ترجمه پروانه کسب از زبان چینی به فارسی در دارالترجمه رسمی پارسیس دارالترجمه رسمی چینی پارسیس اقدام به ترجمه رایگان یک نمونه پروانه کسب چینی نموده و آن را به زبان فارسی ترجمه نموده اند

1. https://parsistrans.com ‫پارسیس‬ ‫رسمی‬ ‫دارالترجمه‬
‫کسب‬ ‫پروانه‬
‫اجتماعی‬ ‫اعتبار‬ ‫ثبت‬ ‫شماره‬‫متحدالشکل‬:91420100MA4KM2BN6H
‫شرکت‬ ‫نام‬‫شرکت‬ :‫فناوری‬‫زیست‬ ‫محیط‬Wuhan Inhanz
‫کار‬ ‫و‬ ‫کسب‬ ‫نوع‬‫محدود‬ ‫مسئولیت‬ ‫با‬ ‫عضو‬ ‫تک‬ ‫شرکت‬ :
:‫نشانی‬‫توسعه‬ ‫منطقه‬ ،‫ووهان‬ ،‫چین‬‫فناوری‬‫ها‬( ‫لیک‬ ‫ایست‬ ‫پیشرفته‬ ‫ی‬East Lake‫پارک‬ ،)‫فن‬ ‫و‬ ‫علم‬‫ا‬‫وری‬
‫گوانگ‬( ‫گوانگ‬ ‫هوانگ‬ ‫جاده‬ ،‫دونگ‬Huang Guang‫پالک‬ ،)18‫پیشرفته‬ ‫فناوری‬ ‫ساختمان‬ ،
:‫حقوقی‬ ‫نماینده‬( ‫وو‬ ‫دونگشان‬Dongshan Wu)
:‫شده‬ ‫ثبت‬ ‫سرمایه‬1,000,000‫رنمینبی‬
:‫تاسیس‬ ‫تاریخ‬9‫مارس‬2016(19‫اسفند‬1394)
:‫کار‬ ‫و‬ ‫کسب‬ ‫مدت‬‫درازمدت‬
:‫کار‬ ‫و‬ ‫کسب‬ ‫حوزه‬‫توسعه‬‫نرم‬‫افزار‬‫سیستم‬ ‫سازی‬ ‫یکپارچه‬ ،‫کامپیوتری‬ ‫های‬‫ها‬،‫کامپیوتری‬ ‫اطالعاتی‬ ‫ی‬‫ارائه‬
‫دکوراسیون‬ ،‫شبکه‬ ‫فناوری‬ ‫از‬ ‫پشتیبانی‬ ،‫اطالعات‬ ‫پردازش‬ ،‫کامپیوتری‬ ‫اطالعات‬ ‫فناوری‬ ‫درباره‬ ‫مشاوره‬ ‫خدمات‬
‫پیم‬ ،‫معماری‬ ‫طراحی‬ ‫و‬‫پروژه‬ ‫و‬ ‫سازی‬ ‫محوطه‬ ،‫زیست‬ ‫محیط‬ ‫از‬ ‫حفاظت‬ ‫حوزه‬ ‫در‬ ‫انکاری‬‫ها‬‫عمده‬ ،‫سبز‬ ‫ی‬
‫دک‬ ‫مصالح‬ ،‫ساز‬ ‫و‬ ‫ساخت‬ ‫مصالح‬ ،‫زیست‬ ‫محیط‬ ‫از‬ ‫حفاظت‬ ‫تجهیزات‬ ‫فروشی‬ ‫خرده‬ ‫و‬ ‫فروشی‬‫ورا‬‫اسباب‬ ،‫سیون‬
،‫مچی‬ ‫ساعت‬ ،‫دیواری‬ ‫ساعت‬ ،‫بازی‬،‫اولیه‬ ‫کشاورزی‬ ‫محصوالت‬ ،‫جانبی‬ ‫لوازم‬ ‫و‬ ‫آفتابی‬ ‫عینک‬،‫اداری‬ ‫لوازم‬
‫کاالهای‬‫تجهیزات‬ ،‫ورزشی‬ ‫وسایل‬ ،)‫فرهنگی‬ ‫میراث‬ ‫استثناء‬ ‫(به‬ ‫دستی‬ ‫صنایع‬ ،‫روزانه‬‫سخت‬‫افزار‬‫و‬ ‫ی‬
‫دستگاه‬ ،‫الکتریکی‬‫ها‬،‫الکترومکانیکی‬ ‫ی‬‫سخت‬‫افزار‬،‫نرم‬‫افزار‬،‫خانگی‬ ‫لوازم‬ ،‫کامپیوتر‬ ‫جانبی‬ ‫تجهیزات‬ ‫سایر‬ ‫و‬
،‫شوند‬ ‫تایید‬ ‫قانون‬ ‫توسط‬ ‫باید‬ ‫که‬ ‫محصوالتی‬ ‫و‬ ‫(خدمات‬ ‫غیره‬ ‫و‬ ‫الستیک‬‫نمی‬ ‫مشمول‬‫گر‬‫مگر‬ ،‫دند‬‫توسط‬ ‫اینکه‬
‫مسئول‬.)‫گردد‬ ‫تایید‬ ‫مربوطه‬
‫گواهی‬ ‫ثبت‬ ‫مرکز‬‫ووهان‬ ‫شهرداری‬ ‫بازرگانی‬ ‫و‬ ‫صنایع‬ ‫اداره‬ :
‫(م‬)‫هر‬
‫تاریخ‬:11‫اکتبر‬2016(20‫مهر‬1395)
‫سیستم‬ ‫وبسایت‬:‫سازمانی‬ ‫اعتبار‬ ‫رسانی‬ ‫اطالع‬ ‫و‬ ‫تبلیغات‬http://xyjg.egs.gov.cn
‫چین‬ ‫خلق‬ ‫جمهوری‬ ‫بازرگانی‬ ‫و‬ ‫صنایع‬ ‫اداره‬ ‫نظارت‬ ‫تحت‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫تاسیس‬