On May 24, 2010, the State Architectural Access Board voted in favor of the complainant on the majority of issues alleged to be violations of 521 CMR in this complaint. As of December 31, 2010, the Armory has fixed many of these issues, including creating HP parking and purchasing assistive listening devices. However, as of November 2011, the Armory owners have still not made the Entrance ramp accessible. (The owners were ordered to reconstruct the entrance ramp by May 15, 2011.) Nov. 14, 2011: The State Board votes to fine the Armory $500/day for their continued refusal to comply with the stated order.

1. !"#$%&''&()#*+,"$&-$.*//*0"1/#,,/
!"#$%&'"(&)*+),-./01)2$+"&3 ;#<=%>'?@4A%B
4%150&"1&-%$/)411"66)7*$%8
CCCCCCCCCCCC
9(")465.-%&*(),/$1":);**')<=<> !"#$%&'()&'"*+,-
7*6&*()?$66$15-6"&&6)>@<>AB<C<A
!"#$%&'()*+*,*+-((-
./0&'()*+*,*+-((1
22234/5536#789:5
GENERAL BUILDING COMPLAINT FORM
PLEASE BE ADVISED THAT THIS FORM IS A MATTER OF PUBLIC RECORD AND WILL
BE DISCLOSED UPON REQUEST.
1. What is the name and address of the building believed to be in violation of the Rules and
Regulations of this Board?
Name: __THE ARMORY http://www.artsatthearmory.org/
Address: _191 HIGHLAND AVENUE
City/Town: ___SOMERVILLE, MA
2. What is the use of the building (please check one or more)?
__x__Retail Establishment ____Transient Lodging Facility ____Multiple
Dwelling ____Commercial Building __x__Educational Facility ____Medical
Care Facility __x__Place of Assembly ____Detention Facility ____House of
Worship
____Restaurant ____Transportation Terminal
____Recreational Facility
3. Does it appear that the building was recently constructed or renovated? _YES- Underwent 5-
year complete renovation, costing 3 million dollars, per recent Variance Request
4. What date were you most recently at the building? _3/17/10
5. How many floors? _3 plus basement
6. Please check the appropriate section(s) of the Board's regulations that you believe is being
violated, then describe each section, as specifically as possible, in the space below. Please
note that section numbers are from the 2006 Regulations. The section numbers are listed for
your reference. (Please use additional sheets if necessary):
Sections
./0& 1'2# 13
' '
Rev, 01/10

