3. • 1 •
1. CONSORZIO TERME EUGANEE - BOARD
2. CONSORZIO TERME EUGANEE - LA MISSION
3. ATTIVITà STRATEGICA E DI RILANCIO
4. PROGETTO DI BrAND DELLA DESTINAZIONE
5. ATTIVITà DI COMUNICAZIONE
5.1 CAMPAGNE PUBBLICITARIE SU MEDIA NAZIONALI E LOCALI
5.2 ATTIVITà DI UFFICIO STAMPA
6. CO-MARKETING CON SOCIETà
E FEDERAZIONI SPORTIVE
6.1 ABBIAMO COLLABORATO CON
CALCIO PADOVA
MAX LELLI PELLEGRIN
PALLAVOLO PADOVA
FISI – FEDERAZIONE ITALIANA SPORT INVERNALI
VIS ABANO
CUS RUGBY
6.2 LE PRINCIPALI SPONSORIZZAZIONI
GRUPPO SPORTIVO FIAMME GIALLE
fEDERGINNASTICA
FEDERPESISTICA
6.3 EVENTI SPORTIVI
LA PALLAVOLO è DI CASA AD ABANO MONTEGROTTO TERME
41° EQUIRADUNO NAZIONALE FEDERAZIONE ITALIANA TURISMO EQUESTRE
7. COMMERCIALIZZAZIONE
7.1 FIERE
7.2 NUOVO PORTALE WEB DI DESTINAZIONE
E SOCIAL MEDIA MARKETING
7.3 SCOUTING NUOVI MERCATI
7.4 EDUCATIONAL TOUR
8. PROGETTI SPECIALI
8.1 MONOGRAFIA SPECIALE QUITOURING
8.2 CAMPAGNA: SPECIALE GEO SAISON
“COLLI EUGANEI - WELLNESS UND GENUSS IN NORDITALIEN”
8.3 THERMÆ EXPRESS – IL BUS NAVETTA DALL’AEROPORTO DI VENEZIA
8.4 ACCORDO FERROVIE TEDESCHE
8.5 SPORT E BENESSERE
8.6 PRODUZIONE MATERIALI PROMOZIONALI
8.7 PROGETTO THERMÆSPORT
8.8 PROGETTO THERMÆGOLF
8.9 PROGETTO THER.R.A VIVA
8.10 PROGETTI FUTURI
9. ORGANIZZAZIONE EVENTI
9.1 EVENTI DA SEGNALARE
9.2 TORNEO INTERNAZIONALE CALCIO GIOVANILE
CITTà DI ABANO TERME
9.3 MILLE MIGLIA
9.4 FEEL GOOD FESTIVAL
9.5 PREMIO DONNE ECCELLENTI
10. MATERIALE INFORMATIVO
11. INFORMAZIONE TURISTICA
12. PROGETTI REGIONALI
13. REPORT SITO DI PRENOTAZIONE ALBERGHIERA
www.abanomontegrottosi.it
p. 2
p. 2
p. 3
p. 3
p. 4
p. 4
p .9
p. 10
p. 10
p. 13
p. 15
p. 16
p. 16
p. 18
p. 19
p. 19
p. 20
p. 20
p. 20
p. 21
p. 21
p. 22
p. 22
p. 22
p. 23
p. 23
p. 23
p. 24
p. 25
p. 26
p. 27
p. 30
p. 33
p. 34
p. 35
p. 35
p. 36
4. • 2 •
1. CONSORZIO TERME EUGANEE
Maggio 2011 - febbraio 2013
Presidente
Vice Presidente
Consiglio Direttivo
Collegio Dei Revisori Dei Conti
Febbraio 2013 - OTTOBRE 2014
Presidente
Vice Presidente
Consiglio Direttivo
Collegio Dei Revisori Dei Conti
VOLTOLINA Mauro
MIONI Giovanni
BORILE Chiara ,TEZZON Andrea, BOSO Adriano,
GHIRALDO Michele, CLAUDIO Luca,
BORDIN Massimo, TREVISAN Carlo
TROLESE Edoardo, POLETTO Marco, SBIRZIOLA Rocco
STOPPATO Angela
MIONI Giovanni
TEZZON Andrea, BOSO Adriano, GHIRALDO Michele,
CLAUDIO Luca, BORDIN Massimo,
TREVISAN Carlo, VOLTOLINA Mauro
TROLESE Edoardo, POLETTO Marco, SBIRZIOLA Rocco
BOARD
2. CONSORZIO TERME EUGANEE
LA MISSION
Il Consorzio Terme Euganee è stato istituito nel 1994, a seguito della legge regionale 13/93,
con lo scopo di promuovere il territorio del Bacino Termale Euganeo.
Costituito da operatori turistici (alberghi, ristoranti, trattorie, osterie e bar, aziende agricole,
negozi, agenzie di viaggi, golf club, agenzie di viaggi...), in applicazione di quanto disposto dalla
Legge Regionale n. 33 del 2002, si occupa di sostenere attività di promo-commercializzazione
a favore dei propri associati con l'obiettivo di valorizzare l’importante offerta turistica del
territorio euganeo.
Il 14 giugno 2013 la Regione Veneto ha emanato la nuova Legge regionale, n. 11 “Sviluppo
e Sostenibilità del Turismo Veneto” che prevede:
la costituzione di un OGD (organizzazione di gestione della destinazione turistica)
come tavolo di confronto tra pubblico e privato formalmente costituito, con lo scopo di
coordinare le attività turistiche della destinazione;
una nuova forma dei consorzi, definita con delibera n. 1361 del 28/07/14 che ha
sancito la definizione di criteri, condizioni e requisiti per il riconoscimento dei consorzi
di imprese turistiche. Tale delibera ha portato all’assemblea straordinaria dell’8 ottobre
2014 per la modifica dello statuto del Consorzio Terme Euganee in adeguamento dei
nuovi requisiti regionali.
5. • 3 •
3. ATTIVITà STRATEGICA
E DI RILANCIO
Dal 2011 è stata avviata un’attività di sinergia tra gli enti
e gli operatori del turismo, per il riposizionamento del
turismo termale con l’obiettivo di riconquistare mercati
maturi e sondare nuovi paesi emergenti.
A novembre 2012 è stato presentato al pubblico,
operatori turistici e cittadini, il Piano Triennale che ha
fornito la visione d’insieme sugli asset principali per lo
sviluppo coordinato della destinazione e del prodotto
terme, al fine di ritrovare competitività per le Terme di
Abano Montegrotto.
PIANO TRIENNALE >> VISIONE D'INSIEME 2012 - 2015
BRAND DI DESTINAZIONE: • Marchio • calendario manifestazioni • arredo urbano
• sistema di informazione turistica evoluto • editorial o magazine • miglior servizio trasporto
• bike & car sharing • web tv - app - wifi pubblica • shopper • thermÆ card • gadget
1.
P
p r o d o t t o
ARGILLA BIO
TERMALE
ACTIVE /
ENERGY
4. PROGETTO DI BrAND
DELLA DESTINAZIONE
MKT
ARGILLA BIO
TERMALE
COMUNICAZIONE
innovativa DI PRODOTO
AZIONI COMMERCIALI
tematismi
INNOVAZIONE
TECNOLOGICA
progetti europei
5 ARGILLE
COLOURS
CENTRI
TERMALI
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
m er cat o
Il 2014 ha visto l’avvio di un progetto di definizione del marchio di destinazione, fortemente
voluto da diversi imprenditori termali, dalle attività produttive e dalle Amministrazioni Comunali.
Il lavoro, gestito dalla società di consulenza manageriale Brand Trust, nella persona del dott.
Christoph Engl (già direttore della SudTirol Marketing Gesellschaft), prevede sei mesi di
incontri che vedranno albergatori, commercianti e amministratori lavorare gomito a gomito.
L’obiettivo è individuare delle nuove linee guida strategiche condivise in grado di riposizionare
la nostra destinazione sui mercati tradizionali e nuovi ridefinendone l’identità attraverso un
percorso di valorizzazione delle nostre eccellenze.
Tale progetto consentirà a tutti gli operatori e amministratori locali, di ritrovare la propria
identità e avere una visione manageriale della gestione della destinazione per poter così far
fronte alle problematiche del prodotto termale. L’obiettivo è avere una strategia a medio-lungo
termine che possa contare sulle eccellenze del territorio, innalzando il valore e l’attrattività di
Abano Montegrotto, svincolandosi così dalle attività di concorrenza legate unicamente al
fattore prezzo.
I lavori sono attualmente in corso; è prevista la conclusione a fine dicembre 2014.
6. • 4 •
5. ATTIVItà DI COMUNICAZIONE
5.1 CAMPAGNE PUBBLICITARIE
SU MEDIA NAZIONALI E LOCALI
Campagna: Lorenzo Marini Group
Periodo: giugno - luglio 2012
Tipologia: inserzioni su quotidiani nazionali
Media: Corriere Della Sera, Repubblica, Il Giornale
N. uscite totali: 17
Grafica
aDesso cHe tuttI
PaRlano DI
BenesseRe, cHI
sI PRenDe cuRa
Del vostRo
malesseRe?
THERMAE ABANO
MONTEGROTTO
Il nuovo RInascImento.
Lorenzo Marini Group
È FacIle staR Bene
QuanDo GIÀ sI sta Bene.
Quando la salute è buona,
basta molto poco per raggiungere
uno stato di benessere. Basta
aprire il rubinetto e farsi
massaggiare dai getti caldi
dell’acqua. A veder bene è quello
che si fa nei Centri Benessere nati
di recente in molte città italiane.
Ma se quello di cui avete bisogno
è qualcosa di più, se non siete
proprio in salute perfetta, se
avete qualche sintomo da curare,
insomma, se volete una terapia
efficace allora dimenticatevi di
risolvere tutto in un Centro
Benessere. Dovete scegliere le terme
vere con terapie vere, quelle
che in epoca romana venivano
definite Salus Per Aquam.
2000 annI DI esPeRIenZa
nelle teRaPIe teRmalI.
La vera terapia Salus Per Aquam
(che è poi l’origine dell’acronimo
SPA) parte da un presupposto
fondamentale. L’acqua deve,
ripetiamo deve, essere termale.
Lo sapevano bene i romani che
già duemila anni fa apprezzavano
le proprietà terapeutiche
dell’acqua ipertermale dei Colli
Euganei attribuendole ad Aponus,
dio dell’acqua termale e della
virtù curativa. In epoca romana,
Abano e Montegrotto erano meta
di vacanze termali per la nobiltà
imperiale. L’apice fu raggiunto
nell’età di Augusto: sorsero
lussuosi edifici termali, arricchiti
da mosaici e stucchi decorativi,
dotati di piscine con acqua calda,
tiepida o fredda.
le teRme PIÙ GRanDI
D’euRoPa.
Oltre ad essere il più grande
centro termale d’Europa con un
centinaio di hotel ognuno dei
quali dotato di una propria
struttura termale, le Thermae
Abano Montegrotto sono un polo
di eccellenza per trattamenti
terapeutici con Argilla Bio
Termale. Ricchezza naturale che
solo il territorio euganeo può
vantare, l’Argilla Bio Termale possiede
principi attivi unici come l’MGDG,
ovvero il monogalattosildiacilglicerolo,
efficace sull’infiammazione della
cartilagine articolare umana.
La ricerca scientifica ha dimostrato
come l’MGDG è non solo più
efficace del farmaco non-steroideo
antinfiammatorio di riferimento,
l’indometacina, ma anche privo degli
effetti di tossicità di quest’ultimo.
Proprio l’unicità dei componenti
attivi dell’Argilla Bio Termale
Euganea, ci ha spinto a proteggerla
con il brevetto n° 0001355006.
l’eFFIcacIa DeI tRattamentI.
Negli ultimi 20 anni, le ricerche
promosse dal Centro Studi Termali
Pietro d’Abano hanno dimostrato
quello che dal punto di vista curativo
e terapeutico è ben noto fin dall’epoca
romana.
Studi scientifici in collaborazione
con l’Università di Padova e il CNR,
hanno infatti provato che l’Argilla
Bio Termale Euganea agisce in
maniera positiva sul metabolismo
della cellula della cartilagine
articolare alleviando il dolore,
contenendo l’infiammazione o
stimolando il metabolismo osseo
nelle osteoartrosi, osteoporosi,
artrosi diffuse, discopatie e tutte le
altre patologie reumatiche.
tutto nasce Dall’acQua.
L’Argilla Bio Termale è unica
nel suo genere, ma perché è unica
l’acqua ipertermale che ne fa
sviluppare le peculiari proprietà
terapeutiche.
L’acqua ipertermale euganea
defluisce nel sottosuolo ad una
profondità di circa 3.000 metri.
Nell’arco di alcune decine di anni
percorre un’ottantina di chilometri
arricchendosi di sali minerali fino
a sgorgare ad una temperatura
che può arrivare a 87° C.
salso-BRomo-IoDIca
IPeRteRmale.
Alcuni degli elementi dei quali
la nostra acqua ipertermale si
arricchisce durante il percorso
nel sottosuolo sono lo ione cloruro,
ione solfato, ione potassio, ione
sodio, ione bromuro.
Principi attivi che producono
effetti benefici nelle malattie
vascolari oltre che nelle malattie
delle vie respiratorie come bronchiti
croniche, rinopatie, faringolaringiti,
sinusiti.
la teRaPIa InalatoRIa.
Tutti gli hotel delle Thermae
Abano Montegrotto sono dotati
anche di un reparto dedicato alla
terapia inalatoria.
Le particelle d’acqua minerale
vengono nebulizzate per un efficace
trattamento delle patologie delle
vie respiratorie superiori ed inferiori,
ed anche per la prevenzione e la
cura delle patologie croniche.
come DIRe aDDIo aI
centRI Del non-BenesseRe.
Venite a trovarci. Per avere
informazioni sui soggiorni presso
le Thermae Abano Montegrotto,
visitate il nostro sito
thermaeabanomontegrotto.com
oppure chiamate lo 049 8666262.
se non cReDete cHe
la nostRa aRGIlla
BIo teRmale sIa
un Potente
antInFIammatoRIo
natuRale,
tenetevI PuRe
I vostRI DuBBI.
e ancHe Il vostRo
mal DI scHIena.
THERMAE ABANO
MONTEGROTTO
Il nuovo RInascImento.
una teRaPIa natuRale
PeR le PatoloGIe
ReumatIcHe.
L’applicazione dell’Argilla Bio
Termale è efficace nell’alleviare
il dolore ma anche nel contenere
l’infiammazione nei casi di
osteoartrosi, artrosi diffuse,
cervicoartrosi, lomboartrosi,
discopatie. I suoi principi attivi
sono indicati persino nelle
osteoporosi.
E questo perché l’Argilla Bio
Termale favorisce il ripristino del
metabolismo del tessuto osseo
agendo sui livelli di alcune sostanze
che ne influenzano l’andamento.
Inoltre, un ciclo di terapia abbassa
i livelli circolanti delle sostanze
che accelerano ed aggravano i
danni infiammatori e degradativi.
come Il coRtIsone,
ma natuRale al 100%.
Ricchezza naturale che solo
il territorio euganeo può vantare,
l’Argilla Bio Termale possiede
principi attivi unici come l’MGDG,
ovvero il monogalattosildiacilglicerolo,
efficace sull’infiammazione della
cartilagine articolare umana.
La ricerca scientifica ha
dimostrato come l’MGDG è non
solo più efficace del farmaco
non-steroideo antinfiammatorio
di riferimento, l’indometacina,
ma anche privo degli effetti di
tossicità di quest’ultimo.
