣداث ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬ ‫1- ﻳوم 3 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ج ﺗﻼﻣﻳذ‬‫وﻫو ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌودة اﻟﻣدرﺳﻳﺔ ﺑﻌد ﻋطﻠﺔ اﻟﺷﺗﺎء وﻓﻳﻬﺎ ﺑدأت اﻟﻣﻧﺎوﺷﺎت ﺑﺧرو‬ ‫اﻟﻣدارس اﻻﺑﺗداﺋﻳﺔ واﻟﻣﻌﺎﻫد اﻟﺛﺎﻧوﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺗﺿﺎﻣﻧﺎ ﻣﻊ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺟدت‬ ‫ر‬ ‫ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد وﻗد ﻗوﺑﻠت ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ة ﺑرد ﻓﻌﻝ ﻋﻧﻳف ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن‬ ‫ر ّ‬ ‫ﺑو‬ ‫ع واﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬‫اﻟذﻳن ﺗﺻدوا ﻟﻬﺎ ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺻﻲ، وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﻣﺳﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﻣدﻋﻣﺔ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﻔﻳد أن اﻷﺿ ار‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ح ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ّاء اﻟﻌﻧف اﻟذي ﺗﻌرﺿوا ﻟﻪ.‬ ‫ّ‬ ‫ﺟر‬ ‫اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻟﻬم ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻬم ﺑﺟرو‬ ‫وﻫو ﻣﺎ أﻛدﻩ ﻋدﻳد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ، ﻓﺈن اﻟﺗﺣرﻛﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫اﺣﺗدت إﺛر ﻋودة اﻟﺗﻼﻣﻳذ إﻟﻰ اﻟﻣدارس ﺑﻌد اﻟﻌطﻠﺔ اﻟﺷﺗوﻳﺔ أي ﻳوم 30 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫                                                            ‬ ‫ 52 اﻟﻔﻼﻗﺔ ﻫم اﻟﺛوار اﻟﻣﺳﻠﺣﻳن ﻣن ﺗوﻧس واﻟﺟ اﺋر اﻟذﻳن ﻗﺎوﻣوا اﻻﺳﺗﻌﻣﺎر اﻟﻔرﻧﺳﻲ .‬ ‫ز‬ ‫ 62 ﺗﻣت زﻳﺎ ة اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺛﻼث ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت .‬ ‫ر‬ ‫ 79‬ ‫ ‬
  • 100.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻛﺎﻧت ﻣطﺎﻟب اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﻓﻲ اﻟﺑداﻳﺔ ﺗﻛﺗﺳﻲ ﺻﺑﻐﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﻛﺎﻟﺗﺷﻐﻳﻝ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧب اﻟﺗﺿﺎﻣن ﻣﻊ أﻫﺎﻟﻲ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد.‬ ‫وأدى ﺗﺻﺎﻋد اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت إﻟﻰ إﺻطداﻣﺎت ﻣﺑﺎﺷ ة ﻣﻊ أﻋوان اﻷﻣن واﺳﺗﻬداف‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻘ اﺗﻬم وﻛذﻟك اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ، وﺗم اﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ ﻣن طرف أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ع و ع واﻟﻌﺻﻲ.‬ ‫ووﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو اﻟدرو‬ ‫ّ‬ ‫2- ﻳوم 4 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺛر ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﺑوﻋز ي وﻗر ﻩ إﺗﺧﺎذ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻹﺟ اءات‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ﻳز‬ ‫ﻟﻔﺎﺋدة أﻫﺎﻟﻲ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد، ﺑدأت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﺗﺗﺻﺎﻋد ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺗﺣﺳﻳن‬ ‫اﻷوﺿﺎع اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻗ ار اﻟﻌداﻟﺔ اﻟﺗﻧﻣوﻳﺔ ﺑﻳن اﻟﺟﻬﺎت.‬ ‫ٕ ر‬ ‫ع‬‫ﺧرﺟت ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺗﺻدى ﻟﻬﺎ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬‫ر‬ ‫واﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻛﻣﺎ وﻗﻊ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﻣطﺎطﻲ وأﺻﻳب ﺷﺎب‬ ‫ّ‬ ‫ى.‬‫ع ﺑﻳدﻩ اﻟﻳﺳر‬‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻣطﺎطﻳﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺗﻌرﺿﻪ ﻟطﻠق ﻣﺑﺎﺷر ﺑﻘﻧﺑﻠﺔ ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫وﺗم إﻳﻘﺎف أﺣد اﻟﺷﺑﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﺗﻌﻧﻳﻔﻪ ﺑﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﺗﺎﻟﺔ ﻗﺑﻝ إطﻼق ﺳ اﺣﻪ ﺑﻌد‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت.‬ ‫وأﻛد اﻟ اﺋد ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذي ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﻣﻧذ 40 ﺟﺎﻧﻔﻲ 110272،‬ ‫ر‬ ‫أﻧﻪ ﻣﻧذ وﺻوﻟﻪ اﻟﺗﻘﻰ ﺑﺎﻟﻌﻣﻳد اﻟﻣﺷرف ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻝ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟذي أﻛد ﻟﻪ‬ ‫ﻣﻊ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﺿﺑﺎط اﻟﻣﺗواﺟدﻳن ﺑﺿرو ة اﻟوﻗﻔﺔ اﻟﺣﺎزﻣﺔ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﻣﻊ اﻟﺗﺻدي‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟوﺳﺎﺋﻝ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ.‬ ‫وأﺿﺎف أن اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻛﺎﻧت ﻳوﻣﻳﺔ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﺧﺎﺻﺔ أﻳﺎم 4 و5 و6 و7 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ع و ع واﻟﻌﺻﻲ‬ ‫1102 وﻛﺎن اﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ ﻛﻣﺎ ذﻛرﻧﺎ آﻧﻔﺎ ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو اﻟدرو‬ ‫ﻫم ﻟدى أﻋوان‬ ‫وﻛذﻟك ﺗم إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺷ ات ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟذﻳن ﺗم اﺣﺗﺟﺎز‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻣن اﻟﻌﻣوﻣﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ وﻋﻠم أﻧﻪ وﻗﻊ ﺗﻌﻧﻳﻔﻬم داﺧﻝ ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ.‬ ‫ّ‬ ‫                                                            ‬ ‫ 72 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ ﻳوم 9 ﺟوان 1102‬ ‫ّ‬ ‫ 89‬ ‫ ‬
  • 101.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫أﻣﺎم ازدﻳﺎد ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأﻣﺎم ﻋدم ﺗﻣﻛن أﻋوان ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ وأﻋوان‬ ‫ّ‬ ‫ﻣرﻛز اﻟﻧﺟدة واﻟﺷرطﺔ اﻟﺑﻠدﻳﺔ وﺑﻌض أﻋوان ﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺗﺻدي‬ ‫ﻟﻠﻣظﺎﻫ ات، ﺗﻣت اﻻﺳﺗﻌﺎﻧﺔ ﺑﺄﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن ﻗدﻣوا ﻣن ﻋدﻳد ﻻﻳﺎت:‬ ‫اﻟو‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺟﻧدوﺑﺔ واﻟﻛﺎف وﺻﻔﺎﻗس وﻗﺎﺑس وﺳوﺳﺔ وﺗوﻧس واﻟﻘﺻرﻳن.‬ ‫وﺗﻛﻔﻝ اﻟﻌﻣﻳد ﻓﻲ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟﺳﺎﺑق اﻹﺷﺎ ة إﻟﻳﻪ ﺑﻘﻳﺎدة أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟذﻳن واﺟﻬوا اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات دون أن ﻳﺷﺎرﻛﻬم ﻓﻲ ذﻟك أﻋوان اﻷﻣن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣدﻧﻳﻳن ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك أﻋوان ﺷرطﺔ اﻟﻧﺟدة و ﻛﺎن ﻫو اﻟﻣﺗﺻرف اﻟوﺣﻳد ﻓﻲ اﻟﻣﻳدان‬ ‫ﺣﺳب ﺷﻬﺎدة رﺋﻳس ﻣرﻛز ﺷرطﺔ اﻟﻧﺟدة ﺑﺗﺎﻟﺔ زﻣن اﻷﺣداث.‬ ‫وأﻓﺎد ﻧﻘﻳب ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ أﻧﻪ ﺗﻠﻘﻰ ﻳوم 40 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺎﻟﺗﻧﻘﻝ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ع واﻟﻌﺻﻲ واﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ‬‫ﻣﺻطﺣﺑﺎ ﻣﻌﻪ 03 ﻓردا ﻣن أﻋوان اﻟﺗدﺧﻝ ﻣﺳﻠﺣﻳن ﺑﺎﻟدرو‬ ‫ع وﻋدد 20 ﺳﻼح ﺟﻣﺎﻋﻲ ع ﺷطﺎﻳر82.‬ ‫ﻧو‬ ‫ﻟﻠدﻣو‬ ‫3- ﻳوم 5 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﺗواﺻﻠت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻋن طرﻳق اﻟﻣﺳﻳ ات وﺗواﺻﻝ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز‬ ‫ر‬ ‫واﻟرﺻﺎص اﻟﻣطﺎطﻲ، وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻠف ﻟﺷﺎب ﻣﻔﺎدﻩ اﻧﻪ ﺗﻌرض إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ح ﻓﻲ اﻟﻳد واﻟ أس.‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﻣطﺎطﻲ ﻣﻊ ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ ﺗؤﻛد إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﺟرو‬ ‫ﻛﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻛذﻟك ﺧﻣﺳﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﺗم إﻳﻘﺎﻓﻬم وﺗﻌﻧﻳﻔﻬم ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺗﻛرر‬ ‫ّ‬ ‫داﺧﻝ ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﺗﺎﻟﺔ ﻟﻌدة أﻳﺎم أﺣﻳﺎﻧﺎ ﺑﻳن ﻳوم و8 أﻳﺎم وأﺛﺑﺗت اﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ‬ ‫اﻟﺗﻲ ﺗﻘدﻣوا ﺑﻬﺎ ﺣﺻوﻝ أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﻟﻬم.‬ ‫ر‬ ‫4- ﻳوم 6 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﻓﻲ ﻣوﺟﺔ اﻹﺣﺗﺟﺎﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﻋﻣت ﺗﺎﻟﺔ ﺗﻘدم اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻟﻠﻘﻳﺎدات اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻣﺗواﺟدة ﻫﻧﺎك‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻣطﺎﻟب ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ :‬ ‫- إطﻼق ﺳ اح أﺑﻧﺎﺋﻬم اﻟﻣوﻗوﻓﻳن .‬ ‫ر‬ ‫                                                            ‬ ‫ 82 ﺳﻼح ي ﻧﻣﺳﺎوي اﻟﺻﻧﻊ، ﻳطﻠق رﺻﺎص ﺣﻲ.‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ 99‬ ‫ ‬
  • 102.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- أن ﺗﺻﺑﺢ ﺗﺎﻟﺔ ﻣرﻛز ﻻﻳﺔ .‬ ‫و‬ ‫- طﻠب زﻳﺎ ة ﻣﺳؤوﻝ ﺣﻛوﻣﻲ ﺑﺎرز ﻟﻣدﻳﻧﺗﻬم وﺗﻐﻳﻳر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻟﺟﻬوﻳﻳن وﻋﻠﻰ أﺳﻬم‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﻌﺗﻣد.‬ ‫ع ﻧﻔذت‬‫وﻳؤﻛد اﻟﻧﻘﻳب ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ أن اﻟذﺧﻳ ة اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ر‬ ‫ّ ّ‬ ‫ﻳوﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟوﺣدات، وأﻣﺎم إﺻ ار اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﻠﻰ ﻣواﺻﻠﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت اﺟﺗﻣﻊ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌﻣﻳد اﻟﻣﺷرف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺑﺄﻫﺎﻟﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻟﺗﻬدﺋﺔ اﻟوﺿﻊ ﻣﺳﺗﻌﻣﻼ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺿﺧم ﺻوت ﻗﺎﺋﻼ ﻟﻬم ﺣرﻓﻳﺎ " ﻧﺣن ﻧﺳﻌﻰ ﻟﺗﻬدﺋﺔ اﻟوﺿﻊ وﺗﻠﺑﻳﺔ ﻣطﺎﻟﺑﻛم وأﻋدﻛم‬ ‫ﺑﺣﺿور ﻣﺳؤوﻝ ﻣن أﻋﻠﻰ ﻫرم ﻟﻠﺳﻠطﺔ ﺑﻌد ﻳوﻣﻳن ﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺗﻛم وطرح ﻣﺷﺎﻛﻠﻛم،." ﻛﻣﺎ‬ ‫وﻋد ﺑﺎﻹﻓ اج ﻋن اﻟﻣﺣﺗﻔظ ﺑﻬم أﺛﻧﺎء اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت. وﻫو ﻣﺎ أﻛدﻩ ﻧﻘﻳب ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻠﻘّت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻓﺎدﺗﻪ، ﻣﺿﻳﻔﺎ أن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن أﻣﻬﻠوﻩ ﻳوﻣﻳن ﻟﻼﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻣطﺎﻟﺑﻬم.وﻫو ﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫أﻛدﻩ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم .‬ ‫ّ‬ ‫ح ﻣﻘدم ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﺳﺗُﻘدم إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﻳوم 60 ﺟﺎﻧﻔﻲ، أﻧﻪ ﺣﺿر‬‫ﻛﻣﺎ ﺻر‬ ‫ﻟدى وﺻوﻟﻪ اﺟﺗﻣﺎﻋﺎ ﺑﻣﻘر ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺿم ﻛﻝ ﻣن آﻣر اﻟﻘطﺎع اﻷﻣﻧﻲ،‬ ‫ّ‬ ‫رﺋﻳس ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن، اﻟﺿﺑﺎط اﻟﻘطﺎﻋﻳﻳن وﺑﻌض أﻋوان اﻷﻣن‬ ‫اﻟﻌﻣوﻣﻲ، وﺗم اﻟﺗطرق إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ وﻛﻳﻔﻳﺔ ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﻪ، وﻗد ﺷدد ﻗﺎﺋد اﻟﻘطﺎع‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻣﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺿرو ة اﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﺑﺣزم ﻣﻊ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﺗطﺑﻳق اﻟﻘﺎﻧون ﻋدد 4 ﻟﺳﻧﺔ‬ ‫ر‬ ‫خ ﻓﻲ 42 ﺟﺎﻧﻔﻲ 9691، ﻳﺗﻌﻠّق ﺑﺎﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻣواﻛب‬‫9691 اﻟﻣؤر‬ ‫92‬ ‫وأﻣر اﻟﺟﻣﻳﻊ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻷﺳﻠﺣﺔ ع ﺷطﺎﻳر وذﺧﻳرﺗﻬﺎ‬ ‫ﻧو‬ ‫واﻻﺳﺗﻌ اﺿﺎت واﻟﺗﺟﻣﻬر‬ ‫ر‬ ‫ع ﻗد ﻧﻔذت.‬‫ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫                                                            ‬ ‫ﻧص ﻫذا اﻟﻘﺎﻧون ﻓﻲ ﻓﺻﻠﻪ 12 ﻋﻠﻰ: إذا وﺟد أﻋوان اﻷﻣن أﻧﻔﺳﻬم أﻣﺎم ﻣﺗﺟﻣﻬرﻳن ﻳﺄﺑون اﻟﺗﻔرق ﻏم اﻹﻧذا ات‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫92‬ ‫ ‬ ‫ج اﻟطرق اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻟﺗﺷﺗﻳﺗﻬم: 1- اﻟرش ﺑﺎﻟﻣﺎء أو اﻟﻣطﺎردة ﺑﺎﻟﻌﺻﻲ 2- اﻟرﻣﻲ‬‫اﻟﻣوﺟﻬﺔ ﻟﻬم ... ﻓﺈﻧﻬم ﻳﺳﺗﻌﻣﻠون ﺑﺎﻟﺗدر‬ ‫ع 3- طﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻣودﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺿﺎء ﻟﺗﺧوﻳف اﻟﻣﺗﺟﻣﻬرﻳن 4- طﻠق اﻟﻧﺎر ﻓوق رؤوﺳﻬم، طﻠق اﻟﻧﺎر‬‫ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﺻوب ﺟﻬم.‬ ‫أر‬ ‫وﻧص ﻓﻲ ﻓﺻﻠﻪ 22 ﻋﻠﻰ: إذا ﻋﻣد اﻟﻣﺗﺟﻣﻬرون إﻟﻰ غ ﻣﻘﺎﺻدﻫم ﺑﺎﻟﻘوة ﻏم اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺟﻣﻳﻊ اﻟطرق اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﻳﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻠو‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺻﻝ 12 ﻟﺗﺷﺗﻳﺗﻬم ﻓﺈن أﻋوان اﻷﻣن ﻳطﻠﻘون ﻋﻠﻳﻬم اﻟﻧﺎر ﻣﺑﺎﺷ ة.‬ ‫ر‬ ‫ 001‬ ‫ ‬
  • 103.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺳﻳﺎق ﻋﻠﻣﻧﺎ ﻣن ﻣﻼزم ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ أن اﻟﻌﻣﻳد ﺣﻳن ﺗﺧﺎطب ﻣﻊ اﻷﻫﺎﻟﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟم ﻳﻛن ﻳﺗﺣدث إﻟﻳﻬم ﺑﺻدق واﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﻏب ﻓﻲ رﺑﺢ اﻟوﻗت ﻧظر ﻟﻧﻔﺎذ ﻛﻣﻳﺔ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬ ‫ا‬ ‫ﻳر‬ ‫ٕ‬ ‫ع ﻓﻲ اﻧﺗظﺎر ﺟﻠب ﻛﻣﻳﺔ ى.‬ ‫أﺧر‬ ‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وان ﺳﺎﻫم ﺧطﺎب اﻟﻌﻣﻳد ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ )اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم( ﻓﻲ ﺗﻬدﺋﺔ اﻟوﺿﻊ ﻟﺣد ﻣﺎ ﻟﻣدة‬ ‫ّ‬ ‫ٕ‬ ‫ﻳوﻣﻳن ﻓﻘد ﺗواﺻﻠت ﺑﻌض اﻟﻣﺳﻳ ات ﻓﻲ ﻛﻝ ﻣن ﺗﺎﻟﺔ وﺑﺎﻗﻲ اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت وﻗد ﺗم‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن.‬ ‫ﺗﺣﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﺗﻌرﺿوا ﻟﻠﻌﻧف اﻟﺷدﻳد أﺣدﻫم إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﻠﻳﻐﺔ‬ ‫ﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﻠف، وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدات اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻘﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻧﻪ ﺗم إﻳﻘﺎف‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ووﺗﻌﻧﻳﻔﻬم أﺛﻧﺎء اﻹﻳﻘﺎف، وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻠف ﻟﺷﺎب ﺗم اﻻﻋﺗداء‬ ‫ع إﻟﻰ ﺣد اﻹﻏﻣﺎء ﺛم‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺎﻟﻌﻧف إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺗﻌرﺿﻪ ﻻﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫ّﻩ إﻟﻰ داﺧﻝ ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ أﻳن واﺻﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﺗﻌﻧﻳﻔﻪ وﺳﻛب اﻟﻣﺎء‬ ‫ﺟر‬ ‫ى.‬‫ﻋﻠﻳﻪ ﻣﻣﺎ اﻧﺟر ﻋﻧﻪ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﻳدﻩ اﻟﻳﺳر‬ ‫ﻛﻣﺎ أﻗدم ﺷﺎب ﻋﻠﻰ إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ ﻛرد ﻓﻌﻝ ﺣﺳب ﺷﻬﺎدﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻘﺔ رﺟﺎﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻷﻣن ﻟﻪ واﻋﺗداﺋﻬم اﻟﻣﺗﻛرر ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺎﻟﻌﻧف واﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﺗﺣرﻳض اﻟﺷﺑﺎب ﻋﻠﻰ اﻟﺗظﺎﻫر‬ ‫وذﻟك ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺣطﺔ اﻟﺟﻬوﻳﺔ ﻟﻠﻧﻘﻝ ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﺣروق ﺑﻠﻳﻐﺔ.‬ ‫وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣرﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻟﺣروق‬ ‫اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﺣروق ﺳطﺣﻳﺔ ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟوﺟﻪ وﺣروق ﺑﻠﻳﻐﺔ‬ ‫ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺻف اﻷﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﺟﺳد و اﻟﻳدﻳن.‬ ‫5- ﻳوم 7 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﺟدت ﻣﺳﻳ ة ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﺗﻌرض ﻟﻬﺎ أﻋوان اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص و أﺻﻳب‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ى وﻗد ﺗﺣﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺷﺑﺎن ﺗم‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺷﺎب ﺑطﻠق ي ﻓﻲ ﻳدﻩ اﻟﻳﺳر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻬم ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد .‬ ‫ﻛﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ أرﺑﻌﺔ ﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺻﺎد ة ﻋن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺗﺎﻟﺔ ﺗﻔﻳد ﺗﻌرض‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻹﻳﻘﺎف ﺑﻳن 4 أﻳﺎم و ع وﺗﻌرﺿﻬم إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف أﺛﻧﺎء ذﻟك‬ ‫ّ‬ ‫أﺳﺑو‬ ‫ﻟﻛن دون أن ﺗﺗوﻓّر ﻟدﻳﻧﺎ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن ﻣﻛﺎن اﻹﻳﻘﺎف وﻣﻼﺑﺳﺎﺗﻪ.‬ ‫ 101‬ ‫ ‬
  • 104.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫6- ﻳوم 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﺑﺣﻠوﻝ ﻫذا اﻟﻳوم، ظﻝ أﻫﺎﻟﻲ ﺗﺎﻟﺔ ﻣﻧذ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻛﻣﺎ وﻋدﻫم اﻟﻣﺳؤوﻝ ﺑوﺣدات‬ ‫اﻟﺗدﺧﻝ ﻳﻧﺗظرون اﻹﻓ اج ﻋن اﻟﻣﺣﺗﻔظ ﺑﻬم وﻗدوم اﻟﻣﺳؤوﻝ اﻟﺣﻛوﻣﻲ رﻓﻳﻊ اﻟﻣﺳﺗوى،‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻛن دون ﺟدوى ﺑﻝ ﻓوﺟﺋوا ﺑﻘدوم ﺗﻌزﻳ ات أﻣﻧﻳﺔ ﻣﻛﺛﻔﺔ )وﺗﺷﻳر اﻟﺷﻬﺎدات إﻟﻰ وﺟود‬ ‫ز‬ ‫ﻗ اﺑﺔ 0071 ﻋون وﺣدات ﺗدﺧﻝ ﻳوﻣﻬﺎ( ﻣﻣﺎ ﻫب اﻷﻫﺎﻟﻲ وأﺛﺎر ﺣﻔﻳظﺗﻬم ﻛﻣﺎ ﺗم‬ ‫ّ‬ ‫ّ أر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧﻌﻬم ﻣن اﻟﺗظﺎﻫر واﺳﺗﻔز ﻫم ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺄﻟﻔﺎظ ﻧﺎﺑﻳﺔ ﻣﺛﻝ ﻣطﺎﻟﺑﺗﻬم‬ ‫از‬ ‫ﻋﻲ ﻟﻠﺟ اﺋر ﻛﻣﺎ ﺗم اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﺻﻲ واﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ﺑﺈﺧ اج اﻟﻧﺳﺎء وﻧﻌﺗﻬم ﺑﺎﻧﺗﻣﺎﺋﻬم ﻏﻳر اﻟﺷر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠ ع واﻟﺳﻳﺎ ات ﺑﻐﺎﻳﺔ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن اﻟذﻳن ﺧرﺟوا ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫دﻣو‬ ‫اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﺗﻘرﻳﺑﺎ وﻛﺎن ﺳﻼﺣﻬم اﻟﺣﺟﺎ ة ﻟﻠرد ﻋﻠﻳﻬم.‬ ‫ر‬ ‫وﺣﺳب وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﺗﺣرك ﻋﻧﻳف وﻓﺟﺋﻲ ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﺣﻳث‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻣت ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺣرق ﻣﻧزﻝ رﺋﻳس ع وز ة اﻟﺗﺟﻬﻳز واﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ وﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ وﻗد ﻛﺎن‬ ‫ﻓر ار‬ ‫ّ‬ ‫ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻛﺛﻳﻔﺎ وﻗد ﺻﻌب اﻹطﺎر اﻟﺟﻐ اﻓﻲ ﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ اﺣﺗواء‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ رد ﻓﻌﻝ أﻋوان اﻷﻣن.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﻌﺗﺑر ﻫذا اﻟﻳوم أﻛﺛر اﻷﻳﺎم ﻋﻧﻔﺎ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ، ﺣﻳث ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻼﺣﻘﺎت ﻓﻲ اﻷزﻗﺔ‬ ‫واﻷﻧﻬﺞ اﻟﺿﻳﻘﺔ واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﻛﺛّف ﻟﻠرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻣﻣﺎ أﺳﻔر ﻋﻧﻪ ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة‬ ‫ﻛﻠﻬم ﻣن اﻟﺷﺑﺎب:‬ ‫1- ﻣروان ﺑن ﺣﺳن ﺟﻣﻠﻲ: ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 02 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻣﺗرﺑص ﺑﺎﻟﺗﻛوﻳن اﻟﻣﻬﻧﻲ،‬ ‫ي،‬‫ﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ إﺛر ﻣﺷﺎرﻛﺗﻪ ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة، إذ أﺻﻳب ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺻﻳدﻟﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣر‬ ‫ر‬ ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺟﻧﺑﻪ اﻷﻳﻣن وﺣﻳن ﺣﺎوﻝ اﻟﻔ ار ﻟﺣﻘﻪ ﻋون أﻣن ورﻣﺎﻩ‬ ‫ر‬ ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر ﺣﻳث ﺳﻘط وﺑﻘﻲ ﻳﻧزف ﺣﺗﻰ ﺗﻣﻛن ﺑﻌض اﻷﺟوار‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن إﻳﺟﺎد ﺳﻳﺎ ة ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺣﻣﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻟﻛﻧﻪ ﺗوﻓﻰ داﺧﻠﻬﺎ.‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫أن اﻟﻣﺗوﻓﻲ ﺗﻌرض ﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﻳن اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺻدر واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطن.‬ ‫ 201‬ ‫ ‬
  • 105.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫2-ﻏﺳﺎن ﺑن اﻟطﻳب اﻟﺷﻧﻳﺗﻲ: ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 02 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، أﺻﻳب‬ ‫ي، ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟظﻬر‬‫ﺣﻳن ﻛﺎن ﻳﺣﺎوﻝ إﻧﻘﺎذ ﻣ اون اﻟﺟﻣﻠﻲ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺻﻳدﻟﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣر‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻘد ﻋﻠﻰ ﻫﺎ اﻟوﻋﻲ وﺳﻘط وﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ أﺣد اﻟﻣﻧﺎزﻝ اﻟﻘرﻳﺑﺔ.‬ ‫ّ‬ ‫إﺛر‬ ‫وﻧظر ﻟﻌدم ﺗوﻓر اﻹﺳﻌﺎﻓﺎت اﻷوﻟﻳﺔ وﻣﻧﻌﻬم ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن ﻣن ﻧﻘﻠﻪ ﻋﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺳر‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ، ﺑﻘﻲ ﻏﺳﺎن ﻳﻧزف ﻟﻣدة ﺳﺎﻋﺔ إﻟﻰ أن ﺗم ﻧﻘﻠﻪ ﺑواﺳطﺔ ﺳﻳﺎ ة إﺳﻌﺎف إﻟﻰ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻲ‬‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن أﻳن ﺗوﻓﻲ. وﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫اﻟﺻﺎدر ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣذﻛور ﺑﺗﺎرﻳﺦ 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى اﻟظﻬر ﻣن اﻟﺧﻠف.‬ ‫وﻳوم ﺟﻧﺎزﺗﻪ ﻗﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻟﺗﻌرض ﻟﻣﺷﻳﻌﻲ اﻟﺟﺛﻣﺎن وأﻟﻘوا ﻋﻠﻳﻬم اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ع.‬‫ﻟﻠدﻣو‬ ‫3-أﺣﻣد ﺑن ﻋﻣﺎر ﺑﻠﻌﺎﺑﻲ: اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 33 ﺳﻧﺔ ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﺗوﻓﻰ ﻋﻠﻰ إﺛر‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻠب ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن و ﻳؤﻛد ﺷﺎﻫد ﻋﻳﺎن أﻧﻪ ﺣﻳن ﺣﺎوﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻣﻠﻪ ﻟﺣق ﺑﻪ أﻋوان اﻷﻣن ﻓﺗرﻛﻪ وﻫرب وﻛﺎن ﻗد ﺷﺎﻫد أرﺑﻌﺔ أﻋوان اﺣدﻫم ﻳﻘوﻝ‬ ‫"ﺷوف اﻟﻛﻠب ﻣﺎت"، ﺛم ﻗﺎم ﻋوﻧﺎن ﺑﺣﻣﻠﻪ داﺧﻝ ﺳﻳﺎ ة إدارﻳﺔ وﺣﻳن وﺻﻝ إﻟﻰ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺗﺎﻟﺔ ﻛﺎن ﻗد ﺗوﻓﻲ.‬ ‫وﺗﻔﻳد اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ‬ ‫ء اﻷﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﺻدر.‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﻌرﺿﻪ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟز‬ ‫ّ‬ ‫4- ﻳﺎﺳﻳن ﺑن ﺣﻣﺎدي رطﻳﺑﻲ: اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 81 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ،‬ ‫أﺻﻳب ﻗرب ﻣدرﺳﺔ اﻟﺛﻘﺎﻗﺔ ﺑﻧﻬﺞ اﻟﺑﺷﻳر اﻟﺳﻧوﺳﻲ ﺑﺄرﺑﻊ رﺻﺎﺻﺎت ﺑ اﺣﺔ اﻟﻳد ﺛم‬ ‫ر‬ ‫ى ﺛم اﻟﻛﻠﻳﺔ واﻟﻛﺑد ﺛم ﺗﺣت اﻟﻛﺗف اﻷﻳﻣن، ﺗم ﻧﻘﻠﻪ ﻣن طرف اﻷﻫﺎﻟﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺳﺎق اﻟﻳﺳر‬ ‫ﺑﺳﻳﺎ ة ﺧﺎﺻﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ ﺛم اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن أﻳن ﺗوﻓﻰ.‬ ‫ر‬ ‫أﺣد اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻳوم 02 ﻣﺎرس1102 ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻓﺎد أﻧﻪ ﻋﻧدﻣﺎ‬ ‫أﺻﻳب ﻳﺎﺳﻳن ﺑﺎﻟرﺻﺎﺻﺔ اﻷوﻟﻰ ﺣﺎوﻝ إﻧﻘﺎذﻩ ﻏﻳر أن ﻧﻔس اﻟﻌون ﺻوب ﻧﺣوﻩ‬ ‫ّ‬ ‫ 301‬ ‫ ‬
  • 106.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫رﺻﺎﺻﺔ ﺛﺎﻧﻳﺔ أﻛد اﻟﺷﺎﻫد أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺗﺻو ﻫﺎ ﻣوﺟﻬﺔ ﻟﻪ ﻏﻳر أن اﻟﻘﺎﺗﻝ ﻛﺎن ﻣﺻر ﻋﻠﻰ‬ ‫ّا‬ ‫ّ‬ ‫ّر‬ ‫ّ‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﻳﺎﺳﻳن ﻟذﻟك ﺻوب ﻧﺣوﻩ طﻠﻘﺔ ﺛﺎﻟﺛﺔ ﻓ اﺑﻌﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬ ‫وﺑﺎﻹطﻼع ﻋﻠﻰ ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟ ّﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫ّ‬ ‫ط‬ ‫اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﺗﺑﻳن أن ﺳﺑب اﻟوﻓﺎة ﻫو إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻣﺗوﻓﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟظﻬر.‬ ‫ي: ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 81 ﺳﻧﺔ، ﺗﻠﻣﻳذ، ﺗوﻓﻲ ﻳوم 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬‫5- ﻣﺣﻣد ﺑن اﻟﺷرﻳف ﻋﻣر‬ ‫1102، وﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدات اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ أﻧﻪ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻳوم وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ة ﻟﻳﻼ‬ ‫ر‬ ‫ي ﺑوﻓﺎة ﻣروان اﻟﺟﻣﻠﻲ ﻓذﻫب ﻣﻊ ﺷﻘﻳﻘﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬‫ﻋﻠم ﻣﺣﻣد ﺑن اﻟﺷرﻳف ﻋﻣر‬ ‫اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ وﻛﺎن ﻣﻌﻬم ﺧﻣﺳون ﺷﺧﺻﺎ ﺗﻘرﻳﺑﺎ وﻗﺎﻣوا ﺑﺣﻣﻝ ﺟﺛﻣﺎن ﻣروان إﻟﻰ ﻣﻧزﻟﻪ‬ ‫ﻣرددﻳن "ﻻ إﻻﻩ إﻻ اﷲ واﻟﺷﻬﻳد ﺣﺑﻳب اﷲ" وﻛﺎن ﻣﻌﻬم رﺟﻝ طﺎﻋن ﻓﻲ اﻟﺳن ﻳﺣﻣﻝ‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ اﺑﻳﺿﺎ طﻠﺑﺎ ﻟﻠﺳﻠم واﻷﻣﺎن.‬ ‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺗﺎﻟﺔ،‬ ‫وﻓﻲ اﻟطرﻳق وﺑوﺻوﻟﻬم ﻗرب إدا ة اﻟﺗﺟﻬﻳز واﻹﺳﻛﺎن ﺑﺷﺎر‬ ‫ر‬ ‫اﻋﺗرﺿﻬم أﻋوان اﻷﻣن وﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم ﻣﺑﺎﺷ ة، ﻓﺄﺻﻳب ﻣﺣﻣد ﺑن اﻟﺷرﻳف‬ ‫ر‬ ‫ي ﻓﻲ ﺑطﻧﻪ ﻓﺄﻋﻠم أﺧﺎﻩ اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺳﻳر إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺑﻪ وواﺻﻝ اﻟﻣﺷﻲ 01 أﻣﺗﺎر ﺗﻘرﻳﺑﺎ‬‫ﻋﻣر‬ ‫ﻟﻳﺳﻘط أرﺿﺎ ﺑﻌد أن ﻧطق ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة أرﺑﻊ ﻣ ات.‬ ‫ر‬ ‫وﺗم ﺣﻣﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ ﺑواﺳطﺔ ﺷﺎﺣﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻌدم ﺗوﻓّر أﻳﺔ وﺳﻳﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫إﺳﻌﺎف ﺑﻌد أن وﻗﻊ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺳﻳﺎ ات اﻹﺳﻌﺎف ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن وﻣﻧﻌﻬﺎ ﻣن‬ ‫ر‬ ‫اﻟدﺧوﻝ ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ ﺛم ﺗم ﻧﻘﻝ اﻟﻬﺎﻟك إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي اﻟﻘﺻرﻳن أﻳن أﺟرﻳت ﻋﻠﻳﻪ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺟ اﺣﻳﺔ ﺗوﻓﻲ ﺑﻌدﻫﺎ.‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬‫وﺟﺎء ﺑﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﺑواﺳطﺔ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطن.‬ ‫وأﺳﻔر اﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻣﻔرط ﻟﻠرﺻﺎص ﺳواء اﻟﻣطﺎطﻲ أو اﻟﺣﻲ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﻋدد ﻣن‬ ‫ح ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة )91 ﺣﺎﻟﺔ( وﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣواطﻧﻳن ﺑﺟرو‬ ‫ 401‬ ‫ ‬
  • 107.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻛﺎﻧت اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺧذ واﻟﻳدﻳن إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻣﻠف ﻟﻛﻬﻝ أﺻﻳب ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻛﺗف واﻟظﻬر. ﻛﻣﺎ ﺗﻌرض ﻋدد آﺧر ﻣﻧﻬم إﻟﻰ اﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﺻﻲ، إذ‬ ‫ﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﺷرون ﻣﻠﻔﺎ ﻣﺻﺣوﺑﻳن ﺑﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ، واﻋﺗﻘﺎﻝ ﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﺷﺑﺎن وﺗﻌﻧﻳﻔﻬم‬ ‫أﺛﻧﺎء اﻹﻳﻘﺎف.‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ذﻟك ﺗﻌرض اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن إﻟﻰ أﺿ ار ﻣن ﺟ اء اﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻐﺎز‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ع و ﻳوﺟد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﺗﻌرض أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ طﻠق ﻣﺑﺎﺷر ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ع اﻟﺗﻲ اﻧﻔﺟرت ﻓﻲ وﺟوﻫﻬم.‬‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ اﻟدﻣو‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗوﺟﻪ ﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻻﺗﻬﺎم إﻟﻰ ﻧﺎﺋﺑﺔ رﺋﻳس ﻣرﻛز اﻻﻣن ﺑﺗﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗرﺷد‬ ‫أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن ﻗدﻣوا ﻛﺗﻌزﻳز ﻣن ج ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻣﻧﺎزﻝ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬ ‫ﺧﺎر‬ ‫03‬ ‫وﺗﺳﺗﻌﻣﻝ ﺑﻧدﻗﻳﺔ ﺗﺳﺗﻌﻣﻝ‬ ‫أﺛﻧﺎء اﻟﻣداﻫﻣﺎت اﻟﻠﻳﻠﻳﺔ وﻛﺎﻧت ﺗرﺗدي ﻟﺑﺎس ﺗﻘﻠﻳدي رﺟﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﺎدة ﻟﻘﺗﻝ اﻟﻛﻼب اﻟﺿﺎﻟﺔ.‬ ‫ﺑﻌد أن ﺳﻘط ﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن ﻳوﻣﻲ 8 و9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102،‬ ‫اﺗﺻﻝ اﻟﻌﻣﻳد ﺑوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟﻣﺷرف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت ﺑﺗﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟوﺣدات‬ ‫اﻟﺗدﺧﻝ وأﻋﻠﻣﻪ ﺑﻛوﻧﻪ ﻓﻘد اﻟﺳﻳط ة ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ وطﻠب ﺗﻌزﻳ ﻩ ﺑوﺣدات ﻣن‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ّ‬ ‫ﻟدى ﺳﻣﺎع اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﻠﻔرﻳق أوﻝ رﺷﻳد ﻋﻣﺎر ﻳوم 3 اﻓرﻳﻝ 1102 أﻛد أﻧﻪ أذن ﺑدﺧوﻝ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺟﻳش إﻟﻰ ﺗﺎﻟﺔ ﻳوم 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، وﻓﻌﻼ ﻏﺎدرت اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺛﻛﻧﺔ‬ ‫اﻟﻘﺻرﻳن ﻧﺣو ﺗﺎﻟﺔ ﻏﻳر أن وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ آﻧذاك رﻓض وطﻠب ﻣﻧﻪ إرﺟﺎع اﻟﺟﻳش وﻫو‬ ‫ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ، ورﺑﻣﺎ ﻟو ﺗﺣوﻝ اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ إﻟﻰ ﺗﺎﻟﺔ ﻟﻳﻠﺗﻬﺎ ﻷﻣﻛن ﺗﻔﺎدي ﻣﺎ ﺣﺻﻝ .‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﻌد أن ﻋﻠم اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺳﻘوط ﻗﺗﻠﻰ ﻓﻲ ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن ﻓﻲ ﻳوﻣﻲ 8 و9 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫1102 أﻣر ﺑﺈﻧﻌﻘﺎد اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻣﺟﺎﺑﻬﺔ اﻟﻣﺧﺎطر واﻟﻛوارث ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﻫﻲ‬ ‫ار‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ ﻣﺷﺗرﻛﺔ ﺗﻘوم ﺑوﺿﻊ اﻟﻣﺧططﺎت اﻷﻣﻧﻳﺔ وﻳﺗﻛون أﻋﺿﺎؤﻫﺎ ﻣن اﻟﻘﻳﺎدات اﻟﻌﻠﻳﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫                                                            ‬ ‫ 03 اﻟﻘﺷﺎﺑﻳﺔ وﻫو ﻟﺑﺎس ﺻوﻓﻲ ﻳﺣﻣﻲ ﻣن اﻟﺑرد‬ ‫ 501‬ ‫ ‬
  • 108.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﻗوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ وﻗوات اﻟرﺋﻳس وﻳﺗرﺳﻬﺎ إﻣﺎ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ أو‬ ‫أ‬ ‫ار‬ ‫وزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ.‬ ‫وﺑﻳن اﻟﺳﻳد ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ وﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟرﺳﻣﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫13‬ ‫ﻋﻧد ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺳﻠم ﻳﻘﻊ رﺳم‬ ‫اﻟﻣﺧططﺎت اﻷﻣﻧﻳﺔ ﻟﻠﺣﻣﺎﻳﺔ ﺛم ﻳﻘﻊ رﻓﻊ ﺗﻘرﻳر ﻟﻠرﺋﻳس وﻣن ﺑﻳن اﻟﻣﺧططﺎت ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ‬ ‫ي أﻣﺎ ﺑﻘﻳﺔ ﻻﻳﺎت ﻫﻧﺎك ﻣﺧططﺎت‬ ‫اﻟو‬ ‫اﻟﺷﻐب، ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻌﺎﺻﻣﺔ ﻫﻧﺎك ﻣﺧطط ﻣرﻛز‬ ‫ﺟﻬوﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛﻝ ﻻﻳﺔ ﻛﻣﺎ ﺗوﺟد وﺣدات ﻣن اﻷﻣن وﻣن اﻟﺟﻳش ﻓﻲ اﻟﻧﻘﺎط‬ ‫و‬ ‫اﻟﺣﺳﺎﺳﺔ.‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ وﻫﻲ ﺗﻧﻘﺳم إﻟﻰ ﺛﻼث درﺟﺎت:‬ ‫ار‬ ‫‪ ‬اﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ : ﻫﻲ اﻟدرﺟﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ وﺗﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ اﺧذ اﺣﺗﻳﺎطﺎت أﻣﻧﻳﺔ أﺛﻧﺎء‬ ‫ﻫﺎ .‬ ‫اﻟﻣﺑﺎرﻳﺎت اﻟرﻳﺎﺿﻳﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ واﻟﻣﻬرﺟﺎﻧﺎت وﻏﻳر‬ ‫‪ ‬اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ: ﺗدﺧﻝ اﻟﺟﻳش إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻷﻣن ﻣﻊ ﺑﻘﺎء اﻟﻘﻳﺎدة ﺑﻳد وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫‪ ‬اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ: ﺗﺳﻠﻳم اﻷﻣور اﻷﻣﻧﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﻟﻺﺷ اف ﻋﻠﻳﻬﺎ.‬ ‫ر‬ ‫وﻳﻌﺗﺑر اﻟوﺿﻊ اﻟذي ﻛﺎﻧت ﻋﻠﻳﻪ اﻟﺑﻼد ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗ ة ﺣﺎﻟﺔ طو ئ ﻣن اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ.‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫23‬ ‫ﺣﺿر اﺟﺗﻣﺎع اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻛﻝ ﻣن وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق ووزﻳر‬ ‫وﺣﺳب ﻧﻔس اﻟﻣﺻدر‬ ‫ي )أﻣﻳر ﻟواء(‬‫اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ اﻟﺳﺎﺑق وﻓرﻳق أوﻝ ﻣن اﻟﺟﻳش اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟﻌﺳﻛر‬ ‫واﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ وﺗم ﺧﻼﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎطق و ﻻﻳﺎت اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟو‬ ‫ّ‬ ‫ﺳوف ﺗﻧﺗﺷر ﺑداﺧﻠﻬﺎ وﺣدات اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ وﺗﻘﺳﻳم اﻷدوار، وﺗم ﺗﻛﻠﻳف وﺣدات‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﺑﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ وﺗﻛﻠﻳف وﺣدات اﻷﻣن ﺑﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم.‬ ‫                                                            ‬ ‫ 13 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻓﻲ ﺛﻼث ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت وﺣﻠﻝ ﻫذﻩ اﻟﻧﻘطﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻘﺎء اﻷوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 13 ﻣﺎي 1102‬ ‫ّ‬ ‫ 23 ﺻﺎدق ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﺑﺎﻻﻣن و اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم‬ ‫ 601‬ ‫ ‬
  • 109.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وطﻠب اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻣن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ أن ﻳذﻛر وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق‬ ‫ﺑﺿرو ة اﻧﺳﺣﺎب وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ وﺗﻌوﻳﺿﻬﺎ ﺑوﺣدات ﻣن اﻟﺣرس‬ ‫ر‬ ‫اﻟوطﻧﻲ اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻏﺑﺔ اﻟﻣواطﻧﻳن وﻫو ﻣﺎ ﺗم اﻹﺗﻔﺎق ﻋﻠﻳﻪ أﺛﻧﺎء اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻟﻣذﻛور.‬ ‫ّ‬ ‫ﻟر‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗم ﺗرﻛﻳز ﺧﻠﻳﺔ أﻣﻧﻳﺔ ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺗﺗﻛون ﻣن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟوطﻧﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﺳﺎﻋدﻳﻪ ﻣن اﻟﻣدﻳرﻳن اﻟﻌﺎﻣﻳن ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻔﻧﻳﺔ وﻳﺣﺿر ﻣﻌﻬم‬ ‫ﻣن ﺣﻳن ﻵﺧر ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ.‬ ‫وﻳﺗﻣﺛﻝ ﻋﻣﻝ ﻫذﻩ اﻟﺧﻠﻳﺔ أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ واﻟﺗﻧﺳﻳق ﺑﻳن ﻣﺧﺗﻠف‬ ‫اﻟﻣﺗداﺧﻠﻳن وﻫو ﻫذا ﻣﺎ ح ﺑﻪ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق ﻣؤﻛدا أن دور اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺻر‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ دون اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻲ ﺣﻔظ اﻟﻧظﺎم أو ﺗﻔرﻳق‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬ ‫وﻗﺎم ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑرﻓﻊ ﺗﻘرﻳر ﻣﻔﺻﻝ ﻋن اﺟﺗﻣﺎع اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق‬ ‫ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﻣﺎ ﺗﺣﺎدﺛﺎ ﺣوﻝ ﺻﻌوﺑﺔ ﺗوﻓﻳر ﻛﻣﻳﺎت ﻛﺑﻳ ة ﻣن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬ ‫ر‬ ‫ع ﻓﻲ ع اﻵﺟﺎﻝ وﺗﻛﻔﻝ ﻣدﻳر اﻷﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑﺟﻠﺑﻬﺎ ﺑوﺳﺎﺋﻠﻪ اﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫أﺳر‬ ‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻣن ﻟﻳﺑﻳﺎ، وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 .‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﻼﻝ اﻷﻳﺎم اﻟﻣﻣﺗدة ﻣن 90 إﻟﻰ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺣﺿور ﻗوات اﻟﺟﻳش‬ ‫اﻟوطﻧﻲ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ ﻟﺗﻬدﺋﺔ اﻟوﺿﻊ ﺣﺳب اﻷﻫﺎﻟﻲ وﻛذﻟك ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻫو‬ ‫ﻣﺎ اﺳﺗﺣﺳﻧﻪ اﻷﻫﺎﻟﻲ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﻛﺎن ﻳﺣظﻰ ﺑﺛﻘﺔ ﺷﻌﺑﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ، ﻛﻣﺎ‬ ‫ﻻﺣظ اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻏﻳﺎب ﺗﺎم ﻟﻠﺣرس اﻟوطﻧﻲ.‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن ﺟﻬﺔ ى ﺗواﺻﻠت اﻟﻣﺳﻳ ات اﻟﺗﻲ رد ﻋﻠﻳﻬﺎ أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫أﺧر‬ ‫اﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣﺧﻠﻔﻳن ﻋدﻳد اﻹﺻﺎﺑﺎت )ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻝ ﻋن 61 ﺣﺎﻟﺔ( وﻛذﻟك ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬ ‫ع ﻣﺗﺳﺑﺑﻳن ﻓﻲ اﺧﺗﻧﺎق ﻋدﻳد اﻟﻣواطﻧﻳن )ﻣﺎﻻ ﻳﻘﻝ ﻋن 51ﺣﺎﻟﺔ (‬‫اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻣن ﺑﻳﻧﻬم طﻔﻠﺔ ﺗﺑﻠﻎ ﺳﻧﺗﻳن ﺑﺎﻟﻐﺎز وﻫﻲ داﺧﻝ ﻣﻧزﻟﻬﺎ ﻣﺳﺑﺑﺎ ﻟﻬﺎ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺟﻬﺎز اﻟﺗﻧﻔﺳﻲ، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟرﺻﺎص ﺣﻳث أﺻﻳب اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬ ‫ 701‬ ‫ ‬
  • 110.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ورﺻدت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﺑﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﺻﺣوﺑﺔ ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺗﻔﻳد ﺗﻌرﺿﻬم ﺟﻣﻳﻌﻬم إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﻣطﺎطﻲ.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﻗﺎم اﻷﻋوان ﺑﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻻﻋﺗﻘﺎﻻت ﺗم ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣوﻗوﻓﻳن3 إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻣداﻫﻣﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻝ وﺧﻠﻊ وﻧﻬب ﻟﺑﻌض اﻟﻣﺣ ّت ﻣن طرف ﻗوات‬ ‫ﻼ‬ ‫اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ.‬ ‫وﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻓﻲ ﻗ ار ﺧﺗم اﻟﺑﺣث اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺗﺣﻘﻳق ﺑﺎﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎف، ﻓﺈن ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ة ﺻﺑﺎﺣﺎ، أﻛد ﻣﺳﺎﻋد‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻗﺎﺋد ج 11 ﺑﺎﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ أن ﺳﻛﺎن ﺗﺎﻟﺔ ﺗﺟﻣﻌوا ﺑﺄﻋداد ﻏﻔﻳ ة أﻣﺎم ﻣﻘر ﻣﺣﻛﻣﺔ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔو‬ ‫اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ ﻣﺣﺗﺟﻳن ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﺗﺎﻩ أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻣن اﻋﺗداءات وﻗﺗﻝ أﺑﻧﺎءﻫم‬ ‫وﻋﺑروا ﻟﻣﺳﺎﻋد ﻗﺎﺋد ج ﻋن ﻏﺑﺗﻬم ﻓﻲ إﺧ اﺟﻬم ﻣن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻓﺗﻌﻬد ﻟﻬم ﺑﺈﻳﺻﺎﻝ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻔو‬ ‫ﻣطﺎﻟﺑﻬم واﻟﺳﻌﻲ ﻟﺗﺣﻘﻳﻘﻬﺎ وأﺿﺎف أﻧﻪ ﺗوﺟﻪ إﻟﻰ ﻋﻣﻳد وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وطﻠب ﻣﻧﻪ‬ ‫إدﺧﺎﻝ أﻋواﻧﻪ إﻟﻰ اﻟﻣرﻛز وﻛذﻟك اﻟﺳﻳﺎ ات وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﺣﺳب ﺷﻬﺎدﺗﻪ ﻟﻛن ﺑﻌد ﻣدة‬ ‫ر‬ ‫ﻗﺻﻳ ة ﻋﺎد أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻟﻠظﻬور وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ وازداد ﻏﺿب اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬ ‫ر‬ ‫وﻋﺎودت اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﺑﻳﻧﻬم وﺑﻳن أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ. ورد ﻋﻠﻳﻬم اﻷﻋوان ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ع وﻗﺎﻣوا ﺑﺎﺳﺗﻔ از اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺄن ﻋوا ﺳ اوﻳﻠﻬم أﻣﺎم اﻟﻧﺳوة وﻧﻘﻝ اﻟﺧﺑر‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ﻧز‬ ‫ز‬ ‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻟﻳﻼ إﻟﻰ اﻟﻘﻳﺎدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ.‬ ‫وﺣﺳب ﺷﻬﺎدات اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﺈﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن 11 و21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 داﻫم‬ ‫أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻣﻧﺎزﻝ وﻛﺎن ﻣﻧزﻝ وﺟدي اﻟﺳﺎﺋﺣﻲ ﻣن ﺿﻣﻧﻬم ﺑﺣﺛﺎ ﻋﻧﻪ وﻗﺎﻣوا ﺑﺈﻟﻘﺎء‬ ‫ع داﺧﻝ اﻟﻣﻧزﻝ.‬‫ﺛﻣﺎﻧﻳﺔ ﻗﻧﺎﺑﻝ ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وورد ﻓﻲ ﻗ ار ﺧﺗم اﻟﺑﺣث اﻟﺳﺎﺑق اﻹﺷﺎ ة إﻟﻳﻪ ﺷﻬﺎدات ﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﻓﻲ اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺗؤﻛد ﻟﺟوء اﻟﻣواطﻧﻳن ﻟﻬم ﻳوم 21ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﻳث طﻠﺑوا ﻣن ﻣﺳﺎﻋد ﻗﺎﺋد ج‬ ‫اﻟﻔو‬ ‫)اﻟﺟﻳش( ﺑﺄن ﻳﺻطﺣﺑﻬم إﻟﻰ ﻣﺣﻼﺗﻬم ﻟﻣﺷﺎﻫدة ﻣﺎ ﺗﻌرﺿوا ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ع داﺧﻝ اﻟﻣﻧﺎزﻝ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت‬‫وﺑﺗﻧﻘﻠﻪ ﻣﻌﻬم ﻋﺎﻳن وﺟود ﻗطﻊ ﻣن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ 801‬ ‫ ‬
  • 111.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺟﻣﻳﻊ أﺑواﺑﻬﺎ ﻣﺧﻠوﻋﺔ وﻋﻠﻳﻬﺎ أﺛﺎر اﻷﺣذﻳﺔ. وﻗﺎم ﺑﺈﻋﻼم ﻋﻘﻳد ﺑﺎﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ، وﻏرﻓﺔ‬ ‫اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت ﻟﻠﺟﻳش، وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷ ة واﻟﻧﺻف ﺻﺑﺎﺣﺎ اﺗﺻﻝ ﺑﻪ ﻣﻼزم أوﻝ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﻟﻳﻌﻠﻣﻪ أن أﻋوان ﻣن وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺻدد ﺧﻠﻊ وﻧﻬب ﻣﺣﻼت‬ ‫ﺗﺟﺎرﻳﺔ وﻫو ﻣﺎ ﻋﺎﻳﻧﻪ ﺑﻧﻔﺳﻪ.‬ ‫ج اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻳوﻣﻬﺎ اﺣﺗﺟﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺟد ﻣن ﻣداﻫﻣﺎت ﻟﻳﻼ وﺗﺟﻣﻌوا ﺑﺎﻟﻧﻬﺞ ﺑﻣﻌﻳﺔ‬‫وﺧر‬ ‫اﻟﻣﻘدم ﺑﺎﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﻣﻧﺎدﻳن ﺑرﺣﻳﻝ أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ، ﺣﻳﻧﻬﺎ ج 4 أﻋوان‬ ‫ﺧر‬ ‫وﻣﻌﻬم ﻋﻘﻳد وﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر وأﺻﻳب وﺟدي ﺑن ﻋﺑد اﻟر اق اﻟﺳﺎﻳﺣﻲ، اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن‬ ‫ز‬ ‫اﻟﻌﻣر 92 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ، ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﺧذﻩ اﻷﻳﻣن )اﻟورﻳد( وﻗﺎم‬ ‫أﺧوﻩ ﺑﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺗﺎﻟﺔ ﺣﻳث ﺗم ﺗوﺟﻳﻬﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻛﺎف ﻟﻛﻧﻪ ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟطرﻳق ﻷن اﻟﻧزﻳف ﻛﺎن ﺣﺎدا.‬ ‫وﻳﻔﻳد اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺗﺎﻟﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى أﻋﻠﻰ اﻟﻔﺧذ‬ ‫ﻣﺧﻠﻔﺔ ﻟﻪ ﻧزﻳﻔﺎ ﺣﺎدا.‬ ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ : أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ:‬ ‫وﻫﻲ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ ﺣدودﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻘطر اﻟﺟز ي، وأﻏﻠب ﺳﻛﺎﻧﻬﺎ ﻳﻌﻣﻠون ﺑﺗﺟﺎ ة اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ ﺑﻳن‬ ‫ر‬ ‫اﺋر‬ ‫ﻛﻝ ﻣن ﺗوﻧس واﻟﺟ اﺋر، وﻋﺎﺋدات ﻫذﻩ اﻟﺗﺟﺎ ة ﻣن أﻫم ﻣﻘوﻣﺎت اﻟﺣﻳﺎة ﺑﻬذﻩ اﻟﻣدﻳﻧﺔ،‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫وﺗﻌﺗﺑر ﻓرﻳﺎﻧﺔ ﻣن اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻟﻘﻠﻳﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺎﻧدت ﻣدن اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻧﺗﻔﺎﺿﺗﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺳﻧﺔ 8002 ﻓﻘد ﺷﻬدت ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺗﺎرﻳﺦ أﺣداث ﻛﺑﻳ ة وﺗم اﻳﻘﺎف‬ ‫ر ّ‬ ‫اﻟﺑﻌض ﻣن اﺑﻧﺎﺋﻬﺎ .‬ ‫وﻋرﻓت ﻣدﻳﻧﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ ﻣظﺎﻫرت ﻛﺑﻳ ة ﻧﺳﺗﻌرﺿﻬﺎ ﺣﺳب ﺗﺳﻠﺳﻝ أﺣداﺛﻬﺎ اﻟﺗﺎرﻳﺧﻲ:‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ 901‬ ‫ ‬
  • 112.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫1- ﻳوم 72 دﻳﺳﻣﺑر 0102‬ ‫ﻣن أﻫم اﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﺗﻲ اﻧﺗظﻣت ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ، ﻛﺎﻧت ﺗﻠك اﻟﺗﻲ اﻧطﻠﻘت ﻣن أﻣﺎم ﻣﻘر‬ ‫ر‬ ‫اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ، ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟذي ار ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣﻌﺗﻣد‬ ‫ز‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ واﻧﺗﻬت ﻫذﻩ اﻟزﻳﺎ ة ﺑﺎﺳﺗدﻋﺎء ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺣﺗﺟﻳن ﻟدى ﺷرطﺔ اﻟﻣﻛﺎن.‬ ‫ر‬ ‫وﻛرد ﻓﻌﻝ ﻋن اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت اﻧطﻠﻘت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻣن ﺟدﻳد، وأﻓﺎد اﻟﻌدﻳد ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺷﻬود ﻋﻳﺎن اﻟذﻳن اﺳﺗﻣﻌﻧﺎ إﻟﻳﻬم ﺑﺄن ذﻟك اﻟﻳوم ﺷﻬد اﺿط اﺑﺎت ﻛﺑﻳ ة إذ ﻗﺎﻣت ﺧﻼﻟﻪ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻫم ﺑﻳن 01 و61 ﺳﻧﺔ ﺑﺈﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻋﺟﻼت‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷطﻔﺎﻝ ﺗﺗر ح أﻋﻣﺎر‬ ‫او‬ ‫ﻣطﺎطﻳﺔ وﺣﺎوﻳﺎت اﻟﻘﻣﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻋدة أﻣﺎﻛن وﺑﺎﻷﺧص أﻣﺎم اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ إﻟﻰ أن ﺑﻠﻐت‬ ‫اﻟﻧﻳ ان ﻣﻘر اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ى ﺑﻌض اﻷﻫﺎﻟﻲ أن اﻟﺣرﻳق اﻟذي ﺣﺻﻝ ﻟم ﻳﻛن ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ ﻻء اﻷطﻔﺎﻝ‬ ‫ﻫؤ‬ ‫وﻳر‬ ‫ي‬‫ﺑﻝ ﻳرﺟﺣون أﻧﻪ ﻣن ﺗدﺑﻳر ﺑﻌض اﻟﻧﺎﺷطﻳن ﺑﺎﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم اﻟﺳﺎﺑق )اﻟﺗﺟﻣﻊ اﻟدﺳﺗور‬ ‫ّ‬ ‫اﻟدﻳﻣﻘ اطﻲ( وﻳﻬدف أﺳﺎﺳﺎ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟوﺛﺎﺋق واﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺗدﻳن ﺗورط اﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬم‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ أﻋﻣﺎﻝ ﻓﺳﺎد.‬ ‫وﻓﻲ ﻫذا اﻟﻳوم ﻛﺎﻧت اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﻋﻠﻰ أﺷدﻫﺎ وﻗﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز‬ ‫ّ‬ ‫ع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن واﺳﺗﻌﻣﻠوا اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، وازدادت ﻫذﻩ اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت‬ ‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻋﻧﻔﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎء، إذ اﺳﺗﺧدم ﻓﻳﻬﺎ أﻋوان اﻷﻣن ﺷﺗﻰ أﻧواع اﻟﻘﻣﻊ ﻣن ﺿرب‬ ‫ع واطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺗﻬﺎ إﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ﺑﺎﻟﻬروات واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو ٕ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ ﻓﻲ ﺻﻔوف اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬ ‫وﺗم اﻋﺗﻘﺎﻝ أﺣد اﻟﺷﺑﺎب وﺗﻌﻧﻳﻔﻪ ﻣن طرف رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﻔرﻳﺎﻧﺔ‬ ‫وأودع ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻟﻣدة 54 ﻳوﻣﺎ )30 أﺣﻛﺎم ﻓﻲ ﻣﺧﺎﻟﻔﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ( وﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﻔ ار ﻳوم‬ ‫ر‬ ‫51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻳﻌﺗﺑر ﺣﺎﻟﻳﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓ ار، وﺗم ﺳﻣﺎع ﻫذا اﻟﺷﺎب ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋﺿﺎء‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ واﺳداء اﻹرﺷﺎد اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﺗﺳوﻳﺔ وﺿﻌﻳﺗﻪ .‬ ‫ٕ‬ ‫ 011‬ ‫ ‬
  • 113.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫2- ﻳوم 82 دﻳﺳﻣﺑر 0102‬ ‫ﺗواﻟت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ إذ ﻗﺎم أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﻟﺗﺻدي ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ع واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ وأﺻﻳب ﻋﻠﻰ إﺛر ذﻟك‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﺷﺎﺑﻳن ﺑطﻠق ي أﺛﻧﺎء ﺗﻔرﻳق ﻣﺳﻳ ة أﺣدﻫﻣﺎ ﻓﻲ رﻛﺑﺗﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ أﻣﺎ اﻵﺧر ﻓﻔﻲ رﺟﻠﻪ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬ ‫3- ﻳوم 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﺗواﺻﻠت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت واﻟﻣﺳﻳ ات ﺑﻔرﻳﺎﻧﺔ وﻛﺎن ﻳ اﻓﻘﻬﺎ ﻫدوء ﺣذر ﺣﺳب ﻣﺎ ّح ﺑﻪ‬ ‫ﺻر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟذﻳن أﻛدوا أﻧﻬم ﺣﺎوﻟوا ﺗﻔﺎدي اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﻣﻊ أﻋوان اﻷﻣن، ﻟﻛن ﻋﺎن‬ ‫ﺳر‬ ‫ﻣﺎ ﺛﺎرت اﻟﺑﻠدة ﻣن ﺟدﻳد ﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋن اﻟﺣﻛم، ﻟﺗﺑﻠﻎ‬ ‫أوﺟﻬﺎ، ﺣﻳث ﺗﺟﻣﻊ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺳﻛﺎن ﻗرب ﻣﻛﺗب اﻟﺑرﻳد اﻟذﻳن ﻗوﺑﻠوا ﺑﺎﻟﻐﺎز‬ ‫ّ‬ ‫ع ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن ﻓﺄﺧذ اﻟﻣواطﻧون ﺑرﻣﻳﻬم ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة.‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻫﻣﺎ ﺑﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﻔرﻳﺎﻧﺔ، ﺗﻣﻛن أﻋﺿﺎء‬ ‫ّ‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎء ﺗم اﻋﺗﻘﺎﻝ ﺷﺎﺑﻳن واﺣﺗﺟﺎز‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ أﺛﻧﺎء ﺗﻧﻘﻠﻬم إﻟﻰ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻣن ﺳﻣﺎﻋﻬﻣﺎ ﺣﻳث أﻓﺎدا أﻧﻬﻣﺎ ﺗﻌرﺿﺎ إﻟﻰ ﻋﻧف ﺷدﻳد‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﺣرق ﺑﺎﻟﺳﺟﺎﺋر ﻋﻠﻰ اﻟﺑطن وأﺳﻔﻝ‬ ‫اﻟﺑطن إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻹﻋﺗداء ﺑﻔﻌﻝ اﻟﻔﺎﺣﺷﺔ ﺑواﺳطﺔ اﻟﻌﺻﻲ ﻛﻣﺎ ﺗﻌﻣد اﻷﻋوان ﺣﺳب‬ ‫ّ‬ ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﻣﺗﺿررﻳن اﻟﻣذﻛورﻳن ﺿرﺑﻬﻣﺎ ﺑواﺳطﺔ اﻟﺑﻧﺎدق ﻋﻠﻰ أﻋﺿﺎﺋﻬم اﻟﺗﻧﺎﺳﻠﻳﺔ.‬ ‫وﺗم إطﻼق ﺳ اح اﻷوﻝ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻠﻳﻠﺔ ﻓﻲ ﺣﻳن ﺑﻘﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣﻌﺗﻘﻼ ﻣدة ﺳﺑﻌﺔ أﻳﺎم‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وأُطﻠق ﺳ اﺣﻪ إﺛر إﺻدار ﺣﻛم ﻓﻲ ﺣﻘّﻪ ﻳﻘﺿﻲ ﺑﻌدم ﺳﻣﺎع اﻟدﻋوى اﻟﺻﺎدر ﻋن‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ ﺑﻔرﻳﺎﻧﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 82 ي 1102 ﻗﺿﻳﺔ ﻋدد2211.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻗﺎﻣت ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ ﻣﻠف اﻟﺷﺎﺑﻳن اﻟﻣذﻛورﻳن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺿﺎء ﻟطﻠب ﻓﺗﺢ أﺑﺣﺎث‬ ‫ﺗﺣﻘﻳﻘﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرض وﻗد ﻓﺗﺢ ﺗﺣﻘﻳق ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬ ‫ 111‬ ‫ ‬