2. _x 24 Ramps _x 28 Elevators ___ 32 Kitchens ___ 36 Fountains
_x 25 Entrances ___ 29 Floors ___ 33 Dressing ___ 38 ATM's
_x 26 Doors ___ 30 Toilets ___ 34 Storage _x 39 Controls
_x 27 Stairs ___ 31 Bathing ___ 35 Tables ___ 40 Alarms
_x 41 Signage
!!!!!"#$%&$'&$$'()##)*+,-'.%-$&'*+/0'.0)/)&1'2)3$4+,-'$#$5$,/&')('/0$'"$4()45%,2$'6%##1'
7$88%,+,$1'9#%&&4))5&1'%,:';</$4+)4')('=%2+#+/>?
!!!!!"#$%&$',)/$'/0%/1'$3$,'/0)@-0'%'A%4+%,2$'BACDEFDGH'*%&'4$2$,/#>'-4%,/$:'()4'%'IJCE())/'D?KL'
4%5.'*+/0',)'#%,:+,-M'%/'/0$'$,/4%,2$1'),'/0$'2),:+/+),'/0%/'%,'%::+/+),%#'%2/@%/)4'N$'.#%2$:'%/'
/0$'())/')('/0$'4%5.1'/0+&'2)5.#%+,/'*+##'&0)*'/0%/'/0+&'(%2+#+/>'+&',),E2)5.#+%,/'*+/0'/0%/'A%4+%,2$O'
+,'%::+/+),1''/0$',$*#>E.#%2$:'$</4%'%2/@%/)4'%/'())/')('4%5.')N&/4@2/&'/0$'0%,:4%+#'$</$,&+),'/0%/'
&0)@#:'N$'),'/0$'$,:')('4%5.P&'4+-0/'&+:$'())/?
!!!!!!Q,')4:$4'/)'%3)+:'/4$&.%&&+,-'1'*$':+:',)/').$,'%,>':))4&'/0%/'*$4$',)/'%#4$%:>').$,'/)'
.@N#+2'%/'/0$'/+5$')('3+&+/O'/0@&'2#)&$/&1':4$&&+,-'%,:'R//+,-'%4$%&1'&0$#3$&1'&/)4%-$1'/0$'9),($4$,2$'
S))5'%,:'/0$'9%($'*$4$',)/'3+$*$:1'.#@&'5)&/'$#$5$,/&')('/0$'"$4()45%,2$'T.%2$'*$4$',)/'
5$%&@4$:'B+,2#@:+,-'/)+#$/&H1'%&'/0+&'%4$%'*%&'),#>').$,'()4'%'#+//#$'*0+#$?''Q,'%::+/+),1'*$':+:',)/'
/$&/'/0$'%@/)5%/+2':))4').$,$4'(4)5'/0$')@/&+:$O'),'7%420'FC1'JCFC1'/0+&':$3+2$'*%&',)/'*)4U+,-'
(4)5'/0$'+,/$4+)4'()>$4?
!!!!!!V'&$.%4%/$'"%4U+,-'W)/'2)5.#%+,/'0%&'N$$,'&@N5+//$:'()4'/0+&'(%2+#+/>?
NOTE: Separate forms are available for complaints on Curb Cuts, Handicap Parking
Spaces, Public Telephones, and Housing. Please call the office and request one or more
forms.
OPTIONAL INFORMATION
The following information is optional, and your complaint will be processed regardless of
whether or not the information is provided. However, you should be aware that the less
information that is provided, the longer it will take this office to process your complaint.
a. Name and address of the building owner or manager:_X)&$.0'T%/$4'%,:'6+-0#%,:'V45)4>'
S$%#/>'Y4@&/1''ZGJ'7%&&%20@&$//&'V3$,@$1'9%5N4+:-$1'7V'CJF[K'
b. The Board only considers complaints with respect to buildings which are:
1.) constructed by the state, city or town, and construction, reconstruction, alteration or
remodeling occurred after December of 1968; or
2.) privately financed buildings that are open to or used by the public and construction,
reconstruction, alteration or remodeling occurred after June 10, 1975.
The following information may be obtained by contacting the Local Building Department
./0& 4'2# 13
' '
Rev, 01/10

3. DATE BUILDING PERMIT(S) WAS ISSUED: Do not know. Variance request stated that
work was done in 9/04 and they are currently operating under a Temporary Occupancy
permit, issued 10/08.
ESTIMATE COST(S) OF CONSTRUCTION: 3 million, per Variance request
c. The assessed value of the building will determine the extent that a building must comply.
You may obtain the assessed value of the building by contacting the Local Assessor's
Office. According to the Assessor's Database
(http://data.visionappraisal.com/somervillema/findpid.asp?iTable=pid&pid=14804)
total assessed value in 2008 is $ 2,601,500.
7. Name and address of person/organization filing this complaint (if organization is filing, please
provide the Board with the name of a contact person) (required):________________
Community Access & Inclusion Project, Eileen Feldman
E-mail:__CAPSom@verizon.net__
8. Individual Signature (required):_Signature Scan attached_
Date: _March 18, 2010
./0& 5'2# 13
' '
Rev, 01/10

4. 521 CMR 24.00 RAMPS
!"#!#$%&'(%)(*+,%-.++/0)(%+).-(%+'.1)2%0(%1+(2%3.4%*56%4*7-#%%&'(%7*8/717%+).-(%.3%*%!"#$%+'*))%0(%
$9$!%:;#<=>#%%:&'(4(%/+%5.%,.)(4*5?(%*)).@(2%.5%+).-(A%B(3(4%,.%!"#$%&'$"()()*>%
"()()$+,-./012.3$,1$0--$*45.134,136$71-.33$,89./:43.$1,8.*6$390--$1,8$.;2..*$89.$<,--,:41=>$
2#%C).-(+%7*6%5.,%(8?((2%7*8/717+#%%C).-(+%+'*))%0(%7(*+14(2%/5%,@.D3..,%/5?4(7(5,+#%
Foot of ramp is 9.8%:
Mid-ramp at 2nd actuator is 10.9% (left photo). Four (4) feet further, near intercom, ramp
measures 12.8% (right photo, shadow shows right handrail end plus trash can):
./0& 3'2# 13
' '
Rev, 01/10