L’efficacia dei componenti attivi
dell’Argilla Bio Termale Euganea,
ci ha spinto a proteggere con il
brevetto n° 00013550069 un
dono così prezioso che la natura
ha voluto fare alla nostra terra.
PRove scIentIFIcHe
ceRtIFIcate.
Negli ultimi 20 anni, le ricerche
promosse dal Centro Studi
Termali Pietro d’Abano hanno
dimostrato quello che dal punto
di vista curativo e terapeutico è
ben noto fin dall’epoca romana.
Studi scientifici in collaborazione
con l’Università di Padova e il CNR,
hanno dimostrato che l’Argilla Bio
Termale Euganea agisce in maniera
positiva sul metabolismo della
cellula della cartilagine articolare
alleviando il dolore, contenendo
l’infiammazione o stimolando il
metabolismo osseo nelle osteoartrosi,
osteoporosi, artrosi diffuse,
discopatie e tutte le altre patologie
reumatiche.
aRGIlla sPecIale Da
un’acQua sPecIale.
È l’acqua ipertermale euganea che
fa sviluppare le peculiari proprietà
terapeutiche della nostra Argilla Bio
Termale. Un’acqua che defluisce
nel sottosuolo ad una profondità di
circa 3.000 metri. Nell’arco di alcune
decine di anni percorre un’ottantina
di chilometri arricchendosi di sali
minerali fino a sgorgare ad una
temperatura che può arrivare a 87°C.
Alcuni degli elementi dei quali si
arricchisce durante il percorso nel
sottosuolo sono lo ione cloruro,
ione solfato, ione potassio, ione
sodio, ione bromuro. Principi
attivi che producono effetti
benefici nelle malattie vascolari
oltre che nelle malattie delle vie
respiratorie come bronchiti
croniche, rinopatie, faringolaringiti,
sinusiti.
RIscoPRIte una PeRsona
ImPoRtante: voI stessI.
Scegliere un soggiorno presso
le Thermae Abano Montegrotto
significa scegliere di pensare a se
stessi. Lo potete fare per un week
end, ma potete anche decidere di
dedicare a voi stessi un po’ più
di tempo. Una settimana ma
anche, perché no, 14 giorni. In fondo
siete la persona più importante
che avete.
Il cuoRe Del veneto.
Un soggiorno presso le Thermae
Abano Montegrotto, vi farà
scoprire una terra che ha tanto
da offrire oltre le terapie termali.
I Colli Euganei rappresentano
il Veneto più autentico. Con le
sue ville palladiane, con l’arte
diffusa in ogni piccolo angolo.
Con la storia che risale a civiltà
anteriori a quella romana. Con
una natura generosa che vi porta
in tavola prelibatezze come gli
asparagi bianchi, il radicchio
rosso e poi funghi, pesche, mele,
ciliegie, fragole e le famose
giuggiole. È una cultura culinaria
che vi sorprenderà con piatti
semplici ed eccezionali, solo un
esempio: la minestra “risi e bisi”.
E tutto questo potrete gustarvelo
immersi nel verde stupefacente
dei nostri paesaggi, sorseggiando
i vini D.O.C. “Colli Euganei”.
venIte a tRovaRcI.
Per avere informazioni sulle
Thermae Abano Montegrotto,
visitate il nostro sito
www.thermaeabanomontegrotto.com
oppure chiamate lo 049 8666262.
FINALMENTE
UN POTENTE
ANTINFIAMMATORIO
SENZA FOGLIETTO
ILLUSTRATIVO CON
LE AVVERTENZE.
COME DIMENTICARSI DELLE
MALATTIE REUMATICHE.
Il mal di schiena può diventare,
se trascurato, un problema serio.
Può bloccare anche per mesi, lo
sa bene chi soffre di discopatie.
Quello che invece molte persone
non sanno è che queste malattie
reumatiche possono essere affrontate
con una terapia efficace, totalmente
naturale e sperimentata per migliaia
di anni.
Si tratta dell’Argilla Bio
Termale proveniente dal Bacino
Idrominerario dei Colli Euganei,
conosciuta sin dall’era romana per
le sue caratteristiche terapeutiche
e curative.
L’ARGILLA BIO TERMALE.
Le Thermae Abano Montegrotto
sono un polo di eccellenza per
trattamenti terapeutici con Argilla
Bio Termale Euganea.
Ricchezza naturale che solo
il territorio euganeo può vantare,
l’Argilla Bio Termale possiede principi
attivi unici come l’MGDG, ovvero
il monogalattosildiacilglicerolo,
efficace sull’infiammazione della
cartilagine articolare umana.
QUANDO LA NATURA
VINCE SULLA CHIMICA.
La ricerca scientifica ha
dimostrato che l’MGDG è più
efficace del farmaco non-steroideo
antinfiammatorio di riferimento,
l’indometacina. Ma non solo: è
anche privo degli effetti di tossicità
di quest’ultimo.
Le eccezionali qualità terapeutiche
dell’Argilla Bio Termale Euganea,
ci hanno spinto a proteggere con
il brevetto n° 0001355006 un
dono così esclusivo che la natura
ha voluto fare alla nostra terra.
L’EFFICACIA DEI TRATTAMENTI.
Negli ultimi 20 anni, le ricerche
promosse dal Centro Studi Termali
Pietro d’Abano hanno monitorato
e provato in laboratorio quello
che, dal punto di vista curativo e
terapeutico, è noto fin dall’epoca
romana.
Studi scientifici in collaborazione
con l’Università di Padova e il CNR,
hanno infatti dimostrato che
l’Argilla Bio Termale Euganea agisce
in maniera positiva sul metabolismo
della cellula della cartilagine articolare
alleviando il dolore, contenendo
l’infiammazione o stimolando il
metabolismo osseo nelle osteoartrosi,
osteoporosi, artrosi diffuse, discopatie
e tutte le altre patologie reumatiche.
CURIAMO LA MALATTIA,
MA ANCHE IL MALATO.
Il nostro approccio è incentrato su
terapie che tengono conto non solo
della malattia in sé e per sé. La nostra
attenzione va all’essere umano nella
sua completezza. Prendiamo ad
esempio l’osteoporosi.
La terapia con la nostra Argilla
Bio Termale si concentra sul sintomo
specifico poi, durante il resto della
giornata, ci occupiamo della persona.
La sproniamo a muoversi, le
proponiamo attività coinvolgenti e
socializzanti. Perché sappiamo quanto
una persona soddisfatta di se
stessa e dei rapporti umani che
intrattiene sia sempre più reattiva
alle malattie e sempre più sana.
NATURA E CULTURA.
Dal punto di vista del territorio,
i Colli Euganei godono di una
posizione privilegiata e molto
apprezzata dai nostri ospiti.
Un soggiorno in uno dei 100
alberghi delle Thermae Abano
Montegrotto, vi permetterà non
solo di beneficiare di trattamenti
terapeutici altamente qualificati,
ma anche di godervi un ambiente
ricco di stimoli anche dal punto di
vista delle relazioni interpersonali,
di rilassarvi grazie alla splendida
natura che firma ogni angolo di
questa terra veneta.
Una natura che vi porta in tavola
prelibatezze come gli asparagi
bianchi, il radicchio rosso e poi
funghi, pesche, mele, ciliegie,
fragole e giuggiole. Oltre a tutto
questo, i Colli Euganei possono
darvi molto anche sul versante
della cultura.
QUALCHE SUGGERIMENTO.
Potrete visitare Venezia, Padova,
Verona, Vicenza, Ferrara, Mantova
e Treviso. Città tra le più belle
del nord Italia e ad un passo dai
Colli Euganei. Ognuna simbolo
dello sviluppo artistico e culturale
che l’Italia ha saputo raggiungere
nei secoli.
