بخش اول اصطلاحات پرکاربرد زبان عربی کاربران محترم دارالترجمه رسمی عربی پارسیس برای دانلود کامل و آشنایی کامل با زبان عربی و همچنین اصطلاحات پرکاربرد زبان عربی خواهشمند است به بخش اصطلاحات پرکاربرد زبان عربی مراجعه فرمایید https://parsistrans.com

1. ‫تقویم‬ ‫نمایشی‬ ‫هفته‬ ‫روز‬ ‫اولین‬‫للعرض‬ ‫التقویم‬ ‫أسبوع‬ ‫من‬ ‫األول‬ ‫الیوم‬
‫تقویم‬ ‫نمایشی‬ ‫ماه‬ ‫اولین‬‫للعرض‬ ‫التقویم‬ ‫من‬ ‫األول‬ ‫الشهر‬
‫لطفا‬"‫تعطیل‬"‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬‫إدخال‬ ‫یرجی‬"‫عطلة‬"
‫تعطیل‬‫عطلة‬
‫ساعت‬ ‫و‬ ‫تاریخ‬ ‫تا‬ ‫تا‬‫ساعة‬ ‫و‬ ‫تاریخ‬ ‫حتی‬
‫ساعت‬ ‫و‬ ‫تاریخ‬ ‫تا‬ ‫از‬‫ساعة‬ ‫و‬ ‫تاریخ‬ ‫من‬
‫کنید‬ ‫انتخاب‬ ‫را‬ ‫وجه‬ ‫لطفا‬‫النقدیة‬ ‫العملة‬ ‫نوع‬ ‫اختیار‬ ‫یرجی‬
‫شد‬ ‫حذف‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫وجه‬‫بنجاح‬ ‫النقدیة‬ ‫العملة‬ ‫حذف‬ ‫تم‬
‫شد‬ ‫ثبت‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫وجه‬‫بنجاح‬ ‫النقدیة‬ ‫العملة‬ ‫تسجیل‬ ‫تم‬
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫وجه‬ ‫نام‬ ‫لطفا‬‫النقدیة‬ ‫العملة‬ ‫اسم‬ ‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫وجه‬ ‫کد‬ ‫لطفا‬‫النقدیة‬ ‫العملة‬ ‫رمز‬ ‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬
‫شد‬ ‫حذف‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫وجه‬ ‫نوع‬‫بنجاح‬ ‫النقدیة‬ ‫العملة‬ ‫نوع‬ ‫حذف‬ ‫تم‬
‫شد‬ ‫ثبت‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫وجه‬ ‫نوع‬‫بنجاح‬ ‫النقدیة‬ ‫العملة‬ ‫نوع‬ ‫تسجیل‬ ‫تم‬
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫وجه‬ ‫نوع‬ ‫نام‬ ‫لطفا‬‫النقدیة‬ ‫العملة‬ ‫نوع‬ ‫اسم‬ ‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫وجه‬ ‫نوع‬ ‫کد‬ ‫لطفا‬‫النقدیة‬ ‫العملة‬ ‫نوع‬ ‫رمز‬ ‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬
‫شدند‬ ‫حذف‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫ها‬ ‫شده‬ ‫استفاده‬ ‫کاال‬ ‫سلایر‬‫بنجاح‬ ‫للبضائع‬ ‫المستخدمة‬ ‫التسلسلیة‬ ‫األرقام‬ ‫حذف‬ ‫تم‬
‫شد‬ ‫حذف‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫شده‬ ‫استفاده‬ ‫کاال‬ ‫سلایر‬‫بنجاح‬ ‫للبضاعة‬ ‫المستخدم‬ ‫التسلسلی‬ ‫الرقم‬ ‫حذف‬ ‫تم‬
‫شد‬ ‫ثبت‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫شده‬ ‫استفاده‬ ‫کاال‬ ‫سلایر‬‫بنجاح‬ ‫للبضاعة‬ ‫المستخدم‬ ‫التسلسلی‬ ‫الرقم‬ ‫تسجیل‬ ‫تم‬
‫مجوز‬ ‫ردیف‬ ‫یا‬ ‫سند‬ ‫ردیف‬ ‫لطفا‬-‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫موجودیت‬ ‫شناسه‬‫ترخیص‬ ‫صف‬ ‫أو‬ ‫المستند‬ ‫صف‬ ‫إدخال‬ ‫یرجی‬-‫البیانات‬ ‫قاعدة‬