  • 114.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫4- ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﻛﺎن ﻳوﻣﺎ ﺣﺎﻣﻳﺎ ﺑﺎﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت إذ اﻧﺗﺷر أﻋوان اﻷﻣن ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ أﻧﺣﺎء اﻟﺑﻠدة اﻟﺗﻲ ﺷﻬدت‬ ‫اﺳﺗﻐﻼﻝ ﺑﻌض اﻟﺧﺎرﺟﻳن ﻋن اﻟﻘﺎﻧون وﺗردي اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ وﻗﺎﻣوا ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﻧﻬب‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺧرﻳب ﻛﺑﻳ ة، وﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ إﺻﺎﺑﺔ أﺣد اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻟﻳﻼ ﺑﺎﻟرﺻﺎص إﺛر طﻠق ﻋﺷواﺋﻲ‬ ‫ر ّ‬ ‫ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻣﻧﺗﻣﻳن ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن ﺣﺿروا ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫إطﺎر اﻟﺗﻌزﻳ ات اﻟﺗﻲ أُرﺳﻠت ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ، ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺻﺣﺑﺔ ﺑﺄﺧﻳﻪ ﺑﺻدد ﺣ اﺳﺔ ﻣﺣﻝ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ﺗﺟﺎ ة ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻛﻪ ﻗرب اﻟﻣﺳﺗودع اﻟﺑﻠدي.‬ ‫ر‬ ‫5- ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﺗواﺻﻠت اﻟﻣﺳﻳ ات ﻋﻠﻰ ﻧﻔس اﻟوﺗﻳ ة ﻏﻳر أن ﺣﺻﻳﻠﺗﻬﺎ ﻣن اﻷﺿ ار ﻛﺎﻧت ﻛﺑﻳ ة ذﻟك‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ة ﺑﻧﺟﻼب‬ ‫أن ﻣدﻳﻧﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ ﻓﻘدت ﺧﻼﻝ ﻫذا اﻟﻳوم أﺣد أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ وﻫو اﻟﺷﺎب ﺳﺎﻟم ﺑن ﺑوﻗر‬ ‫) ﻫوﻣﻲ( ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 32 ﺳﻧﺔ، أﻋزب، ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، أﺻﻳب ﺑﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ‬ ‫اﻟﺑر‬ ‫أﺛﻧﺎء ﻗﻳﺎم رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑﺗﻔرﻳق ﻣظﺎﻫ ة وﻣطﺎردﺗﻬم ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻳﺣﺎوﻟون‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻬروب ﻣن اﻻﻋﺗداءات اﻟﺟﺳدﻳﺔ ورﺑﻣﺎ اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت اﻟﺗﻌﺳﻔﻳﺔ أﻳﺿﺎ، ﻏﻳر أن ﻫروب ﺳﺎﻟم‬ ‫ﻛﺎن ﻧﺣو ﺣﺗﻔﻪ، ﻓﻌﻠﻰ ﻏ ار ﻏﻳ ﻩ ﺣﺎوﻝ اﻟﻘﻔز ﻋﺑر ﺣﺎﺋط، وﻛﺎن أﺣد اﻷﺳﻼك‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ ﻏﻳر اﻟﻣﻐطﺎة ﻛﺎن ﻓﻲ اﻧﺗظﺎ ﻩ ﻟﻳﺣوﻝ دوﻧﻪ واﻟﻬروب.‬ ‫ر‬ ‫وﻳﻔﻳد اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 10 ي 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن ﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫6- ﻳوﻣﻲ 31 و41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 :‬ ‫ﻟم ﺗﻬدأ ﻣدﻳﻧﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ وﻟم ﺗﺗوﻗف اﻟﻣﺳﻳ ات، إذ ﺷﻬدت ﻣﺳﻳ ات ﺣﺎﺷدة أﺻﻳب ﻋﻠﻰ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺄﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫إﺛر‬ ‫وﻟم ﺗﺗﻣﻛن اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﺑزﻳﺎ ة ﻫذﻩ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻳوم 72 ﻣﺎرس1102 ﻣن اﻹﺳﺗﻣﺎع إ ّ‬ ‫ﻻ‬ ‫ر‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺗﺿررﻳن اﺛﻧﻳن، أﺣدﻫﻣﺎ ﻟم ﻳﺗوﺟﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﻔرﻳﺎﻧﺔ إﻻّ ﻳوم 61‬ ‫ّ‬ ‫ 211‬ ‫ ‬
  • 115.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺧوﻓﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺳﻪ ﻣن اﻟﺗﺗﺑﻌﺎت اﻟﻌدﻟﻳﺔ اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ وآﺧر أﺻﻳب ﺑﻛﺳر ﺑﻳدﻩ‬ ‫اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬ ‫ج أﻋوان‬‫وأﻣﺎم ﺗطور اﻷﺣداث ﻟم ﻳﻌد اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻳﺣﺗﻣﻠون وﺟود اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ، وﺧر‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻣن ﻛﻠﻳﺎ ﻣن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺣﺳب اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺷﻬود ﻋﻳﺎن اﻟذﻳن اﻟﺗﻘﺗﻬم اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻫو ﻣﺎ‬ ‫دﻋﻣﺗﻪ أﻗواﻝ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟﻣﻳداﻧﻳﻳن اﻟذﻳن ﺗﺣوﻟوا أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث إﻟﻰ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﺻرﻳن واﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬ ‫اﺑﻌﺎ :اﻷﺣداث ﻓﻲ ﺑﺎﻗﻲ ﻣدن وﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن‬ ‫ر‬ ‫ﻟم ﺗﺧﻠو ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن )ﻓوﺳﺎﻧﺔ وﻣﺎﺟﻝ ﺑﻠﻌﺑﺎس وﺣﻳد ة( ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ﺑو‬ ‫اﻟﻣﺳﻳ ات اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ واﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗواﺻﻠت ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺷﻬر دﻳﺳﻣﺑر0102 ﺣﺗﻰ‬ ‫ر‬ ‫ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﻣﺎ ﺷﻬدت ﻋدة أﻋﻣﺎﻝ ﻧﻬب وﺗﺧرﻳب ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﺧﺎرﺟﻳن ﻋن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧون.‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻣظﺎﻫ ة اﻧﺗظﻣت ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﺷﺎرك ﻓﻳﻪ ﻋدد ﻣن اﻟﺷﺑﺎب واﻟﺗﻼﻣﻳذ‬ ‫ر‬ ‫اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻗرب ﻣرﻛز اﻟﺣرس ﺑﻔوﺳﺎﻧﺔ، وﻋﻠﻰ إﺛر اﻻﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﺑﻳن أﻋوان اﻷﻣن‬ ‫ى ﻣن طرف‬‫واﻟﻣواطﻧﻳن أﺻﻳﺑت ﺳﻳدة ﺑرﺻﺎﺻﺔ اﻧﺟر ﻋﻧﻬﺎ ﻛﺳر ﻓﻲ رﺟﻠﻬﺎ اﻟﻳﺳر‬ ‫ﻋون أﻣن ﻛﺎن ﻣﺗﻣرﻛز ﻓوق ﻣرﻛز اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت واﻗﻔﺔ أﻣﺎم ﻣﻧزﻟﻬﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻣﺷﺎﻫدة ﻣﺎ ي.‬ ‫ﻳﺟر‬ ‫وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺷﻬﺎدة ﺷﺎب ﻛﺎن ﻣﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102،‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻌرض أﺛﻧﺎءﻫﺎ إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﻛﺳر‬ ‫ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ، وﺣﺳب اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻘدم ﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ واﻟﺗﻲ أدﻟﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻣﺗﺿرر ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﺧطﻳﺔ ﻟﻪ أﻧﻪ ﺑﻌد إﺳﻌﺎﻓﻪ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺗﻣت إﺣﺎﻟﺗﻪ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرطﺔ ﺣﻳث ﺗم إﻳﻘﺎﻓﻪ ﻣدة أرﺑﻌﺔ أﻳﺎم وﻟم ﻳﻘﻊ إطﻼق ﺳ اﺣﻪ إﻻ ﻳوم 41‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 .‬ ‫ 311‬ ‫ ‬
  • 116.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻓﻲ ﻣﺎﺟﻝ ﺑﺎﻟﻌﺑﺎس وﻫﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﻏﻳر ﺑﻌﻳدة ﻋن ﻣدﻳﻧﺔ ﻓرﻳﺎﻧﺔ اﻧﺗظﻣت ﺑﻌض اﻟﻣﺳﻳ ات‬ ‫ر‬ ‫واﻟﻣظﺎﻫ ات اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ اﻟﻣﺗﻔرﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم أﻫﻣﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﻧظﻳﻣﻬﺎ أﻳﺎم 92‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر 0102 و60 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 و01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻟﺗﻲ ﺗﻌرض أﺛﻧﺎءﻫﺎ اﻟﻌدﻳد‬ ‫إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن وﻟم ﺗﺣﺻﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻻ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻣﻠﻔﺎت.‬ ‫ة ﺑﻌض اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﻣﺗﻔرﻗﺔ اﻟﺗﻲ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ إﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ر‬ ‫وﺷﻬدت ﻣدﻳﻧﺔ ﺣﻳدر‬ ‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ واﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد وﺣﺳب اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم إﻳداﻋﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﺟﻧﺔ وﻋددﻫﺎ اﺛﻧﻳن‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺑﻳن أن اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﺗﻌرﺿوا إﻟﻰ أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬ ‫اﻟﺧﻼﺻـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻧﺳﺗﺧﻠص ﻣن ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﺳﺑق ﺑﺳطﻪ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬ ‫1- أﻧﻪ وأﺛﻧﺎء ﺗﺷﻳﻳﻊ اﻟﺟﻧﺎ ات ﻛﺎن أﻋوان اﻷﻣن ﻳﻌﺗرﺿون اﻟﻣﺷﻳﻌﻳن وﻳﻘوﻣون‬ ‫ز‬ ‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻳﻬم، ﻫذا إﻟﻰ ﺟﺎﻧب‬‫ﺑﺗﻌﻧﻳﻔﻬم واﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ٕ‬ ‫اﺳﺗﻔز ﻫم وﺷﺗﻣﻬم وﻧﻌﺗﻬم ﺑﺄﺑﺷﻊ اﻷﻟﻔﺎظ.‬ ‫از‬ ‫2- أن ﻣﻌظم اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻟم ﻳذﻫﺑوا إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺧوﻓﺎ ﻣن إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻳﻬم ﻣن‬ ‫طرف أﻋوان اﻷﻣن أو ﻓﻲ أﻏﻠب اﻷﺣﻳﺎن ﻟﺟﺋوا إﻟﻳﻬﺎ ﺑﻌد أن ﺳﺎءت ﺣﺎﻟﺗﻬم اﻟﺻﺣﻳﺔ‬ ‫وﻣﻧﻬم ﻣن ﻏﺎ ﻫﺎ ﻗﺑﻝ أن ﻳﺗﻌﺎﻓﻰ.‬ ‫در‬ ‫3- أن أﻋوان اﻷﻣن ﻣﻧﻌوا اﻟﻣﺳﻌﻔﻳن واﻟﻣواطﻧﻳن ﻣن ﻧﻘﻝ اﻟﺟرﺣﻰ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬ ‫ﻫم إﻟﻰ ﺳﻠك طرق ﻣﻐﺎﻳ ة، وﺣﺗﻰ ﺳﻳﺎ ات اﻹﺳﻌﺎف ﻛﺎﻧوا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻣﻣﺎ اﺿطر‬ ‫ﻳﻌﺗرﺿوﻧﻬﺎ وﻳﻣﻧﻌوﻧﻬﺎ ﻣن اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣذﻛور وأدى ذﻟك إﻟﻰ ﺗدﻫور‬ ‫ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺻﺣﻳﺔ وأدت أﺣﻳﺎﻧﺎ إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة.‬ ‫4- أﻧﻪ وﻧظر ﻟﺗ اﻳد ﻋدد اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن اﻟﻣﺗرددﻳن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ، واﻓﺗﻘﺎ ﻩ ﻟﻠﻣﻌدات‬ ‫ر‬ ‫ا ز‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﺳﻌﺎف اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن، و ﻋدم ﺗوﻓّر اﻹطﺎ ات اﻟطﺑﻳﺔ وﺷﺑﻪ اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻛﺎﻓﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ 411‬ ‫ ‬
  • 117.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ وﻋدم اﻟﺗدﺧﻝ اﻟطﺑﻲ اﻟﺳرﻳﻊ ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﺳﺎءت اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ ﻟﻠﻌدﻳد‬ ‫ﻣﻧﻬم.‬ ‫5- أﻧﻪ وﺑﻔﺣص ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن واﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﺗﻲ ﺣدﺛت‬ ‫ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن ﺗﺑﻳن اﻵﺗﻲ:‬‫ﺑو‬ ‫‪ ‬أن ﻫﻧﺎك 57 ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ ﺻﺎد ة ﻣن طﺑﻳب واﺣد ﺑﺗوارﻳﺦ ﺗﺑﻌد ﻋن اﻷﺣداث‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺣواﻟﻲ ﺧﻣﺳﺔ أﺷﻬر‬ ‫أن ﺳﺑب اﻹﺻﺎﺑﺔ واﺣد ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺷﻬﺎدات "اﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز، ﺣﻛﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺑﺎﻷﻧف، اﻟﺗﻬﺎب ﺑﺎﻟﺣﻧﺟ ة، ﻋﻧف"‬ ‫ر‬ ‫أﻧﻪ ﺑﻣ اﺟﻌﺔ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن اﻟﺻﺎد ة ﻋﻧﻪ اﻟﺷﻬﺎدات، أﻓﺎد ﺑﺈﺳم‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬ ‫33‬ ‫ﻣﺣر ة ﺑﺧط اﻟﻳد ﻓﻲ ﺛﻼث‬ ‫ر‬ ‫اﻟطﺑﻳب اﻟﻣوﻗﻊ ﻋﻠﻳﻬﺎ، وﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻬذا اﻷﺧﻳر ﻗدم ﺷﻬﺎدة‬ ‫ﺻﻔﺣﺎت ﻣذﻳﻠﺔ ﺑﺗوﻗﻳﻌﻪ ﻳﻣﻛن ﺗﻠﺧﻳﺻﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬ ‫ّ‬ ‫- ﺗروﻳﺞ ﻣرﻛز ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺎط إﻟﻳﻪ ﻣﻠف اﻟﺗﻌوﻳﺿﺎت اﻟﻣﺎدﻳﺔ ﻹﺷﺎﻋﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن 0007‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻣواطن اﺳﺗﻧﺷﻘوا اﻟﻐﺎز ﺳﻳﺣﺻﻠون ﻋﻠﻰ ﺗﻌوﻳض ﻗد ﻩ 0003 دﻳﻧﺎر ﻟﻛﻝ واﺣد ﻣﻧﻬم،‬ ‫ر‬ ‫- ﺗواﻓد اﻵﻻف ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻟﻠﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ، وﻧظر ﻟﻛﺛ ة اﻷﻋداد‬ ‫ا ر‬ ‫ﻗررت اﻹدا ة اﻟﺟﻬوﻳﺔ ﻟﻠﺻﺣﺔ ﺗﺳﻠﻳم ﻫذﻩ اﻟﺷﻬﺎدات ﺑﺎﻟﻣﻠﻌب اﻟﺑﻠدي ﺑﺎﻟﻘﺻرﻳن ﻟﻣدة‬ ‫ر‬ ‫أﺳﺑوﻋﻳن وﺗﻛﻠﻳف ﺣواﻟﻲ ﻋﺷ ة أطﺑﺎء ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﻬذﻩ اﻟﻣﻬﻣﺔ.‬ ‫ر‬ ‫- وﺑﺎﻗﺗ اب اﻟﻣوﻋد اﻻﻧﺗﺧﺎﺑﻲ ﻟﻠﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗﺄﺳﻳﺳﻲ، ﻗررت إدا ة اﻟﺟﻳش إﻳﻘﺎف‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ظﺎﻫ ة ﺗﺳﻠﻳم اﻟﺷﻬﺎدات ﺑﻣﻘر اﻟﻣﻠﻌب اﻟﺑﻠدي، ﻣﻊ وﻋد اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﺑﺎﺳﺗﺋﻧﺎف ﺗﺳﻠﻳﻣﻬم‬ ‫ر‬ ‫إﻳﺎﻫﺎ ﺑﻌد اﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎت.‬ ‫إﻻ أن اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ رﻓﺿت ﺗﺳﻠﻳم اﻟﻣزﻳد ﻣن اﻷذون ﻋﻠﻰ اﻟﻌ اﺋض ﻟﻠﺣﺻوﻝ‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ.‬ ‫                                                            ‬ ‫ 33 أﺻﻝ اﻟﺷﻬﺎدة ﻣودع ﻟدى أﻣﺎﻧﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ 511‬ ‫ ‬
  • 118.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻛﺎﺗﺑت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 6 ي 2102 وز ة اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن‬ ‫ار‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫اﻟﺷﻬﺎدة اﻟﻣذﻛو ة أﻋﻼﻩ، وطﻠﺑت اﻹﻳﺿﺎح وﻣد اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺈﻳﺿﺎﺣﺎت ﺣوﻝ ﺗﻠﻘﻲ اﻟوز ة‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻟﺷﻬﺎدات ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ.‬ ‫ء اﻷﻋﻠﻰ ﻣن‬ ‫6- أن طﺑﻳﻌﺔ اﻹﺻﺎﺑﺎت )اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ ﻣﻧﻬﺎ( وﻣوﺿﻊ اﻹﺻﺎﺑﺔ )ﻓﻲ اﻟﺟز‬ ‫اﻟﺟﺳد: اﻟ أس، اﻟﻘﻠب واﻟﺻدر( ﺗوﺿﺢ أن ﻧﻳﺔ اﻟﻘﺗﻝ ﻛﺎﻧت ﻣﺗوﻓ ة واﻟﻬدف ﻣن اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟرﺻﺎص ﻟم ﻳﻛن ﻓﻘط ﻟﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬ ‫7- ﻛﻣﺎ ﻻﺣظت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋدﻳد اﻟﺗﻧﺎﻗﺿﺎت ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎت اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻟذﻳن ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻬم،‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺑﺧﺻوص اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر:‬ ‫أﻛد ﻣدﻳر ﻋﺎم وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻋدم وﺟود ﻫذﻩ اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت، ﺑﻝ ﺑﺎﻟﻌﻛس ﻛﻝ‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻛﺎﻧت ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ اﻟﺗرﻳث وﺿﺑط اﻟﻧﻔس وﻋدم ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﻌﻧف‬ ‫ﻣؤﻛدا أن ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺗﺳﺟﻳﻼت اﻟﺗﻲ ﺗوﺛق اﻷﺣداث واﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت اﻟﺗﻲ أﺳدﻳت ﺗوﺟد ﺑﺎﻹدا ة‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣرﻛزﻳﺔ ﻟﻠﻌﻣﻠﻳﺎت.‬ ‫وﺣﺳب أﻳﻪ ﻓﺎن إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻛﺎن رد ﻓﻌﻝ ﻓردي أن اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن ﻫم‬ ‫ر‬ ‫اﻟذﻳن ﻳﻌﻠﻣون ﺑﻣﺎ ﺣدث ﺑﺎﻟﺿﺑط.‬ ‫ﻛﻣﺎ أﺿﺎف اﻧﻪ ﻟم ﻳﻘﻊ ﻓﺗﺢ ﺗﺣﻘﻳق ي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﺑﺣث ﺣوﻝ ﻣن‬ ‫ار‬ ‫إدار‬ ‫أطﻠق اﻟﻧﺎر ﻣن اﻟﻘوات اﻷﻣﻧﻳﺔ.‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻳن أن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟوطﻧﻲ ﻳؤﻛد اﻧﻪ أﻋطﻰ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺈﺟ اء‬ ‫ر‬ ‫‪‬‬ ‫ع ﻗوات اﻷﻣن اﻟﺗﻲ أطﻠﻘت اﻟﻧﺎر، ﻣﺿﻳﻔﺎ اﻧﻪ ﻗﺎم ﺑﺎﻟﻌدﻳد ﻣن‬‫ﺗﺣﻘﻳق ﺣوﻝ ﺿﻠو‬ ‫اﻟﺗﻐﻳﻳ ات و ﺗﺎﺑﻊ إﺟ اء اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وأﺿﺎف اﻧﻪ ﻟﻳس ﻣن ﻣﺳؤوﻟﻳﺎﺗﻪ إﻋطﺎء اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر، وﻧظر‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺧطو ة اﻷﻣر أﻋطﻰ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﻌدم إطﻼق اﻟﻧﺎر، وﻫو ﻣﺎ أﻛدﻩ ﻣدﻳر ﻏرﻓﺔ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت‬ ‫ر‬ ‫ 611‬ ‫ ‬
  • 119.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣرﻛزﻳﺔ ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ، ﻛﻣﺎ ﺑﻳن ﻫذا اﻷﺧﻳر أن ﻣن ﻳﻌطﻲ اﻷواﻣر ﻫو وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬ ‫ار‬ ‫ﺳواء ﻣﺑﺎﺷ ة أو ﻋن طرﻳق اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟوطﻧﻲ وان ﻛﻝ ﺷﻲء ﻣﺳﺟﻝ ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻷرﺷﻳف.‬ ‫8- ﻻﺣظت اﻟﻠﺟﻧﺔ أن ﺟﻣﻳﻊ أﻗواﻝ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟذﻳن ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻬم، ﺗدور ﻛﻠﻬﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻓﻲ ﻓﻠك ء اﻻﺗﻬﺎم ﺑﺎﻟﻣﺳؤوﻝ ﻋن اﻷﻣر ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر.‬ ‫در‬ ‫ﻓﻳﻣﺎ ردد ﺑﻌض اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن أن ﺗردي اﻷوﺿﺎع اﻷﻣﻧﻳﺔ ﺟﺎء ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻋدم وﺻوﻝ‬ ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺻﺣﻳﺣﺔ واﻟدﻗﻳﻘﺔ إﻟﻰ ﻏرﻓﺔ اﻟﻌﻣﻠﻳﺎت ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب.‬ ‫ار‬ ‫ 711‬ ‫ ‬
  • 120.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ة ﻓﻲ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻟث: اﻧﺗﺷﺎر اﻟﺛور‬ ‫ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻣﺎ ﺣﺻﻝ أﺛﻧﺎء أﺣداث اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﺧﻼﻝ ﺳﻧﺔ 8002 ﻓﺎن أﻫم ﻋﻧﺻر‬ ‫ﻏﺎب ﻋن ﺛو ة أﺑﻧﺎء اﻟﻣﻧﺎﺟم، ﻫو اﻟﻌﻧﺻر اﻟذي ﻟﻌب دور ﻫﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﺟﺎح اﻟﺛو ة‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ وﻫو ﻋﻧﺻر اﻻﻧﺗﺷﺎر اﻟﺟﻐ اﻓﻲ، ﻓﻘد ﻋرﻓت أﻏﻠب اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﺣﺗﺟﺎﺟﺎت‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻷﻫﻣﻳﺔ ﺗﻔﺎﻋﻼ ﻣﻊ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻓﻲ ﻻﻳﺗﻲ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد واﻟﻘﺻرﻳن.‬ ‫و‬ ‫وﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ اﻟدور اﻟﻬﺎم اﻟذي ﻟﻌﺑﺗﻪ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻘﻝ اﻷﺣداث إﻟﻰ ﺟﺎﻧب وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم اﻹﻟﻛﺗروﻧﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺎﻫﻣت ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺷر اﻷﺧﺑﺎر وﺗداوﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎﻧت ﻓﻳﻪ اﻟﻘﻧوات اﻟﺗﻠﻔزﻳﺔ واﻹذاﻋﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ‬ ‫ﺗﻧﻘﻝ ﻣﺑﺎرﻳﺎت ﻛ ة اﻟﻘدم واﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟروﻣﻧﺳﻳﺔ واﻟﺑ اﻣﺞ اﻟوﺛﺎﺋﻘﻳﺔ، ﺗﺿرب ﺗﻌﺗﻳﻣﺎ إﻋﻼﻣﻳﺎ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻌود ﻋﻠﻳﻪ اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن.‬ ‫ّ‬ ‫وﻟﺋن ﻛﺎﻧت اﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ ﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺑدون أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ع اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن ﺷﻬر‬ ‫ﺗذﻛر ﻓﻲ أواﺧر دﻳﺳﻣﺑر 0102 ﻓﺈن اﻷﻣور ﺗطورت ﻓﻲ اﻷﺳﺑو‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ إﺛر ﻣﺎ ﺣدث ﻓﻲ ﻣدن ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن واﻟرﻗﺎب، وﻗد‬ ‫أﺻﺑﺣت اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﺗﺗّﺳم ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟذي وﺻﻝ إﻟﻰ اﻟﻘﺗﻝ ﻓﻲ ﻋدة ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت.‬ ‫ّ‬ ‫وﻟﻌب اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ دور ﻓﻌﺎﻻ وﻫﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺗظﺎﻫ ات اﻟﺗﻲ أﺳﻘطت ﻧظﺎم‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ا ّ‬ ‫ﺑن ﻋﻠﻲ وﻓﻲ ﺗﻧظﻳم اﻟﺣرﻛﺎت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ اﻟﺗﻲ آﻟت إﻟﻰ اﻧﺗﺷﺎر اﻟﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺧﺗﻠف ﻣدن اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ورﻓض اﻟﺗﺣرﻛﺎت اﻟﻌﺷواﺋﻳﺔ واﻻﻋﺗﺻﺎﻣﺎت ﻏﻳر اﻟﻣؤط ة‬ ‫ر‬ ‫وﻧﺎدى ﺑﺈﺿ اب ﻋﺎم ﻋﺑر ﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت واﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ وذﻟك ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ‬ ‫اﻟو‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ اﻟﻔﺋﺎت اﻟﺗﻲ ﻋﺎﺷت طوﻳﻼ ﻓﻲ اﻟﺗﺟوﻳﻊ‬ ‫اﻟﺷﻐﻳﻠﺔ ﺑﺎﻟﺣﻠوﻝ اﻟواﻗﻌﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗظر‬ ‫واﻟﺣرﻣﺎن.‬ ‫وﻟﻠﺗذﻛﻳر، ﻓﺈن اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ ﻫﻲ ﻣﻧظﻣﺔ ﻧﻘﺎﺑﻳﺔ وطﻧﻳﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻋن ﻛﻝ‬ ‫اﻟﺗﻧظﻳﻣﺎت اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺗﺳﺗﻣد ﻋﻳﺗﻬﺎ وﻗر اﺗﻬﺎ ﻣن اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﻣﺎﻟﻳﺔ،وﻟﻘد ﻧﺷﺄت اﻟﺣرﻛﺔ‬ ‫ار‬ ‫ﺷر‬ ‫ 811‬ ‫ ‬
  • 121.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻧﻘﺎﺑﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻳد ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺣﺎﻣﻲ اﻟذي أﺳس ﻓﻲ 91 ﺟﺎﻧﻔﻲ 5291 ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻋﻣوم اﻟﻌﻣﺎﻝ اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن، اﻟﺗﻲ ﺗﻌرﺿت إﻟﻰ ﺣﻣﻼت اﻻﺳﺗﻌﻣﺎرﻳﻳن واﻟﻘوى اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ‬ ‫ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﻧﻘ اﺿﻬﺎ ﺑﻌد ﻋﺎﻣﻳن ﻓﻘط ﻣن ﺗﺄﺳﻳﺳﻬﺎ.‬ ‫ر‬ ‫وﻓﻲ أواﺋﻝ ﺳﻧﺔ 4491 ﻗرر ﺟﻣﻊ ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﻌﻣﺎﻝ اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ﺑﻘﻳﺎدة ﻋﻳم ﻓرﺣﺎت‬ ‫اﻟز‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﺷﺎد ﺑﻌث ﺣرﻛﺔ ﻧﻘﺎﺑﻳﺔ ﺗوﻧﺳﻳﺔ، اﻧﻌﻘد أوﻝ ﻣؤﺗﻣر ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺧﻠدوﻧﻳﺔ وذﻟك ﻳوم‬ ‫02 ﺟﺎﻧﻔﻲ 6491 وأﻋﻠن ﻣﻳﻼد اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ .‬ ‫وﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻧﺳﺗﻌرض أﻫم اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن ﻻﻳﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ واﻟﺗﻲ اﻧﺗﻬت ﺑﻔ ار رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ ﺑﻌد اﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬ ‫ر‬ ‫- أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ د اﺳﺗﻬﺎ وﺳردﻫﺎ ﻟﻸﺣداث اﻋﺗﻣدت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛﻧت ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫رﺻدﻫﺎ ﺳواء أﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎ ات اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ أو ﻣﺑﺎﺷ ة ﻓﻲ اﻟﻣﻘر وﻛذﻟك ﺑﻌض اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ، وﻫذا ﻻ ﻳﻌﻧﻲ أن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗرد‬‫ﺗﻣﻛﻧت ﻣن اﻹطﻼع ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺣﺳب ﻣﺻﺎدر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت، وﻳﺟب اﻟﺗﺄﻛﻳد ﻋﻠﻰ أن ﻋدم إد اﺟﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ ﻣن اﻟﻣﺳﺎﺋﻝ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻣﺎت اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﻟﻠﺗﻘرﻳر ﻻ ﺗﺄﺛﻳر ﻓﻲ ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻟﺗﻌوﻳض ﻣن ﻋدﻣﻬﺎ وﻏﻳر‬ ‫ى43.‬‫اﻷﺧر‬ ‫- أن اﻟﻠﺟﻧﺔ وﺑﻌد د اﺳﺗﻬﺎ ﻟﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟواردة ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺗﺑﻳن ﻟﻬﺎ وﺟود ﻣﻠﻔﺎت ﻻ ﺗدﺧﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻠﺟﻧﺔ وﻳﻘدر ﻋددﻫﺎ ﺑـ 14 ﻣﻠﻔﺎ.‬ ‫ّ‬ ‫وﺗم ﺗﺣدﻳد ﺟدوﻝ ﺗﺿﻣن ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة اﻟﺗﻲ أت اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻧﻬﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﻹﺧﺗﺻﺎص‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ء ﺑﻐض‬ ‫ج ﺑﻘﺳم اﻟﺟداوﻝ واﻟﺑﻳﺎﻧﺎت، ووﻗﻊ اﻟﺗﻌرض إﻟﻰ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻻت ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺟز‬‫ﻣدر‬ ‫اﻟﻧظر ﻋن ﺗﺎرﻳﺦ اﻟواﻗﻌﺔ.‬ ‫- أن ﺗﺣدﻳد ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺟرﺣﻰ ذوي اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺧطﻳ ة أُﻋﺗﻣد ﻓﻳﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗوﻓّر ﺑﺎﻟﻣﻠف‬ ‫ر‬ ‫ﻣن وﺛﺎﺋق طﺑﻳﺔ أﻏﻠﺑﻬﺎ ﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ أوﻟﻳﺔ ﻻ ﻳﻣﻛن أن ﺗﻛون اﻟﻣﻌطﻳﺎت اﻟﻣﺗوﻓ ة ﻓﻳﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫                                                            ‬ ‫ى اﻟﻣﻧﺷﺄة‬‫ 43 ﺑﺈﻣﻛﺎن اﻟﻣﺗﺿرر اﻟذي ﻟم ﻳﻘدم ﻣﻠﻔﻪ إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ان ﻳﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﻠﺟﺎن اﻷﺧر‬ ‫ّ‬ ‫ع اﻟﻣرﺳوم ﻋدد 79 ﻟﺳﻧﺔ 1102.‬‫ﻟﻠﻐرض ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺷﻬداء ﻣوﺿو‬ ‫ر‬ ‫ 911‬ ‫ ‬
  • 122.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫دﻗﻳﻘﺔ وﺗوﺻﻝ إﻟﻰ ﺗﺣدﻳد ﻧﻬﺎﺋﻲ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ ﻋدم ﺗﻘدﻳم ﺑﻌض اﻟﺟرﺣﻰ ﻟﺗﻘﺎرﻳر طﺑﻳﺔ‬ ‫ﺗﺣدد ﺑﺻﻔﺔ دﻗﻳﻘﺔ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣرﺿﻳﺔ ﻟﻠﺟرﻳﺢ، وﻳﺑﻘﻰ ﺗﻘدﻳر اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﻻء اﻟﺟرﺣﻲ‬ ‫ﻟﻬؤ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن اﺧﺗﺻﺎص ﻟﺟﻧﺔ طﺑﻳﺔ رﺳﻣﻳﺔ ﺗﺗرﻛب ﻣن أطﺑﺎء ﺻﺣﺔ ﻋﻣوﻣﻳﺔ ذوي اﺧﺗﺻﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺗﻧوﻋﺔ53.‬ ‫-أن ﺗرﺗﻳب ﻻﻳﺎت ﻻ ﻳﺧﺿﻊ ﻟﻣﻌﻳﺎر ﻣﺣدد ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻷﺣداث ﻛﺎﻧت ﻣﺗ اﻣﻧﺔ ﻓﻲ‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫اﻟو‬ ‫أﻣﺎﻛن ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺑﻼد وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻻ ﻳﻣﻛن اﻋﺗﻣﺎد ﻻ اﻟﻌﻧﺻر اﻟزﻣﻧﻲ، ﻻ اﻟﻌﻧﺻر‬ ‫و‬ ‫اﻟﺟﻐ اﻓﻲ، وﻛذﻟك ﻻ ﻳﻣﻛن اﻋﺗﻣﺎد ﻋﻧﺻر اﻷﻫﻣﻳﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن ﺟﻣﻳﻊ اﻷﺣداث ﻛﺎﻧت‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎﻣﺔ وﻛﺎن ﻟﻬﺎ دور ﻓﺎﻋﻝ ﻓﻲ اﻟﻧﺗﻳﺟﺔ اﻟﺗﻲ وﺻﻠت إﻟﻳﻬﺎ اﻟﺑﻼد.‬ ‫وﻟذﻟك ﺳﻳﻛون ﺳرد اﻷﺣداث اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ ﻣرور ﺑﺎﻟوﺳط ﻓﺎﻟﺷﻣﺎﻝ ﺛم‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻻ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ وذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ :‬‫اﻟﺳﺎﺣﻝ وﺻو‬ ‫ﻻ : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ‬ ‫و‬ ‫أو‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس‬ ‫و‬ ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن‬ ‫و‬ ‫اﺑﻌﺎ : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻣدﻧﻳن‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺧﺎﻣﺳﺎ :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎدﺳﺎ :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺗوزر‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺑﻌﺎ :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺻﻔﺎﻗس‬ ‫و‬ ‫ﺛﺎﻣﻧﺎ :أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻘﻳروان‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﺳﻌﺎ :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷر :أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻛﺎف‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ‬ ‫و‬ ‫                                                            ‬ ‫وﻫو ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺄﺣﻛﺎم اﻟﻣرﺳوم ﻋدد79 ﻟﺳﻧﺔ 1102‬ ‫53‬ ‫ ‬ ‫ 021‬ ‫ ‬
  • 123.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻋﺷر :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺛﺎﻟث ﻋﺷر : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت‬ ‫و‬ ‫اﻟ اﺑﻊ ﻋﺷر :أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻏوان‬ ‫و ز‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺧﺎﻣس ﻋﺷر: أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺳﺎدس ﻋﺷر : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺳوﺳﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻋﺷر: أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر‬ ‫و‬ ‫اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷر : أﺣداث ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻌﺷرون : أﺣداث ﻻﻳﺔ ارﻳﺎﻧﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺣﺎدي واﻟﻌﺷرون : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺑن ﻋروس‬ ‫و‬ ‫اﻟﺛﺎﻧﻲ واﻟﻌﺷرون : أﺣداث ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس‬ ‫و‬ ‫ 121‬ ‫ ‬
  • 124.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫أوﻻ : ﺔ ﻗﺑﻠﻲ :‬ ‫وﻻﻳﺔ‬ ‫وب اﻟﻐرﺑﻲ ﻠﺑﻼد وﻫﻲ ﻻﻳﺔ ﺣدودﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻘطر ﺟز ي ﻣن‬ ‫اﻟﺟ اﺋر‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻻ‬‫و‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺟﻧو‬ ‫و ﻗﺑﻠ‬ ‫ف رﻓﻳﻊ ﻣن‬ ‫اﻟﻐرب، وﻳرﺗﻛز اﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻼﺣﺔ وﺟود واﺣﺎت ﺗﻧﺗﺞ ﺻﻧف‬ ‫ﻟو‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺗ‬ ‫اﻟﺗﻣور.‬ ‫دﻳر اﻟﺗﻣور‬ ‫ﺔ ﻓﻲ ﺗﺻد‬ ‫ﻋﻳﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‬ ‫ﻻﻳﺔ ﻛذﻟك ﺑﻌض اﻟوﺣدات اﻟﺻﻧﺎﻋ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬‫وﺗوﺟد ﺑﺎﻟو‬ ‫واﻟﻣﻧﺗوﺟﺎت اﻟﻔﻼﺣﻳﺔ ﻌﺗﺑر اﻟﺧط ﻟﻔﺎﺻﻝ ﺑﻳن واﺣﺎت اﻟﺟﻧو‬ ‫وب واﻟﻛﺛﺑﺎن اﻟﺻﺣ اوﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟ‬ ‫وﺗﻌ‬ ‫اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺗد ﻰ اﻟﺣدود ﻠﻳﺑﻳﺔ وﻟﻌﻝ ﺟﻣﺎﻝ اﻟطﺑﻳﻌﺔ واﻟﻣﻧﺎظر ﺧﻼﺑﺔ ﻣﻛﻧوا ﻣﻧذ ﺳﻧوات‬ ‫اﻟﺧ‬ ‫ﺟﻣ‬ ‫اﻟﻠﻳ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ب ﻣﻼﻳﻳن ﺳﻳﺎح وﻣن ﻛﻳز ﺳﻳﺎﺣﺔ ﺻﺣ اوﻳﺔ.‬ ‫ﺻ ر‬ ‫ﺗرﻛ‬ ‫اﻟﺳ‬ ‫ﻣن اﺳﺗﻘطﺎب‬ ‫ﻫ ات ﻣﻧذ أو ﺋﻝ ﺷﻬر ﻔﻲ 1102،‬ ‫ﺟﺎﻧﻔ‬ ‫اﺋ‬ ‫وﺷﻬدت و ﺔ ﻗﺑﻠﻲ ﻲ ﻻﻳﺎت ﻣﻬورﻳﺔ ﻣظﺎﻫر‬ ‫اﻟﺟﻣ‬ ‫ﻛﺑﺎﻗﻲ و‬ ‫ﻻﻳﺔ‬ ‫واﻧﺗظﻣت ﺎ ﻣظﺎﻫ ات وﻣﻳﺔ ﺑﻣدن وز وﻗﺑﻠﻲ وﻋﺑد اﷲ ق اﻷﺣد.‬ ‫ﺳوق‬ ‫وﺑو‬ ‫دو‬ ‫ر ﻳو‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ 221‬ ‫ ‬
  • 125.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻟم ﺗﻬدأ ﺣﺗﻰ ﺑﻌد رﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق إذ ﺗواﺻﻝ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟوﺿﻊ ﻣﺿطرﺑﺎ ﻻﻳﺔ إﻟﻰ ﺣدود أواﺧر ﺷﻬر ي 1102.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫ﺑﺎﻟو‬ ‫ار أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻻﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 60 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 1102 ﺣﻳث ﺗم اﻟﺗﻧﻘﻝ إﻟﻰ ﺑوﻋﺑد اﷲ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﺳوق اﻷﺣد وﻗﺑﻠﻲ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ودوز ﺑﺿواﺣﻳﻬﺎ )اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ(، وﺗم اﻹﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت اﻟﻣﺗوﻓﻳن وﺑﻌض اﻟﺷﻬود وﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ إﻻ أﻧﻪ ﻟم ﻳﺳﻌﻧﺎ اﻟﺗوﺻﻝ إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻣﺎع ﺟﻣﻳﻌﻬم ﻟﻌدم ﺗوﻓر اﻟﻣﻌطﻳﺎت اﻟﻛﺎﻓﻳﺔ.‬ ‫1- ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺑﻠﻲ:‬ ‫اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺑﻠﻲ ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻣﺳﺎء إذ ﺧرﺟت ﻳوﻣﻬﺎ ﻣظﺎﻫ ة ﻣﻧﺎدﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ع وﻋﻠﻰ إﺛر ذﻟك اﺷﺗد اﺣﺗﻘﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬‫ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم ﺗم ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫اﻟذﻳن ﻛﺎن ﺑﻌﺿﻬم ﻣﺳﻠﺣﺎ ﺑﺎﻟزﺟﺎﺟﺎت اﻟﺣﺎرﻗﺔ )اﻟﻣوﻟوﺗوف( وأﻟﻘوا ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ رﺟﺎﻝ‬ ‫اﻷﻣن، ﻓﺄﺻﻳب أﺛﻧﺎء اﻟﻣواﺟﻬﺎت أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺣﺗﻣﻲ ﺑﻣﺣﻝ ﻫﺎﺗف‬ ‫ع ﻟﻳﺗﻠﻘﻰ ﺿرﺑﺎ ﻣﺑرﺣﺎ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﻛﺳور‬ ‫ﻋﻣوﻣﻲ ج إﻟﻰ اﻟﺷﺎر‬ ‫وﺧر‬ ‫ى.‬‫ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺎﻟﻳد اﻟﻳﺳر‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻟﻳﻼ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺳﺎﺣﺔ 7 ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﺎﺑﻘﺎ وﻗرب‬ ‫ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ، ﺣﺻﻠت ﻣواﺟﻬﺎت ﺑﻳن ﻗوات اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ واﻟﻣواطﻧﻳن‬ ‫ودﺧﻝ أﻋوان اﻟﺣرس ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﻼت ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن اﻟذي ﻳﻣﻠك ﻗﺎﻋﺔ أﻟﻌﺎب‬ ‫ح اﻟذي ﺗﻠﻘﺎﻩ.‬‫ﺑﺎﻟ أس ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻟﺿرب اﻟﻣﺑر‬ ‫ر‬ ‫وﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 أﻏﻠﻘت اﻟﻣﻘﺎﻫﻲ واﻟﻣﺣﻼت اﻟﺗﺟﺎرﻳﺔ وﺗﻣرﻛز اﻟﺟﻳش‬ ‫اﻟوطﻧﻲ وأﻋوان اﻷﻣن وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ.‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم21 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102، اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻣن أﻣﺎم ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ ﺟﻣﻧﺔ ﺣواﻟﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷ ة ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺗم ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ‬ ‫ر‬ ‫ع، ﻛﻣﺎ وﻗﻊ إطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣن إﺣدى ﻧواﻓذ ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ‬‫ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ ﻳدﻩ وﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬ ‫ 321‬ ‫ ‬
  • 126.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻗد ﺗواﺻﻠت اﻟﻣظﺎﻫ ة إﻟﻰ ﺣدود اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺑﻌد اﻟظﻬر ﺣﻳث ﻛﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻳردون‬ ‫ر‬ ‫ﻋوا ﻓﻲ إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﺑﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻋﺗداءات رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑرﻣﻲ اﻟﺣﺟﺎ ة وﺷر‬ ‫ر‬ ‫ﻗﺑﻠﻲ ﻋﻧدﻣﺎ ﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة ﻟﺗﻌزﻳز ﻗوات اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ أﻋوان ﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣﺷﺎرﻛﻳن ﻓﻲ اﻹﺣﺗﺟﺎج ﺑﻛﺗﻔﻪ اﻷﻳﻣن.‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن 31 و41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر ﻟﻳﻼ‬ ‫ﺑﺳﺎﺣﺔ اﻻﺳﺗﻘﻼﻝ أﻣﺎم اﻟﺑﻠدﻳﺔ، ﻗﺎم ﺑﻌض اﻟﺧﺎرﺟﻳن ﻋن اﻟﻘﺎﻧون ﺑﻌﻣﻠﻳﺎت ﻧﻬب وﺳرﻗﺔ‬ ‫وﻛﺎن أﺣد اﻟﻣواطﻧون ﺻﺣﺑﺔ أﺻدﻗﺎﺋﻪ ﻳﺣرﺳون ﻣﺣﻼت ﻋﻠﻰ ﻣﻠك واﻟدﻩ وﻳﺣﺎوﻟون ﻣﻧﻊ‬ ‫اﻟﺷﺑﺎن ﻣن اﻟﺳرﻗﺔ ﻓﺗم دﻓﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻷرض وأﺻﻳب ﺑﻛﺳر ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬ ‫2- ﻣدﻳﻧﺔ ﺑوﻋﺑد اﷲ ﺳوق اﻷﺣد :‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻣدﻳﻧﺔ ﺑوﻋﺑد اﷲ ﺳوق اﻷﺣد ﻋﻠﻰ ﺑﺿﻊ ﻛﻳﻠوﻣﺗ ات ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺑﻠﻲ، وﻗد اﻧطﻠﻘت‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻬﺎ اﻷﺣداث ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺧرﺟت ﻣن أﻣﺎم اﻟﻣﻌﻬد اﻟﺛﺎﻧوي‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن وﻛﺎﻧت ﺗﺿم ﺣﺳب ﺷﻬود ﻋﻳﺎن ﺣواﻟﻲ 003 ﺷﺧص، ووﻗﻊ ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﻣن طرف‬ ‫ّ‬ ‫ع ﺛم ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬‫أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وﺣﺳب اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم، ﻛﺎن أﻋوان اﻷﻣن وﻣﻧﻬم أﻋوان ﻣن ﻓرق‬ ‫اﻟﺗدﺧﻝ ﻳرﺗدون أزﻳﺎء ﺳوداء اﻟﻠون، وﻗد ﺗم إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ ﺑﻌد 002 أو 003 ﻣﺗر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻗﺻﻰ ﺗﻘدﻳر. وأﺳﻔرت ﻫذﻩ اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﻋﻠﻰ وﻓﺎة ﻣﺎﻫر ﺑن ﻋﺑد اﻟﻘﺎدر اﻟﻔﺎﻟﺢ‬ ‫اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 42 ﺳﻧﺔ، ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ، اﻟذي ج ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﻣﻊ اﻟﺑﻘﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺧر‬ ‫ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺑطﻧﻪ ﺧرﺟت ﻣن اﻟﺧﻠف وﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ اﺛر ﻧﻘﻠﻪ ﻟﻠﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬ ‫وﺗﺣﺿﻳ ﻩ ﻹﺟ اء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺟ اﺣﻳﺔ ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﻔﻳدﻩ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺣر ة ﻓﻲ 12‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ي1102 ﺑواﺳطﺔ طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ .‬‫ﻓﻳﻔر‬ ‫وأﻓﺎد اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻲ ﺷﻬﺎداﺗﻬم وﻛﺎﻧوا ﻣﺗواﺟدﻳن ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺑﺄن ﻣن أطﻠق‬ ‫ر‬ ‫اﻟرﺻﺎص ﻛﺎن ﻗد اﻧﺣﻧﻰ ﻋﻠﻰ رﻛﺑﺗﻪ واﺗﺧذ ﻣوﺿﻊ اﻟﻘﻧص )اﻟرﻣﻲ(.‬ ‫ 421‬ ‫ ‬
  • 127.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻫم ﺑﻳن 02 و64‬ ‫ﻛﻣﺎ أﺳﻔرت ﻫذﻩ اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﻋﻠﻰ ﺳﻘوط ﺛﻼﺛﺔ ﺟرﺣﻰ ﺗﺗر ح أﻋﻣﺎر‬ ‫او‬ ‫ى واﻵﺧر ﻣوظف ﺑﺑﻧك أﺻﻳب‬‫ﺳﻧﺔ إﺛﻧﻳن ﻣﻧﻬم ﻋﺎطﻠﻳن ﻋن اﻟﻌﻣﻝ أﺻﻳﺑﺎ ﺑﺎﻟﺳﺎق اﻟﻳﺳر‬ ‫ﺑﻣؤﺧ ة ظﻬ ﻩ.‬ ‫ر ر‬ ‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻟﻣﻼﺣظﺔ أن ﻫذﻩ اﻟﻣواﺟﻬﺎت ﺑﻳن أﻋوان اﻷﻣن واﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺗ اﻣﻧت ﻣﻊ‬ ‫ز‬ ‫و ّ‬ ‫أﻋﻣﺎﻝ ﻧﻬب وﻋﻧف ﻛﺑﻳ ة ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ.‬ ‫ر‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أﺻﻳب طﻔﻝ ﺻﻐﻳر ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 5 ﺳﻧوات ﻛﺎن واﻗﻔﺎ‬ ‫أﻣﺎم ﻣﻧزﻟﻪ ﺑﺷظﺎﻳﺎ رﺻﺎص ﺑﻌﻳﻧﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻓﻔﻘد اﻟﺑﺻر ﺟزﺋﻳﺎ ﺣﺳب ﻣﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ واﻟدﻩ‬ ‫وﺷﻬود ﻋﻠﻰ اﻟواﻗﻌﺔ.‬ ‫3- ﻣدﻳﻧﺔ دوز :‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻣدﻳﻧﺔ دوز ﻋﻠﻰ اﻟﺿﻔﺔ اﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ اﻟﺷرﻗﻳﺔ ﻟﺷط اﻟﺟرﻳد وﻫﻲ ﻣن أﻫم اﻟﻣﻧﺎطق‬ ‫اﻟﻔﻼﺣﻳﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ إذ ﺗﺗﻣﻳز اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺟﻣﺎﻝ واﺣﺎﺗﻬﺎ وﺑﺳوﻗﻬﺎ اﻟذي ﻳﻌﺗﺑر اﻟﻘﻠب اﻟﻧﺎﺑض‬ ‫ﻟﻠﺗﺟﺎ ة ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن.‬ ‫ر‬ ‫وﺗﻌﺗﺑر دوز ﻣن أﺟﻣﻝ اﻟوﺟﻬﺎت اﻟﺳﻳﺎﺣﻳﺔ اﻟﺻﺣ اوﻳﺔ إذ ﺗوﺟد ﻋﻠﻰ ﺣدود اﻟﻌرق‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺻﺣ اوي اﻟﺷرﻗﻲ وﻫﻲ ﻣﻧطﻠق رﺣﻼت ﻻت ﻋﺑر اﻟﺻﺣ اء، ﻛﻣﺎ ﺗﻌرف اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ر‬ ‫وﺟو‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻣﻬرﺟﺎﻧﻬﺎ اﻟﺻﺣ اوي اﻟﺳﻧوي اﻟذي ﻳﺳﺗﻘطب اﻟﻣﺋﺎت ﻣن اﻟﺳﻳﺎح ﺳﻧوﻳﺎ.‬ ‫ر‬ ‫وﺷﻬدت ﻣظﺎﻫ ات ﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻫﺎ ﻣن ﻣدن ﻻﻳﺔ ﻓﻔﻲ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102،‬ ‫اﻟو‬ ‫ر ﻏﻳر‬ ‫ر‬ ‫اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺣواﻟﻲ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر ﺻﺑﺎﺣﺎ، ج ﻓﻳﻬﺎ ﻣﺋﺎت اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬ ‫ﺧر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧﺎدﻳن ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم ﻣﺗﺟﻬﻳن ﻧﺣو ﻣﻘر ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ دوز، ﻓﺗﺻدى ﻟﻬﺎ أﻋوان ﻣﺗﻣرﻛزﻳن‬ ‫ع ﺛم‬‫أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﻳرﺗدون ي اﻷﺳود وﻳﺑﺎدرون ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫اﻟز‬ ‫اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ.‬ ‫ﺗوﻓﻲ رﻳﺎض ﺑن ﻣﺑروك ﺑﻧﻌون ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﻣذﻛور وﻫو ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، ﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر‬ ‫92 ﺳﻧﺔ وﻗد ج ﺑﺎﻛر ﻟﻠﻌﻣﻝ ﻓﺎﻋﺗرﺿﻪ ﺣواﻟﻲ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺗﺟﻣﻬر أﻣﺎم‬ ‫ا‬ ‫ﺧر‬ ‫ 521‬ ‫ ‬
  • 128.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ وأ اد أن ﻳﺳﺎﻫم ﺑدو ﻩ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺗﻳن ﻋﻠﻰ ﻳد أﻋوان أﻣن‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺗﻣرﻛزﻳن ﻓوق ﺳطﺢ اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ .‬ ‫وﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ‬ ‫ﺑدوز اﻟذي ﻋﺎﻳن اﻟﺿﺣﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻓﺎن اﻟﻬﺎﻟك اﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺗﻳن‬ ‫اﺧﺗرﻗت إﺣداﻫﻣﺎ ﺻد ﻩ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻘﻠب وﺧرﺟت ﻣن اﻟظﻬر ﻓﻳﻣﺎ اﺳﺗﻘرت اﻟرﺻﺎﺻﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺣﺎﺗم ﺑن ﻋﻠﻲ ﺑﺎﻟطﺎﻫر وﻫو أﺳﺗﺎذ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﻗدم إﻟﻰ دوز ﻟزﻳﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ، ﻓﺄ اد اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ ﺧرﺟت ﻳوﻣﻬﺎ ﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﻧظﺎم.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﺑوﺻوﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺷﻬداء )ﺳﺎﺣﺔ 7 ﻧوﻓﻣﺑر ﺳﺎﺑﻘﺎ( وأﻣﺎم وﻛﺎﻟﺔ اﻷﺳﻔﺎر ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن،‬ ‫أﺻﻳب ﺑطﻠق ي ﻓﻲ ﺻد ﻩ ﻓﺳﻘط ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ وﻗد اﺧﺗرﻗت اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﺟﺳدﻩ ﺣﺳﺑﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﻳﺗﺿﺢ ﻣن اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣن طرف طﺑﻳﺑﻲ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑدوز، ﻛﻣﺎ أﺻﺎﺑت ﻧﻔس اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﺷﺎﺑﺎ آﺧر ﻛﺎن واﻗﻔﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣﻧﻪ ح ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻛﺗف.‬ ‫ﻓﺟر‬ ‫ﻫم ﻣﺎ ﺑﻳن 71‬ ‫وأﺻﻳب ﻳوﻣﻬﺎ وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﺳﺗﺔ أﺷﺧﺎص آﺧرﻳن ﺗﺗر ح أﻋﻣﺎر‬ ‫او‬ ‫و83 ﺳﻧﺔ ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ وﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺟﺳد.‬ ‫وﺣﺳب ﺷﻬود ﻋﻳﺎن، ﻓﺈن ﻣن أطﻠق اﻟﻧﺎر ﻫو أﺣد أﻋوان ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑدوز اﻟذي‬ ‫ﺷﺎﻫدﻩ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون وﻫو ﻳﺣﻣﻝ ﺑﻧدﻗﻳﺔ رﺷﺎﺷﺔ وﻛﺎن ﻣﻌﻪ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻋوان اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن‬ ‫ﻟﻧﻔس اﻟﻣرﻛز. ﻛﻣﺎ أﻓﺎد آﺧرون ﺑﺄن ﺑﻌض اﻷﻋوان ﻗد طﻠﺑوا ﻣن زﻣﻳﻠﻬم أن ﻳﻬدأ‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﻣﺳك ﻧﻔﺳﻪ ﻋن إطﻼق اﻟﻧﺎر إﻻ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺳﺗﻬدف اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﻣدا.‬ ‫واﻟﺛﺎﺑت أن ﺻو ة اﻷﺳﺗﺎذ ﺣﺎﺗم ﺑﺎﻟطﺎﻫر وﻫو ﻣﻠﻘﻰ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ واﻟﺗﻲ ﺗﻧﺎﻗﻠﺗﻬﺎ وﺳﺎﺋﻝ‬ ‫ر‬ ‫اﻹﻋﻼم اﻷﺟﻧﺑﻳﺔ وﺑﺛّﺗﻬﺎ ﺑﻛﺛﺎﻓﺔ وﻛذﻟك ﺷﺑﻛﺎت اﻟﺗواﺻﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺳﺗﺑﻘﻰ اﺳﺧﺔ ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ذﻫن اﻟﻌدﻳد وﻗد ﻛﺎن ﻟﻬذﻩ اﻟﺣﺎدﺛﺔ وﻗﻌﻬﺎ اﻟﺷدﻳد ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط اﻟﺟﺎﻣﻌﻳﺔ .‬ ‫ 621‬ ‫ ‬
  • 129.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺣواﻟﻲ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻟﻳﻼ ﻛﺎن أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺻدد ﻣﻐﺎد ة اﻟﻣدﻳﻧﺔ وﻣﻼﺣﻘﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺎ ﺗﺑﻘﻰ ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﺑر اﻟﺷو ع ﻓﺄﺻﻳب ﺷﺎب ﻗﺑﺎﻟﺔ ﻣﺣطﺔ اﻟﺣﺎﻓﻼت ﻋﻠﻰ ﻳد‬ ‫ار‬ ‫أﺣد اﻷﻋوان اﻟذي ﺣﺳب أﻗواﻝ واﻟدﻩ ﺷوﻫد ﻓﻲ اﻟﺻﺑﺎح ﻳطﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن،‬ ‫ﻛﻣﺎ ح ﻳوﻣﻬﺎ ﻋون أﻣن ﺗﺎﺑﻊ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻣن ﺟ اء اﻟﺿرب ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة واﻟﺗﻌﻧﻳف‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺟر‬ ‫اﻟﺣﺎﺻﻝ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻣواطﻧﻳن ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﻋﺟز ﺑدﻧﻲ ﻣﻧﻌﺗﻪ ﻣن ﻣواﺻﻠﺔ ﻋﻣﻠﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺻﻔﺔ طﺑﻳﻌﻳﺔ ﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺗﺎرﻳﺦ.‬ ‫وﺗم اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ ﺑﻌض أﻋوان اﻷﻣن اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻳﻌﻣﻠون‬ ‫ّ‬ ‫ﺑدوز ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102، ﻓﺄﻓﺎد أﺣدﻫم ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻘﺑﻠﻲ ﻳوﻣﻬﺎ وﺗم إﻋﻼﻣﻪ‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﻘﻳﺔ زﻣﻼﺋﻪ ﺑﻣﺣﺎوﻟﺔ إﺣ اق ﻣﻘر ﻻﻳﺔ ﺑﻘﺑﻠﻲ وﻟﻛن وﺑﺎﻧﺗﻘﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن طُﻠب‬ ‫اﻟو‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻧﻬم ﺗﻌزﻳز اﻟﻔرق اﻟﻣﺗواﺟدة ﺑدوز ﻓذﻫب ﺻﺣﺑﺔ زﻣﻼﺋﻪ وأﻛد أن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻏﻠﻳﺎن إذ أن اﻟﻘﺗﻠﻰ ﻛﺎﻧوا ﻗد ﺳﻘطوا وﻛﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺑﺻدد إﺣ اق ﻣﻘر اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫وﻗﺎﻣوا ﺑﻣﻬﺎﺟﻣﺔ اﻷﻋوان رﻣﻳﺎ ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة إﻻ أن رﺋﻳس اﻟﻔرﻗﺔ طﻠب ﻣﻧﻬم اﻟﺗرﻳث وﻋدم‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﻧف.‬ ‫وأﻛد ﻋون ﺛﺎن ﺗﺎﺑﻊ ﺑدو ﻩ إﻟﻰ ﻗوات وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺄﻧﻪ ﺗﺣوﻝ ﻣن ﻗﺑﻠﻲ إﻟﻰ دوز‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺗﻌزﻳز ﻟﻘوات اﻷﻣن اﻟﻣﺗﻣرﻛ ة ﻫﻧﺎك، وﻧظر ﻟﺷدة اﺿط اب اﻟوﺿﻊ واﻻﺣﺗﻘﺎن اﻟﺷدﻳد‬ ‫ر‬ ‫ا ّ‬ ‫ز‬ ‫اﻟذي ﻛﺎن ﻋﻠﻳﻪ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد ﺳﻘوط ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﺈﻧﻪ ﺑﻘﻲ ﺻﺣﺑﺔ زﻣﻼﺋﻪ داﺧﻝ‬ ‫ﻣﻘر اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ ﻟﺣﻣﺎﻳﺗﻬﺎ وأﻓﺎد ﺑﺄن أﺣد اﻷﻋوان ﻛﺎن ﻳطﻠق اﻟﻧﺎر ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺷواﺋﻳﺔ وﻫو‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻫﻳﺟﺎن ﻏﻳر ﻋﺎدﻳﺔ ﻣﺳﺗﻬدﻓﺎ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻏم أن رﺋﻳس ﻓرﻗﺗﻬم ﻛﺎن ﻗد طﻠب‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧﻬم ﻋدم اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﻧف.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 82 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺑﻠﻲ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺗﺳﻌﺔ ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ ﻋدد ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ّ و‬ ‫1102 واﻟﺑﻘﻳﺔ ﺑﻌد اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣذﻛور.‬ ‫ 721‬ ‫ ‬
  • 130.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ : ﻳﺔ ﻗﺎﺑس:‬ ‫وﻻﻳ‬ ‫ض اﻟﻣﺗوﺳط‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس ﻓﻲ ﺟﻧوب اﻟﺷرﻗﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺗطﻝ ﻋﻠﻰ ﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض‬ ‫اﻟ‬ ‫وﺗ ّ‬ ‫ﻲ‬ ‫اﻟﺟ‬ ‫و‬ ‫ف ﻋن ﻫذﻩ‬ ‫ﺞ ﻗﺎﺑس اﻟﻣﻣﺗد ﻋﻠﻰ أﻏﻠب ﻣدﻧﻬﺎ ﺻﺔ. واﻟﻣﻌروف‬ ‫وﺧﺎﺻ‬ ‫د‬ ‫وﺗﺗﻣﻳز ﻫذﻩ ﻻﻳﺔ ﺑﺧﻠﻳﺞ‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻻﻳﺔ أﻧﻬﺎ ﺗﺟﻣﻊ ﺑﻳن اﻟواﺣﺔ واﻟﺟﺑﺎﻝ واﻟﺑﺣﺎر واﻟﺻ ي ﻓﻲ ﻔس اﻟوﻗت.‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﺻﺣﺎر‬ ‫ﺗﺟ‬ ‫اﻟو‬ ‫ارت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس ﻳوم ﻳوم 42 ﺟوان1102 وﻛﺎﻧت داﻳﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣوﻝ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺑد‬ ‫2‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﻋﻬم وﺳﻣﺎع‬ ‫ﺔ ﻗﺎﺑس وﺗم اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻌﺎﺋﻼت ﺿﺣﺎﻳﺎ وﺳﻣﺎﻋ‬ ‫اﻟﺿ‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺣﺎﻣﺔ ﺛم ا ع ﻟﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ﻟرﺟو‬ ‫اﻟﺷﻬود، ﻛﻣﺎ ﺗم اﻟﺗﺣرﻳر ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ.‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋ‬ ‫ّ‬ ‫وﺷﻬدت ﻩ ﻻﻳﺔ أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ ﺳﻘوط اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﺳﺎﺑق اﻟﻌدﻳد‬ ‫اﻟﺳ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻲ ّ‬ ‫ﻫذﻩ اﻟو‬ ‫ﻲ ﻗﺎﺑس و ﺣﺎﻣﺔ :‬ ‫اﻟﺣ‬ ‫ﻠت ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣظﺎﻫ ات أﻫﻣﻬﺎ اﻷﺣ ث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠ‬ ‫داث‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ 821‬ ‫ ‬
  • 131.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫1- ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺎﺑس‬ ‫ﻋرﻓت ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺎﺑس أﺣداﺛﺎ ﻫﺎﻣﺔ ﺗﺗﻣﺛّﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﻳرﺗﻳن اﻟﻠﺗﻳن اﻧﺗظﻣﺗﺎ ﻳوﻣﻲ 31‬ ‫ّ‬ ‫و41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣﺗﻔرﻗﺔ ﺑﻌد ذﻟك اﻟﺗﺎرﻳﺦ .‬ ‫- ﻳوم 31ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102: أﻓﺎد اﻟﻣواطﻧون اﻟذﻳن وﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم أن ﻣظﺎﻫ ة اﻧطﻠﻘت ﻣن‬ ‫ر‬ ‫أﻣﺎم ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎءا ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ ﻣرﻛز‬ ‫ﻻ إﻟﻰ دار اﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم ﺳﺎﺑﻘﺎ ﺣﻳث ﻻﺣظ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون‬‫اﻟﺣرس وﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن وﺻو‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻓ اد ﻓوق ﺳطﺣﻬﺎ ﻓﻘﺎﻣوا ﺑرﻣﻳﻬم ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﺳﺗﻔز ﻫم وﺗوﻟوا‬ ‫از‬ ‫ر ّ‬ ‫ر‬ ‫رد اﻟﻔﻌﻝ وذﻟك ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬ ‫ّ‬ ‫وأﻛد ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟذﻳن اﻟﺗﻘت ﺑﻬم اﻟﻠﺟﻧﺔ أن ﻣن ﻗﺎم ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻫم أﺷﺧﺎص ﻛﺎﻧوا‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺗواﺟدﻳن داﺧﻝ دار اﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم وأطﻠﻘوا اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻳﻬم، وﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ ذﻟك‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﺛﻣﺎﻧﻳﺔ أﺷﺧﺎص ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ ﻣن ﺑﻳﻧﻬم ﺷﺎب ﻣوﻟود ﻓﻲ 61 ﻣﺎي 3891، أﺻﻳب‬ ‫ى ﻓﺗم إﺳﻌﺎﻓﻪ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻘﺎﺑس ﺣﻳث ﻟم ﻳﺗﻠق‬ ‫ّ‬ ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﺳر‬ ‫ى ﺣﺳب ﻣﺎ ورد‬‫اﻹﺳﻌﺎﻓﺎت اﻟﺿرورﻳﺔ ﺣﺳب ﻗوﻟﻪ ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺑﺗر رﺟﻠﻪ اﻟﻳﺳر‬ ‫ّ‬ ‫ي 1102 ﺑواﺳطﺔ طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬‫ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 7 ﻓﻳﻔر‬ ‫اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺳوﺳﺔ.‬ ‫ﻟدى ﺳﻣﺎع اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﻸﻣﻳن اﻟﻌﺎم اﻟﺳﺎﺑق ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم وﺑﻌرض واﻗﻌﺔ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣن‬ ‫داﺧﻝ ﻣﻘر اﻟﺣزب ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻗﺎﺑس ﻧﻔﻰ ذﻟك ﻣطﻠﻘﺎ ﻣؤﻛدا أﻧﻪ ﺧﺎﻟﻲ اﻟذﻫن ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻣن أﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣوﻝ اﻟواﻗﻌﺔ اﻟﻣذﻛو ة .‬ ‫ر‬ ‫ع وأﻧﻪ ﺗم ﻓﺗﺢ ﺑﺣث ﺗﺣﻘﻳﻘﻲ ﻟدى‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣوﻝ ﺗﻌﻬّد اﻟﻘﺿﺎء ﺑﺎﻟﻣوﺿو‬ ‫اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻﺑﺗداﺋﻳﺔ ﺑﻘﺎﺑس ﻓﻲ اﻟﻐرض وﺣﻘﻳﻘﺔ اﻟواﻗﻌﺔ ﺳﺗﺛﺑﺗﻬﺎ اﻷﺑﺣﺎث.‬ ‫ 921‬ ‫ ‬