5. VS7S]'^_QW`Qab'97"WVQaY1'SV7"'2),/+,@$:
One foot from Entrance door, ramp measures 13.3%, below, left. This was measured
within general public path to door, below right:
")(!()$?;8.134,13>$$@01*/04-3$390--$.;8.1*$08$-.038$#"$4129.3$A#"B$C$DE!55F$G.H,1*$89.$8,I$01*$
G,88,5$.3%,'(%!"#$%*52%+'*))%0(%-*4*))()%@/,'%,'(%3)..4%.4%E4.152%+143*?(%:%&&$J4=($")*>A%(8?(-,%@'(4(%
,'(%(8,(5+/.5%@.1)2%?*1+(%*%+*3(,6%'*F*42#%
'&()*+,(&-./,,G*524*/)%(8,(5+/.5%*,%3..,%7(*+14(+%H%/5?'(+#%%%%%'&()*+,0&1.&!/,,B/E',D+/2(2%'*524*/)%(8,(5+/.5%*,%
3..,%.0+?14(2%06%5(@%*?,1*,.4#%%'&()*+,!234./%%'*524*/)+I4*7-%31))%J/(@
./0& 6'2# 13
' '
Rev, 01/10

6. !"#$%&'$"!(EE>$$$?K+'LK%?M%
!H#!$LNN'OL%@%
&'(%*--4.*?'%,.%*5%"00&5526(&,&1.!"10&%+'*))%0(%*%-*J(2%*"(7%.4%!"#$%@/,'%*%+)/-%4(+/+,*5,%
+143*?(A%15/5,(441-,(2%06%+,(-+#%%81.!"10&95>%+'*))%'*J(%*%(&:&(,5$"0&%.5%,'(%/5,(4/.4%*52%(8,(4/.4%
.3%,'(%&1.!"10&%2..4+#
!"#$"%&'()"*(+,&-$,.&($)&/*0,&*&1,0,1&.2*+,&$(&,3),"4$"&$5&'()"*(+,&-$$"6
4678 SIGNAGE K56%(1.!"10&I(8/,%.3%*%-"02(2.;%5.,%"00&5526(&%06%-(4+.5+%/5%@'(()?'*/4+%+'*))%'*J(%*%
+/E5%?)(*4)6%/52/?*,/5E%,'(%).?*,/.5%.3%,'(%"00&5526(&%&1.!"10&I(8/,#
Below, The Performance Space Entrance/ Exit door on OUTSIDE, left side of facility has
no alternate accessible entrance signage,:
below, Performance Space Exit Door, on INSIDE, has no alternate accessible exit signage:
./0& 8'2# 13
' '
Rev, 01/10

7. !"#$%&'$"P(EE>$$QOO'M$LKQ$QOO'RLSM%
&'(%3)..4%.4%E4.152%*4(*%@/,'/5%,'(%4(L1/4(2%?)(*4*5?(+%+'*))%0(%(&:&(#
7/,&!"#$"%&-$,.&($)&/*0,&*&1,0,1&,3),"4$"&*",*&5$"&)/,&$(1%&"*#2,-&,()"*(+,6
"P(#E(#$+9/.39,-*3$390--$1,8$.;2..*$T$4129$ATB$C$#D55F$41$9.4=98$01*$390--$G.$G.U.-.*$,1$G,89$
34*.3$@/,'%*%+).-(%5.%E4(*,(4%,'*5%.5(D/5D,@.%:$9!>%:HM=>#%%%
?18/012.$Q,,/$89/.39,-*$43$0II/,;4508.-H$#$DV)$4129.3($%
N'.,.%A%(&-.,+'.@+%E*-%152(4%2..4O%-'.,.A%!234.,+'.@+%*--4.8/7*,()6%$%P%/5?'(+%,'4(+'.)2%4/+(%:0)*?Q%2..4%
+@((-%+((5%34.7%$#H%,.%$#RH%/5?'(+>#
4871974 %901=.3$41$<-,,/$<41439$508./40-3$390--$90U.$01$.*=.$38/4I$,/$89/.39,-*$8908$43$G.U.-.*$08$0$
/084,$,<$.5(D/5D,@.%:$9!>%:HM=>#
Below, With Entrance door ajar, Outside/Inside finish strip measures 13.6 – 13.9%
./0& :'2# 13
' '
Rev, 01/10