‫مجوز‬ ‫ردیف‬ ‫یا‬ ‫سند‬ ‫ردیف‬-‫موجودیت‬ ‫شناسه‬‫ترخیص‬ ‫صف‬ ‫أو‬ ‫المستند‬ ‫صف‬-‫البیانات‬ ‫قاعدة‬
‫شد‬ ‫حذف‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫سنواتی‬ ‫های‬ ‫سال‬‫بنجاح‬ ‫الخدمة‬ ‫سنوات‬ ‫حذف‬ ‫تم‬
‫شد‬ ‫ثبت‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫سنواتی‬ ‫های‬ ‫سال‬‫بنجاح‬ ‫الخدمة‬ ‫سنوات‬ ‫تسجیل‬ ‫تم‬
‫سنواتی‬ ‫سال‬ ‫عنوان‬‫الخدمة‬ ‫سنة‬ ‫موضوع‬
‫سنواتی‬ ‫سال‬ ‫کد‬‫الخدمة‬ ‫سنة‬ ‫رمز‬
‫سنواتی‬ ‫های‬ ‫سال‬‫الخدمة‬ ‫سنوات‬
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫اطمینان‬ ‫موجودی‬ ‫لطفا‬‫ي‬‫االحتياط‬ ‫المخزون‬ ‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬
‫شد‬ ‫حذف‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫ها‬ ‫سند‬ ‫نوع‬ ‫انبار‬ ‫نوع‬‫بنجاح‬ ‫الوثائق‬ ‫نوع‬ ‫حذف‬ ‫تم‬
‫شد‬ ‫ثبت‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫ها‬ ‫سند‬ ‫نوع‬ ‫انبار‬ ‫نوع‬‫بنجاح‬ ‫الوثائق‬ ‫نوع‬ ‫تسجیل‬ ‫تم‬
‫باالتر‬ ‫فوت‬ ‫علت‬ ‫سطح‬ ‫کد‬‫الوالدین‬ ‫وفاة‬ ‫سبب‬ ‫مستوی‬ ‫رمز‬
‫شد‬ ‫حذف‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫احکام‬ ‫صفحه‬ ‫پایان‬‫بنجاح‬ ‫العمل‬ ‫ترتیب‬ ‫صفحة‬ ‫أسفل‬ ‫حذف‬ ‫تم‬
‫شد‬ ‫ثبت‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫احکام‬ ‫صفحه‬ ‫پایان‬‫بنجاح‬ ‫العمل‬ ‫ترتیب‬ ‫صفحة‬ ‫أسفل‬ ‫تسجیل‬ ‫تم‬
‫احکام‬ ‫صفحه‬ ‫پایان‬‫العمل‬ ‫ترتیب‬ ‫صفحة‬ ‫أسفل‬
‫لطفا‬"‫دارد؟‬ ‫مرخصی‬"‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫إجازة؟‬ ‫لدیه‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫دارد؟‬ ‫ماموریت‬ ‫لطفا‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫مهمة؟‬ ‫لدیه‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫دارد؟‬ ‫کاری‬ ‫اضافه‬ ‫لطفا‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫؟‬ ‫إضافیة‬ ‫عمل‬ ‫ساعات‬ ‫لدیه‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫دارد؟‬ ‫کار‬ ‫کسری‬ ‫لطفا‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫؟‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫العجز‬ ‫لدیه‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫است؟‬ ‫فعلی‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫ارتباط‬ ‫لطفا‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫یستخدم؟‬ ‫ي‬‫الحال‬ ‫االتصال‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫انتخاب‬ ‫را‬ ‫همسر‬ ‫شخص‬ ‫لطفا‬‫الزوجة‬ ‫أو‬ ‫الزوج‬‫اختیار‬ ‫ی‬‫یرج‬