  • 132.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫2-أﺣداث ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺣﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺣﺎﻣﺔ ﻣن أﻫم وأﻛﺑر ﻣدن ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس، وﺗﺷﺗﻬر ﺑﺎﻟﻣﻧﺗوﺟﺎت اﻟﻔﻼﺣﻳﺔ ﻣن اﻟﺗﻣور‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫واﻟرﻣﺎن ﻓﺿﻼ ﻋن ﺗرﺑﻳﺔ اﻟﻣواﺷﻲ واﻹﺑﻝ، وأﻧﺟﺑت ﻫذﻩ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن رواد اﻟﻔﻛر‬ ‫واﻷدب أﻣﺛﺎﻝ اﻟطﺎﻫر اﻟﺣداد وﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺣﺎﻣﻲ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﺟﺎﻫد ﻣﺣﻣد‬ ‫اﻟدﻏﺑﺎﺟﻲ واﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﺟﻠوﻟﻲ ﻓﺎرس وﻛذﻟك ﺷﻳﺦ اﻟﻣﺟﺎﻫدﻳن اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن اﻟطﺎﻫر ﻟﺳود ﻗﺎﺋد‬ ‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺿد اﻟﻘوات اﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ ﺑﺷﻣﺎﻝ أﻓرﻳﻘﻳﺎ.‬ ‫ّ‬ ‫وﻋرﻓت اﻟﻣدﻳﻧﺔ أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث اﻷﺧﻳ ة ﻣظﺎﻫ ات ﻛﺑﻳ ة وﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ ﺳﻘوط ﺛﻼﺛﺔ ﺿﺣﺎﻳﺎ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻌدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن وﻗد ﺑدأت اﻟﻣﺳﻳ ات ﺑﺻﻔﺔ ﺳﻠﻣﻳﺔ اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن ﻳوم‬ ‫ر‬ ‫9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺑﻌض اﻟﺗﺣرﻛﺎت ﺗﻼﻣﻳذ اﻟﻣدارس واﻟﻌﺎﻫد.‬ ‫ّ‬ ‫وأﻓﺎد ﻣن وﻗﻊ اﺳﺗﺟواﺑﻬم ﻣن ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم أن أﻋوان اﻷﻣن ﻛﺎﻧوا‬ ‫ﻳﺳﺗﻔزون اﻟﻣﺷﺎرﻛﻳن ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ات ﺑﻌﺑﺎ ات ﺑذﻳﺋﺔ، ﻛﻣﺎ وﻗﻊ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﺻﻲ ﻟﺗﻌﻧﻳف‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن واﺷﺗدت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﺧﺎﺻﺔ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﻳث ﺷﻬدت اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻣظﺎﻫ ة ى ﺗﺿﻣﻧت ﻣﺋﺎت اﻟﻣﺷﺎرﻛﻳن واﻧطﻠﻘت ﻣن أﻣﺎم ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ر ﻛﺑر‬ ‫وﺟﺎﺑت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷﻧﻬﺞ وﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى إﺣدى اﻟﻣﻘﺎﻫﻲ ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن ﻟوﺣظ وﺟود ﺗﻣرﻛز‬ ‫ﻷﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻣرﺗدﻳن ﻷزﻳﺎء ﻓرق اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎم وﻗد ﻛﺎﻧوا ﻗرب ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن وﻗﺎﻣوا ﺑﺎﺳﺗﻔ از اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﻘوﻝ ﺣرﻓﻳﺎ " ﻧﺣن ﻧﺳوق اﻟﺣﺎﻣﺔ ﺑﻌرﺟون".‬ ‫ز‬ ‫وأﻛد اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن أﺛﻧﺎء اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻣذﻛو ة وﺑﻌض ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ أن أﻋوان اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ وﻗﻔوا ﻛﺣﺎﺟز ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟذﻳن‬ ‫ﺟﻠﺳوا ﻋﻠﻰ اﻷرض وأﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻣﺗوﻗﻔﻳن أﻣﺎم ﻣﻘر اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺗدﺧﻝ ﻋﻘﻳد‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺣﺎﻣﻳﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﻟﺗﻬدﺋﺔ اﻟوﺿﻊ ﺑﻣﺧﺎطﺑﺔ أﻋوان اﻷﻣن وطﻠب اﻟﺗ اﺟﻊ ودﺧوﻝ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻘر اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻣﺗﻌﻬّدا ﺑﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﺗﺳوﻳﺔ اﻟوﺿﻌﻳﺔ اﻷﻣﻧﻳﺔ ﻏﻳر أن اﻷﻋوان‬ ‫وﻗﺑﻝ ﻣﻐﺎد ة اﻟﻌﻘﻳد اﻟﻣذﻛور ﻟﻣﻛﺎﻧﻪ ﺗﻌﻣدوا إطﻼق اﻟﻧﺎر واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ.‬ ‫ر‬ ‫ 031‬ ‫ ‬
  • 133.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ، وﺣﺳب اﻟﺷﻬﺎدات اﻟﻣﺗﻠﻘﺎة، ﻟوﺣظ ﺗﻣرﻛز ﺑﻌض اﻷﻋوان ﻓوق ﺳطﺢ ﻣﻧزﻝ‬ ‫وداﺧﻝ ﺻوﻣﻌﺔ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﻣﻛﺎن وﻗد ﺗم إطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ اﻷﻋوان اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺗواﺟدﻳن ﻫﻧﺎك .‬ ‫وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أﻧﻪ ﺗﻌذر ﻋﻠﻰ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻠﻘﻲ ﺷﻬﺎدات ﺑﻌض أﻋوان اﻟﺣﺎﻣﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن ﻳوم اﻟﻣظﺎﻫ ة ﻧظر ﻟﻌدم اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺗرﺧﻳص‬ ‫ر ا‬ ‫اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟﻣﺳﺑق.‬ ‫وﺳﻘط ﺧﻼﻝ اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻣذﻛو ة ﺣﺳب ﻣﺎ وﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻪ ﻣن ﻣﻠﻔﺎت أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﻳن ﺟرﻳﺢ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﺛﻼﺛﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة وﻫم ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ:‬ ‫1-ﻧوﻓﻝ ﺑن ﻋﺑد اﻟﺳﻼم ﻏﻣﺎﻗﻲ: ﺷﺎب ﻣن ﻣواﻟﻳد 72 ﺳﺑﺗﻣﺑر5891، أﺻﻳب‬ ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺗف اﻷﻳﺳر اﺧﺗرﻗت اﻟﺻدر ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﻧزﻳف داﺧﻠﻲ أدى إﻟﻰ‬ ‫اﻟوﻓﺎة ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ ﻧﺻف ﺳﺎﻋﺔ ﻣن وﺻوﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺎﻟﺣﺎﻣﺔ، ﻛﻣﺎ ﺟﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 71 ي1102.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫2-ﺣﺳوﻧﺔ ﺑن ﻣﺣﻣد ﺻﺎﻟﺢ ﻋدوﻧﻲ: ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 02 ﻣﺎي 4791،‬ ‫أﺻﻳب ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﻳﻣن ﻣن اﻟﺻدر ﺗﺣت ح اﻟﻛﺗف ﻣﻣﺎ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﻧزﻳف داﺧﻠﻲ‬ ‫ﻟو‬ ‫داﺧﻝ اﻟﺻدر ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﻟﻠوﻓﺎة اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺎﻟﺣﺎﻣﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫3- ﺧﺎﻟد ﺑن ﺳﻌﻳد ﺑوزﻳﺎن: ﺷﺎب ﻣن ﻣواﻟﻳد 62 أوت 3891 ﺗﻣت إﺻﺎﺑﺗﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص أﺳﻔﻝ اﻟظﻬر ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺻدد ﻣﺣﺎوﻟﺔ إﻧﻘﺎذ اﻟﺿﺣﻳﺗﻳن اﻟﻠﺗﻳن أﺻﻳﺑﺗﺎ ﻗﺑﻠﻪ،‬ ‫ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﻧزﻳف ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺑطن ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﻟﻠوﻓﺎة‬ ‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﺎﻟﺣﺎﻣﺔ.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﺑﻠﻎ إﻟﻰ ﻋﻠﻣﻧﺎ أن اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺷﺑﺎب ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺣﺎﻣﺔ ﺗﻌرﺿوا إﻟﻰ اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﻌﺳﻔﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وأﻣﻛن ﻟﻧﺎ ﺳﻣﺎع أﺣدﻫم اﻟذي أﻓﺎد أﻧﻪ ﺗﻌرض‬ ‫ّ‬ ‫أﺛﻧﺎء اﻹﻳﻘﺎف إﻟﻰ ﻣﻣﺎرﺳﺎت ﻏﻳر أﺧﻼﻗﻳﺔ واﻟﻰ اﻟﺗﻌذﻳب.‬ ‫ 131‬ ‫ ‬
  • 134.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد 53 ﻣﻠﻔﺎ ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺳﺗّﺔ ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ‬ ‫أﺣدﻫم ﺗم ﺑﺗر رﺟﻠﻪ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻗﺎﺑس ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم‬ ‫ّ و‬ ‫ّ‬ ‫41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﺑﻌد اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣذﻛور، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻋدد 4 ﺣﺎﻻت وﻓﺎة‬ ‫اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ﻟﻌدم وﺟود ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺑﺎﺷ ة ﻟﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﺎﻷﺣداث وﻫﻲ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:‬ ‫ر‬ ‫- ﻣﺣﻣد ﺑن ﺑﻠﻘﺎﺳم اﻟزﻣزﻣﻲ، اﻟذي ﻋﺛر ﻋﻠﻳﻪ ﻣﺗوﻓﻰ داﺧﻝ ﻣﺎﺟﻝ ﻳوم 91 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ُ‬ ‫1102 ﺑﻌد اﺧﺗﻔﺎﺋﻪ ﻳوم 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫- رﺑﻳﻊ ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺻﻐﻳر ﺑوﺟﻠﻳدة، ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ 81 ي 1102 ﺑﻌد إﺟ اء ﻋﻣﻠﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫ﺟ اﺣﻳﺔ ﻟﻪ ﻳوم 6 ي 1102 ﻓﻲ ظروف ﻟم ﺗﺛﺑت ﻋﻼﻗﺗﻬﺎ ﺑﺎﻷﺣداث.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫ر‬ ‫- ﻣﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﺳن ﺧﺗروش، ﺗوﻓﻲ ﻳوم 72 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺎﻟﺣﺎﻣﺔ ﺑﻌد ﺗﻌرﺿﻪ إﻟﻰ‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟ أس ﺑواﺳطﺔ آﻟﺔ ﺣﺎدة.‬ ‫ر‬ ‫- أﻧﻳس ﺑن اﻟﺻﺎدق ﻋدواﻧﻲ، ﺿﺎﺑط ﺷرطﺔ ﺗوﻓﻲ ﻳوم 20 ﻧوﻓﻣﺑر 1102 ﺑطﻌﻧﺔ ﺑﺂﻟﺔ‬ ‫ﺣﺎدة أﺛﻧﺎء ﻗﻳﺎﻣﻪ ﺑﻣﻬﻣﺔ أﻣﻧﻳﺔ.‬ ‫ 231‬ ‫ ‬
  • 135.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ : ﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن‬ ‫وﻻﻳ‬ ‫ﻳﺔ واﻟﺟ اﺋرﻳﺔ وﻫﻲ أﻛﺑر‬ ‫ز‬ ‫ﻰ اﻟﺟﻧوب ﺗوﻧﺳﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺣدود اﻟﻠﻳﺑﻳ‬ ‫اﻟﺗ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ طﺎوﻳن ﺑﺄﻗﺻﻰ‬ ‫و ﺗط‬ ‫ﺔ، وﻫﻲ ﻧﺔ ﻣن أﺻﻝ ﺑر ي، ﻌﻧﻲ ﺗطﺎوﻳن ﻣﻧﺑﻊ ﻋﻳن‬ ‫ﺑر وﺗﻌ‬ ‫ﻣدﻳﻧ‬ ‫ﻻﻳﺔ ﻣن ﺣﻳث اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ت اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻣرﺑض ﻗﺑﺎﺋﻝ دة ﻣﻌظﻣﻬﺎ ﻣن اﻟرﺣﻝ و ﺗﻲ ﺑﻘﻳت ﻣﻧطﻘﺔ ﺣﻳث‬ ‫ﺑﺎﻟﻣ‬ ‫اﻟﺗ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋد‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻣﺎء، وﻛﺎﻧت‬ ‫ر ﻣﺧﺗﻠف ﻧواع اﻟﻔﻼﺣﺔ اﻟﺻﺣ اوﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫أﻧو‬ ‫ر اﻟرﻣﻠﻳﺔ و ﺗﺻﺑت ﺑﻬﺎ وﻗﺎﻣت ﺑﺗطوﻳر‬ ‫و‬ ‫اﻧﺗ‬ ‫ﺑﻧت اﻟﻘﺻور‬ ‫ﺔ واﻧﺗﺎج ﻠﻳب.‬ ‫اﻟﺣﻠ‬ ‫ﻣﻧﻬﺎ ز اﻋﺔ ﺑﻌض أﻧواع اﻟﺧﺿر و ﺟﺎر اﻟزﻳﺗون وﺗرﺑﻳﺔ اﻟﻣﺎﺷﻳﺔ ٕ‬ ‫و‬ ‫أﺷﺟ‬ ‫ا‬ ‫ر ﺑ‬ ‫ت اﻟﺗﺣوﻳﻠﻳﺔ‬ ‫أﻣﺎ اﻟﻘطﺎع اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻬو ﻣﺗواﺿﻊ ﻏم أﻧﻪ ﺗم ﺗرﻛﻳز ض اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت‬ ‫ﺑﻌض‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻬ‬ ‫ﺔ.‬ ‫ك ﺑﻌض ﻘوﻝ اﻟﻧﻔطﻳﺔ ﺑﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺑرﻣﺔ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﺣﻘ‬ ‫ﻟﻠﻣﻧﺗوﺟﺎت ﻟﻔﻼﺣﻳﺔ وﻛذﻟك‬ ‫اﻟ‬ ‫وزﻳﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ ﺻﺣ اوﻳﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﻻﻳﺔ وﻳن ﻗطﺑﺎ ﻳﻧﻣﺎﺋﻳﺎ ﺣﻳث ﻳﺗم ﺑﺎﻧﺗظﺎم‬ ‫ﺳﻳﻧ‬ ‫ر و ﺗطﺎو‬ ‫اﻟﺻ ر‬ ‫ﺗﺻوﻳر م أﺟﻧﺑﻳﺔ ﻧطﻘﺔ ﻣﻧذ أﻛﺛر ﻣن 02 ﺳﻧﺔ.‬ ‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﻧ‬ ‫أﻓﻼم‬ ‫ 331‬ ‫ ‬
  • 136.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺗﻣت زﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن ﻣن طرف أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 52 ﺟوان 1102 وﺗﻘﺎﺑﻠوا ﻣﻊ‬ ‫ر و‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت اﻟﻣﺗوﻓﻳن وﺑﻌض اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن أدﻟو ﺑﺷﻬﺎداﺗﻬم، ﻏﻳر أن اﻷﻋﺿﺎء ﻟم ﻳﺗﻣﻛﻧوا‬ ‫ﻣن ﺳﻣﺎع ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذي ﻟم ﻳﺗﺟﺎوز ﻋددﻫم اﻟﻌﺷرﻳن )ﺣﺳب اﻟﺟدوﻝ اﻟذي أرﺳﻠﻪ‬ ‫اﻟواﻟﻲ ﻋﺑر اﻟﻔﺎﻛس( وذﻟك ﻏم اﻟﺳﻌﻲ ﺑﺟﻣﻳﻊ اﻟﺳﺑﻝ ﻟﻠﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﺟرﺣﻰ ﻋﺑر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﺳﺗﺟواب اﻷﻫﺎﻟﻲ واﻻﺗﺻﺎﻝ ﻓﻲ ﻋدة ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت ﺑرﺋﻳس اﻟﻧﻳﺎﺑﺔ اﻟﺧﺻوﺻﻳﺔ ﺑﻠدﻳﺔ اﻟﻣﻛﺎن‬ ‫إﻻ أﻧﻪ ﺗﻌذر ذﻟك.‬ ‫اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻻﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن ﺑﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ى ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وذﻟك‬ ‫ﻛﺑر‬ ‫ر‬ ‫ﺑو‬ ‫وﺳط ﺗطﺎوﻳن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻓﻘد اﺣﺗﺷد ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺷﺑﺎب ﺑداﻳﺔ ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ‬ ‫واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎءا ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺗﺣﺳﻳن اﻟﻌﻳش وﻧﺑذ اﻟﺗﻣﻳﻳز ﺑﻳن اﻟﻣﻧﺎطق وﺗوﻓﻳر ﻓرص‬ ‫اﻟﺷﻐﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺷﺑﺎب اﻟﺣﺎﺻﻠﻳن ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدات ﻋﻠﻳﺎ وﻣﻌطﻠﻳن ﻋن اﻟﻌﻣﻝ.‬ ‫ع‬‫وواﺟﻪ أﻋوان اﻷﻣن ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ة ﺑﻌﻧف ﻛﺑﻳر وذﻟك ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ر‬ ‫واﻻﻋﺗداءات ﺑﺎﻟﻌﺻﻲ ﻓﺿﻼ ﻋن ﻣﻼﺣﻘﺔ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﺳﻳﺎ ات اﻹدارﻳﺔ، واﻧﺗﻬت إﻟﻰ‬ ‫ر‬ ‫اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ إﻟﻰ ﺣدود اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻣﺳﺎء ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ وﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن :‬ ‫ّ‬ ‫-ﻣﺣﻣد ﺑن ﺳﻌﻳد ﺑن ﺻﺎﻟﺢ ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 32 ﺟﺎﻧﻔﻲ 8891، أﺻﻳب ﻧﺗﻳﺟﺔ‬ ‫ي ﺑرﺿوض وﻛﺳور ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺎﻟدﻣﺎغ ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﻟﻠوﻓﺎة‬‫اﻟطﻠق اﻟﻧﺎر‬ ‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺗطﺎوﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫1102.‬ ‫وﺗﺟﻣﻊ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺣوﻟﻪ ﻏﻳر أن اﻷﻋوان ﻟم ﻳﺗوﻗﻔوا ﻋن إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣﻧﻬم ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة وﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺟﺳد.‬ ‫- ﻧذﻳر ﺑن اﻷﻣﻳن ﻋﺑد اﻟﻣؤﻣن ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 10 ﺟوان 6891 أﺻﻳب‬ ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻠب واﻟﻛﺗف اﻷﻳﺳر ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﺑﻳﻧﻪ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﻟﻠوﻓﺎة اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن‬ ‫ 431‬ ‫ ‬
  • 137.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻘﺳم اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺗطﺎوﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫- ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﺑد اﷲ دﻏﻳم ﻋﺎﻣﻝ ﻣﻳﻛﺎﻧﻳﻛﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 12 ﺟوان 3991 أﺻﻳب‬ ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطن ﻣن اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﻣﻧﻰ )ﻗرب اﻟﺻ ة( وﺗوﻓﻲ ﺑﻌد ﻳوﻣﻳن، ﺣﺳﺑﻣﺎ ﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ اﻟﺣﺑﻳب‬‫ﺟﺎء ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺣر ة ﺑواﺳطﺔ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫ّر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺻﻔﺎﻗس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣظﺎﻫ ة أﺻﻳب ﻛذﻟك أﺣد اﻟﺷﺑﺎن اﻟذي ﻛﺎن ﺑﺻدد إﺳﻌﺎف أﺣد اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻧﻘﻠﻪ ﻧﺣو اﻟﺷﺎﺣﻧﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت اﺑﺿﺔ ﻗرب ﻣرﻛز اﻟﺑرﻳد.‬ ‫ر‬ ‫ﻫذا وأﻛد أﻏﻠب اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم أن أﻋوان ﺷرطﺔ اﻟﻣﻛﺎن ﻫم اﻟذﻳن أطﻠﻘوا اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺧﺎﺻﺔ وان اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻟم ﺗﺷﻬد ﺣﺿور ﺗﻌزﻳ ات أﻣﻧﻳﺔ ﻣن ج ﻻﻳﺔ.‬ ‫ﺧﺎر اﻟو‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 9 ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺗطﺎوﻳن ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن ﻋدد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻛﻠّﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ّ و‬ ‫1102 .‬ ‫ 531‬ ‫ ‬
  • 138.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﺑﻌﺎ : ﻳﺔ ﻣدﻧﻳن :‬ ‫وﻻﻳ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ دﻧﻳن ﻓﻲ ﺻﻰ اﻟﺟﻧوب ﻣن اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ اﻟﺷرﻗﻳﺔ و ﻣوﻗﻊ اﺳﺗرﺗﻳﺟﻲ ﻳطﻝ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وﻫو‬ ‫أﻗﺻ‬ ‫و ﻣد‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض ﻣﺗوﺳط اﻟذي ﻳﺣدﻫﺎ ﻣﻊ ﻟﻳﺑﻳﺎ ﻣن ﺷرق ﻻﻳﺔ ﺗطﺎوﻳن ﻣن‬ ‫اﻟﺷ وو ﺗ‬ ‫ﻟ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺗ‬ ‫اﻟﺟﻧوب ﺎ ﺗﺣدﻫﺎ و ﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ ﻣن اﻟﻐرب وو ﻳﺔ ﻗﺎﺑس ﻣن اﻟﺷﻣﺎﻝ، ﺟﻌﻠت ﻣﻧﻬﺎ‬ ‫وﺟ‬ ‫ﻻﻳ‬ ‫ﻻﻳ‬ ‫ﻓﻳﻣﺎ‬ ‫ﺔ ﺑن ﻗردان ﺗﻌﺗﺑر ﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺟزﻳ ة ﺟرﺑﺔ وﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ رﺟﻳس ﻗطﺑﺎ ﺳﻳﺎﺣﻳﺎ ﻻﻣﻌﺎ ﻛﻣﺎ أن ﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺟر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺟﺎرﻳﺔ ﺔ ﻓﻬﻲ ﻧﻘطﺔ اﻟﻌﺑور ﺑﻳن ﺗوﻧس وﻟﻳﺑﻳﺎ وﻣرﻛز ﻟﺗﺟﺎ ة اﻟﻣواد ﺳﺗوردة، ﻛﻣﺎ‬ ‫اﻟﻣﺳ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫ﻘﺔ ﺑﺗرﺑﻳﺔ ﺎﺷﻳﺔ واﻟﻧﺣﻝ وﺑﺎﻟﺻﻳد اﻟﺑﺣ ي.‬ ‫ﺣر‬ ‫اﻟﻣﺎ‬ ‫ﺗﻌرف اﻟﻣﻧطﻘ‬ ‫وﺑﺧﺻوص اﻷﺣداث واﻗﻌﺔ ﻻﻳﺔ ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أﻧﻪ ﺗﻌذر ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ّ ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟو ﺔ‬ ‫اﻟو‬ ‫اﻟﺣﺻوﻝ ﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﻔﻬم ﺣﻘﻳﻘﺔ ﻣﺎ ﺻﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣدﻧﻳن اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ﺔ إذ ﻟم ﺗﻔد‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺣﺻ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫أﻳﺔ ﺟﻬﺔ ﻣﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ، ﺳﺗﻌرض ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻣﺎ ﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ﺗﻣﻛ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣ‬ ‫وﻧﺳ‬ ‫رﺳﻣ‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﺎت.‬ ‫ﻟﻠوﺻوﻝ ﻪ ﻣن ﺧﻼﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﺷﻬود‬ ‫د واﺳﺗﻘﺻﺎء ﺑﻌض اﻟﻣﻌﻠو‬ ‫ﻋ‬ ‫إﻟﻳﻪ‬ ‫ 631‬ ‫ ‬
  • 139.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫1- ﻣدﻳﻧﺔ ﻣدﻧﻳن :‬ ‫ة ﻣن‬ ‫إن أﻫم ﺣدث ﺣﺻﻝ ﺑﻣدﻧﻳن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻳﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ وﻓﺎة ﻧرﺟس ﺑﻧت إﺳﻣﺎﻋﻳﻝ ﻧوﻳر‬ ‫ﻣواﻟﻳد 01 ﻣﺎي 9791 أﺳﺗﺎذة ﺗﻌﻠﻳم ﺛﺎﻧوي، ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ ﻋون‬ ‫أﻣن، ﻓﻔﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء وﻛﺎﻧت اﻟﻬﺎﻟﻛﺔ اﺧﻝ‬ ‫ﺳﻳﺎ ة ﻳﻘودﻫﺎ زوﺟﻬﺎ ﻣﺻﺣوﺑﺎن ﺑﺎﺑﻧﺗﻬﻣﺎ اﻟﺑﺎﻟﻐﺔ ﻣن اﻟﻌﻣر 3 ﺳﻧوات ﻗﺎدﻣﺔ ﻣن ﺑﻧﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﺧداش وﻋﻧد وﺻوﻟﻬم إﻟﻰ ﻣدﺧﻝ ﻣدﻳﻧﺔ ﻣدﻧﻳن اﺳﺗوﻗﻔﺗﻬم دورﻳﺔ ﺑﻬﺎ 7 أﻋوان أﻣن‬ ‫ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻳرﺗدون أزﻳﺎء ﺳوداء ﺣﺎﻣﻠﻳن ﻷﺳﻠﺣﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻣﺻطﻔﻳن ﻗﺑﺎﻟﺔ "ﻣﺣطﺔ ﻋﺟﻳﻝ" وطﻠﺑوا‬ ‫ﻣﻧﻬم اﻟﺗ اﺟﻊ ﻓرﻓﻊ زوﺟﻬﺎ ﻳدﻳﻪ إﻟﻰ ﻓوق وأﻋﻠﻣﻬم أﻧﻪ ﻗﺎدم ﻟﺳﺣب ﻣﺑﻠﻎ ﻣﺎﻟﻲ ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ع اﻵﻟﻲ ﻷﺣد اﻟﺑﻧوك إﻻ أﻧﻬم أﺻروا ﻋﻠﻰ أن ﻳﻐﺎدر اﻟﻣﻛﺎن ﻓﺎﺳﺗدار ﺑﺎﻟﺳﻳﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣوز‬ ‫اﺟﻌﺎ ﻣن ﺣﻳث أﺗﻰ واذا ﺑﺄﺣد اﻷﻋوان ﻳطﻠق اﻟﻧﺎر ﻓﺄﺻﻳﺑت ﻧرﺟس ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﺗوﻓﻳت‬ ‫ٕ‬ ‫ر‬ ‫ح ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺻدر واﻟﻳد اﻟﻳﻣﻧﻰ ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة‬‫ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن ﻣﺗﺄﺛ ة ﺑﺟرو‬ ‫ر‬ ‫اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻣدﻧﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ﺗﻣت زﻳﺎ ة ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻣﺗوﻓﺎة ﻧرﺟس ﻧوﻳ ة ﺧﻼﻝ اﻟزﻳﺎ ة اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻟﻠﺳﺎﺣﻝ أﻳﺎم 71 و81‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫و91 أﻓرﻳﻝ 1102 ﺣﻳث ﺗم اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺗﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﺗم ﺳﻣﺎع زوﺟﻬﺎ ﺑﻣﻘر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 71 ي 1102، ﻛﻣﺎ ﺣﺿرت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋرض ﻓﻳدﻳو ﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺗﺷرﻳﺢ ﺟﺛﺔ‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫اﻟﻣﺗوﻓﺎة ﻧرﺟس ﻧوﻳ ة ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻲ ﻓطوﻣﺔ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺳﺗﻳر ﺗم ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻹطﻼع ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺳﺎر اﻟرﺻﺎص وﺑﻳﺎن ﺑﻌض اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ.‬ ‫وﻣن اﻟﺟدﻳر ﺑﺎﻟذﻛر أن رﺋﻳس ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ اﻟذي اﺗﻬم ﺑﻘﺗﻝ اﻟﻣذﻛو ة اﻧﺗﺣر ﻻﺣﻘﺎ ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ظروف ﻏﺎﻣﺿﺔ ﺳﺗﻛﺷف ﻋﻧﻬﺎ اﻷﺑﺣﺎث اﻟﺗﻲ ﻓُﺗﺣت.‬ ‫ﺗﺣﺻﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻔﻳد ﺑوﺟود أرﺑﻌﺔ ﺟرﺣﻰ ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻣدﻧﻳن ﺧﻼﻝ اﻷﺣداث،‬ ‫إﻻ أﻧﻪ وﺑﺎﻻﻧﺗﻘﺎﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﻛﺎن ﻳوم 52 ﺟوان 1102 أﻓﺎد ﺑﻌض أﻋﺿﺎء اﻻﺗﺣﺎد‬ ‫ 731‬ ‫ ‬
  • 140.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ اﻟذﻳن ﺗم ﺳؤاﻟﻬم ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻳس ﻫﻧﺎك ﺟرﺣﻰ ﺧﻼﻝ اﻷﺣداث وأﻧﻪ ﻟم ﺗﺣدث‬ ‫ﻣﺻﺎدﻣﺎت ﻛﺑﻳ ة ﺗذﻛر ﺧﻠّﻔت ﺿﺣﺎﻳﺎ.‬ ‫ر‬ ‫2- ﻣدﻳﻧﺔ ﺟرﺟﻳس :‬ ‫ﺗﺷﻛﻝ ﻣدﻳﻧﺔ ﺟرﺟﻳس ﺷﺑﻪ ﺟزﻳ ة، ﺗﺗﻣﻳز ﺑﻣوﻗﻌﻬﺎ اﻟﺳﺎﺣﻠﻲ واﻟﺻﺣ اوي وﻫذا اﻟﻣوﻗﻊ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻻﺳﺗ اﺗﻳﺟﻲ اﻟﻘرﻳب ﻣن ﺟزﻳ ة ﺟرﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﺑطﻬﺎ ﺑﻬﺎ اﻟطرﻳق اﻟروﻣﺎﻧﻳﺔ وطﺑﻳﻌﺗﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺧﻼﺑﺔ ﺟﻌﻼ ﻣﻧﻬﺎ ﻗطﺑﺎ ﺟﻬوﻳﺎ ﻓﻼﺣﻳﺎ وﺳﻳﺎﺣﻳﺎ إذ ﺗﺧﺗص اﻟﺟﻬﺔ ﺑز اﻋﺔ اﻟزﻳﺗون‬ ‫ر‬ ‫ي واﻟﺳﻳﺎﺣﺔ واﻟﺗﺟﺎ ة.‬ ‫ر‬ ‫واﻟﺻﻳد اﻟﺑﺣر‬ ‫وﻣن اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺳﻳوﺳﻳوﻟوﺟﻳﺔ ﻟﻠﻣﻧطﻘﺔ ﻛذﻟك، أن ﻣﻌظم أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ ﻣن اﻟﻣﻬﺎﺟرﻳن إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ج وﻫذا ﻣﺎ ﻳﻔﺳر رﺑﻣﺎ ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﻠﻛﻳﺔ‬ ‫أوروﺑﺎ ﻓﺟﻝ اﻟﻌﺎﺋﻼت ﺑﻬﺎ اﺑن أو اﺑﻧﺔ ﺑﺎﻟﺧﺎر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺑﻘﻳﺔ ﻣﻧﺎطق اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﻓﺄﻏﻠب اﻟﺷﺑﺎب ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻏﺑون‬ ‫ﻳر‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻬﺟ ة إﻟﻰ اﻟﺿﻔﺎف اﻷوروﺑﻳﺔ ﺳﻌﻳﺎ و اء اﻟرزق واﻟﺣرﻳﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ارت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣدﻳﻧﺔ ﺟرﺟﻳس ﻳوم 62 ﺟوان 1102 ﺻﺑﺎﺣﺎ وﻗﺎﻣت ﺑﺳﻣﺎع ﻋﺎﺋﻼت‬ ‫ز‬ ‫اﻟﻣﺗوﻓﻳن واﻟﺟرﺣﻰ واﻟﺷﻬود واﻟﻣﺣﺎﻣﻳن ﺑﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ .‬ ‫ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ج ﺳﻛﺎن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟواﺣدة ﺑﻌد اﻟظﻬر ﻓﻲ‬ ‫ﺧر ّ‬ ‫ﻣظﺎﻫ ة ﻣرت ﻣن ع ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻗﺑﺎﻟﺔ اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ، وﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫ر ّ‬ ‫ع ﺛم ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص‬ ‫ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﻗﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫اﻟﺣﻲ .‬ ‫وأﻓﺎد ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن أن ﻋدد اﻷﻋوان ﻛﺎن ﺗﺳﻌﺔ، ﺧﻣﺳﺔ ﻛﺎﻧوا ﻣﺗﻣرﻛزﻳن أﻣﺎم ﻣﻘر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﺟﻣﻊ وأرﺑﻌﺔ ﻣﻧﻬم أﻣﺎم ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن وﻛﺎن أﺣدﻫم ﻳرﺗدي زﻳﺎ ﻣدﻧﻳﺎ وأطﻠﻘوا اﻟرﺻﺎص‬ ‫ﻧﺣو اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﺄﺻﻳب ﺗﺳﻌﺔ ﻣﻧﻬم ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة وﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻣن اﻟﺟﺳد، وﺗوﻓﻲ ﺷﺎﺑﺎن ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﻫﻣﺎ:‬ ‫- ﺑﻳرم ﺑن ﻣﺣﻣد ﻣز ي : ﻣن ﻣواﻟﻳد 90 أﻛﺗوﺑر 2991 اﻟذي ج ﻟﻳﺗﻣرن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧر‬ ‫طور‬ ‫ﻗﻳﺎدة ﺳﻳﺎ ة واﻧﺿم إﻟﻰ اﻟﻣظﺎﻫ ة ع ﻓﻲ اﻟﺗﺻوﻳر ﺑواﺳطﺔ ﻫﺎﺗﻔﻪ اﻟﺟواﻝ إﻟﻰ ﺣدود‬ ‫ر وﺷر‬ ‫ر‬ ‫ 831‬ ‫ ‬
  • 141.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟواﺣدة و04 دﻗﻳﻘﺔ، وﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺟرﺟﻳس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﺎن اﻟوﻓﺎة‬ ‫ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ح ﺑﺎﻟﻘﻠب.‬ ‫ﺟرو‬ ‫- أﻳﻣن ﺑن ﻋﺑد اﻟوﻫﺎب ﺑوﻟﻌﺎﺑﺔ، ﻣن ﻣواﻟﻳد 72 أﻓرﻳﻝ 2891 ﻋﺎﻣﻝ ﺑﻧزﻝ أﺛﻧﺎء‬ ‫ﻣﺷﺎرﻛﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ اﻧطﻠﻘت ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح، أﺻﻳب ﻋﻧد ﻣﻐﺎدرﺗﻪ اﻟﻣﻘﻬﻰ اﻟﺗﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﺣﺗﻣﻰ داﺧﻠﻬﺎ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟ أس أردﺗﻪ ﻗﺗﻳﻼ. ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺣر ة ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺟرﺟﻳس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31‬ ‫ر‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫وأﻓﺎد ﺷﻬود ﻋﻳﺎن وﻣﺣﺎﻣﻲ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻣﺗوﻓﻰ ﺑﺄن ﻣﺻدر اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﻛﺎن ﻣن ﻓوق ﺳطﺢ‬ ‫ﻣﺣﻝ ﻣرطﺑﺎت ﻗرﻳب ﻣن ذﻟك اﻟﻣﻛﺎن وأن ﻣن أطﻠق ﻋﻠﻳﻪ اﻟﻧﺎر ﻫم أﻋوان أﻣن ﻛﺎﻧوا‬ ‫ﻣﺗﻣرﻛزﻳن ﻓوق ﺳطﺢ اﻟﻣﺣﻝ اﻟﻣذﻛور.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗﻌرض أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن ﺣواﻟﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻠﻳﻝ أﻣﺎم ﻣرﻛز ﺷرطﺔ اﻟﻣدﻳﻧﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻣن طرف ﻋون أﻣن ﻣﻠﺛم اﻟذي أﺻﺎﺑﻪ ﺑﻌدة طﻌﻧﺎت ﺑواﺳطﺔ ﺳﻼح‬ ‫أﺑﻳض اﺳﺗوﺟﺑت ﻋدة ﻋﻣﻠﻳﺎت ﺟ اﺣﻳﺔ.‬ ‫ر‬ ‫وﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ اﻟﻣﻌطﻳﺎت اﻟﻣﺗوﻓ ة ﻟدﻳﻧﺎ وﻣﻼﺑﺳﺎت اﻟﺣﺎدث وﻧظر ﻟﻐﻳﺎب اﻟﺷﻬود ﻳﺻﻌب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اﻋﺗﺑﺎر أن ﻫذا اﻟﺣﺎدث ﻣرﺗﺑط ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﺣوادث اﻟﺛو ة.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫3- ﻣدﻳﻧﺔ ﺑن ﻗردان :‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻣدﻳﻧﺔ ﺑن ﻗردان ﻓﻲ اﻟﺟﻧوب اﻟﺷرﻗﻲ ﻟﻠﺑﻼد وﺗﺑﻌد ﻋن اﻟﺣدود اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻟﻠﻳﺑﻳﺔ ﺑـ‬ ‫23 ﻛﻠم وﺗﻌرف ﺑﺳوﻗﻬﺎ اﻟﺷﻬﻳر اﻟذي ﻳﻘﻊ ﻓﻳﻪ ﺗﺑﺎدﻝ اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ ﺑﻳن اﻟﺗﺟﺎر وﺑﺎﻟﻘطﺎع‬ ‫اﻟﻔﻼﺣﻲ وﺑﻘطﻳﻊ اﻹﺑﻝ اﻟذي ﻳﺻﻝ إﻟﻰ 00051 أس، وﻣﻧطﻘﺔ ﺑن ﻗردان ﻣن اﻟﻣﻧﺎطق‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﻬﻣﺷﺔ اﻗﺗﺻﺎدﻳﺎ، ﺣﻳث ﻛﺎن اﻟﻧظﺎم اﻟﺳﺎﺑق ﻳﻌوﻝ ﻋﻠﻰ ﻗطﺎع اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺗﺟﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣوازﻳﺔ ﻟﺗﻣوﻳﻝ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻛن ﺗﺣظﻰ ﺑﻣﺳﺎﻋدات ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﻣﺷﺎرﻳﻊ ﺗﻧﻣوﻳﺔ .‬ ‫ 931‬ ‫ ‬
  • 142.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫واﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ ﺑن ﻗردان ﻣﻧذ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻟذي ﺗﻘرر أن‬ ‫ّ‬ ‫ج ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻣن ﺳﺎﺣﺔ اﻻﺳﺗﻘﻼﻝ ﺑطرﻳق‬ ‫ر‬ ‫ﻳﻛون ﻳوم إﺿ اب ﻋﺎم ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺧرو‬ ‫ر‬ ‫ﺟرﺟﻳس ﺣواﻟﻲ اﻟﻌﺎﺷ ة ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم‬ ‫ر‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻳﻧﺎدون ﺑﺎﻟﺣرﻳﺔ واﻟﻛ اﻣﺔ، ﻓﻘﺎم أﻋوان اﻟﺷرطﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻟﺗﻔرﻳﻘﻬم‬ ‫ر‬ ‫ى، ﺛم‬‫ع وﻣداﻫﻣﺔ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﺳﻳﺎ ة اﻹدارﻳﺔ اﻟﻛﺑر‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺈطﻼق ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ح ﻓﺄﺻﻳب‬‫وﻋﻧدﻣﺎ ﺷﻠّت ﺣرﻛﺔ اﻟﺑﻌض ﻣﻧﻬم، اﻧﻬﺎﻝ ﻋﻠﻳﻬم اﻷﻋوان ﺑﺎﻟﺿرب اﻟﻣﺑر‬ ‫ﺑﻌﺿﻬم ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة ﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺟﺳد ﻣﺛﻝ اﻟرﻛﺑﺔ واﻟﻳد‬ ‫ر‬ ‫واﻟﺻدر.‬ ‫وﻣن ﺑﻳن اﻟﺟرﺣﻰ أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺻطﺣب واﻟدﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺑﻌد أن‬ ‫ع ﺑﺎﻟﻣﻧزﻝ وأﺻﺎﺑﻬﺎ دوار ﻣن ﺟ اء ذﻟك إذ اﻧﻬﺎﻝ ﻋﻠﻳﻪ أﺣد‬ ‫ر‬ ‫اﺷﺗﻣت اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ح ﺑﻣؤﺧ ة اﻟﺑﻧدﻗﻳﺔ.‬ ‫ر‬ ‫أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺎﻟﺿرب اﻟﻣﺑر‬ ‫وأﻣﺎم ﺗﻣﻠﻣﻝ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﺗﻣﺳﻛﻬم ﺑﺎﻟﺗظﺎﻫر وﺑﺣﻣﻝ اﻟﺷﻌﺎ ات اﻟﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم،‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫أطﻠق أﻋوان اﻷﻣن اﻟرﺻﺎص ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣﺷﺎرﻛﻳن ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺟﺎﻧﺑﻪ اﻷﻳﺳر ﺑﺎﻟﻘرب‬ ‫ﻣن اﻟﺻدر.‬ ‫وﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﻻﻳﺔ اﻣﺗﻧﻊ واﻟﻲ اﻟﺟﻬﺔ آﻧذاك ﻋن اﻟﺟواب ﻋﻠﻰ اﺗﺻﺎﻻﺗﻧﺎ واﻛﺗﻔﻰ ﺑﺈرﺳﺎﻝ‬ ‫ﺑﺎﻟو‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺗوﻓﻳن واﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﻋﺑر اﻟﻔﺎﻛس، وﻟم ﻳﺳﻌﻧﺎ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺄي ﺷﺧص ﻣن ﺷﺄﻧﻪ‬ ‫أن ﻳوﺻﻠﻧﺎ إﻟﻰ ﻋﻧﺎوﻳن أو ﻳرﺷدﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻫوﻳﺔ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ إذ ﻟم ﻳﺗﻌرف أﺣد ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻣﺎء‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﻲ ذﻛرﻧﺎﻫﺎ واﻟﻣﺳﺗﺧرﺟﺔ ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻻﻳﺔ.‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 42 ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﻣدﻧﻳن ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 41 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ،‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻣدﻧﻳن ﻋدد أرﺑﻌﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳوم 31‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 و ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﻲ ﺣﻳن ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ّ‬ ‫وﻓﺎة واﺣدة اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ وﻫﻲ ﻟﻠﻣدﻋو ﻋﺑد اﻟﺟﻠﻳﻝ ﺑن‬ ‫ 041‬ ‫ ‬
  • 143.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺣﻣد ﻓﺟ اوي، ﻋرﻳف ﺑﺎﻟدﻳواﻧﺔ، اﻟذي ﺗوﻓﻲ ﻳوم 42 ﺟوان 1102 إﺛر إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق‬ ‫ر‬ ‫ي، وﻳﻔﻳد ﺗﻘرﻳر ﻓﺣص طﺑﻲ ﻋﻲ أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺎت ﻗﺎﺗﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬ ‫ّ‬ ‫ﺷر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫اﻟﻣﺦ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟطﻠق ي.‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ 141‬ ‫ ‬
  • 144.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫ﺧﺎﻣﺳﺎ: وﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺳﻳﺔ، وﻫﻲ و ﻳﺔ ﺣدودﻳﺔ ﺷﺎﺳﻌﺔ ﺗﻣﺗد‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻻﻳ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﺻﺔ ﻓﻲ ﻧوب اﻟﻐرﺑﻲ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳ‬ ‫اﻟﺟﻧ‬ ‫و ﻗﻔﺻ‬ ‫ب اﻟﻌﻠﻳﺎ ور ع اﻟﺻﺣ اء اﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ ﺗوﺳط ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻧﺎطق ﺻﺎدﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫اﻗﺗﺻ‬ ‫ﺗﺗو‬ ‫ر‬ ‫ﺑو‬ ‫و‬ ‫ﺑﻳن اﻟﺳﺑﺎﺳب‬ ‫ح‬‫وﺗﺗﻛون ﻣن ﺟﺑﺎﻝ ﺿﺎب وأﺣو ض، و ﺗﻌﺗﺑر اﻟﺧط ﺻﻝ ﺑﻳن أرﺿﻲ اﻟﻘﻣو‬ ‫اﺿ‬ ‫اﻟﻔﺎﺻ‬ ‫اض‬ ‫وﻫﺿ‬ ‫ي ﻋﻠﻰ ﻋدد‬ ‫ﺎط إذ ﺗﺣﺗوي‬ ‫وواﺣﺎت ﻣور وﺗﻌرف ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺛ اء ﻣواردﻫﺎ ﺑﻳﻌﻳﺔ ﻛﺎﻟﻔﺳﻔﺎ‬ ‫اﻟطﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻟﺗﻣ‬ ‫ﻧﻊ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻓﻲ ﺗﺣوﻳﻝ اﻟﻔﺳﻔﺎط.‬ ‫ﻛﺑﻳر ﻣن ﻣﻧﺎﺟم واﻟﻣﺻﺎﻧ‬ ‫اﻟﻣﻧ‬ ‫ت اﻟﺟﺎﻣﻌﻳﺔ‬ ‫وﺗﻌﺗﺑر اﻟو ﻳﺔ ﻛذﻟك ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﻳﺎ ﺎﻣﺎ وﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻋدد ﻣن اﻟﻣؤﺳﺳﺎت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻗطﺑ‬ ‫ﻻﻳ‬ ‫ﻣﻳﺔ.‬ ‫ﺎ آﻻف ﻣن طﻠﺑﺔ اﻟﻌﻠوم واﻵداب و ﻳﺎت واﻹﻋﻼﻣ‬ ‫اﻟﺗﻘﻧﻳ‬ ‫اﻟﺗﻲ ﻳﻘﺻدﻫﺎ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺧﻳﺎ دت ﻣدﻳﻧﺔ ﻔﺻﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷﺣداث اﻟداﻣﻳﺔ، ﻼﻝ ﺳﻧﺔ 891 ﺣﺻﻝ‬ ‫08‬ ‫ﻓﺧﻼ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻗﻔ‬ ‫ﺷﻬد‬ ‫ﻲ 0891 ﻋﻠﻰ ﺛﻛﻧﺗﻳن‬ ‫ﻋ‬ ‫وﻋﺔ ﻣﺳﻠﺣﺔ ﻓﻲ ﻓﺟر وم 72 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ﻳو‬ ‫ﻫﺟوم ﻣن طرف ﻣﺟﻣوﻋ‬ ‫ط‬ ‫ 241‬ ‫ ‬
  • 145.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻋﺳﻛرﻳﺗﻳن، اﻷوﻟﻰ ﺛﻛﻧﺔ أﺣﻣد اﻟﺗﻠﻳﻠﻲ وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺛﻛﻧﺔ اﻟﻬﺎدي ﺧﻔﺷﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﺣو ﻫﺎ.‬ ‫از‬ ‫وﺗم ﺗﺑﺎدﻝ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣن اﻟﺟﻬﺗﻳن ﻣﻣﺎ أﺳﻔر ذﻟك ﻋن وﻓﺎة ﻋدد ﻣن اﻟﺟﻧود وﻣن‬ ‫ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﺳﻠﺢ، وﺳرﻗﺔ أﺳﻠﺣﺔ وذﺧﻳ ة ﺣرﺑﻳﺔ، ﻛﻣﺎ ﺣﺎوﻝ اﻟﻣﺳﻠﺣون إﻏ اء‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣواطﻧﻲ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳﻠﺗﺣﻘوا ﺑﻬم ﺛم اﺣﺗﺟزوا ﺑﻌض ﻫﺎﺋن واﺣﺗﻣوا ﺑﺄﺣد اﻟﻣﻌﺎﻫد اﻟﺛﺎﻧوﻳﺔ‬ ‫اﻟر‬ ‫اﻟذي ﺗم ﺗطوﻳﻘﻪ ﻻﺣﻘﺎ واطﻼق اﻟﻧﺎر إﻟﻰ ﺣﻳن اﺳﺗﺳﻼم اﻟﻔرﻳق اﻟﻣﺳﻠﺢ ﺑﻌد ﻗﺗﻝ ﻋدد‬ ‫ٕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن ﻋﻧﺎﺻ ﻩ، ﻓﻳﻣﺎ ﺗﺣﺻن ﺑﻌض أﻋﺿﺎءﻩ ﺑﺎﻟﻔ ار وﺗم إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ ﻣﻌظﻣﻬم‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﻋددﻫم 03 ﺗﻘرﻳﺑﺎ.‬ ‫وﺗﻣت ﻣﺣﺎﻛﻣﺗﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ ﻣﺣﻛﻣﺔ أﻣن اﻟدوﻟﺔ ﺑﺗﻬﻣﺔ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻗﻠب ﻧظﺎم اﻟﺣﻛم ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬ ‫ﻟﻘوة، وﺑﻳﻧت اﻷﺑﺣﺎث ﺗورط اﻟﻧظﺎم اﻟﻠﻳﺑﻲ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻘﺿﻳﺔ ﺑﻧﻳﺔ اﺣﺗﻼﻝ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أوﻟﻰ ﺛم اﻻﻧﺗﺷﺎر ﺑﺑﺎﻗﻲ اﻟﺑﻼد ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻌد.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ اﻫﺗزز ﻛﺑﻳر ﻓﻲ اﻟﺳﺗﺔ أﺷﻬر اﻷوﻟﻰ ﻣن ﺳﻧﺔ 8002 ﺗﻣﺛﻠت‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫و‬ ‫ﻓﻲ أﺣداث اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ اﻟذي ﻳﺷﻣﻝ ﻛﻝ ﻣن ﻣدن ﻗﻔﺻﺔ واﻟﻣﺗﻠوي واﻟردﻳف وأم‬ ‫اﻟﻌ اﺋس، ﻛﺎﻧت ﻓﻲ أواﺧر دﻳﺳﻣﺑر 7002 ﻋﻧدﻣﺎ أﻗدﻣت ﺳﻠطﺔ اﻹﺷ اف )وز ة‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ واﻟطﺎﻗﺔ( ﻓﻲ ﺣﻛم اﻟرﺋﻳس ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻧﺗداب اﻵﻻف ﻣن اﻹطﺎ ات‬ ‫ر‬ ‫واﻷﻋوان ﺻﻠب ﺷرﻛﺔ ﻓﺳﻔﺎط ﻗﻔﺻﺔ، وﻟم ﺗﻛن اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ آﻧذاك ﻧزﻳﻬﺔ وﺷﻔﺎﻓﺔ وﻟم ﺗﻌﺗﻣد‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺑدأ ﺗﻛﺎﻓؤ اﻟﻔرص، وﺗم إﻫﻣﺎﻝ أﺑﻧﺎء أﻫﺎﻟﻲ اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ وﻋوﺿوا ﺑﺂﺧرﻳن‬ ‫ﻟﻬم ﺻﻠﺔ ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﺎﻟﻧظﺎم ﺑﻣن ﻓﻳﻬم واﻟﻲ اﻟﺟﻬﺔ وﻣﺳؤوﻟﻳن ﻋن اﻟﺷرﻛﺔ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﺑﻧﺎء‬ ‫ر‬ ‫اﻹﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ اﻟذﻳن اﻟﺗﺣﻘوا ﺑرﻛب اﻟﻣﺣﺳوﺑﻳﺔ.‬ ‫واﻧﺗﻔﺿت اﻟﺟﻬﺔ وﻧظم اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻣﺳﻳ ات وﻣظﺎﻫ ات ﺗطﺎﻟب ﺑﺣق أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﻧﺗداب‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫واﺗﺣﺎد ﻣﺑدأ اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻟﻣﺳﺎواة ﻓﻲ ﺣق اﻟﺷﻐﻝ.‬ ‫ 341‬ ‫ ‬
  • 146.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻳﺔ‬‫إﻻ أن ﻗوات اﻷﻣن ﻣدﻋوﻣﺔ ﺑﺎﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻣرﻛزﻳﺔ واﻟﺟﻬوﻳﺔ، ﻗﺎﺑﻠت ﻫذﻩ اﻟﻣطﺎﻟب اﻟﺷر‬ ‫ﻫﺎ ﻣن اﻟطرق اﻟﺗﻲ ﺗﺣوﻝ دون‬ ‫ع وﻏﻳر‬‫ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻣواﺻﻠﺔ ﻫذﻩ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ، اﻓﻘﺗﻬﺎ اﻋﺗﻘﺎﻻت وﻗﺗﻝ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻛن ﻋﺎن ﻣﺎ ﺗم إﺧﻣﺎد ﻫذﻩ اﻻﻧﺗﻔﺎﺿﺔ ﺳﺎﻫﻣت ﻓﻳﻬﺎ وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم آﻧذاك وﻫﻳﺎﻛﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳر‬ ‫ﻋﻳﺔ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺟرﻳدة‬ ‫اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ، اﻟﺗﻲ وﺻﻔت اﻷﺣداث ﺑﺎﻟﻼﺷر ّ‬ ‫"اﻟطرﻳق اﻟﺟدﻳد" اﻟﺗﻲ داﻓﻌت ﺑﻘوة ﻋن ﺗﻠك اﻟﻣطﺎﻟب اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ.‬ ‫ﻻت طﻣس ﺟذور ﻫذﻩ اﻻﻧﺗﻔﺎﺿﺔ، إﻻ أن اﻟوﺿﻊ ﺑﺎﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﻣﺎ اﻝ‬ ‫ز‬ ‫ﻏم ﻣﺣﺎو‬‫ور‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺧﺎض ﻋﺳﻳر إﻟﻰ أن أﺟﺟﺗﻬﺎ أﺣداث 71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 ﺑﺳﻳدي ﺑوزﻳد.‬ ‫وطﺑﻳﻌﻲ أن ﺗﺟد ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﻧﻔﺳﻬﺎ أﻣﺎم وﺿﻌﻳﺔ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺑروز ﻣن‬ ‫ﺟدﻳد وﺗﻧﺻﻬر ﻓﻲ ﺑوﺗﻘﺔ اﻟﺛو ة، وﻣطﺎﻟب أﻫﻝ اﻟﺟﻬﺔ ﺑﺣﻘوﻗﻬم ﻓﻲ اﻟﺗﺷﻐﻳﻝ واﻟﻛ اﻣﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ي ﻓﻲ اﻟﺑﻼد، ﻓﺈﻧﻪ ﺗم‬ ‫ّ‬ ‫ﻏم أﻫﻣﻳﺔ أﺣداث اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺳﺎر اﻟﺛور‬ ‫ور‬ ‫اﺳﺗﺛﻧﺎؤﻫﺎ ﻣن ﻋﻣﻝ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺣدد ﺗﺎرﻳﺦ اﻧطﻼق ﻋﻣﻠﻬﺎ ﺑـ71 دﻳﺳﻣﺑر 0102، وﻫو‬ ‫ُّ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟذي أﺿرم ﻓﻳﻪ ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ.‬ ‫ﻳز‬ ‫ع،‬‫وﺗم اﻟﻧﻘﺎش ﺧﻼﻝ اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻷوﻝ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 8 ي 1102، ﺣوﻝ ﻫذا اﻟﻣوﺿو‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫و ح ﺑﻌض اﻷﻋﺿﺎء أن ﺗﺗم اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺈد اج أﺣداث اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ ﻣن ﺿﻣن‬ ‫ر‬ ‫اﻗﺗر‬ ‫اﺧﺗﺻﺎﺻﺎت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣرﺳوم اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺈﺣداﺛﻬﺎ واﻟذي ﺻدر ﺑﺎﻟ اﺋد اﻟرﺳﻣﻲ ﻟﻠﺟﻣﻬورﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ع ﺗﻧﻘﻳﺢ ﻗُدم إﻟﻰ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ‬‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 10 ﻣﺎرس 1102، وﺗم ﺗﺣرﻳر ﻣﺷرو‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻛن ﺑﻘﻳت اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫو ﻋﻠﻳﻪ.‬ ‫واﻧطﻠﻘت أﺣداث اﻟﺛو ة ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ ﻳوم 13 دﻳﺳﻣﺑر 0102، إذ أﻧﻪ ﺗﻧﻔﻳذا ﻟﻘ ار اﻟﻬﻳﺋﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر ﺑو‬ ‫اﻟوطﻧﻳﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎﻣﻳن ﺑﺗوﻧس اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺗﻧﻔﻳذ اﻋﺗﺻﺎم داﺧﻝ ﻣﻘ ات اﻟﻣﺣﺎﻛم ﺑﻛﺎﻣﻝ ﺗ اب‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﺗﺟﻣﻊ ﻋدد ﻣن ﻣﺣﺎﻣﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻣرﺗدﻳن ي اﻟﻣﺣﺎﻣﺎة واﻟﺣﺎﻣﻠﻳن ﻟﺷﺎ ات‬ ‫ر‬ ‫ﻟز‬ ‫اﻟو‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻣ اء ﺑﺑﻬو ﻗﺻر اﻟﻌداﻟﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ، ﻟﻠﺗﻌﺑﻳر ﻋن ﺗﺿﺎﻣﻧﻬم ﻣﻊ اﻟﺣرﻛﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ اﻟﺗﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﺷﻬدﺗﻬﺎ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎطق وﻋن اﺳﺗﻳﺎﺋﻬم ﻣن ﺳﻘوط اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑرﺻﺎص ﺟﻬﺎز اﻷﻣن، واذ‬ ‫ٕ‬ ‫ 441‬ ‫ ‬
  • 147.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺑﻌض اﻷﻋوان اﻟذﻳن وﻗﻊ اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻬم ﻳداﻫﻣوا اﻟﻣﻛﺎن وﻳﻧﻬﺎﻟوا ﺿرﺑﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺎﻣﻳن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟذﻳن ﻓروا ﻟﻼﺣﺗﻣﺎء ﺑﻘﺎﻋﺔ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ.‬ ‫وﻟﻛن أﻋوان اﻷﻣن داﻫﻣوا اﻟﻘﺎﻋﺔ ﻣن اﻟﻧواﻓذ اﻟﻣطّﺔ ﻋﻠﻰ ﺣدﻳﻘﺔ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ واﻋﺗدوا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺎﻣﻳن اﻟﻣﺗواﺟدﻳن ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺔ، ﺛم اﻋﺗﻘﻠوا ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻧﻬم ودﻓﻌوﻫم‬ ‫ﻋﻧوة داﺧﻝ ﺳﻳﺎ ة اﻟﺷرطﺔ اﻟﺗﻲ أﺧذت اﺗﺟﺎﻩ اﻟطرﻳق اﻟرﺋﻳﺳﻳﺔ ﻋدد 3، ﺛم وﻗﻊ إطﻼق‬ ‫ر‬ ‫ﺳ اﺣﻬم ﺑﻌد ﺳﺎﻋﺗﻳن ﻣن اﻻﺣﺗﺟﺎز ﻓﻲ طرﻳق ﺗوﻧس ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣﻧطﻘﺔ ﺳﻳدي ﻋﻳش‬ ‫ر‬ ‫وذﻟك إﺛر ﺿﻐط ﻣﺗواﺻﻝ ﻣن ﺑﻘﻳﺔ زﻣﻼﺋﻬم ﻣن ﻫﻳﺋﺔ اﻟﻣﺣﺎﻣﻳن.‬ ‫ﻫذا وذﻛر أﺣد اﻟﻣﺣﺎﻣﻳن اﻟﻣﺣﺗﺟزﻳن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻧد زﻳﺎرﺗﻬم‬ ‫إﻟﻰ ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ ﻳوم 32 أﻓرﻳﻝ 1102، ﺑﺄن أﻋوان اﻷﻣن ﺗﻌﻣدوا وﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗ ة‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اﺧﺗطﺎف ﺑﻌض اﻷﻓ اد اﻟﻣﺷﺗﺑﻪ ﻓﻲ ﻛوﻧﻬم ﻳﺣرﺿون ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺗﺻﺎﻣﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣن ﻣﻧﺎزﻟﻬم ﻟﻳﻼ ﻟﻳﺗم اﻹﻟﻘﺎء ﺑﻬم ﺻﺑﺎﺣﺎ أﻣﺎم ﺑﻳوﺗﻬم ﺑﻌد ﺗﻌﻧﻳﻔﻬم وﺗﻌذﻳﺑﻬم وﺗﺟرﻳدﻫم‬ ‫ﻣن ﻣﻌظم ﺛﻳﺎﺑﻬم.‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 20 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗوﻓﻲ ﻋﺎﻣر ﺑن ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ ﺑن ﻣﻌﻳوف ﻓﺗﺎح، اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن‬ ‫اﻟﻌﻣر 15 ﺳﻧﺔ، وﻛﺎن ﻳﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣدﻧﻳﺔ واﻟذي ﻓُﺻﻝ ﻋن ﻋﻣﻠﻪ إﺛر ﻋطﻠﺔ ﻗﺿﺎﻫﺎ‬ ‫ج، وﻗد ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﻣﻊ ﻋﻣدة اﻟﻣﻛﺎن، ودﻓﻌﻪ اﻟﻳﺄس إﻟﻰ إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟﺧﺎر‬ ‫ﻧﻔﺳﻪ ﻳوم 72 دﻳﺳﻣﺑر 1102 وﺗوﻓﻲ ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺟروﺣﻪ.‬ ‫ا‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺳﻳﺎق، ﻳوم 40 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻗﺎم أﺣد اﻟﻌﺎطﻠﻳن ﻋن اﻟﻌﻣﻝ وﻫو ﻣﺻﺑﺎح‬ ‫ي، اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 33 ﺳﻧﺔ، أﺻﻳﻝ وادي اﻷرطﺔ، ﺑﺈﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ة ﺟوﻫر‬ ‫ﺑن ﻋﻣﺎر‬ ‫ﺟﺳدﻩ إﺛر رﻓض ﻣﻌﺗﻣد ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﺗﻠوي ﻣﻘﺎﺑﻠﺗﻪ وطردﻩ وﺗﻬدﻳدﻩ ﺑﺎﻹﻳﻘﺎف، وﺗوﻓﻲ ﻣﺗﺄﺛر‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺣروﻗﻪ اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ.‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 6 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘطﺎر، أﻓﺎد أﺣد اﻟﺷﺑﺎن ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺎم ﺑﺈﻳﺻﺎﻝ ﻋدد ﻣن‬ ‫اﻟﺷﺑﺎن ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﺑﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻘطﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﺗن ﺷﺎﺣﻧﺔ وﻓﻲ اﻟطرﻳق‬ ‫اﻋﺗرﺿﻪ ﺷرطﻲ وطﻠب ﻣﻧﻪ إﻳﺻﺎﻟﻪ إﻟﻰ ﻣرﻛز اﻷﻣن أﻳن ﻗﺎم ﺑﺈﻧ اﻟﻪ ﻋﻧوة ﻣن ﺳﻳﺎرﺗﻪ‬ ‫ز‬ ‫ 541‬ ‫ ‬
  • 148.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻋﻧﻔﻪ طﺎﻟﺑﺎ ﻣﻧﻪ إرﺷﺎدات ﻋن اﻟﺷﺑﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺛم ﺣرر ﺿدﻩ ﻣﺣﺿر ﻳﻔﻳد ﺑﺄﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻛر ﻏم ﻣن أﻧﻪ ﻟم ﻳﻛن ﻛذﻟك .‬ ‫ﺑﺎﻟر‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ج اﻟﻬﺎﻟك ﺟﻣﺎﻝ اﻟدﻳن ﺑن ﻋﺑد اﻟرﺣﻣﺎن اﻟ اﺷدي اﻟﺑﺎﻟﻎ‬ ‫ر‬ ‫ﺧر‬ ‫ﻣن اﻟﻌﻣر 55 ﺳﻧﺔ إﻟﻰ ﻣﻘر ا ﻻﻳﺔ ﻟﻳطﺎﻟب ﺑﺗﻣﻛﻳﻧﻪ ﻣن إﻋﺎﻧﺔ ﻣﺎﻟﻳﺔ أﻳن ﻣﻛث إﻟﻰ‬ ‫ﻟو‬ ‫ﺣدود اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻣن ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﺗﻌرض إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﺿﻣن‬ ‫ع ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺗﻘرﻳر‬ ‫اﻟﻣواطﻧﻳن اﻟﻣﺗﺟﻣﻬرﻳن ﺑﺎﻟﺷﺎر‬ ‫اﻟﻣوﺟﻪ ﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن طرف اﺑن اﻟﻬﺎﻟك .‬ ‫ع اﻟﺗﻲ ﺳﻘطت‬‫وﺗﺻﺎﻋدت اﻟﻣﺷﺎدات إﻟﻰ أن ﻗﺎم اﻷﻋوان ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫إﺣداﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻧزﻝ اﻟﺿﺣﻳﺔ وﺗﺳﺑﺑت ﻟﻪ ﻓﻲ أزﻣﺔ ﺗﻧﻔﺳﻳﺔ ﺣﺎدة ﻧﻘﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺎ إﻟﻰ‬ ‫إﺛر‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻘﻔﺻﺔ أﻳن ﺗوﻓﻲ ﺑﻧوﺑﺔ ﻗﻠﺑﻳﺔ ﺗﺳﺑب ﻓﻳﻬﺎ اﻻﺧﺗﻧﺎق ﻣن ﺟ اء اﻟﻐﺎز‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ع.‬‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻏﻳر أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻻ ﺗﺳﺗطﻳﻊ اﻟﺟزم ﺑﻌﻼﻗﺔ اﻟواﻗﻌﺔ ﺑﺎﻷﺣداث ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬ ‫اﻟﺻﺎد ة ﻋن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻘﻔﺻﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 62 ﺟﺎﻧﻔﻲ 2102 ﻟم ﺗﺛﺑت ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ر‬ ‫ع.‬‫اﻟوﻓﺎة ﺑﺎﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﺗم ﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻘﺻر، ﻗﺎم ﻋﻠﻰ ﻫﺎ‬ ‫إﺛر‬ ‫ر‬ ‫ح‬‫أﻋوان اﻷﻣن ووﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺗﻌﻧﻳف ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، أﺻﻳب ﻋدد ﻣﻧﻬم ﺑﺟرو‬ ‫وﻛﺳور ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة.‬ ‫ر‬ ‫وﻗد ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﻠﻔﺎت ﺗﻔﻳد ﺗﻌرض أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف دون‬ ‫ّ‬ ‫أن ﺗﺗوﻓر ﻟدﻳﻧﺎ ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣوﻝ ﻫذﻩ اﻟواﻗﻌﺔ.‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺎ أﻋﻼﻫﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأن اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻋﺗﺑرت أن ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة اﻟﺗﻲ ﺗم ذﻛر‬ ‫ّ‬ ‫اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ .‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﺗﻌرض ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن إﻟﻰ اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن طرف أﻋوان أﻣن ﺑﻘﻔﺻﺔ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻣﻘر ﻻﻳﺔ، ﺗﺳﺑﺑت ﻟﻬم ﻓﻲ أﺿ ار‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫ 641‬ ‫ ‬
  • 149.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺑدﻧﻳﺔ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺑﻠوﻏﺔ دون أن ﺗﺗوﻓر ﻓﻲ ﻟدﻳﻧﺎ ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣوﻝ اﻟﺣﺎدﺛﺔ، إذ ﻟم ﻳﻘﻊ‬ ‫ﺳﻣﺎع اﻟﺟرﺣﻰ ﺑﺳﺑب ﺿﻌف اﻟﻣﻌطﻳﺎت اﻟﺷﺧﺻﻳﺔ.‬ ‫ي ﻋﻠﻰ إﺛر اﻋﺗداء‬‫وﻗد أﺻﻳب ﻳوﻣﻬﺎ ﻧﺎظر اﻷﻣن ﻣﺳﺎﻋد اﻟﻬﺎدي ﺑن ﺑوﺑﻛر اﻟﻘﺎﻫر‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن أﺛﻧﺎء ﻫﺟوم ﻋﻠﻰ ﻣﻘر إﻗﻠﻳم اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ‬ ‫ح ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻛﺗف واﻟوﺟﻪ وارﺗﺟﺎج ﻓﻲ اﻟﺟﻣﺟﻣﺔ وﺗوﻓﻲ ﻻﺣﻘﺎ ﻳوم 02‬‫ﻓﻲ ﺟرو‬ ‫أﻓرﻳﻝ 1102، دون أن ﺗﺗوﻓر ﻟدﻳﻧﺎ ﻣﻌطﻳﺎت ﺗﻣﻛن ﻣن اﻋﺗﺑﺎر ﺳﺑب اﻟوﻓﺎة ﻣرﺗﺑط‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺑﺎﺷ ة أم ﻻ ﺑﺎﻟﺣﺎدث إذ ﻗدرت ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺳﻘوط ﻓﻲ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 01‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺎرس 1102 ﺑـ 61%.‬ ‫وﺗواﺻﻠت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻲ ﻋدة أﺣﻳﺎء ﻣن اﻟﻣدﻳﻧﺔ، ﻣن ذﻟك ﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺣدث ﻗرب ﺣدﻳﻘﺔ اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺣﻲ اﻟﺳرور وﻣﺎ ﺣدث ﺑﺣﻲ اﻟﻧور، إذ ﺗم ﻳوﻣﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻋﻠﻰ ﻋﺷ ة أﺷﺧﺎص واﺻﺎﺑﺔ اﺛﻧﺎن آﺧ ان ﺑطﻠق ي، اﻷوﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ر‬ ‫ٕ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺳﺎق اﻟﻳﻣﻧﻰ واﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺑﻪ اﻷﻳﺳر، ﻛﻣﺎ أﺟﻬﺿت إﺣدى اﻟﻣواطﻧﺎت ﺑﻌد‬ ‫ع.‬‫اﺳﺗﻧﺷﺎﻗﻬﺎ ﻟﻛﻣﻳﺔ ﻣن اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وﻟﺋن ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺟﻣﻊ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﺣﺗوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻬﺎدات اﻟطﺑﻳﺔ، ﻓﺈﻧﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟم ﺗﺗﻛون ﻟدﻳﻧﺎ ﺻو ة ﺿﺎﻓﻳﺔ ﺣوﻝ ﻣﺎ ﺟد ﻳوﻣﻬﺎ ﻟﺿﻌف اﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﺣوﻝ اﻟوﻗﺎﺋﻊ، ذﻟك‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫أن أﻏﻠب اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻗد وردت ﻋن طرﻳق اﻟﺑرﻳد وﻟم ﻳﻘﻊ ﺳﻣﺎع أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ.‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﺻر ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ ﻗﻔﺻﺔ اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ر‬ ‫ع ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن اﻧﻬﺎﻟوا ﺿرﺑﺎ‬‫ﺗم ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، وﺳﺟﻠت ﻣﺷﺎدات ﻋﻧﻳﻔﺔ ﺑﻳن أﻋوان اﻷﻣن واﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن أﻣﺎم ﻣﻘر‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﻋدة إﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة وﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺟﺳد ﺑﻠﻎ ﻋددﻫﺎ أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﻳن ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد و6 ﺣﺎﻻت ح‬ ‫ﺟر‬ ‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ وﺣﺎﻟﺔ ح ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻣطﺎطﻳﺔ.‬ ‫ﺟر‬ ‫ 741‬ ‫ ‬
  • 150.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻫذا وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟم ﺗﺗﻣﻛن ﻣن ﺳﻣﺎع اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻟﺿﻌف اﻟﻣﻌطﻳﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗوﻓ ة ﻟدﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ زﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ، ﻛﻣﺎ أن أﻏﻠب اﻟﻣﻠﻔﺎت ﺗم إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋن‬ ‫ر و‬ ‫ر‬ ‫طرﻳق اﻟﺑرﻳد.‬ ‫ع ﻏﻔﻳ ة ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن أﻣﺎم ﻣﻘر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺑﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ أم اﻟﻌ اﺋس، ﺗﺟﻣﻌت ﺟﻣو‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ اﻟﻣﻛﺎن، وﻗﺎﻣوا ﺑرﺷق اﻟﻣﺑﻧﻰ ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة ﻓﺎﺿطر ﺑﺄﺣد اﻟﻣوظﻔﻳن إﻟﻰ اﻟﻘﻔز ﻣن‬ ‫ر‬ ‫اﻟطﺎﺑق اﻟﻌﻠوي ﻟﻠﻣﺑﻧﻰ ﺧوﻓﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻳﺎﺗﻪ ﻣﻣﺎ ﺧﻠف ﻟﻪ ﻛﺳر ﺑﻠﻳﻐﺎ ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬ ‫ا‬ ‫ﻫذا وﻓﻲ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ اﻟﻣﺗﻠوي وﺣواﻟﻲ اﻟﻌﺎﺷ ة ﻟﻳﻼ، إﺛر ﺧطﺎب اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﺧرﺟت‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻌض اﻟﻧﺳﺎء ﻟﻠﺗﻌﺑﻳر ﻋن ﻓرﺣﺗﻬن ﺑﺎﻟﻘر ات اﻟﺗﻲ ﺗم اﻹﻋﻼن ﻋﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺧطﺎب‬ ‫ّ‬ ‫ار‬ ‫ﻣﻣﺎ أﺛﺎر ﻏﻳظ ﺑﻌض اﻟﺷﺑﺎب اﻟذﻳن ﺧرﺟوا ﻟﻠﺗﺻدي ﻟﻬن، ﻓﻣﺎ ﻛﺎن ﻣن أﻋوان اﻷﻣن إﻻّ‬ ‫أن ﻗدﻣوا وأطﻠﻘوا اﻟرﺻﺎص ﺑﺑﻧﺎدق، ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻓﻲ أﻗواﻝ اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ،‬ ‫ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺷظﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﻋﻳﻧﻳﻪ وﻛﺗﻔﻪ وﻟم ﻳﺳﻌﻪ أن ﻳﺗﻠﻘﻰ إﺳﻌﺎﻓﺎت إﻻ ﺑﻌد‬ ‫ﻳوﻣﻳن ﺧوﻓﺎ ﻣن أن ﻳﺗم اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻳﻪ.‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأن ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ ﻟم ﺗﺷﻬد إﺻﺎﺑﺎت ﻛﺑﻳ ة ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وأن ﻋدد‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ارﺗﻔﻊ ﺑﻌد ﻫذا اﻟﺗﺎرﻳﺦ ﺑظﻬور اﻟﻧ اﻋﺎت اﻟﻌروﺷﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣدن ﺑﻬﺎ63.‬ ‫ز‬ ‫ﻛﻣﺎ أن اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻻﻳﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن ﻧطﺎق اﺧﺗﺻﺎص‬ ‫ﺑﺎﻟو‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬ ‫                                                            ‬ ‫ 63 اﻧظر اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻘﺳم اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ 841‬ ‫ ‬