8. H!$%STB%!R#MM9%%M+LW'M$
!R#"#$ U.?*,/.59%%C,*/4@*6+%+'*))%'*J(%?.5,/51.1+%'*524*/)+%*,%0.,'%+/2(+%.3%*))%+,*/4+#
!"#$%&'()*4".&/*0,&+$#214*()&/*(-"*41.&$(&$(1%&$(,&.4-,&$5&.)*4".&)/"$89/$8)&5*+414)%6
"X()(D$?;8.134,13>$$R9./.$901*/04-3$8./54108.$08$89.$8,I$01*$G,88,5$,<$0$3804/$/716$89.H$390--$90U.$
(8,(5+/.5+%,'*,%?.7-)6%@/,'%,'(%3.)).@/5E9%
0#%K,%,'(%0.,,.7A%(8,(52%*,%)(*+,%$!%/5?'(+%:$!V%W%<MH77>%-)1+%,'(%@/2,'%.3%.5(%,4(*2%0(6.52%
,'(%0.,,.7%4/+(4#%&'(%'*524*/)%+'*))%?.5,/51(%,.%+).-(%3.4%*%2/+,*5?(%.3%,'(%@/2,'%.3%.5(%,4(*2%
34.7%,'(%0.,,.7%4/+(4O%,'(%4(7*/52(4%.3%,'(%(8,(5+/.5%+'*))%0(%'.4/F.5,*)#
!"#$%&')*(-"*41.&($)&2"$04-,-&$(&,4)/,"&.4-,&$5&:".)&;$$"&,()"*(+,&5$%,"&*1+$0,.<
./0& ;'2# 13
' '
Rev, 01/10

9. !"#$%&'$"Y(EE>$$?Z?[L+O'M%
!;#$$?K?'LZ%
X5%*))%71),/D5.)!;%6<2(=2135%*52%-"02(2.2&5A%(*?'%)(J()%/5?)12/5E%#&>>"121&5A%+'*))%0(%+(4J(2%06%*%
-*++(5E(4%()(J*,.4#%
Below, Notice for job applicants, plus photo of Suite 1-A, the Manager's Office, which is
located in the right side entrance foyer alcove. This room is not reachable via an accessible
route served by the elevator.
!").&*)&)/,&!"#$"%&=,,>4(9&'()",2",(,8".
")&/$:'N>c'd:52#%@-0#+,e%4/&%//0$%45)4>?)4-d':52#%@-0#+,e%4/&%//0$%45)4>?)4-'
=4+'X%,'JD1'JCFC'fc[D'%5'B"TYH
")&&$&&'%,'$,/4$.4$,$@4+%#'&/4$%Ug'W)3$'/0$'%4/&g'Y0$,'V4/&'%/'/0$'V45)4>'+&'/0$'.#%2$'()4'>)@h'V4/&'%/'/0$'V45)4>'+&'&$$U+,-'
/%#$,/$:'+,:+3+:@%#&'*0)'*+##'5%,%-$'$3$,/&'/0%/'*+##'24$%/$'%,:'.4)5)/$'%'&$4+$&')('d.).E@.d'4$/%+#')..)4/@,+/+$&'/)'0+-0#+-0/'
/0$'*)4U')('#)2%#'%4/+&/&'%,:'24%(/&5$,'+,'/0$'-4$%/$4'T)5$43+##$'%4$%?'=)4'5)4$'+,()45%/+),1'2),/%2/'@&'
%/+,()e%4/&%//0$%45)4>?)4-'i5%+#/)c+,()e%4/&%//0$%45)4>?)4-j'?
`$N4%'72W%@-0#+,'Y0$'9$,/$4'()4'V4/&'%/'/0$'V45)4>'FDF'6+-0#%,:'V3$,@$1'T@+/$'FEV'T)5$43+##$1'7V'CJFZ['
kFG?GFK?JFDF'l')(R2$'kFG?GDJ?[FG['l'5)N+#$':52#%@-0#+,e%4/&%//0$%45)4>?)4-
./0& <'2# 13
' '
Rev, 01/10