Potrete inoltre scoprire le
grandiose ville palladiane ai piedi
dei Colli Iberici, vicino a Vicenza.
Seguire le prestigiose stagioni
liriche dell’Arena di Verona.
Oppure stupirvi alla vista del
Palazzo dei Diamanti di Ferrara.
Questi non sono che alcuni esempi:
potrete fare questo e tanto di più.
DECIDETE ADESSO.
Per avere informazioni sulle
Thermae Abano Montegrotto,
visitate il nostro sito
www.thermaeabanomontegrotto.com
oppure chiamate il 049 8666262.
Vi aspettiamo.
THERMAE ABANO
MONTEGROTTO
IL NUOVO RINASCIMENTO.
NON CONOSCIAMO
ANCORA IL VOSTRO
PROBLEMA. MA
CONOSCIAMO GIà
LA SUA SOLUZIONE.
MAL DI SCHIENA,
MAL D’UFFICIO.
Osteoartrosi, artrosi diffuse,
discopatie. Lavorare in ufficio dietro
ad un computer per almeno otto
ore porta ad un affaticamento della
colonna vertebrale e ad un aggravarsi
di alcune patologie i cui sintomi
possono essere il mal di schiena.
Sintomi che se trascurati diventano un
problema cronico da affrontare con
una terapia adeguata.
Potete scegliere di prendervi un
farmaco antidolorifico oppure un
antinfiammatorio, ma lo sapete anche
voi che questi farmaci hanno degli
effetti collaterali. Forse però non
sapete che c’è una terapia naturale al
100% apprezzata per la sua efficacia
da oltre duemila anni: l’Argilla Bio
Termale.
MIGLIORE DEL CORTISONE.
Negli ultimi 20 anni, le ricerche
promosse dal Centro Studi Termali
Pietro d’Abano in collaborazione
con l’Università di Padova e il CNR,
hanno dimostrato che l’Argilla Bio
Termale Euganea agisce in maniera
positiva sul metabolismo della cellula
della cartilagine articolare alleviando
il dolore, contenendo l’infiammazione
o stimolando il metabolismo osseo
nelle osteoartrosi, osteoporosi, artrosi
diffuse, discopatie e tutte le altre
patologie reumatiche.
PRINCIPI ATTIVI NATURALI
PROTETTI DA BREVETTO.
L’Argilla Bio Termale possiede
principi attivi unici come l’MGDG,
ovvero il monogalattosildiacilglicerolo,
efficace sull’infiammazione della
cartilagine articolare umana.
La ricerca scientifica ha dimostrato
che l’MGDG è più efficace del farmaco
non-steroideo antinfiammatorio di
riferimento, l’indometacina. Ma non
solo: è anche privo degli effetti di
tossicità di quest’ultimo. L’alto valore
terapeutico dei componenti attivi
dell’Argilla Bio Termale Euganea, ci
ha spinto a proteggere con un brevetto
(n° 0001355006) un dono così
prezioso che la natura ha voluto fare
alla nostra terra.
SIAMO IL CENTRO TERMALE
PIÙ GRANDE D’EUROPA.
Oltre ad essere il centro termale più
grande d’Europa, le Thermae Abano
Montegrotto possono vantare un’acqua
ipertermale unica nel suo genere.
L’acqua ipertermale euganea defluisce
nel sottosuolo ad una profondità di circa
3.000 metri. Nell’arco di alcune decine di
anni percorre un’ottantina di chilometri
arricchendosi di sali minerali fino a
sgorgare ad una temperatura che può
arrivare a 87°C dalle numerose fonti che
sono all’interno degli alberghi. Ecco anche
perché ogni albergo è un centro termale.
PIÙ DI 2000 ANNI DI
ESPERIENZA NELLE TERAPIE
TERMALI.
Le prime testimonianze delle Terme
Euganee e del loro utilizzo a scopo
terapeutico si fondono con quelle della
storia del popolo euganeo, insediato
nell’area dei Colli già dall’epoca neolitica.
Con l’insediamento dei veneti, popolo
di provenienza illirica, l’origine divina
delle Terme Euganee prende vita.
A quest’epoca risalgono le testimonianze
su Aponus, dio dell’acqua termale e della
virtù curativa. In epoca romana Abano e
Montegrotto diventano meta di vacanze
termali per la nobiltà imperiale. L’apice
viene raggiunto nell’età di Augusto
(27 a.C. - 14 d.C.). Sorsero lussuosi
edifici termali, arricchiti da mosaici e
stucchi decorativi, dotati di piscine
con acqua calda, tiepida o fredda.
Massaggi e oli profumati completavano
il trattamento. La sacralità delle
Terme Euganee viene esaltata anche
dalla letteratura. Ne scrivono Silvio
Italico, Aulo Gellio, Plinio il Vecchio,
Tito Livio, Plutarco, Marziale,
Svetonio e altri ancora.
UN SOSPIRO DI SOLLIEVO
PER LE VIE RESPIRATORIE.
Alcuni degli elementi dei quali la
nostra acqua ipertermale si arricchisce
durante il percorso nel sottosuolo
sono lo ione cloruro, ione solfato, ione
potassio, ione sodio, ione bromuro.
Principi attivi che producono effetti
benefici nelle malattie delle vie
respiratorie come bronchiti croniche,
rinopatie, faringolaringiti, sinusiti.
Tutti gli hotel del Bacino Termale
Euganeo sono dotati anche di un
reparto dedicato alla terapia inalatoria.
Le particelle d’acqua minerale
vengono nebulizzate per un efficace
trattamento delle patologie delle vie
respiratorie, oltre che per la prevenzione
e cura delle patologie croniche.
PIEGARSI MA
NON SPEZZARSI.
Tra i numerosi trattamenti con acqua
ipertermale sono da segnalare anche
la balneoterapia e l’idrokinesiterapia,
importanti nei programmi riabilitativi
dopo traumi, fratture e interventi
chirurgici perché favoriscono una
ripresa dolce e graduale dell’esercizio
muscolare.
La composizione chimica dell’acqua
è inoltre in grado di permettere la
risoluzione di processi infiammatori
cronici in fase post-acuta dovuti, ad
esempio, alle complicanze fisiche
legate ad allenamenti sportivi troppo
pesanti o sbagliati, oppure a stagioni
agonistiche intense. Vengono trattati
anche traumi, come la tendinite del
corridore, causati dal tipo di pratica
sportiva esercitata.
È IL MOMENTO DI
MUOVERSI.
Per avere ulteriori informazioni sui
soggiorni presso le Thermae Abano
Montegrotto, visitate il nostro sito
www.thermaeabanomontegrotto.com
oppure chiamate lo 049 8666262.
Vi aspettiamo.
THERMAE ABANO
MONTEGROTTO
IL NUOVO RINASCIMENTO.
DIO HA FATTO
NASCERE L’UOMO
CON L’ARGILLA.
NOI, CON LA STESSA
ARGILLA,
LO FACCIAMO
RINASCERE.
MAL DI SCHIENA, TI SALUTO.
L’applicazione dell’Argilla
Bio Termale Euganea è efficace
nell’alleviare il dolore e nel
contenere l’infiammazione nei casi
di osteoartrosi, artrosi diffuse,
cervicoartrosi, lomboartrosi,
discopatie. I suoi principi attivi
si sono rivelati eccellenti persino
nell’osteoporosi.
E questo perché l’Argilla Bio
Termale favorisce il ripristino del
metabolismo del tessuto osseo
agendo sui livelli di alcune sostanze
che ne influenzano l’andamento.
Inoltre, un ciclo di terapia con
Argilla Bio Termale abbassa i
livelli circolanti delle sostanze che
accelerano ed aggravano i danni
infiammatori e degradativi.
COME IL CORTISONE, MA
SENZA EFFETTI COLLATERALI.
