ศูนย์พัฒนาการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่น ราชสีมาวิทยาลัย

1. 「～たら」＆「～なら」
よほう
１）今度海へ 行くなら 、天気予報も聞いておいた方がいいですよ。 （行く）
わたなべ わた
２）私のいない間に渡辺さんが 来たら 、これを渡して下さい。 (来る)
ごうかく ごうかく
３）父：大学に 合格したら 、好きな物を買ってあげるよ。 (合格する)
つた
４）チラパーさんに 会ったら 、よろしくお伝えください。 (会う)
お
５）もしかしたら、家に置いてきたのかもしれません。家に帰ってさがしてみます。
か
見つからなかったら 、貸していただいてもいいですか。 （見つからない）
かんじゃ
６）患者：もう一度来た方がいいですか。
いしゃ ねつ さ
医者：２、３日してまだ熱が下がらなかったら、もう一度来てください。（下がらない）
2,3

2. な つ め そうせき しょうせつ
７）スミス：あのう、夏目漱石の『こころ』という 小 説 、持っていらっしゃいますか。
こんどう か
近藤 ：ええ。持ってますよ。 読むなら 、貸してあげますけど。（読む）
み な こ
８）おば ：美奈子ちゃんはどんな人と結婚したいと思ってるの？
:
美奈子： 結婚するなら 、やはりやさしい人がいいかな。 （結婚する）
:
じ む い ん ゆうびんきょく
９）事務員Ｃ：ちょっと郵 便 局 に行って来ます。
事務員Ｄ：あ、郵便局へ 行くなら 、この手紙、出してくれませんか。（行く）
みずたに
10）水谷：この近くのブール、高いですね。
かいいん
ピヤ：そんなに高くないと思いますけど。しょっちゅう 泳ぐなら 、会員になった
わり
方がいいですよ。会員に なったら 、６割も安くなりますよ。（泳ぐ・なる）
60%
たにむら やまぐち
11）谷村：きのうの会、山口さんも来たよ。
さかもと
坂本：あ、ほんと。山口さんも 来たなら 、にぎやかだっただろうね。（来る）

3. 「なら」＆「は」（両方ともいい場合もある）
のむら
１）学生：すみません。野村先生、いらっしゃいますか。
きょうし
教師：野村先生（なら / は）もうお帰りになりましたよ。
あつ
２）Ｃ：今度の集まりは来週の土曜日でいいですか。
つごう
Ｄ：私、土曜日（は）ちょっと都合が悪いんです。日曜日（なら / は）いいですけど。
しまだ しんにゅうせいかんげいかい うた
３）島田：ヤンさん、新 入 生 歓迎会の時、中国の歌、歌ってくれませんか。
とくい
ヤン：あ、私、歌うの（は）あまり得意じゃないんです。
「～たら」＆「～と」両方できる場合もある。
★ main clause
と
★ と 1 たら たら
と
た
たら
★ と 2 と たら
たら
main clause
★ と 3 2
たら

4. か ぜ はなみず
１）風邪を ひくと／ひいたら 、せきが出たり、鼻水が出たりします。 （ひく）
じゅぎょう てん ひ おく
２）この 授 業 に 遅れる／遅れたら 、点を引かれます。 (遅れる)
にっけいきぎょう はたら
３）日本語が できないと／できなかったら 、日系企業で 働 けないんです。 (できない)
さくぶん
４）作文は今日 終わらなかったら 、うちで書いて明日出してください。 (終わらない)
しつれい
５）お客さんに立ってあいさつしないと／あいさつしなかったら、失礼ですよ。 (あいさつしない)
まど え さくひん
６）となりの部屋に 入ると 、窓のそばに海の絵がかけてあります。それが私の作品です。
(入る)
う き かくち こうずい
７）この国は雨期に なると／なったら 、各地で洪水になるそうです。 (なる)
いっしょ
８）あなたと一緒に いると／いたら 、何もこわくないです。 (いる)
９）姉：今晩、結婚のことをお父さんに話そうと思っているの。
妹：そう。でも、 反対されたら 、やめる？ （反対される）

5. （やめる？ ＝やめようと
思っている？）
じつ
姉：実はそれを心配しているの。あなた だったら 、どうする？ (だ)
たいかい ひろ
10）きのう花火大会に行ってきた。花火は空に 上がると 、パッと広がっていろいろな
かたち へんか あ
形 に変化した。 (上がる)
と 3)
かなら
11）チョンラダーさんは食事が 終わると 、 必 ずコーヒーを飲みます。 (終わる)
とし おこ
12）何を聞いてもいいと言われたのに、年を 聞いたら 、怒られた。 (聞く)
たら 4)
13）バスがを 止まると 、ガイドさんがドアを開けて「どうぞ」と言った。 (止まる)
“ ” と
3)
ひらい ねむ
14) 平井：眠そうですね。
いのうえ てつや
井上：ええ。きのう徹夜だったんです。徹夜すると、次の日はだめですね、何もできなくて。
てつ や
（徹夜する）
まど ま さお
15）ホテルに着いて窓を 開けると／開けたら 、真っ青な海が見えた。 （開ける）