10. !?@A?B&CDEFGEHI&JA@KF!EH7L&'F'M!7A?=L&+$()4(8,-
"Y(D$@LZZ$%LZZ$]^++OKM%
C'*))%?.7-)6%@/,'%,'(%3.)).@/5E9%
!;#<#!%C1?'%?*))%01,,.5+%+'*))%'*J(%J/+1*)%+/E5*)+%,.%/52/?*,(%@'(5%(*?'%?*))%/+%4(E/+,(4(2%*52%@'(5%(*?'%
?*))%/+%*5+@(4(2#%
'&()*,-2!5.,-())!,&(&:".)!+$?-.U08,/$%0--$]788,13$*,$1,8$90U.$U4370-$34=10-3>
"Y(Y()$+0284-.6$!"#$%%&6$01*$[4370-$%,18/,-$W1*4208,/3>$$L--$2,18/,-$G788,13$390--$G.$*.34=108.*$GH$
'!"2((&%*52%06%4*/+(2%+,*52*42%*)-'*0(,%?'*4*?,(4+%3.4%)(,,(4+A%*4*0/?%?'*4*?,(4+%3.4%517(4*)+A%.4%
+,*52*42%+670.)+
!"#$%&&N*.,#,()&,1,0*)$"&1*(-4(9&-$,.&($)&/*0,&C"*411,&$"&"*4.,-&.49(*9,<
./0& 19'2# 13
' '
Rev, 01/10

11. !?@A?B&CDEFGEHI&JA@KF!EH7L&'F'M!7A?=L&+$()4(8,-
"Y(_$%L'$NOMW+WOK$WKQW%L+O'M%
X5%()(J*,.4%?*4+A%*%J/+1*)%?*4%-.+/,/.5%/52/?*,.4%+'*))%0(%-4.J/2(2%/5%?.7-)/*5?(%@/,'%,'(%
3.)).@/5E9%%
%
!;#Y#$%U.?*,/.59%&'(%?*4%-.+/,/.5%/52/?*,.4%+'*))%0(%).?*,(2%*0.J(%,'(%?*4%?.5,4.)%-*5()%.4%.J(4%,'(%2..4%
,.%+'.@%,'(%-.+/,/.5%.3%,'(%()(J*,.4%/5%,'(%'./+,@*6#%%
'&()*+,+9.$I033.1=./$.-.U08,/$<,/$8943$<024-48H$903$1,$20/$I,3484,1$41*4208,/3$,1$01H$<-,,/3$
./0& 11'2# 13
' '
Rev, 01/10

12. !"#$%&'$D_(EE>$$$%OK+'OZM%
<Y#<$@?W@+%
&'(%'/E'(+,%.-(4*0)(%-*4,%.3%?.5,4.)+A%2/+-(5+(4+A%4(?(-,*?)(+A%*52%.,'(4%.-(4*0)(%(L1/-7(5,%
+'*))%0(%-)*?(2%@/,'/5%*,%)(*+,%.5(%.3%,'(%4(*?'%4*5E(+%+-(?/3/(2%/5%!"#$%&'$P(!6$J,/:0/*$
'.029%*52%!"#$%&'$P(P6$M4*.$'.029#%%
<Y#"$ZO%L+WOK%
K))%+1?'%?.5,4.)+%+'*))%0(%).?*,(2%*,%)(*+,%$;%/5?'(+%:$;V%W%"HR77>%34.7%*5%/5,(4/.4%?.45(4#%
Below, left: 7/,&K8N14+&J$##8(4+*)4$(.&=%.),#&*)&)/,&'()"*(+,&G$$"&",O84",.&*&.4-,&",*+/&$5&&#$",&
)/*(&PQ&4(+/,.6&&'"#$%&()*+,-.(&)/,&+$-,&.%.),#&4.&1$+*),-&*)&Q&4(+/,.&5"$#&)/,&R*11&*(-&)/,&
4(),"+$#S),1,2/$(,&.%.),#&N,94(.&*)&TU6VPW&5"$#&)/,&R*116
./0& 14'2# 13
' '
Rev, 01/10