  • 151.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫و ﺗوزر‬ ‫ﺳﺎدﺳﺎ : وﻻﻳﺔ ر‬ ‫ود اﻟﺟ اﺋرﻳﺔ وﻫذا اﻟﻣوﻗﻊ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺣدو‬ ‫وب اﻟﻐرﺑﻲ ﻠﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ زر ﻓﻲ اﻟﺟﻧو‬ ‫و ﺗوز‬ ‫ﺟﻌﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﻣرﻛز ﺗﺟﺎرﻳﺎ ﻫﺎﻣﺎ.‬ ‫ﻫّ‬ ‫ﻣر ا‬ ‫ﻛﻣﺎ أن ﺷﺎء ﻣطﺎر وزر ﻧﻔطﺔ دوﻟﻲ ﻛﺎن ﺣﺎﻓز ﻓﻲ ﻣﻳﺔ اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ اﻟﺻﺣ اوﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻧﻣ‬ ‫ﺣ ا‬ ‫اﻟد‬ ‫ﺗو‬ ‫ّ إﻧﺷﺎ‬ ‫ﻫﺎ اﻟﺧﻼﺑﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ و ﻲ ﺗﻌﺗﺑر ﻣن أﻫم اﻟﻣوارد اﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ ﻟ ﻻﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﻳز ﺑﻣﻧﺎظر‬ ‫ر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻟﻠو‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اوﻳﺔ اﻟ اﺑطﺔ ﺑﻳن اﻟواﺣﺎت.‬ ‫ر‬ ‫وﺟﻣﺎﻝ و ﺗﻬﺎ وﻣﻼﻋب اﻟﺟوﻟف ﺳﺎﻟﻛﻬﺎ اﻟﺻﺣر‬ ‫ر‬ ‫وﻣﺳ‬ ‫اﺣﺎﺗ‬ ‫ج اﻟﺗﻣور ﻣن ع اﻟرﻓﻳﻊ‬ ‫اﻟﻧو‬ ‫ﺳﻲ ﻟﻠﺟﻬﺔ ﻣﺷﻬو ة ﺑﺈﻧﺗﺎج‬ ‫اﻟﻣﺷ ر‬ ‫ع اﻟﻔﻼﺣﻲ ﻘطﺎع اﻷﺳﺎﺳ‬ ‫اﻟﻘ‬ ‫وﻳﺑﻘﻰ اﻟﻘطﺎع‬ ‫ت واﻓ ة ﻟك ﺑز اﻋﺔ ﻟﺧﺿﺎر ﻓﻲ‬ ‫ر اﻟ‬ ‫ﺗﺣت ﺗﺳﻣﻳﺔ "دﻗﻠﺔ اﻟﻧور" اﻟﺗﻲ ﻳﻘﻊ ﺗﺻ ﻫﺎ ﺑﻛﻣﻳﺎت ر وﻛذﻟ‬ ‫ﺻدﻳر‬ ‫اﻟواﺣﺎت.‬ ‫ 941‬ ‫ ‬
  • 152.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻋﻧد اﻟﺣدﻳث ﻋﻠﻰ ﺗوزر ﻻﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ ﺷﺎﻋر اﻟﺧﺿ اء أﺑو اﻟﻘﺎﺳم اﻟﺷﺎﺑﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫أﺻﻳﻝ اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺻﺎﺣب ﻗﺻﻳدة إ ادة اﻟﺣﻳﺎة اﻟﺗﻲ اﻋﺗﻣدت ﺑﻌض ﻣﻘﺎطﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﺷﻳد‬ ‫ر‬ ‫اﻟوطﻧﻲ .‬ ‫ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑزﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ ﺗوزر ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺗﻳن، اﻷوﻟﻰ ﻛﺎﻧت ﻣن 22 إﻟﻰ 52 أﻓرﻳﻝ‬ ‫ر و‬ ‫1102 ﺗم ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺗﺣﻘﻳق ﺣوﻝ أﺣداث ﻻﻳﺗﻲ ﺗوزر وﻗﻔﺻﺔ واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻣن 50 إﻟﻰ 80‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺟوﻳﻠﻳﺔ 1102 ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ اﻟﺗﺣﻘﻳق ﻓﻲ أﺣداث اﻟﻣﺗﻠوي وأﺣداث ﻻﻳﺔ ﻗﺑﻠﻲ .‬ ‫و‬ ‫واﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺗوزر ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ دﻗﺎش ﻳوم 11ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﺑت ﺷو ع اﻟﻣدﻳﻧﺔ وﺗواﺻﻠت اﻟﻣﺳﻳ ة دون ﺗﺳﺟﻳﻝ أي اﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت أو‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫اﻟﻣﻧﺷﺂت أو اﻷﺷﺧﺎص، ﻏﻳر أﻧﻪ وﺑﺎﻟﻣرور ﻣن أﻣﺎم ﻣﺑﻧﻰ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ دﻗﺎش وأﻣﺎم ﻣرﻛز‬ ‫ع ﻣن طرف أﻋوان اﻟﻣرﻛز اﻟﻣذﻛور ﻋﻠﻰ‬‫ﺣرس اﻟﻣﻛﺎن ﺗم إﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬ ‫وأﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺗوﻓﻲ ﺛﻼث ﺷﺑﺎن وﻫم:‬ ‫ر‬ ‫- اﻷﻣﺟد ﺑن أﺣﻣد اﻟﺣﺎﻣﻲ: ﻋﺎﻣﻝ ﻓﻼﺣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 92 أﻓرﻳﻝ 9791، ﺗوﻓﻰ ﻣﺗﺄﺛر‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺟروﺣﻪ وﻫو ﻓﻲ طرﻳﻘﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ، ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن‬ ‫طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺗوزر اﻟذي ﻋﺎﻳن ﺟرﺣﻳن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬ ‫- ﻋﺑد اﻟﻘﺎدر ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﻣﻛﻲ اﻟﻣﻛﻲ: ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 40 أﻓرﻳﻝ 4891،‬ ‫أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﺧذﻩ ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ ﻗطﻊ ﺷ اﻳﻳﻧﻪ ﻓﺗوﻓﻲ ﻣن ﺟرء اﻟﻧزﻳف، ﺣﺳب ﻣﺎ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬ ‫ﺑﺗوزر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫وأﻛد ﺷﻘﻳق اﻟﻣﺗوﻓﻰ ﻷﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﺗﻘﺻﻳر ﻣن طرف اﻟﻣﺳﻌﻔﻳن أدى‬ ‫ّ‬ ‫إﻟﻰ ﺗﺄﺧر ﺣﺿور ﺳﻳﺎ ة اﻹﺳﻌﺎف وﻋدم اﻟﺗﻣﻛن ﻣن ﺗﻘدﻳم اﻟﻌﻼج اﻷوﻟﻲ.‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ 051‬ ‫ ‬
  • 153.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻛﻣﺎ ﻳؤﻛد اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺗﻠﻘﻲ إﻓﺎداﺗﻬم أﻧﻬم ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧوا ﻳﺣﺎوﻟون ﺣﻣﻝ أﺻدﻗﺎﺋﻬم اﻟذﻳن‬ ‫أﺻﻳﺑوا ﻗﺻد ﻧﻘﻠﻬم ﻣن ﻣﻛﺎن اﻟﺣﺎدث واﺻﻝ ﻧﻔس اﻟﻌون اﺳﺗﻬداﻓﻬم واطﻼق اﻟﻧﺎر‬ ‫ٕ‬ ‫ﻋﻠﻳﻬم.‬ ‫- ﻣﺎﻫر ﺑن ﺣﺳن ﻋﺑﻳدي: ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 0991 ﺗﻌرض إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫طﻠق ي إﺛر ﻣرو ﻩ ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن. ﻻﺣظت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺿﺎرﺑﺎ ﻓﻲ ﺳﺑب اﻟوﻓﺎة ﻓﺣﺳب ﺗﻘرﻳر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ع ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗؤﻛد ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ‬‫اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ ﻓﺈن ﺳﺑب اﻟﻣوت ﻛﺎن اﻻﺧﺗﻧﺎق ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫أﻧﻪ ﻋﻧد ﻋﻣﻠﻳﺔ ﻏﺳﻝ اﻟﺟﺛﺔ ﺗﻔطن أﺻدﻗﺎؤﻩ إﻟﻰ وﺟود رﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺗف اﻷﻳﻣن وﺗم‬ ‫إﻋﻼم اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺑذﻟك واﺣﺿﺎر طﺑﻳب ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻧﺔ وﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﺎﻹﺟ اءات اﻟﻼزﻣﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ٕ‬ ‫ع ﺗﻌﻬّد ﺑﻪ اﻟﻘﺿﺎء وﺳﻳﻘﻊ ﺗوﺿﻳﺢ ﺳﺑب اﻟوﻓﺎة ﻋﻠﻰ إﺛر اﻧﺗﻬﺎء‬‫اﻟﺛﺎﺑت أن اﻟﻣوﺿو‬ ‫اﻷﺑﺣﺎث .‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم أﺻﻳب ﺑرﺻﺎص أﻋوان اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ ﺑدﻗﺎش ﻛذﻟك ﺷﺎﺑﻳن ﻣن ﺳﻛﺎن‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﻔﺧذ اﻷﻳﻣن ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸوﻝ واﻟﻔﺧذ اﻷﻳﺳر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺛﺎﻧﻲ وذﻟك‬ ‫ﻋﻧد ﺧروﺟﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﺳﻳ ة اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ.‬ ‫ر‬ ‫وﻳوم 21ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺧرﺟت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻓﻲ ﺗوزر ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻣﺳﺎﻧدة ﻟﻌﺎﺋﻼت‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟذﻳن ﻣﺎﺗوا ﻓﻲ دﻗﺎش و ى ﻗدﻣت ﻣن دﻗﺎش إﺛر ﺟﻧﺎ ة اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺗﺻدى ﻟﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫أﺧر‬ ‫ع ﻓﻲ ﺑﺎدئ اﻷﻣر ﺛم ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ.‬‫أﻋوان اﻷﻣن ﺑرﻣﻳﻬم ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وﺧﻼﻝ ﻫذﻩ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺗوﻓﻲ ﺣﺳن ﺑن ﻋﺑد اﻟر اق اﻟﻌرﻓﺎوي وﻫو ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﻣواﻟﻳد 10 ﺳﺑﺗﻣﺑر 0991 ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺎر ﻗرب ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺷرطﺔ ﺑﺗوزر ﺑرﺻﺎﺻﺔ‬ ‫ا‬ ‫أطﻠﻘﻬﺎ ﻋون أﻣن ﻣن أﺣد ﻧواﻓذ ﻣﻘر ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن، وﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺗوزر ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت‬ ‫ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻣﺑﺎﺷ ة ﻓﻲ اﻟﻘﻠب.‬ ‫ر‬ ‫ 151‬ ‫ ‬
  • 154.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وأﺻﻳب ﺷﺎب آﺧر ﻋﻧد ﻣﺣﺎوﻟﺗﻪ إﺳﻌﺎف ﺣﺳن اﻟﻌرﻓﺎوي ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻳد ﻋون أﻣن‬ ‫ي اﻟﻣدﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻛﺗف واﻟﺟﻧب اﻷﻳﺳر وأﺻﻳب ﻛذﻟك ﺧﻣﺳﺔ أﺷﺧﺎص آﺧرﻳن‬‫ﺑﺎﻟز‬ ‫ﺑرﺻﺎص ﻋﻠﻰ ﻳد ﻋون أﻣن ﻣن ﻓوق ﺻوﻣﻌﺔ ﻣﺳﺟد ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ.‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺗﺻﺎﻋد اﻟﻐﺿب وﻛﺎﻧت ﻣن ﺑﻳن ردود اﻷﻓﻌﺎﻝ ﻋﻠﻰ وﻓﺎة ﺣﺳن اﻟﻌرﻓﺎوي‬ ‫ﺣرق ي اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ وﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﺳﻳق اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم آﻧذاك.‬ ‫ﻣﻘر‬ ‫ﻳوم 31ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﺗواﺻﻠت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﻓﻲ ﺗوزر اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻗرب ﺑﺎب‬ ‫اﻟﻬواء، ﺣﺿر ﻓﻳﻬﺎ ﻋﺎﺋﻼت ﻣن دﻗﺎش ﻹﺧ اج أﺑﻧﺎﺋﻬم اﻟﻣوﻗوﻓﻳن ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت‬ ‫ر‬ ‫وﻗﺎم اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺑرﻣﻲ اﻷﻋوان ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة ﻗﺎﺑﻠﻬﺎ أﻋوان ي أﺳود ﺑﺈﻟﻘﺎء ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز‬ ‫ﺑز‬ ‫ر‬ ‫ع وﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ.‬‫اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وﻗﺎﻣت ﻣﺳﻳ ة ﺗﺿﺎﻣﻧﻳﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻼت ﺿﺣﺎﻳﺎ ﻣدﻳﻧﺔ دﻗﺎش اﻟذﻳن ﺟﺎءوا ﻹﺧ اج ﻣوﺗﺎﻫم‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺗوزر وأﺻﻳب ﻳوﻣﻬﺎ ﺷﺎﺑﺎن ﺑطﻠق ي وأﻛد أﺣدﻫﻣﺎ ﻋﻧد‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻳﻪ أﻧﻪ ﺷﺎﻫد اﻟﻔﺎﻋﻝ ﻓوق اﻟﺟﺎﻣﻊ، ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﺷﺎﺑﺎن آﺧ ان ﺑﺎﻟرﺻﺎص‬ ‫ر‬ ‫ﻗرب ﺑﺎب اﻟﻬواء ﺑﺎﻟ اوﻳﺔ.‬ ‫ز‬ ‫وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﻣﻛﻧت ﻣن ﺳﻣﺎع ﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ واﻟﺷﻬود واﻟﺟرﺣﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺗوزر ﻣﺎ ﻋدى ﺷﺧص واﺣد ﻓﻘط ﻟم ﻳﻘﻊ اﻟﺗوﺻﻝ إﻟﻰ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻪ ﻟﻌدم‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺗواﺟدﻩ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد ﺗﺳﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺗوزر ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺗوزر ﻋدد ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ أرﺑﻌﺔ ﺣﺎﻻت ﻗﺑﻝ ﻳوم 41‬ ‫ّ و‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 و ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﻲ ﺣﻳن ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة‬ ‫ّ‬ ‫واﺣدة اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ.‬ ‫ 251‬ ‫ ‬
  • 155.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫ﺳﺎﺑﻌﺎ : وﻻﻳﺔ ﺻﻔﺎﻗس‬ ‫س‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺳﻳﺔ وﻫﻲ ﻧﺔ ﺳﺎﺣﻠﻳﺔ‬ ‫ﻣدﻳﻧ‬ ‫ﻋﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳ‬ ‫اﻟﺟﻣ‬ ‫ﺗﻌﺗﺑر ﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس م ﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻧﺎﻋ‬ ‫أﻫم‬ ‫ﺗطﻝ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻳﺞ ﻗﺎﺑس وﺗﻌد ﺛﺎﻧﻲ ﻛﺑر اﻟﻣدن ﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﺑﻌد ﺗوﻧس ﺻﻣﺔ وﺗﻌﺗﺑر‬ ‫اﻟﻌﺎﺻ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻛ‬ ‫و‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ ﻼد.‬ ‫ﻟﻠﺑﻼ‬ ‫اﻻﻗ‬ ‫ﻗس ﺑﺗﺧطﻳط ﻋﻣ اﻧﻲ داﺋ ي ﻋﻠﻰ ﻫﻳﺋﺔ ﻗرص اﻟﺷﻣس ث ﺗﺗوﺳطﻬﺎ‬ ‫ﺣﻳث‬ ‫ا‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺋر‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺗﻣﻳز ﺻﻔﺎﻗ‬ ‫ﻘﺔ وﻣﻧﻬﺎ ع اﻟﺛﻧﺎﻳﺎ ﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﺷﻬﻳ ة ﻋﻠﻰ ﺷﻛﻝ أﺷﻌﺔ.‬ ‫ﺷ‬ ‫اﻟﺷ ر‬ ‫اﻟﺧﻣ‬ ‫ﺗﺗﻔر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻌﺗﻳﻘ‬ ‫ﻧﺔ دور رﻳﺎدﻳﺎ ﻣﻧذ ﻧﺷﺄﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ا‬ ‫ﻲ‬ ‫وﻟﻌب اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳ‬ ‫ﻧﻲ وﻛﺎﻧت ﻟﻪ ﻋدة ﻣو ﻬﺎت داﻣﻳﺔ ﻊ اﻟﺳﻠطﺎت اﻻﺳﺗﻌﻣﺎرﻳﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﺟﻬ‬ ‫ﻪ‬ ‫اﻟﻧﺿﺎﻝ ﻣﺎﻟﻲ و اﻟوطﻧ‬ ‫اﻟﻌﻣ‬ ‫ﻣن ﻫﺎ ﺣداث أوت 7491.‬ ‫7‬ ‫أﺑرز أﺣ‬ ‫ 351‬ ‫ ‬
  • 156.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻛﺎن ﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس ﻣوﻋدا آﺧر ﻣﻊ اﻟﻧﺿﺎﻝ ﻓﺎﺳﺗﺟﺎﺑت ﻟﻧداء اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬ ‫ﻟﻠﺷﻐﻝ ﺗﻘرر ﺗﺣدﻳد ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻳوم إﺿ اب ﻋﺎم، ﻓﺧرﺟت اﻟﺣﺷود‬ ‫ر‬ ‫واﻟﺟﻣﺎﻫﻳر اﻟﻐﻔﻳ ة ﻣﻧذ اﻟﺳﺎﻋﺎت اﻟﻣﺑﻛ ة ﻣن اﻟﺻﺑﺎح ﻣﺗﺟﻬﺔ ﻧﺣو ﻗﻠب اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻓﻌﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﻫﺎﺗﻔﺔ ﺑﺷﻌﺎ ات ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ أﻏﻠﺑﻬﺎ اﻣﻳﺔ إﻟﻰ اﻹطﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﺳﺎﺋد آﻧذاك، وﺑﻠﻎ ﻋدد‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺣﺷود ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﻧﺻف ظﻬر ﻧﺣو اﻟﺧﻣﺳﻳن أﻟف ﻣواطن ﻣطﺎﻟﺑﻳﻳن‬ ‫ا‬ ‫ج اﻟرﺋﻳس.‬‫ﺑﺻوت واﺣد ﺑﺧرو‬ ‫اﺷﺗدت اﻟﻣواﺟﻬﺎت وﺗم إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطﻧﻳن اﻟﻌزﻝ ﻣن طرف وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ،‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺳﻘط اﻟﺷﺎب ﻋﻣر ﺑن ﺳﻣﻳر اﻟﺣداد ﻣن ﻣواﻟﻳد 30 ﻣﺎرس 2991 وﻫو ﺗﻠﻣﻳذ ﺑﺎﻟﺗﻛوﻳن‬ ‫اﻟﻣﻬﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺣدادة ج ﻣﻊ ﺻدﻳﻘﻪ إﻟﻰ وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة وﺗوﻓﻲ اﺛر‬ ‫ر‬ ‫ﺧر‬ ‫ﻋﻲ‬‫إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق ي ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﺑواﺳطﺔ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﺑﻛﻠﻳﺔ اﻟطب ﺑﺻﻔﺎﻗس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻟذي ﻋﺎﻳن وﺟود ﻓوﻫﺔ دﺧوﻝ ﻟطﻠق‬ ‫ى ﻟﻠﺑطن، وﺛﺑت أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن‬‫ي ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﻣﺳﺗوى اﻟﺟﻬﺔ اﻟﺣرﻗﻔﻳﺔ اﻟﻳﺳر‬‫ﻧﺎر‬ ‫طﻠق ي ﺑرﺻﺎﺻﺔ أﺣدث ﻧزﻳﻔﺎ دﻣوﻳﺎ ﻏزﻳر ﺑﺟوف اﻟﺑطن، وﺗﻣت ﻣﻌﺎﻳﻧﺔ وﺟود‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﻣﻊ وﺟود ﺛﻼث ﺷظﺎﻳﺎ.‬ ‫ﻛﻣﺎ وردت ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷﺎب ﺑﺳﺎم ﺑن ﻓﺗﺣﻲ ﺑﻧﺣﻣد اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 02 ﺳﻧﺔ‬ ‫واﻟذي ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا وﺳط ﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس أﻣﺎم "ﺣدﻳﻘﺔ داﻛﺎر" ﺑوﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟذي ﺷﻬد‬ ‫اﺿط اﺑﺎت ﻛﺑﻳ ة ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح، وﺣﺳب ﺷﻬود ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻟدى ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺗﺣﻘﻳق‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻﺑﺗداﺋﻳﺔ ﺑﺻﻔﺎﻗس2 ﻓﻲ اﻟﻘﺿﻳﺔ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﻳﺔ ﻋدد 0861، اﺳﺗﻧﺷق اﻟﻣﺗوﻓﻲ‬ ‫ع.‬‫ﻛﻣﻳﺎت ﻛﺑﻳ ة ﻣن اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ‬‫وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ﺑﺻﻔﺎﻓس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 3 ﻣﺎرس 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺗﺿﺧم ﺑﺎﻟﻘﻠب ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬ ‫ى وﺗﺿﻳق ﺑﺎﻟﺻﻣﺎﻣﺔ اﻻﺑﻬرﻳﺔ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ اﻧﺗﻔﺎخ ﻓﻲ اﻟرﺋﺗﻳن.‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺿﻠﺔ اﻟﻳﺳر‬ ‫ 451‬ ‫ ‬
  • 157.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺗﺟﺎوز ﻋدد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟﻌﺷرﻳن ﺟرﻳﺣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻳوم، وﻛﺎﻧت اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﻼﺣﻘﺔ ﺑﻬم‬ ‫ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة.‬ ‫ر‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﺗﻳﻧﺔ طرﻳق ﻗﺎﺑس ﺣﻳث ﺗم إطﻼق‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ح‬‫ع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﻋدد ﻣﻧﻬم ﺑﺟرو‬‫اﻟﻧﺎر واﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة.‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 52 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺻﻔﺎﻗس ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 01 ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻋدد ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة واﺣدة ﻗﺑﻝ‬ ‫ّ اﻟو‬ ‫ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣﺎﻟﺗﻳن ﺑﻌد اﻟﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﻣذﻛور ﻟم ﺗﺗﻣﻛن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﺑﻳﺎن ﻣدى ارﺗﺑﺎطﻬﺎ ﺑﺎﻷﺣداث ﻟﻧﻘص اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣوﻟﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫وﻫﻣﺎ اﻟﻬﺎﻟﻛﻳن ﻣﺻطﻔﻰ ﺑن ﻣﺣﻣد ﺑﻧﺻﺎﻟﺢ و ﻟﺳﻌد ﺑن ﻣﺣﻣد ﺑن ﻳوﻧس.‬ ‫ 551‬ ‫ ‬
  • 158.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫ان‬ ‫ﺛﺎﻣﻧﺎ : ﻻﻳﺔ اﻟﻘﻳرو ن‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺗﺗوﺳط ﻻﻳﺔ اﻟﻘﻳروان ﻼد وﻫﻲ ﺗوﺟد ﻓﻲ ﻣﻔﺗرق اﻟطرق ﺑﻳن ﻟﺷﻣﺎﻝ و وب واﻟﺷرق‬ ‫اﻟﺟﻧو‬ ‫اﻟ‬ ‫د‬ ‫اﻟﺑﻼ‬ ‫ّ و‬ ‫واﻟﻐرب ﺣدﻫﺎ ﺳﺑﻊ ﻻﻳﺎت ﻣﻧﻬﺎ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد واﻟﻘﺻرﻳن، وﻛﺎﻧت ﻣﻬدا ﻟﻠﺣﺿﺎ ات‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻻ‬‫و‬ ‫وﺗﺣد‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺗﺎرﻳﺦ طﻠق اﻧﺗﺷﺎر اﻹﺳﻼم ﺑﺈﻓر ﻘﻳﺔ وﻫو ﺳم اﻟﻘدﻳم ﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ .‬ ‫ﻟﻠﺑﻼ‬ ‫اﻻﺳ‬ ‫ﻳﻘ‬ ‫ا‬ ‫وﻣﻧط‬ ‫ﺣﺔ ﻣن أﻫم اﻟﻣوارد ﻻﻳﺔ إذ ﺗﺷﻐﻝ 03% ﻣن د اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺎ أﻧﻪ ﺗم ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ‫اﻟﻳد‬ ‫0‬ ‫ﺑﺎﻟو ﺔ‬ ‫وﺗﻌﺗﺑر اﻟﻔﻼﺣ‬ ‫اﻟﺳﻧوات ﺧﻳ ة ﺗرﻛﻳز ﻋدة ﺻﻧﺎﻋﺎت ﺗﺣوﻳﻠﻳﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ، ﺛﻝ ﻣدﻳﻧﺔ ﻳروان ﻗطﺑﺎ‬ ‫اﻟﻘﻳ‬ ‫وﺗﻣﺛ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫اﻷﺧ ر‬ ‫ﺎ إذ ﺗزﺧر ﻣدﻳﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﺗﺎرﻳﺧﻳﺔ واﻟﻣواﻗﻊ اﻷﺛرﻳﺔ ﻣﻣﺎ ﻣﻛن ﻣن ﺗطوﻳر‬ ‫ﻳ‬ ‫م‬ ‫اﻟﻣ‬ ‫ﺳﻳﺎﺣﻳﺎ ﺛﻘﺎﻓﻳﺎ‬ ‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﺗﻘﻠﻳدﻳﺔ ﻟﺟﻬﺔ وﺗﺑﻘﻰ ﺻﻧﺎﻋﺔ ﻟﺳﺟﺎد اﻟﺗﻘﻠﻳد‬ ‫دﻳﺔ "اﻟزرﺑﻳﺔ" ﻣن أﻫم‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ء واﻟﻔﺗﻳﺎت.‬ ‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت ﻟﻳدوﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺗﻬر ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺔ وﻫﻲ ﻐﻝ ﻧﺳﺑﺔ ﻣﺔ ﻣن اﻟﻧﺳﺎء‬ ‫ﻫﺎﻣ‬ ‫ﺗﺷﻐ‬ ‫اﻟﺟ‬ ‫ﺗ‬ ‫اﻟ‬ ‫وﺗﺣﺗوي و ﺔ اﻟﻘﻳروان ﻋﻠﻰ 11 ﻣدﻳﺔ ﺷﻬدت ﺗﺣرﻛﺎت ﻣﻳﺔ وﻣظﺎﻫرت وﻣﻧذ 9‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫ﺳﻠﻣّ‬ ‫ﻣﻌﺗﻣ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻻﻳﺔ‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻧطﻠﻘت ﻌض اﻷﺣداث إذ ﺑدأ ﺔ اﻟﺟﻬﺔ رﻛون ﻟﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ات .‬ ‫ﻣ ر‬ ‫ﻳﺗﺣرﻛ‬ ‫طﻠﺑﺔ‬ ‫ث‬ ‫ﺑﻌ‬ ‫ 651‬ ‫ ‬
  • 159.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫و ار أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﻳروان ﻳوم 71 ﺟوان 1102 وﺗﻘﺎﺑﻠوا ﻣﻊ اﻟﺟرﺣﻰ وﻋﺎﺋﻠﺔ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫اﻟﻣﺗوﻓﻰ واﻟﺷﻬود اﻟذﻳن ﺗم اﺳﺗدﻋﺎؤﻫم ﻟﻠﻐرض ﺑﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ.‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ أن اﻷﺣداث اﻧطﻠﻘت ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﻓﻲ ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺎﻧﺗظﺎم‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻣظﺎﻫ ة ﺣﺎﺷدة ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻧﺗﻬت ﺑﻣﺣﺎﺻ ة اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ع أﺻﻳب ﻋﻠﻰ ﻫﺎ‬ ‫إﺛر‬ ‫ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر وﺗوﺟﻳﻪ واﺑﻝ ﻣن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ح‬‫ح ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة ﻣن ﺟ اء اﻟﺿرب اﻟﻣﺑر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣن اﻟﺷﺑﺎب ﺑﺟرو‬ ‫ع.‬‫ﺑﺎﻟﻌﺻﻲ واﺳﺗﻧﺷﺎق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎء اﺟﺗﻣﻊ ﺑﻌض اﻟطﻠﺑﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم ﻟطﻠﺑﺔ ﺗوﻧس ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬ ‫اﻟﺷﺑﺎب اﻟﻣﻌطﻠﻳن ﻋن اﻟﻌﻣﻝ ﺑﻣﻧزﻝ أﺣد زﻣﻼﺋﻬم إﺛر إﻋﻼن ﻏﻠق اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﻳﺔ‬ ‫وذﻟك ﻟﻠﺗﺣﺎور واﻻﺳﺗﻌداد ﻟﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ات ى واذا ﺑﻌدد ﻣن اﻷﻋوان اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻔرﻗﺔ‬ ‫ر أﺧر ٕ‬ ‫اﻷﺑﺣﺎث واﻹرﺷﺎد واﻟﻌدﻟﻳﺔ واﻟوﺣدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻳﻘﺗﺎدوﻧﻬم إﻟﻰ ﻣرﻛز اﻷﻣن ﺑﺎﻟﻘﻳروان‬ ‫ﺗﺣت واﺑﻝ ﻣن اﻟﺿرب واﻟﺷﺗم واﻹﻫﺎﻧﺎت واﻟﻛﻼم اﻟﺑذيء ﺣﺳب ﻣﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ ﺑﻌض‬ ‫اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻷﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ.‬ ‫وأﻓﺎد أﺣد اﻟﻣﺗﺿررﻳن أﺛﻧﺎء ﺗﻠﻘﻲ ﺷﻬﺎدﺗﻪ73 أﻧﻪ ﺗﻌرض ﻟﻳﻠﺗﻬﺎ إﻟﻰ اﻹﻳﻘﺎف ﻣن ﻗﺑﻝ‬ ‫ّ‬ ‫أﻋوان ﻓرﻗﺔ ﻣﺟﺎﺑﻬﺔ ﻫﺎب واﻟﺷرطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳروان ﺣﻳث وﺟﻬت ﻟﻪ ﺗﻬم ﺗﺗﻌﻠق‬ ‫ُ‬ ‫اﻹر‬ ‫ﺑﺎﻟﺳﻠب واﻟﺣرق واﻟﺗﻛﺳﻳر وﺑﻧﻘﻠﻪ ﻳوم اﻟﺛﻼﺛﺎء 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 إﻟﻰ ﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬ ‫ار‬ ‫ﺑﻘﺳم أﻣن اﻟدوﻟﺔ وﺟﻬت ﻟﻪ ﺗﻬﻣﺔ إرﺑﺎك اﻟﻧظﺎم واﻟﺗﺂﻣر ﻋﻠﻰ أﻣن اﻟدوﻟﺔ وأﻛد أﻧﻪ ﺗﻣت‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫ﻣواﺻﻠﺔ ﺗﻌذﻳﺑﻪ إﻟﻰ ﺣﻳن ﻳوم 51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﻳث ﺗم إﻧ اﻟﻬم إﻟﻰ زﻧ اﻧﺔ ﻓردﻳﺔ ﺛم‬ ‫ز‬ ‫ّ ز‬ ‫إطﻼق ﺳ اﺣﻪ ﻣﻊ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻳوم 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ر‬ ‫وﺑﺳؤاﻟﻪ ﻋن اﻟوﺳﺎﺋﻝ اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻓﻲ ﺗﻌذﻳﺑﻪ ﺑﻳن ﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬ ‫ّ‬ ‫- أﻧﻪ ﺗم اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺑواﺳطﺔ اﻟﻬروات واﻟﻌﺻﻲ وأﺳﻼك ﻏﻠﻳظﺔ.‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫                                                            ‬ ‫ 73 اﻟﻌدد اﻟﺟﻣﻠﻲ 31 ﻣﺗﺿرر‬ ‫ 751‬ ‫ ‬
  • 160.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- أﻧﻪ ﺗم ع ﺛﻳﺎﺑﻪ وﺗﻌرﻳﺗﻪ ﻛﻠﻳﺎ وﺗﻌرﻳﺿﻪ ﻣﻧذ ﻳوم اﻟﺛﻼﺛﺎء 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 إﻟﻰ ﻳوم‬ ‫ّ ﻧز‬ ‫اﻟﺳﺑت51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، إﻟﻰ ﺳﻛب اﻟﻣﻳﺎﻩ اﻟﺑﺎردة ﻋﻠﻳﻪ ﺛم ﺳﻛب اﻟﻣﺎء اﻟﺳﺎﺧن وذﻟك‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺗداوﻝ وﻛﺎن ﻣﻘﻳد اﻟﻳدﻳن واﻟرﺟﻠﻳن وﻏﺎﻟﺑﺎ ﻣﻌﺻوب اﻟﻌﻳﻧﻳن.‬ ‫- أﻧﻪ ﺗم ﺗوﺻﻳﻠﻪ ﺑﺳﻠك ﺑﺎﻟﺗﻳﺎر اﻟﻛﻬرﺑﺎﺋﻲ ﻟﻣدة ﺗﺟﺎوزت اﻟـ53 دﻗﻳﻘﺔ إﻟﻰ أن دﺧﻝ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻏﻳﺑوﺑﺔ ﺧﻼﻟﻬﺎ .‬ ‫وأﺿﺎف أن اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﻐﻳرت ﻧوﻋﺎ ﻣﺎ ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وذﻟك ﺑﺎﻟﺗﺧﻔﻳف‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن وﺳﺎﺋﻝ اﻟﺗﻌذﻳب وأﺣس وﻣن ﻣﻌﻪ ﺑﺣﺻوﻝ ﺗﻐﻳﻳر ﻟم ﻳﻔﻬﻣوا ﺳﺑﺑﻪ.‬ ‫ّ‬ ‫وﺻﺎدق ﻣﺗﺿرر آﺧر ﻣﺑﻳﻧﺎ أن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺗﻌرﺿت إﻟﻰ اﻟﺗﻌذﻳب وﻣﺧﺗﻠف ﺿروب‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ح ﺑﺎﻟﻬروات وأﻧﻬم ﺗرﻛوا ﻓﻲ‬ ‫ا‬ ‫إﺳﺎءة اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ وأﻛد أﻧﻬم ﺗﻌرﺿوا إﻟﻰ اﻟﺿرب اﻟﻣﺑر‬ ‫ّ ّ‬ ‫وﺿﻌﻳﺎت ﻣﻧﻬﻛﺔ ﻟﺳﺎﻋﺎت طوﻳﻠﺔ أو ﺣﺗﻰ ﻷﻳﺎم ﻣﺗﺗﺎﻟﻳﺔ وﺣرﻣوا ﻣن اﻟﻣﺎء واﻟطﻌﺎم واﻟﻧوم‬ ‫وﻛﺎﻧوا ﻣﺣﺟوﺑﻲ اﻷﻋﻳن وﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﻳﺎن ﻣﻛﺑﻠﻲ اﻟﻳدﻳن ﺛم أﺟﺑروا ﻋﻠﻰ اﻋﺗ اﻓﺎت‬ ‫ر‬ ‫ﺧطﻳﺔ ﺑﺎرﺗﻛﺎب ﺟ اﺋم ﻣﻠﻔﻘﺔ .‬ ‫ر‬ ‫وﻧﻔس اﻟﻣﻌطﻳﺎت وردت ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر ﻣﺣرر ﻣن ﻗﺑﻝ ﻣﺗﺿرر ﺛﺎﻟث‬ ‫ّ‬ ‫ﻫم إﻟﻰ‬ ‫ﻫذا وأﻓﺎد أﺣد اﻟﺷﺑﺎن اﻟواﻗﻊ ﺗﻌذﻳﺑﻬم ﺑﺄن أﺑواﻩ ﻣﺳﻧﻳن ﺗﻌرﺿﺎ ﻟﻠﺗﻬدﻳد ﻣﻣﺎ اﺿطر‬ ‫اﻟﻔ ار ﻣن اﻟﻣﻧزﻝ وﻗﺿﺎء 6 أﻳﺎم ﺑﻐﺎﺑﺎت اﻟزﻳﺗون.‬ ‫ر‬ ‫وأدﻟﻰ اﻟﻣﺗﺿررون ﺑﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﺻﺎد ة ﻋن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﻳروان ﻣؤرﺧﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ 42 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﺛﺑت ﺗﻌرﺿﻬم إﻟﻰ اﻹﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف.‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﻧد ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ ﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣذﻛو ة ﺑﺎدرت ﺑﻣ اﺳﻠﺔ اﻟﺳﻳد وﻛﻳﻝ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻟدى اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻹﺑﺗداﺋﻳﺔ ﺑﺗوﻧس ﻹﻋﻼﻣﻪ ﺑﺎﻟوﺿﻌﻳﺔ وطﻠب إﺟ اء اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬ ‫ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛذﻟك وﺑﻣﻧطﻘﺔ ﻻد ﺣﻔوز ﻗﺎﻣت ﻣظﺎﻫ ة وﻗﻊ اﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ ﻣن‬ ‫ر‬ ‫أو‬ ‫ع ﻓﺄﺻﻳب‬‫طرف رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑﺎﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﺑﺎﻟﻌﺻﻲ وﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﺷﺎﺑﻳن ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ أﺣدﻫﻣﺎ ﺗﻌرض إﻟﻰ اﻟرﻣﻲ ﺑﺂﻟﺔ إطﻔﺎء اﻟﺣ اﺋق ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬ ‫ر‬ ‫ﻛﺗﻔﻪ.‬ ‫ 851‬ ‫ ‬
  • 161.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻘﻳروان، وﻟﺋن ﻫدأت اﻷوﺿﺎع ﻧﺳﺑﻳﺎ إ ّ أﻧﻪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺗواﺻﻝ اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطﻧﻳن إذ أﻓﺎد أﺣدﻫم أﻧﻪ ﺗﻌرض ﻟﻠﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺳور ﻓﻲ ﻓﻛﻪ وﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬ ‫ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻧظﻣت ﻣظﺎﻫ ة ى ﺑﻌد اﻟزواﻝ وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺳﺎﻫم ﻓﻳﻬﺎ‬ ‫ر أﺧر‬ ‫اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن، ﻓﺄﺻﻳب أﺣدﻫم أﻣﺎم ﻗﺻر اﻟﻌداﻟﺔ ﺑطﻠق ي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻋﻳﻧﻪ‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ج اﻟﻌﻣﺎﻝ ﻣن ﻋﻣﻠﻬم اﻟﺗﺣق اﻟﻌدﻳد ﻣﻧﻬم ﺑﺎﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻳﻣﻧﻰ. وﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎء وﺑﺧرو‬ ‫ﻫﺎ أﻣﺎم ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺗﺻدى ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺗواﺻﻠت إﻟﻰ ﺣدود اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻣﺳﺎءا وﺑﻣرور‬ ‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬‫أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺳﻘط اﻟﺷﺎب ﻣﺣﻣد اﻟﺳﻳد ﺑن اﻷﻣﺟد اﻟﻛﺳ اوي ﻣن ﻣواﻟﻳد 72 ﻣﺎرس‬ ‫ر‬ ‫8891 ج ﻳﺑﺣث ﻋن ﺷﻘﻳﻘﺗﻪ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻋﺎﺋدة ﻣن ﻋﻣﻠﻬﺎ ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫وﺧر‬ ‫اﻟظﻬر اﺧﺗرﻗت اﻟﻛﻠﻰ وأدت إﻟﻰ وﻓﺎﺗﻪ ﻋﻧد ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ. ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻘﻳروان ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102،‬ ‫اﻟذي أﻛد أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﻧزﻳف داﺧﻠﻲ ﻫﺎم ﻧﺗﻳﺟﺔ ح ﺑﺎﻟﺷرﻳﺎن اﻷﺑﻬر اﻟﺑطﻧﻲ‬ ‫ﺟر‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﺎﻟﻣﻌدة ﺑﺳﺑب اﻟﺗﻌرض ﻟطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ وﺣﻳدة وأن اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﻣذﻛو ة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن طﻠﻘﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺎرﻳﺔ ﻣن ﺳﻼح ي أﺗوﻣﺎﺗﻳﻛﻲ أو ﺷﺑﻪ أﺗوﻣﺎﺗﻳﻛﻲ وﻣواﺻﻔﺎت اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﻣذﻛو ة‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﺗﺑﻳن أن اﻟطﻠﻘﺔ اﻟﻧﺎرﻳﺔ وﻗﻌت ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ اﻟﻬﺎﻟك ﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻗد ﺗﺻﻝ إﻟﻰ ﻋدة ﻣﺋﺎت‬ ‫ﻣن اﻷﻣﺗﺎر.‬ ‫ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟواﻗﻌﺔ ﻋدد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة ﻧﺗﻳﺟﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻬم ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﻣن ﻗﺑﻝ رﺟﺎﻝ اﻷﻣن وأﺻﻳب أﻳﺿﺎ ﺷﺎب ع ﻟﺣ اﺳﺔ‬ ‫ﺗطو ر‬ ‫ﻣﺑﻧﻰ ﺑﻠدﻳﺔ اﻟﻘﻳروان ﺻﺣﺑﺔ رﻓﺎﻗﻪ ﺑﺄﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد‬ ‫ر‬ ‫ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن.‬ ‫وﻓﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺗﺄﺧ ة ﻣن اﻟﻠﻳﻝ وﻓﻲ ﻣوﻗﻊ آﺧر ﻣن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ج ﺷﺎب ﻣﻊ ﺑﻌض‬ ‫ﺧر‬ ‫ر‬ ‫اﻷﺷﺧﺎص ﻓﺗﻠﻘﻰ رﺻﺎﺻﺔ ﺑﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ وﻟم ﻳﺑﻳن ﺳﺑب ﺗواﺟدﻩ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻣﻛﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺗﺄﺧ ة ﻣن اﻟﻠﻳﻝ.‬ ‫ر‬ ‫ 951‬ ‫ ‬
  • 162.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻫذا ج ﻣواطﻧون ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻣﺳﺎءا ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ات اﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ ﺑ ﻻد‬ ‫ﺄو‬ ‫ر‬ ‫وﺧر‬ ‫ﺣﻔوز وﺳﻳدي ﻋﻣر ﺑوﺣﺟﻠﺔ وﺳﻳدي ﻋﻠﻲ ﻧﺻر اﷲ واﻟوﺳﻼﺗﻳﺔ واﻟﻌﻳن اﻟﺑﻳﺿﺎء ﺗﺻدت‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻗوات اﻷﻣن اﻟداﺧﻠﻲ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﻧف اﻟﻣﻔرط واطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، وﺳﺟﻠت‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﻟﻣواطن ﺑﺳﻳدي ﻋﻣر ﺑوﺣﺟﻠﺔ ﺗﻌرض ﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻣن ﻗﺑﻝ‬ ‫ﻣﺟﻬوﻟﻳن ﻗدﻣوا ﻹﺣ اق ﻣﻘر اﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﺣﺎوﻝ اﻟﺗﺻدي ﻟﻬم.‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗﻠﻘت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺛﻼث ﻣﻠﻔﺎت ﻣن ﻣواطﻧﻳن ﻣن ﻻﻳﺔ اﻟﻘﻳروان أﺣدﻫم ورد ﻟدى ﻣﻛﺗب‬ ‫و‬ ‫اﻟﺿﺑط ﻻ ﻳﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺿﺎﻓﻳﺔ ﻋن اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﺳوى أﻧﻬﺎ وﻗﻌت ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ واﺛﻧﺎن ﻣﻧﻬم ﻳﻌدا ﻣن ﻗﺑﻳﻝ اﻟﻣﺳﺎﺋﻝ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻣت ﻷﺣداث اﻟﺛو ة ﺑﺻﻠﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 33 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻳروان ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺗﻳن ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﻲ 21 ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﻌﺳﻔﻲ ﺗﻌرض أﺛﻧﺎءﻩ اﻟﻣوﻗوﻓﻳن إﻟﻰ ﻋﻣﻠﻳﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻌذﻳب واﺻﺎﺑﺎت ﺑدﻧﻳﺔ وﻧﻔﺳﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺧطو ة، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻋدد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت‬ ‫ّ اﻟو‬ ‫ر‬ ‫ٕ‬ ‫وﻓﺎة ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣﺎﻟﺗﺎن ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻋﺗﺑرت‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ إﺣداﻫﻣﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ وﻫﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻬﺎﻟك ﻫﻳﻛﻝ ﺑن ﻣﺑروك اﻟﺑﺣروﻧﻲ‬ ‫اﻟذي ﺗوﻓﻲ 92 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 إﺛر ﺗﻌرﺿﻪ ﻟﻠطﻌن ﺑﺳﻼح أﺑﻳض ﺑﺄﺳﻔﻝ اﻟﺑطن ﻣن‬ ‫ى ﻣن طرف ﻣﺟﻬوﻟﻳن.‬‫اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﺳر‬ ‫ 061‬ ‫ ‬
  • 163.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫ﺗﺎﺳﻌﺎ : وﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ :‬ ‫ﺔ‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺳﻳﺔ إذ ﺗﺗوﺳطﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ّط‬ ‫ﺗﻌﺗﺑر ﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ اﻟﻘﻠب اﻟﻧﺎﺑض ﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳ‬ ‫ﻟﻠﺟﻣ‬ ‫و ﺳ‬ ‫ﺗﻬر ﺑﻣوﻗﻌﻬﺎ اﻟﺟﻐ اﻓﻲ ﻣﺗﻣﻳز اﻟذي ﻳﺟﻌﻝ ﻣﻧﻬﺎ‬ ‫ر اﻟﻣ‬ ‫اﻟﺗﻝ اﻟﻌﻠوي ﻣن اﻟﺷﻣﺎﻝ اﻟﻐرﺑﻲ وﺗﺷﺗ‬ ‫ﺎ ﺑﺎﻟوﺳط ﺗﺣدﻫﺎ ﺳﺑﻊ‬ ‫وﺗ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟرﺑطﺔ ﺑﻳن ﺷﻣﺎﻝ اﻟﻐرﺑﻲ وﻣﻧطﻘﺔ ﺳﺑﺎﺳب اﻟﻌﻠﻳﺎ‬ ‫اﻟﺳ‬ ‫اﻟﺷ‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻻﻳﺎت.‬‫و‬ ‫وﺗﺗﻣﻳز طﻘﺔ ﺑﺄﻏو ﻫﺎ وﻋﻳوﻧﻬﺎ ﻣﺎﺋﻳﺔ اﻟﺟﺑﻠﻳﺔ وﺑﻣواﻗﻌﻬﺎ ﺗﺎرﻳﺧﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺻﻝ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺗ‬ ‫اﻟﻣ‬ ‫ار‬ ‫اﻟﻣﻧط‬ ‫ى وﺑوﻋ ادة وﺑرﻗو، ﻛﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺔ واﻟﻛرﻳب وﻣﻛﺛر وﻛﺳر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫0081 ﻊ ي ﺗوﺟد أﻫﻣﻬﺎ ﺑﺳﻠﻳﺎﻧ‬ ‫ﻣوﻗﻊ أﺛر‬ ‫ﻲ واﻷﻣطﺎر ﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌﻝ ﻧﻬﺎ ﻣﻧطﻘﺔ ﻼﺣﻳﺔ ﺧﺻﺑﺔ.‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﻣﻧ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻬﺎ اﻟﻣﺗوﺳطﻲ‬ ‫ﺗﻌرف ﺑﻣﻧﺎﺧﻬ‬ ‫وﻋرﻓت و ﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﺗﺣرﻛﺎت ﺟﻣﺎﻋﻳﺔ ﺳﻠﻣﻳﺔ ﻓﻲ ﻋدة ﻣدن ى ﻣﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﺻﻝ ﺑﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ﺣﺻ‬ ‫وﻗر‬ ‫ﻋ‬ ‫ّﻛ‬ ‫ﻻﻳﺔ‬ ‫ﻣت ﻣظﺎﻫ ة ﺗم ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ طﻼق ﻗﻧﺎﺑﻝ‬ ‫ﺑﺈط‬ ‫ر ﺗّ‬ ‫ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﻳوم 60 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣﺳﺎءا ﺣﻳث اﻧﺗظﻣت‬ ‫6‬ ‫ 161‬ ‫ ‬
  • 164.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ح ﻟم ﺗﻛن ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺧطو ة‬ ‫ر‬ ‫ع وأﺻﻳب أﺛﻧﺎءﻫﺎ ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن ﺑﺟرو‬‫اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫.‬ ‫ﻓﻲ ﻳوم 8 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﻋﻠﻰ إﺛر ﺣﺻوﻝ ﺗﺳﻣﻳﺎت ﺟدﻳدة ﻓﻲ ﺳﻠك اﻟﻣﻌﻠﻣﻳن ﻻﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟو‬ ‫وﻟم ﻳﺷﻣﻝ أﺑﻧﺎء اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺳوى أرﺑﻌﺔ اﻛز ﻓﻲ ﺣﻳن ﺗم ﺗﻌﻳﻳن 63 ﻣﻌﻠّم ﻣن ج‬ ‫ﺧﺎر‬ ‫ّ‬ ‫ﻣر‬ ‫ﻻﻳﺔ وﻫو ﻣﺎ أﺛﺎر ﺣﻔﻳظﺔ أﺑﻧﺎء اﻟﺟﻬﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﻣن أﺻﺣﺎب اﻟﺷﻬﺎدات اﻟﻌﻠﻳﺎ‬‫اﻟو‬ ‫اﻟﻣﻌطﻠﻳن ﻋن اﻟﻌﻣﻝ واﻟذﻳن اﻋﺗﺑروا أﻧﻔﺳﻬم أوﻟﻰ ﺑﺎﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻓﻲ ﻻﻳﺗﻬم ﻣن ﻫم وﻗد‬ ‫ﻏﻳر‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﻣﻌوا أﻣﺎم ﻣﻘر ﻻﻳﺔ واﻧﺿم إﻟﻳﻬم اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷط اف، وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺣدﺛت‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻛﺛر اﺿط اﺑﺎت ﻛﺑﻳ ة، ﺣﻳث ﺧرﺟت ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺗم أﺛﻧﺎءﻫﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد وأﺻﻳب اﻟﻌدﻳد ﻣﻧﻬم ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ‬ ‫اﻟﺧطو ة ﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺟﺳد ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﺑﻣﻛﺛر دون اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬ ‫ر‬ ‫اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، ﻛﻣﺎ ﺗﻣت ﻣداﻫﻣﺔ ﻣﻧﺎزﻝ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻛﺛر واﻳﻘﺎف‬ ‫ٕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋدد ﻣن اﻟﺷﺑﺎب ﻓﻳﻬﺎ.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻣن اﻟﻣﻔﺎرﻗﺎت اﻟﻐرﻳﺑﺔ أن أﻏﻠب ﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم‬ ‫أﻛدوا ﻟﻧﺎ أن اﻧطﻼق اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﻛﺎﻧت ﻗوﻳﺔ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ وأرﺳﻠت وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌزﻳ ات أﻣﻧﻳﺔ ﻛﺑﻳ ة ﻻﻳﺔ وأﺷرف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ اﻟﻣﺳؤوﻝ اﻷﻣﻧﻲ اﻟذي ﺗﺣوﻝ ﻻﺣﻘﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ر ﻟﻠو‬ ‫ز‬ ‫إﻟﻰ ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﺗوﻟت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﻣﺎﻋﻪ ﺑﺗﺎرﻳﺦ.‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد ﺗﺳﻌﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻠﻳﺎﻧﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﺗﻌﺗﺑر ﺧطﻳ ة ﻧﺳﺑﻳﺎ، وﻟم ﻳﻘﻊ ﺗﺳﺟﻳﻝ أﻳﺔ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة83.‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫                                                            ‬ ‫ 83 ﻋرﻓت ﻻﻳﺔ أﺣداث ﻋﻧف ﺑﺻﻔﺔ ﻻﺣﻘﺔ ﺧﻼﻝ ﺷﻬر أﻓرﻳﻝ 1102 وﺳﺟﻠت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ُّ‬ ‫اﻟو‬ ‫ 261‬ ‫ ‬
  • 165.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫ﻋﺎﺷر: ﻳﺔ اﻟﻛﺎف‬ ‫ا وﻻﻳ‬ ‫ﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ 052 ﻛﻳﻠوﻣﺗر ﻣن‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻛﺎف ﻓﻲ ﻣﺎﻝ اﻟﻐرﺑﻲ ﻠﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫اﻟﺷﻣ‬ ‫و اﻟﻛ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ، ﺗﻌﺗﺑر ﻣﻧطﻘﺔ ﺗ اﺑط ﺑﻳن وﻧس و ن اﻟﻣﻐﺎرﺑﻳﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ داد ﺣدودﻫﺎ‬ ‫اﻣﺗد‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻟﺑﻠدان‬ ‫ﺗو‬ ‫ر‬ ‫وﺗ‬ ‫ر إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻫﺎ اﻹﻗﻠﻳﻣﻲ ﻓﻲ رﺑط ﺑﻳن ﺷﻣﺎﻝ ووﺳط‬ ‫اﻟﺷﻣ‬ ‫اﻟر‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻰ دور‬ ‫ﻋﻠﻰ طوﻝ 721 ﻛﻳﻠوﻣﺗر‬ ‫7‬ ‫اﻟﺑﻼد ﻓﻲ زﺋﻪ اﻟﻐرﺑﻲ ﻋﺑر اﻟطرﻗﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ ﻲ ﻫﺎ.‬ ‫اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺑر‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺟز‬ ‫ي 1102 ﺣداﺛﺎ ﻣﺗﻔرﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف‬ ‫ﻓ‬ ‫أﺣ‬ ‫ي ﺟﺎﻧﻔﻲ وﻓﻳﻔر‬ ‫وﺷﻬدت و ﻳﺔ اﻟﻛﺎف ﻼﻝ ﺷﻬر ﺟ‬ ‫ﺧﻼ‬ ‫ﻻﻳ‬ ‫ﻣﻌﺗﻣدﻳﺎﺗﻬﺎ وﻣدﻧﻬﺎ، ﻘﺳم ﻫذﻩ ﺣداث إﻟﻰ ﻗﺳﻣﻳن، ﻬﻣﺎ ﻳﺷﻣﻝ ﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت‬ ‫اﻻ‬ ‫أوﻟﻬ‬ ‫ﻗ‬ ‫اﻷﺣ‬ ‫وﺗﻧﻘﺳ‬ ‫و‬ ‫واﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺎﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ اﻟﻛﺎف ﻝ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ وﺧﻼﻝ اﻷﻳﺎم‬ ‫م اﻟﺗﻲ ﺗﻠت‬ ‫ﻗﺑﻝ‬ ‫ﻻ‬‫و‬ ‫اﻟﺣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ي‬‫ف ﻳوﻣﻲ 5 و6 ﻓﻳﻔر‬ ‫41 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻣﺑﺎﺷ ة، ﻧﻳﺎ اﻷﺣداث اﻟﺗﻲ ﺷﻬدﺗﻬﺎ‬ ‫ﺎ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻛﺎف‬ ‫ر وﺛﺎﻧ‬ ‫1102 و ﻲ ارﺗﺑطت ﺎ ﻋرف " ﺿﻳﺔ اﻟﺑﺷﻳر ﺟﻼﺻﻲ".‬ ‫اﻟﺟ‬ ‫ﺑﻘﺿ‬ ‫ﺑﻣﺎ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫ 361‬ ‫ ‬
  • 166.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- ﻳﻌﺗﺑر ﻳوم 9 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أوﻝ ﻳوم ﺣﺻﻠت ﻓﻳﻪ أﺣداث ﺗذﻛر ﻓﻘد ج ﺣواﻟﻲ‬ ‫ﺧر‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء ﺟﻣﻊ ﻣن اﻟﺷﺑﺎب ﻟﻠﺗظﺎﻫر ﻗرب إﻗﻠﻳم اﻷﻣن ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺑرﻧوﺳﺔ،‬ ‫اﻓﻌﻳن ﺷﻌﺎ ات ﻣطﺎﻟﺑﻳن ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺣرﻳﺔ واﻟﻛ اﻣﺔ، ﻓﺗﺻدى ﻟﻬم أﻋوان اﻷﻣن‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ع ﻗﺻد ﺗﻔرﻳﻘﻬم وﻣﻧﻌﻬم ﻣن اﻻﻗﺗ اب ﻣن ﻣﻘر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺳﺗﻌﻣﻠﻳن اﻟﻌﺻﻲ واﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻻﻳﺔ.‬‫اﻟو‬ ‫وﺧﻼﻝ ﻫذﻩ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺗﻌرض ﺷﺎب ﻣن ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﻣ ﻩ 91 ﺳﻧﺔ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟ أس واﻷذن، ﻧﺟم ﻋﻧﻬﺎ أﺿ ار ﺟﺳدﻳﺔ وﻧﻔﺳﻳﺔ، وﻫو ﻳﻌﺎﻧﻲ ﺣﺎﻟﻳﺎ ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﺿط اﺑﺎت ﻧﻔﺳﻳﺔ اﺳﺗوﺟﺑت ﻣﺑﺎﺷ ة داﺋﻣﺔ ﻟدى طﺑﻳب ﻧﻔﺳﺎﻧﻲ.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫- ﺗواﺻﻠت ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت واﻟﻣظﺎﻫ ات ﻓﻲ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻛﺎف. ﻓﻔﻲ ﺗﺎﺟروﻳن وﺑﻌد ﻣﻬﺎﺟﻣﺔ ﻣﻘر ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ، ﺗوﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬ ‫ح اﻟﺑﻠدي واﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ‬ ‫ٕ ر‬ ‫اﻷﺷﺧﺎص ﺣواﻟﻲ اﻟ اﺑﻌﺔ ﺑﻌد اﻟظﻬر اﻟﺗﺟﻣﻬر ﻗرب اﻟﻣﺳر‬ ‫ر‬ ‫ﻋﺟﻼت ﻣطﺎطﻳﺔ ﻣﻣﺎ دﻓﻊ أﻋوان اﻷﻣن إﻟﻰ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﻔرﻳﻘﻬم ﻣﺳﺗﺧدﻣﻳن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ع، وﻗد أدى ذﻟك إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ اﻟﺷﺎب ﺷوﻗﻲ ﺑن ﻋﻣﺎر ﻣﺣﻔوظﻲ اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر‬ ‫ﻟﻠدﻣو‬ ‫ى ﻣن أﺳﻪ.‬ ‫ر‬ ‫ع ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻳﺳر‬‫ارﺑﻌﺔ وﺛﻼﺛون ﺳﻧﺔ ﺑﻘذﻳﻔﺔ ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وأﻓﺎد ﺷﻘﻳق اﻟﻣﺗوﻓﻲ اﻟذي ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ أﺛﻧﺎء زﻳﺎرﺗﻬﺎ ﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺗﺎﺟروﻳن‬ ‫ّ‬ ‫ﻳوم 7 ﺳﺑﺗﻣﺑر1102 أن ﺷﻘﻳﻘﻪ ﻛﺎن واﻗﻔﺎ أﻣﺎم ﻣﻘر ﻋﻣﻠﻪ وﻫو ﻣﺳﺗودع ﻟدﻫن اﻟﺳﻳﺎ ات‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ع‬‫ح اﻟﺑﻠدي ﺑﺻدد إﻏﻼق اﻟﺑﺎب ﻋﻧدﻣﺎ أﺻﻳب ﺑﻣﻘذﻳﻔﺔ ﻏﺎز ﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬‫ﻗرب اﻟﻣﺳر‬ ‫ﻓﺳﻘط أرﺿﺎ.‬ ‫وﺗم ﻧﻘﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺣﻳن إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺎﻟﻛﺎف، ﺛم إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ "اﻟ اﺑطﺔ" ﺑﺗوﻧس‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺣﻳث ﺗم ﻗﺑوﻟﻪ ﺑﻘﺳم ﺟ اﺣﺔ اﻷﻋﺻﺎب وﺑﻘﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻳﺑوﺑﺔ إﻟﻰ أن ﺗوﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻳوم 8 ي 1102.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫وأﻛد اﻟﻣﺟﻳب أن ﻋون اﻷﻣن اﻟذي أﺻﺎب ﺷﻘﻳﻘﻪ اﻟﻣﺗوﻓﻰ ﻟم ﻳﻛن ﻳﻘﺻد ﻗﺗﻠﻪ ﺑﻝ أن‬ ‫ّ‬ ‫اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻛﺎﻧت ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺧطﺄ، وﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﺣﺎﻝ ﻓﺈن اﻟﺗﻛﻳﻳف اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻟﻠﻔﻌﻠﺔ ﻳﺑﻘﻰ ﻣن‬ ‫ 461‬ ‫ ‬
  • 167.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ع، وﻧﺷرت اﻟﻘﺿﻳﺔ أﻣﺎم اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ‬‫اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻘﺿﺎء اﻟذي ﺗﻌﻬّد ﺑﺎﻟﻣوﺿو‬ ‫اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎف وﻟم ﻳﺻدر اﻟﺣﻛم اﻟﺟﻧﺎﺋﻲ ﺑﻌد.‬ ‫ُ‬ ‫ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻠف ﺑﺧﺻوص ﺷﺎب ﺟرﻳﺢ أﺻﻳﻝ ﻻﻳﺔ اﻟﻛﺎف ﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 62‬ ‫و‬ ‫ﺳﻧﺔ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﺳﺑﻣﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ اﻟﺷﺎﻛﻲ اﻟذي ﻟم ﻳوﺿﺢ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ ﻣﻛﺎن اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﻻ أطو ﻫﺎ وﻟم ﻳدﻝ إﻻّ ﺑﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ أوﻟﻳﺔ.‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 71 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻛﺎف ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ اﻟﻛﺎف ﻋدد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻗﺑﻝ ﻳوم 41‬ ‫ّ و‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 و ﺣﺎﻟﺗﺎن ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق.‬ ‫ 561‬ ‫ ‬
  • 168.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر : ﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ‬ ‫ﻋﺷ وﻻﻳﺔ‬ ‫ﻝ اﻟﻐرﺑﻲ ﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ وﻫﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﺎﺣﻠﻳﺔ ﺗطﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺣر‬ ‫و ﺳ‬ ‫ﻟﻠﺑﻼ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻧدوﺑﺔ ﺑﺎﻟﺷﻣﺎﻝ‬ ‫و ﺟﻧ‬ ‫ﻳﺔ إذ ﺗﺣدﻫﺎ اﻟﺟ اﺋر ﻣن ﻟﻐرب.‬ ‫اﻟ‬ ‫ز‬ ‫اﻷﺑﻳض وﺳط وﺣدودﻳ‬ ‫اﻟﻣﺗو‬ ‫طق اﻟﻣﻣط ة ﻓﻲ اﻟﺑﻼد ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫وﺗﻌﺗﺑر و ﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ ن أﻛﺛر اﻟﻣﻧﺎط‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻻﻳﺔ‬ ‫ﻓﻼﺣﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ، إذ ﺗﺗﻣﻳز اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺗرﺑﻳﺔ اﻟﻣﺎﺷﻳﺔ وﺑﻐﺎﺑﺎﺗﻬﺎ ﺟﺑﻠﻳﺔ وﻫﻲ ﺳﺎﻫم ﺑﻧﺳﺑﺔ‬ ‫ﺗﺳ‬ ‫اﻟﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫ّﺔ‬ ‫ﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺑﻼد وﻗد ﺗم ك إﻧﺷﺎء طق ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﻬذﻩ ﻻﻳﺔ‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻣﻧﺎط‬ ‫ّ ﻛذﻟك‬ ‫ﻫﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣ ج اﻟﻔﻼﺣﻲ‬ ‫ﻣﻧﺗو‬ ‫ﺗوﻓر ﻋدة واطن ﺷﻐﻝ وﻣﻧﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت ﻟﺗﺣوﻳﻠﻳﺔ و ﺻﻧﺎﻋﺎت اﺋﻳﺔ.‬ ‫اﻟﻐذا‬ ‫اﻟﺻ‬ ‫اﻟ‬ ‫وﻣ‬ ‫ﻣو‬ ‫ﺎﻋﺎت إذ أن اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺣﻠﻳﺔ وﺗﻣﺗﺎز ﺑﻣﻧﺎخ داﻓﺊ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺳﺎﺣ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﻳﻌد ﺎع اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ ﻣن أﻫم اﻟﻘطﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻗطﺎ‬ ‫ح اﻷﺟﺎﻧب‬ ‫ف وﺑﻣواﻗﻊ ﺛرﻳﺔ وﻣﺷﺎﻫد طﺑﻳﻌﻳﺔ ﺧﻼﺑﺔ ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻠب اﻟﺳﻳﺎح‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺧ‬ ‫د‬ ‫أﺛ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺻﻳف‬ ‫واﻟﺟ اﺋرﻳﻳن ﺧﺎﺻﺔ ﻣن ﺻﻳﺎدي ﺳﻔﻧﺞ واﻟﻣرﺟ ن وأﺣﺑﺎء ﻐوص ور ﺿﺔ اﻟﺟوﻟف‬ ‫ﻳﺎﺿ‬ ‫اﻟﻐ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻹﺳ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺧ‬ ‫ز‬ ‫ 661‬ ‫ ‬
  • 169.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫واﻟﺻﻳد ي، وﻟﻌﻝ إﺣداث ﻣطﺎر دوﻟﻲ ﺑطﺑرﻗﺔ وﺗﻧظﻳم رﺣﻼت دوﻟﻳﺔ ﻛﺎن ﻟﻪ اﻟﻔﺿﻝ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺑر‬ ‫ﻓﻲ ﺗطوﻳر اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ.‬ ‫93‬ ‫وﻟم ﻳﺳﻌﻬﺎ اﻟﺗﻌرف‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑزﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ أﻳﺎم 4 و5 و6 ﺟوان 1102‬ ‫ر و‬ ‫ﺳوى ﻋﻠﻰ ﺟرﻳﺣﻳن ﻏم ﻣن أن ﻋدﻳد اﻷﺳﻣﺎء وردت ﺑﻘﺎﺋﻣﺔ ﻻﻳﺔ وﻗﺎﺋﻣﺔ وز ة‬ ‫ار‬ ‫اﻟو‬ ‫ﺑﺎﻟر‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ واﻟﻌدﻳد ﻣﻧﻬم ﺗﻘدﻣوا ﺑﻣطﺎﻟب ﻟﻠﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌوﻳض اﻟﻣرﺻود‬ ‫ﻟﻠﺟرﺣﻰ، ﻏﻳر أﻧﻬم ﻟم ﻳﺗﻘدﻣوا ﺑﻣﻠﻔﺎت إﻟﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳواء ﻫﺎ أو أﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎ ة اﻟﻣﻳداﻧﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻣﻘر‬ ‫ﻣﻣﺎ ﺗﻌذر إد اج أﺳﻣﺎﺋﻬم ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﻻﺳﺗﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻘﺻﻲ ﺣوﻝ ظروف‬ ‫ر‬ ‫وﻣﻼﺑﺳﺎت اﻹﺻﺎﺑﺔ.‬ ‫وﺣﺳب ﻣن وﻗﻊ ﺗﻠﻘﻲ ﺷﻬﺎداﺗﻬم ﻣﻳداﻧﻳﺎ ﻓﺈن اﻷﺣداث ﻻﻳﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ اﻧطﻠﻘت ﻓﻲ أواﺧر‬ ‫ﺑو‬ ‫ﺷﻬر دﻳﺳﻣﺑر 1102 ذﻟك ﺑﺗﻧظﻳم ﻣﺳﻳ ة ى ﻳوم 92 ﻣن اﻟﺷﻬر اﻟﻣذﻛور وﺗﻣت‬ ‫ّ‬ ‫ر ﻛﺑر‬ ‫ﻣﺣﺎﺻرﺗﻬﺎ داﺧﻝ ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ ﺗﻌرض ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون إﻟﻰ اﻟﻌدﻳد‬ ‫ع‬‫ﻣن اﻻﻋﺗداءات ﺑﺎﻟﻌﻧف ﺑواﺳطﺔ اﻟﻌﺻﻲ ﻛﻣﺎ اﺳﺗﻌﻣﻝ اﻷﻋوان اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وﺳﺟﻠت ﺑﻌض اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻏﻳر أن اﻷﺿ ار ﻟم ﺗﻛن ﻛﺑﻳ ة وﻛذﻟك ﻋدد اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫وﺗواﺻﻠت اﻟﻣﺳﻳ ات اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ إﻟﻰ ﺣدود ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻛﺎن اﻟﺗﺻدي ﻟﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺣدود إذ ﻟم ﻳﻘﻊ ﺗﺳﺟﻳﻝ إﺻﺎﺑﺎت ورﺑﻣﺎ ﻳرﺟﻊ ذﻟك إﻟﻰ ﻛون أﻏﻠب اﻟﻘوات اﻟﻣﺗواﺟدة‬ ‫ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺗ ة اﻟﻣذﻛو ة ﺗم اﻻﺳﺗﻧﺟﺎد ﺑﻬﺎ ﻟﺗﻌزﻳز اﻷﻣن ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎطق‬ ‫ر ّ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ى اﻟﺗﻲ ﺷﻬدت أﺣداﺛﺎ أﻛﺛر ﻋﻧﻔﺎ.‬ ‫و ﻻﻳﺎت اﻷﺧر‬‫اﻟو‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد ﺳﺗّﺔ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﻧدوﺑﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﺗﻌﺗﺑر ﺧطﻳ ة، وﻟم ﻳﻘﻊ ﺗﺳﺟﻳﻝ أﻳﺔ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ .‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫                                                            ‬ ‫ 93 ﺗم ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻫذﻩ اﻟزﻳﺎ ة اﻟﺗﺣﻘﻳق ﺑﺧﺻوص ﺣﺎﻻت اﻟوﻓﺎة اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ج ﻻﻳﺔ وﻛﺎن اﻟﻣﺗوﻓون ﻣن أﺻﻳﻠﻲ ﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﺧﺎر اﻟو‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻳن د اﻫم‬ ‫ر‬ ‫ 761‬ ‫ ‬
  • 170.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺷر :وﻻﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ﻝ اﻟﺑﻼد وﻧﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ 001 ﻛﻠم ن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫0‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﺗو‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﺟﺔ ﻓﻲ ﺷﻣﺎﻝ‬ ‫و ﺑﺎﺟ‬ ‫ﺎب واﻟﺟﺑﺎﻝ واﻟﺗﻼﻝ اﻟﺗﻲ‬ ‫ة ﻋﺑر اﻟﻬﺿﺎ‬ ‫وﺗﻌرف ﺑﺛر ﻬﺎ اﻟﻔﻼﺣﻲ وﺑﺄ اﺿﻳﻬﺎ ﺧﺻﺑﺔ اﻟﻣﻣﺗدة‬ ‫اﻟﺧ‬ ‫و ر‬ ‫اﺋﻬ‬ ‫ﻳروﻳﻬﺎ و ي ﻣﺟردة، ﻫﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﺎﺣﻠﻳﺔ إذ ﻝ ﻋﻣﺎدة ة ﻋﻠﻰ ﺣر اﻷﺑﻳض‬ ‫اﻟﺑﺣ‬ ‫ﻧﻔز‬ ‫ز‬ ‫ﺗطﻝ‬ ‫وﻫ و‬ ‫ادي‬ ‫اﻟﻣﺗوﺳط إﻻ أﻧﻪ ﻟم ﻳﺗم طوﻳر اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ ﻬﺎ.‬ ‫ﺑﻬ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺗط‬ ‫ﺎت اﻟزﻳﺎﺗﻳن ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ى واﻟﺧﺿر وﻏﺎﺑﺎ‬‫وﺗﺷﺗﻬر و ﺔ ﺑﺎﺟﺔ ﺳﺎس ﺑﺎﻟز اﻋﺎت اﻟﻛﺑر‬ ‫ر ت‬ ‫ﺑﺎﻷﺳ‬ ‫ﻻﻳﺔ‬ ‫ﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد ﺿﻼ ﻋﻠﻰ ود ﻣﻧطﻘﺔ رﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﺑﻬﺎ وﻫﻲ ﻣوﻗﻊ‬ ‫أﺛر‬ ‫وﺟو‬ ‫ﻓﺿ‬ ‫ﻣن أﻫم ﺎطق اﻟﻔﻼﺣﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﻧﺎ‬ ‫ج ﺑﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗرث اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻧظﻣﺔ اﻟﻳوﻧﻳﺳﻛ‬ ‫ﻛو.‬ ‫ﻟﻣﻧ‬ ‫اث‬ ‫دﻗﺔ اﻟﻣدر‬ ‫2 و4 ﺟوان‬ ‫ﺗﻳن ﻳوم 92 ﻣﺎي 1102‬ ‫ﺗم زﻳﺎ ة و ﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺗﻳ‬ ‫ﺔ‬ ‫ّ ر ﻻﻳ‬ ‫ن وﻋﻠﻰ ﻼت اﻟﻣﺗوﻓﻳن.‬ ‫ﻋﺎﺋﻼ‬ ‫1102 ﻼﻝ اﻟزﻳﺎرﺗﻳن ﺗم اﻟﺗﺣرﻳر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ﺗّ‬ ‫وﺧﻼ‬ ‫ 861‬ ‫ ‬