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫است؟‬ ‫موثر‬ ‫سابقه‬ ‫لطفا‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫؟‬ ‫مؤثرة‬ ‫السابقة‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫است؟‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫لطفا‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫تمديده؟‬ ‫تم‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫پاک‬ ‫را‬ ‫قبلي‬ ‫رکورد‬ ‫ابتدا‬ ‫لطفا‬ ‫شده‬ ‫انتخاب‬ ‫قبال‬ ‫شهر‬‫السابق‬ ‫سجل‬ ‫مسح‬ ‫ی‬‫یرج‬
ً
‫سابقا‬ ‫المدینة‬‫اختیار‬ ‫تم‬
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫است؟‬ ‫شده‬ ‫واقعی‬ ‫استفاده‬ ‫لطفا‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫؟‬ ‫ی‬‫الحقیق‬ ‫استخدامه‬ ‫تم‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫است؟‬ ‫شده‬ ‫ابطال‬ ‫لطفا‬.‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫؟‬ ‫إبطاله‬ ‫تم‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫است؟‬ ‫دولتی‬ ‫بیمه‬ ‫لطفا‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫؟‬ ‫حکویم‬ ‫ن‬‫التأمی‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫دارد؟‬ ‫بیمه‬ ‫دفترچه‬ ‫لطفا‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫؟‬ ‫ن‬‫تأمی‬ ‫کتیب‬‫لدیه‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫است؟‬ ‫تکفل‬ ‫تحت‬ ‫لطفا‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫؟‬ ‫الکفالة‬ ‫تحت‬ ‫هل‬"
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫است؟‬ ‫سرپرستی‬ ‫تحت‬ ‫لطفا‬‫إدخال‬ ‫ی‬‫یرج‬"‫؟‬ ‫الحضانة‬ ‫تحت‬ ‫هل‬"

2. ‫شد‬ ‫حذف‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫وابستگی‬ ‫انواع‬‫بنجاح‬ ‫التبعیة‬ ‫أنواع‬ ‫حذف‬ ‫تم‬
‫شد‬ ‫ثبت‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫وابستگی‬ ‫انواع‬‫بنجاح‬ ‫التبعیة‬ ‫أنواع‬ ‫تسجیل‬ ‫تم‬
‫کنید‬ ‫وارد‬ ‫را‬ ‫وابستگی‬ ‫نوع‬ ‫عنوان‬ ‫لطفا‬‫بنجاح‬ ‫التبعیة‬ ‫نوع‬ ‫إدخال‬ ‫یرجی‬

3. ‫؟‬ ‫چیست‬ ‫ی‬‫نمایش‬ ‫هفته‬‫از‬‫منظور‬
‫قبل‬ ‫سطر‬ ‫توضیح‬ ‫مطابق‬,‫فروردین‬ ‫ایران‬ ‫در‬ ‫ماه‬ ‫اولین‬
‫است‬ ‫تعطیل‬ ‫کلمه‬ ‫خود‬ ‫عینا‬ ‫منظور‬...‫کنید‬ ‫لحاظ‬ ‫را‬ ‫روز‬ ‫همان‬ ‫شما‬ ‫اینجا‬ ‫در‬ ‫و‬.
‫؟‬ ‫است‬ ‫مبلغ‬ ‫نوع‬ ‫وجه‬‫از‬‫منظور‬
‫میباشد‬ ‫وجه‬ ‫انواع‬ ‫منظور‬,‫لایر‬ ‫مثل‬,‫دالر‬,‫و‬ ‫سکه‬..
‫میباشد‬ ‫وجه‬ ‫انواع‬ ‫منظور‬,‫لایر‬ ‫مثل‬,‫دالر‬,‫و‬ ‫سکه‬..
‫میباشد‬ ‫وجه‬ ‫انواع‬ ‫منظور‬,‫لایر‬ ‫مثل‬,‫دالر‬,‫و‬ ‫سکه‬...‫و‬ ‫سفته‬....‫است‬ ‫ارز‬ ‫نیست‬ ‫مبلغ‬ ‫منظور‬.