13. !"#$%&'$)#(EE>$$MWKL?$
)#(#(#$M4=13$8908$*.34=108.$I./501.18$/,,53$01*$'(#)&'$390--$2,5I-H$:489$!"#$%&'$)#("6$)#(!%*52%
&'(+(%/5?)12(%,./)(,%4..7%+/E5+A%4..7%5170(4+A%+,*/4%+/E5+A%(,?#%
W1$89.$.18/012.6$89./.$0/.$1,$34=13$41*420841=$:9./.$89.$.-.U08,/$43$-,208.*($$W1022.334G-.$*,,/3$A89./.$0/.$
08$-.038$<,7/$,89./$*,,/3$,1$89.$34*.3$,<$8943$<024-48H6$.029$:489$0$3.8$,<$3804/3$-.0*41=$7I$8,$89.5F$8908$-02`$
34=10=.$8,$022.334G-.$.18/012.($$+9.3.$*,,/3$0II.0/$8,$-.0*$8,$I7G-42a73.$418./4,/36$3729$03$G02`380=.$01*$
3.8a7I$0/.036$8908$0/.$73.*$GH$/.1841=$,/=014b084,13($$L--$/,,5$34=10=.$<,/$2-033/,,53$41$G03.5.18$A0*7-8$
01*$294-*/.13$0/83$2-033.3F$43$901*:/488.1($$+9.$:,5.1c3$01*$5.1c3$8,4-.8$/,,53$41$89.$N./<,/5012.$
MI02.$*,$1,8$90U.$]/04--.$34=10=.(
+9.$K?R$M804/203.$96&()*?,-.0*41=$8,$89.$1.:$&.bb0141.$:48941$89.$I./<,/5012.$0/.0$*,.3$1,8$90U.$
34=10=.$41*420841=$4<$8943$5.bb0141.$3I02.$903$01$0-8./108.$022.334G-.$.18/012.(
!"#$%&'$D(EE>$$d^'WMQW%+WOK%
EX&)/,",&4.&($&*1),"(*),&"$8),&)$&)/4.&#,YY*(4(,&-8"4(9&2,"5$"#*(+,.&Z*.&4.&$55,",-&)$&)/,&I,(,"*1&
K8N14+[L&)/,(&)/,.,&.)*4".&*",&*1.$&HAHJA@KFE!H7&E7]
<#<#"%Z.%"(.&!".2)1%+'*))%0(%152(4,*Q(5%@'/?'%2(?4(*+(+%.4%'*+%,'(%(33(?,%.3%2(?4(*+/5E%*??(++/0/)/,6%.4%
730G4-48H$,<$0$*+$%,$-.$,/$/#)$%$01$G.-,:$89.$/.e74/.5.183$<,/$1.:$)2-'0"+)0$2-($
a+9.$I7G-42$43$41<,/5.*$8908$8943$&.bb0141.$:03$1,8$0$I0/8$,<$89.$f9438,/42g$/.1,U084,13$8,$8943$<024-48H$41$
0$S,7$+7G.$U4*.,$08>$!""#$%%&&&'()*"*+,'-).%&/"-!012345(6789:;)
^7/4.&@,YY*(4(,&&",().&5$"&_`abb&2,"&,0,()L&$"&4(+18-,-&4(&K,"5$"#*(+,&]*11&",()*16W&^+,()45%/+),'
.4)3+:$:'%/'*$N&+/$E'0//.cmm***?%4/&%//0$%45)4>?)4-'%&'IV45)4>'S$,/%#'Q,()45%/+),'T0$$/'
%//0+&/+5$?.:(M
Y0$4$'5%>'N$':))4&'),'/0$'J,:'n))4'*+/0+,'$#$3%/)4'%22$&&'/0%/'#$%:'/)'/0$'5$88%,+,$O'0)*$3$41'
/0$&$':))4&'*$4$'#)2U$:'%/'/0$'/+5$')('3+&+/?''Y0+&'%#/$4,%/$'$,/4%,2$'*)@#:',)/'.4)3+:$'$o@%#'
%22$&&'()4'.%/4),&'*0+#$'%//$,:+,-'.$4()45%,2$&1'&+,2$'5)N+#+/>E+5.%+4$:'.%/4),&'*)@#:'0%3$'/)'
W;VA;'/0$'.$4()45%,2$'+,')4:$4'/)'%22$&&'/0$'@..$4'7$88%,+,$'&.%2$?
./0& 15'2# 13
' '
Rev, 01/10