L’Argilla Bio Termale ha effetti
antinfiammatori paragonabili a
quelli del cortisone, perché possiede
principi attivi unici come l’MGDG,
ovvero il monogalattosildiacilglicerolo,
efficace sull’infiammazione della
cartilagine articolare umana.
La ricerca scientifica ha infatti
dimostrato che l’MGDG è più
efficace del farmaco non-steroideo
antinfiammatorio di riferimento,
l’indometacina. Ma non solo: è
anche privo degli effetti di tossicità
di quest’ultimo.
IL PIÙ GRANDE LABORATORIO
DEL MONDO.
Il Bacino Idrotermale dei Colli
Euganei si può considerare come
un enorme laboratorio a cielo aperto
dove la natura sintetizza uno dei
suoi più potenti antinfiammatori.
È qui che l’argilla vergine si
arricchisce di componenti terapeutici
di alto valore attraverso il contatto
con l’acqua ipertermale euganea.
E grazie a questo processo diventa
Argilla Bio Termale.
Studi scientifici in collaborazione
con l’Università di Padova e il CNR,
hanno dimostrato che l’Argilla
Bio Termale Euganea agisce in
maniera positiva sul metabolismo della
cellula della cartilagine articolare
alleviando il dolore, contenendo
l’infiammazione o stimolando il
metabolismo osseo nell’osteoartrosi,
osteoporosi, artrosi diffuse, discopatie
e tutte le altre patologie reumatiche.
ARGILLA SPECIALE DA
UN’ACQUA SPECIALE.
L’Argilla Bio Termale Euganea è unica
nel suo genere, ma perché è unica
l’acqua ipertermale che ne sviluppa
le peculiari proprietà terapeutiche.
L’acqua ipertermale euganea defluisce
nel sottosuolo ad una profondità di
circa 3.000 metri. Nell’arco di alcune
decine di anni percorre un’ottantina
di chilometri arricchendosi di sali
minerali fino a sgorgare ad una
temperatura che può arrivare a 87°C.
Alcuni degli elementi dei quali la
nostra acqua ipertermale si arricchisce
durante il percorso nel sottosuolo
sono lo ione cloruro, ione solfato, ione
potassio, ione sodio, ione bromuro.
Principi attivi che producono effetti
benefici nelle malattie vascolari
oltre che nelle malattie delle
vie respiratorie come bronchiti
croniche, rinopatie, faringolaringiti,
sinusiti.
IN OGNI HOTEL,
UN CENTRO TERMALE.
Tutti gli hotel del Bacino Termale
Euganeo hanno la loro fonte di
acqua ipertermale direttamente
all’interno della struttura. E questo
perché il Bacino Idrologico dei
Colli Euganei è il più grande
d’Europa e permette un flusso
molto generoso delle acque.
Attingendo direttamente alla
sorgente, tutti gli alberghi sono
dunque dotati di vasche dove
l’argilla resta a contatto con
l’acqua ipertermale per ben due
mesi. Un processo che permette
lo sviluppo dei componenti
terapeutici di origine biologica che
trasformano l’argilla vergine in
Argilla Bio Termale Euganea.
RIMETTERSI IN FORMA
ANCHE A TAVOLA.
I trattamenti delle Thermae
Abano Montegrotto sono
completati da un’alimentazione
sana e stuzzicante.
I Colli Euganei sono famosi per
i loro prodotti genuini e di qualità.
Pensiamo agli squisiti asparagi
bianchi, al radicchio rosso, ai funghi,
alle pesche, ma anche le mele, le
ciliegie, le fragole di Galzignano,
le patate dolci. Non perdetevi poi
produzioni locali tipiche come
l’olio di oliva, il miele, le marasche,
le giuggiole, il prosciutto crudo
dolce di Montagnana e i piatti
regionali veneti quali la minestra
“risi e bisi” o carni prelibate come
il “papero alla frutta”.
BASTA ASPETTARE.
Per avere informazioni sui
soggiorni presso le Thermae Abano
Montegrotto, visitate il nostro sito
www.thermaeabanomontegrotto.com
oppure chiamate lo 049 8666262.
Ci troverete sempre pronti
a darvi un servizio accurato e
personalizzato.
THERMAE ABANO
MONTEGROTTO
IL NUOVO RINASCIMENTO.
DIO HA FATTO
NASCERE L’UOMO
CON L’ARGILLA.
NOI, CON LA STESSA
ARGILLA,
LO FACCIAMO
RINASCERE.
MAL DI SCHIENA, TI SALUTO.
L’applicazione dell’Argilla
Bio Termale Euganea è efficace
nell’alleviare il dolore e nel
contenere l’infiammazione nei casi
di osteoartrosi, artrosi diffuse,
cervicoartrosi, lomboartrosi,
discopatie. I suoi principi attivi
si sono rivelati eccellenti persino
nell’osteoporosi.
E questo perché l’Argilla Bio
Termale favorisce il ripristino del
metabolismo del tessuto osseo
agendo sui livelli di alcune sostanze
che ne influenzano l’andamento.
Inoltre, un ciclo di terapia con
Argilla Bio Termale abbassa i
livelli circolanti delle sostanze che
accelerano ed aggravano i danni
infiammatori e degradativi.
COME IL CORTISONE, MA
SENZA EFFETTI COLLATERALI.
L’Argilla Bio Termale ha effetti
antinfiammatori paragonabili a
quelli del cortisone, perché possiede
principi attivi unici come l’MGDG,
ovvero il monogalattosildiacilglicerolo,
efficace sull’infiammazione della
cartilagine articolare umana.
La ricerca scientifica ha infatti
dimostrato che l’MGDG è più
efficace del farmaco non-steroideo
antinfiammatorio di riferimento,
l’indometacina. Ma non solo: è
anche privo degli effetti di tossicità
di quest’ultimo.
IL PIÙ GRANDE LABORATORIO
DEL MONDO.
Il Bacino Idrotermale dei Colli
Euganei si può considerare come
un enorme laboratorio a cielo aperto
dove la natura sintetizza uno dei
suoi più potenti antinfiammatori.
È qui che l’argilla vergine si
arricchisce di componenti terapeutici
di alto valore attraverso il contatto
con l’acqua ipertermale euganea.
E grazie a questo processo diventa
Argilla Bio Termale.
Studi scientifici in collaborazione
con l’Università di Padova e il CNR,
hanno dimostrato che l’Argilla
Bio Termale Euganea agisce in
maniera positiva sul metabolismo della
cellula della cartilagine articolare
alleviando il dolore, contenendo
l’infiammazione o stimolando il
metabolismo osseo nell’osteoartrosi,
osteoporosi, artrosi diffuse, discopatie
e tutte le altre patologie reumatiche.
ARGILLA SPECIALE DA
UN’ACQUA SPECIALE.
L’Argilla Bio Termale Euganea è unica
nel suo genere, ma perché è unica
l’acqua ipertermale che ne sviluppa
le peculiari proprietà terapeutiche.
L’acqua ipertermale euganea defluisce
nel sottosuolo ad una profondità di
circa 3.000 metri. Nell’arco di alcune
decine di anni percorre un’ottantina
di chilometri arricchendosi di sali
minerali fino a sgorgare ad una
temperatura che può arrivare a 87°C.
Alcuni degli elementi dei quali la
nostra acqua ipertermale si arricchisce
durante il percorso nel sottosuolo
sono lo ione cloruro, ione solfato, ione
potassio, ione sodio, ione bromuro.
Principi attivi che producono effetti
benefici nelle malattie vascolari
oltre che nelle malattie delle
vie respiratorie come bronchiti
croniche, rinopatie, faringolaringiti,
sinusiti.
IN OGNI HOTEL,
UN CENTRO TERMALE.
Tutti gli hotel del Bacino Termale
Euganeo hanno la loro fonte di
acqua ipertermale direttamente
all’interno della struttura. E questo
perché il Bacino Idrologico dei
Colli Euganei è il più grande
d’Europa e permette un flusso
molto generoso delle acque.