  • 171.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻫﺎ ﻣن ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ ﺗﻣﻠﻣﻼ واﺿط اﺑﺎ ﻓﻲ أواﺋﻝ ﺷﻬر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وﻛﻐﻳر‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 إذ ﺗم ﺗﻧظﻳم ﺑﻌض اﻟﻣﺳﻳ ات اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺣﺻﻝ ﻓﻳﻬﺎ إﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑدﻧﻳﺔ ﺗذﻛر.‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗم ﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ة ى اﻧطﻠﻘت ﻣن اﻟﻣﻘر اﻟﺟﻬوي ﻟﻼﺗﺣﺎد‬ ‫ر ﻛﺑر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ وﺗوﺟﻬت ﻧﺣو اﻷﺣﻳﺎء اﻟﻣﺟﺎو ة ﻟﻪ.‬ ‫ر‬ ‫وأﺛﻧﺎء اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺗوﻓﻲ اﻟﺷﺎب واﺋﻝ ﺑن اﻟﺣﺑﻳب ﺑو اﻷﻋ اس وﻫو ﺗﻠﻣﻳذ ﻣن ﻣواﻟﻳد 31‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ع‬‫ﻣﺎرس 4991 واﻟذي أﺻﻳب ﺑﺎﺧﺗﻧﺎق ﻣن ﺟ اء ﻛﺛﺎﻓﺔ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ر‬ ‫ﻓﺣﻣﻠﻪ أﺻدﻗﺎؤﻩ ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ، ﻏﻳر أن أﺣد اﻷﻋوان اﻟﺗﺣق ﺑﻪ ووﺟﻪ ﻧﺣوﻩ ﻗذﻳﻔﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ع أﺻﺎﺑﺗﻪ ﻣﺑﺎﺷ ة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر ﻓﺗوﻓﻲ إﺛر ﻧﻘﻠﻪ ﻟﻠﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺑﺎﺟﺔ، ﺣﺳﺑﻣﺎ ﻳﺗﺑﻳن ﻣن اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺑﺎﺟﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 71 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﺟﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺧﻣﺳﺔ ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ ﻋدد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻗﺑﻝ ﻳوم 41‬ ‫ّ و‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣﺎﻟﺗﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق ﻟم ﺗﺗوﺿﺢ ﺑﺻو ة ﻗطﻌﻳﺔ ﻣﻼﺑﺳﺎت وﻗوﻋﻬﺎ.‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ 961‬ ‫ ‬
  • 172.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﺛﺎﻟث ﺷر : وﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ض اﻟﻣﺗوﺳط‬ ‫ﺳﻳﺔ وﻳﺣدﻫﺎ اﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض‬ ‫ا‬ ‫ﺗوﺟد ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت ﻓﻲ ﻗﺻﻰ ﺷﻣﺎﻝ اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳ‬ ‫أﻗ‬ ‫و ﺑ‬ ‫ﻳ ة ﺑﻧزرت واﺷﻛﻝ اﻟﻣر طﺗﻳن ﺑﺎﻟﺑﺣر ﻣن اﻟﺟﻧوب وﻫﻲ ﺗؤدي‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗﺑط‬ ‫ٕﺷ‬ ‫ﻣن اﻟﺷﻣﺎﻝ واﻟﺷرق وﺑﺣﻳر‬ ‫إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ وﺑﺎﺟﺔ وطﺑرﻗﺔ ﻋﺑر ب.‬ ‫اﻟﻐرب‬ ‫ﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧ‬ ‫ﺔ ﺑﻧزرت ﺑﺟﺳ ﻫﺎ اﻟﻣﺗﺣرك اﻟذي ﻳر ﻬﺎ ﺑﻣدن زوﻧﺔ وﻣﻧزﻝ ﺟﻣﻳﻝ وﻣﻧﻬﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺟرز‬ ‫ﺑطﻬ‬ ‫ك‬ ‫ﺳر‬ ‫وﺗﺗﻣﻳز ﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﻻﻳﺗﻲ رﻳﺎﻧﺔ و س ﻋﺑر اﻟطرﻳق ي.‬ ‫ق اﻟﺑر‬ ‫ﺗوﻧس‬ ‫أر‬ ‫و‬ ‫ت ﺗﺎرﻳﺧﻳﺎ ﻣﻧذ اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ ﻓﻲ 1881 ﻗﺎﻋدة ﻋﺳﻛرﻳﺔ ﺳﺑب ﻣوﻗﻌﻬﺎ‬ ‫ﺑﺳ‬ ‫اﻟ‬ ‫وﻣ‬ ‫وﻛﺎﻧت ﺑﻧزرت‬ ‫اﺗﻳﺟﻳﺎ ﻫﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض وﺳط واﻟذي‬ ‫اﻟﻣﺗو‬ ‫اﻟﺟﻐ اﻓﻲ اﻟذي ﻳﺟﻌﻝ ﻬﺎ ﻣوﻗﻌﺎ اﺳﺗر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧﻬ‬ ‫ر‬ ‫ 071‬ ‫ ‬
  • 173.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻟم ﻳﻘﻊ إﺟﻼؤﻫﺎ ﻣن اﻟﺟﻳش اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻧﻬﺎﺋﻳﺎ إﻻّ ﻓﻲ 51 أﻛﺗوﺑر 3691 أي ﺑﻌد ﺑﺿﻊ‬ ‫ﺳﻧوات ﻣن اﻻﺳﺗﻘﻼﻝ وﺑﻌد ﻣﻌرﻛﺔ اﻟﺟﻼء اﻟﺷﻬﻳ ة ﻓﻲ ﺻﺎﺋﻔﺔ 1691.‬ ‫ر‬ ‫وﺗم ﻓﻳﻬﺎ ﺗرﻛﻳز ﺻﻧﺎﻋﺎت ﺛﻘﻳﻠﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻓزﻳﺎدة ﻋن‬ ‫ّ‬ ‫ي ﻓﺈن اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﻣن أﻫم اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﺳﺑب ﻣﻌﻣﻝ‬ ‫اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺻﻳد اﻟﺑﺣر‬ ‫ﺗﻛرﻳر اﻟﻧﻔط وﻣﻌﻣﻝ ﺗرﻛﻳب وﺻﻳﺎﻧﺔ اﻟﺳﻔن اﻟﺑﺣرﻳﺔ واﻟﺣرﺑﻳﺔ ﺑﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ واﻟﻘﺎﻋدة‬ ‫ي ﺑﺑﻧزرت إذ ﺗﻣر ﻣن ﻫذا اﻟﻣﻳﻧﺎء ﺛﻠﺛﻲ اﻟﺳﻠﻊ‬‫اﻟﺟوﻳﺔ ﺑﺳﻳدي أﺣﻣد واﻟﻣﻳﻧﺎء اﻟﺗﺟﺎر‬ ‫اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻣﻊ أوروﺑﺎ وﻣﻧﻬﺎ ﻧﺻﻳب واﻓر ﻣن اﻟﻣﺣروﻗﺎت.‬ ‫وﻋرﻓت ﻣﺧﺗﻠف ﻣدن ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت أﺣداﺛﺎ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة ﻧﺳﺗﻌرﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ:‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫1- ﻣدﻳﻧﺔ ﺑﻧزرت‬ ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ اﻟﻣﻌروف ﺑطرﻳق ﺣﻲ‬ ‫اﻧطﻠﻘت ﻣﻧذ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻣﺳﺎءا ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎر‬ ‫ر‬ ‫ﺣﺷﺎد ﻗﺑﺎﻟﺔ ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﺳﻛﻣﺔ، ﺗﻧﺎدي ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم واﻧﺿم إﻟﻳﻬﺎ ﻋﺷ ات‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬ ‫ج أﻋوان اﻷﻣن إﻟﻰ‬‫وأﻓﺎد ﺑﻌض اﻟﺷﻬود أن ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻟم ﻳﻛن ﻣرﺗﻔﻌﺎ، ﻓﺧر‬ ‫ع ودون ﺳﺎﺑق إﻧذار أطﻠﻘوا اﻟرﺻﺎص، ﻓﺄﺻﺎﺑوا ﺑﻌض اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬ ‫اﻟﺷﺎر‬ ‫وأﺛﻧﺎء ذﻟك ﺗوﻓﻰ اﻟﺷﺎب اﺳﻛﻧدر ﺑن اﻟﻣﻧﺻف رﺣﺎﻟﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 81 أوت 9891 وﻫو‬ ‫ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ، ﻋﻠﻰ إﺛر إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟ أس أدت إﻟﻰ وﻓﺎﺗﻪ.‬ ‫ر ّ‬ ‫وﻓﻲ رواﻳﺔ ى أﻛدﻫﺎ ﺑﻌض اﻟﺷﻬود ﻫﺟم اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻋﻠﻰ ﻣرﻛز اﻷﻣن ﻓﺎﺿطر‬ ‫أﺧر ّ‬ ‫اﻷﻋوان إﻟﻰ اﻟدﻓﺎع ﻋﻠﻰ أﻧﻔﺳﻬم وﻗﺎم أﺣدﻫم ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻓﻲ اﻟﻬواء ﻓﺎرﺗطﻣت‬ ‫اﻟرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺳﻘف وﻧزﻟت ﻣﺑﺎﺷ ة ﻋﻠﻰ أس اﻟﻬﺎﻟك اﺳﻛﻧدر ﻟﺗردﻳﻪ ﻗﺗﻳﻼ وﻗد ﺗم ﺗﺄﻛﻳد‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻫذﻩ اﻟرواﻳﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷﺑﺣﺎث اﻟﻘﺿﺎﺋﻳﺔ .‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟواﻗﻌﺔ أﺻﻳب ﺷﺎب آﺧر ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺑطﻧﻪ وﺷﺎﺑﺎن آﺧ ان ﺑرﺻﺎص ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺻدر.‬ ‫ 171‬ ‫ ‬
  • 174.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﺣﺻﻠت ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ 1102 ﻣﺳﺎء ﺣوادث ﻏﻳر واﺿﺣﺔ‬ ‫وﻣﺗﻔرﻗﺔ إذ وﻗﻊ اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ ﻣواطﻧﻳن ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ أﺷﺧﺎص ﻣﺟﻬوﻟﻲ اﻟﻬوﻳﺔ‬ ‫ﻣن ذﻟك ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻷﺣد اﻟﺷﺑﺎن اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا ﻣﻊ زﻣﻳﻠﻪ ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ ﺗوﻧس ﻋﻠﻰ ﻣﺗن‬ ‫ﺳﻳﺎ ة ﻣدﻧﻳﺔ وﻛﺎن ﺟﺎﻟﺳﺎ ﻣن اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻟﻠﺳﺎﺋق ﻓﺗﻌرﺿوا ﻟﻬﺟوم ﻣن ﻗﺑﻝ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ر‬ ‫أﺷﺧﺎص ﻣﺟﻬوﻟﻲ اﻟﻬوﻳﺔ اﻧﻬﺎﻟوا رﻣﻳﺎ ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻳﺎ ة ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﻬﺷﻳم اﻟﺑﻠور‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻟواﻗﻲ ﻓﺄﺻﻳب إﺻﺎﺑﺔ ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻓﻲ وﺟﻬﻪ وﻓﻘد ﻋﻳﻧﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬ ‫واﺛر اﺗﺟﺎﻫﻬﻣﺎ ﻧﺣو اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻟﺗﻠﻘﻲ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎت اﻟﻼزﻣﺔ وﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى إﻗﻠﻳم اﻷﻣن ﺑﺑﻧزرت‬‫ٕ‬ ‫ﻗﺎم ﻋدد ﻣن أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺳﻳﺎرﺗﻬﻣﺎ واﻧ اﻟﻬﻣﺎ ﻣﻧﻬﺎ ﺛم اﻧﻬﺎﻟوا ﻋﻠﻳﻬﻣﺎ ﺑﺎﻟﺿرب‬ ‫ّ‬ ‫ٕز‬ ‫اﻟﻌﻧﻳف وأﺻﻳب ﻫذا اﻟﺷﺎب ﻓﻲ اﻷﺛﻧﺎء زﻳﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺳور وﻓﻘدان ﻋﻳﻧﻪ ﺑﺷظﺎﻳﺎ‬ ‫رﺻﺎص ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر.‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻠﻳﻠﺔ وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء، ﻓﻲ وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻛﺎن ﺷﺎب آﺧر ﻋﺎﺋدا‬ ‫ﻣن اﻟﺳوق ﺑﻌد أن اﻗﺗﻧﻰ ﺑﻌض اﻟﻣﺷﺗرﻳﺎت وﻓﻲ اﻟطرﻳق وﺑﺟﺎﻧب اﻟﺑﻳﺎﺻﺔ )اﻟﺳوق‬ ‫اﻟﻘدﻳم( اﺳﺗوﻗﻔﺗﻪ ﺳﻳﺎ ة ﻣﻌدة ﻟﻠﻛ اء ﻣن ع "رﻳﻧو ﺳﻳﻣﺑوﻝ" ﻋﻠﻰ ﻣﺗﻧﻬﺎ أرﺑﻌﺔ أﺷﺧﺎص‬ ‫ﻧو‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻼﺳﺗﻔﺳﺎر ﻋﻠﻰ ﻋﻧوان وﻋﻧدﻣﺎ ﻫم ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ أطﻠﻘوا ﻋﻠﻳﻪ اﻟرﺻﺎص ﻓﺄﺻﻳب ﻓﻲ رﺟﻠﻪ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻳﻣﻧﻰ.‬ ‫2- ﻣدﻳﻧﺔ أس اﻟﺟﺑﻝ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻌﺗﺑر ﻣدﻳﻧﺔ أس اﻟﺟﺑﻝ ﻣن أﻫم اﻟﻣدن اﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ إذ ﺗﺗﻣرﻛز ﻓﻳﻬﺎ ﻣﺻﺎﻧﻊ ﻣﺻد ة إﻟﻰ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺟﺎﻧب ﺟﻣﺎﻝ ﺷواطﺋﻬﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌﻠﻬﺎ ﻗﺑﻠﺔ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺻطﺎﻓﻳن.‬ ‫وأﺛﺑﺗت اﻟﺗﺣرﻳﺎت أن اﻷﺣداث ﻟم ﺗﻧطﻠق ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ إﻻّ ﺑداﻳﺔ ﻣن ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﻏم أن ﺷﺑﺎﺑﻬﺎ ﻛﺎﻧوا ﻣﺳﺗﺎﺋﻳن ﻣن اﻟوﺿﻊ اﻟ اﻫن، إذ أن أﻏﻠﺑﻬم ﻣن اﻟﻌﺎطﻠﻳن ﻋن‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر ّ‬ ‫اﻟﻌﻣﻝ أو ﻣن اﻟﻌﻣﺎﻝ اﻟﻳوﻣﻳﻳن اﻟذﻳن ﻳﻧﺗدﺑون ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﺑﺻﻔﺔ ﻣوﺳﻣﻳﺔ أو دورﻳﺔ ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻳﻔﻲ ذﻟك ﺑﺳد ﺣﺎﺟﻳﺎﺗﻬم اﻟﻌﺎﺋﻠﻳﺔ .‬ ‫ّ‬ ‫ 271‬ ‫ ‬
  • 175.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻻﺣظﻧﺎ ﻋﻧد اﺳﺗﺟواب اﻟﻣﺗﺻﺎﺑﻳن أن أﻏﻠﺑﻬم اﻧﻘطﻌوا ﻣﺑﻛر ﻋن اﻟد اﺳﺔ ﻓﻛﺎن ﻣﺳﺗواﻫم‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫اﻟد اﺳﻲ ﻳﺗر ح ﺑﻳن اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ اﺑﺗداﺋﻲ واﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن اﻟﺗﻌﻠﻳم اﻟﺛﺎﻧوي وﻫذا اﺟﻊ‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻷﺳﺎس إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ وﻛﺛ ة أﻓ اد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ، وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة ﻛذﻟك إﻟﻰ أن‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر ر‬ ‫أﻏﻠب اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت زﻳﺎرﺗﻬﺎ ﻫﻲ ﻣن ﺿﻌﻔﺎء اﻟﺣﺎﻝ.‬ ‫ّ‬ ‫واﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء، ﻋﻧدﻣﺎ ﻗدم‬ ‫ﻋدد ﻣن اﻷﺷﺧﺎص )ﻳﺗر ح ﻋددﻫم ﺑﻳن 6 و8( ﻏﻳر ﻣﻌروﻓﻳن ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ واﻷرﺟﺢ ﺣﺳب‬ ‫او‬ ‫ﻫم اﻟﻌﺷرﻳن‬ ‫ﺷﻬود ﻋﻳﺎن أﻧﻬم ﻟﻳﺳوا ﻣن أﺻﻳﻠﻲ ﻣدﻳﻧﺔ أس اﻟﺟﺑﻝ ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز أﻋﻣﺎر‬ ‫ر‬ ‫ﺳﻧﺔ، اﺳﺗرﺷدوا ﻋﻠﻰ ﻣﻘر اﻟﻘﺑﺎﺿﺔ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ واﻟﻣﺳﺗودع اﻟﺑﻠدي وﺗﻔطن اﻟﺳﻛﺎن‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻌد أﻧﻪ ﻗد ﺗم إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺑﻧﺎﻳﺎت ﻓﺗم اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣرﻛز اﻷﻣن ﻹﻋﻼﻣﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟوﺿﻊ ﻟﻛن أﻋوان اﻷﻣن ﻟم ﻳﻧﺗﻘﻠوا ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﺎﻟﻼزم.‬ ‫ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻧﺗظﻣت ﻣظﺎﻫ ة ﺷﺎرك ﻓﻳﻬﺎ اﻟﻣﺋﺎت ﻣن أﺑﻧﺎء أس اﻟﺟﺑﻝ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫واﺗﺟﻬت ﻧﺣو ﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن ﻓﺗﺻدى ﻟﻬﺎ اﻷﻋوان أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻷﻣن وﻟﻛن ﻗﺑﻝ وﺻوﻟﻬﺎ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻣرﻛز وﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ 05 ﻣﺗر أطﻠق أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو ّ‬ ‫ع ﺛم‬ ‫ا‬ ‫اﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﻬواء وﺑﺎﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، وﻳرﺟﺢ اﻟﺷﻬود اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ أن اﻟرﺻﺎص ﻛﺎن ﻳطﻠق ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺷواﺋﻳﺔ دون ﺗﺻوﻳب ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺧﺎص.‬ ‫ّ‬ ‫وﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟذﻟك ﺳﻘط اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﻗﺗﻝ ﺛﻼﺛﺔ ﻣواطﻧﻳن وﻫم :‬ ‫-ﺣﻣدي ﺑن اﻟﻌرﺑﻲ اﻟدروﻳش ﻣن ﻣواﻟﻳد 90 ﻣﺎرس 5891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، أﺻﻳب‬ ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطن ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑ أس اﻟﺟﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ر‬ ‫ج ﻣن ﻣواﻟﻳد‬‫- ﻣﺣﻣد ﺑن ﻋﻠﻲ دﻧدن، طﺎﻟب ﻓﻲ اﻹﺟﺎ ة اﻟﺗطﺑﻳﻘﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺻﻣﻳم اﻟﻣﻧﺗو‬ ‫ز‬ ‫42 ﺟﺎﻧﻔﻲ 5891، ﻛﺎن ﻣﺷﺎرﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ اﻧﺗظﻣت ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ وﺗوﻓﻲ ﻧﺗﻳﺟﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻟﻠﺻدر ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑ أس اﻟﺟﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ر‬ ‫ 371‬ ‫ ‬
  • 176.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- ﻣﺣﻣد ﺑن اﻟطﺎﻫر اﻟﻬﺑﻬوﺑﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1891 ﺳﻧﺔ وﻫو أﺻﻳﻝ ﺑﻠدة‬ ‫ﺑوﻣرداس ﻣن ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا ﻣن ﻋﻣﻠﻪ ﺑﺄﺣد اﻟﻣﺻﺎﻧﻊ، وﺗﺑﻳن ﻣن‬ ‫و‬ ‫اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ ﻟﻠوﻓﺎة اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑ أس‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺟﺑﻝ أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺗﺟت ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟ أس.‬ ‫ر‬ ‫وأﺻﻳب ﺗﺳﻌﺔ ﻋﺷ ة ﺷﺧﺻﺎ آﺧر ﺣﺳب ﺗﺻرﻳﺣﺎت اﻟطﺑﻳب واﻟﺷﻬود و أﻛد اﻟﻣﺻﺎﺑون‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫أن ﻣن ﻗﺎم ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻫم أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻌﺎﻣﻠون ﺑﻣرﻛز اﻷﻣن ﺑ أس اﻟﺟﺑﻝ وأﻣﻛﻧﻬم‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻬم.‬ ‫وﻧﻔوا وﺟود أﻋوان ﻣن ج اﻟﻣدﻳﻧﺔ وأﻛد ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن أﻧﻪ ﻋﻠﻰ إﺛر اﻷﺣداث ﻓر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﺎر‬ ‫اﻷﻋوان ﺑﻌد أن ﻏوا ﻣرﻛز اﻷﻣن ﻣن اﻟذﺧﻳ ة واﻟﺳﻼح، ﻣﺎ ﻋدا ﺛﻼﺛﺔ أو أرﺑﻌﺔ أﻋوان‬ ‫ر‬ ‫أﻓر‬ ‫ﻣﻛﻠﻔﻳن ﺑﺎﻟﺷؤون اﻹدارﻳﺔ وﻫم ﻣن ﺳﻛﺎن اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟذﻳن ﻋﺎدوا إﻟﻰ ﻣرﻛز ﻋﻣﻠﻬم ﺑﻌد‬ ‫أﻳﺎم ﻣن ذﻟك اﻟﺗﺎرﻳﺦ.‬ ‫وﻛﺎن ﻣﻧطﻠق زﻳﺎ ة اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﻗدﻳﻣﺎ وﻣﻔﺗﻘر إﻟﻰ اﻟﻌدﻳد‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻣن اﻟﺗﺟﻬﻳ ات، وﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣن اﻛﺗظﺎظ ﻛﺑﻳر ﺑﻘﺎﻋﺔ اﻻﻧﺗظﺎر وﻗﻠﺔ اﻹطﺎر اﻟطﺑﻲ وﺷﺑﻪ‬ ‫ز‬ ‫اﻟطﺑﻲ اﻷطﺑﺎء.‬ ‫وﻋﻧد اﺳﺗﻣﺎع اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ اﻟطﺑﻳب اﻟﻣﺷرف ﻋﻠﻰ ﻗﺳم اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﻟﻳﻠﺔ اﻟواﻗﻌﺔ واﻟذي ﻗﺎم‬ ‫ﺑﺈﺳﻌﺎف اﻟﻣﺗﺿررﻳن وﻣﻌﺎﻳﻧﺔ اﻟﺟﺛث، أﻓﺎد أن ﻫﻧﺎك ﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﻟم ﻳﺗﻣﻛﻧوا ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ع‬‫اﻟدﺧوﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺳﺑب اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟواﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﺎر‬ ‫ر‬ ‫اﻟرﺋﻳﺳﻲ واﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ إﻏﻼق ﺟﻣﻳﻊ اﻟطرق اﻟﻣؤدﻳﺔ ﻟﻠﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻟذا ﻓﺈن أﻏﻠﺑﻬم اﺗﺟﻬوا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺑﺎﺷ ة إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﺑﻧزرت وﺧﺎﺻﺔ ﻣن ﺗوﻓرت ﻟﻪ وﺳﻳﻠﺔ ﻧﻘﻝ، ﻓﻲ ﺣﻳن‬ ‫ر‬ ‫ي ﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن اﻟﺑﺎب‬‫اﺣﺗﻣﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻟﺣدوث اﻟطﻠق اﻟﻧﺎر‬ ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ .‬ ‫اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ واﻟذي ﻳطﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎر‬ ‫ﻻ ﺑد ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ أن ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﺑﻣدﻳﻧﺔ أس اﻟﺟﺑﻝ ﻛﺎﻧت اﻟواﻗﻌﺔ اﻟوﺣﻳدة اﻟﺗﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و ّ‬ ‫ﺗﺣرﻛت ﻋﻠﻰ ﻫﺎ وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ وأذﻧت ﺑﺈﺟ اء اﻷﺑﺣﺎث إذ ﺣﺿر ﻟﻠﻣدﻳﻧﺔ ﺣواﻟﻲ‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫إﺛر‬ ‫ّ‬ ‫ 471‬ ‫ ‬
  • 177.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟواﺣدة ﻣن ﻓﺟر ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻟﻣﺗﻔﻘد اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟوطﻧﻲ اﻟﺳﺎﺑق‬ ‫و ى أﺑﺣﺎﺛﺎ إدارﻳﺔ وﻣﻳداﻧﻳﺔ ﺣوﻝ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻣن ﺳﻘوط ﺿﺣﺎﻳﺎ وﻣﺻﺎﺑﻳن ﻣن ﺑﻳن‬ ‫أﺟر‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن. واﻟﺛﺎﺑت أن ﻫذا اﻹﺟ اء ﻟم ﻳﻛن اﻋﺗﺑﺎطﻳﺎ وﻛﺎن أﺟدر أن ﻳﺣدث ذﻟك ﻣﻧذ‬ ‫ر‬ ‫ﺳﻘط أوﻝ ﺿﺣﻳﺔ ﻓﻲ اﻷﺣداث أي ﻣﻧذ 42 دﻳﺳﻣﺑر 0102 وﻟﻌﻝ ﻣﺎ ﺣدث ﻻ ﻳﻣﻛن‬ ‫ّح ﺑﻪ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻓﻲ ﺧطﺎﺑﻪ ﻳوم 31ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻘوﻟﻪ‬ ‫ﻓﻬﻣﻪ إﻻّ ﺑرﺑطﻪ ﻣﻊ ﻣﺎﺻر‬ ‫" ي ﻣﺎﻟﻛرﺗوش اﻟﺣﻲ".‬ ‫ﻳز‬ ‫3- ﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ‬ ‫ﻫم ﻣن‬ ‫ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ ﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻫﻲ ﺑﻠدة ﺻﻧﺎﻋﻳﺔ ﺑﺎﻷﺳﺎس ﺗﺗﻣﻳز ﺑﺎﺧﺗﻼط ﺳﻛﺎﻧﻬﺎ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر‬ ‫ﻣﺧﺗﻠف ﻣﻧﺎطق ﻻﻳﺔ وﻗد اﺳﺗﻘروا ﺑﻬﺎ ﺑداﻳﺔ ﻣن اﻟﺳﺗﻳﻧﺎت ﻋﻠﻰ إﺛر ﻣﻐﺎد ة اﻟﻣﺳﺗﻌﻣر‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻟﻬﺎ .‬ ‫ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑزﻳﺎ ة ﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻳوم 32 ﻣﺎي 1102 وﺗﻌذر اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻛﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﻓﻲ اﻟﺟﻬﺔ ﻏم ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﻘﻳﺎم ﺑذﻟك وﺗم ﺳﻣﺎع ﻋﺎﺋﻠﺗﻲ اﻟﻣﺗوﻓﻳﻳن.‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﺑداﻳﺔ ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ اﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ة ﻣن ﺣﻲ اﻟﻧﺟﺎح طرﻳق‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺎطر وﻗﺎم ﺑﻌض اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺑﺄﻋﻣﺎﻝ ﺣرق ﻟﻠﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﺑﻧﻛﻳﺔ وﻣرﻛز اﻟﺑرﻳد‬ ‫وﻣرﻛز ﺣرس اﻟﻣرور وﻣرﻛز اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ وﻣﻧطﻘﺔ اﻷﻣن ﻣﻣﺎ اﺳﺗدﻋﻰ طﻠب أﻋوان‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻣن اﻟﻣﺗواﺟدﻳن ﻟﺗﻌزﻳ ات أﻣﻧﻳﺔ .‬ ‫ز‬ ‫وﺣﺿرت وﺣدة ﺗﻌزﻳز ﻣن ﻻﻳﺔ ﺑﺎﺟﺔ ﺗﺗﻛون ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻣن ﻋﺷرﻳن ﻋوﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺗن ﺣﺎﻓﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻐﻳ ة اﻟﺣﺟم وﻋﻧدﻫﺎ ﺣﺻﻠت اﺷﺗﺑﺎﻛﺎت ﻣﻊ أﻋوان اﻷﻣن ﺳواء اﻟﻣﺗواﺟدﻳن ﻋﺎدة‬ ‫ر‬ ‫ع ﺛم اﻟرﺻﺎص‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ أو اﻟﻘﺎدﻣﻳن ﻣن ﺑﺎﺟﺔ اﻧﺗﻬت ﺑﺈطﻼق اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو ّ‬ ‫اﻟﺣﻲ.‬ ‫ّ‬ ‫واﺳﺗﻣر إطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ اﻷﻣر اﻟذي أدى إﻟﻰ وﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن:‬ ‫ّ‬ ‫-ﺟﻣﺎﻝ ﺑن اﺑﺢ اﻟﺻﻠوﺣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 90 ﻣﺎرس 1991 ﺳﺎﺋق ﺑوز ة اﻟﺗﺟﻬﻳز، ﻛﺎن‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫ﻋﺎﺋدا ﻣن ﻣﻘر ﻋﻣﻠﻪ ﺑ أس اﻟﺟﺑﻝ وﺑﻧزوﻟﻪ ﻣن اﻟﺣﺎﻓﻠﺔ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺑطن‬ ‫ر‬ ‫ 571‬ ‫ ‬
  • 178.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫أدت إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻛﺑد وﺗوﻓّﻲ ﻣﺑﺎﺷ ة أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ اﻟﺟ اﺣﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺧﺿﻊ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫-ﺧﺎﻟد ﺑن ﻋﺑد اﻟرﺣﻣﺎن اﻟﻧﻔﺎﺗﻲ ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 10 ﻧوﻓﻣﺑر 9791، ﻋﻧد‬ ‫ﺧروﺟﻪ ﻣن اﻟﻣﺳﺟد ﺑﻌد ﺻﻼة اﻟﻌﺷﺎء وأﺛﻧﺎء ﺳﻳ ﻩ ﻓﻲ اﻟطرﻳق اﻟﻌﺎم ﺷﺎﻫد ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﻛﺎﻧوا ﺑﺻدد ﺗﻌﻧﻳف أﺣد أﻋوان اﻷﻣن واﻟذي ﻛﺎن ﻳﺳﺗﻧﺟد طﺎﻟﺑﺎ اﻹﻏﺎﺛﺔ‬ ‫ﻣرددا أن ﻟﻪ أﺑﻧﺎء ﻓﺎﺗﺟﻪ إﻟﻳﻪ وﺣﺎوﻝ ﺣﻣﺎﻳﺗﻪ وﺗﺧﻠﻳﺻﻪ.‬ ‫ّ‬ ‫واﺛر ذﻟك ﻗﺎم اﻟﻌون اﻟﻣذﻛور ﺑﺈطﻼق رﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻳﻪ ﻓﺄردﺗﻪ ﻗﺗﻳﻼ وﻧﻘﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬ ‫ُ‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟذي وﺻﻠﻪ ﺑﻌد أن ﻓﺎرق اﻟﺣﻳﺎة ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬ ‫اﻟﻣﺣﻠﻲ ﺑﻣﻧزﻝ ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧت أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن‬ ‫ّ‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﻋﻣﻳﻘﺔ ﻓﻲ اﻟ أس.‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻷﺣداث وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎءا أﺻﻳب اﻟﻣدﻋو ﺷﺎب‬ ‫ى ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا ﻣن ﻋﻣﻠﻪ ﺑﺎﻟﻣﻳﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى طرﻳق‬‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﺳر‬ ‫ﻣﺎطر أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺣﻲ اﻟﻧﺟﺎح.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 76 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻧزرت ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 02 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ،‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت ﻋدد 51 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﺳﺗّﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ّ و‬ ‫واﻟﺑﺎﻗﻲ ﺑﻌد ﻫذا اﻟﺗﺎرﻳﺦ.‬ ‫وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻠف واﺣد اﻋﺗﺑرﺗﻪ ج اﻻﺧﺗﺻﺎص ﻟﻠﻣدﻋو ﺻﺎﺑر ﺑن اﻟﻌﻛرﻣﻲ‬ ‫ﺧﺎر‬ ‫اﻟﻬﻼﻟﻲ اﻟذي ﺗوﻓﻲ ﻳوم 42 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣرﻗﺎ ﻓﻲ ظروف ﻏﺎﻣﺿﺔ.‬ ‫ 671‬ ‫ ‬
  • 179.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟ اﺑﻊ ﺷر : وﻻﻳﺔ ﻏوان‬ ‫ز‬ ‫ر ﻋﺷر‬ ‫ﺳﻳﺔ اﻛﺗﺳﺑت‬ ‫ﺗﺄﺳﺳت ﺔ 6791 ﻣرﻛ ﻫﺎ ﻣدﻳﻧﺔ ﻏوان وﻫﻲ إﺣدى أﻫم اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫رﻛز‬ ‫ﺳﻧﺔ‬ ‫ﺷﻬرﺗﻬﺎ ﺑﻣﻳﺎﻫﻬﺎ اﻟﻌذﺑﺔ وطﺑﻳﻌﺗﻬﺎ ﺧﻼﺑﺔ وﻗد ﻌﺎﻗﺑت ﻋﻠﻳﻬﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺣﺿﺎ ات‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻌ‬ ‫اﻟﺧ‬ ‫و‬ ‫ن اﻷﻧدﻟﺳﻳﻳن.‬ ‫ﻻ إﻟﻰ اﺣﺗﺿﺎن‬‫ﻼﻣﻳﺔ وﺻو‬ ‫ﻛﺎﻟﺣﺿﺎ ة روﻣﺎﻧﻳﺔ اﻹﺳﻼ‬ ‫ر اﻟر‬ ‫ﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻌد ﻗ اﺑﺔ 06 ﻛﻳﻠو ﻣﺗر ن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‬ ‫ا ﻣن‬ ‫ﺑﻌ ر‬ ‫وﺗﻘﻊ ﻏوان ﺷﻣﺎﻝ ﺷر ﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳ‬ ‫ﻗﻲ‬ ‫ز‬ ‫وس وﻣﻧوﺑﺔ وﺟﻧوﺑﺎ و ﺎ ﺳوﺳﺔ و ﻳروان وﻏرﺑﺎ ﻻﻳﺗﺎ ﺑﺎﺟﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻘﻳ‬ ‫ﻻﻳﺗﺎ‬ ‫ﻻ ﻻﻳﺗﺎ ﺑﻧﻌرو‬ ‫ﺗﺣدﻫﺎ ﺷﻣﺎﻻ و‬ ‫وﺳﻠﻳﺎﻧﺔ. و طﻠق ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻟروﻣﺎن اﺳم " زﻳﻛﺎ " رﺗﺑﺎطﻬﺎ ﻝ ﻏوان ي ﺗﻧﺑﻊ ﻣﻧﻪ‬ ‫اﻟذي‬ ‫ﺑﺟﺑﻝ ز‬ ‫ﻹر‬ ‫اﻟ‬ ‫أط‬ ‫ﺔ ز اﻋﻳﺔ إﻻ أﻧﻬﺎ ﻋرﻓت‬ ‫اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻋﻳون اﻟﻣﻳﺎﻩ ﻟطﺑﻳﻌﻳﺔ و ﻬرت ﻏوان ﺑﻛوﻧﻬﺎ ﻣﻧطﻘﺔ ر‬ ‫ﺑ‬ ‫اﺷﺗﻬ ز‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ ﺻﻧﺎﻋﻳﺎ ﻣﺎ .‬ ‫ﻫﺎﻣ‬ ‫ﻣؤﺧر ﻧﺷﺎطﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﻏوان ﻓﻘد ﻬدت ﻣظﺎﻫرت اﻧطﻠﻘت ﺑﺎﻟﺗﺣدﻳد ﻓﻲ‬ ‫ﺑ‬ ‫ات‬ ‫ﺷﻬ‬ ‫و ز‬ ‫ﻏم ﻫدوء اﻷﺟواء ﻧﺳﺑﻳﺎ‬‫ور‬ ‫ﻣدﻳﻧﺔ ﺣﻣﺎم اﻟزرﻳﺑﺔ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﺳﺎءا، وذﻟك‬ ‫ﻣﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻧﺔ ووﻗﻌت‬ ‫ﺑﻣظﺎﻫ ة ﻣﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺗوى ع اﻟﺑﻳﺋﺔ وﻫو ا ع اﻟر ﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻣدﻳ‬ ‫اﻟﺷﺎر ﺋﻳﺳ‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫ﻣﺳ‬ ‫ر ﺳﻠﻣ‬ ‫ 771‬ ‫ ‬
  • 180.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣن طرف أﻋوان أﻣن أﻓﺎد ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ‬ ‫اﺳﺗﺟواﺑﻬم أﻧﻬم ﻛﺎﻧوا ﻣﻠﺛﻣﻳن ﻻ ﻳﻣﻛن ﺗﺣدﻳد اﻧﺗﻣﺎﺋﻬم إﻣﺎ ﻟﻣرﻛز ﺷرطﺔ اﻟﻣﻛﺎن أو‬ ‫و‬ ‫اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ أو أﻋوان ﺗدﺧﻝ ﻗدﻣوا ﻟﺗﻌزﻳز اﻷﻋوان اﻟﻣوﺟودﻳن ﺣﺳب ﺗﺻرﻳﺣﺎت‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻫﺎﻟﻲ اﻟﻣﺗﺿﺎرﺑﺔ .‬ ‫ي ﺑن ﻋﺑد اﻟﺣﻣﻳد اﻟﻌﻘﻳﺑﻲ‬‫وأﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ذﻟك اﻟﻳوم ﺳﻘط اﻟﺷﺎب اﻟﻧور‬ ‫ﻣن ﻣواﻟﻳد 21 دﻳﺳﻣﺑر 6891 ﻋﺎﻣﻝ ﺑﻣﺻﻧﻊ، ﺗوﻓﻲ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ وﻫو‬ ‫ﻋﺎﺋد ﻣن ﻋﻣﻠﻪ ﻣﺗرﺟﻼ، وﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻗﺳم اﻟطب‬ ‫ﻋﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗوﻧس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن‬‫اﻟﺷر‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟظﻬر.‬ ‫ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﻧﻔس اﻟواﻗﻌﺔ ﺟرﻳﺣﺎن ﺑﺄﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﺟﺳﻳﻣﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ﻣن ﺟﻬﺔ ى وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم أي ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻓﻲ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻔﺣص ﺗﻌرض‬ ‫ّ‬ ‫أﺧر‬ ‫اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷﺷﺧﺎص إﻟﻰ أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﺟﺳﻳﻣﺔ أﺛﻧﺎء ﻣظﺎﻫ ة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ح ﺑﻠﻳﻐﺔ إﺛر إطﻼق‬‫واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎء، اﻷﻣر اﻟذي ﺗرﺗّب ﻋﻧﻪ إﺻﺎﺑﺔ أﺣد اﻟﺷﺑﺎن ﺑﺟرو‬ ‫ع ﻓﻲ ﺑﺎدئ اﻷﻣر ﺛم إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﻻﺣﻘﺔ.‬‫اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وﺳﺟﻠت اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺣﺎﻻت اﻟﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﺑﺋر ﻣﺷﺎرﻗﺔ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻌد إطﻼق‬ ‫اﻟﻧﺎر ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻹﺻﺎﺑﺎت إﺛر ﻣﺳﻳ ة ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻏوان أدت إﻟﻰ إﻟﺣﺎق أﺿ ار‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ﺟﺳﻳﻣﺔ ﺑﺄﺣد اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﺗﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﺑﺗر ﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ اﺳﺗوﺟﺑت ﺧﺿوﻋﻪ ﻟﻌدة ﻋﻣﻠﻳﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺟ اﺣﻳﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻﻳﺔ ﻏوان ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا‬ ‫ّ‬ ‫و ز‬ ‫ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ أﺣدﻫم ﺗم ﺑﺗر ﺳﺎﻗﻪ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻏوان ﻋدد ﺛﻼث ﺣﺎﻻت وﻓﺎة‬ ‫ّ و ز‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺗﻳن ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﻲ ﺣﻳن‬ ‫ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة واﺣدة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 .‬ ‫ّ‬ ‫ 871‬ ‫ ‬
  • 181.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﺧﺎﻣس ﻋﺷر : ﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ‬ ‫وﻻﻳ‬ ‫ﻋ‬ ‫ف ﺑﺎﻟوطن ﺑﻠﻲ، ﻳﺣدﻫﺎ‬ ‫اﻟﻘﺑ‬ ‫ء ﺷﻣﺎﻟﻲ اﻟﺷرﻗﻲ ﻟﻠﺑﻼد وﻧﺳﻳﺔ وﺗﻌرف‬ ‫اﻟﺗو‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺗﻣﺛﻝ ﻻﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ اﻟﺟز اﻟﺷ‬ ‫و ﻧﺎ‬ ‫ﺗﺑر ﻣدﻳﻧﺔ ﺎﺑﻝ اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ض اﻟﻣﺗوﺳط ﻣن اﻟﺷﻣﺎﻝ واﻟﺷرق و ﻟﺟﻧوب، وﺗﻌﺗ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻝ‬ ‫اﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض‬ ‫ﺔ ﺑﺎﻟﺑﻼد ن ﻧﺎﺑﻝ و ﺎﻣﺎت وﻗرﺑﺔ‬ ‫اﻟﺣﻣﺎ‬ ‫ﻓﻣدن‬ ‫اﻟرﺋﻳﺳﻳﺔ ﺑﻬﺎ وﻣﻘر ﻻﻳﺗﻬﺎ وﻫﻲ أوﻝ ﻧطﻘﺔ ﺳﻳﺎﺣﻳﺔ‬ ‫ﻣﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻬورﻳﺔ وذﻟك ﺑﺳﺑب ﻗرﺑﻬﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﺳﺗﻘطب ﺛر ﻋدد ﻣن اﻟﺳﻳﺎح ﻣن ﺎﻗﻲ اﻟﻣﻧﺎطق داﺧﻝ اﻟﺟﻣﻬ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ا‬ ‫أﻛﺛ‬ ‫ﻳﺎﺣﻳﺔ و ﺷطﺔ اﻟﺛﻘﺎﻓﻳﺔ واﻟرﻳﺎﺿﻳﺔ‬ ‫اﻷﻧﺷ‬ ‫ﻣﺔ وﺷو ﺎ اﻟﺧﻼﺑﺔ واﻟﻣ اﻓق اﻟﺳﻳ‬ ‫ا ر‬ ‫اطﺋﻬﺎ‬ ‫ﻣن اﻟﻌﺎﺻﻣ‬ ‫واﻟﺳﻳﺎﺣﻳﺔ ﻣﺗواﺟدة ﻓﻳﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻟك ﻓﺈن طن اﻟﻘﺑﻠﻲ ﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺗﺑر ﻣن أﻫم‬ ‫ﻳﻌﺗ‬ ‫ﺑﺻ‬ ‫اﻟوط‬ ‫ذﻟ‬ ‫اﻟﻣ‬ ‫اﻟﻣﻧﺎطق ﻼﺣﻳﺔ ﻓﻲ وﻧس، وﺗﻣﺛﻝ اﻟﺳﻳﺎﺣﺔ ﻣورد اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻌدﻳد ﺎﺋﻼت اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎ‬ ‫اﻟﻣ‬ ‫ﺗو‬ ‫اﻟﻔﻼ‬ ‫ﻋﺎت اﻟﺗﻘﻠﻳدﻳﺔ أو اﻟﻌﻣﻝ وﻣﻲ داﺧﻝ ﻟﻧزﻝ و ﻋم ووﻛﺎﻻت‬ ‫اﻟﻣطﺎﻋ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟﻳو‬ ‫ﺗﻌﻳش ﻣن ﻣﻧ ج اﻟﺻﻧﺎﻋﺎ‬ ‫ﻧﺗو‬ ‫ﺣﻳﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﺎﻣﺔ ﻣﻬﻣﺎ ﺗﻠف ع ﻧﺷﺎط.‬ ‫اﺧﺗ وﺗﻧو اﻟﻧ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫اﻷﺳﻔﺎر و رﻛﺑﺎت اﻟﺳﻳﺎﺣ‬ ‫اﻟﻣر‬ ‫ 971‬ ‫ ‬
  • 182.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ أﺣداﺛﺎ ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻷﻫﻣﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻌظم ﻣﻌﺗﻣدﻳﺎت ﻻﻳﺔ ﻣﻧذ اﻧدﻻع اﻟﺛو ة،‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫ّ‬ ‫اﺳﺗوﺟب اﻟﺗﻘﺻﻲ ﺣوﻟﻬﺎ زﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﻓﻲ ﻋدة ﻣﻧﺎﺳﺑﺎت وذﻟك ﺑﺳﺑب ارﺗﻔﺎع ﻋدد‬ ‫ر و‬ ‫ﻫﺎ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬ ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺗﺷﺗّت اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف أﻧﺣﺎﺋﻬﺎ وﻳﻣﻛن ﺣﺻر‬ ‫1- ﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ‬ ‫اﺳﺗﻬﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ زﻳﺎ ة ﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﺑﺎﻟﺗﻧﻘﻝ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﻳوم 42 ﻣﺎي 1102‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻲ اﻟذي ﻗدم ﺗﻘﺎرﻳر‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺎﻟﻣرزﻗﺔ ﺣﻳث ﺗم اﻟﻠﻘﺎء ﻣﻊ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫ا‬ ‫طﺑﻳﺔ ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﺷرﻳﺢ ﺟﺛث اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ. واﻧﺗﻬت اﻟزﻳﺎ ة ﻳوﻣﻬﺎ ﺑﺣﻲ ﺳﻳدي ﻋﻣر ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻌﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﻋﺎد أﻋﺿﺎء اﻟﺟﻧﺔ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﻳوم 13 ﻣﺎي 1102 ﻟزﻳﺎ ة ﻋﺎﺋﻼت ى‬ ‫أﺧر‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻠﺿﺣﺎﻳﺎ وأﻳﺎم 9 و21 و32 أوت 1102 إﻟﻰ ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﻬوي ﻟﻠﺷﻐﻝ ﺑﻧﺎﺑﻝ أﻳن ﺗم‬ ‫ّ‬ ‫إﺳﺗﻛﻣﺎﻝ اﻟﺗﺣرﻳﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻣﻊ ﻋدد ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم وﻋدد ﻣن اﻟﺷﻬود.‬ ‫اﻧطﻠﻘت ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣﺳﺎءا ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﺣﻲ ﺳﻳدي ﻋﻣر ﺑﻧﺎﺑﻝ وﻫو ﺣﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﺷﻌﺑﻲ وﻟﻛن ﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺣوﻟت ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ة إﻟﻰ ﻣظﺎﻫ ة ﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﻧظﺎم وﻛﺎﻧت‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺳر‬ ‫ردود ﻓﻌﻝ رﺟﺎﻝ اﻷﻣن اﻟﻣﺗﻣرﻛزﻳن أﻣﺎم ﻣرﻛز ﺷرطﺔ اﻟﻣﻛﺎن ﻋﻧﻳﻔﺔ ﻓﻘد أطﻠﻘوا‬ ‫اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، وﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ وﻓﺎة اﻟﻬﺎﻟك ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط ﺑن ﻣﺣﻣد‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻬﻣﺎﻣﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 11 أوت 9891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ وﻫو اﻟﻛﻔﻳﻝ اﻟوﺣﻳد ﻟواﻟدﻳﻪ اﻟﻣﻌﺎﻗﻳن‬ ‫وأﺧﺗﻳﻪ، وﺗﺑﻳن ﻣن اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن‬ ‫ي ﺑﻧﺎﺑﻝ وﺟود ح ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر‬ ‫ﺟر‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﻣﺣﻣد اﻟطﺎﻫر اﻟﻣﻌﻣور‬ ‫ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ أﺣدﺛت ﻧزﻳﻔﺎ دﻣوﻳﺎ داﺧﻠﻳﺎ.‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﻣﺎ ﺑﻳن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟ اﺑﻌﺔ واﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻣﺳﺎء ﺗﻣت إﺻﺎﺑﺔ أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷ ة ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺟﺳد ﺣﺳب اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟواردة ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﻛﻣﺎ‬ ‫أﺻﻳب ﺷﺧﺻﺎن آﺧ ان أﺛﻧﺎء ﻋودﺗﻬﻣﺎ ﻟﻣﻧزﻟﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم واﻋﺗرﺿﺗﻬﻣﺎ ﺗﻠك‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺳﻳ ة.‬ ‫ر‬ ‫ 081‬ ‫ ‬
  • 183.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻟم ﺗﻛن اﻟﺣﻳﺎة ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﻋﺎدﻳﺔ ﻓﺄﻏﻠب اﻟﻣﺻﺎﻧﻊ ﻟم ﺗﻔﺗﺢ‬ ‫أﺑواﺑﻬﺎ ﻟذﻟك ﻋﺎد ﻣﻌظم اﻟﻌﻣﺎﻝ إﻟﻰ ﻣﻧﺎزﻟﻬم واﺳﺗﺷﺎط ﻏﺿب اﻟﺳﻛﺎن ﺑﻌد ﺳﻘوط اﻟﻌدﻳد‬ ‫ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﺳﺎﺑق، ﻓﺧرﺟوا ﻣن ﺟدﻳد ﻓﻲ ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌﺎﺷ ة ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻓوﻗﻌت ﻣﻼﺣﻘﻬم ﻣن طرف أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن أطﻠﻘوا ﻋﻠﻳﻬم اﻟرﺻﺎص‬ ‫ر‬ ‫ﻓﺳﻘط ﻋدد ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﻛﻣﺎ ﺗوﻓﻲ ﻳوﻣﻬﺎ ﺣﺳﻳن ﺑن ﻋﺑد اﻟﺣﻔﻳظ ﺑن ﺷﻌﺑﺎن ﻣن ﻣواﻟﻳد‬ ‫81 ﺳﺑﺗﻣﺑر 9691 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ وﻫو أﺻﻳﻝ اﻟردﻳف ﻣن ﻻﻳﺔ ﻗﻔﺻﺔ اﻟذي ﻛﺎن ﻳﻌﻣﻝ‬ ‫و‬ ‫ﻛﺣﺎرس ﻟﻳﻠﻲ واﻟذي ﻋﻠﻣت ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ ﺑﺎﻟﻔﺎﺟﻌﺔ ﻋﺑر ﻗﻧﺎة "اﻟﺟزﻳ ة"، وﺣﺻﻠت اﻟوﻓﺎة ﻧﺗﻳﺟﺔ‬ ‫ر‬ ‫ى إﺛر اﺧﺗ اﻗﻬﺎ ﺑرﺻﺎﺻﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ﻧزﻳف دﻣوي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟرﺋﺔ اﻟﻳﺳر‬ ‫وﺑﺳﻣﺎع ﺑﻌض اﻟﺷﻬود أﻛدوا أﻧﻬم ﺗﻌرﻓوا ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻷﻋوان اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻳطﻠﻘون‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻧﺎر، وﺧﺎﺻﺔ أﺣدﻫم اﻟﻣﻌروف ﻟدﻳﻬم ﺑﺎﻋﺗﺑﺎ ﻩ ﻳﻌﻣﻝ ﻣﻧذ ﻣدة ﺑﺎﻟﺷرطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ ﺑﻧﺎﺑﻝ.‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر ﺻﺑﺎﺣﺎ وﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣﺣطﺔ اﻟﻧﻘﻝ ﺑوﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ أﻛد‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺷﻬود أن ﺳﻳﺎ ة ﻣن ع "ﺳﺗﺎﻓﺎت" ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻣرت ﻣن اﻟﻣﻛﺎن وﻗد أطﻠق‬ ‫ّ ّ‬ ‫ﻧو‬ ‫ر‬ ‫اﻷﻋوان اﻟﻣﺗواﺟدﻳن داﺧﻠﻬﺎ اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎ ة.‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ج اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺳﻛﺎن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻟﺗﺷﻳﻳﻊ ﺟﻧﺎ ة اﻟﺷﺎب ﻋﺑد اﻟﺑﺎﺳط اﻟﻬﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫ﺧر‬ ‫اﻟذي ﺗوﻓﻰ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﺳﺎﺑق وأﺛﻧﺎء ﻋودﺗﻬم ﺣواﻟﻲ اﻟواﺣدة ظﻬر وﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن ﺟﺎﻣﻊ‬ ‫ا‬ ‫ع اﻟﻬﺎدي ﺷﺎﻛر ﺣﺎوﻝ رﺟﺎﻝ اﻷﻣن اﻟﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻔرق‬ ‫اﻟﻛرﻣﺔ وﻣﺣطﺔ ﺳﻳﺎ ات اﻷﺟ ة ﺑﺷﺎر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ع ﺛم‬‫اﻟﺗدﺧﻝ وﻋددﻫم ﻋﺷ ة ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ح.‬‫ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﺄﺻﻳب ﻋدد ﻣﻧﻬم ﺑﺟرو‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ظﻬر ﺣﺻﻝ طﻠق ي ﺑﺎﻟﺳوق ﻓﻲ اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻌﺗﻳﻘﺔ ﺣﻳث أﺻﻳب أﺣد‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺷﺑﺎن ﻣن اﻟﺗﺟﺎر اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺗﺟوﻝ ﺑﺎﻟﺳوق واﻟذي ﻟم ﻳﻧﺗﺑﻪ إﻟﻰ أي ﺷﻲء ﻷﻧﻪ أﺻم‬ ‫وأﺑﻛم، إﻻ أﻧﻪ أﻓﺎد ﺑﺎﻹﺷﺎ ات أﻧﻪ ﺷﺎﻫد أﻋوان أﻣن ﻳرﺗدون اﻷﺳود وﻣﻠﺛﻣﻳن.‬ ‫ر‬ ‫ﻛﻣﺎ أﻓﺎد ﻣﺗﺿرر آﺧر أﻧﻪ ﺗﻌرض ﻟطﻠق ي ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﻧﺻف ﺑﻌد اﻟزواﻝ ﺑﺣﻲ‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﻳﺎﺑوﻟﻳس إذ ﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة ﺷرطﺔ ﺑﻳﺿﺎء وﺳوداء اﻟﻠون وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ أﻋوان ﻳرﺗدون اﻷﺳود‬ ‫ر‬ ‫ 181‬ ‫ ‬
  • 184.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺧوذات واﻗﻳﺔ وﻗﺎﻣوا ﺑﺈطﻼق رﺻﺎص ذي ﻟون أﺣﻣر ﺛم أطﻠﻘوا اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻣﺗﺟﻣﻬرﻳن.‬ ‫وﻟم ﻳﺗوﻗف ﻧزﻳف اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻳوم ﻓﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎءا وﺗﺣدﻳدا‬ ‫ﻗرب اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي وﻣﻐﺎ ة "ﻛﺎرﻓور" وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ، أﺻﻳب ﺑﻌض اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﻲ‬ ‫ز‬ ‫ﻣظﺎﻫ ة ﻛﺎﻧت ﻣﺎ ة ﻣن ﻫﻧﺎك ﺣﺳب ﺗﺻرﻳﺣﺎت ﺑﻌض اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن وردت ﻣﻠﻔﺎﺗﻬم‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ج ﻣظﺎﻫ ة ﻓﻲ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎءا‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ، ﻛﻣﺎ أﻛد ﺑﻌض اﻟﺷﻬود ﺧرو‬ ‫ّ‬ ‫ﻗرب ﻋﻣﺎ ات "ﺳوﺑروﻟس" ﺑﺳﻳدي ﻋﻣر ﺟ ح ﻓﻳﻬﺎ ﺷﺧص ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬ ‫ُر‬ ‫ر‬ ‫وﺗواﺻﻠت اﻷﺣداث ﻓﻔﻲ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎءا وﺑوﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ وأﻣﺎم اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻣرت ﺳﻳﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫ﺷرطﺔ ﻛﺑﻳ ة وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﺛﻼﺛﺔ أﻋوان ﻣﻠﺛﻣﻳن واﻧﻬﺎﻟوا ﺑﺎﻟﺿرب اﻟﺷدﻳد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎ ة ﻓﺄﻏﻣﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺣدﻫم ﻣن ﺷدة اﻟﺿرب وﻟم ﻳﺳﺗﻳﻘظ إﻻ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ.‬ ‫ي‬‫2- ﻣدﻳﻧﺔ دار ﺷﻌﺑﺎن اﻟﻔﻬر‬ ‫ي ﻏﻳر ﺑﻌﻳد ﻋن ﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ وﻫﻲ ﻣﺷﻬو ة ﺑﻔن اﻟﻧﺣت ﻋﻠﻰ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻣدﻳﻧﺔ دار ﺷﻌﺑﺎن اﻟﻔﻬر‬ ‫اﻟﺣﺟر، وﻗد ار أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻳﺎم 42 ﻣﺎي و21 و32 أوت 1102 ﻋدد ﻣن‬ ‫ز‬ ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺗﻣت ﻣﻌﺎﻳﻧﺔ ﻣﻛﺎن اﻟﻣظﺎﻫ ة واﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ اﻟﺷﻬود ﺑدار ﺷﻌﺑﺎن.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ذﻛر ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن أﻧﻬم ﺷﺎﻫدوا ﻓﻲ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﻏﻳر‬ ‫اﻟﻣﻌروﻓﻳن ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻗدﻣوا وﺑدؤوا ﺑﺣرق ﻣﻘر ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﺳﻳق اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم ﺛم‬ ‫ّ‬ ‫ع ﺗﻘرﻳﺑﺎ.‬ ‫اﻟﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ودار اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ، ﻏم وﺟود ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﻧﻔس اﻟﺷﺎر‬ ‫ر‬ ‫ح ﺣوﻝ ﻫوﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫وﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺗﻛررت ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻻﻳﺎت ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻝ اﻟﺗﺳﺎؤﻝ ﻳطر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟو‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻻء وﺳﺑب ﻋدم اﻟﺗﺻدي ﻟﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن.‬‫ﻫؤ‬ ‫وأﻓﺎد ﺷﻬود ﻋﻳﺎن ﺑﺄن ﻣﺳﻳ ة اﻧﺗظﻣت ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣذﻛور أﻋﻼﻩ وأن ﻫﻧﺎك ﺳﻳﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﺣواﻟﻲ 7 أو 8 أﻋوان ﺗﻘدم‬ ‫ّ‬ ‫ﺷرطﺔ ﻛﺑﻳ ة ﺑﻳﺿﺎء ﻗدﻣت إﻟﻰ اﻟﺷﺎر‬ ‫ر‬ ‫ع ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻟﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫ ة وﻟﻛن ﺗﻣﺳك‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧﻬم اﺛﻧﺎن وأطﻠﻘﺎ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺑﺎﻟﺑﻘﺎء ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﻛﺎن ﻓﻣﺎ ﻛﺎن ﻣن اﺛﻧﻳن ﻣﻧﻬﻣﺎ إﻻّ أن ﺟﺛﻣﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ 281‬ ‫ ‬
  • 185.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫رﻛﺑﺗﻳﻬﻣﺎ وأطﻠﻘﺎ اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن واﻟﻣواطﻧﻳن اﻟذﻳن ﻗدﻣوا ﻟﻳﺷﺎﻫدوا ﻣﺎ ﺣﺻﻝ‬ ‫ﻓﺳﻘط اﻟطﻔﻝ واﺋﻝ ﺑن ﻋﺑد اﻟﺳﺗﺎر ﺧﻠﻳﻝ ﻣن ﻣواﻟﻳد 32 أﻛﺗوﺑر 5991 اﺛر إﺻﺎﺑﺗﻪ‬ ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟ أس وﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ي ﺑﻧﺎﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﻣﺣﻣد اﻟطﺎﻫر اﻟﻣﻌﻣور‬ ‫1102.‬ ‫وأﻓﺎد اﻟﺷﻬود ﺑﺄن اﻟطﻠق ﻛﺎن ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺷواﺋﻳﺔ وأدى إﻟﻰ ح ﺷﺧﺻﺎن آﺧ ان‬ ‫ر‬ ‫ﺟر‬ ‫ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﺗﻌرﺿﻬﻣﺎ إﻟﻰ أﺿ ار ﻣﺗﻔﺗوﺗﺔ اﻟﺧطو ة .‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗوﻓﻳت ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﻛﺎن اﻟﻣ أة ﻓﺎطﻣﺔ ﺑﻧت ﻣﺣﻣد اﻟﺟرﺑﻲ وﻫﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﻣواطﻧﺔ ﺗﺣﻣﻝ ﺟﻧﺳﻳﺔ ﻣزدوﺟﺔ ﺗوﻧﺳﻳﺔ ﺳوﻳﺳرﻳﺔ وﻛﺎﻧت ﺗﺷﺎﻫد ﻣﺎ ﻳﺣﺻﻝ وﺗﺷﺟﻊ أﺑﻧﺎء‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺣﻲ ﻣن ﻓوق ﺳطﺢ ﻣﻧزﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟطﺎﺑق اﻟﺛﺎﻟث ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ واﻟدﻓﺎع ﻋن أﻧﻔﺳﻬم ﺑطرد‬ ‫رﺟﺎﻝ اﻷﻣن ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة ﻓﺄﺻﺎﺑﺗﻬﺎ رﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﻛﻬﺎ وذﻟك ﺣﺳب ذﻛر ﺑﻌض ﺳﻛﺎن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺣﻲ اﻟذﻳن ﺷﺎﻫدوا اﻟﺣﺎدﺛﺔ وﻣن ﺧﻼﻝ اﻟﻣوﻗﻊ اﻟذي ﻛﺎﻧت ﻓﻳﻪ وﻫو ﺳطﺢ ﻣﻧزﻝ ذو‬ ‫ﻫﺎ اﻟﻣﻧﺣرف ﺑﺄن ﻫذﻩ اﻟﺳﻳدة ﻗد ﺗم اﺳﺗﻬداﻓﻬﺎ، ﻋﻠﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫طﺎﺑﻘﻳن وﻣوﻗﻊ اﻟرﺻﺎﺻﺔ وﻣﺳﺎر‬ ‫وأﻧﻪ ﺗﻌذر ﻋﻠﻰ أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻬﺎﻟﻛﺔ ﻧظر ﻟﻌدم ﺗواﺟدﻫم‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن.‬ ‫وﺑﺎﻹطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي‬ ‫ي ﺑﻧﺎﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻳﺗﺑﻳن أن اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت ﻧﺎﺗﺟﺔ‬‫ﻣﺣﻣد اﻟطﺎﻫر اﻟﻣﻌﻣور‬ ‫ﻋن ح ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟ أس ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻳﻬﺎ رﺻﺎﺻﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ﺟرو‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أﻓﺎد أﺣد اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﺑدار ﺷﻌﺑﺎن أﻧﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻘر ﺳﻛﻧﺎﻩ ﻣﺎر ﻣن وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ، ﺷﺎﻫد ﻣظﺎﻫ ة اﻧطﻠﻘت ﻣﻧذ ﺑداﻳﺔ اﻟﻣﺳﺎء، رد ﻋﻠﻳﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫أﻋوان اﻷﻣن ﺑطﻠق ي ﻋﺷواﺋﻲ ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟ أس و ى ﻋﻠﻰ‬ ‫ر أﺧر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﻣﺳﺗوى ﻓﺧذﻩ اﻷﻳﺳر ﺧﻠﻔت ﻟﻪ ﺟروﺣﺎ ﺑﻠﻳﻐﺔ.‬ ‫ 381‬ ‫ ‬
  • 186.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫3- ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻠﻳﻣﺎن:‬ ‫وﺑﺑﻠدة ﺳﻠﻳﻣﺎن اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘﻊ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ ﻣن اﻟوطن اﻟﻘﺑﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ‬ ‫03 ﻛﻠم ﻣن ﺗوﻧس اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ وﻫﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺣرﻳﺔ وﻓﻼﺣﻳﺔ ، وﻗد زرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻳوم 22‬ ‫ا‬ ‫أوت 1102 واﺳﺗﻣﻌت إﻟﻰ اﻟﺷﻬود واﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑﻣﻘر ﺑﻠدﻳﺔ ﺑﺎب ﺑﺣر ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن.‬ ‫ج ﻣظﺎﻫ ة ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ة‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻣﻧذ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺧرو‬ ‫ع ﺛم ﺑﺎﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ‬ ‫ﺻﺑﺎﺣﺎ ﺗﺻدى ﻟﻬﺎ أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺄﺻﻳب أﺣد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا إﻟﻰ اﻟﻣﻧزﻝ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﺧذﻩ اﻷﻳﺳر.‬ ‫وﻓﻲ ﻣﺳﺎء ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎدﺳﺔ واﻟﻧﺻف ﻗرب ﻣﺣطﺔ اﻟﺣﺎﻓﻼت ﻣرت ﺳﻳﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻳﺿﺎء اﻟﻠون ﻣن ع "ﺑﺎرﺗﻧﺎر" ﻗﺎم اﻛﺑوﻫﺎ ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎ ة ﻓﺄﺻﻳب أﺣد‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻧو‬ ‫ى.‬‫اﻟطﻠﺑﺔ اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﺳر‬ ‫وﻓﻲ ﺑداﻳﺔ اﻟﻠﻳﻝ وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ، ﻛﺎن ﺑﻌض اﻷﺷﺧﺎص ﻣﺎرﻳن ﻣن ﺑﺎب ﺑﺣر‬ ‫ﺑﺳﻠﻳﻣﺎن ﺣﻳث اﻋﺗرﺿﺗﻬم ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ وﻛﺎن أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻣرﺗدﻳن ﻷزﻳﺎء ﺳوداء‬ ‫ر‬ ‫ﻳطﻠﻘون اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم ح أﺣدﻫم وأﻓﺎد أﺣد اﻟﻣﺻﺎﺑﻳن ﺑﺄن رﺋﻳس ﻣرﻛز ﺑﺎب ﺑﺣر ﻛﺎن‬ ‫ﻓﺟر‬ ‫ﺿﻣن اﻷﻋوان اﻟﻣﻌﺗدﻳن.‬ ‫وﻣن اﻟﻐد أي ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻣﺳﺎءا اﺷﺗد اﺣﺗﻘﺎن‬ ‫اﻟﻣواطﻧﻳن وﺧرﺟت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﺑﺎب ﺑﺣر ﻣﺎ اﻧﻔك ﻳزداد ﻋدد اﻟﻣﺷﺎرﻛﻳن ﻓﻳﻬﺎ ﻣﻧﺎدﻳن‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم و اﻓﻌﻳن ﺷﻌﺎ ات اﻟﻛ اﻣﺔ واﻟﺣرﻳﺔ، ﻓﻘﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑوﺿﻊ ﺣﺎﺟز أﻣﺎم‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟطرﻳق ﺛم إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻓﺳﻘط ﻛﻝ ﻣن :‬ ‫ّ‬ ‫- واﺋﻝ ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﻌﻘرﺑﻲ وﻫو ﺗﻠﻣﻳذ ﻣن ﻣواﻟﻳد 12 ﺟﺎﻧﻔﻲ 3991 وﺗوﻓﻲ ﺣواﻟﻲ‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟ اﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎء ﺑﺑﺎب ﺑﺣر ﺳﻠﻳﻣﺎن أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ ﺑﻌد أن أﺻﻳب ﺑرﺻﺎص‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻠب أدت إﻟﻰ وﻓﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن.‬ ‫ 481‬ ‫ ‬
  • 187.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ي ﺗﻠﻣﻳذ واﻟذي ﻟم ﻳﺗﺟﺎوز ﺳﻧﻪ 71 ﺳﻧﺔ ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا‬‫-ﻋﻣر ﺑن ﻣﺣﻣد ﺑوﻋﻼق اﻟﺟﺎﺑر‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻣظﺎﻫ ة وﺣﺎوﻝ إﺳﻌﺎف واﺋﻝ اﻟﻌﻘرﺑﻲ اﻟﻣذﻛور أﻋﻼﻩ ﻓﺄﺻﻳب ﺑدو ﻩ ﺑطﻠق ي‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى رﻗﺑﺗﻪ وﺗوﻓﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﻛﺎن.‬ ‫ﻫﻣﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺑﺄن ﻣن ﻛﺎن ﻳطﻠق‬ ‫ر‬ ‫وأﻓﺎد ﺷﺎﻫدا ﻋﻳﺎن أﺻﻳﺑﺎ ﺑدور‬ ‫اﻟرﺻﺎص ﻫﻣﺎ ﻋوﻧﺎ أﻣن ﻣﻌروﻓﺎن ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ وأﻛد ﺑﻌض اﻟﻣﺗﺿررﻳن ﻧﻔس اﻟرواﻳﺔ.‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأن اﻟﻣظﺎﻫ ة ﺗواﺻﻠت ﻳوﻣﻬﺎ إﻟﻰ ﺣدود اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎءا وﺣﺗﻰ ﺑﻌد‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﻐرب وأﺻﻳب ﻛذﻟك ﺛﻼﺛﺔ أﺷﺧﺎص آﺧرﻳن ﺣﺳب اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟواردة ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ. ﻛﻣﺎ‬ ‫أﻓﺎد أﺣدﻫم أﻧﻪ ﺷﺎﻫد أﺣد اﻷﻋوان ﻳﺳﺗﻌﻣﻝ ﺳﻼﺣﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﺑﻘﺗﻝ اﻟﻛﻼب اﻟﺳﺎﺋﺑﺔ.‬ ‫4- ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺣﻣﺎﻣﺎت‬ ‫ﺗﻌﺗﺑر ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﺣﻣﺎﻣﺎت ﻗطﺑﺎ ﺳﻳﺎﺣﻳﺎ ﻛﺑﻳر ﻳوﻓر ﻋددا واﻓر ﻣن ﻣواطن اﻟﺷﻐﻝ، واﻧﺗظﻣت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻳﻬﺎ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣظﺎﻫ ة اﺑﺗداء ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎء أﻣﺎم ﻣرﻛز‬ ‫ر‬ ‫اﻷﻣن ﺑﺎﻟﺣﻣﺎﻣﺎت )اﻟﻛرﻧﻳش( ﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم أﺻﻳب ﻋﻠﻰ ﻫﺎ ﻫﻳر ﺑن ﻣﺣﻣد‬ ‫إﺛر ز‬ ‫اﻟﺳوﻳﺳﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 72 ﻧوﻓﻣﺑر 8591 ﻳﻌﻣﻝ رﺋﻳس ﻗﺳم اﺳﺗﻘﺑﺎﻝ ﺑﻧزﻝ ﺑرﺻﺎﺻﺔ‬ ‫وﺗوﻓﻲ ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺎﻹﺻﺎﺑﺔ، ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﺑﻳن ﻣن اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳّﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ي ﺑﻧﺎﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻟﺗﻲ ﺟﺎء ﻓﻳﻬﺎ أن‬‫اﻟﺟﻬوي ﻣﺣﻣد اﻟطﺎﻫر اﻟﻣﻌﻣور‬ ‫ء اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻠرﻗﺑﺔ ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﺟز‬ ‫اﻟﺷرﻳﻳن واﻟرﺋﺗﻳن، وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣظﺎﻫ ة ح أﻳﺿﺎ ﺑﻌض اﻷﺷﺧﺎص.‬ ‫ر ﺟر‬ ‫ا‬ ‫وﺗﻌﻬّد ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺗﺣﻘﻳق ﺑﺎﻟﻣﻛﺗب اﻟ اﺑﻊ ﻟدى اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻻﺑﺗداﺋﻳﺔ ﺑﻘرﻣﺑﺎﻟﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺿﻳﺔ ﻋدد‬ ‫ر‬ ‫4/56482 وأﺻدر ﻗرر ﺑﺎﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋﻧﻬﺎ ﻟﻠﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺗوﻧس ﺑﻌد أن ﺗﺑﻳن‬ ‫اا‬ ‫ﻟﻪ ﺣﺻوﻝ اﻟوﻓﺎة أﺛﻧﺎء ﻣظﺎﻫ ة .‬ ‫ر‬ ‫وﻓﻲ ﻣﺳﺎء ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺑﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻛورﻧﻳش ﻛﺎن أﺣد اﻟﺷﺑﺎن ﻳﺣرس اﻟﺣﻲ ﻣﻊ أﺻدﻗﺎﺋﻪ‬ ‫واذ ﺑﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﻛﺎﻧوا ﻣطﺎردﻳن ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﻳطﻠﻘون‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟرﺻﺎص ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﺎﻧب اﻷﻳﺳر ﻟﻠرﻗﺑﺔ.‬ ‫ 581‬ ‫ ‬