‫میباشد‬ ‫وجه‬ ‫انواع‬ ‫منظور‬,‫لایر‬ ‫مثل‬,‫دالر‬,‫و‬ ‫سکه‬...‫و‬ ‫سفته‬....‫است‬ ‫ارز‬ ‫نیست‬ ‫مبلغ‬ ‫منظور‬.
‫میباشد‬ ‫وجه‬ ‫انواع‬ ‫منظور‬,‫لایر‬ ‫مثل‬,‫دالر‬,‫و‬ ‫سکه‬...‫و‬ ‫سفته‬....‫است‬ ‫ارز‬ ‫نیست‬ ‫مبلغ‬ ‫منظور‬.
‫میباشد‬ ‫وجه‬ ‫انواع‬ ‫منظور‬,‫لایر‬ ‫مثل‬,‫دالر‬,‫و‬ ‫سکه‬...‫و‬ ‫سفته‬....‫است‬ ‫ارز‬ ‫نیست‬ ‫مبلغ‬ ‫منظور‬.
‫میباشد‬ ‫وجه‬ ‫انواع‬ ‫منظور‬,‫لایر‬ ‫مثل‬,‫دالر‬,‫و‬ ‫سکه‬...‫و‬ ‫سفته‬....‫است‬ ‫ارز‬ ‫نیست‬ ‫مبلغ‬ ‫منظور‬.
‫میباشد‬ ‫وجه‬ ‫انواع‬ ‫منظور‬,‫لایر‬ ‫مثل‬,‫دالر‬,‫و‬ ‫سکه‬...‫و‬ ‫سفته‬....‫است‬ ‫ارز‬ ‫نیست‬ ‫مبلغ‬ ‫منظور‬.
‫کاال‬ ‫سلایر‬-‫سلایر‬ ‫مثال‬1201‫میباشد‬ ‫خودرو‬ ‫کاالی‬ ‫به‬ ‫متعلق‬.‫کاال‬ ‫ان‬ ‫خود‬ ‫نه‬ ‫میشود‬ ‫حذف‬ ‫کاال‬ ‫سلایر‬ ‫لذا‬
‫کاال‬ ‫سلایر‬-‫سلایر‬ ‫مثال‬1201‫میباشد‬ ‫خودرو‬ ‫کاالی‬ ‫به‬ ‫متعلق‬.‫کاال‬ ‫ان‬ ‫خود‬ ‫نه‬ ‫میشود‬ ‫حذف‬ ‫کاال‬ ‫سلایر‬ ‫لذا‬
‫کاال‬ ‫سلایر‬-‫سلایر‬ ‫مثال‬1201‫میباشد‬ ‫خودرو‬ ‫کاالی‬ ‫به‬ ‫متعلق‬.‫کاال‬ ‫ان‬ ‫خود‬ ‫نه‬ ‫میشود‬ ‫حذف‬ ‫کاال‬ ‫سلایر‬ ‫لذا‬
‫میباشد‬ ‫دیتابیس‬ ‫جداول‬ ‫منظور‬-‫معنای‬ ‫به‬ ‫انگلیسی‬ ‫در‬entity‫است‬.‫دانش‬ ‫به‬ ‫توجه‬ ‫با‬ ‫لطفا‬IT‫بفرمایید‬ ‫ترجمه‬.
‫میباشد‬ ‫دیتابیس‬ ‫جداول‬ ‫منظور‬-‫معنای‬ ‫به‬ ‫انگلیسی‬ ‫در‬entity‫است‬.‫دانش‬ ‫به‬ ‫توجه‬ ‫با‬ ‫لطفا‬IT‫بفرمایید‬ ‫ترجمه‬.
‫است‬ ‫خدمت‬ ‫سالهای‬ ‫منظور‬-‫سنواتی‬ ‫سال‬ ‫مثال‬5‫است‬,‫یعنی‬5‫است‬ ‫کرده‬ ‫کار‬ ‫جاری‬ ‫سال‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫سال‬.
‫است‬ ‫خدمت‬ ‫سالهای‬ ‫منظور‬-‫سنواتی‬ ‫سال‬ ‫مثال‬5‫است‬,‫یعنی‬5‫است‬ ‫کرده‬ ‫کار‬ ‫جاری‬ ‫سال‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫سال‬.
‫است‬ ‫خدمت‬ ‫سالهای‬ ‫منظور‬-‫سنواتی‬ ‫سال‬ ‫مثال‬5‫است‬,‫یعنی‬5‫است‬ ‫کرده‬ ‫کار‬ ‫جاری‬ ‫سال‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫سال‬.
‫است‬ ‫خدمت‬ ‫سالهای‬ ‫منظور‬-‫سنواتی‬ ‫سال‬ ‫مثال‬5‫است‬,‫یعنی‬5‫است‬ ‫کرده‬ ‫کار‬ ‫جاری‬ ‫سال‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫سال‬.
‫است‬ ‫خدمت‬ ‫سالهای‬ ‫منظور‬-‫سنواتی‬ ‫سال‬ ‫مثال‬5‫است‬,‫یعنی‬5‫است‬ ‫کرده‬ ‫کار‬ ‫جاری‬ ‫سال‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫سال‬.
‫منظور‬buffer stock‫میباشد‬.‫میباشد‬ ‫کاال‬ ‫ان‬ ‫جدید‬ ‫خرید‬ ‫رسیدن‬ ‫تا‬ ‫مصرف‬ ‫جهت‬ ‫ذخیره‬ ‫موجودی‬ ‫منظور‬.
‫ندارد‬ ‫کم‬ ‫و‬.‫به‬ ‫شود‬ ‫اصالح‬"‫شد‬ ‫حذف‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫سند‬ ‫نوع‬.
‫ندارد‬ ‫کم‬ ‫و‬.‫به‬ ‫شود‬ ‫اصالح‬"‫شد‬ ‫ثبت‬ ‫موفقیت‬ ‫با‬ ‫سند‬ ‫نوع‬.
‫یا‬ ‫باالتر‬ ‫سطح‬ ‫همان‬ ‫منظور‬parent id‫است‬.‫دانش‬ ‫به‬ ‫توجه‬ ‫با‬it‫شود‬ ‫ترجمه‬.
‫میباشد‬ ‫کار‬ ‫حکم‬ ‫صفحه‬ ‫پایین‬.
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.
‫است‬ ‫درست‬ ‫بله‬.
‫نه‬.
‫است‬ ‫همسر‬ ‫منظور‬.‫زن‬ ‫همسر‬ ‫یا‬ ‫مرد‬ ‫همسر‬.
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.

5. ‫میکند‬ ‫باز‬ ‫را‬ ‫ان‬ ‫کاربر‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫هایی‬ ‫لیست‬ ‫در‬ ‫داده‬ ‫نمایش‬ ‫روز‬ ‫اولین‬ ‫منظور‬.‫است‬ ‫شنبه‬ ‫هفته‬ ‫روز‬ ‫اولین‬ ‫ایران‬ ‫در‬ ‫مثال‬,‫هفته‬ ‫روز‬ ‫اولین‬ ‫ها‬ ‫کشور‬ ‫سایر‬ ‫در‬ ‫اما‬
‫قبل‬ ‫سطر‬ ‫توضیح‬ ‫مطابق‬,‫است‬ ‫فروردین‬ ‫ایران‬ ‫در‬ ‫ماه‬ ‫اولین‬,‫است‬ ‫دیگری‬ ‫های‬ ‫ماه‬ ‫یا‬ ‫دی‬ ‫دیگر‬ ‫کشورهای‬ ‫در‬ ‫اما‬.
‫کلمه‬‫دو‬ ‫تا‬ ‫تا‬(‫تا‬)‫لطفا‬ ‫دهید‬ ‫توضیح‬ ‫خصوص‬ ‫این‬‫در‬ ‫آمده‬
‫تا‬‫از‬(‫دهید‬ ‫توضیح‬ ‫خصوص‬ ‫این‬ ‫در‬)
‫میباشد‬ ‫وجه‬ ‫انواع‬ ‫منظور‬,‫لایر‬ ‫مثل‬,‫دالر‬,‫و‬ ‫سکه‬...‫و‬ ‫سفته‬....