Attingendo direttamente alla
sorgente, tutti gli alberghi sono
dunque dotati di vasche dove
l’argilla resta a contatto con
l’acqua ipertermale per ben due
mesi. Un processo che permette
lo sviluppo dei componenti
terapeutici di origine biologica che
trasformano l’argilla vergine in
Argilla Bio Termale Euganea.
RIMETTERSI IN FORMA
ANCHE A TAVOLA.
I trattamenti delle Thermae
Abano Montegrotto sono
completati da un’alimentazione
sana e stuzzicante.
I Colli Euganei sono famosi per
i loro prodotti genuini e di qualità.
Pensiamo agli squisiti asparagi
bianchi, al radicchio rosso, ai funghi,
alle pesche, ma anche le mele, le
ciliegie, le fragole di Galzignano,
le patate dolci. Non perdetevi poi
produzioni locali tipiche come
l’olio di oliva, il miele, le marasche,
le giuggiole, il prosciutto crudo
dolce di Montagnana e i piatti
regionali veneti quali la minestra
“risi e bisi” o carni prelibate come
il “papero alla frutta”.
BASTA ASPETTARE.
Per avere informazioni sui
soggiorni presso le Thermae Abano
Montegrotto, visitate il nostro sito
www.thermaeabanomontegrotto.com
oppure chiamate lo 049 8666262.
Ci troverete sempre pronti
a darvi un servizio accurato e
personalizzato.
THERMAE ABANO
MONTEGROTTO
IL NUOVO RINASCIMENTO.
7. • 5 •
Campagna: Lorenzo Marini Group
Periodo: giugno - luglio 2012
Tipologia: affissioni nella città Milano
Media: Corriere Della Sera, Repubblica, Il Giornale
N. affissioni: 420X200 - N. 185 affissioni maxi circuito metropolitana
140X200 - N. 26 strutture bifacciali nel centro città
500X900 - N. 1 Megaposter nel centro città
Grafica
8. • 6 •
Campagna: Magazine Delle Terme
Periodo: novembre - dicembre 2013
Tipologia: Inserto Speciale di 4 Pagine
Media: Corriere Della Sera (Corriere del Veneto, Corriere di Bologna,
Corriere del Trentino, Corriere Salute di Corriere delle Sera nazionale).
N. uscite totali: 5
Grafica
Campagna: Special E Marco polo
Periodo: novembre 2013
Tipologia: Speciale di 2 Pagine
Media: I Diari di Viaggio di Marco Polo
N. uscite totali: 1
Grafica
9. • 7 •
Campagna: Le Terme ad un passo
Thermæ AbAno monTegroTTo,
PADovA
DALLA bASILICA DI SAnT’AnTonIo
Santuario
San Leopoldo
Le Terme AD Un PASSo
ABBAZIA
DI PRAGLIA
Monastero
San Daniele
Santuario Madonna monteGRotto
Chiesa
Santa Giustina
tHeRmAe ABAno
Campagna: Speciale Terme e Colli Euganei
su Travel Quotidiano
Periodo: autunno 2014
Tipologia: Inserto
Media: Travel quotidiano
N. uscite totali: 1
Campagna: Willkommen in Veneto .
Die sch önsten Gipfel und eine Vielzahl von Thermen
Periodo: settembre - ottobre 2014
Tipologia: inserzione su rivista tedesca
di settore sportivo
Media: Trekking Az Veneto
N. uscite totali: 1
Grafica
dalla Basilica di Sant ’Antonio
Periodo: ottobre 2014
Tipologia: Speciale di 2 Pagine
Media: Il Messaggero di S. Antonio
N. uscite totali: 1
Grafica
Dir. Venezia
Dir. Vicenza
Dir. Verona
Dir. Ferrara/Bologna
BASILICA
SAnt'AntonIo
monSeLICe
Parco
regionale
colli
euganei
Basilica
Santa
20 Giustina
MIN
10
MIN
20
MIN
20
MIN
della Salute
Percorso Giubilare Sette Chiese
Santuario di S. Giorgio
CI Sono Terme e Terme…
PArCo regIonALe
DeI CoLLI eUgAneI
TrA STorIA e SPIrITUALITà
Nel verde rigenerante dei Colli Euganei,
alla scoperta di un territorio fatto di
borghi, chiese, santuari, castelli, città
murate e ville. Un’oasi di pace tra cultura
ed enogastronomia, sport e vita
all’aria aperta, salute e benessere.
Informazione pubblicitaria
TUTTE LE STRUTTURE ALBERGHIERE DELLE TERME EUGANEE
HANNO IL PROPRIO STABILIMENTO TERMALE INTERNO,
convenzionato con il Servizio Sanitario nazionale.
… ACQUA
Che SgorgA
nATUrALmenTe A 87°
240 PISCINE termali
interne agli hotel
BALNEOTERAPIA
in acqua termale
salso-bromo-iodica,
ideale per le articolazioni.
IDROKINESITERAPIA,
ginnastica dolce ed esercizio
muscolare in acqua.
INALAZIONI ed AEROSOL
per prevenire e curare
le patologie delle vie respiratorie.
... FAngo CerTIFICATo
FANGOTERAPIA, previene e cura in modo naturale
le disfunzioni osteoarticolari come artrite, artrosi,
osteoporosi, osteoartrosi, dolori reumatici.
LE THERMAE ABANO MONTEGROTTO
SONO L’UNICO CENTRO TERMALE
CERTIFICATO DA UN BREVETTO
EUROPEO SUL PRINCIPIO
ANTINFIAMMATORIO DEL FANGO.
Un luogo di benessere unico al mondo in cui ritrovare salute e relax.
PRENOTA
IL TUO SOGGIORNO
ALLE TERME
EUGANEE
ED AVRAI IL
10% DI SCONTO
Per condizioni
ed informazioni contatta:
conSorzio terMe eUGanee
Tel. 049 866 6609
consorzio@abanomontegrotto.it
www.abanomontegrotto.it
Eremo
Monte Rua
10. • 8 •
Campagna: Il fango di Abano Montegrotto ,
un farmaco naturale brevettato
Periodo: maggio - giugno 2013
Tipologia: inserzione su rivista specializzata nel settore salute e benessere
Media: Elisir di Salute
N. uscite totali: 1
Grafica
al massimo livEllo di qualifiCazionE (“supEr”),
indiCE dEll’ECCEllEnza raggiunTa nEll’ErogazionE
dEi TraTTamEnTi fango-balnEoTErapiCi E inalaTori. [ [
Campagna: Le acqu E della vita
Periodo: giugno – luglio 2014
Tipologia: inserzione su rivista specializzata nel settore viaggi
Media: Spazio Italia – Inflight Magazine di Air Dolomiti
N. uscite totali: 1
Grafica
Terme Euganee
La più grande stazione
termale d'Europa.
Le Terme Euganee sono la più grande stazione termale d’Europa, nota per le
proprietà terapeutiche delle sue acque termali e dei suoi fanghi.
Le acque termali emergono nei pressi degli stabilimenti del bacino Euganeo dopo
aver circolato nel sottosuolo per lungo tempo, presumibilmente decine di migliaia
di anni. Durante questo percorso la temperatura dell’acqua cresce fino a superare
gli 80° C, e dilavando le rocce profonde si arricchisce di sali minerali disciolti.
Grazie alla ormai nota efficacia terapeutica, queste acque vengono definite
ipertermali salso-bromo-iodiche.
Se mescolate con l’argilla naturale dei Colli Euganei, in un processo di
maturazione chimico-fisico-biologico della durata di circa 60 giorni, danno vita
al fango termale. I trattamenti sono particolarmente efficaci nel contenere le
infiammazioni croniche in sede articolare ed extra-articolare, oltre a ridurre
sensibilmente la componente dolore.