  • 188.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫5- اﻷﺣداث ﻓﻲ ﺑﻘﻳﺔ ﻣدن اﻟوﻻﻳﺔ‬ ‫ﻋرﻓت ﻣﺧﺗﻠف ﻣدن ﻻﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ أﺣداﺛﺎ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻧﺳﺗﻌرﺿﻬﺎ ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ:‬ ‫و‬ ‫أ- ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﻠﻳﺑﻳﺔ:‬ ‫ﺗوﺟد ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﻠﻳﺑﻳﺔ ﺷرق اﻟوطن اﻟﻘﺑﻠﻲ وﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺣواﻟﻲ 001 ﻛﻠم ﻣن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻓﻬﻲ‬ ‫ي وﺑﺎﻧﺗﺻﺎب ﻋدة ﻣﺻﺎﻧﻊ أﺟﻧﺑﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﺣت‬‫ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﻳﺎﺣﻳﺔ ﺗﺗﻣﻳز ﺑﻣﻳﻧﺎﺋﻬﺎ اﻟﺗﺟﺎر‬ ‫ﻧظﺎم ﻗﺎﻧون 2791 ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺻد ة ﻛﻠﻳﺎ.‬ ‫ر‬ ‫وﺗﺣوﻟت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ ﻣدﻳﻧﺔ ﻗﻠﻳﺑﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺗﻳن وذﻟك أﻳﺎم 13 ﻣﺎي و81 أوت 1102‬ ‫ّ‬ ‫أﻳن ﺗﺣوﻟت إﻟﻰ ﻋﻧﺎوﻳن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟذﻳن ﺳﻘطوا ﻻﺣﻘﺎ واﺳﺗﻣﻌت إﻟﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻟﺷﻬود ﺑﻣﻘر‬ ‫اﻟﺑﻠدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣدﻳﻧﺔ04.‬ ‫وﻟم ﺗﺛﺑت اﻟﺗﺣرﻳﺎت أن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺷﻬدت أﺣداﺛﺎ ﻗﺑﻝ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 إذ ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ﻣﻠف اﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد وﺗﺧرﻳب ﻟﺻﻳدﻟﻳﺔ اﻟﻠﻳﻝ ﻣن طرف ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺗﻛوﻧﺔ ﻣن‬ ‫02 ﺷﺧﺻﺎ داﻫﻣوا اﻟﻣﺣﻝ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻣن ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﻣﺗﺳﺑﺑﻳن ﻟﺻﺎﺣﺑﻬﺎ ﻓﻲ أﺿ ار ﻋدﻳدة.‬ ‫ر‬ ‫ب- ﻣدﻳﻧﺔ ﻣﻧزﻝ ﺗﻣﻳم:‬ ‫ﺗوﺟد اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ اﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ اﻟﺷرﻗﻳﺔ ﻟﻠوطن اﻟﻘﺑﻠﻲ، وﻫﻲ ﺗﺗﻣﻳز ﺑﺎﻟﻔﻼﺣﺔ وﺗرﺑﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎﺷﻳﺔ، وﺗﻣت زﻳﺎ ة اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻳوم 81 أوت 1102 وﺳﻣﺎع اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﻋﺎﺋﻼﺗﻬم واﻟﺷﻬود‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻣﻘر ﺑﻠدﻳﺔ اﻟﻣﻛﺎن.‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻏ ار ﻣﺎ ﺣدث ﻓﻲ ﻫﺎ ﻣن ﻣدن ﻻﻳﺔ ، ج اﻟﻣواطﻧون ﻟﻠﺗﻌﺑﻳر ﻋن ﻏﺿﺑﻬم‬ ‫ﺧر‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻏﻳر‬ ‫ر‬ ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﻓﺄﺻﻳب أﺣدﻫم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ﺣواﻟﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻧﻬﺎر ﺑﺎﻟﺷﺎر‬ ‫1102 ﺑﺎﻟرﺻﺎص، وﻗد أﻓﺎد اﻟﻣﺗﺿرر ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻫﻧﺎك طﻠﻘﺎ ﻧﺎرﻳﺎ ﻣﺗﺑﺎدﻻ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬ ‫                                                            ‬ ‫ 04 ﺗم أﺛﻧﺎء اﻟزﻳﺎرﺗﻳن اﺟ اء اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت ﺑﺧﺻوص اﻷﺣداث اﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻳوم 41ﺟﺎﻧﻔﻲ1102‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ 681‬ ‫ ‬
  • 189.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻐﺎ ة "ﺑ اﻓو" اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻳﺣﺎوﻝ ﺑﻌض اﻷط اف ﺣرﻗﻬﺎ، وﺑﻳن أﺣد اﻷط اف ﻛﺎن ﻳﺗﻣﺛﻝ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ز ر‬ ‫ى ﻓﻬو ﺳﻣﻊ اﻟﺻوت دون أن ﻳﻌﻠم ﻣﺻد ﻩ.‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ دورﻳﺔ ﺟﻳش أﻣﺎ ﻣن اﻟﻧﺎﺣﻳﺔ اﻷﺧر‬ ‫ج- ﻣدﻳﻧﺔ ﺑﻧﻲ ﺧﻳﺎر:‬ ‫ﺗﻘﻊ ﺑﻠدة ﺑﻧﻲ ﺧﻳﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺿ ّﺔ اﻟﺟﻧوﺑﻳﺔ ﻟﻠوطن اﻟﻘﺑﻠﻲ وﻫﻲ ﺑﻠدة ﺳﻳﺎﺣﻳﺔ ﺗﺗﻣﻳز‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺑﺷواطﺊ ﺧﻼﺑﺔ، وﺗﻣت زﻳﺎرﺗﻬﺎ ﻳوم 90 أوت 1102 وﺗم ﺳﻣﺎع ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬ ‫ﻣن ﻣﺗﺳﺎﻛﻧﻲ اﻟﻣدﻳﻧﺔ وﻣﺗﺳﺎﻛﻧﻲ ﺑﻠدة اﻟﻣﻌﻣو ة اﻟﻣﺟﺎو ة ﻟﻬﺎ.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫و اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﻓﻳﻬﺎ ﻣﻧذ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻘﻳﺎم ﻣظﺎﻫ ة وﺳط اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﺣواﻟﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎءا ﻣﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم .‬ ‫وذﻛر ﺷﻬود اﻟﻌﻳﺎن اﻟواﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻣن طرف أﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ أن ﺳﻳﺎرﺗﻲ ﺷرطﺔ ﺑﻳﺿﺎء‬ ‫ّ‬ ‫وﺳوداء اﻟﻠون ﻗدﻣﺗﺎ إﻟﻰ ﻣﻛﺎن اﻟﻣظﺎﻫ ة إﺣداﻫﻣﺎ ﻗدﻣت ﻣن ﻣﻧطﻘﺔ ﻗرﻣﺑﺎﻟﻳﺔ وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺛم اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻓﺄﺻﻳب‬‫أﻋوان أﻣن أطﻠﻘوا اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻋدد ﻣﻧﻬم ﻓﻲ ﻣواﺿﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺟﺳد.‬ ‫وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺳﺑﻊ ﻣﻠﻔﺎت ﺟرﺣﻰ ﻓﻲ اﻟﺣوادث اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻟﻳﻠﺗﻬﺎ وﻣﻧﻬم ﺑﻌض‬ ‫اﻷﺷﺧﺎص اﻟذي ﺗواﺟدوا ﻫﻧﺎك ﺻدﻓﺔ ﻣن ذﻟك أﺣد ﻣﺗﺳﺎﻛﻧﻲ اﻟﻣدﻳﻧﺔ اﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا‬ ‫ﻟﻠﻣﻧزﻝ ﻋﻠﻰ د اﺟﺗﻪ وﺛﺎن ﻣﺗرﺟﻼ ﻧﺣو ﻣﺣﻝ ﺳﻛﻧﺎﻩ وﺛﺎﻟث ﻛﺎن اﺟﻌﺎ ﻟﻣﺣﻝ ﺳﻛﻧﺎﻩ ﺑﻌد‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫زﻳﺎ ة ﺻدﻳﻘﻪ اﻟﺟرﻳﺢ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ.‬ ‫ر‬ ‫وﺗواﺻﻝ اﻟوﺿﻊ ﻣﺿطرﺑﺎ ﺧﻼﻝ اﻟﺳﺎﻋﺎت اﻷوﻟﻰ ﻣن اﻟﻠﻳﻝ ﻓﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎﺷ ة‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺳﺎء وﻗﺑﺎﻟﺔ ﻧﻬﺞ ﻟﻳﺑﻳﺎ اﻟﻘرﻳب ﻣن اﻟﻣﺳﺗودع اﻟﺑﻠدي وﺑﻳﻧﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻣواطﻧون ﻣﺗﺟﻣﻬرﻳن‬ ‫ع ﺛم‬‫ﻟﻳﺷﺎﻫدوا ﻣﺎ ﺣﺻﻝ، ﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة ﺷرطﺔ ﻛﺑﻳ ة وأطﻠﻘت اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻓﺗﻔرق ﻣﻌظﻣﻬم إﻻ أن اﻟﺳﻛﺎن ﺷﺎﻫدوا ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺧﺎرﺟﻳن ﻋن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧون ﻋﺎدت ﻟﺣرق ع اﻟﺑﻧك اﻟﻌرﺑﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ "‪ "ATB‬ﻛردة ﻓﻌﻝ ﻋﻠﻰ ذﻟك اﻟطﻠق‬ ‫ﻓر‬ ‫ي، ﻓﺗﻘدم أﺣد اﻟﻣواطﻧﻳن ﻟﻳطﻣﺋن ﻋﻠﻰ أﺣد أﺻدﻗﺎﺋﻪ اﻟذي ﻳﻘطن ﻓوق ع اﻟﺑﻧﻛﻲ‬ ‫اﻟﻔر‬ ‫اﻟﻧﺎر‬ ‫وﺑﻳﻧﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﺷرطﺔ ﺗﻠﻘﻲ اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺎرﺟﻳن ﻋن اﻟﻘﺎﻧون، أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫ 781‬ ‫ ‬
  • 190.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ، ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﺷﺧص آﺧر ﻗرب ﺟﺎﻣﻊ اﻟزﻳﺎﻧﻲ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب‬ ‫اﻷﻳﻣن.‬ ‫وﻗ اﺑﺔ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻠﻳﻝ ﻛﺎن أﺣد اﻟﺷﺑﺎن ﻣﻊ ﺟﻳ اﻧﻪ ﻳﺣرﺳون اﻟﺣﻲ إذ ﻗدﻣت د اﺟﺎت‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺗن ﻛﻝ واﺣدة ﻣﻧﻬﺎ ﻋوﻧﺎ أﻣن ﻣن ﻓرق وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻔر اﻟﺷﺑﺎن إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺔ وأطﻠﻘوا اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم ﻓﺄﺻﻳب‬‫ﻣﻧﺎزﻟﻬم وﻟﻛن اﻷﻋوان ﻟﺣﻘوا ﺑﻬم وﺧﻔﺿوا ﻣن اﻟﺳر‬ ‫اﻟﺷﺎب اﻟﻣذﻛور ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻓﺧذﻩ اﻷﻳﻣن.‬ ‫ة:‬ ‫ﻫـ- ﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﻌﻣور‬ ‫ﻳوم 21ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﺻﻝ ﺗﺟﻣﻊ ﻛﺑﻳر ﺑﺑﻠدة اﻟﻣﻌﻣو ة اﻟواﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﺑﺿﻊ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻳﻠوﻣﺗ ات ﻣن ﻣدﻳﻧﺔ دار ﺷﻌﺑﺎن ﻓﻘد ج اﻟﻣواطﻧون ﻳوم ﻟﻠﺗﻌﺑﻳر ﻋن ﻏﺿﺑﻬم إﺛر‬ ‫ﺧر‬ ‫ر‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺑﻌض اﻟﺷﺑﺎن ﺑﻣرﻛز ﺑﻠدة ﺑﻧﻲ ﺧﻳﺎر اﻟﻣﺟﺎو ة، و ﺗﺟﻣﻬروا ﻗﺑﺎﻟﺔ ﻣرﻛز ﺷرطﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﻌﻣو ة وﻫم أﺣد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺗﻬﺷﻳم ﺑﺎب اﻟﻣرﻛز ﻏم أن ﺑﻌﺿﻬم ﺣﺎوﻝ ﺗﻬدﺋﺗﻪ وﻟﻛن‬ ‫ر‬ ‫ر ّ‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗم ﺗﻬﺷﻳم اﻟﺑﺎب أﺻﺑﺢ ﻣن اﻟﻣﻣﻛن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣداﻫﻣﺔ اﻟﻣﻛﺎن، ﻓﻛﺎﻧت ردة‬ ‫ﻓﻌﻝ أﻋوان اﻟﺷرطﺔ أن أطﻠﻘوا اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم ﻓﺄﺻﻳب ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻧﻬم ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬ ‫وذﻛر أﺣد اﻟﻣﺗﺿررﻳن أﻧﻪ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟرﻗﺑﺔ واﻟﺻدر وﻟﻛن اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻟم‬ ‫ّ‬ ‫ﺗؤدي إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة ذﻟك أن اﻟرﺻﺎص ﻛﺎن ﻣطﺎطﻲ إﻻ أن اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ ﻟم ﻳﻧص ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫذا اﻟﻌﻧﺻر إذ ذﻛر ﺑﺄن اﻻﻋﺗداء ﻛﺎن ﺑﺳﻼح ي.‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ى ﻻﻳﺔ أﺣداﺛﺎ ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻧﺑﻳﻧﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﻋرﻓت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻧﺎطق اﻷﺧر ﺑﺎﻟو‬ ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ‬ ‫- ﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺋر ﺑورﻗﺑﺔ اﻟواﻗﻌﺔ ﻗرب ﺑﻠدة اﻟﺣﻣﺎﻣﺎت، اﻧﺗظﻣت ﻣظﺎﻫ ة ﻓﻲ اﻟﺷﺎر‬ ‫ر‬ ‫وﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة ﺷرطﺔ ﺑﻳﺿﺎء وﺳوداء اﻟﻠون ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻘوات وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ، ﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻌض اﻷﻋوان واﻋﺗدوا ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطﻧﻳن ﻓﺄﺻﻳب أﺣدﻫم ﺑﻛﺳور ﻓﻲ ﺳﺎﻗﻪ‬ ‫اﻟﻳﻣﻧﻰ، ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﺷﺧص آﺧر ﺑرﺻﺎﺻﺗﻳن ﻓﻲ أﺻﺎﺑﻊ رﺟﻠﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ،وأﻓﺎد أن‬ ‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻟﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن.‬‫اﻟﺷرطﺔ ﻛﺎﻧت ﺗطﻠق ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ 881‬ ‫ ‬
  • 191.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- ﻣﻧطﻘﺔ ﺑ اﻛﺔ اﻟﺳﺎﺣﻝ، اﻟواﻗﻌﺔ ﻣﺎ ﺑﻳن ﻣدﻳﻧﺗﻲ ﻧﺎﺑﻝ واﻟﺣﻣﺎﻣﺎت، اﻧﺗظﻣت ﻓﻲ ﻧﻔس‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻳوم وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﺑﻌد اﻟزواﻝ، ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺗﻧﺎدي ﺑﺗﻧﺣﻲ اﻟﻧظﺎم،‬ ‫ر‬ ‫ﻓﺄﺻﻳب ﺳﺎﺋق ﺳﻳﺎ ة أﺟ ة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻋﻳﻧﻪ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﺗﺳﺑﺑت ﻟﻪ ﺑﻔﻘدان اﻟﺑﺻر، وأﻛد‬ ‫ّ‬ ‫ر ر‬ ‫أﺛﻧﺎء ﺳﻣﺎﻋﻪ أن ﻣن أﺻﺎﺑﻪ ﻫم أﻋوان ﺗﺎﺑﻌون ﻟﻣرﻛز اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ ﺑﺑ اﻛﺔ اﻟﺳﺎﺣﻝ.‬ ‫ر‬ ‫وﻓﻲ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ واﻟﻧﺻف ﺑﻌد اﻟزواﻝ اﻧﺗظﻣت ﻣﺳﻳ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ وﻛﺎن‬ ‫ر‬ ‫أﻋوان اﻷﻣن ﻣن وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻳﺻدون اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻓﺄﺻﻳب أﺣد‬ ‫ى ﻋﻧد ﻧزوﻟﻪ ﻣن ﺳﻳﺎ ة ﻧﻘﻝ رﻳﻔﻲ وﻫو ﻋﺎﺋد ﻣن‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣواطﻧﻳن ﺑطﻠق ي ﺑﺳﺎﻗﻪ اﻟﻳﺳر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﻋﻣﻠﻪ.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 101 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺎﺑﻝ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 43 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ،‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻧﺎﺑﻝ ﻋدد51 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ ﺳﺑﻌﺔ ﺣﺎﻻت ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102‬ ‫ّ و‬ ‫ج ﻋن‬‫و اﻟﺑﺎﻗﻲ ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق. وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ 3 ﺣﺎﻻت وﻓﺎة اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ ﺧﺎر‬ ‫اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ﻟﻛﻝ ﻣن:‬ ‫- أﺣﻣد ﺑن اﻟﻣﻧﺻف اﻟزواﻟﻲ اﻟذي أﺣرق ﻧﻔﺳﻪ ﻳوم 2 أﻓرﻳﻝ 1102 داﺧﻝ ﻣﻧزﻝ‬ ‫ﺷرطﺔ ﻣﻧزﻝ ﺗﻣﻳم.‬ ‫- ﻣﺣﻣد ﺑن ﺧﻠﻳﻔﺔ ﺳﻠطﺎن اﻟذي ﺗوﻓﻰ ﻳوم 32 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻌد اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻧف ﻣن طرف ﻣﺟﻬوﻟﻳن ﺑﻣﻘر ﻋﻣﻠﻪ أﺛﻧﺎء ﺣ اﺳﺔ ﺿﻳﻌﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ي، ورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺷرﻳﺢ طﺑﻲ ﺻﺎدر ﻋن ﻗﺳم اﻟطب‬‫- ﻣﺟدي ﺑن اﻟﺣﺑﻳب اﻟﺑﻠﻌز‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﻬوي ﺑﻧﺎﺑﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 22 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻳﻔﻳد أن اﻟوﻓﺎة ﺣﺻﻠت‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺷر‬ ‫ي وﺗﻌذر ﺑﻳﺎن ﻣﻼﺑﺳﺎت اﻟواﻗﻌﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳوم 61 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻛﺳر ﺑﺎﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘر‬ ‫وظروﻓﻬﺎ.‬ ‫ 981‬ ‫ ‬
  • 192.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﺳﺎدس ﻋﺷر : ﻳﺔ ﺳوﺳﺔ‬ ‫وﻻﻳ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺗﻌﺗﺑر ﻻﻳﺔ ﺳوﺳﺔ ﻣن ﻛﺑ ى ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺗوﻧﺳﻳﺔ، ﻗﻌﻬﺎ اﻟﺟﻐر ﻲ وﺷواطﺋﻬﺎ‬ ‫اﻓﻲ‬ ‫ﻓﻣوﻗﻌ‬ ‫اﻟﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﺑر و‬ ‫و ﺳ‬ ‫ﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﻗطﺑﺎ ﺳﻳﺎﺣﻳﺎ ﻫﺎﺋﻼ ﻳﺷﻐﻝ دا ﻫﺎﻣﺎ ﻣن ﻟﻳد اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻋدد‬ ‫ﻼ‬ ‫اﻟﺧﻼﺑﺔ ﻳﺟﻌﻝ‬ ‫ﻬر اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻗطب‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﺗﺷﺗﻬ‬‫ر اﻟزﻳﺗون وﺑوﻓ ة ﻣﻧﺗوﺟﻬ‬ ‫وﺑ ر‬ ‫أﻧﻬﺎ ﺗﻌرف ﺑز اﻋﺔ ﺷﺟر‬ ‫ر‬ ‫ﺻﻧﺎﻋﻲ ﻲ ﻣﺟﺎﻝ ﺳﻳﺞ واﻟﺣﻳﺎﻛﺔ وﺗﺗﻣرﻛز ﻓﻳﻬﺎ ﻋدة ﻣﺻﺎﻧﻊ رﻛﺎت ﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫وﺷرﻛ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻛﺔ‬ ‫اﻟﻧﺳ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎت اﻟﻣﺻد ة ﻛﻠﻳﺎ.‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻣﻧظوﻣﺔ ون 2791 ﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺷرﻛ‬ ‫اﻟﻣ‬ ‫ﻗﺎﻧو‬ ‫وﻟﻛن ﻫذا ﻟم ﻳﻣﻧﻊ ﻣن ﻔﺎﻗم اﻟﻔﻘر و ﺑطﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺣواز اﻟﻣدﻳﻧﺔ وﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﺳطﻬﺎ، ﻓﻌدد‬ ‫وﺳ‬ ‫و‬ ‫أﺣو‬ ‫اﻟﺑ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ﻛﺑﻳر ﻣن ﺷﺑﺎن ﻟم ﻳﻌد ﻟﻬم ﻣن ﺣﻼم ﺳوى وﺻوﻝ إﻟﻰ ﻟﺳواﺣﻝ روﺑﻳﺔ، ﻟذﻟك‬ ‫اﻷور‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟو‬ ‫اﻷﺣ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﻟﺷ‬ ‫ي واﻟﺟﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﺗﻲ ﺗﺣظﻰ ﻬﺎ اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻘد اﻧﺗﻔﺿت ﺧﻼﻝ اﻟﺛو ة‬ ‫ر‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻓﻘ‬ ‫ﺑﻬ‬ ‫اﻟﺗ‬ ‫ﻏم ﻫذا ﺛ اء اﻟﺻور‬ ‫اﻟﺛر‬ ‫ﻓر‬ ‫ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺷﺄن ﺑﻘﻳﺔ اﻟﻣدن ﻧﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻛ اﻣﺔ واﻟﻌﻣﻝ و ﺗ ام اﻟﺣرﻳﺎت.‬ ‫اﺣﺗر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﻳن اﻷوﻟﻰ وﻣﻲ 71 و81 أﻓرﻳﻝ 1102 واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ‬ ‫8‬ ‫ﻳو‬ ‫ﺔ ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺗ‬ ‫ﺳوﺳ‬ ‫و ارت اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ز‬ ‫د واﻟﺿﺣﺎﻳﺎ‬‫ﻳوم 11 ﺟو ن 1102 ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد ﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ وﺗم ﺳﻣﺎع اﻟﺷﻬود‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺑﻣﻘ‬ ‫ان‬ ‫إﻻ أﻧﻪ ﻻ د ﻣن اﻹﺷﺎ ة إﻟﻰ ﻋدم اﻟﺗوﻓق ﻓﻲ ﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻟ ّ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺑد‬ ‫ّ‬ ‫ 091‬ ‫ ‬
  • 193.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وذﻟك ﻟﻌدم دﻗﺔ اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﻣﺗوﻓ ة ﻟدﻳﻧﺎ ﻏم اﻟﻣﺟﻬود اﻟﻣﺑذوﻝ ﺑﻣﺧﺗﻠف أﺣﻳﺎء اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺣﻳث ﺗم ﺳؤاﻝ اﻟﻣﺗﺳﺎﻛﻧﻳن ﻋن ﻫوﻳﺔ اﻟﺟرﺣﻰ وﻋﻧﺎوﻳﻧﻬم.‬ ‫ّ‬ ‫اﻧدﻟﻌت اﻷﺣداث ﺑﺻﻔﺔ ﻣﺗﻔرﻗﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ أﻧﺣﺎء ﻻﻳﺔ ﻣﻧذ ﻳوم 90 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻘد‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻗﺎم ﺧﺎﻟد ﺑن ﺻﺎﻟﺢ ﺧدﻳﻣﻲ وﻫو ﻛﻬﻝ ﻣن ﻣواﻟﻳد 31 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 5691، ﺑﺈﺣ اق ﻧﻔﺳﻪ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟطرﻳق اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى دﻳوان اﻟزﻳت ﺑﺳوﺳﺔ، وﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﻘﻲ ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟطﺑﻳب اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻳر ﻣﺳﺗﻘ ة وﺗوﻓﻰ ﻻﺣﻘﺎ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 7 أﻓرﻳﻝ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫1102 ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻣذﻛور ﺑواﺳطﺔ طﺑﻳب‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻘﺳم اﻟﺣروق ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺳﻬﻠوﻝ ﺳوﺳﺔ1102.‬ ‫ج وﻟﻪ أﺑﻧﺎء وأن ﺳﺑب إﻗداﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺣرق ﻧﻔﺳﻪ ﻛﺎن‬ ‫وأﻓﺎد ﺷﻘﻳق اﻟﻬﺎﻟك أن ﺷﻘﻳﻘﻪ ﻣﺗزو‬ ‫ﻣرو ﻩ ﺑظروف ﻧﻔﺳﻳﺔ ﺻﻌﺑﺔ وأﻧﻪ ﺗﺣوﻝ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺎت إﻟﻰ ﻣﻘر ﻻﻳﺔ‬ ‫ّ اﻟو‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫وﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﺳﻳق اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺣزب اﻟﺣﺎﻛم اﻟﺳﺎﺑق وﺗم وﻋدﻩ ﺑﺗوﻓﻳر ﻋﻣﻝ ﻟﻪ ﻏﻳر أﻧﻪ ﺗﻣت‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻣﺎطﻠﺗﻪ، وأﺿﺎف أن ﺷﻘﻳﻘﻪ ﺗﺣوﻝ إﻟﻰ ﻣﻘر ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﺳﻳق ﻓﺗم طردﻩ ﻟوﺟود ﺑﻌض‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﻫﻧﺎك، ﻻ ﻳﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎر ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ داﺧﻠﺔ ﻓﻲ أﺣداث اﻟﺛو ة.‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم اﻧدﻟﻌت ﻣظﺎﻫ ة ﺑﺣﻲ اﻟرﻳﺎض ﺗطﺎﻟب ﺑﺎﻹطﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟدﻳﻛﺗﺎﺗورﻳﺔ، ﻓﺗﺻدت‬ ‫ر‬ ‫ع ﺛم‬ ‫ﻗوات اﻷﻣن ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟذﻳن أﻟﻘوا ﺑﺎﻟزﺟﺎج اﻟﺣﺎرق ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ح ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن ﺟ اء رﻣﻲ ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز ﻋﻠﻳﻬم. ﻛﻣﺎ ﻗﺎم‬ ‫ر‬ ‫اﻟرﺻﺎص ﻓﺄﺻﻳب ﺷﺧﺻﺎن ﺑﺟرو‬ ‫اﻷﻣن ﺑﻣداﻫﻣﺔ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﺳﻳﺎ ات اﻹدارﻳﺔ وأﺻﻳب ﻧﺗﻳﺟﺔ ذﻟك أﺣد اﻟﺷﺑﺎن ﺑﻛﺳور‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺟﺳدﻩ.‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم اﻻﺛﻧﻳن 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣﺳﺎء ﺑﺣﻲ اﻟرﻳﺎض أﺻﻳب طﺎﻟب ﺑطﻠق ي‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫أﺛﻧﺎء ﻋودﺗﻪ ﻣن ﻣﻘر ﻋﻣﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﻧزﻟﻪ ﺣﻳث اﻋﺗرﺿﻪ ﺗﺟﻣﻬر ﻏﻔﻳر ﻛﺎن ﻳﻬدد ﻓﻳﻪ‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن أﻋوان اﻟﺷرطﺔ اﻟذﻳن أطﻠﻘوا ﻋﻠﻳﻬم اﻟﻧﺎر.‬ ‫وﻟم ﺗﺳﺟﻝ ﺣوادث ﺗذﻛر ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ إﻻ أﻧﻪ ﻓﻲ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﺗوﻓﻰ اﺑﺢ ﺑن‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺣﻣد ﺧﻠﻳﻔﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 80 أﻛﺗوﺑر 9691 ﺣﺎرس ﺑﻣﺄوى اﻟﺳﻳﺎ ات أﺻﻳﻝ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻓرﻧﺎﻧﺔ ) ﻻﻳﺔ ﺟﻧدوﺑﺔ( ﻧﺗﻳﺟﺔ طﻠق ي وأﻓﺎد ﺷﻘﻳﻘﻪ اﻟﺣﺑﻳب ﻋﻧد ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫و‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻌرف ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﻋن اﻟﺣﺎدث وﻗد ﺑﻠﻐﻪ ﺧﺑر وﻓﺎة ﺷﻘﻳﻘﻪ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ‬ ‫ 191‬ ‫ ‬
  • 194.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻗرﻳﺑﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺳوﺳﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان أﻣن اﺳﺗﻘرت ﻓﻲ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻳﻣﻧﻰ ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺻدر، وﻟﻳس ﻟﻪ ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ى ﻋن اﻟواﻗﻌﺔ.‬ ‫أﺧر‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣﺳﺎء أﺻﻳب ﺷﺎب ﺑﺣﻲ اﻟﻌوﻳﻧﺔ ﺑﺳوﺳﺔ وﺑﺳﻣﺎﻋﻪ أﻓﺎد أﻧﻪ ﺳﻣﻊ أﺻواﺗﺎ‬ ‫ج اﻟﻣﻧزﻝ ج ﻟﻠﺗﺛﺑت ﻓﺷﺎﻫد ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﺑﺻدد ﺣرق ﻋﺟﻼت ﻣطﺎطﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺧر‬ ‫ﺧﺎر‬ ‫إﻻ أﻧﻪ ﻋﻧد ﻣﺣﺎوﻟﺔ دﺧوﻝ ﻣﻧزﻟﻪ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ وﺳﻘط ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﺳﺣﺑﻪ إﺧوﺗﻪ‬ ‫وأﻏﻠﻘوا اﻟﺑﺎب ﻏﻳر أن أﻋوان اﻷﻣن داﻫﻣوا اﻟﺑﻳت ودﺧﻠوا وأﺧذوا اﻹﺧوة اﻟﺛﻼﺛﺔ إﻟﻰ ﻣﻘر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺗم ﺿرﺑﻬم ﻫﻧﺎك ﺿرﺑﺎ ﻣﺑرﺣﺎ وﺑﻣﺎ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻧزف ﺟدا طﻠب رﺋﻳس اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ، أﻣﺎ أﺧوﻳﻪ ﻓﺑﻘﻳﺎ ﺑﺣﺎﻟﺔ إﻳﻘﺎف وﺗم اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻳﻬﻣﺎ وﺗﻌﻠﻳﻘﻬﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺷﺑﺎﺑﻳك ﻣن أﻳدﻳﻬم.‬ ‫وﻟم ﺗﺳﺟﻝ ﺣﺎﻻت وﻓﺎﻳﺎت أو ح ى ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﺳب ﻣﺎ ورد‬ ‫ﺟر أﺧر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن ﻣﻠﻔﺎت.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 86 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ﺳوﺳﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 51 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ،‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺳوﺳﺔ ﻋدد 51 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻣﻧﻬﺎ أﻏﻠﺑﻬﺎ ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 .‬ ‫ّ و‬ ‫وﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻓﺎطﻣﺔ ﺑﻧت ﺧﻠﻳﻔﺔ ﺷوﺷﺎن اﻟﺗﻲ اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن‬ ‫ّ‬ ‫اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ﻟوﻓﺎﺗﻬﺎ ﻣن ﺟ اء ﺟﻠطﺔ دﻣﺎﻏﻳﺔ، أﻛدت اﺑﻧﺗﻬﺎ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ ﺗﻌرض‬ ‫ر‬ ‫واﻟدﺗﻬﺎ ﻟﺻدﻣﺔ ﺑﻌد إﺻﺎﺑﺔ اﺑﻧﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﻫو ﻣﻌطﻰ ﻳﺻﻌب اﺛﺑﺎﺗﻪ.‬ ‫ 291‬ ‫ ‬
  • 195.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻊ ﺷر: وﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ﺣﻠﻳﺔ ﻣن س، وﺗﺣدﻫﺎ ﻣن اﻟﺷﻣﺎﻝ ﻻﻳﺔ ﺳوﺳﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗوﻧس‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻣﻧﺳﺗﻳر ﻓﻲ ﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺳﺎﺣ‬ ‫اﻟ‬ ‫و اﻟﻣ‬ ‫ط ﻋﻠﻰ إﻣﺗداد أﻛﺛر ﻣن 53 ﻛﻳﻠوﻣﺗ‬ ‫ﺗر وﺗﻣﺗﺎز ﻛوﻧﻬﺎ ﻗطﺑﺎ‬ ‫ﺑﻛ‬ ‫ﻳض اﻟﻣﺗوﺳط‬ ‫واﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻳﺎ ﺿن اﻟطﻠﺑﺔ ﻣن ﻛﺎﻓﺔ أﻧﺣﺎء اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻛﻣﺎ ﺗﺣﺗﺿن‬ ‫ن اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻣﺎن اﻟرﺋﻳس‬ ‫ﺟﺛﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻳﺣﺗﺿ‬ ‫اﻟﺣﺑﻳب ﺑور ﻳﺑﺔ أوﻝ ر س ﻟﻠﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ.‬ ‫ﺋﻳس‬ ‫ﻗﻳ‬ ‫ﺔ ﺑزﻳﺎ ة ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر أﻳﺎم 71 و 1 و91 أﻓرﻳﻝ 1102 ث ﺗم إﺟ اء‬ ‫ﺣﻳث ّ ر‬ ‫81‬ ‫ﻗﺎﻣت اﻟﻠﺟﻧﺔ ر و‬ ‫اﻷﺑﺣﺎث و ﻻﺳﺗﻘﺻﺎءات اﻟﻼزﻣﺔ.‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر دوءا ﻧﺳﺑﻳﺎ ﻗﺑﻝ ﺗﺎرﻳﺦ 41ﺟﺎﻧﻔﻲ1102، وﻳﻌود اﻟﺳﺑب‬ ‫ب ﻓﻲ ﻋدم‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﻫد‬ ‫و‬ ‫ز اﻷﻣن ﻣﻧطﻘﺔ ﻛﺎن‬ ‫ﺑﺎﻟﻣ‬ ‫وﺟود ﺣو ث ﻗﺗﻝ أو ﺟ ح ﺗذﻛر داﺧﻝ ﻻﻳﺔ إﻟﻰ أن ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟو إ‬ ‫ﺟر‬ ‫ادث‬ ‫ﻌﺔ طﻳﺑﺔ وﻟم ﻳﻘﻊ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺗﺟﻳن أو‬ ‫اﻟﻣ‬ ‫ا‬ ‫م اﻷﻣور و ﻳﺗﻣﺗﻊ ﺑﺳﻣﻌ‬ ‫وﻫو‬ ‫ﻣﻣﺳﻛﺎ ﺑزﻣﺎم‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﻝ ﻗﺎﻣت ﻗو ت اﻷﻣن ﺑدور ﻣ اﻓﻘﺔ ﺳﻳ ات اﻟﺗﻲ اﺗﺳﻣت ﺑﺎﻟﺳﻠﻣّ‬ ‫ﻣﻳﺔ.‬ ‫ور ر اﻟﻣﺳ ر‬ ‫ات‬ ‫ﺑ‬ ‫ 391‬ ‫ ‬
  • 196.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫إﻻ أﻧﻪ وﺑﻌد رﺣﻳﻝ ﺑن ﻋﻠﻲ ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ ﺑﻌض اﻟﺗﺣرﻛﺎت ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣﻧﻲ‬ ‫اﻟو‬ ‫اﻟﺣﺎﺻﻝ ﻟﻳﻠﺔ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 إذ ﺳﺟﻠت أﺣداث ﻣﺗﻔرﻗﺔ ﺑﺗ اب ﻻﻳﺔ أدت إﻟﻰ وﻓﺎة‬ ‫ر اﻟو‬ ‫ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن ﻣﺛﻠﻣﺎ ﺳﻳﻘﻊ ﺑﻳﺎﻧﻪ ﻻﺣﻘﺎ.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 92 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 11 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻧﺳﺗﻳر ﻋدد21 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻛّﻬﺎ ﺑﻌد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102.‬ ‫ﻠ‬ ‫ّ و‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ﻟﻠﻣدﻋو اﻟﻣﺧﺗﺎر ﺑن ﻋﺑد‬ ‫اﻟﺳﻼم ﺑن ﺳﺎﻟم اﻟذي ﺗﻌرض إﻟﻰ اﻟﺣرق ﻳوم 81 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺗم ﻓﺗﺢ ﺑﺣث‬ ‫ع.‬‫ﺗﺣﻘﻳﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﻣوﺿو‬ ‫ 491‬ ‫ ‬
  • 197.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﺛﺎﻣن ﺷر: وﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ﻣﻬدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺳواﺣﻝ اﻟﺷرﻗﻳﺔ ﻟﻠﺑﻼد وﻧﺳﻳﺔ وﺗو ت ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻋدة ﺣﺿﺎ ات‬ ‫ر‬ ‫اﻓدت‬ ‫اﻟﺗو‬ ‫ﻗ‬ ‫اﻟ‬ ‫و اﻟﻣ‬ ‫رﻳﺎ ﻫﺎﻣﺎ.‬ ‫وﻣﺛﻠت ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﻌﺻور ﻗطﺑﺎ ﺣﺿﺎرﻳﺎ وﺛﻘﺎﻓﻳﺎ ﺟﺎرﻳﺎ، وﻋﺳﻛر‬ ‫وﺗﺟ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻝ ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ‬ ‫2، ﺣﻳث دأت اﻷﻋﻣﺎﻝ‬ ‫اﺑﺗد‬ ‫دﻳﺔ ﻳوم 01 ﺟوان 1102‬ ‫ﺔ ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬد‬ ‫و ارت اﻟﻠﺟﻧﺔ و‬ ‫ز‬ ‫ﺑﻣﻘر ﻻﻳﺔ وﺗﺣﺻﻠت ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺎت اﻟوﻓﺎﻳﺎت و ﺟرﺣﻰ وﺗم اﻻﺗﺻﺎﻝ و ﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ‬ ‫اﻻ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺟ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﻟو‬ ‫س ﺣﻳث ﺗم‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻼت ا ﻣﻌﻧﻳﺔ ﺑﻣدﻳﻧﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ، ﻣﺎ ﺗﺣوﻟت ﻠﺟﻧﺔ إﻟﻰ طﻘﺔ ﺑوﻣرداس‬ ‫ﻣﻧط‬ ‫ﻛﻣ ّ اﻟﻠ‬ ‫ﻟﻣ‬ ‫د اﻟﻬﺑﻬوﺑﻲ ﻟذي أﺻﻳب ﺑرس اﻟﺟﺑﻝ ﻣن ﻻﻳﺔ رت.‬ ‫ﻣ و ﺑﻧزر‬ ‫ﺑأ‬ ‫اﻟذ‬ ‫ﺳﻣﺎع ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻬﺎﻟك ﻣﺣﻣد‬ ‫ 591‬ ‫ ‬
  • 198.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ ﺗﻣﻠﻣﻼ واﺿﺣﺎ ﺗ اﻣﻧﺎ ﻣﻊ اﻧطﻼق اﻷﺣداث ﻓﻲ ﻻﻳﺎت اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬ ‫اﻟو‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﻟﺗوﻧس، وﻧظﻣت ﺑﻬﺎ ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺧﻼﻝ أواﺋﻝ ﺷﻬر ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻟم ﺗﺣدث ﻓﻳﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﺻﺎدﻣﺎت ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﻗوات اﻷﻣن.‬ ‫وورد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻋﺑر اﻟﻔﺎﻛس ﻣﻠف ﻳﺷﻳر إﻟﻰ ﺣدوث ﻣظﺎﻫ ة وأﻋﻣﺎﻝ ﺷﻐب ﺑﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟرﺟﻳش ﺗم ﻋﻠﻰ ﻫﺎ ﺣرق ﻣرﻛز ﺷرطﺔ اﻟﻣﻛﺎن واطﻼق ﻋدد ﻛﺛﻳف ﻣن اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ‬ ‫ٕ‬ ‫إﺛر‬ ‫ّ‬ ‫ع ﻓﺄﺻﻳب أﺣد أﺻﻳﻠﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﻫو ﺟﻣﺎﻝ ﺑن اﻟﺣﺑﻳب ﺻﻳود اﻟذي ج‬ ‫ﺧر‬ ‫اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﺑﺣﺛﺎ ﻋن اﺑﻧﻪ ﺑﻧوﺑﺔ ﻗﻠﺑﻳﺔ ﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺎ ﺑﻌد ﺑﺿﻌﺔ أﻳﺎم.‬ ‫إﺛر‬ ‫ﻏﻳر أﻧﻪ وﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ ﻋدم ﺗﻘدﻳم اﻟوﺛﺎﺋق اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻏم اﻻﺗﺻﺎﻝ ﻫﺎﺗﻔﻳﺎ ﺑزوﺟﺔ اﻟﻔﻘﻳد‬ ‫ور‬ ‫ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑوﺛﻳﻘﺔ طﺑﻳﺔ ﻳﻣﻛن اﻻﺳﺗﻧﺎد ﻋﻠﻳﻬﺎ وﺳﻣﺎع أﺣد أﻓ اد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻓﺄﻧﻪ ﻟم ﻳﺣﺿر‬ ‫ر‬ ‫أﺣد ﻟذا ﺗﻘرر ﺣﻔظ اﻟﻣﻠف واﻋﺗﺑﺎ ﻩ ﻻ ﻳﻣت ﺑﺻﻠﺔ ﻷﺣداث اﻟﺛو ة وذﻟك ﻟﺿﻌف‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ى ﻹﺛﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣؤﻳدات، وﻳﺑﻘﻰ ﺣق اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻣﺣﻔوظﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺟﻬﺎت رﺳﻣﻳﺔ أﺧر‬ ‫ّ‬ ‫ع.‬‫اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ، واﻧﺗظﺎر ﻗوﻝ اﻟﻘﺿﺎء ﻓﻲ اﻟﻣوﺿو‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 71 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻬدﻳﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ اﻟﻣﻬدﻳﺔ ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣﺎﻟﺗﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ّ و‬ ‫ﻻﺣق، وﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ.‬ ‫ّ‬ ‫ 691‬ ‫ ‬
  • 199.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﺗﺎﺳﻊ ﺷر: وﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ﺗﻌﺗﺑر ﻣﻧوﺑﺔ ﻻﻳﺔ ﻓﺗﻳﺔ إذ ﺑرزت وﺟود ﻳوم 82 ﺟوان 002، وﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﺷﻣﺎﻝ‬ ‫ﻓ‬ ‫00‬ ‫ﻟﻠو‬ ‫و‬ ‫س وﺑﻧزرت ﻫﻲ ء ﻣن‬ ‫وﻫ ﺟز‬ ‫ﺳﻳﺔ، ﺗﺣدﻫﺎ ﻻﻳﺎت أرﻳﺎﻧﺔ وﺑﺎﺟﺔ وﺗوﻧس‬ ‫و‬ ‫ّ ﻻ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺷرﻗﻲ ﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳ‬ ‫ﻟﻠﺟﻣ‬ ‫إﻗﻠﻳم ﺗوﻧس ا ى، ﺗﻘﺳم إﻟﻰ 8 ﻣدﻳﺎت و8 ﺟﺎﻟس ﻗروﻳﺔ.‬ ‫ﻣﺟ‬ ‫ﻣﻌﺗﻣد‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻛﺑر‬ ‫ﻣﻠﺔ وﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﻌرف و ﺔ ﻣﻧوﺑﺔ ّع اﻗﺗﺻﺎدي ﻛﺑﻳر وﺗﺗﻣﻳز ﺑﻣﺟﺎﻻت ﺧﺗﻠﻔﺔ وﻣﺗﻛﺎﻣ‬ ‫ﻣﺧ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺑﺗﻧو‬ ‫ﻻﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﺟﺎﻟﻳن ﻼﺣﻲ واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ وﺗﺧﺗص ﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ ﺑﺷﺑﻛﺔ طر ت وﺧ ّ دي واﻟﻣﺗرو‬ ‫ﻗﺎت ط ﺣدﻳد‬ ‫صو‬ ‫اﻟﻔﻼ‬ ‫ط‬ ‫اﻟﺧﻔﻳف، ن ﺣﻳث طرﻗﺎت ﺗﺣﺗوي اﻟﺟﻬﺔ ﻰ اﻟطرﻳق ﺳﻳﺎ ة ﺗوﻧس ﺑﺎﺟﺔ وﺧ ّ‬ ‫اﻟﺳ ر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ي‬ ‫اﻟط‬ ‫ﻓﻣن‬ ‫دﻳﺔ اﻟذي ﻳر ط اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺑﺎﻟﺷﻣﺎﻝ رﺑﻲ ﻟﻧﻘﻝ ﺳﺎﻓرﻳن و ﺿﺎﺋﻊ، وﺧط‬ ‫اﻟﺑﺿ‬ ‫اﻟﻣﺳ‬ ‫اﻟﻐر‬ ‫ﺑط‬ ‫اﻟﺳﻛﺔ اﻟﺣدﻳد‬ ‫ّ‬ ‫ﺔ وﺗوﻧس.‬ ‫ف ﺑﻳن ﻣﻧوﺑﺔ‬ ‫اﻟﻣﺗرو اﻟﺧﻔﻳف‬ ‫ﻫﺎ ﻣن ﻻﻳﺎت ﻣظﺎﻫ ات ﻛﺑﻳ ة ﺑدأت ﺑﺗﺣرﻛﺎت ﺗﺟﺎﺟﻳﺔ ﻣﻧذ‬ ‫إﺣﺗ‬ ‫ﺑ ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟو ت‬ ‫ﻫ‬‫ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ ﻛﻐﻳر‬ ‫و‬ ‫ﺑر 0102 ﺑﻠﻎ أﺷدﻫﺎ ﻳوم 21 و31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫2.‬ ‫ﺟ‬ ‫م‬ ‫ﻟﺗﺑ‬ ‫أواﺧر دﻳﺳﻣﺑ‬ ‫ 791‬ ‫ ‬
  • 200.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﺟﻣﻊ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻓﻲ ﺣﻲ دوار ﻫﻳﺷر أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺎﻟطرﻳق اﻟرﺋﻳﺳﻲ ﻓواﺟﻬﻬم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻣن داﺧﻝ اﻟﻣﺑﻧﻰ وأﺻﻳب‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺛر ذﻟك ﻋﻠﻲ ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﻬﺎدي اﻟﺷﺎرﻧﻲ وﻫو ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ﻣوﻟود ﻓﻲ 10 أوت‬ ‫6891 ﺑﺛﻼث رﺻﺎﺻﺎت ﻓﻲ اﻟﺻدر واﻟﺑطن ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫- ﻳوم31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ طﺑرﺑﺔ ، ﺧرﺟت ﻋدة ﻣﺳﻳ ات داﻣت ﻛﺎﻣﻝ اﻟﻳوم‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺟﻣﻊ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن وﺳط اﻟطرﻳق اﻟرﺋﻳﺳﻲ، ﻓﺑﺎدر أﻋوان اﻷﻣن ﺑﻣواﺟﻬﺗﻬم‬ ‫ّ‬ ‫ع ﺛم ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ‬‫ﻗﺻد ﺗﻔرﻳﻘﻬم ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫وﻓﺎة ﻋﺑد اﻟﺳﺗﺎر ﺑن اﻟﻧﺎﺟﻲ اﻟﻘﺎﺳﻣﻲ اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 72 ﺳﻧﺔ ﺑﺳﺑب إﺻﺎﺑﺗﻪ‬ ‫ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺑﻘﺎﺋﻪ دون إﺳﻌﺎف ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ‬ ‫واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎء إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر واﻟﻧﺻف ﻟﻳﻼ. وﺟﺎء ﺑﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ‬ ‫ﻋﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ‬‫اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻘﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ح ﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺎﻟذ اع اﻷﻳﻣن و‬ ‫ر‬ ‫ﺗوﻧس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 61 ﻣﺎي 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺟرو‬ ‫ﺑﺎﻟﺻدر.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 64 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻧوﺑﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺳﺗﺔ ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ ﺣﺎﻟﺗﻲ وﻓﺎة ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 وﺣﺎﻟﺗﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ّ و‬ ‫ﻻﺣق.‬ ‫ 891‬ ‫ ‬
  • 201.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﻌﺷرون: وﻻﻳﺔ أرﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ت ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس، ﻘﻊ ﺑﺎﻟﺷﻣﺎﻝ‬ ‫ﺗﻘ‬ ‫ﻻ‬‫ﻟو‬ ‫أﺣدﺛت و ﺔ أرﻳﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺷﻬر ﻣﺎرس 3891 وﻛﺎﻧت‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻻﻳﺔ‬ ‫ط وﺷﻣﺎﻻ ﻻﻳﺔ ﺑﻧزرت‬ ‫ﻻ‬‫و‬ ‫اﻟﺷرﻗﻲ ﻼد اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ وﻳﺣدﻫﺎ ﺷرﻗﺎ اﻟﺑﺣر ﻳض اﻟﻣﺗوﺳط‬ ‫اﻷﺑﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻟﻠﺑﻼ‬ ‫ﻣﺔ ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﺟﻬﺔ‬ ‫ﺎ ﻻﻳﺔ س، وﺗﻌﺗﺑر ﺗدادا ﻟﻠﻌﺎﺻﻣ‬ ‫إﻣﺗ‬ ‫وﻏرﺑﺎ ﻻﻳﺔ ﻣﻧوﺑﺔ وﺟﻧوﺑﺎ و ﺗوﻧس‬ ‫و ﻣ‬ ‫إﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ ﻛﻧﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷﻫﻣﻳﺔ ﻓﻬﻲ ﻌﺗﺑر اﻟﻣﺗﻧﻔس اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻌﺎﺻﻣﺔ.‬ ‫ﻟﻠﻌ‬ ‫ﺗﻌ‬ ‫وﺳﻛ‬ ‫ٕﺟ‬ ‫ن اﻟﻘﺎطﻧﻳن ﺑﺎﻟﻣﻧﺎطق ﺑﻠدﻳﺔ ﺑﻠﻐت‬ ‫اﻟﺑ‬ ‫ي ﺣﻳث أن ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺳﻛﺎن‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻌﻬﺎ اﻟﺣﺿر‬ ‫وﺗﻣﺗﺎز ﺑطﺎﺑ‬ ‫8.09% ﺟﺔ ﻟﻠﺗوﺳﻊ ﻟﻌﻣ اﻧﻲ ﻛﻣﺎ ﺗﻌﺗﺑر ﻗطﺑﺎ ﺻﻧﺎﻋﻳﺎ ﻣﺎ ﺣﻳث ﻘطب اﻟﻌدﻳد‬ ‫ﺗﺳﺗﻘط‬ ‫ﻫﺎﻣ‬ ‫ّ اﻟ ر‬ ‫ﻧﺗﻳﺟ‬ ‫ﺎت اﻟﺗﺻدﻳرﻳﺔ ﻧذﻛر ﻬﺎ ﺻﻧﺎﻋﺔ اﻟﻧﺳﻳﺞ و ود واﻷﺣذﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛﻝ‬ ‫اﻟﺟﻠو‬ ‫ﻣﻧﻬ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻣن اﻟﺻﻧﺎﻋﺎ‬ ‫ﺣواﻟﻲ 75% ﻣن ﺟﻣﻠﺔ ﻟﻣؤﺳﺳﺎت ﺗﺻدﻳرﻳﺔ.‬ ‫اﻟﺗ‬ ‫اﻟ‬ ‫ 991‬ ‫ ‬
  • 202.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫اﻧدﻟﻌت اﻷﺣداث ﻻﻳﺔ أرﻳﺎﻧﺔ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻲ ﺣﻲ اﻟﺗﺿﺎﻣن اﻟذي ﻳﻌﺗﺑر‬ ‫ﺑو‬ ‫ﻣن أﻫم وأﻛﺑر اﻷﺣﻳﺎء اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ ﻻﻳﺔ أرﻳﺎﻧﺔ ﻧظر ﻟﻌدد اﻟﺳﻛﺎن اﻟﻣﻘﻳﻣﻳن ﻓﻳﻪ واﻟذي ﺑﻠﻎ‬ ‫ا‬ ‫ﺑو‬ ‫04538 ﻧﺳﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﻧﺔ 1102 ﺟﻠّﻬم أﺻﻳﻠﻲ ﻻﻳﺎت اﻟداﺧﻠﻳﺔ وذﻟك ﺑﻣظﺎﻫ ة اﻧﺗظﻣت‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫ع ﺑن ﺧﻠدون ﻓﺗﺻدى ﻟﻬﺎ أﻋوان اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ و ذﻟك ﺑﺎﻻﻋﺗداء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺷﺎر‬ ‫ع.‬‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﻟﺿرب واﻟﻘﺎء اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ٕ‬ ‫وﻋﻧد ﻣﺣﺎوﻟﺗﻪ اﻟﻔ ار ﻣن أﻣﺎم أﻋوان اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ اﺧﺗﺑﺄ اﻟطﻔﻝ ﻣﺻﻌب ﺑن ﺟﻣﺎﻝ‬ ‫ر‬ ‫ي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 71 ﻣﺎرس 3991 ﺧﻠف ﻋﻣود ﻛﻬرﺑﺎﺋﻲ ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻓﻲ وﻓﺎﺗﻪ ﺣﻳﻧﺎ‬‫اﻟﻣﺎﺟر‬ ‫ﺑﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬرﺑﺎﺋﻳﺔ، ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﺑﻳﻧﻪ ﻣن اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺣرر ﺑواﺳطﺔ طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺣﻲ اﻟﺗﺿﺎﻣن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 10 ي 1102.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫ي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ‬‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﻣﺳﺎء ﺗوﻓﻲ ﻣﺟدي ﺑن ﻣﺣﻣد ﻣﻧﺻر‬ ‫12 أوت 5891 ﺳﺎﺋق ﺗﺎﻛﺳﻲ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ اﺳﺗﻘرت ﻓﻲ اﻟﺻدر وﺗﺳﺑﺑت‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ‬‫ﻓﻲ ﻧزﻳف دﻣوي ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫وﻋﻧد زﻳﺎ ة أﻋﺿﺎء ﻣن اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻟواﻟد اﻟﺿﺣﻳﺔ ﺑﻣﻧزﻟﻪ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 71 ﻣﺎي 1102 أﻛد أن‬ ‫ر‬ ‫أﻋوان اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ رﻓﺿوا ﺗﻣﻛﻳﻧﻪ ﻣن اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ اﺑﻧﻪ ﺛم أﻏﻠﻘوا ﻣرﻛز اﻟﺣرس‬ ‫اﻟوطﻧﻲ ﻣﻣﺎ ﺣﺎﻝ دون إﺳﻌﺎﻓﻪ وﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن.‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻟﻳﻼ ﻣﺎﻟك ﺑن اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺣﺑﺎﺷﻲ، اﻟﻣوﻟود‬ ‫ﻓﻲ 72 ﻣﺎرس6891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺗﻳن اطﻠﻘﻬﻣﺎ ﻋون أﻣن‬ ‫" ي اﻟرﺳﻣﻲ" اﺧﺗرﻗت واﺣدة ﻋﻧﻘﻪ واﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻛﺗﻔﻪ اﻷﻳﺳر ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟز‬ ‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺣﻲ اﻟﺗﺿﺎﻣن ﺑﺗﺎرﻳﺦ 61 ي 1102.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫ 002‬ ‫ ‬
  • 203.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- -ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 :‬ ‫ﺗوﻓﻲ ﻧﺟﻳب ﺑن اﻟﺿﺎوي ي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 81 ﺟوان 4791 ﻓﻲ ﺣﻲ اﻟﺗﺿﺎﻣن ﻧﺗﻳﺟﺔ‬ ‫ﻋﻣر‬ ‫إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق ي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺑطن اﻟﺳﻔﻠﻲ ﺗﺳﺑﺑت ﻟﻪ ﻓﻲ ﻧزﻳف ﺣﺎد ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ﻋﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬‫ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ج ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑطرﻳق ﺷﻧوة ﻋﻠﻰ‬ ‫ر‬ ‫وﺗواﺻﻠت اﻷﺣداث ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺧرو‬ ‫ﻣﺳﺗوى اﻟطرﻳق اﻟرﺋﻳﺳﻲ ﺑﺎﻟﻣﻧﻳﻬﻠﺔ ﻗرب ﻣرﻛز اﻟﺣرس اﻟوطﻧﻲ وﺣﺻﻝ ﺗﺻﺎدم ﻋﻧﻳف‬ ‫ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأﻋوان اﻷﻣن أدى إﻟﻰ ح ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن ووﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن:‬ ‫ﺟر‬ ‫- ﻳس ﺑن اﻟﺷﺎذﻟﻲ اﻟﻣزﻟﻳﻧﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 91 ﻣﺎرس 7891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ اﻟذي ﺗوﻓﻲ‬ ‫ﻋﻲ‬‫ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠق ي ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟ أس ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫اﻟﻣﺳﻠم ﻣن طرف ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ي ﻣوﻟود ﻓﻲ 51 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 9891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ اﻟذي ﺗوﻓﻲ‬‫- ﺛﺎﺑت ﺑن ﻣﻧﺻور اﻟﻌﻳﺎر‬ ‫ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ دﺧﻠت ﻣن اﻟﻌﻳن واﺳﺗﻘرت ﻓﻲ اﻟ أس ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة‬ ‫ر‬ ‫ي ﺑﺄرﻳﺎﻧﺔ 61 ي 1102.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻣﺣﻣود اﻟﻣﺎطر‬ ‫- ﻫﺷﺎم ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺣﺑﻳب اﻟﻣﻳﻣوﻧﻲ ﻣوﻟود ﻓﻲ 20 أوت 4791 ﺣرﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺟﺑس‬ ‫ﺗوﻓﻲ وﻫو ﻋﺎﺋد إﻟﻰ ﻣﻧزﻟﻪ ﻣﺗرﺟﻼ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻدر ﻧﻘﻝ‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬‫ﺑﻌدﻫﺎ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ اﻟذي ﺳﻠم ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫1102 واﻟذي ﻋﺎﻳن ﻓﻲ اﻟطﺑﻳب أن اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻛﺎﻧت ﻣن اﻷﻣﺎم إﻟﻰ اﻟﺧﻠف و ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ‬ ‫ﻧزﻳف دﻣوي ﻓﻲ اﻟرﺋﺗﻳن.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ واﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟّﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 07 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻠ‬ ‫ّ‬ ‫أرﻳﺎﻧﺔ ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺗﺳﻌﺔ ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﻋرﻓت ﻻﻳﺔ أرﻳﺎﻧﺔ 51 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻣﻧﻬم ﺳﺑﻌﺔ ﺣﺎﻻت ﻗﺑﻝ ﻳوم 41‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 واﻟﺑﻘﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق، وﺳﺟﻠت اﻟﻠّﺟﻧﺔ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ اﻟّﺟﻧﺔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ّ‬ ‫ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ وﻫﻲ ﻟﻛﻝ ﻣن:‬ ‫ّ‬ ‫ 102‬ ‫ ‬
  • 204.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- أﻳوب ﺑن رﺷﻳد ﺣﺎﻣدي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 12 ي 3991 ﺗﻠﻣﻳذ، أﺿرم اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻧﻔﺳﻪ‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫داﺧﻝ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﻌﻬد اﻟﺛﺎﻧوي اﻟوﻓﺎء ﺑﺣﻲ اﻟﻐ اﻟﺔ ﻳوم 50 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ز‬ ‫- إﺑ اﻫﻳم ﺑن ﺧﻠﻳﻔﺔ ﻋﺔ ﻣوﻟود ﻓﻲ 40 دﻳﺳﻣﺑر 3891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ ح ﻳوم 51‬ ‫ﺟر‬ ‫ﺑوﺗر‬ ‫ر‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أﺛﻧﺎء ﻣﺷﺎرﻛﺗﻪ ﻓﻲ ﻣظﺎﻫ ة وﻫو ﻣﺳﺟﻝ ﻟدى اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺿﻣن اﻟﺟرﺣﻰ، ﻟﻛن‬ ‫ر‬ ‫ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ ﺣﺎدث ﻣرور ﻳوم 50 ﻣﺎرس 1102.‬ ‫- ﻣﻧﺗﺻر ﺑن ﻓﺗﺣﻲ اﻟﻌﻳﺎدي ﻣوﻟود ﻓﻲ 31 ﺟوﻳﻠﻳﺔ 9891 ﺣرﻓﻲ، اﻟذي ﻋﺛر ﻋﻠﻳﻪ‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 20 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣن طرف أﻋوان اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣدﻧﻳﺔ اﺛر ﺗدﺧﻠﻬم ﻹطﻔﺎء ﺣرﻳق‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺷب ﻓﻲ ﻣﺣﻝ ﺳﻛﻧﺎﻩ، ﻣﺗﻔﺣﻣﺎ ﻓﻲ إﺣدى اﻟﻐرف، وﻟم ﻳﻘدم ﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت إﺿﺎﻓﻳﺔ‬ ‫ﺣوﻝ ظروف اﻟﺣﺎدﺛﺔ.‬ ‫ 202‬ ‫ ‬
  • 205.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟواﺣد و ﻌﺷرون : وﻻﻳﺔ ﺑن ﻋروس‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻌ‬ ‫ﻫﺎ ﺷﻣﺎﻻ ﺣر اﻷﺑﻳض‬ ‫اﻟﺑﺣ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ ن ﻋروس ﻟﺷﻣﺎﻝ اﻟﺷرﻗﻲ ﻟﻠﺑﻼد وﻧﺳﻳﺔ وﻳﺣدﻫﺎ‬ ‫اﻟﺗو‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟ‬ ‫و ﺑن‬ ‫اﻟﻣﺗوﺳط ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس ﻏرﺑﺎ ﻻﻳﺔ وﺑﺔ وﺟﻧوﺑﺎ ﻻﻳﺔ ﻏوان ﺷرﻗﺎ ﻻﻳﺔ ﻝ.‬ ‫وﺷ و ﻧﺎﺑﻝ‬ ‫ﻻ ز‬ ‫و‬ ‫وﻏ و ﻣﻧو‬ ‫ﻻ‬‫وو‬ ‫ن ﺑﺎﻟﻣﻧﺎطق‬ ‫ﺗﺗﻣﻳز ﻻﻳﺔ ﺑن ﻋروس ﺑطﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﺣﺿ ي ﺣﻳث أن ﻧﺳﺑﺔ ﺳﻛﺎن اﻟﻘﺎطﻧﻳن‬ ‫اﻟﺳ‬ ‫أّ‬ ‫ﺿر‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ اﻟﻣﺗﻧﻔس‬ ‫ﻫ‬‫اﻟﺑﻠدﻳﺔ ت 5.09% ﺗﻳﺟﺔ ﻟﻠﺗوﺳﻊ اﻟﻌﻣ اﻧﻲ ذي ﺗﺷﻬدﻩ ﻟﺟﻬﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر‬ ‫ر‬ ‫اﻟ‬ ‫ر اﻟذ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺗ‬ ‫ﺑﻠﻐت‬ ‫اﻟﺟﻧوﺑﻲ ﺻﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﺻ‬ ‫ى ﻣن‬ ‫وﻓﺿﻼ ﻋن ﻛوﻧﻬﺎ ﻗطﺑﺎ ﺻﻧﺎﻋﻳﺎ ﻣﺎ ﻓﻬﻲ رد ﺑﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﺗﺟﻬﻳ ات اﻟﻛﺑر‬ ‫ز‬ ‫ﺗﻧﻔرد‬ ‫ﻫﺎﻣ‬ ‫ي وﺳوق ﺟﻣﻠﺔ ﺑﺑﺋر ﺻﻌﺔ و ﺔ اﻟرﻳﺎﺿﻳﺔ ادس.‬ ‫ﺑر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻘﺻ اﻟﻣدﻳﻧﺔ‬ ‫ﻟﻠﺟ‬ ‫أﻫﻣﻬﺎ ﻣﻳﻧﺎء ادس اﻟﺗﺟﺎر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ ﻣن ﻻﻳﺎت أﻳﺎﻣﺎ داﻣﻳﺔ ﺳﻘط ﻓﻳﻬﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫س ﻛﻐﻳر ﻣ اﻟو‬‫وﺷﻬدت و ﻳﺔ ﺑن ﻋروس‬ ‫ﻻﻳ‬ ‫ت واﻟﺣروق‬‫ت ح ﻫﺎﻣﺔ ﺗم ﻧﻘﻝ ﻠﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ﻣرﻛ‬ ‫أﻏﻠ‬ ‫ّ ّ‬ ‫اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺳﺟﻠت ﺣﺎﻻت ﺟر‬ ‫وﺳ‬ ‫اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس.‬ ‫ﻋ‬ ‫ 302‬ ‫ ‬
  • 206.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- اﻧطﻠﻘت اﻷﺣداث ﺑﻣدﻳﻧﺔ ﺑن ﻋروس ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ع‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ وذﻟك ﺑﺗﻧظﻳم ﻣظﺎﻫ ة، ﺗﻣت ﻣﺣﺎﺻرﺗﻬﺎ ﻣن طرف أﻋوان‬ ‫ر ّ‬ ‫اﻟﺑﻳﺋﺔ وﻫو اﻟﺷﺎر‬ ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ و ﺗواﺻﻠت‬ ‫ﻋﺔ ﻋن اﻟﺷﺎر‬ ‫اﻷﻣن ﻓﺗﻔرق اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻓﻲ اﻷﻧﻬﺞ اﻟﻣﺗﻔر‬ ‫ﻣﻼﺣﻘﺗﻬم .‬ ‫ي اﻟﻣوﻟود‬‫وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﻧﺻف ﻣﺳﺎء أﺻﻳب ﻛرﻳم ﺑن ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟزور‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺳﻧﺔ 3891 وﻫو ﺻﺎﻧﻊ ﺻﺎﺋﻐﻲ ﺑطﻠق ي وﻛﺎن ﻓﻲ طرﻳﻘﻪ إﻟﻰ زﻳﺎ ة ﻋﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ وﺗوﻓﻲ ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺎﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻗرب اﻟﺻدر‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺗﻲ ﺗﻘطن ﻗرب اﻟﺷﺎر‬ ‫ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣرﻛز اﻟﺣروق‬ ‫واﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫- ﻣن ﺟﻬﺔ ى، وﻓﻲ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺳﺟﻠت ﻣدﻳﻧﺔ ﺣﻣﺎم اﻷﻧف ﻣظﺎﻫ ة وﺗﺟﻣﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫أﺧر‬ ‫اﻟﻣواطﻧون أﻣﺎم ﻣﻘر اﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم اﻟﺳﺎﺑق وأﻣﺎم اﻟﺑﻠدﻳﺔ وﻣﻘ ات اﻟﺳﻳﺎدة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى‬ ‫ر‬ ‫ع‬‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ ﻓﻘﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫اﻟﺷﺎر‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺎدئ اﻷﻣر ﺛم اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ.‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻬﺎﻟك ﻣﺣﻣد اﻟﻧﺎﺻر ﺑن ﺟﻣﺎﻝ اﻟطﺎﻟﺑﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 52 ﺟﺎﻧﻔﻲ 7891 ﻣوﺟودا‬ ‫ﺑﻣﻧزﻟﻪ اﻟﻛﺎﺋن ﺑﺎﻟطﺎﺑق اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن ﻋﻣﺎ ة ﻛﺎﺋﻧﺔ أﻣﺎم ﻣرﻛز اﻟﺷرطﺔ واذ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺗﺧﺗرق‬ ‫ٕ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻧﺎﻓذة وﺗﺻﻳﺑﻪ ﻓﻲ أﻋﻠﻰ ﺻد ﻩ ﻓﺗوﻓﻲ ﻟﺣﻳﻧﻬﺎ ﺣﺳب ﻣﺎ ﻳﺑﻳﻧﻪ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن‬ ‫ر‬ ‫خ ﻓﻲ 42‬ ‫طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻣرﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻟﺣروق اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس اﻟﻣؤر‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫وﻋرﻓت أﻳﺿﺎ ﻣﻌﺗﻣدﻳﺔ اﻟﻣﺣﻣدﻳﺔ ﺗﺣرﻛﺎت اﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ أدت إﻟﻰ وﻓﺎة اﻟﻌدﻳد ﻣن أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ‬ ‫اﻧطﻠﻘت ﻫذﻩ اﻷﺣداث ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣظﺎﻫ ة اﻧطﻠﻘت ﻣن أﻣﺎم ﻗﺻر اﻟﺑﻠدﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ع اﻟرﺋﻳﺳﻲ.‬‫ﺑﺎﻟﻣﺣﻣدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺷﺎر‬ ‫وﻟﻔض اﻟﺗﺟﻣﻬر وﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫ ة ﻗﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺗﺷﺗﻳﺗﻬم، ﻓﺄﺻﻳب ﻛﻝ ﻣن:‬ ‫ّ‬ ‫ي 4891 ﺗﻠﻘﻰ رﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫- أﺣﻣد ﺑن اﻟﺣﺑﻳب اﻟﺑﻛوش اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 10 ﻓﻳﻔر‬ ‫ح ﺑﻠﻳﻐﺔ أدت إﻟﻰ وﻓﺎﺗﻪ ﺑﻌد ﻳوﻣﻳن أي ﻳوم‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺳﺗوى أﺳﻔﻝ ﺑطﻧﻪ ﻣﻣﺎ ﺗﺳﺑب ﻟﻪ ﻓﻲ ﺟرو‬ ‫ّ‬ ‫ 402‬ ‫ ‬
  • 207.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻲ‬‫51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﺑﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺗوﻧس ﺑﺗﺎرﻳﺦ 61 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫- اﻟﻬﺎدي ﺑن ﻋﺑد اﻟﻌزﻳز اﻟﻣﺣﺟﺑﻲ اﻟﻣوﻟود 62 ﻣﺎي 1991 اﺳﺗﻘرت اﻟرﺻﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ‬ ‫أﺻﺎﺑﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻛﺑد وﺗوﻓﻲ ﺑﻣرﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻟﺣروق اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس ﻛﻣﺎ ﻫو ﻣﺑﻳن‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣرﻛز اﻟﻣذﻛور ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫- وﻟﻳد ﺑن ﻣﺣﻣد ﻋﻳد ﻣﺷﻼوي اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 43 ﺳﻧﺔ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺣواﻟﻲ‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻣﺳﺎء اﺳﺗﻘرت ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى أﺳﻔﻝ ﺑطﻧﻪ ﺗﺳﺑﺑت ﻟﻪ ﻓﻲ أﺿ ار ﺟﺳﻳﻣﺔ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻲ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41‬ ‫ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺣرر ﺑواﺳطﺔ اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺗوﻧس.‬ ‫وﻋرﻓت اﻟﻣﺣﻣدﻳﺔ ﻋددا ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ وﺣﺎﻻت ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ واﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟﻐﺔ، ﻣن‬ ‫ٕ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻳﻧﻬم ﺷﺎب ﺑﺗرت رﺟﻠﻪ.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 71 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑن ﻋروس ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ ﺛﻼث ﺣﺎﻻت ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا‬ ‫ّ‬ ‫ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ، ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺑن ﻋروس ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫وﺣﺎﻟﺗﻳن ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق، وﻗد ﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺣﺎﻟﺗﻲ وﻓﺎة اﻋﺗﺑرﺗﻬﻣﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن‬ ‫ّ‬ ‫اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ وﻫﻣﺎ :‬ ‫- أﻛرم ﺑن ﺑﻠﻘﺎﺳم اﻟﻌﻳﺎﺷﻲ اﻟذي ﺗﻘدم ﺷﻘﻳﻘﻪ ﺑﺗﻘرﻳر ﺟﺎء ﻓﻳﻪ أن أﺣد أﻓ اد ﺗﺎﺑﻌﻳن‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﻣﻳﻠﻳﺷﻳﺎ اﻏﺗﺎﻟوا ﺷﻘﻳﻘﻪ دون اﻹدﻻء ﺑﻣؤﻳدات ودون ﺗوﺿﻳﺢ ﺣوﻝ ظرف وﻣﻼﺑﺳﺎت‬ ‫اﻟواﻗﻌﺔ.‬ ‫ي ﺗوﻓﻲ ﻳوم 01 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر ﺗﺷرﻳﺢ‬‫- ﻋﺑد اﻟﻛرﻳم ﺑن ﻣﺣﺳن اﻟﻛﺛﻳر‬ ‫ﻋﻲ اﻟﺻﺎدر ﻋن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻓﺈن ﺟﺛﺔ‬ ‫اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫اﻟﻬﺎﻟك ﻻ ﺗﺣﻣﻝ أي آﺛﺎر ﻋﻧف وﻳﺗﺟﻪ إﺟ اء ﻓﺣوﺻﺎت ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻲ ﺗم‬ ‫ر‬ ‫أﺳﺗﺧ اﺟﻬﺎ ﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺳﺑب اﻟﺣﻘﻳﻘﻲ ﻟﻠوﻓﺎة.‬ ‫ر‬ ‫ 502‬ ‫ ‬
  • 208.
    ‫ﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝاﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ ﻻﺳﺗﻘ‬ ‫اﻟﻠﺟ‬ ‫اﻟﺛﺎﻧﻲ و ﻌﺷرون : وﻻﻳﺔ ﺗوﻧس‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫اﻟﻌ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻻﻳﺔ وﻧس ﺑﺈﻗﻠﻳم ﻟﺷﻣﺎﻝ اﻟﺷرﻗﻲ ﻟﻠﺑﻼد، ﺣدﻫﺎ ﺷﻣﺎﻻ ﻻﻳﺔ أرﻳﺎﻧﺔ، ﻏرﺑﺎ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﻳﺣ‬ ‫ﻲ‬ ‫اﻟ‬ ‫و ﺗو‬ ‫ض اﻟﻣﺗوﺳط.‬ ‫ﺎ ﻻﻳﺔ ﺑن روس وﺷرﻗﺎ اﻟﺑﺣر اﻷﺑﻳض‬ ‫ﻋر‬ ‫ﻣﻧوﺑﺔ، ﺟﻧوﺑﺎ و‬ ‫ﻣﺔ اﻟﺑﻼد و ﺑر ﻣرﻛز ﺗﺷﻐﻳﻝ وأﻫم‬ ‫ﻟﻠﺗﺷ‬ ‫أﻛﺑ‬ ‫وﺗﺣﺗﻝ ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس ﻣﻛﺎﻧﺔ‬ ‫ﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﺑﺈﻋﺗ ﻫﺎ ﻋﺎﺻﻣ‬ ‫ﺗﺑﺎر‬ ‫و‬ ‫طب 9.9% ﻣن ﺳﻛﺎن ﺑﻼد و72% ﻣن ﺳﻛﺎن ﻗﻠﻳم اﻟﺷﻣﺎﻝ‬ ‫إﻗ‬ ‫اﻟﺑ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻗطب ﺳﻛﻧﻲ ﺣﻳث ﺗﺳﺗﻘط‬ ‫2 ﺳﺎﻛن ﻠم2.‬ ‫ﺑﺎﻟﻛﻠ‬ ‫اﻟﺷرﻗﻲ، أﻣﺎ ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺳﻛﺎﻧﻳﺔ ﻓﻘد ﻓﺎﻗت 0672‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺎ ﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ و ﺻﺎدﻳﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﺣﺗوي ﻰ ﺑﻧﻳﺔ ﺳﻳﺔ ﻣﺗطو ة‬ ‫ر‬ ‫أﺳﺎﺳ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﻗﺗﺻ‬ ‫اﻟﺳ‬ ‫وﺑﺎﻋﺗﺑﺎر اﻟ‬ ‫وﻣﺗﻣﺛﻠﺔ‬ ‫أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ ﻣﻳﻧﺎء ﺣﻠق ﻟوادي وﻣطﺎر ﺗوﻧس طﺎج وﺷﺑﻛﺔ ﺗﺻﺎﻻت ﻣﻳ ة دﻋﻣت‬ ‫ﻣﺗﻣ ز‬ ‫إﺗ‬ ‫ﻗرط‬ ‫ر‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ.‬ ‫ﺗﻔﺗﺣﻬﺎ و ﺎﺟﻬﺎ ﻓﻲ ظوﻣﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎ‬ ‫ﻣﻧظ‬ ‫اﻧدﻣﺎ‬ ‫ 602‬ ‫ ‬
  • 209.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ى ﻛﺎﻟﺟﺎﻣﻌﺎت واﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻳﺎت اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‬‫ﻛﻣﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﻬﻳ ات اﻟﺟﻣﺎﻋﻳﺔ اﻟﻛﺑر‬ ‫ز‬ ‫واﻟﻣرﻛﺑﺎت اﻟرﻳﺎﺿﻳﺔ.‬ ‫ع اﻷوﻝ ﻣن‬ ‫وﺣﺻﻠت اﻟﺗﺣرﻛﺎت اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ وﺗﻛﺛّﻔت اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﺑو‬ ‫ّ‬ ‫ﺷﻬر ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻣﻧﻬﺎ اﻋﺗﺻﺎم ﻧﻔّذﻩ اﻟﻣﺣﺎﻣون ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ ﺗ اب اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ داﺧﻝ‬ ‫ر‬ ‫أروﻗﺔ اﻟﻣﺣﺎﻛم اﺣﺗﺟﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻣﻊ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻣن طرف وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ.‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 90 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻧظﻣت ﻣظﺎﻫ ات، ﻛﻣﺎ ﻧﻔذ اﻟﻣﺣﺎﻣون إﺿ اﺑﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﺑﻛﺎﻣﻝ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺣﺎﻛم اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ .‬ ‫واﻧﺗﺷرت اﻟﻣظﺎﻫ ات ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ أﺣﻳﺎء ﻻﻳﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﺑوﺳط اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ وﺗدﺧﻠت اﻟﺷرطﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟو‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻌﻧف ﺑﺻﻔﺔ ﻣﻔرطﺔ دون اﺣﺗ ام اﻟﺗ اﺗﻳب اﻟﺗﻲ ﺟﺎء ﺑﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧون ﻋدد 40‬ ‫ر ر‬ ‫ات واﻟﺗﺟﻣﻌﺎت اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ، ﻛﻣﺎ‬ ‫ﻟﺳﻧﺔ 9691 اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﻛﻳﻔﻳﺔ اﻟﺗﺻدي وﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫر‬ ‫ح اﻟﺑﻠدي‬‫ﻗﺎﻣت ﻗوات اﻷﻣن ﺑﻘﻣﻊ وﻗﻔﺔ اﺣﺗﺟﺎﺟﻳﺔ ﻧظﻣﻬﺎ اﻟﻔﻧﺎﻧون اﻟﺗوﻧﺳﻳون أﻣﺎم اﻟﻣﺳر‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﺻﻣﺔ.‬ ‫ﺷﻬدت ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻋدة أﺣداث ﻧﺗﻧﺎوﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ:‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫1- ﺣﺎدﺛﺔ ﻧﻬﺟﻲ ﻟﻳون وﻛوﻟوﻧﻳﺎ‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻧطﻠﻘت ﻣظﺎﻫ ة ﻣن ﺟﻬﺔ ﺑﺎب اﻟﺧﺿ اء، وﺗﺟﻣﻬر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ع اﻟﺷﺎذﻟﻲ ﻗﻼﻟﺔ، ﺛم ﺗوﺟﻪ اﻟﻣﺣﺗﺟون ﻧﺣو ﻧﻬﺞ ﻟﻳون،‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫وﻛﺎن أﻋوان وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ واﻟﺷرطﺔ ﻣﺗﻣرﻛزﻳن ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺟﺎﻣﻊ اﻟﻔﺗﺢ وﺗﺣدﻳدا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋت وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻲ إطﻼق ﻗﻧﺎﺑﻝ‬‫ع اﻟﺣرﻳﺔ، وﺷر‬ ‫ﻣﺳﺗوى ﺳﻛﺔ اﻟﻣﺗرو اﻟﺧﻔﻳف وﺷﺎر‬ ‫ع ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن واطﻼق اﻟﻧﺎر واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﺑﺻﻔﺔ‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﻣﻛﺛﻔﺔ، وﻛﺎن اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻳردون ﻋﻠﻰ ذﻟك اﻟطﻠق ﺑرﻣﻲ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫ﻣرددﻳن ﻋﺑﺎ ات ﻣﻧﺎﻫﺿﺔ ﻟﻠﻧظﺎم وﺷﻌﺎ ات اﻟﺣرﻳﺔ واﻟدﻳﻣﻘ اطﻳﺔ واﻟﻛ اﻣﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﻧﺻف ﺑﻌد اﻟزواﻝ ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﻗدﻣت ﺳﻳﺎ ة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟوﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﺻﻔﺎ ة اﻹﻧذار، وﻧزﻝ ﻣﻧﻬﺎ ﻋون أﻣن ﺣﺳب ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻋدة ﺷﻬﺎدات،‬ ‫ر‬ ‫ 702‬ ‫ ‬
  • 210.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺻوب ﺳﻼﺣﻪ ﻧﺣو اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأطﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم ﻣن ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺧﻣﺳﻳن ﻣﺗر ﺗﻘرﻳﺑﺎ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ﻏﻳر ﻣﻛﺗرث ﺑﺻﻳﺎح اﻟﻣواطﻧﻳن وﻫﻠﻌﻬم.‬ ‫وﺳﻘط ﺣﻠﻣﻲ ﺑن ﻋﺛﻣﺎن اﻟﻣﻧﺎﻋﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 12 ﻧوﻓﻣﺑر 7891 ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ،‬ ‫ﻣﺗﺄﻟﻣﺎ ﺟ اء إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺛم ﻫوى أرﺿﺎ وﺗوﻟﻰ ﺑﻌض اﻟﻣواطﻧﻳن ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻧﻬﺞ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺟﺎور ﻣن ﻧﻬﺞ ﻟﻳون وﻣن ﺛﻣﺔ إﻟﻰ إﺣدى اﻟﻣﺻﺣﺎت اﻟﻘرﻳﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻹﺳﻌﺎﻓﻪ،‬ ‫ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺑﺎءت ﻟﻸﺳف ﺑﺎﻟﻔﺷﻝ إذ ﺗوﻓﻲ ﺣﻠﻣﻲ اﻟﻣﻧﺎﻋﻲ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺻدر ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺳﺗوى اﻟﻘﻠب ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ ﻧزﻳف دﻣوي ﺣﺳب ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠّﻣﺔ ﻣن طﺑﻳب ﺧﺎص‬ ‫واﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم وﺣواﻟﻲ ﻧﻔس اﻟﺳﺎﻋﺔ وﻓﻲ ﺟﻬﺔ "ﻻﻓﺎﻳﺎت" ﻛﺎن اﻟﺷﺎب أﻧﻳس ﺑن اﻟﻬﺎدي‬ ‫ﻓرﺣﺎﻧﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 22 أﻛﺗوﺑر 7791 ﻳﺗظﺎﻫر ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷﺑﺎن ﺑﻧﻬﺞ اﻟﺷﺎذﻟﻲ‬ ‫ﻗﻼﻟﺔ وﻧﻬﺞ ﻛوﻟوﻧﻳﺎ اﻓﻌﻳن ﻻﻓﺗﺎت وﻣرددﻳن ﺷﻌﺎ ات ﻣﻧﺎﻫﺿﺔ ﻟﻠﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ‬ ‫ﺗﺻدت ﻟﻬم وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺳﻘط أﻧﻳس اﻟﻔرﺣﺎﻧﻲ ﺟ اء إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻣن طرف أﺣد أﻋوان اﻷﻣن ﻓﺣﺎوﻝ‬ ‫ر‬ ‫ﺻدﻳق ﻟﻪ ﻛﺎن ﺑﺟﺎﻧﺑﻪ إﺑﻌﺎدﻩ إﻟﻰ ﻣﻛﺎن آﻣن ﻓﻘﺎم اﻟﻌون اﻟذي أطﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ أﻧﻳس‬ ‫ﺑﺷﺣن ﺳﻼﺣﻪ ﻣن ﺟدﻳد، وأطﻠق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎب اﻟذي أﺻﻳب ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻓﺧذﻩ‬ ‫اﻷﻳﺳر.‬ ‫اﻟﺗﻔّت ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺣوﻝ اﻟﺿﺣﻳﺗﻳن وﺗوﻟت ّﻫﻣﺎ داﺧﻝ اﻟﻌﻣﺎ ة اﻟﻣﺟﺎو ة‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺟر‬ ‫إﻟﻰ ﺣﻳن وﺻوﻝ أﻋوان اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣدﻧﻳﺔ اﻟﻠذﻳن ﻗﺎﻣوا ﺑﻧﻘﻠﻬﻣﺎ إﻟﻰ ﻣرﻛز اﻹﺻﺎﺑﺎت‬ ‫واﻟﺣروق اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس.‬ ‫وﺗوﻓﻲ أﻧﻳس اﻟﻔرﺣﺎﻧﻲ ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻧﺻف اﻷﻋﻠﻰ ﻣن ﻓﺧذﻩ ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣرﻛز اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺣروق‬ ‫واﻻﺻﺎﺑﺎت اﻟﺑﻠﻳﻐﺔ ﺑﺑن ﻋروس اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ 51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ 802‬ ‫ ‬
  • 211.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻐرض أﻧﻪ وﻗﻊ إﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌون اﻟﻣﺷﺗﺑﻪ ﺑﺈطﻼﻗﻪ اﻟﻧﺎر ﻣن أﺟﻝ‬ ‫ر‬ ‫ارﺗﻛﺎﺑﻪ ﺟرﻳﻣﺔ اﻟﻘﺗﻝ اﻟﻌﻣد ﻣﻊ ﺳﺎﺑﻘﻳﺔ اﻟﻘﺻد واﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ذﻟك طﺑﻘﺎ ﻟﻧﺻوص‬ ‫اﻹﺣﺎﻟﺔ، وذﻟك أﻣﺎم اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺗوﻧس ﻓﻲ اﻟﻘﺿﻳﺔ ﻋدد 4632/4.‬ ‫2- ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻣﻼﺳﻳن‬ ‫ي ﺑن ﺑﺎﻫﻲ‬‫وﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎء ﺗوﻓﻲ ﺷﻛر‬ ‫اﻟﻐﻣﻠوﻟﻲ ﻣن ﻣواﻟﻳد 42 ﻣﺎرس 2791 ﻋﺎﻣﻝ ﺑﺳوق اﻟﺟﻣﻠﺔ، ﻓﻲ ظروف ﻏﺎﻣﺿﺔ‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺎر ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣﻠﻌب اﻟﺑﻠدي، وﻟم ﻳﺳﺟﻝ وﺟود ﻣظﺎﻫ ة أو ﺗﺟﻣﻬر ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ذﻟك اﻟﻣﻛﺎن، إذ أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ أطﻠﻘت ﻣن طرف ﻣﺟﻬوﻝ ﻛﺎن ﻳرﺗدي ﺑدﻟﺔ ﺳوداء‬ ‫وﻗﻧﺎع أﺳود ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ وﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا ﻗرب ﻣرﻛز اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ وﻣﻘر اﻟﺑﻠدﻳﺔ ﺣﺳب‬ ‫ي‬‫ﺗﺻرﻳﺣﺎت ﺻدﻳﻘﺎ ﻟﻠﺿﺣﻳﺔ اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺻﺎﺣﺑﻪ ﻓﻲ ﻳوم اﻟﺣﺎدﺛﺔ. وﺗوﻓﻲ ﺷﻛر‬ ‫اﻟﻐﻣﻠوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟﻣواﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ.‬ ‫ﻋﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬‫وﺟﺎء ﺑﺗﻘرﻳر اﻟطﺑﻳب اﻟﺷر‬ ‫1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺗﺟت ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺻدر ﺧﻠﻔت ﺟرﺣﺎ طوﻟﻪ 22 ﺻم‬ ‫وأن اﻟرﺻﺎﺻﺔ اﺗﺑﻌت اﺗﺟﺎﻩ ﻣن اﻷﻋﻠﻰ إﻟﻰ اﻷﺳﻔﻝ ﻣن اﻷﻣﺎم إﻟﻰ اﻟﺧﻠف.‬ ‫3- ﺣﺎدﺛﺔ ﻗﺻر اﻟﺳﻌﻳد‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ظﻬر ﺗﺟﻣﻬر ﻋدد ﻣن اﻟﻣواطﻧﻳن ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺎﻓﺗﻲ اﻟطرﻳق ﻳﺗﺎﺑﻌون ﻣوﻛب ﺟﻧﺎ ة ﻗﺎدم ﻣن ﺣﻲ اﻟﺗﺿﺎﻣن وﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﺛﻧﺎء ﻣرت‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ع ﻗﺻد ﻓﺗﺢ‬‫ﺳﻳﺎ ة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺣرس اﻟوطﻧﻲ أطﻠق أﻋواﻧﻬﺎ ﻗﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ر‬ ‫اﻟطرﻳق وﺗﻔرﻳق اﻟﺗﺟﻣﻌﺎت اﻟﻣﺗواﺟدة ﺑﺎﻟﻣﻛﺎن ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﻧظم إﻟﻰ ﻣوﻛب اﻟﺟﻧﺎ ة.‬ ‫ز‬ ‫ﺛم أطﻠﻘوا اﻟﻧﺎر ﻟﺗﻔرﻳق اﻟﻣواطﻧﻳن، ﻓﺄﺻﻳب رﺿﺎ ﺑن اﻟﺻﺎدق اﻟﺳﻠﻳطﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 60‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر 6691 ﻓﻧﻲ ﻓﻲ إﺻﻼح آﻻت اﻟذي ﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ أﻳن‬ ‫خ‬‫ﻋﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ اﻟﻣؤر‬‫ﻓﺎرق اﻟﺣﻳﺎة و ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ 902‬ ‫ ‬
  • 212.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﻧزﻳف دﻣوي اﺛر إﺻﺎﺑﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﻋﻠﻰ اﻟﻔﺧذ.‬ ‫ي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 81 ﺟوان 4791 ﻧﺎدﻝ ﺑﻣﻘﻬﻰ ﻓﻲ‬‫ﻛﻣﺎ أﺻﻳب ﻧﺟﻳب ﺑن اﻟﺿﺎوي ﻋﺎﻣر‬ ‫ﻧﻔس اﻟﻳوم ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎء ﺑﻳﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺳﻳر ﻓﻲ اﻟطرﻳق اﻟﻌﺎم رﻓﻘﺔ أﺣد‬ ‫أﺻدﻗﺎﺋﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ اﺳﺗﻘرت ﺑﺑطﻧﻪ ﻓﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ أﻳن ﺗوﻓﻲ.‬ ‫ﻋﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ‬‫وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة ﻧﺗﺟت ﻋن ﻧزﻳف دﻣوي داﺧﻠﻲ و ﺧﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫إﺛر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻘﻠب.‬ ‫4- ﺳﻳدي ﺣﺳﻳن اﻟﺳﻳﺟوﻣﻲ‬ ‫اﻧطﻠﻘت ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﺳﻳدي ﺣﺳﻳن ﻣظﺎﻫ ة ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، وﻗﺎم أﻋوان‬ ‫ر‬ ‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻟﺗﻔرﻳق اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ إﺻﺎﺑﺔ ووﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن:‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫- ﻣﻬدي ﺑن اﻟﻬﺎدي اﻟﻌوﻧﻲ ﻣوﻟود ﻓﻲ 81 دﻳﺳﻣﺑر 9891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، وﺣﺳب‬ ‫خ ﻓﻲ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬‫ﻋﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ اﻟﻣؤر‬‫ﺗﻘرﻳر اﻟطب اﻟﺷر‬ ‫ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ اﻟﻣؤﺧ ة ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ رﺿوض ﻓﻲ اﻟﻣﻌدة‬ ‫ر ّ‬ ‫واﻟﻛﺑد واﻟﻘﻠب.‬ ‫- وﻟﻳد ﺑن ﻋﺑد اﻟﺣﻔﻳظ اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﻣوﻟود ﻓﻲ 62 ﺟوان 6891 وﺣﺳب ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ‬ ‫خ ﻓﻲ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﺈن اﻟوﻓﺎة‬‫اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ اﻟﻣؤر‬ ‫ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺻدر ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ ﻧزﻳف ﺣﺎد داﺧﻝ اﻟرﺋﺔ.‬ ‫5 – ﺣﻲ ﻫور‬ ‫اﻟز‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻳوم أﺻﻳب ﺣﺳن ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺻﺎﻟﺣﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 81 دﻳﺳﻣﺑر 5791‬ ‫ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ، واﻟذي ﻛﺎن واﻗﻔﺎ أﻣﺎم ﻣﻧزﻟﻪ اﻟﻛﺎﺋن ﻗرب اﻟﺛﻛﻧﺔ ﺑرﺻﺎﺻﺔ أطﻠﻘت‬ ‫ﻣن طرف ﻋون أﻣن ﻛﺎن ﻳرﺗدي زﻳﺎ رﻣﺎدﻳﺎ، أﺻﺎﺑﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻠب وﺗوﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻳن‬ ‫اﻟﻣﻛﺎن.‬ ‫ 012‬ ‫ ‬
  • 213.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺳﻠم ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫1102 أن اﻟﻣوت ﻧﺎﺗﺞ ﻋن إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ ﻧزﻳف ﺣﺎد ﻓﻲ اﻟﺻدر.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫6-اﻟﻛرم اﻟﻐرﺑﻲ‬ ‫ﺑﻠﻐت اﻟﻣظﺎﻫ ات واﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ذروﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻛرم اﻟﻐرﺑﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺗﺟﻣﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﻧﺻف ﺑﻌد اﻟظﻬر ﺑﻣﻘﻬﻰ "اﻟﻛرم اﻟﻐرﺑﻲ".‬ ‫وﺑﺣﻠوﻝ أﻋوان اﻷﻣن طﻠﺑوا ﻣن أﺻﺣﺎب اﻟﻣﻘﺎﻫﻲ واﻟﻣﺣﻼت واﻟﻣﺗﺎﺟر إﻏﻼﻗﻬﺎ، ﻓﺗﺟﻣﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ع‬‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ع 5 دﻳﺳﻣﺑر، ﻓﺗم رﻣﻳﻬم ﺑﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫واطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻫﻬم إﻟﻰ ﺣدود اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎء ﻣن طرف‬ ‫ٕ‬ ‫وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ وﻧﺗﺞ ﻋن ذﻟك إﺻﺎﺑﺔ ووﻓﺎة ﻛﻝ ﻣن:‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫- اﻟﻣﻧﺗﺻر ﺑﺎﷲ ﺑن ﻋﻠﻲ ﺑن ﻣﺣﻣود اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 91 ﻧوﻓﻣﺑر 8691 ﻋﺎطﻝ ﻋن‬ ‫ى أي ﻣن اﻟﺧﻠف ﻛﻣﺎ ﺟﺎء‬‫اﻟﻌﻣﻝ ﻣﺗﺄﺛر ﺑﺈﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑطﻠﻘﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻛﻠﻳﺔ اﻟﻳﺳر‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻗﺳم اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﺑﺎﻟﻣرﺳﻰ‬ ‫اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 81 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫- ﺳﻔﻳﺎن ﺑن اﻟﻬﺎدي ﻣﻳﻣوﻧﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 72 أﻓرﻳﻝ 8891 ﻋﺎطﻝ ﻋن اﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺳﺗوى أﺳﻪ واﻟذي ﺗوﻓﻲ ﻗﺑﻝ وﺻوﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﺑﺎﻟﻣرﺳﻰ ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺟﺎء‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﺻﺎد ة ﻋن طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣذﻛور واﻟﻣؤرﺧﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ 81 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ﻏﻧﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 52 ي 8691 ﺟز ي اﻟﺟﻧﺳﻳﺔ ﻋﺎﻣﻝ‬ ‫اﺋر‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫- اﻟطﺎﻫر ﺑن اﻟﻌﻳد اﻟﻣر‬ ‫ﻳوﻣﻲ، واﻟذي ﻛﺎن ﻋﺎﺋدا إﻟﻰ ﻣﺣﻝ ﺳﻛﻧﺎﻩ ﻟﺗﺻﻳﺑﻪ رﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺗف واﺳﺗﻘرت ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻠب ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺧﻳر اﻟدﻳن اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 41‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وأردﺗﻪ ﻗﺗﻳﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﻔور.‬ ‫ 112‬ ‫ ‬
  • 214.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- ﻋﺎطف ﺑن ﻳوﻧس اﻟﻠﺑﺎوي اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 42 أﻛﺗوﺑر 7891 ﻋﺎﻣﻝ ﻳوﻣﻲ، واﻟذي ﺳﻘط‬ ‫ﻗرب "ﻣﻘﻬﻰ اﻟﻛرم" ﻣﺗﺄﺛر ﺑرﺻﺎﺻﺔ أﺻﺎﺑﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺑطن ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﺑﺎﻟﻣرﺳﻰ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 62 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ي ﺑن ﺳﻠﻳﻣﺎن اﻟﺳﻛﺎﻟﺔ ﻣوﻟود ﻓﻲ 82 أﻛﺗوﺑر 0891 ﻧﺟﺎر، أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ‬‫- اﻟﻧور‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﻠب أودت ﺑﺣﻳﺎﺗﻪ ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺧﻳر اﻟدﻳن‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ي ﺑن ﻣﺻﺑﺎح ﺻﻳﻔﻲ ﻣوﻟود ﻓﻲ 20 ﻧوﻓﻣﺑر 1991 ﻋﺎﻣﻝ ﺑﻣﺣطﺔ ﺑﻧزﻳن ﺗوﻓﻲ‬‫- ﺷﻛر‬ ‫ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺻدر ﻛﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻣن طرف‬ ‫طﺑﻳب ﺧﺎص واﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ 22 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأﻧﻪ ﻛﺣﺻﻳﻠﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﻣﻛﻧت اﻟﻠﺟﻧﺔ ﻣن رﺻد ﻋدد 604 ﻣﻠف ﻟﻠﺟرﺣﻰ ﻓﻲ ﻻﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗوﻧس ﻣن ﺑﻳﻧﻬﺎ 99 ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻌﺗﺑر أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ اﻟذﻳن ﺗﻌرﺿوا ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ،‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس 75 ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻣن 41 ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺑﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 و 7‬ ‫ّ و‬ ‫ﺣﺎﻻت ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 و63 ﺣﺎﻟﺔ ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﻻﺣق، وﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ 7 ﺣﺎﻻت‬ ‫ّ‬ ‫اﻋﺗﺑرﺗﻬﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋن اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ وﻫﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ:‬ ‫- ﻧ ار ﺑن ﻣﺣﻣد ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺳﻣﺎﺗﻲ، اﻟذي ﺗﻌرض إﻟﻰ اﻟطﻌن ﺑﺳﻼح أﺑﻳض ﻳوم 7‬ ‫ز‬ ‫أﻓرﻳﻝ 1102 ﺑﺣﻲ ﻫور.‬ ‫اﻟز‬ ‫- ﻫﻳﺛم ﺑن ﻛﻣﺎﻝ اﻟ اﻳﺳﻲ، ﻋرﻳف ﺑﺎﻟدﻳواﻧﺔ ﺣﺎوﻝ إﻧﻘﺎذ إﻣ أة ﻣن ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺳطو ﻓﺗم‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫طﻌﻧﻪ ﻣن طرف اﻟﺟﺎﻧﻲ ﺑﺳﻼح أﺑﻳض ﺑﺎﻟ أس.‬ ‫ر‬ ‫- ﺳﻳف اﻟدﻳن ﺑن طﺎرق ﺑﺎﻟﺷﺎرﻧﻳﺔ، ﺿﺣﻳﺔ ﺟرﻳﻣﺔ ﻗﺗﻝ ﻋﻣد ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻣرﻛب‬ ‫ي ﺑوﺳط اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ.‬‫ﺗﺟﺎر‬ ‫- ﺧوﻟﺔ ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟوﺣﻳﺷﻲ، ﺗوﻓﻳت ﻓﻲ ظروف ﻏﺎﻣﺿﺔ ﺣرﻗﺎ ﻳوم 9 ي 1102.‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫ 212‬ ‫ ‬
  • 215.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫- ﻣﻌز ﺑن ﻋﺑد اﻟر اق اﻟﺑوﻏﺎﻧﻣﻲ، ﺗوﻓﻲ ﺗﺄﺛر ﺑﺈﺻﺎﺑﺗﻪ ﺑﺣروق ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ظروف‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ي 1102 ﺑﻌد أن أﻗﺎم ﻓﻲ ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟ اﺑطﺔ ﺑﺗوﻧس ﻣدة‬ ‫ر‬ ‫ﻏﺎﻣﺿﺔ ﻳوم 51 ﻓﻳﻔر‬ ‫ﻳوﻣﻳن.‬ ‫- ﻫﻳﻛﻝ ﺑن اﻟﺻﺎدق ﺑن ﻋﺑﺎس، ﻋون أﻣن، ﺗﻌرض إﻟﻰ إطﻼق رﺻﺎص ﻣن زﻣﻳﻠﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺧطﺄ داﺧﻝ ﺛﻛﻧﺔ ﺑوﺷوﺷﺔ.‬ ‫ي، ﺗوﻓﻲ ﻳوم 81 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻋﻠﻰ إﺛر ﺣﺎدث ﻣرور.‬‫- ﺷﺎﻛر ﺑن ﻣﺣﻣد اﻟﺑﺣر‬ ‫ 312‬ ‫ ‬
  • 216.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺧﻼﺻــﺔ‬ ‫1- ﻗﺎم ﻣﺣﻣد اﻟﺑوﻋز ي ﻳوم 71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 ﺑﺈﺣ اق ﻧﻔﺳﻪ ﺗﻌﺑﻳر ﻋن ﻏﺿﺑﻪ ﻣن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻳز‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻟﺔ واﻟﺗﻬﻣﻳش اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟذي ﻳﻌﻳﺷﻪ.‬ ‫ﻣن اﻟﻐد اﻧدﻟﻌت ﺷر ة اﺣﺗﺟﺎج ﺷﻌﺑﻲ ﻏﻳر ﻣﺗوﻗّﻊ واﻧطﻠﻘت ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ رﻓﻌت ﻓﻳﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ﺷﻌﺎ ات ﺗﺗﺿﻣن ﻣطﺎﻟﺑﺎت ﺑﺗﺣﺳﻳن اﻷوﺿﺎع اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ واﻧﺗﺷرت‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺳﻳ ات ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻝ ﻣدن ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻣﻊ ﺑﻌض اﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﻣﺗﻔرﻗﺔ داﺧﻝ ﻋدﻳد‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻻﻳﺎت وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻧﻬﺎ اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﻌﻳش ﺗﻬﻣﻳﺷﺎ اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺎ وﻋدم ﺗﻛﺎﻓؤ ﻓﻲ اﻟﻔرص‬‫اﻟو‬ ‫ﺑﻳﻧﻬﺎ وﺑﻳن ﻫﺎ ﻣن اﻟﻣدن.‬ ‫ﻏﻳر‬ ‫2- ﻓﻲ ﺑداﻳﺔ ﺷﻬر ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﻧﺗﻬﺎء اﻟﻌطﻠﺔ اﻟﻣدرﺳﻳﺔ أﺻﺑﺢ اﻟﺗﻼﻣﻳذ‬ ‫ﻳﺧرﺟون ﻓﻲ إطﺎر ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ اﻓﻌﻳن ﺷﻌﺎ ات اﻟﺣرﻳﺔ واﻟﻛ اﻣﺔ اﻟوطﻧﻳﺔ وﺗﻣت‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣواﺟﻬﺔ ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ات ﺑﻌﻧف وﺷدة وﺑﺎت ﻣن اﻟواﺿﺢ أن اﻟﻧظﺎم ﻛﺎن ﻳﺧطط ﻟﻘﻣﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﺑﻧﻔس طرﻳﻘﺔ ﻗﻣﻊ اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ اﻟﺣوض اﻟﻣﻧﺟﻣﻲ، ﻓﺑدأ ﻳرﺳﻝ أﻋدادا ﻏﻔﻳ ة‬ ‫ر‬ ‫ﻣن ﻗوات اﻷﻣن إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺗﻲ ﺷﻬدت ﻣظﺎﻫ ات وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد‬ ‫ر‬ ‫واﻟﻘﺻرﻳن وﻛﺎن ﻧﺻﻳب ﻣدﻳﻧﺔ ﺗﺎﻟﺔ واﻓر واﻧﺗﻬﻰ ﺑﺳﻘوط ﻋدﻳد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﻳوم 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ا‬ ‫1102 ﺗﻠﺗﻬﺎ ﻣدﻳﻧﺗﻲ اﻟﻘﺻرﻳن واﻟرﻗﺎب.‬ ‫3- ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻋدد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺗﺣوﻟت ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ات واﻟﻣظﺎﻫ ات اﻟﺳﻠﻣﻳﺔ اﻟﻰ اﻧﺗﻔﺎﺿﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺷﻌﺑﻳﺔ اﻧﺗﺷرت ﺟﻐ اﻓﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، ﻓﻘد ج آﻻف اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ﻓﻲ‬ ‫ﺧر‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ وﻋﺑر ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫إطﺎر ﻣظﺎﻫ ات ﺣﺎﺷدة ﺣﺎوﻝ اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ أن ﻳؤطر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻋﻠﻰ رﻓﺿﻬم ﻟﻣﺎ اﻋﺗﺑروﻩ ﻣﺳﺎ ﻣن ﻛ اﻣﺗﻬم اﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ ﻣن ﺧﻼﻝ أوﺿﺎع‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺑطﺎﻟﺔ وﻋدم وﺟود اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻧﻌدام اﻟﺗوازن ﺑﻳن اﻟﻣدن ﻣن ﺟﻬﺔ وﺗﻔﺎﻗم‬ ‫اﻟﻔﺳﺎد داﺧﻝ اﻟﻧظﺎم اﻟﺣﺎﻛم ﻣن ﺟﻬﺔ ى.‬ ‫أﺧر‬ ‫4- ﺗﻔﺎﻗم اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت وﺗﺣوﻝ اﻟﻣطﺎﻟب ﻣن ﻣطﺎﻟب اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ إﻟﻰ ﻣطﺎﻟب‬ ‫ى‬‫ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﺗﻔﺎﻗم ﻋدد اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ واﻗﺗ اب اﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت إﻟﻰ اﻟﻣدن اﻟﻛﺑر‬ ‫ر‬ ‫ 412‬ ‫ ‬
  • 217.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺟﻌﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق إدﺧﺎﻝ ﺗﻐﻳﻳر ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﺑﺈﻗﺎﻟﺔ ﺑﻌض‬ ‫اﻟوز اء وﺧﺎﺻﺔ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ آﻧذاك وﺗﻘدﻳم وﻋود ﻹدﺧﺎﻝ ﺗﻐﻳﻳ ات‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﻳدﻋم اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ واﻋﻼن ﻋدم اﻟﺗرﺷﺢ ووﻋود اﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ ﺗﺷﻣﻝ ﺣﻝ أزﻣﺔ‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟﺑطﺎﻟﺔ.‬ ‫5- ﻟم ﺗﻌد اﻟوﻋود ﻛﺎﻓﻳﺔ ﻓﺎﻻﺣﺗﺟﺎﺟﺎت ﺗواﺻﻠت وﺑﻠﻐت ﻣداﻫﺎ غ ع اﻟﺣﺑﻳب‬ ‫ﺑﺑﻠو ﺷﺎر‬ ‫ﺑورﻗﻳﺑﺔ اﻟذي اﺣﺗﺿن ﻣظﺎﻫ ة ﺿﺧﻣﺔ ﻛﺎن ﻟﻬذا ﺗﺄﺛﻳر ﺑﺎﻟﻐﺎ ﻋﻠﻰ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق،‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫واﻧﺿﻣت ﻟﻬﺎ أﺣداث ى ﻟﺗﻧﻬﻰ ﻋﻬدا ﻣن اﻟظﻠم واﻟطﻐﻳﺎن.‬ ‫أﺧر‬ ‫ّ‬ ‫ 512‬ ‫ ‬
  • 218.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺑﺎب اﻟﺛﺎﻧﻲ : أﺣداث ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ﻋﺎدة ﻣﺎ خ اﻟﺛو ات ﺑﺗﺎرﻳﺦ ﺑداﻳﺗﻬﺎ، ﻏﻳر أن اﻟﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋن ﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻏﻳر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺗؤر‬ ‫ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺳﺗوﻳﺎت ﻣن ﺣﻳث أﺳﺑﺎب اﻧطﻼﻗﻬﺎ وﺗﻧظﻳﻣﻬﺎ وﻗﻳﺎداﺗﻬﺎ وطرﻳﻘﺔ اﻟﺗﻌﺎطﻲ ﻣﻌﻬﺎ،‬ ‫ﻫﺎ.‬‫وﻣن ﺣﻳث ﻧﺗﺎﺋﺟﻬﺎ، وﺗﻣﻳزت أﻳﺿﺎ ﺑﺄن أ ّخ ﻟﻬﺎ ﺑﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺗﺻﺎر‬ ‫ُر‬ ‫ّ‬ ‫ﻟم ﻳﺄت اﺧﺗﻳﺎر ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﻌﻧوان ﻟﻠﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻣن ﻋدم ﺑﻝ اﻋﺗﺑﺎر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﻷﻫﻣﻳﺔ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻲ ﺟﻧﺗﻬﺎ ﺗوﻧس ﻋﻠﻰ إﺛر اﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﺗﻲ أﺳﺳت ﻣﺧﺗﻠف‬ ‫ّ‬ ‫ع اﻟﺣﺑﻳب‬ ‫ردﻫﺎﺗﻪ، ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻟﻠﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻳوم، ﻓﺷﺎر‬ ‫ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻟم ﻳﻣﻳز ﻳوﻣﻬﺎ ﺑﻳن أﺑﻧﺎء اﻟﻣدن اﻟﺳﺎﺣﻠﻳﺔ واﻟﻣدن اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﺑﻳن أﺑﻧﺎء اﻟرﻳف‬ ‫ّ‬ ‫وأﺑﻧﺎء اﻟﻣدﻳﻧﺔ ﻛﻣﺎ ﻟم ﻳﻣﻳز ﺑﻳن اﻟﻣﺛﻘف وﻏﻳ اﻟﻣﺛﻘف وﺑﻳن اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ واﻷﻣﻲ.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻘّﻘت ﻣظﺎﻫ ة ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺻﻔﺔ ﻓﻌﻠﻳﺔ ﻣﻔﻬوم اﻻﻧدﻣﺎج واﻻﻧﺻﻬﺎر واﻟﺗﻼﺣم‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻛﺑﻳر ﺑﻳن ﻣﺧﺗﻠف أﻓ اد اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻓﻼ ﺟﻬوﻳﺎت ﻻ ادﻳوﻟوﺟﻳﺎت، وﺣد اﻟﺟﻣﻳﻊ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻫدف واﺣد ﻫو اﻟﺗﻐﻳﻳر واﺳﻘﺎط اﻟﻧظﺎم و ج ﻣن اﻟﻘﻣﻊ واﻟﻘﻬر ﻣﻬﻣﺎ ﺗﻛن اﻟﺗﺿﺣﻳﺎت‬ ‫اﻟﺧرو‬ ‫ٕ‬ ‫واﻟﻧﺗﺎﺋﺞ.‬ ‫ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺻﻧﻌﻪ أﺑﻧﺎء ﺗوﻧس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ وﻟﻳس أﺑﻧﺎء ﺗوﻧس اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ،‬ ‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻛﺎن ﻳﺟﻣﻊ أﺑﻧﺎء اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺑﺄﺣﻳﺎﺋﻬﺎ اﻟ اﻗﻳﺔ واﻟﺷﻌﺑﻳﺔ وأﺑﻧﺎء‬ ‫ر‬ ‫ﻓﺷﺎر‬ ‫ى ﻳوم 41‬‫ﻻﻳﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ، وﻟو ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺈﺣﺻﺎء ﻟﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣوﺟودﻳن ﺑﺎﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻛﺑر‬ ‫ر‬ ‫اﻟو‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻟﺗﺄﻛدﻧﺎ ﻣن اﻧﺗﻣﺎﺋﻬم إﻟﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﺑدون اﺳﺗﺛﻧﺎء .‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ع واﻻﻧدﻣﺎج ﺑﻳن ﻣﺧﺗﻠف ﺷ اﺋﺢ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺗﺿﺎف إﻟﻳﻪ اﻟﻧﺗﻳﺟﺔ‬ ‫ر‬ ‫وﻟﻌﻝ ﻫذا اﻟﺗﻧو‬ ‫اﻟﻛﺑﻳ ة اﻟﺗﻲ اﻧﺗﻬﻰ ﺑﻬﺎ ﻫذا اﻟﻳوم وﻫﻲ ﻫروب اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وﺳﻘوط ﻧظﺎﻣﻪ ﻳﺟﻌﻼن‬ ‫ر‬ ‫ﻣن ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻳوﻣﺎ ﺗﺎرﻳﺧﻳﺎ وﻣﻔﺻﻠﻳﺎ ﻓﻲ ﺗﺣدﻳد ﻣﺳﺗﻘﺑﻝ ﺗوﻧس وﻟذﻟك ﻛﺎن‬ ‫ﻫو اﻟﻳوم اﻟذي أُرﺧت ﺑﻪ اﻟﺛو ة اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ 612‬ ‫ ‬
  • 219.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫واﻟﺛﺎﺑت أن اﺧﺗﻳﺎر أي ﺗﺎرﻳﺦ ﻏﻳر ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺳﻳﻛون ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻳر ﺳﻠﺑﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫم، ﻓﻳوم 71 دﻳﺳﻣﺑر 0102 وﻟﺋن ﻛﺎن ﻫو ﻓﻌﻼ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧطﻼق‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن وﻏﻳر‬ ‫اﻟﻣﻌﻧوي ﻟﺷر ة اﻟﺛو ة ﺑﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻓﺈن ﺳﻘوط أوﻝ اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص ﻓﻲ ﻣﻧزﻝ‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ﺑوزﻳﺎن ﻛﺎن ﻳوم 42 دﻳﺳﻣﺑر0102 وﻣﺛّﻝ اﻟﺗﺟﺳﻳم اﻷوﻝ اﻟﻣﺎدي ﻟﻬذﻩ اﻟﺛو ة اﻟﺗﻲ ﻛﺎن‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن أن ﺗﻧﺣﺻر ﻓﻲ ﻻﻳﺔ ﺳﻳدي ﺑوزﻳد ﻻ اﻟﺗﺣﺎق ﺗﺎﻟﺔ واﻟﻘﺻرﻳن ﺑرﻛب اﻟﺛو ة .‬ ‫ر‬ ‫ﻟو‬ ‫و‬ ‫ع‬‫ﺗﺎﻟﺔ اﻧﺗﻔﺿت ﺑﻘوة أذﻫﻠت اﻟﺟﻣﻳﻊ ﻟدرﺟﺔ ﻋزﻟﻬﺎ ووﺿﻌﻬﺎ ﺗﺣت اﻟﺣﺻﺎر ﻟﻣدة أﺳﺑو‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺎﻣﻝ اﻧﺗﻬﻰ ﺑوﻓﺎة ﺧﻣﺳﺔ ﻣن أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﻳوم واﺣد ﻫو ﻳوم 80 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وﻣن اﻟﻐد‬ ‫أي ﻳوم 90 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﻠﺗﻬﺎ اﻟﻘﺻرﻳن اﻟﺗﻲ ودﻋت ﺳﺑﻌﺔ ﺷﺑﺎن ﻣﻊ ﻋﺷ ات‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺟرﺣﻰ وﻫو ﻧﻔس اﻟﺗﺎرﻳﺦ اﻷﺳود اﻟذي ﺷﻬدﺗﻪ ﻣدﻳﻧﺔ اﻟرﻗﺎب ﻟﺗﻧﺗﺷر اﻷﺣداث ﺟﻐ اﻓﻳﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺣو ﺟﻣﻳﻊ ﻻﻳﺎت.‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻛﺎﻧت ﻫذﻩ اﻟﺗوارﻳﺦ ﻫﺎﻣﺔ ﺟدا ﻓﻲ ﺗﺣدﻳد ﻣﺳﺎر اﻟﺛو ة وﻟﻛﻧﻬﺎ ﺗﻣﻳزت ﺑﺎﻟﺟﻬوﻳﺔ واﻹﻗﻠﻳﻣﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻻ ﺗﻌﺑر ﻋن ﻛﺎﻓﺔ ﺷ اﺋﺢ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ، ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 اﻟذي‬ ‫ر‬ ‫و ّ‬ ‫ّج ﻧﺿﺎﻝ اﻧطﻠق ﻳوم 71دﻳﺳﻣﺑر ﻟﻳﻧﺗﺷر ﻋﺑر ﻻﻳﺎت وﻳﺳﺗﻘر ﻓﻲ ﺗوﻧس اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ أم‬ ‫اﻟو‬ ‫ﺗو‬ ‫ﻫم ﻟﺗﺻﻳﺢ ﻓﻲ وﺟﻪ‬ ‫اﻟﻣدن اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ واﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﺟﻣﻳﻊ اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن اﻟذﻳن ارﺗﻔﻌت ﺣﻧﺎﺟر‬ ‫اﻟطﺎﻏﻳﺔ وﺗﻘوﻝ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺻوت واﺣد ارﺣﻝ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺗك ﻟم ﻳﻌد ﻟﻛم ﻣﻛﺎن ﻓﻲ ﺗوﻧس.‬ ‫ﻻت ﺑﺧﺻوص ﻫذا اﻟﻳوم، وﺑﻘﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﺟﻬوﻟﺔ ﻓﻲ اﻷذﻫﺎن‬‫وطرﺣت اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﺗﺳﺎؤ‬ ‫إﻟﻰ اﻵن، ﻟذﻟك ﺳﻧﺣﺎوﻝ أن ﻧوﺿﺢ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﺧﻼﻝ ﻣﺧﺗﻠف ردﻫﺎت ﻫذا اﻟﻳوم ﺑﺗوﻧس‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ ﻟﻧﺳﺗﻌرض ﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﺑﻣﺧﺗﻠف ﻻﻳﺎت اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻟﺛﺎﻧﻲ:‬ ‫ 712‬ ‫ ‬
  • 220.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﺻﻝ اﻷوﻝ: أﺣداث ﻳوم 41ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺗوﻧس‬ ‫ﺷﻬدت ﻣدﻳﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس ﻳوم 21ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﻣﺎ ﺳﺑﻘت اﻹﺷﺎ ة إﻟﻳﻪ ﻣظﺎﻫ ة ى ﺑﻌد‬ ‫ر ﻛﺑر‬ ‫ر‬ ‫أن ﺗم إﻋﻼن اﻹﺿ اب اﻟﻌﺎم ﻻﻳﺔ ﺑﺗﻧﺳﻳق ﻣن اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ اﻟذي‬ ‫ﺑﺎﻟو‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ى وﻗد ﻛﺎﻧت اﻟﻠﻳﻠﺔ‬‫ﺣدد ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ ﻹﻋﻼن اﻹﺿ اب اﻟﻌﺎم ﻻﻳﺎت ﺗوﻧس اﻟﻛﺑر‬ ‫ﺑو‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن ﻳوﻣﻲ 31 و41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻟﻳﻠﺔ ﻏﻳر ﻋﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻣﻧﺎطق‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ، إذ ﺳﻘط ﻓﻳﻬﺎ اﻟﻛﺛﻳر ﻣن اﻟﻘﺗﻠﻰ واﻟﺟرﺣﻰ ﺣﺳﺑﻣﺎ ﺗم ﺑﻳﺎﻧﻪ أﻋﻼﻩ.‬ ‫ّ‬ ‫ﻟم ﺗﺣد ﻻﻳﺔ ﺗوﻧس ﻋن ﻫذﻩ اﻟﻘﺎﻋدة، ﺗوﻧس اﻟﺗﻲ وﺧﻼﻓﺎ ﻟﻣﺎ ﻳﻌﺗﻘدﻩ اﻟﻛﺛﻳر ودﻋت أﻳﺿﺎ‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻌدﻳد ﻣن أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ أﺛﻧﺎء اﻟﺛو ة وﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻠﻳﻠﺔ ﺑﺎﻟذات ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷﺣﻳﺎء وﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ ﻣﻧﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺟرﺣﻰ ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﻛﺎﻧت‬ ‫اﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﻠﻳﻐﺔ ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ إﻋﺎﻗﺎت ﻋﻣﻳﻘﺔ ﻣﺎ اﻝ أﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﻳﻌﺎﻧون ﻣﻧﻬﺎ.‬ ‫ز‬ ‫ﻫذا ﻳﻌﻧﻲ أن اﻷﺟواء ﻛﺎﻧت ﻣﺷﺣوﻧﺔ ﺟدا وﺗﻧﺑﺊ ﺑﻳوم أﺷد، ﻓﺎﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺗﻲ ﻓﻘدت‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﺑﻧﺎءﻫﺎ ﺗﺟﻬّز ﻟدﻓن ﻫور ﻗطﻔت ﻗﺑﻝ أن ﺗﻌﺑق رواﺋﺣﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺟواء ﺑﺄﻋﺻﺎب ﻣﺷدودة‬ ‫ز‬ ‫ﺟدا ﺑﻳن اﻟﺣزن اﻟﻌﻣﻳق ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﺻﺎﺑﻬﺎ واﻟﺧوف اﻟﺷدﻳد ﻣن اﻟﻣﻼﺣﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛن أن‬ ‫ﺗﻠﺣق ﺑﺄﻓ اد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ إذا وﻗﻊ اﻟﺗﻔ ّن إﻟﻰ أن اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻟطﻠق ي.‬ ‫ﻧﺎر‬ ‫ط‬ ‫ر‬ ‫وﻫو ﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻷطﺑﺎء ﻟﺗﺳﻠﻳم ﺷﻬﺎدات طﺑﻳﺔ ﻣﻧﺻوص ﻓﻳﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛون اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت طﺑﻳﻌﻳﺔ، واﻟذي ﻧﺗﺞ ﻋﻧﻪ ﻻﺣﻘﺎ اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻹﺷﻛﺎﻟﻳﺎت ﺳواء‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸطﺑﺎء اﻟذﻳن ﻗﺎﻣوا ﺑذﻟك ﻋﻠﻰ ﻏ ار طﺑﻳب اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬ ‫ر‬ ‫ﺧﻳر اﻟدﻳن ﺑﺎﻟﻛرم اﻟذي اﺿطر إﻟﻰ ﺗﻘدﻳم ﺷﻬﺎدة طﺑﻳﺔ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ أﺣد اﻟﻣﺗوﻓﻳن ﺗﺿﻣﻧت أن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟوﻓﺎة ﻛﺎﻧت طﺑﻳﻌﻳﺔ.‬ ‫وﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﻛﺎﻧت ﻧﺗﻳﺟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﺗورط ﻻﺣﻘﺎ ﻓﻲ ﻗﺿﻳﺔ ﻋدﻟﻳﺔ، ﻛﻣﺎ وﺟد‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻛﺎم اﻟﺗﺣﻘﻳق ﺑﻌض اﻟﺻﻌوﺑﺎت واﺿطروا إﻟﻰ اﻹذن ﺑﺎﺳﺗﺧ اج اﻟﺟﺛث واﺟ اء اﻟﺗﺷرﻳﺢ‬ ‫ٕ ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟطﺑﻲ ﺑﻌد ﺗﻌﻬّدﻫم ﺑﺎﻟﻘﺿﺎﻳﺎ وﻛﺎن ﻟذﻟك ﺗﺄﺛﻳر ﻧﻔﺳﻲ ﺳﻠﺑﻲ ﺟدا ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﻼت اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ.‬ ‫ 812‬ ‫ ‬
  • 221.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻠﻳﻠﺔ وأﺛﻧﺎء ذﻟك اﻟﻐﻠﻳﺎن اﻟذي ﻛﺎن ﻋﻠﻳﻪ اﻟﺷﻌب وﻣن ﻓوق ﻓوﻫﺔ ﺑرﻛﺎن‬ ‫اﻟﻐﺿب اﻟذي اﻟﻣﺗﺄﺟﺞ ﻓﻲ اﻟداﺧﻝ، ج اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق زﻳن اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋﺑر‬ ‫ﺧر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﺳﺎﺋﻝ اﻹﻋﻼم ﺑﺧطﺎب ﺳﻳﺎﺳﻲ ﻣن ع ﺧﺎص وﺧﺎص ﺟدا ﻣﺧﺗﻠف ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻋن ﺟﻣﻳﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧو‬ ‫اﻟﺧطﺎﺑﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣن ﺣﻳث اﻟﺷﻛﻝ واﻟﻣﺿﻣون.‬ ‫ﺧطﺎب ﻣﺣرر ﺑﺎﻟﻠﻬﺟﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻣﻣﺎ ﻳوﺣﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﻣوﺟﻪ إﻟﻰ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﺧﺗﻼف ﻣﺳﺗوﻳﺎﺗﻬم ﻳﺑﻳن ﻓﻳﻪ أﻧﻪ ﻟم و ﻟن ﻳﻘﺑﻝ أن ﺗﺳﻳﻝ ﻗط ة ﻣن دﻣﺎء اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻳن أن اﻟدﻣﺎء ﻗد ﺳﺎﻟت وﻣﺎ اﻟت ﺗﺳﻳﻝ وﻫو ﺑﺻدد إﻟﻘﺎء اﻟﺧطﺎب ﻛﻣﺎ أﻛد أﻧﻪ أﻋطﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺗﻪ ﻟوﻗف اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻗﺎﺋﻼ ﺣرﻓﻳﺎ ﺟﻣﻠﺗﻪ اﻟﺷﻬﻳ ة " ي‬ ‫ر ﻳز‬ ‫ﻣﺎﻟﻛرطوش اﻟﺣﻲ ، اﻟﻛرطوش ﻣوش ﻣﻘﺑوﻝ ﻣﺎ ﻋﻧدوش ﻣﺑرر " .‬ ‫ﺑﺳﺑق إﻋطﺎﺋﻪ ﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺈطﻼق اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻫو ﻣﺎ ﻳﻣﻛن ﺗﻔﺳﻳ ﻩ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺳﻳﻣﺎ وأن ﺗواﺻﻝ اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن واﻟﺣرس اﻣﺗد‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺗ ة زﻣﻧﻳﺔ ﺗزﻳد ﻋن أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﻳن ﻳوﻣﺎ دون أن ﻳﺣرك وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻷﺳﺑق‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺣﻳﻧﻬﺎ أو أي أﺣد ﻣن اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟﻘﻳﺎدﻳﻳن ﺑوز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ أي ﺳﺎﻛن ﻛﻣﺎ ﻟم‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺻدر أي إذن ﻹﺟ اء أﺑﺣﺎث ﺣوﻝ اﻷﺣداث اﻟﺳﺎﺋدة .‬ ‫ر‬ ‫وﻣن ﺟﻬﺔ ى، أﻋﻠن ﻋن ﻧﻳﺔ ﺗﻛوﻳن ﻟﺟﺎن ﺗﺣﻘﻳق ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻟﻠﺗﺛﺑت ﻣن ﻣﺳؤوﻟﻳﺔ ﻛﻝ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﺧر‬ ‫طرف ﻣﻌﺗﺑر اﻧﻪ ﺗﻣت ﻣﻐﺎﻟطﺗﻪ ﻣن ﺑﻌض اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن، ﻛﻣﺎ أﻋﻠن ﻋن اﻟﻌدﻳد ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ واﻻﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ.‬ ‫واﺛر إﻟﻘﺎء اﻟﺧطﺎب ﻣﺑﺎﺷ ة ﺧرﺟت ﻣﺳﻳ ات ﻓﻲ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﻻﻳﺎت اﺑﺗﻬﺎﺟﺎ ﺑﻣﺎ ورد ﺑﻪ،‬ ‫اﻟو‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ٕ‬ ‫وﺗﺑﻳن ﻻﺣﻘﺎ أن ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻳ ات اﻻﺣﺗﻔﺎﻟﻳﺔ ﻛﺎﻧت ﻣﻧ ّﻣﺔ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﺣزب اﻟﺣﺎﻛم آﻧذاك.‬ ‫ظ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وﺳﺑق ﻟﻠرﺋﻳس زﻳن اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ أن ﺗوﺟﻪ ﻷﻣﻳﻧﻪ اﻟﻌﺎم ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠوم ﺑﺳﺑب اﻟدور اﻟﺳﻠﺑﻲ اﻟذي ﻟﻌﺑﻪ اﻟﺣزب أﺛﻧﺎء اﻷﺣداث وﻋدم ﺗﺣرك ﻫﻳﺎﻛﻠﻪ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺗوﺟﻪ ﻟﻠﺟﻬﺎت ﻟﻠﺗﺻدي ﻟﻸﺣداث، وﺳﺎد اﻻﻋﺗﻘﺎد ﻟﻳﻠﺗﻬﺎ ﺑﺎن اﻷﺟواء ﻗد ﻫدأت وأن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ 912‬ ‫ ‬
  • 222.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻣﻘر ة ﻟﻳوم اﻟﻐد ﺳﺗﻛون ﺷﻛﻠﻳﺔ وﻟﻛن ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻬذا اﻻﻋﺗﻘﺎد ﻟم ﺗﻬدأ اﻷﺟواء‬ ‫ّ‬ ‫ّر‬ ‫ر‬ ‫وﻋرﻓت ﺗوﻧس أﺣداﺛﺎ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺗداﺧﻠت ﻛﻠّﻬﺎ ﻟﺗﻔﻌﻳﻝ ﻫذا اﻟﻳوم، ﻧﺗﻧﺎوﻟﻬﺎ ﺗﺑﺎﻋﺎ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ :‬ ‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ .‬ ‫ى ﺑﺷﺎر‬‫ﻻ : اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﻛﺑر‬ ‫ر‬ ‫أو‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ : ﻓ ار رﺋﻳس اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑق زﻳن اﻟﻌﺎﺑدﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ‬ ‫ر‬ ‫1- ﻗﺻر ﻗرطﺎج ﻗﺑﻝ رﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق‬ ‫2- ﻫروب ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ أﺻﻬﺎر اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق‬ ‫ر‬ ‫3- اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺟوﻳﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ: ﻓ ار اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق‬ ‫ر‬ ‫ى ﺑﺷﺎرع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ:‬‫ة اﻟﻛﺑر‬ ‫أوﻻ : اﻟﻣظﺎﻫر‬ ‫ﺑدأ اﻟﺗﺟﻣﻬر ﺑﺳﺎﺣﺔ ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺣﺎﻣﻲ أﻣﺎم ﻣﻘر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐﻝ14،‬ ‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻣﻧذ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ، ﻓﻘد اﺗﺟﻬت‬ ‫وﻛذﻟك أﻣﺎم ﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺑﺷﺎر‬ ‫ّ‬ ‫ار‬ ‫اﻷﺳﺗﺎذة اﺿﻳﺔ اﻟﻧﺻ اوي ﺑﺎﻛر ﻣﺻﺣوﺑﺔ ﺑﻌدد ﻣن اﻟﺣﻘوﻗﻳﻳن واﻟﺻﺣﻔﻳﻳن اﻷﺟﺎﻧب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫واﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺈطﻼق ﺳ اح زوﺟﻬﺎ ﺣﻣﺔ اﻟﻬﻣﺎﻣﻲ رﺋﻳس ﺣزب اﻟﻌﻣﺎﻝ اﻟﺷﻳوﻋﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟذي ﺳﺑق ﻟﻘوات اﻷﻣن أن أﻟﻘت اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻳﻪ ﺑﺗﺎرﻳﺦ 21ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ﻫذا اﻟﺗواﺟد اﻟﻣﺑﻛر أدﺧﻝ ﻧوﻋﺎ ﻣن اﻻرﺗﺑﺎك ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن ﺑﺎﻟدوﻟﺔ ﻣﻣﺎ أدى ﺑوزﻳر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ اﺣﻣد ﻓرﻳﻌﺔ إﻟﻰ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑرﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑق وطﻠب اﻹذن‬ ‫ﻣﻧﻪ ﻹطﻼق ﺳ اح اﻷﺳﺗﺎذ ﺣﻣﺔ اﻟﻬﻣﺎﻣﻲ، ﺑﻌد أن ﻛﺎن اﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟوزﻳر اﻷوﻝ ﻣﺣﻣد‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻐﻧوﺷﻲ اﻟذي طﻠب ﻣﻧﻪ اﻻﺗﺻﺎﻝ ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑﺎﻟرﺋﻳس ﺑن ﻋﻠﻲ.‬ ‫ر‬ ‫24‬ ‫ّح اﻟوزﻳر اﻷوﻝ آﻧذاك اﻟﺳﻳد ﻣﺣﻣد اﻟﻐﻧوﺷﻲ ﻟدى ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن طرف اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫وﺻر‬ ‫ﺑﻣﻧزﻟﻪ أﻧﻪ اﺗﺻﻝ ﺑﺎﻛر ﺑﺎﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻹﻋﻼﻣﻪ ﺑﺎﻹﺟ اءات اﻟﻣﺗﺧذة ﻟﺗﺧﻔﻳض اﻷﺳﻌﺎر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺗطﺑﻳﻘﺎ ﻟﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﺧطﺎب اﻟﻠﻳﻠﻲ ﻻﺣظ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻫﺎدﺋﺎ وﻋﺎدﻳﺎ.‬ ‫و‬ ‫                                                            ‬ ‫ 14 ﺳﺑق ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺷﻐﻳﻠﺔ ان اﻋﻠﻧت اﻻﺿ اب اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻳوم 41ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102‬ ‫ر‬ ‫ 24 ﺗم ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻳوم 42 ي 2102‬ ‫ﻓﻳﻔر‬ ‫ّ‬ ‫ 022‬ ‫ ‬
  • 223.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺛم وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ أﻋﺎد اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟرﺋﻳس ﺑﻌد أن أﻋﻠﻣﻪ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ، وﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﻋﺎدﺗﻪ ﻣن ﻋدم اﻟﺗدﺧﻝ ﻓﻲ ﺷؤون‬ ‫ﺑﺎﻟوﺿﻊ ﺑﺷﺎر‬ ‫وز ات اﻟﺳﻳﺎدة، وذﻟك ﻹﺑﻼﻏﻪ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺣﺿور اﻷﺳﺗﺎذة اﺿﻳﺔ اﻟﻧﺻ اوي‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫وطﻠب إطﻼق ﺳ اح زوﺟﻬﺎ وطﻠب ﻣن اﻟرﺋﻳس اﻹذن ﺑﺈطﻼق ﺳ اﺣﻪ ﺗﻔﺎدﻳﺎ ﻟﺗﺻﻌﻳد‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣوﻗف وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﻏﻳر أن اﻷﻣر ﻟم ﻳﺗوﻗف ﻋﻧد ذﻟك إذ أن اﻟرﺋﻳس أﻋﻠﻣﻪ ﺣرﻓﻳﺎ‬ ‫ّ‬ ‫"ﺑﺄﻧﻬم ﻟن ﻳﺗوﺻﻠوا إﻟﻰ أي ﺷﻲء وﻟو اﻗﺗﺿﻰ اﻷﻣر اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ أﻟف أو أﻛﺛر".‬ ‫وﺛﺑت ﻣن ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﺗﻠﻘﻳﻧﺎﻩ ﻣن ﺗﺻرﻳﺣﺎت ﻟﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟﻌﺎﻣﻠﻳن ﺑوز ة‬ ‫ار‬ ‫34‬ ‫أن اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻛﺎﻧت واﺿﺣﺔ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟوزﻳر اﻟﺳﻳد‬ ‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﺟﻬوﻳﺔ آﻧذاك‬ ‫ي ﺑﻌدم اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﻣواطﻧﻳن‬ ‫ّ‬ ‫أﺣﻣد ﻓرﻳﻌﺔ واﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣن اﻟوطﻧﻲ اﻟﺳﻳد ﻋﺎدﻝ اﻟﺗﻳوﻳر‬ ‫ع ﺗﺣﺳﺑﺎ ﻣن ﺣﺻوﻝ‬ ‫ّ‬ ‫وﻋدم ﺗﻔرﻳﻘﻬم وﺧﺎﺻﺔ ﻋدم إطﻼق اﻟﻧﺎر واﻟﻘذاﺋف اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺎرﺛﺔ أﻣﺎم وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ وأن ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺑدأ ﻳﻛﺑر إﻟﻰ أن وﺻﻝ إﻟﻰ‬ ‫ار‬ ‫ﺣواﻟﻲ 07 أﻟف ﻣﺗظﺎﻫر ﺗﻘرﻳﺑﺎ.‬ ‫وﻟﻌﻝ أﻫم ﻣﺎ ﻣﻳز ﻫذﻩ اﻟﻣظﺎﻫ ة ﻫو رﻓﻊ اﻟﻣطﺎﻟب اﻟﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺑﺻﻔﺔ واﺿﺣﺔ وﺻرﻳﺣﺔ،‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ذﻟك أﻧﻪ وﻟﺋن اﻧطﻠﻘت اﻟﺛو ة ﺑﻣطﺎﻟب اﺟﺗﻣﺎﻋﻳﺔ واﻗﺗﺻﺎدﻳﺔ أﺳﺎﺳﺎ ﻧظر ﻟﻠوﺿﻌﻳﺔ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺎدﻳﺔ اﻟﺻﻌﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﻬﺎ أﻏﻠب اﻟﻣﻧﺎطق اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﺑﻼد، ﻓﺈن اﻟﺷﻌﺎ ات‬ ‫ر‬ ‫ﺑدأت ﺗﺗﻐﻳر ﺑﺎﻧﺗﺷﺎر اﻟﺛو ة وأﺻﺑﺣت ﺗﻠك اﻟﺗﻲ رﻓﻌﻬﺎ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون أﺛﻧﺎء ﻣظﺎﻫ ة ع‬ ‫ر ﺷﺎر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺗﻛﺗﺳﻲ ﺻﺑﻐﺔ ﺳﻳﺎﺳﻳﺔ ﺑﺣﺗﺔ.‬ ‫وأﻫم ﻣطﻠب ﻣن اﻟﻣطﺎﻟب ﻛﺎن رﺣﻳﻝ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وﻣﺣﺎﺳﺑﺔ رﻣوز اﻟﻔﺳﺎد ﻣن أﻓ اد‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ وأﺻﻬﺎ ﻩ وﺣﺎﺷﻳﺗﻪ وﻣن ﻫﻧﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻛﻠﻣﺔ اﻟﺷﻬﻳ ة، ارﺣﻝ »‪ « degage‬اﻟﺗﻲ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫أﺻﺑﺣت ﻟﻬﺎ ﺷﻬ ة إﻗﻠﻳﻣﻳﺔ وﻋﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﻌد أن ﺧرﺟت ﺑﺻﻔﺔ ﻋﻔوﻳﺔ ﻣن ﺣﻧﺎﺟر آﻻف‬ ‫ر‬ ‫                                                            ‬ ‫ 34 ﺗم اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻻﻣﻧﻳﻳن اﻟﻣوﻗوﻓﻳن ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ ﻗﺿﺎﻳﺎ ﺗﺣﻘﻳق ﺑﺎﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ وﻛذﻟك‬ ‫ّ‬ ‫اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا ﺑﺣﺎﻟﺔ ﺳ اح‬ ‫ر‬ ‫ 122‬ ‫ ‬
  • 224.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﻳن أﻣﺎم وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻟﻳﻣﺗد ﺻداﻫﺎ إﻟﻰ ﻗﺻر ﻗرطﺎج وﻳدوي ﻓﻲ آذان اﻟرﺋﻳس‬ ‫ار‬ ‫اﻟﺳﺎﺑق.‬ ‫ﻫذﻩ اﻟﻛﻠﻣﺔ ﻛﺎﻧت ﺗﻌﻧﻲ ﺷﻳﺋﺎ واﺣدا ﻫو أن اﻟﺷﻌب أﺻﺑﺢ ﻳرﻓض اﻟرﺋﻳس رﻓﺿﺎ ﻣطﻠﻘﺎ‬ ‫وأن ﺗﺧﻠﻳﻪ أﺻﺑﺢ ﺿرو ة ﻗﺻوى ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﻣن اﻟﺑﻼد ﻓﺎﻟﺗوﻧﺳﻳون اﻟذﻳن ﻛﺎﻧوا إﻟﻰ‬ ‫ر‬ ‫ﺣدود اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ، ﻏم ﻣﺎ ﻳﻌﺎﻧوﻧﻪ ﻣن ﺗﻬﻣﻳش وﺗوزﻳﻊ ﻏﻳر ﻋﺎدﻝ ﻟﻠﺛروات، ﻏﻳر‬ ‫ور‬ ‫ﻗﺎدرﻳن ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺣدث ﻋﻠﻧﺎ ﺣﺗﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺟﺎو ات اﻟﻣؤﻛدة ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟرﺋﻳس وأﺻﻬﺎ ﻩ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫وﺣﺎﺷﻳﺗﻪ ﺻرﺧوا ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟدﻛﺗﺎﺗورﻳﺔ ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑرﺣﻳﻝ أﺳﻬﺎ.‬ ‫ر‬ ‫وﻟم ﻳﻛن ﻣن اﻟﻣﺗوﻗّﻊ ﻓﻲ ذﻫن أي ﺷﺧص أن ﻫذا اﻟطﻠب ﺳﻳﻛون ﻣداﻩ ﺑﻌﻳدا وﻳؤدي‬ ‫إﻟﻰ ﻓ ار اﻟرﺋﻳس ﺑﺎﻟطرﻳﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﻳﻘﻊ اﺳﺗﻌ اﺿﻬﺎ ﻻﺣﻘﺎ واﻟﺳؤاﻝ اﻟذي ح ﻫو ﻫﻝ أن‬ ‫ﻳطر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻫذا اﻟﺻدى ﻫو اﻟذي أدى ﻓﻌﻼ إﻟﻰ رﺣﻳﻝ ﻫذا اﻟرﺋﻳس اﻟذي ﻛﺎن إﻟﻰ ﺣدود اﻟﻠﻳﻠﺔ‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﺑﺻدد ﺗﺣدﻳد ﺧﺎرطﺔ طرﻳق ﺟدﻳدة ﻟﻠﺗوﻧﺳﻳﻳن ﻋﻬﺎ ﺑﺎﻟورود واﻷﺣﻼم اﻟﺧﻳﺎﻟﻳﺔ‬ ‫زر‬ ‫أم أن ﻫﻧﺎك ﻣﻌطﻳﺎت ى ﺗﺿﺎﻓرت وﺳﺎﻫﻣت ﻓﻲ ﻫروﺑﻪ ﺑطرﻳﻘﺔ ﻣﻔﺎﺟﺋﺔ وﻏرﻳﺑﺔ ؟‬ ‫أﺧر‬ ‫ﻓﻲ ﺻﺑﻳﺣﺔ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 وداﺧﻝ ﻣﺑﻧﻰ وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻛﺎن ﻳوﺟد وزﻳر‬ ‫ار‬ ‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻣﺣﺎطﺎ ﺑﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن، وﺗﻣت ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﻠﻘﻳﻧﺎﻩ ﻣن ﺗﺻرﻳﺣﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺎب44 وأﻗواﻟﻪ ﻟدى ﻗﻠم اﻟﺗﺣﻘﻳق اﻻﺳﺗﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔرﻗﺔ‬ ‫54‬ ‫اﻟﺳﻳد رﺋﻳس ج ﻣﺟﺎﺑﻬﺔ اﻹر‬ ‫ﻓو‬ ‫اﻟﻣذﻛو ة ﻣﻧذ ﻳوم 21 ﺟﺎﻧﻔﻲ1102 ﻟﺗﺄﻣﻳن اﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻟﻣﻘر اﻟوز ة ﻓﺗم ﺗوﺟﻳﻪ ﻓرﻳق ﻋﻣﻝ‬ ‫ار ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻊ أﺳﻠﺣﺔ ﻣن ﻋﻳﺎر ﺧﺎص ﻳﺑﻠﻎ ﻣداﻫﺎ اﻟﻣؤﺛر ﻛﻳﻠوﻣﺗرﻳن وﻣداﻫﺎ اﻟﻌﻣﻠﻲ واﻟﻘﺎﺗﻝ 002‬ ‫ﻣﺗر ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺑﻘﻳﺔ اﻷﺳﻠﺣﺔ وﻫﻲ اﻟﺑﻧﺎدق واﻟﻣﺳدﺳﺎت ﻛﻣﺎ ﺗم ﻧﻘﻝ ﻛﻣﻳﺔ ﻛﺑﻳ ة ﻣن‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟذﺧﻳ ة ﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻌﻳﺎ ات إﻟﻰ اﻟﻣﻘر وﺗﺄﻣﻳﻧﻬﺎ ﺑﻪ.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﻓﻲ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺗﻣرﻛزت اﻟوﺣدات اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻔرﻗﺔ ﻣﺟﺎﺑﻬﺔ ﻫﺎب اﻟﻣوﺟودة‬ ‫اﻹر‬ ‫ﺑﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺑداﻳﺔ ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﺻﺑﺎﺣﺎ ﻓﺗﻣرﻛز ﺛﻼﺛﺔ أﻓ اد داﺧﻝ اﻟﻣﻘر‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫                                                            ‬ ‫ 44 ﺗم ﺗﻠﻘﻲ إﻓﺎدﺗﻪ ﺑﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻳوم 02 ﺳﺑﺗﻣﺑر1102‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫ 54 ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ اﻟﺗﺣﻘﻳﻘﺎت اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟﻣﺟ اة ﻟدى اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ اﻟداﺋﻣﺔ ﺑﺗوﻧس واﻟﺑﺎﺣث اﻹﺑﺗداﺋﻲ‬ ‫ر‬ ‫ 222‬ ‫ ‬