14. !"#$%&'$#)(EE>$$NZL%?M$OJ$LMM?&]ZS%
%
#)(!$LMMWM+W[?$ZWM+?KWK$MSM+?&M%
X5%5$"0&5%+1?'%*+%?.5?(4,%*52%)(?,14(%'*))+A%-)*6'.1+(+A%7.J/(%,'(*,(4+A%*52%7((,/5E%4..7+A%"55&#6(;,
"!&"5%+'*))%?.7-)6%@/,'%,'(%3.)).@/5E9%
%
$"#H#$%K5%"55&#6(;,"!&"%+'*))%'*J(%*%-(47*5(5,)6%/5+,*))(2%*++/+,/J(%)/+,(5/5E%+6+,(7%/39%
%
*#%,'(%"55&#6(;,"!&"%*??.77.2*,(+%*,%)(*+,%HM%-(4+.5+A%.4%%
0#%/3%/,%'*+%*5%*12/.D*7-)/3/?*,/.5%+6+,(7A%*52%%3/8(2%+(*,/5E#%
%
$"#H#!%[.4%.,'(4%*++(70)6%*4(*+A%*%-(47*5(5,)6%/5+,*))(2%"5525.2:&,(25.&1213,5;5.&#A%.4%.,'(4%+1--)(7(5,*46%
@/4/5E%5(?(++*46%,.%+1--.4,%*%-.4,*0)(%"5525.2:&,(25.&1213,5;5.&#%+'*))%0(%-4.J/2(2#%%&'(%7/5/717%
5170(4%.3%4(?(/J(4+%,.%0(%-4.J/2(2%+'*))%0(%(L1*)%,.%"=%.3%,'(%,.,*)%5170(4%.3%+(*,+A%01,%5.,%)(++%,'*5%
,@.%4(?(/J(4+#%%
7/4.&5*+414)%&/*.
17 !&K,"5$"#*(+,&=2*+,&5$"&acP&2,$21,d
47 !&#,YY*(4(,&5$"&Tbb&2,$21,d
57 &!&+*5,&5$"&PV&2,$21,d
Q6 218.&+1*.."$$#.&5$"&TP^VP&2,$21,&*(-&*&+$(5,",(+,&"$$#&5$"&TP&2,$21,6
!&+$11,*98,&",O8,.),-&4(5$"#*)4$(&",9*"-4(9&21*+,#,()&$5&!..4.)40,&F4.),(4(9&=%.),#.&)/"$89/$8)&*11&
.2*+,.6&&7/,&(4+,&@*(*9,"&.*4-&)/,",&R,",&($&!..4.)40,&F4.),(4(9&=%.),#.L&N8)&./,&_R411&1$$>&4()$&4)6W
Z4(5$"#*)4$(&2"$04-,-&*)&R,N.4),^&/))2<SSRRR6*").*))/,*"#$"%6$"9&*.&_!"#$"%&?,()*1&E(5$"#*)4$(&
=/,,)&*))/4.)4#,62-5W
./0& 13'2# 13
' '
Rev, 01/10