È scientificamente provato inoltre, che la fango-balneoterapia favorisce il
riequilibrio del metabolismo del tessuto osseo e la sua rimineralizzazione,
intervenendo su meccanismi fisiologici locali e/o sistemici.
www.centrostuditermali.org
TuTTi gli hoTEl dispongono di rEparTi CurE spECializzaTi E
ConvEnzionaTi Con il sErvizio saniTario nazionalE (s.s.n.)
Il fango di Abano Montegrotto:
un farmaco naturale brevettato
È GarantIta La quaLItà DEL proDotto tErmaLE In tErmInI DI provEnIEnza,
CarattErIStIChE ChImICo-fISIChE, bIoLoGIChE E mInEraLI E protoCoLLo DI utILIzzo
L’argilla (fango vergine) estratta dai laghetti di arquà petrarca e Lispida, nel comprensorio del bacino termale Euganeo, in
tempi e quantità stabiliti con legge regionale, viene fatta maturare per un periodo di 60 giorni all’interno di vasche di acqua
termale collocate all’interno di ogni stabilimento termale e monitorate periodicamente dall’università di padova.
il fango di abano montegrotto assume, così, caratteristiche chimico-fisico-biologiche uniche e tali da renderlo un
preparato terapeutico ad elevata azione antinfiammatoria. una volta maturato, il fango termale di abano montegrotto,
formato da un insieme di elementi naturali, solidi, liquidi e biologici che lo rendono unico al mondo, è pronto per essere
utilizzato a fini terapeutici nello stabilimento termale (autorizzato all’esercizio ai sensi della Lr 22/02 dalla regione del
veneto) di cui ogni albergo di abano e montegrotto è dotato.
IL fanGo DI abano montEGrotto È Stato oGGEtto DI StuDI E rICErChE fIn DaLL’antIChItà. DaGLI annI ‘90,
GrazIE aLLE InDaGInI ConDottE dall’univErsiTà di padova E dal CEnTro sTudi TErmali vEnETo piETro
d’abano, Sono StatI proDottI StuDI ChE hanno ConSEntIto DI arrIvarE aLLa rEGIStrazIonE DI un
brEvETTo EuropEo, unICo nEL Suo GEnErE, SuLL’attIvItà antInfIammatorIa DEL fanGo tErmaLE.
Infatti, la domanda di brevetto n. 05100038.8 “anti-inflammatory active principles in Euganean
thermal mud” depositata nel 2005 all’ufficio brevetti Europeo (Epo), e completata negli anni da
notevoli dati a supporto, ha ricevuto nel 2013 la concessione denominata patent no.1571203,
andando ad estendere ad oltre 30 paesi Europei analoga protezione ottenuta in italia già nel 2010
(brevetto n.0001355006).
In particolare, nel 2005 uno studio condotto con l’Istituto mario negri di milano,
ha dimostrato la pari efficacia nella riduzione dell’infiammazione tra la
fangoterapia a base di fango maturo di abano montegrotto e le terapie a base di
fanS. Il trattamento a base di fanghi, inoltre, non genera effetti collaterali a danno
dell’apparato gastrointestinale, come può accadere con l’utilizzo continuativo di
farmaci. La capacità antinfiammatoria del fango di abano montegrotto è dovuta
alla presenza di particolari microrganismi che colonizzano il fango, tra cui in
particolare un ciano batterio denominato phormidium sp ETs05 (acronimo di
“Euganean Thermal spring”) - depositato all’Istituto pasteur di parigi - che ha
consentito di classificare il fango termale di abano montegrotto come farmaco
naturale.
pEr GarantIrE L’EffICaCIa tErapEutICa DEL fanGo tErmaLE DI abano montEGrotto, il CEnTro sTudi TErmali piETro
d’abano EffETTua un moniToraggio pEriodiCo prESSo oGnI SInGoLo StabILImEnto tErmaLE, Con L’obIEttIvo DI
ControLLarE La provEnIEnza E IL rISpEtto DEL proCESSo DI maturazIonE.
I fanghi hanno numerose applicazioni che vanno dall’ambito più tradizionalmente
curativo a quello preventivo. La fangoterapia termale allevia, infatti, in modo
significativo la tipica sintomatologia dolorosa che accompagna alcune malattie
dell’apparato osteoarticolare, in particolare reumatismi, artrosi e osteoporosi. Le
caratteristiche farmaco-biologiche del fango termale, permettono di garantire
risultati terapeutici che incidono positivamente sulla salute del paziente,
fino a ridurre l’assunzione di farmaci antinfiammatori e
antidolorifici.
11. • 9 •
5.2 ATTIVITà DI UFFICIO STAMPA
PRESS TOUR
• Accoglienza e presentazione del territorio a giornalisti tedeschi
• Accoglienza e presentazione del territorio a giornalisti tedeschi dedicati allo sport
• Accoglienza e presentazione del territorio ai giornalisti cinesi
• Accoglienza e presentazione del territorio ai giornalisti italiani
• Accoglienza e presentazione del territorio ai giornalisti canadesi
UFFICO STAMPA DEDICATO AL MERCATO FRANCESE
ANNUALITà 2012 - 2013
• Attività di comunicazione tematica
• Press Kit in lingua
• Attività di newsletter mensile
• Viaggi stampa per gruppi e singoli
• Contatto costante con agenzie di stampa e testate per la presenza dei calendari editoriali
• Campagna radio nazionale RF M (3 settimane di gioco a premi con vacanze
alle Terme Euganee in collaborazione con treno il Donatello)
Grafica
12. • 10 •
6. CO-MARKETING CON SOCIETà
E FEDERAZIONI SPORTIVE
Dal 2011 le attività di co-marketing con società e federazioni sportive hanno avuto l’obiettivo di:
• garantire la visibilità del nome Thermae Abano Montegrotto
• favorire la realizzazione di grandi eventi sportivi sul territorio euganeo
A favorire queste relazioni e supportare la realizzazione dei contratti di sponsorizzazione, per l’anno
2013 il Consorzio ha voluto affiancarsi della collaborazione di Studio Ghiretti, società di marketing
sportivo tra le più importanti d’Italia, che ha saputo amplificare le sponsorizzazioni a livello mediatico,
favorendo le uscite sui media, e a livello turistico, portando ad Abano Montegrotto eventi con rilevanti
presenze.
6.1 ABBIAMO COLLABORATO CON:
CALCIO PADOVA
2011-12 la collaborazione con Calcio Padova che ha consentito al marchio Terme Abano
Montegrotto di essere presente in diversi mezzi ma soprattutto in tv nazionali grazie alla
presenza del logo su backdrop e banner a bordo campo.
Un fotogramma dello spot delle Terme di Abano
Montegrotto con il Calcio Padova.
Finger di ingresso giocatori in campo
13. • 11 •
MAX LELLI PELLEGRIN
Nel 2011 il fondista Sergio Piller, è stato ad Abano Terme con il team mountain bike Max Lelli Pellegrin.
Piller, dopo grandi successi in nazionale, ora allena la squadra di Sci di Fondo delle Fiamme Gialle, più
volte ospite presso le nostre terme per coniugare gli allenamenti con gli ski roll sui Colli Euganei con le
nostre terme.
PARTNERSHIP CON GLI ARBITRI DI SERIE A E B
DEL CALCIO ITALIANO
Il Consorzio Terme Euganee in collaborazione con il Comune di Abano Terme, ha stretto
un accordo con il presidente dell’AIA , Associazione Italiana Arbitri, Marcello Nicchi e con
il responsabile arbitri Emidio Morganti. Nel 2011-2012 si sono dunque tenuti ad Abano
Terme, alcuni ritiri dei direttori di gara di serie A e B del campionato di calcio italiano.
Gli atleti hanno usufruito così del beneficio delle nostre terme e degli impianti messi a
disposizione dal Comune di Abano Terme.