  • 225.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣﻧﺎﻓذ اﻟوز ة، ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺔ ﻓرﻳق ﻣﺗﻛون ﻣن ﺧﻣﺳﺔ أﻋوان وﻣﺳؤوﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﺗﻣرﻛز ﻓوق ﺳطﺢ ﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻣن اﻟﺟﻬﺎت اﻷرﺑﻌﺔ وﻣ اﻗﺑﺔ ﺟﻣﻳﻊ اﻟﺷرﻓﺎت‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫اﻟﻣطﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوز ة.‬ ‫ار‬ ‫ة اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻔرﻗﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر أن اﻟﻌﻧﺎﺻر‬ ‫ة إﻟﻰ ﺧطور‬‫وﻫﻧﺎ ﻻﺑد ﻣن اﻹﺷﺎر‬ ‫ّ‬ ‫ّة ﺗدرﻳﺑﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﻣﻠﻳﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻏ ار‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺔ ﻟﻬﺎ ﺗﺗﻠﻘﻰ ﺑﺻﻔﺔ ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫ّ‬ ‫ة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﻠﺣﻳن واﻗﺗﺣﺎم‬ ‫ﺗﺣرﻳر ﻫﺎﺋن، إﺻﺎﺑﺔ اﻷﻫداف ﺑﻌﻳدة اﻟﻣدى واﻟﺳﻳطر‬ ‫اﻟر‬ ‫اﻟﻣﺑﺎﻧﻲ...، وﻫم ﻏﻳر ﻣدرﺑﻳن ﻋﻠﻰ ﺗﻔرﻳق اﻟﻣظﺎﻫ ات وﺗﺷﺗﻳت اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن، ﻏﻳر أن‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻛﺎﻧت ﺻﺎرﻣﺔ ﺑﻌدم اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ واﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘذاﺋف اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ‬ ‫ع ﻓﻘط ﺣﺳﺑﻣﺎ أﻛدﻩ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﺟﻣﻳﻊ اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن اﻷﻣﻧﻳﻳن اﻟﻣﺗواﺟدﻳن داﺧﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠدﻣو‬ ‫اﻟﻣﻘر )اﻟﻣﻠﺣق ﻋدد 7(‬ ‫ﺛم ﺑدأت اﻷﺣداث ﺗﺗﺻﺎﻋد، وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟواﺣدة ظﻬ ا، ﺗ اﻳد ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن إﻟﻰ‬ ‫ر ز‬ ‫ّ‬ ‫أن وﺻﻝ إﻟﻰ ﺣواﻟﻲ ﺳﺑﻌﻳن أﻟف، وﺑدؤوا ﻓﻲ اﻻﻗﺗ اب ﻣن ﻣﻘر وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ وﺗﺳّق‬ ‫ﻠ‬ ‫ار‬ ‫ر‬ ‫ﺟد اﻧﻬﺎ ﻣﺣﺎوﻟﻳن اﻟﻧﻔوذ إﻟﻳﻬﺎ ﻋﺑر اﻟﺷﺑﺎﺑﻳك إﻟﻰ أن وﺻﻠوا ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣﻛﺗب وزﻳر‬ ‫ر‬ ‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ.‬ ‫وﻛﺎﻧت ﻣﺟﻣوﻋﺔ ى ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺗﻣﻛﻧت ﻣن اﻟوﺻوﻝ إﻟﻰ ﻧواﻓذ ﻣﻛﺗب وزﻳر‬ ‫أﺧر‬ ‫اﻟداﺧﻠﻳﺔ اﻟﺧﺎرﺟﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺛﺎﻟﺛﺔ ﺗﺣﺎوﻝ اﻗﺗﺣﺎم اﻟﺑﺎب اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ ﻟﻠوز ة ﺛم‬ ‫ار ّ‬ ‫اﻧﺳﺣﺑت إﻟﻰ ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﺑﻌد أن ﻓﺷﻠت ﻓﻲ ذﻟك وأﻛد ﺑﻌض اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫اﻷﻣﻧﻳﻳن ﻟﻠﺟﻧﺔ أن اﻟوزﻳر ﻛﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣن ﻋب ﻛﺎن ﻳﺳﺗوﺿﺢ ﻛﺑﺎر اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن‬ ‫اﻟر‬ ‫ﺑﺎﻟوز ة ﺣوﻝ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣﻧﻲ.‬ ‫ار‬ ‫ﺗﻌﻘّدت اﻷﻣور أﻛﺛر ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻋدد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن وأﺻﺑﺣت اﻟﺗﻬدﻳدات ﺟدﻳﺔ ﻻﺧﺗ اق ﻣﺑﻧﻰ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ، وﻛﺎﻧت اﻹطﺎ ات اﻟﺳﺎﻣﻳﺔ ووزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﻳ ة ﺑﻳن اﺗﺧﺎذ اﻟﻘ ار‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ﺑﺎﻟﺗدﺧﻝ ﻹﺑﻌﺎد اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن واﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻛﺎرﺛﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻧﺗﺞ ﻋن ﺗﻠك اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ أﻣﺎم‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌدد اﻟﻛﺑﻳر ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﻋدم ﺗوا ي اﻟﻘوى ﺑﻳن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن اﻟﻌزﻝ وﺑﻳن اﻷﻋوان‬ ‫ز‬ ‫ 322‬ ‫ ‬
  • 226.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣدﺟﺟﻳن ﺑﺎﻟﺳﻼح ﺧﺎﺻﺔ وأﻧﻪ وﻗﻊ اﻹﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ أﻗوى اﻟﻔرق ﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﻘر اﻟوز ة‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺿﻼ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻫﺎق واﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻧﻔﺳﻳﺔ اﻟﺻﻌﺑﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﻳﻬﺎ اﻷﻋوان.‬ ‫اﻹر‬ ‫ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ وﻛﺎﻧت‬ ‫ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻷﺛﻧﺎء ﺑرزت ﺷﺎﺣﻧﺔ ﺗﺷق اﻟﺟﻣﺎﻫﻳر اﻟﻣﺗواﺟدة ﺑﺷﺎر‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺣﻣﻝ ﺗﺎﺑوت اﻟﺷﺎب ﺣﻠﻣﻲ اﻟﻣﻧﺎﻋﻲ اﻟذي ﺗوﻓﻰ ﻓﻲ ﻳوم 31 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 واﻧطﻠﻘت‬ ‫ﺟﻧﺎزﺗﻪ ﻣن ﺑﺎب اﻟﺧﺿ اء ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ ﻣﻘﺑ ة اﻟﺟﻼّز64.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﻋﻧدﻫﺎ ﺗم اﻟﺗﺷﺎﺑك ﺑﻳن أﺣد اﻟﻣ اﻓﻘﻳن ﻟﻠﺟﻧﺎ ة اﻟذي ﻗﺎم ﺑﻘذف أﺣد اﻷﻋوان ﺑﺎﻟﺣﺟﺎ ة‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺳﺎﺣﺔ إﻓرﻳﻘﻳﺎ، وﻟم ﻳﺗﻣﺎﻟك ﻫذا اﻷﺧﻳر ﻧﻔﺳﻪ واﻧطﻠق ﺑﻘذف اﻟﺷﺎﺣﻧﺔ‬ ‫ع، وأﺣدﺛت ﻫذﻩ اﻟﻘذاﺋف ﺻدى ﻛﺑﻳر اﻣﺗد ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻝ ع‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫ا ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘذاﺋف اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ.‬ ‫ع اﻟﺣﺑﻳب‬ ‫ﻋﻧدﻫﺎ ﺑدأ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون ﻓﻲ اﻟﺗﻔرق ﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺎ وﺗ اﺟﻌوا إﻟﻰ اﻷﻧﻬﺞ اﻟﻣوازﻳﺔ ﻟﺷﺎر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑورﻗﻳﺑﺔ دون أﺿ ار ﺑدﻧﻳﺔ ﺗذﻛر ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ اﻟذي ﻛﺎن ﺳﺎﺋدا واﻟﻌدد اﻟﻛﺑﻳر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ى وﺣﺗﻰ اﻟﺧوف ﻣن ﻋﻣﻠﻳﺎت اﻟﺳﻘوط ودﻫس‬ ‫ﻟﻠﻣﺗظﺎﻫرﻳن وﺣﺎﻟﺔ اﻻﺿط اب اﻟﻛﺑر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣواطﻧﻳن ﻟﺑﻌﺿﻬم اﻟﺑﻌض أﺛﻧﺎء اﻟﻬروب.‬ ‫اﻟﺷﺎب ﺣﻠﻣﻲ اﻟﻣﻧﺎﻋﻲ ﻫو اﻟﻣﻳت اﻟذي أﻧﻘذ آﻻف اﻷﺣﻳﺎء واﻟذي ﺑﻣرور ﺟﻧﺎزﺗﻪ ﻛﺎﻧت‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺣﻠﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن ﻣﺳﻠﺳﻝ ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، وﻟﻛن أﺣداث ﻫذا اﻟﻳوم‬ ‫اﻟﻣﺷﻬود ﺑﻘﻳت ﻣﺗواﺻﻠﺔ ﻓﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺣﺻﻝ ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻛﺎن ﺻداﻩ ﻳﻣﺗد إﻟﻰ‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫ﻗﺻر ﻗرطﺎج.‬ ‫وﺷﻌر اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق واﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻷﻣﻧﻪ اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑﺄن اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﻟﻳﺳت ﻣﺟرد ﻣظﺎﻫ ة‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺗرﻓﻊ ﻓﻳﻬﺎ ﺷﻌﺎ ات ﺛم ﻳﻘﻊ ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﺑرﻣﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻘذوﻓﺎت اﻟﻐﺎزﻳﺔ، ﻟذﻟك أﺻدر ﻗرر ﺑﺎن‬ ‫اا‬ ‫ر ّ‬ ‫ﻳﻣﺳك اﻟﺟﻳش اﻟوطﻧﻲ ﺑزﻣﺎم اﻷﻣور ﻓﺎﺗﺻﻝ ﺑوزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬ ‫ﻣﺳﺎء ﻟﻳﻌﻠﻣﻪ أﻧﻪ ﻗرر ﺗﻛﻠﻳف اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر، رﺋﻳس أرﻛﺎن ﺟﻳش اﻟﺑر، ﻟﻳﻛون‬ ‫ّ‬ ‫                                                            ‬ ‫ 64 اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ ....‬ ‫ 422‬ ‫ ‬
  • 227.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ي اﻷﻣن واﻟدﻓﺎع وﺗم اﻹﻋﻼن ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟطو ئ ﺑﻛﺎﻣﻝ ﺗ اب‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﻧﺳق اﻟﻌﺎم ﺑﻳن ﺟﻬﺎز‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ.‬ ‫وﺗﺟدر اﻹﺷﺎ ة، إﻟﻰ أن اﻟﻣظﺎﻫ ة اﻟﺗﻲ اﻧﺗظﻣت ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ،‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﻟﺋن ﺗﺿﺎﻓرت اﻷﺳﺑﺎب ﻟﻛﻲ ﻻ ﺗﻛون ﺣﺻﻳﻠﺔ اﻷﺿ ار اﻟﺑﺷرﻳﺔ اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻧﻬﺎ ﻛﺑﻳ ة،‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻓﺈن ذﻟك ﻻ ﻳﻌﻧﻲ ﻋدم ﺣﺻوﻝ أﺿ ار.‬ ‫ر‬ ‫وﻫﻧﺎ ﻻﺑد ﻣن اﻟﺣدﻳث ﻋن اﻟﺻﺣﻔﻲ اﻟﻣﺻور اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻻﺳﺑﺎﻧﻲ اﻟﺟﻧﺳﻳﺔ ﻟوﻛﺎس ﻓون‬ ‫ّ‬ ‫اﺑﻳﻧﺳﻛﻲ ﻣﺑروك اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر ﺧﻣﺳﺔ وﻋﺷرﻳن ﺳﻧﺔ واﻟذي ﻗدم إﻟﻰ ﺗوﻧس ﺑﻬدف‬ ‫ز‬ ‫ﺗﺻوﻳر أﺣداث اﻟﺛو ة ﻟﺻﺎﻟﺢ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺑﺎء اﻷوروﺑﻳﺔ.‬ ‫ر‬ ‫ع ﻓﺗم ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣﺻﺣﺔ‬ ‫ﻟوﻛﺎس أﺻﻳب ﻣﺑﺎﺷ ة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟ أس ﺑﻘذﻳﻔﺔ ﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ع ﻟﻳون ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﺣﻳث ﺗوﻟﻰ اﻟطﺎﻗم اﻟطﺑﻲ ﺑﺎﻟﻣﺻﺣﺔ ﺗﻘدﻳم اﻹﺳﻌﺎﻓﺎت‬ ‫اﻟﻛﺎﺋﻧﺔ ﺑﺷﺎر‬ ‫اﻷوﻟﻳﺔ اﻟﻼّزﻣﺔ ﻟﻠﻣﺻﺎب اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺣﻣﻝ إﺻﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺟﺑﻳﻧﻪ ﻣن اﻟﺟﻬﺔ‬ ‫ى، ﺛم ﺗﻘرر ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻗﺳم ﺟ اﺣﺔ اﻷﻋﺻﺎب ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟ اﺑطﺔ ﻷﺧذ أي‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ ّ‬ ‫اﻟﻳﺳر‬ ‫اﻟﻣﺧﺗﺻﻳن واﺟ اء ﺑﻌض اﻟﻔﺣوﺻﺎت اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻔﺣص ﺑﺎﻟرﻧﻳن‬ ‫ٕ ر‬ ‫اﻟﻣﻐﻧﺎطﻳﺳﻲ وﻫو ﻣﺎ ﺗم ﻓﻌﻼ ﻓﻲ ﺣدود اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ظﻬر ﺣﻳث أﺟرﻳت ﻋﻠﻳﻪ ﻋﻣﻠﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ﺟ اﺣﻳﺔ ﻻﺳﺗﺧ اج ﺷظﺎﻳﺎ ﻋظﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻗوس اﻟﺣﺎﺟب ﻏﻳر أﻧﻪ ﺗوﻓﻰ ﻣﺗﺄﺛّر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر ّ‬ ‫ﺑﺟ اﺣﻪ ﻳوم 71 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102.‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺷﺎرﻝ ﻧﻳﻛوﻝ‬‫ى ﻓﻲ ﻗﺳم اﻟطب اﻟﺷر‬‫ﺟﺎء ﺑﺗﻘرﻳر اﻟﺗﺷرﻳﺢ اﻟطﺑﻲ اﻟﻣﺟر‬ ‫ﺑﺗﺎرﻳﺦ 81 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 أن اﻟوﻓﺎة ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ارﺗﺟﺎج ﻓﻲ اﻟﻣﺦ وﻛﺳر ﻓﻲ اﻟﺟﻣﺟﻣﺔ‬ ‫ﺑﺳﺑب ارﺗطﺎم ﺷﻲء ﺻﻠب ﺑﺎﻟ أس وﻗد ﺗم ﻓﺗﺢ ﺗﺣﻘﻳق ﻗﺿﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ وأن اﻟﻌدﻳد ﻣن اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن أﺻﻳﺑوا ﺑﺄﺿ ار ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻔرﻳﻘﻬم ﻧﺣو‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺷو ع اﻟﺟﺎﻧﻳﺑﺔ، وﺳﺟﻠت اﻟﻠﺟﻧﺔ أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﻳن ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺎﺑﺎت ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ اﻟﺧطو ة‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ار‬ ‫ع واﻻﻋﺗداء ﺑﺎﻟﻌﻧف اﻟﺷدﻳد ﺑواﺳطﺔ اﻟﻌﺻﻲ واﻟرﻛﻝ‬‫وﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻧﺎﺑﻝ اﻟﻣﺳﻳﻠﺔ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ﺑﺎﻷﻗدام.‬ ‫ 522‬ ‫ ‬
  • 228.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺗﻠﻘّت اﻟﻠﺟﻧﺔ إﻓﺎدة ﺑﺷﺄن ﺣﺎﻻت ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻏﺗﺻﺎب ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﻟﻔﺗﺎة ﺗم‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺳﺟﻳﻠﻬﺎ داﺧﻝ إﺣدى اﻟﻌﻣﺎ ات اﻟﺗﻲ ﺣﺎوﻝ اﻟﻣﺗظﺎﻫرون اﻻﺣﺗﻣﺎء ﺑﻬﺎ.‬ ‫ر‬ ‫وﻣﺎ ﻳﻣﻛن ﻣﻼﺣظﺗﻪ ﻫو أن رد ﻓﻌﻝ أﻋوان اﻷﻣن ﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﻛﺎن ﻋﻧﻳﻔﺎ ﺟدا إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫درﺟﺔ ﺗﺳﺟﻳﻝ اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺣﺎﻻت اﻟﻛﺳور ﺳواء ﺑﺎﻷﻳد أو اﻷرﺟﻝ.‬ ‫ﺑﺎﻟﺗو ي ﻣﻊ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺣدث ﻓﻲ ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ وﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﻋرﻓت اﻟﻌدﻳد ﻣن‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫از‬ ‫أﺣﻳﺎء ﺗوﻧس اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ ﻣﺳﻳ ات ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺗﻣت ﻣواﺟﻬﺗﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﻛﺛّف ﻟﻠﻐﺎز أدى ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺣﺎﻟﺗﻳن إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة اﺧﺗﻧﺎﻗﺎ وﻫﻣﺎ اﻟﻬﺎﻟﻛﺎن:‬ ‫ج ﻋﻣ ﻩ واﺣد وﺳﺗون ﺳﻧﺔ ﺳﺎﺋق ﺳﻳﺎ ة أﺟ ة،‬ ‫ر ر‬ ‫ر‬ ‫- اﻟﻣﻧﺻف ﺑن أﺣﻣد اﻟﻣﻌروﻓﻲ ﻣﺗزو‬ ‫وﻓﺎرق اﻟﺣﻳﺎة أﻣﺎم ﻗﻣرق اﻟدﺧﺎن ﺑﺎﻟوردﻳﺔ أﺛﻧﺎء ﻣواﺟﻬﺎت ﺑﻳن اﻟﻣواطﻧﻳن وأﻋوان اﻷﻣن‬ ‫ﺣواﻟﻲ اﻟﻌﺎﺷ ة واﻟﻧﺻف ﺻﺑﺎﺣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ي ﻳﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 62 ﺳﻧﺔ واﻟذي ﺗوﻓّﻰ ﺑﺣﻲ اﻟﺧﺿ اء‬ ‫ر‬ ‫-ﻋﻼء اﻟدﻳن ﺑن ﻓرﺣﺎت اﻟﺛﺎﺋر‬ ‫ﺣواﻟﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻧﻬﺎر ﻋﻠﻰ اﺛر ﻣظﺎﻫ ة اﺳﺗﻌﻣﻝ ﻓﻳﻬﺎ أﻋوان اﻷﻣن اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ‬ ‫ر‬ ‫ع ﺑﻛﺛﺎﻓﺔ ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﻔﻳدﻩ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﻣﺣر ة ﻓﻲ 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻋن‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻠدﻣو‬ ‫طﺑﻳب ﺧﺎص.‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣرﺳﻰ وﺑﺎﻟﺗﺣدﻳد ﺣﻲ اﻟرﻳﺎض ﺳﻳدي ﻋﺑد اﻟﻌزﻳز، اﻧﺗظﻣت أﻳﺿﺎ ﻣﺳﻳ ة‬ ‫ر‬ ‫ع واﻟرﺻﺎص اﻟﺣﻲ، وأﺻﻳب اﻟﻬﺎﻟك‬ ‫ﺳﻠﻣﻳﺔ ﺗم ﺗﻔرﻳﻘﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺳﻳﻝ ﻟﻠدﻣو‬ ‫ّ‬ ‫ﻓرﺣﺎت ﺑن اﻟﺣﺳﻳن اﻟﺑﻧﻬﻳﺳﻲ اﻟﻣوﻟود ﻓﻲ 21 ﺟوان 1991، ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺧد‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻳﻣن ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟواﺣدة واﻟﻧﺻف ظﻬر ﻟﻳﻠﻔظ أﻧﻔﺎﺳﻪ اﻷﺧﻳ ة ﺑﻌد أﻗﻝ ﻣن ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫وﻳﻔﺎرق اﻟﺣﻳﺎة اﻟﺗﻲ ﻗدم ﻟﻳﻘﺎوم ﻣﺗﺎﻋﺑﻬﺎ ﻣن ﻻﻳﺔ اﻟﻘﺻرﻳن وﺗﺣدﻳدا ﻣدﻳﻧﺔ ﺳﺑﻳﺑﺔ ﻛﻌﺎﻣﻝ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ ﻣن اﻟﻣرﺳﻰ دون أن ﻳﻔﻬم ﺳﺑب ﻣﻐﺎدرﺗﻪ ﻟﻬﺎ.‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺑﻧﺎء ﻣﻊ ﺷﻘﻳﻘﻪ واﺑن ﻋﻣﻪ ﻟﻳﻐﺎدر‬ ‫ﺗ اﻣﻧﺎ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺣدث ﻓﻲ ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ، ﻛﺎﻧت ﻫﻧﺎك ﻣﺳﻳ ة ﺿﺧﻣﺔ ﻣﺗﻛوﻧﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫ز‬ ‫ﻣن ﺣواﻟﻲ ﻋﺷ ة آﻻف ﻣﺗظﺎﻫر ﺑﺟﻬﺔ ﺑﺎب ﺳﻌدون وﻛﺎن ﻣﻘر ﺛﻛﻧﺔ وﺣدات اﻟﺗدﺧﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺑوﺷوﺷﺔ ﻣﻬددا ﺑﺎﻻﻗﺗﺣﺎم ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻣﺗظﺎﻫرﻳن ﺧﺎﺻﺔ وأن أﻏﻠب ﻣﻘ ات اﻟوﺣدات‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ 622‬ ‫ ‬
  • 229.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻷﻣﻧﻳﺔ اﻟﻘرﻳﺑﺔ ﻣن اﻟﺛﻛﻧﺔ ﺗم ﺣرﻗﻬﺎ وﻣﻧﻬﺎ ﻣﻧطﻘﺗﺎ اﻷﻣن اﻟوطﻧﻲ ﺑﺎﻟﺳﻳﺟوﻣﻲ وﺳﻳدي‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺎ.‬ ‫ﺣﺳﻳن وﻏﻳر‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺗم ﺗﺳﺟﻳﻝ اﺷﺗﻌﺎﻝ ﻟﻧﻳ ان ﻛﺛﻳﻔﺔ ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﺣﻠق اﻟوادي وﺗﺻﺎﻋد دﺧﺎن ﺑﺎﻟﻣرﻛب‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎر ﻓﺿﻼ ﻋن وﺟود ﺗﺟﻣﻌﺎت ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﻗﺻر اﻟﺳﻌﻳد وأرﻳﺎﻧﺔ واﻟﻣﻧﻳﻬﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫وﺣوض اﻟﺗﺿﺎﻣن...‬ ‫ﻫﻧﺎك ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﺣﺻﻠت ﺑﻣﻧطﻘﺔ ﺣﻠق اﻟوادي ﺗﺗﻌﻠّق ﺑﺎﻟﻬﺎﻟك ﺷرﻳف ﺑن ﻋﺑد اﻟﻣﺟﻳد‬ ‫ﻣﺗﺎع اﷲ وﻫو أﻋزب ﻣوﻟود ﻓﻲ 72 أﻓرﻳﻝ 8891، وﺣﺳب رواﻳﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ج ﻣﻊ‬ ‫ﺧر‬ ‫ج اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وأﻛدت ﺷﻘﻳﻘﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌدﻳد ﻣن ﺷﺑﺎن ﻣﻧطﻘﺔ ﺣﻠق اﻟوادي ﻟﻼﺣﺗﻔﺎﻝ ﺑﺧرو‬ ‫اﻟﻬﺎﻟك أن أﺧﺎﻫﺎ رﻛب إﺣدى اﻟﺳﻳﺎ ات اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣوﺟودة ﺑﻣﺳﺗودع ﺻﻬر اﻟرﺋﻳس‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺳﺎﺑق ج ﺑﻬﺎ ﻣرﻓوﻗﺎ ﺑﺷﻘﻳﻘﻪ ﻓﻘﺎم أﻋوان اﻷﻣن ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬﻣﺎ ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ‬ ‫وﺧر‬ ‫وﻓﺎة ﺷرﻳف ﺑﻌد أن أﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﺑد ﻣﺛﻠﻣﺎ ﺗﺛﺑﺗﻪ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﺻﺎد ة ﻋن‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﺑﺎﻟﻣرﺳﻰ .ﻛﻣﺎ أﺻﻳب اﻟﺷﻘﻳق اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟرﺻﺎص.‬ ‫ﻳؤﻛد واﻟد اﻟﺿﺣﻳﺗﻳن أن ﻣن ﻗﺎم ﺑﺈطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻰ اﺑﻧﻳﻪ ﻫم أﻋوان اﻟدورﻳﺔ اﻟﻌﺳﻛرﻳﺔ ،‬ ‫ّ‬ ‫وأﻧﻪ ﺗم ﻓﺗﺢ ﺑﺣث ﻗﺿﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻐرض.‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﺳﺟﻠت اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن ﻳوﻣﻲ 41 و51 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﺣﺎﻻت وﻓﺎة ﺑﻘﻳت‬ ‫ّ‬ ‫أﺳﺑﺎب ﺑﻌﺿﻬﺎ ﻣﺟﻬوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻏ ار وﻓﺎة اﻟﻬﺎﻟك ﻟطﻔﻲ ﺑن ﺣﺳن ﺑن اﻟﺻﺣ اوي اﻟﻣوﻟود‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻲ 71 أﻓرﻳﻝ 2891، واﻟذي ج ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷ ة أﻣﺎم ﻣﻧزﻟﻪ اﻟﻛﺎﺋن ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫ﺧر‬ ‫ﺣﻲ اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺑﺎﻟﻌوﻳﻧﺔ ﺑﻌد أن اﺳﺗﻣﻊ ﻟﺻوت ﺗﺑﺎدﻝ إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻓﺄﺻﻳب ﺑرﺻﺎﺻﺔ‬ ‫أدت إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة ﺣﺳب ﻣﺎ ﺗﺛﺑﺗﻪ اﻟﺷﻬﺎدة اﻟطﺑﻳﺔ اﻟﺻﺎد ة ﻗﺳم اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﺑﻣﺳﺗﺷﻔﻰ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﻳم ﺑﺎﻟﻣرﺳﻰ.‬ ‫ 722‬ ‫ ‬
  • 230.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺧﻼﺻــﺔ:‬ ‫إﻧطﻼﻗﺎ ﻣﻣﺎ ﺳﺑق ﺑﺳطﻪ ﻳﻣﻛن اﻟﻘوﻝ:‬ ‫1- أن ﺻﺑﺎح ﻳوم 41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻛﺎن ﻣﺷﺣوﻧﺎ ﺟدا ﻧظر ﻟﻣﺎ ﺣﺻﻝ ﻓﻲ اﻟﻳوم اﻟذي‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﺑﻘﻪ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻌدد اﻟﻛﺑﻳر ﻣن اﻟﺿﺣﺎﻳﺎ اﻟذﻳن ﺳﻘطوا ﺧﻼﻟﻪ.‬ ‫2- أن اﻟﺧطﺎب اﻟﻌﺎطﻔﻲ اﻟذي أﻟﻘﺎﻩ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ﻟم ﻳﻘدم إﺷﺎ ات ﻗوﻳﺔ ﻟﻠﺷﻌب‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺗؤﻛد ﺻدق ﻣﺎ ورد ﻓﻳﻪ ﻣن وﻋود.‬ ‫ّ‬ ‫3- أن ﻓﻛ ة اﻟﺗﻐﻳﻳر ﻣن داﺧﻝ اﻟﻧظﺎم ﻟم ﺗﻌد ﻣﻘﺑوﻟﺔ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﺷﻌب اﻟذي ﺳﺋم اﻟوﻋود‬ ‫ر‬ ‫اﻟواﻫﻳﺔ وﺑﺎت ﻣﺗﺄﻛدا ﻣن ﻓﺳﺎد اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺋم وﺿرو ة إﺳﻘﺎطﻪ.‬ ‫ر‬ ‫ﻻن طﻠﺑﺎت اﻟﺷﻌب‬ ‫4- "اﻟﺷﻌب ﻳرﻳد إﺳﻘﺎط اﻟﻧظﺎم "و"ارﺣﻝ ‪ " degage‬ﻋﺑﺎرﺗﺎن ﺗﺧﺗز‬ ‫وﻣدى وﻋﻳﻪ اﻟﺳﻳﺎﺳﻲ ﺑﺣﻘﻳﻘﺔ اﻟوﺿﻊ اﻟ اﻫن.‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑﻘرطﺎج وﻣن ﻓﻳﻪ‬ ‫5- أﺻداء ع اﻟﺣﺑﻳب ﺑورﻗﻳﺑﺔ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻳر‬ ‫ﺷﺎر‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﻘر ات اﻟواﻗﻊ اﺗﺧﺎذﻫﺎ.‬ ‫ار‬ ‫ 822‬ ‫ ‬
  • 231.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﺛﺎﻧﻳﺎ- واﻗﻌﺔ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ أو "اﻟط اﺑﻠﺳﻳﺔ" ﻛﻣﺎ ﻳﺳﻣﻳﻬم اﻟﺗوﻧﺳﻳون، ﺷﻌروا ﻣﻧذ اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻟﺧطر واﻗﺗ اب اﻟﻧﻬﺎﻳﺔ، ﺳﻳﻣﺎ وأن ﻛﻝ اﻟﻣؤﺷ ات ﺗﺷﻳر إﻟﻰ اﻧﻔﻼت زﻣﺎم اﻷﻣور ﻣن ﻳد‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻫم رﺋﻳس اﻟدوﻟﺔ.‬ ‫ّ‬ ‫ﺻﻬر‬ ‫وﻟم ﺗﻛن اﻟﻠﻳﻠﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻳن ﻳوﻣﻲ 31 و41 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102 ﻟﻳﻠﺔ ﻋﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، إذ ﺑدأت اﻷﺧﺑﺎر ﺗﺗﻧﺎﻗﻝ ﺑﻳﻧﻬم ﺣوﻝ اﺳﺗﻬداﻓﻬم ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﻣواطﻧﻳن. وﻣﻧذ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺻﺑﺎح ﺑدأت اﻷﺧﺑﺎر ﺗﺗواﺗر ﺣوﻝ إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺎزﻝ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻷﻓ اد ﻫذﻩ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ، اﻟذي ﻗﺿﻰ ﻋدد ﻛﺑﻳر ﻣﻧﻬم اﻟﻠﻳﻠﺔ ﺑﺎﻟﻘﺻر اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺑﺳﻳدي اﻟ ّرﻳف ﺑﺎﻟﺿﺎﺣﻳﺔ‬ ‫ظ‬ ‫اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﻌﺎﺻﻣﺔ.‬ ‫وأﻓﺎد ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻷﻋﺿﺎء اﻟّﺟﻧﺔ، ﺑﺄن ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻣﺛّﻠت‬ ‫ر‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻪ ﻫﺎﺟﺳﺎ إﺿﺎﻓﻳﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻳوم اﻟﻣﺷﻬود، إذ ﻛﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺳﻳﺔ ﺻﻌﺑﺔ ﻻ‬ ‫ﻳﺣﺳد ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻟﺿﻐط اﻟﻛﺑﻳر اﻟذي ﻛﺎن ﻳﻌﻳﺷﻪ وﺑﺳﺑب ﺗواﻓد اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫواﺗﻔﻪ اﻟﺟواﻟﺔ وﻫﺎﺗف ﻣﻛﺗﺑﻪ، إذ وﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﺑدأت اﻷﺧﺑﺎر ﺗﺻﻠﻪ ﻋن ﺧﺑر‬ ‫ّ‬ ‫إﺿ ام اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻣﻧﺎزﻝ ﺑﻌض أﻓ اد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ واﺣدة ﺑواﺣدة ﻣﺎ ﺑﻳن اﻟﻌﺎﺷ ة ﺻﺑﺎﺣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﻣﻧﺗﺻف اﻟﻧﻬﺎر.‬ ‫واﺗﺻﻝ اﻟرﺋﻳس ﺑن ﻋﻠﻲ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺣﺎدﻳﺔ ﻋﺷر، ﻟﻳﻌﻠﻣﻪ ﺑوﺟود أﻋوان أﻣن ي‬ ‫ﺑز ّ‬ ‫ﻣدﻧﻲ ﻳﺟوﺑون اﻟﺷو ع وﻳطﻠﻌون اﻟﻣواطﻧﻳن ﻋﻠﻰ ﻋﻧﺎوﻳن ﻣﻘ ات ﺳﻛﻧﻰ أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ار ُ‬ ‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، وﻫﻲ ﻣﻌﻠوﻣﺔ أدﻟﻰ ﺑﻬﺎ اﻟﺳﻳد رﺿﺎ ﻗرﻳ ة ﻟدى ﺳﻣﺎﻋﻪ، ﻣﺿﻳﻔﺎ ﺑﺄن ﻻء‬ ‫ﻫؤ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻷﺷﺧﺎص ﻛﺎﻧوا ﻣﻣﺗطﻳن ﻟﺳﻳﺎ ات، إﺣداﻫﺎ ﻣن ع ‪ BMW‬وأﻧﻪ ﺳﻣﻊ ﺑذﻟك اﻟﺧﺑر‬ ‫ّ‬ ‫ﻧو‬ ‫ر‬ ‫ﻣﺛﻝ ﺳﺎﺋر اﻟﻣواطﻧﻳن.‬ ‫ 922‬ ‫ ‬
  • 232.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وأﺿﺎف ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ أﻧﻪ زﻳﺎدة ﻋن ﺗﺄﻣﻳن ﺳﻼﻣﺔ ﻋﺎﺋﻠﺔ أﺻﻬﺎر اﻟرﺋﻳس طﻠب ﻣﻧﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫذا اﻷﺧﻳر أن ﻳﺄﻣر ﺑﺎﺳﺗﺧ اج ﺟوا ات ﺳﻔر ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺣﺳﺎم اﻟط اﺑﻠﺳﻲ اﻟذي ﺗم إﺿ ام‬ ‫ر‬ ‫ّ ّ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻧﺎر ﻓﻲ ﻣﻧزﻟﻪ.‬ ‫وﺷﻌر ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ،ﺣﺳب ﻣﺎ ح ﺑﻪ، ﺑﺎﻟﻘﻠق ﻋﻠﻰ أﻋواﻧﻪ وﺧﺷﻲ أن ﻳﺗﻌرﺿوا‬ ‫ﺻر‬ ‫إﻟﻰ ﻣﻛروﻩ وﻫم ﻳﻘوﻣون ﺑﺣ اﺳﺔ ﻣﻧﺎزﻝ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، ﻛﻣﺎ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻌﺗﻘد ﺑﺄن ﻫذا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺗﻳﺎر ﻣن اﻟﻐﺿب واﻟﺗﺄﺟﺞ ﻗﺎدم ﻻ ﻣﻧﺎص ﻧﺣو اﻟﻘﺻور اﻟرﺋﺎﺳﻳﺔ.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﺑدأ أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻣﻧذ اﻟﺻﺑﺎح ﻓﻲ اﻟﺗﺄﻫب ﻟﻣﻐﺎد ة اﻟﺑﻼد ﻧﺣو وﺟﻬﺔ ﻏﻳر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻫم ﻣﻔﺎﺟﺄة ﻗد ﺗﻛون‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﺔ، ﻋﺑر ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ، إﻻ أﻧﻪ ﻛﺎﻧت ﺗﻧﺗظر‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﻬّزﺗﻬﺎ اﻷﻗدار ﻟﻬم ﻛﻣﺎ ﻳﻣﻛن أن ﺗﻛون ﺧطﺔ أﻣﻧﻳﺔ ﻣﺳﺑﻘﺔ اﻟﺗﺧطﻳط ﻧﺳﺗﻌرض ﻓﻲ ﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻠﻲ ﺗﻔﺎﺻﻳﻠﻬﺎ ﻻﺳﺗﻧﺗﺎج أﺳﺑﺎﺑﻬﺎ وﻧﺗﺎﺋﺟﻬﺎ.‬ ‫ذﻛر ﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج، ﻟدى ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ اﻟﺿﺎﺑطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ، ﺑﺄﻧﻪ ﺣواﻟﻲ‬ ‫اﻟواﺣدة ﺑﻌد اﻟزواﻝ اﺗﺻﻝ ﺑﻪ ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ وطﻠب ﻣﻧﻪ أن ﻳﻌﻠﻣﻪ ﻋن أﻗرب اﻟرﺣﻼت‬ ‫ّ‬ ‫ﺗوﻗﻳﺗﺎ وأن ﻳوﻓّر ﺳﺑﻌﺔ ﻣﻘﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻋﺟﻝ ﻟﻔﺎﺋدة "ﺑﻠﺣﺳن وﺟﻣﺎﻋﺗﻪ" ﺷﻘﻳق ﻟﻳﻠﻰ‬ ‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، وﻛﺎن ﻣﻌظم أﻓ اد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﺻر ﺳﻳدي اﻟظرﻳف آﻧذاك.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ وﺗﺳﻊ دﻗﺎﺋق اﺗﺻﻝ ﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﺑﻌﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ‬ ‫وأﻋﻠﻣﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﺗﻣﻛن ﻣن ﺗوﻓﻳر ﺳﺑﻊ أﻣﺎﻛن ﺷﺎﻏ ة ﻋﻠﻰ ﻣﺗن طﺎﺋ ة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ ﻗﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون اﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﻧﺻف ﺑﻌد اﻟزواﻝ، ﻓطﻠب‬ ‫ﻣﻧﻪ ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﺗﻌطﻳﻝ اﻟطﺎﺋ ة إﻟﻰ ﺣﻳن وﺻوﻝ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺑﻠﺣﺳن اﻟط اﺑﻠﺳﻲ إﻟﻰ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣطﺎر.‬ ‫ع ﻓﻲ اﻟﻘﻳﺎم ﺑﺈﺟ اءات اﻟﺗﺳﺟﻳﻝ،‬ ‫ر‬ ‫ﻓﺄﻋطﻰ ﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺑﺎﻟﺷرو‬ ‫ﻣﻌﻠﻣﺎ إﻳﺎﻩ ﺑﺄﻧﻪ ﻟم ﻳﺑق ﺳوى رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ ﻹﻗﻼع اﻟطﺎﺋ ة.‬ ‫ر‬ ‫ 032‬ ‫ ‬
  • 233.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻫم، اﺗﺻﻝ‬ ‫وﺑﻣﺎ أن اﻟﺧﺑر اج ﻓﻲ أﻧﺣﺎء اﻟﻣطﺎر واﺧﺗﻠﻔت اﻵ اء ﺣوﻝ إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ﺳﻔر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺟﻬوﻝ ﺑﺑﻠﺣﺳن اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻹﻋﻼﻣﻪ ﺑﻣﺎ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﻣطﺎر ﻓﻌدﻝ ﻫذا اﻷﺧﻳر ﻋن اﻟﺗوﺟﻪ‬ ‫ر‬ ‫إﻟﻳﻪ وﻗﺻد ﻣﻳﻧﺎء ﺳﻳدي ﺑوﺳﻌﻳد، وﺗﻣﻛن ﻣن ﻣﻐﺎد ة اﻟﺑﻼد ﺑﺣر ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺗﻪ.‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ّّ‬ ‫وﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﺛﻧﺗﻳن وﺛﻼﺛﻳن دﻗﻳﻘﺔ ﺑﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ، ﻋﻠم ﻗﺎﺋد‬ ‫اﻟطﺎﺋ ة اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻟﻘﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون اﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ ﻋﺑر رﺣﻠﺗﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻌﺎدﻳﺔ، ﺑﺄن ﻫﻧﺎك ﺳﺑﻌﺔ ﻣن أﻓرد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻗﺎدﻣﻳن ﻻﻣﺗطﺎء اﻟطﺎﺋ ة، ﻓﺎﺿطرب‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وارﺗﺑك وﻗرر ﻋدم اﻟﺳﻣﺎح ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻫذﻩ اﻟرﺣﻠﺔ، وأﺻﻳب ﺑﻧوﺑﺔ‬ ‫ر‬ ‫ي ﻓﺗﺄﺟﻠت اﻟرﺣﻠﺔ إﻟﻰ ﺣﻳن ﺗﻌوﻳﺿﻪ وﺗم إﻋﻼم ﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﺑذﻟك.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻛر‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ وأرﺑﻌﻳن دﻗﻳﻘﺔ ﺗﻘرﻳﺑﺎ ﺣﻠّت ﺑﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﺳﻳﺎ ات إدارﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻺدا ة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ واﻟﺷﺧﺻﻳﺎت اﻟرﺳﻣﻳﺔ، وﻋﻠﻰ ﻣﺗن إﺣداﻫﺎ ﺟﻠﻳﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﺷﻘﻳﻘﺔ زوﺟﺔ اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق واﻣ أﺗﻳن، وﺑﻌض اﻷﺷﺧﺎص ﺻﺣﺑﺔ أﻋوان‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻣ اﻓﻘﺔ ﺗﺎﺑﻌﻳن ﻟﻸﻣن اﻟرﺋﺎﺳﻲ واﺗﺟﻬوا ﻧﺣو اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺷرﻓﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣطﺎر ﺗﺣت اﻟﺣ اﺳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﺷددة، وطﻠب أﺣد اﻷﻋوان ﻣن ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﻣطﺎر أن ﻳﺗﺻرف وﻳﻘوم ﺑﺗرﺣﻳﻠﻬم ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﻗرب رﺣﻠﺔ.‬ ‫وﺑدأت إﺟ اءات اﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﻋﻠﻰ إﺣدى اﻟرﺣﻼت اﻟﻘﺎﺻدة إﻳطﺎﻟﻳﺎ ﻓﻲ ﺣﻳن ﻛﺎن ﺳﻔﻳﺎن‬ ‫ر‬ ‫ﺑن ﻋﻠﻲ، اﺑن ﺷﻘﻳق اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق ، وﻋﺎﺋﻠﺗﻪ ﻳﺳﺗﻔﺳرون ﺣوﻝ إﻣﻛﺎﻧﻳﺔ اﻻﻟﺗﺣﺎق‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺳﻔ ة اﻟﻘﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون.‬ ‫ر‬ ‫ﻫوﻧﻲ، آﻣر ج اﻟوطﻧﻲ ﻟﻣﺟﺎﺑﻬﺔ ﻫﺎب، وأﻣﺎم‬ ‫اﻹر‬ ‫اﻟﻔو‬ ‫وﻓﻲ اﻷﺛﻧﺎء ﻛﺎن اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺻﺎﻋد اﻷﺣداث، ﻣﻧﺷﻐﻼ ﻋﻠﻰ زوﺟﺗﻪ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣﻝ ج اﻟﻣ اﻗﺑﺔ ﺑﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج‬ ‫ﺑﺑر ر‬ ‫اﻟدوﻟﻲ إذ ﺳﻣﻊ ﻣن ﺧﻼﻝ ﺟﻬﺎز اﻟ ادﻳو اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ ﺑﺄن ﻫﻧﺎك ﺷﻐب ﻓﻲ أﺣواز اﻟﻣطﺎر،‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺎﺗﺻﻝ ّﻻ ﺑزﻣﻳﻠﻪ اﻟذي ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻔرﻗﺔ ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟطﺎﺋ ات، ﻟﻳﺳﺗﻔﺳر ﺣوﻝ ﻣﺎ ي ﻫﻧﺎك‬ ‫ﻳﺟر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ أو‬ ‫ﻓﺄﻋﻠﻣﻪ ﺑﺄن ﺑﻌض أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻣوﺟودون ﺑﺎﻟﻣطﺎر وﻳﺣﺎوﻟون اﻟﻔ ار، ﻓﺎﺗﺻﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺑﺎﺷ ة ﺑزوﺟﺗﻪ ﻣن ﻣﻛﺗﺑﻪ ﺑﺛﻛﻧﺔ ﺑوﺷوﺷﺔ ، وطﻠب ﻣﻧﻬﺎ ﺗﻌطﻳﻝ ﻣوﻋد اﻹﻗﻼع إﻟﻰ ﺣﻳن‬ ‫ر‬ ‫ 132‬ ‫ ‬
  • 234.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وﺻوﻟﻪ، ﻓﺄﺟﺎﺑﺗﻪ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺳﺗطﻳﻊ ذﻟك أﻛﺛر ﻣن رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ، ﻋﻧدﻫﺎ اﺗﺻﻝ ﻣﺟددا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑزﻣﻳﻠﻪ اﻟﻣذﻛور أﻋﻼﻩ وطﻠب ﻣﻧﻪ ﺗﻌطﻳﻝ إﻗﻼع اﻟطﺎﺋ ة إﻟﻰ ﺣﻳن ﻗدوﻣﻪ.‬ ‫ر‬ ‫ع‬‫ّح ﺑﻪ ﺑﻳن ﻣن وﻗﻊ ﺳﻣﺎﻋﻬم ﻓﻲ ﻣوﺿو‬‫واذ ﺳﺟﻝ ﺑﻌض اﻻﺧﺗﻼف ﻓﻲ اﻟﺗوﻗﻳت اﻟﻣﺻر‬ ‫ٕ ُّ‬ ‫ﻋﺗﻬﺎ ﺟﻌﻠت ﻣن اﻟﻌﻧﺻر اﻟزﻣﻧﻲ ﻋﻧﺻر ﺛﺎﻧوﻳﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻫذﻩ اﻟواﻗﻌﺔ، ﻓﺈن ﺗﺳﻠﺳﻝ اﻷﺣداث وﺳر‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﺻﻌب ﻋﻠﻰ ﻣن ﻛﺎن ﻓﻲ ﺧﺿم اﻷﺣداث اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﺎﻟﺗوﻗﻳت.‬ ‫ﻫوﻧﻲ، أﻧﻪ ﻓﻲ طرﻳﻘﻪ إﻟﻰ اﻟﻣطﺎر، أﺣﺎط ﻋﻠﻣﺎ أﻋﺿﺎء اﻟﻔرﻳق‬ ‫وأﻓﺎد اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫ﻫﺎ وﻫﻲ ﻣﻧﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ‬ ‫اﻟذي ﺻﺎﺣﺑﻪ واﻟﻣﺗﻛون ﻣن 21 ﻋوﻧﺎ ﺑﺎﻟﻣﻬّﻣﺔ اﻟﻣزﻣﻊ إﻧﺟﺎز‬ ‫ّ‬ ‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻣن ﻣﻐﺎد ة اﻟﺑﻼد.‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫وﺑوﺻوﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺷرﻓﻳﺔ وﺟد أﻋوان ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟﻣطﺎر وﻟم ﻳﺷﺎﻫد ﻣﺳﺎﻓرﻳن، ﻓﺎﺗﺟﻪ‬ ‫ﻣﺑﺎﺷ ة إﻟﻰ داﺧﻝ ﺳﺎﺣﺎت اﻹﻗﻼع وﺻﻌد ﻓﻲ إﺣدى اﻟﺣﺎﻓﻼت ﺗﺑﻳن ﻻﺣﻘﺎ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧت‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻘﻝ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، وذﻛر أﻧﻪ ﻟم ﻳﺗﻌرف ﻋﻠﻳﻬم، ﻓﺎﺗﺻﻝ ﺑزوﺟﺗﻪ ﻟﻼﺳﺗﻔﺳﺎر ﺣوﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻛﺎن وﺟود اﻟطﺎﺋ ة اﻟﺗﻲ ﺗﻘﻝ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ، ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻟم ﺗﻛن ﻋﻠﻰ ﻋﻠم، ﻟذا أرﺷدﺗﻪ ﻋن ﻣﻛﺎن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟطﺎﺋ ة اﻟﺗﻲ ﺑﻬﺎ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻣﺑروك اﻟﻣﺗواﺟدة ﺑﻣرﺑض اﻟطﺎﺋ ات اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠﺷرﻛﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻠﻧﻘﻝ واﻟﺧدﻣﺎت واﻷﺷﻐﺎﻝ اﻟﺟوﻳﺔ "ﺗوﻧﻳﺳﺎﻓﻳﺎ" وﺑﻣﻛﺎن اﻟطﺎﺋ ة اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ اﻟﻘﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون اﻟﻔرﻧﺳﻳﺔ ﻋﺑر رﺣﻠﺗﻬﺎ ﻋدد 057 واﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﻣرﺑض ﻋدد‬ ‫65 واﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺗﺣﺻﻝ ﻋﻠﻰ رﺧﺻﺔ اﻹﻗﻼع.‬ ‫وﺣﺳب ﺗﺻرﻳﺣﺎت اﻟ اﺋد اﻟذي ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻔرﻗﺔ ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟطﺎﺋ ات، ﺻدﻳق اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻫوﻧﻲ، اﻟذي اﺗﺟﻪ إﻟﻰ ﻣرﺑض اﻟطﺎﺋ ة ﺑﺄﻣر ﻣﻧﻪ، ﻓﺈﻧﻪ وﺟد ﻫﻧﺎك أﺣد اﻟﻣﺳؤوﻟﻳن‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟطر‬ ‫ﺑﺎﻟﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، اﻟذي ﻛﺎن ﻳﺗﺣﺎور ﻣﻊ ﺑﻌض زﻣﻼﺋﻪ ﻗرب ﺳﻠم اﻟطﺎﺋ ة،‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ع إﻳﻘﺎف أﻓ اد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، ﻓﺗﺑﺎﻳﻧت اﻵ اء ﺑﻳن ﻣواﻓق ﻋﻠﻰ ذﻟك‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺣوﻝ ﻣوﺿو‬ ‫و اﻓض ﻟﻬﺎ.‬ ‫ر‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻣطﺎف اﺗﻔق اﻟﻣﺳؤوﻝ ﺑﺎﻟﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، ﻣﻊ ﻗﺎﺋد اﻟطﺎﺋ ة ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻳﺗﻌﻠّﻝ ﺑوﺟود ﻋطب ﻓﻧﻲ وﻳﺄﻣر ﺑﺈﻧ اﻝ اﻟرﻛﺎب ﺣﺗﻰ ﻳﺗﺄﺧر ﻣوﻋد اﻹﻗﻼع.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫ 232‬ ‫ ‬
  • 235.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫وأﻓﺎد اﻟرﺋﻳس اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺧطوط اﻟﺟوﻳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻳﺔ، ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻟدى اﻟﻠﺟﻧﺔ‬ ‫ّ‬ ‫، أﻧﻪ ﺗﻠ ّﻰ اﺗﺻﺎﻻ ﻫﺎﺗﻔﻳﺎ ﻣن أﺣد ﻣﺳؤوﻟﻲ اﻟﺷرﻛﺔ، ﻗﺑﻝ دﻗﺎﺋق ﻣن ﻣوﻋد إﻗﻼع‬ ‫ّ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟطﺎﺋ ة، أﻋﻠﻣﻪ ﺑﺄن ﺑﻌض اد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻳﻧوون اﻟﺳﻔر ﻋﻠﻰ ﻣﺗن إﺣدى‬ ‫ر‬ ‫أﻓر‬ ‫ر‬ ‫اﻟطﺎﺋ ات، دون أن ﺗﺣو ﻫم ﺑﺗذاﻛر ﺳﻔر وﻳﺻرون ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺻوﻝ ﻋﻠﻰ ﺑطﺎﻗﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ّز‬ ‫ر‬ ‫اﻟرﺣﻳﻝ، ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ ﺑﺿرو ة اﻗﺗﻧﺎء ﺗذاﻛر، ﻟم ﻳﺳﻌﻬم اﻟوﻗت ﻟﻼﻟﺗﺣﺎق ﺑﺎﻟرﺣﻠﺔ اﻟﻘﺎﺻدة‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻣدﻳﻧﺔ روﻣﺎ ﻓﺗﺣوﻟّوا إﻟﻰ ﻣرﺑض اﻟطﺎﺋ ة اﻟﻘﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون.‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻧدﺋذ، وﺑﻌد اﻟﺗﺣ ّق ﻣن ذﻟك، ﺗﺑﻳن ﻟﻠ اﺋد اﻟذي ﻳﻌﻣﻝ ﺑﻔرﻗﺔ ﺣﻣﺎﻳﺔ اﻟطﺎﺋ ات وأن ﻋﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ ر ّ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﻟﻳﺳت ﻋﻠﻰ ﻣﺗن اﻟطﺎﺋ ة اﻟﻘﺎﺻدة ﻣدﻳﻧﺔ ﻟﻳون ﻓﺎﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻫوﻧﻲ، ﻟﻳﻌﻠﻣﻪ ﺑذﻟك واﻟﺗﺣق ﺑﻪ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺷرﻓﻳﺔ.‬ ‫اﻟطر‬ ‫وﻓﻲ ﺣدود اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ واﻟﻧﺻف وﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﺔ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟدوﻟﻲ ، ﻛﺎﻧت ﺳﻳرﻳن ﺑن‬ ‫ﻫﺎ إﻟﻰ ﺳﻠّم اﻟطﺎﺋ ة اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺗ اﻓق أﺑﻧﺎءﻫﺎ اﻟﻣﺳﺎﻓرﻳن ﺻﺣﺑﺔ أﺻﻬﺎر‬ ‫ر‬ ‫زوﺟﻬﺎ ﻣروان اﻟﻣﺑروك، واﻧدﻫﺷت ﻋﻧدﻣﺎ ﺷﺎﻫدت ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﻋوان اﻟﻣﻠﺛّﻣﻳن‬ ‫ﻣرﺗدﻳن ي أﺳود، ﻳداﻫﻣون اﻟﻣﻛﺎن ﻟﻳﺗﺛﺑﺗوا ﻣن ﻫوﻳﺔ اﻟﻣﺳﺎﻓرﻳن ﺛم اﻧﺳﺣﺑوا، وذﻛروا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟز‬ ‫أﻧﻬم ﺑﺻدد اﻟﺑﺣث ﻋن "اﻟط اﺑﻠﺳﻳﺔ". وﻟم ﺗﻛن ﺳﻳرﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﺗﻧوي اﻟﺳﻔر واﺗﺻﻠت ﻓﻲ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺣﻳن ﺑزوﺟﻬﺎ وأﻋﻠﻣﺗﻪ أن ﻓرﻳق ﻛوﻣﻧدوس ﺧﺎص ﻣﺳﻠّﺢ وﻳرﺗدي أﻓ ادﻩ أزﻳﺎء ﺳوداء ،‬ ‫ر‬ ‫ﻗدم إﻟﻰ اﻟطﺎﺋ ة ﻟﻠﺑﺣث ﻋن أﻓ اد ﻣن ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ وﻗد ﻛﺎن اﻟﺳﺎﺋق اﻟﺧﺎص ﻟﻬﺎ،‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺷﺎﻫدا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺣﺻﻝ وأﻋﻠﻣﻬﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﻌرف ﻗﺎﺋد اﻟﻔرﻳق ﺑﺎﻋﺗﺑﺎ ﻩ ﻛﺎن ﻳﻌﻣﻝ ﺑﺎﻷﻣن‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟرﺋﺎﺳﻲ ﺳﺎﺑﻘﺎ.‬ ‫ﻋﻧد ﺑﻠوﻏﻪ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت، ﻧﺻﺢ ﻣروان اﻟﻣﺑروك زوﺟﺗﻪ ﺑﻣﻐﺎد ة اﻟﺑﻼد، وذﻛرت‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻬﺎ ﻷﻋﺿﺎء اﻟﻠّﺟﻧﺔ، ﺑﺄن ﺟواز ﻫﺎ ﻛﺎن ﻣﻌﻬﺎ، إذ ﻛﺎﻧت ﺗﻧوي‬ ‫ﺳﻔر‬ ‫ﺑدور‬ ‫اﻟﺳﻔر ﻳوم 11 ﺟﺎﻧﻔﻲ 1102، ﻟذا أرﺳﻠت ﺳﺎﺋﻘﻬﺎ ﻟﻛﻲ ﻳﻘوم ﺑﺎﻹﺟ اءات وﻟﻛن ﺗم ﺣﺟز‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﺟواز ﻟﻌدم ﺗﻘدﻳﻣﻬﺎ اﻟ ّﺎﺑﻊ اﻟﺟﺑﺎﺋﻲ، ﻓﺄﻋﺎدت اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑزوﺟﻬﺎ، اﻟذي اﺗﺻﻝ ﺑدو ﻩ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ط‬ ‫ﺑﻌﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﻟﺗﺳوﻳﺔ اﻟوﺿﻊ.‬ ‫ 332‬ ‫ ‬
  • 236.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ وﺻﻠت إﻟﻰ ﻗﺻر ﻗرطﺎج، وﻛﺎن ﻟﻬﺎ وﻗﻊ ﺷدﻳد ﻋﻠﻰ ﻣدﻳر اﻷﻣن‬ ‫اﻟرﺋﺎﺳﻲ، ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد رﺑط اﻷﺣداث ﺑﺑﻌﺿﻬﺎ واﺿﺎﻓﺔ ﻣﺛﻝ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ إﻟﻰ اﻷﺧﺑﺎر‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟﺛﻼث اﻟﺗﻲ ﺳﺑق ﻫﺎ أﻋﻼﻩ. ﻣﻣﺎ اد اﻟوﺿﻊ ﺗﺄزﻣﺎ وﻋﺟﻝ ﺑدﻓﻊ اﻟرﺋﻳس ﺑن ﻋﻠﻲ إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ز‬ ‫ذﻛر‬ ‫اﺗﺧﺎذ اﻟﻘ ار، ﻓﻌﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ وﻫو اﻷﻣﻧﻲ اﻟﻣﺣﻧك، ﻟن ﻳﺧﻔﻰ ﻋﻠﻳﻪ أن اﻟﺳﻳط ة ﻋﻠﻰ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣطﺎر ﺗﻌﺗﺑر أوﻝ ﺧطوة ﻷي "اﻧﻘﻼب"، وﻓﻲ اﻟظروف اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﻳﻌﻳﺷﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻠك‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻠﺣظﺎت ﻻ ﻳﻣﻛﻧﻪ أن ﻳﻔﺳر اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣطﺎر، إﻻّ ﺑﻛوﻧﻬﺎ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻣرد وأﻧﻬﺎ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻣﻛن أن ﺗﻛون ﺑداﻳﺔ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻧﻔﻳذ "اﻧﻘﻼب" ﻳﺟﻬﻝ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺧطط ﻟﻪ.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻘﺎم ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﻟﻼﺳﺗﻔﺳﺎر وﻟﻛن أﺟﺎﺑﻪ ﺷﺧص آﺧر ﺗﺑﻳن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫوﻧﻲ، وﻗﺎﻝ ﻟﻪ ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ أﻧﻪ ﺟﺎء ﻟﻳﻌزز‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﻧﻪ اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔرق اﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﻣطﺎر ﺗﻧﻔﻳذا ﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ، ﻓطﻠب ﻣﻧﻪ ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ إﺧﻼء‬ ‫ﺳﺑﻳﻝ ﺳﻳرﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ وﺗﻣﻛﻳﻧﻬﺎ ﻣن اﻟﺳﻔر ﻣﻊ أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ.‬ ‫ﻫوﻧﻲ، ﺑﺎﻟﻣﻬﻣﺔ‬ ‫ّ‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺷرﻓﻳﺔ ﺣﺿر ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﻣطﺎر، ﻓﺄﻋﻠﻣﻪ اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﻲ ﻳﻘوم ﺑﻬﺎ، وطﻠب ﻣﻧﻪ ﻣﺳﺎﻋدﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﻳذ اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت اﻟﻌﻠﻳﺎ )"اﻵﺗﻳﺔ ﻣن ﻓوق"‬ ‫ﺑذﻛ ﻩ( واﻟﻘﺎﺿﻳﺔ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، ﻛﻣﺎ ﺗﻣﻛن ﻣن إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ ﻋﻣﺎد‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟط اﺑﻠﺳﻲ إﺑن أخ ﻟﻳﻠﻰ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ اﻟذي اﺗﺻﻝ ﺑﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج، ﻟﻳﺳﺄﻟﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﻋن ﻓرﺻﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺳﻔر، ﻓﺄﻋﻠﻣﻪ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ذﻟك وﻋدم وﺟود أي إﺷﻛﺎﻝ ﻓﻲ ﻗدوﻣﻪ ﺗﻧﻔﻳذا‬ ‫ّ‬ ‫ﻫوﻧﻲ.‬ ‫ﻟطﻠب ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺻر ﻗرطﺎج ﻛﺎﻧت اﻟﻬواﺟس ﺗﺗﻘﺎذف ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ، ﺳﻳﻣﺎ وأن ﺣﺳﻪ اﻷﻣﻧﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﻌﻠﻪ ﻻ ﻳﻘﺗﻧﻊ ﺑﻔﺣوى اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺟﻣﻌﺗﻪ ﺑﻣﺣﺎﻓظ اﻟﻣطﺎر، ﻓﻘﺎم ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣدﻳر‬ ‫إدا ة اﻟﺣدود واﻷﺟﺎﻧب ﺑﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﻟﻔﻬم ﻣﺎ ﻳﺣدث، ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ ﺑﺄن ﻻ ﻋﻠم ﻟﻪ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺷﻲء وﻋﻧدﻣﺎ أﻋﻠﻣﻪ ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﺑﺗﻌطﻳﻝ ﺳﻳرﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﻋن اﻟﺳﻔر وﺑوﺟود ﻓرﻳق‬ ‫ﻣﺳﻠّﺢ ﻓﻲ ج اﻹﻗﻼع، أﺟﺎﺑﻪ ﻣدﻳر إدا ة اﻟﺣدود واﻷﺟﺎﻧب ﺑﺄن ﻳﻧﺗظر ﻗﻠﻳﻼ رﻳﺛﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻣدر‬ ‫ﻳﺗﺻﻝ ﺑﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج وﻓﻌﻼ اﺗﺻﻝ ﺑﻪ ﺣواﻟﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟ اﺑﻌﺔ ﻋﺑر ّع‬ ‫ﻣوز‬ ‫ر‬ ‫ 432‬ ‫ ‬
  • 237.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻣطﺎر ﺣﺳﺑﻣﺎ ورد ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻟدى اﻟﺿﺎﺑطﺔ اﻟﻌدﻟﻳﺔ، واﺳﺗﻔﺳ ﻩ ﻋﻣﺎ ﻳﺣﺻﻝ وﻋن‬ ‫ر ّ‬ ‫ﺳﺑب ﻋدم اﻟرد ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻪ اﻟﺟواﻝ ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ ﺑﺄن ﺳﻳرﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ ﻏﺎدرت اﻟﺑﻼد وأن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ع ﻻ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﻬﺎ ﺑﻝ ﺑﺄﻓ اد ﻣن ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ، إذ ﻟم ﻳﺗم اﻟﺳﻣﺎح ﻟﻬم ﺑﻣﻐﺎد ة‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣوﺿو‬ ‫ﻫوﻧﻲ،‬ ‫أرض اﻟوطن ﻣن طرف ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟطﻼﺋﻊ، وﻣرر اﻟﻬﺎﺗف ﻟﻠﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺳﺄﻟﻪ ﻣدﻳر إدا ة اﻟﺣدود واﻷﺟﺎﻧب ﻋن ﻫوﻳﺗﻪ وﻣن ﻛﻠﻔﻪ ﺑﻬذﻩ اﻟﻣﻬﻣﺔ وﻟﻛﻧﻪ أﺟﺎب‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺎﻗﺗﺿﺎب وأﻏﻠق اﻟﺧ ّ ﻓﺄﻋﺎد اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج اﻟذي أﻓﺎد ﺑﺄﻧﻪ ﻟم‬ ‫ّ‬ ‫ط‬ ‫ﻳﺳﺗطﻊ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻧظر ﻟوﺟود ﺳﻼح ﻣوﺟﻪ ﻧﺣو أﺳﻪ.‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫وﺗﻣﻛن ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﻣن ﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺣﺗوى اﻟﺣدﻳث اﻟداﺋر ﺑﻳن ﻣدﻳر إدا ة اﻟﺣدود‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫واﻷﺟﺎﻧب وﻣﺣﺎﻓظ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج وﻛﺎن اﻟﺳؤاﻝ اﻟذي ﻟم ﻳﺟد ﻟﻪ ﺟواﺑﺎ ﻳﺣوم ﺣوﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﻫوﻧﻲ، ﻟﻠﺗوﺟﻪ إﻟﻰ اﻟﻣطﺎر؟ ﻟذﻟك اﺗﺻﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن اﻟذي أﻋطﻰ اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻟﻠﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫ﺑرﺋﻳﺳﻪ اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ، اﻟذي ﻗﺎم ﺑدو ﻩ ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ، ﺑﺎﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻫوﻧﻲ.‬ ‫اﻟطر‬ ‫وأﻓﺎد اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ، ﻋﻧد ﺳﻣﺎﻋﻪ ﻣن ﻗﺑﻝ أﻋﺿﺎء اﻟّﺟﻧﺔ، ﺑﺄﻧﻪ وردت ﻣﻌﻠوﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أوﻟﻰ ﺗﻔﻳد ﺑﺗواﺟد ﻓرﻳق ﻣﺳﻠّﺢ ﻓﻲ اﻟﻣطﺎر، ﺛم ﺗﺑﻳن ﻟﻺدا ة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ر‬ ‫ﻫﺎب ﺑﻘﻳﺎدة اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺄن ﻫذﻩ اﻟﻔرﻗﺔ ﻫﻲ ﺗﺎﺑﻌﺔ ج ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹر‬ ‫ﻟﻔو‬ ‫ّ‬ ‫ﻫوﻧﻲ، وﺳﺄﻟﻪ اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر رﺋﻳس أرﻛﺎن ﺟﻳش اﻟﺑر اﻟذي ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا ﻓﻲ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟطر‬ ‫وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ آﻧذاك، إن ﻛﺎن ﻫو اﻟذي أرﺳﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻣطﺎر ﻓﻧﻔﻰ اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ار ّ‬ ‫ذﻟك.‬ ‫ﻫوﻧﻲ، وﺳﺄﻟﻪ ﻋن ﺳﺑب وﺟودﻩ ﻓﺄﻋﻠﻣﻪ ﻫذا‬ ‫ﺛم ﻋﺎود اﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﺧﻳر ﺑﺄﻧﻪ ﺑﺻدد ﺗﻧﻔﻳذ ﻣﻬﻣﺔ ﺗﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ إﻳﻘﺎف ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ ﺣﺳب ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫"ﻋﻠﻳﺎ"، وﻟﻣﺎ أﻟﺢ اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺻدر ﻫذﻩ اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت أﺟﺎﺑﻪ اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫوﻧﻲ، ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻝ ﺑﺄن ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﻫو اﻟذي أرﺳﻠﻪ، ﻓﺄﻋﻠم اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟطر‬ ‫ﻣن ﻛﺎن ﻣﻌﻪ ﻓﻲ وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﺑﻔﺣوى اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ.‬ ‫ار ّ‬ ‫ 532‬ ‫ ‬
  • 238.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ة اﻟﺗﻲ‬ ‫وﺑﻌد أن ﺗﺄﻛد ﻋﻠﻲ اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﻣن ﺗﺳوﻳﺔ وﺿﻌﻳﺔ ﺳﻳرﻳن ﺑن ﻋﻠﻲ وﺣﺻوﻝ اﻟطﺎﺋر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﺗﻘﻠّﻬﺎ ﻋﻠﻰ رﺧﺻﺔ اﻹﻗﻼع أﻋﻠم اﻟرﺋﻳس ﺑن ﻋﻠﻲ ﺑﺄن اﺑﻧﺗﻪ ﺗﻣﻛﻧت ﻣن اﻟﺳﻔر أﻧﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳوﺟد ﺗﻣرد ﺑﺎﻟﻣطﺎر ﻣن طرف ﻋﻧﺎﺻر أﻣﻧﻳﺔ ﻳﺟﻬﻝ ﻫوﻳﺗﻬﺎ.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟ اﺑﻌﺔ وﺛﻼث وﻋﺷرﻳن دﻗﻳﻘﺔ ﺗﻠﻘﻰ اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر ﻣﻛﺎﻟﻣﺔ ﻫﺎﺗﻔﻳﺔ ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫وزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ ﻳﺳﺗﻔﺳر ﻋﻣﺎ ﻳﺣدث ﺑﺎﻟﻣطﺎر، وﻛﺎن ﻫذا اﻷﺧﻳر ﻳرﻳد أن ﻳﻌﻠم إن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺎن ﻣﺣدﺛّﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻠم ﺑﻣﺎ ﻳﺣﺻﻝ ﻫﻧﺎك، وﻫﻝ أﻋطﻰ أواﻣر ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺑﻌض اﻟطﺎﺋ ات.‬ ‫ر‬ ‫وأﻓﺎد اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ، ﺑﺄن وزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ، اﺗﺻﻝ ﺑﻪ ﻣﺟددا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وأﻋﻠﻣﻪ ﺑﻘﻳﺎم ﺟﻣﺎﻋﺔ ﻣﺳّﺣﺔ ﺑﺎﺣﺗﺟﺎز أﺻﻬﺎر اﻟرﺋﻳس وأن ﺑن ﻋﻠﻲ طﻠب اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﻠ‬ ‫"اﻟﻣﺗﻣردﻳن" وان اﻗﺗﺿﻰ اﻷﻣر إطﻼق اﻟﻧﺎر ﻋﻠﻳﻬم، واﺳﺗﻌﻣﻝ ﻣﺿﺧم اﻟﺻوت ﻟﻠﻬﺎﺗف،‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻳﺗﻣﻛن اﻟﺳﻳد اﺣﻣد ﻓرﻳﻌﺔ وزﻳر اﻟداﺧﻠﻳﺔ واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ اﻟﻣﺣﻠﻳﺔ، اﻟذي ﻛﺎن ﻣﺗواﺟدا ﺑﺟﺎﻧﺑﻪ‬ ‫ﻣن ﺳﻣﺎﻋﻬﺎ.‬ ‫ﻓﻳﻣﺎ أﻛد وزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ، ﺣﺳب ﻣﺎ ح ﺑﻪ ﻷﻋﺿﺎء اﻟﻠﺟﻧﺔ، أﻧﻪ ﻋﻠم ﺑﺎﻟواﻗﻌﺔ‬ ‫ﺻر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣن طرف رﺋﻳس أرﻛﺎن ﺟﻳش اﻟطﻳ ان وﻟم ﻳﻛن ﻋﻠﻰ ﻋﻠم ﺑﺄن اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺣﺗﺟزﻳن‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﻫم أﺻﻬﺎر اﻟرﺋﻳس اﻟﺳﺎﺑق وﺑﺄﻧﻪ طﻠب ﻣن اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر أن ﻳﺗﺻرف ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ع.‬‫اﻟﻣوﺿو‬ ‫ﻫوﻧﻲ، ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻷﻋﺿﺎء اﻟّﺟﻧﺔ اﻧﻪ ﻋﻠﻰ إﺛر اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻠ‬ ‫وأﻓﺎد اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺗﻲ ﺟﻣﻌﺗﻪ ﺑﻣدﻳر إدا ة اﻟﺣدود واﻷﺟﺎﻧب ﺛم ﺑﺎﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ طﻠب ﺗﻌزﻳز ﻓرﻗﺗﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺧﻣﺳﻳن ﻋوﻧﺎ ﻗدﻣوا ﻣن ﺛﻛﻧﺔ ﺑوﺷوﺷﺔ ﺣواﻟﻲ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ وأرﺑﻌﻳن دﻗﻳﻘﺔ ﺗﺣﺳﺑﺎ ﻹﻣﻛﺎﻧﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫إﻳﻘﺎﻓﻪ ﻣن طرف اﻟﺟﻳش واﺧﻼء ﺳﺑﻳﻝ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ.‬ ‫ر‬ ‫ٕ‬ ‫وﻏﺎدر اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ وز ة اﻟداﺧﻠﻳﺔ ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ ﻣطﺎر ﺗوﻧس ﻗرطﺎج ﻟﻠﺗﻔﺎوض ﻣﻊ‬ ‫ار ّ‬ ‫ﻫوﻧﻲ، وﺑوﺻوﻟﻪ، ﺣواﻟﻲ اﻟ اﺑﻌﺔ واﻟرﺑﻊ، ع ﻓﻲ اﻟﺗﻔﺎوض ﻣﻌﻪ‬ ‫ﺷر‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ اﻟﻌﻣﻠﻳﺔ.‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ 632‬ ‫ ‬
  • 239.
    ‫ﺗﻘرﻳر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟوطﻧﻳﺔﻻﺳﺗﻘﺻﺎء اﻟﺣﻘﺎﺋق ﺣوﻝ اﻟﺗﺟﺎوزت‬ ‫ا‬ ‫ﻫوﻧﻲ، ﻛﺎن ﻗد أﺟﺎب ﻣﺳﺑﻘﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﺗﻠﻘّﻰ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻣن ﻋﻠﻲ‬‫ﻷن اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫و ّ‬ ‫اﻟﺳرﻳﺎطﻲ ﺑﻧﺎءا ﻋﻠﻰ ﺳؤاﻝ وﺟﻬﻪ ﻟﻪ إﻻ أﻧﻪ ﺗ اﺟﻊ ﻓﻲ ذﻟك وأﻋﻠﻣﻪ أﻧﻪ ﺗﺻرف ﻣن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺳﻪ وأﻧﻪ أ اد إﻳﻘﺎف ﻣن ﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﻧﻬب وﺳرﻗﺔ وﺗﺧرﻳب اﻟﺑﻼد ﻓطﻠب ﻣﻧﻪ اﻟﺳﻳد‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ اﻟﻌدوﻝ ﻋن ذﻟك وأن ﻳﺧﻠﻲ ﺳﺑﻳﻠﻬم، إﻻ أﻧﻪ ﺗﻣﺳك ﺑﻣوﻗﻔﻪ وﺑـ"اﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎت‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﻠﻳﺎ" ﺣرﺻﺎ ﻣﻧﻪ، ﺣﺳب ﻣﺎ ورد ﻓﻲ ﺗﺻرﻳﺣﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻋدم اﺳﺗﻌﻣﺎﻝ اﻟﻘوة أو اﻟدﺧوﻝ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ي ﻟﺗﺻوﻳر ﻋﻣﻠﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﺷﺗﺑﺎك ﻣﻊ أي ﺟﻬﺔ أﻣﻧﻳﺔ، وطﻠب ﻣﻧﻪ إﺣﺿﺎر ﻓرﻳق ﺗﻠﻔز‬ ‫اﻹﻳﻘﺎف، ﺧﺎﺻﺔ واﻧﻪ ﺷﻌر ﺑﺎﻟﺧطر ﺑﻌد أن أُﻣﻬﻝ ﺳﺎﻋﺔ ﻟﺗﺣرﻳر ﻫﺎﺋن واﺧﻼء‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟر‬ ‫اﻟﻣطﺎر، ﻟذﻟك اﺗﺻﻝ ﻫﺎﺗﻔﻳﺎ ﺑﺂﻣر ج اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗدﺧﻝ اﻟﺳرﻳﻊ طﺎﻟﺑﺎ ﺣﺿو ﻩ ﻟﻠﺗﻌزﻳز،‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻔو‬ ‫ّ‬ ‫وﻗد ﺣﻝ ﻫذا اﻷﺧﻳر ﺑﺎﻟﻣطﺎر ﻣﺻﺣوﺑﺎ ﺑﺄرﺑﻌﻳن ﻋوﻧﺎ ﺣواﻟﻲ اﻟ اﺑﻌﺔ وﻋﺷر دﻗﺎﺋق، ﻛﻣﺎ‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻫوﻧﻲ ﺑﺂﻣر اﻟوﺣدة اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻟﻠﺣرس اﻟوطﻧﻲ، واﻋﻠﻣﻪ ﺑوﺟود‬ ‫ّ‬ ‫اﺗﺻﻝ ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎت ﻟﺗﻌزﻳ ﻩ ﻓﻲ اﻟﻣطﺎر ﻓﺎﻟﺗﺣق ﺑﻪ ﺻﺣﺑﺔ ﺳﺗﻳن ﻋوﻧﺎ ﺣواﻟﻲ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ﻣﺳﺎء.‬ ‫ز‬ ‫وﺳﺄﻟﻪ اﻟﺳﻳد ﺟﻼﻝ ﺑودرﻳﻘﺔ ﻋﻣﺎ ﻳﻧوي ﻓﻌﻠﻪ ﺑﻌد أن ﻗﺎم ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ؟ ﻓطﻠب‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ﻫوﻧﻲ، اﻻﻟﺗ ام ﺑﺎﻟﻬدوء وﺗﻣﺳك ﺑﻣطﻠﺑﻪ ﺑﺈﺣﺿﺎر اﻟﺗﻠﻔ ة.‬ ‫ز‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫ﻣﻧﻪ اﻟﻣﻘدم ﺳﻣﻳر اﻟطر‬ ‫ّ‬ ‫ّح وزﻳر اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻧﻲ، ﻓﻲ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أوﻟﻰ، ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻠم ﻣن رﺋﻳس أرﻛﺎن ﺟﻳش اﻟﺟو‬ ‫ّ‬ ‫وﺻر‬ ‫ﺑوﺟود ﺟﻣﺎﻋﺔ ﻣﺳﻠّﺣﺔ وﻣﻠﺛّﻣﺔ ﺣﻠّت ﺑﺎﻟﻣطﺎر وﻗﺎﻣت ﺑﺎﺣﺗﺟﺎز ﻋدد ﻣن اﻟﻣدﻧﻳﻳن‬ ‫واﻟﺳﻳﺎح، ﻓطﻠب ﻣن اﻟﻔرﻳق رﺷﻳد ﻋﻣﺎر ﺗﺣرﻳر ﻫﺎﺋن، ﺧﺎﺻﺔ وأن ﻻء اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ‬ ‫ّ ﻫؤ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳطﺎﻟﺑون ﺑﻘدوم اﻟﺗﻠﻔ ة وﻛﺎن ﻳﺧﺷﻰ ﻣن اﻓﺗﺿﺎح اﻷﻣر أﻣﺎم ّأي اﻟﻌﺎم.‬ ‫اﻟر‬ ‫ز‬ ‫وﺑﻌد دﻗﺎﺋق ﻣن اﺑﺗداء ﺣظر اﻟﺗﺟوﻝ ﻛﺎن أﺣد اﻟﻣﺻورﻳن اﻟﺗﻠﻔزﻳﻳن ﺑﻘﺳم اﻷﺧﺑﺎر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﻠﻔ ة اﻟوطﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻧزﻟﻪ ، ﻋﻧدﻣﺎ اﺗﺻﻝ ﺑﻪ أﺣد زﻣﻼﺋﻪ وطﻠب ﻣﻧﻪ اﻟﺗﻧﻘﻝ إﻟﻰ ﻣﻘر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ز‬ ‫اﻟﺗﻠﻔ ة ﻟﻠﻘﻳﺎم ﺑﻌﻣﻝ ئ، أﻳن ﺗﺳﻠّم إذن ﺑﻣﺄﻣورﻳﺔ ﻳﻘﺿﻲ ﺑﺎﻟذﻫﺎب إﻟﻰ ﻣطﺎر ﺗوﻧس‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫طﺎر‬ ‫ز‬ ‫ﻗرطﺎج ﻟﺗﺻوﻳر ﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟط اﺑﻠﺳﻲ.‬ ‫ر‬ ‫ي ﻋﻠﻰ ﻋﻳن اﻟﻣﻛﺎن، ﻓﻘﺎم اﻟﻣﺻور ﺑﺿﺑط‬ ‫ّ‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻣطﺎر، وﺟد اﻟﻣذﻛور