6. と 2 ---たら
3)
えき しんごう
16）じゃ、駅の前の道をまっすぐ行ってください。200 メートルぐらい 行くと 、信号が
わた ひだりがわ ゆうびんきょく
あります。その信号を渡ってください。そして、その信号を 渡ると 、 左 側 に郵 便 局
むか
が見えます。郵便局まで 来たら 、電話をください。迎えに行きます。(行く・渡る・来る)
200
「～たら」＆「～なら」＆「～と」＆「～ば」
なかじま
１）中島：暑いですね。
しまだ
島田：そうですね。暑いと、 。
うわぎ ぬ まど ひら
a. 上着を脱いでもいいですよ。 b. 窓を開けましょう。
c. 冷たいものが飲みたくなりますね。 d. 気分が悪くなりました。
２）電話に出ると、 。
まちが
a.「もしもし」と言いなさい。 b. 間違い電話でした。
つた
c. よろしくお伝えください。 d. 名前を言った方がいいよ。

7. はなむら おおやま おそ
３）花村：大山さん、遅いですね。
こま
島村：困りましたね。大山さんが来なければ、 。
いしだ ぎちょう かいぎ ちゅうし
a. 石田さんに議長をやってもらいましょう。 b. 会議は中止にしてください。
はじ
c. 会議が始められません。 d. 私は大山さんと話しません。
こじま しんじゅく きゅうこう の
４）小島： 新 宿 まで行きたいんですけど、 急 行 に乗った方がいいですか。
島村：そうですね。急行で行けば、 。
とちゅう の か
a. 早いですよ。 b. 途中で乗り換えないでください。
c. 早く出かけた方がいいです。 d. ここでチケットを買いましょう。
こじま てつや
５）小島：私も一緒に飲みに行きたいけど、きのう徹夜だったんで、今日はちょっと…。
島村：そうですか。 、やめた方がいいですね。
てつや
a. 徹夜したなら b. 徹夜するなら c. 徹夜すれば d. 徹夜したら
６）いやだったら、 。
む り
a. 何も食べませんでした。 b. 無理に食べなくてもいいですよ。
c. 何でも食べなければなりません。 d. 食べてもいいですか。
７）子供が生まれたら、 。
よろこ
a. いろいろなおもちゃをもらいました。 b. みんなとても 喜 んでいます。
c. 何という名前をつけますか。 d. 女の子がいいな。
きょうみ
８）日本の小説に興味があるなら、 。
a. 一度読んでみたいです。 b. 一度読んでみたらどうですか。

8. c. 一度読もうと思っています。 d. 読んでみましたか。
「～たら」＆「～なら」＆「～と」＆「～ば」
★
たら なら
ね だん
１）値段がもっと安くなったら、５つぐらい買いたいのにね。 （なる）
5

9. どくしん
２）あんな人と 結婚する（の）なら 、ずっと独身でいた方がいいと思う。 (結婚する)
３）２キロぐらい買って帰ろうね。足りなかったら、明日また買いに来てもいい、近いから。
2
た
(足りない)
かわさき けんきゅう
４）それについて 研究するなら 、川崎先生に相談してみなさい。 ( 研 究 する)
つか
５）太っていると／太っていたら、疲れやすいですよ。 (太っている)
と
たら
ば
そだ
６）子供ができたら、仕事をやめて子供をよく育てるつもりです。 （できる）
７）私は食事の前に飲むと、すぐ赤くなってしまいます。 （飲む）
と
たら ば
さか い おと
８）酒井：あのう、さっき借りたラジカセですが、音が出ないんです。
しらとり き か
白鳥：そうですか。ああ、このスイッチを「テープ」の方に切り替えなければ／切り替え
き か
ないと、聞こえないんですよ。 （切り替えない）

10. “ ”
ば
と
たら
ば
きょく
９）ビートルズの 曲 が かかると 、みんながいっせいに歌い出した。 （かかる）
と
3
かいじょう かちょう
10）一番早く来ようと思ったが、 会 場 に 着いたら／着くと 、課長はもう来ていた。（着く）
たら と 来ていた
past perfect
tense
はくぶつかん まよ とちゅう ち ず
11）博物館へ行く時、道に迷っちゃって、途中で地図を 見ていたら／見ていると 、親切な
人が道を教えてくれたんです。 と 2 たら 3 （見ている）

11. やまさき つか
12）山崎：このごろ、疲れやすくて……。
たかざわ すいえい ちょうし
高沢：じゃ、水泳でも始めたらどうですか。週に２回ぐらい 泳げば 、調子がよくなり
ますよ。（泳ぐ） 2
ば
と たら
2
ね
13）この花は水をあまりやると／やったら 、根がくさってしまうよ。気をつけてね。（やる）
と と
すわ
14）中野さんはいすに 座ると 、すぐいねむりを始めた。 （座る）
と 3
こくばん
15）学生：先生、黒板の字が見えないんですが、……。
先生：見えないなら、前に来てもかまいませんよ。 （見えない）
=
へんじ
16）手紙をもらったら、できるだけ早く返事を書きなさい。 （もらう）
たら
2
かわかみ たず
17）川上さんの家を訪ねるなら、電車よりバスの方が便利ですよ。 （訪ねる）

12. ぶっか ぶっか
18) 物価はガソリンにもよる。ガソリンが上がれば、物価も高くなるんだ。（上がる）
（たら と ）
まど ゆき
19) あまりにも寒かったので、窓を開けてみると／みたら、雪が降っていました。（みる）
と
2---たら 3
しりつ だれ はら
20) 私立大学でも、お金を払えば、誰でも入れるというわけではない。 （払う）
～（という）わけではない ）
ば）