‫میباشد‬ ‫وجه‬ ‫انواع‬ ‫منظور‬,‫لایر‬ ‫مثل‬,‫دالر‬,‫و‬ ‫سکه‬...‫و‬ ‫سفته‬....
‫میباشد‬ ‫وجه‬ ‫انواع‬ ‫منظور‬,‫لایر‬ ‫مثل‬,‫دالر‬,‫و‬ ‫سکه‬...‫و‬ ‫سفته‬....‫است‬ ‫ارز‬ ‫نیست‬ ‫مبلغ‬ ‫منظور‬.
‫کاال‬ ‫ان‬ ‫خود‬ ‫نه‬
‫کاال‬ ‫ان‬ ‫خود‬ ‫نه‬
‫کاال‬ ‫ان‬ ‫خود‬ ‫نه‬
IT‫بفرمایید‬ ‫ترجمه‬.
IT‫بفرمایید‬ ‫ترجمه‬.
‫میباشد‬ ‫کاال‬ ‫ان‬ ‫دید‬.
‫چیست‬ ‫احکام‬ ‫صفحه‬ ‫پایان‬‫از‬‫منظور‬‫؟‬
‫؟‬ ‫چیست‬ ‫احکام‬ ‫صفحه‬ ‫پایان‬‫از‬‫منظور‬
‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫رفته‬.
‫لطفا‬ ‫دهید‬ ‫توضیح‬ ‫ی‬‫بیشت‬
‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫رفته‬.
‫عالمت‬(‫؟‬)‫است‬ ‫معنا‬ ‫چه‬ ‫به‬
‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫رفته‬.
‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫رفته‬.
‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫رفته‬.
‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫رفته‬.
‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫رفته‬.
‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫رفته‬.
‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫رفته‬.
‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫رفته‬.

6. ‫است‬‫منظور‬
‫ی‬
‫وابستگ‬ ‫نوع‬ ‫چه‬ ‫؟‬ ‫چیست‬ ‫منظور‬‫است‬ ‫خانوادگی‬ ‫نسبت‬ ‫منظور‬.‫پدر‬,‫مادر‬,‫برادر‬.
‫است‬‫منظور‬
‫ی‬
‫وابستگ‬ ‫نوع‬ ‫چه‬ ‫؟‬ ‫چیست‬ ‫منظور‬‫است‬ ‫خانوادگی‬ ‫نسبت‬ ‫منظور‬.‫پدر‬,‫مادر‬,‫برادر‬.

7. ‫است‬ ‫شنبه‬ ‫هفته‬,‫است‬ ‫دوشنبه‬ ‫هفته‬ ‫روز‬ ‫اولین‬ ‫ها‬ ‫کشور‬ ‫سایر‬ ‫در‬ ‫اما‬.
‫یال‬‫رس‬ ‫یا‬ ‫شده‬ ‫استفاده‬ ‫کاال‬‫دهید‬ ‫توضیح‬
‫یال‬‫رس‬ ‫یا‬ ‫شده‬ ‫استفاده‬ ‫کاال‬‫دهید‬ ‫توضیح‬
‫یک‬ ‫کنم‬‫فکر‬(‫و‬)‫دارد‬ ‫کم‬‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫همینگونه‬ ‫خیر‬
‫میباشد‬ ‫کار‬ ‫حکم‬ ‫صفحه‬ ‫پایین‬.
‫میباشد‬ ‫کار‬ ‫حکم‬ ‫صفحه‬ ‫پایین‬.
‫دیه‬ ‫توضیح‬ ‫ی‬‫بیشت‬‫د‬
‫سوالی‬ ‫قسمت‬,‫شود‬ ‫ترجمه‬ ‫سوالی‬.‫بیاید‬ ‫جمله‬ ‫بقیه‬ ‫از‬ ‫مستقل‬ ‫اش‬ ‫معنی‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گیومه‬ ‫است؟درداخل‬ ‫شده‬ ‫تمدید‬ ‫مثال‬ ‫طور‬ ‫به‬.