PALLAVOLO PADOVA
Partnership tra le Terme Euganee e la FIDIA
Pallavolo Padova che, per campionato di Serie
A 2011-2012 ha scelto di effettuare ritiri e
allenamenti presso le nostre terme.
FISI – FEDERAZIONE
ITALIANA SPORT
INVERNALI
Le Terme di Abano e
Montegrotto sponsor delle
Coppa Italia di Sci di Fondo
e partner di un grande
argento mondiale: Giuseppe
Ploner, responsabile del
settore giovanile della FISI
(Federazione Italiana Sport Invernali) presente
ad Abano Terme con i ragazzi specializzati
nello sci di fondo per la preparazione ai Giochi
Olimpici della Gioventù di Innsbruck di gennaio
2012.
14. • 12 •
VIS ABANO
Il Consorzio Terme Euganee ha stretto
accordi con l’Atletica Vis Abano,
società che partecipa a numerose
iniziative sportive in tutta Italia e che
grazie alle nuove divise porterà nelle
varie competizioni il nome delle Terme
di Abano Montegrotto.
Nel 2011-2012 le Terme di Abano Montegrotto hanno consolidato la
collaborazione anche con il mondo del Rugby grazie all’accordo di
sponsorizzazione con la prima squadra Cus Padova Rugby in serie A. Oltre alle
affissioni nei campi da gioco l’accordo ha previsto il naming “Cus Padova Terme
Euganee”, l’inserimento del logo di destinazione sulle divise della squadra,
l’uscita di alcuni articoli sulla rivista della società e la presenza di sezioni dedicate
alle terme nel sito ufficiale della squadra.
Tra le attività più rilevanti, la collaborazione nell’ambito riabilitativo in acqua
termale e gli appuntamenti di relax muscolare presso le piscine di Abano e
Montegrotto nei lunedì seguenti le giornate di campionato.
CUS RUGBY
15. • 13 •
6.2 LE PRINCIPALI SPONSORIZZAZIONI
GRUPPO SPORTIVO FIAMME GIALLE
Periodo : triennio 2012-2014
L’accordo con il Gruppo Sportivo Fiamme Gialle, ha lo scopo di creare contenuto nell’ambito della
comunicazione sportiva, vista la qualità degli atleti facenti parte del suddetto gruppo sportivo.
Durante i soggiorni degli atleti nel territorio, vengono attivate iniziative che permettano una comunicazione
sia a livello locale che nazionale.
Nel 2013 sono usciti sui media circa 100 articoli legati a tali iniziative ed è stata organizzata a Montegrotto
la presentazione degli atleti Fiamme Gialle degli Sport Invernali in vista delle Olimpiadi di Sochi.
Presenti alla conferenza stampa 4 TV nazionali: RAI , SK Y, EUROSPORT e GAZZETTA .TV + altre 3
locali e 12 giornalisti di testate nazionali.
SPORT E TERMALISMO INSIEME PER VINCERE
Fiamme Gialle e Terme di Abano e Montegrotto. Venerdì 28 settembre 2012 è stato
siglato un accordo di collaborazione triennale fra il Centro Sportivo della Guardia di Finanza
e i comuni di Abano Montegrotto Terme tramite l’attività del Consorzio Terme Euganee
e dell’Associazione Albergatori Termali Abano Montegrotto. Una grande opportunità per
promuovere la sinergia tra sport e termalismo, un particolare connubio che offre ai
campioni i benefici della fangoterapia, delle terapie inalatorie e del relax termale. Immersi
nella splendida cornice dei Colli Euganei, tutti gli Hotel sono dotati di centri termali
altamente specializzati convenzionati con il Sistema Sanitario Nazionale.
Le Thermae
Abano Montegrotto
fanno il tifo
per gli atleti
del gruppo sciatori
Fiamme Gialle.
240 piscine termali dove
rilassarsi avvolti dal tepore
dell’acqua termale e la possibilità
di disporre di aree benessere
dotate di idromassaggi,
cascate cervicali, percorsi kneipp
e zone ad effervescenza.
www.abanomontegrotto.it
www.fiammegialle.org
CITTà DI
MONTEGROTTO TERME
CITTà DI
ABANO TERME
A NICCOLò CAMPRIANI
atleta dell’anno
gruppo sportivo Fiamme Gialle
Buono per un sOggIORNO dI 7 NOttI
per due persone
ALLe teRMe dI AbANO e MONtegROttO
Consorzio Terme Euganee - Largo Marconi, 8 - 35031 Abano Terme (PD) - Tel. +39 049 866.66.09 - consorzio@abanomontegrotto.it
CITTà DI
MONTEGROTTO TERME
16. • 14 •
FEDERGINNASTICA
Periodo : 2012-2014
Visibilità:
• bordo campo in posizione TV , trasmissioni in diretta o differita da RAI SPORT (n. 16 eventi all’anno)
• ritrasmissione degli eventi sul sito www.federginastica.it
• pagina promo-pubblicitaria sui 4 numeri/anno della rivista “Il Ginnasta”
• citazione e pagine promo-pubblicitarie sui 12 numeri/anno della rivista on-line “FGI News”
• logo su sito www.federginnastica.it con collegamento al link del Consorzio
• logo su materiali cartacei degli eventi dedicati
• spazi su pagina Facebook della Federazione che ha 25.322 “mi piace”
• organizzazione Oscar della Ginnastica a Montegrotto
• organizzazione Corsi per tecnici e referenti regionali a Montegrotto: oltre 150 presenze
(all’interno del programma del corso è stato previsto un intervento scientifico
del Centro Studi Termali Pietro d’Abano dal tema “termalismo e sport”)
FEDERPESISTICA
Periodo : 2013-2014
Visibilità:
• bordo campo in n. 5 eventi/anno
• pagina promo-pubblicitaria sulla rivista “Sport & conditioning”
• citazione e pagine promo-pubblicitarie sui 12 numeri/anno della rivista on-line “FGI News”
• visibilità del logo su sito www.federpesistica.it con collegamento al link del Consorzio
• visibilità del logo su materiali cartacei degli eventi dedicati
• spazi su pagina Facebook della Federazione che ha 17.965 “mi piace”
• organizzazione Convention “Pesistica – Sport per tutti gli sport” ad Abano - Luglio 2013
(all’interno del programma del corso è stato previsto un intervento scientifico
del Centro Studi Termali Pietro d’Abano dal tema “termalismo e sport”)
• organizzazione I° Raduno 2014 della Direzione Tecnica Nazionale a Galzignano Terme (Febbraio 2014)
17. • 15 •
6.3 EVENTI SPORTIVI
LA PALLAVOLO è DI CASA AD ABANO MONTEGROTTO TERME
Dal 2012 il Consorzio Terme Euganee ha risposto ad una successione di stimoli con la quale il Volley
Fidia Padova, la stessa FIPAV provinciale, e quella regionale, ci hanno coinvolto. Questa intesa, ha
prodotto una serie di iniziative che vanno dalla collaborazione con FIDIA Padova all’organizzazione
di importantissime manifestazioni nel territorio, programmate, all’insegna della qualità tecnica e della
visibilità mediatica.
Da sottolineare il Trofeo di Volley Terme Abano Montegrotto
– Memorial Campesan, organizzato dal 2012, partito con 12
squadre giovanili della pallavolo femminile delle più importanti
società italiane e arrivato oggi ad una previsione di 24 squadre
partecipanti nell’edizione 2015 (30/01 – 01/02 2015) con una
stima per la quarta edizione di 1000 presenze tra partecipanti e
accompagnatori.
Infine il 29° Trofeo delle Regioni di Volley – Kinderiadi, la
massima kermesse giovanile dedicata alle categorie under 16
maschile e under 15 femminile tenutasi dal 3 all’8 luglio 2012 e
organizzata dal Comitato Regionale FIPAV Veneto, che ha scelto
Abano Montegrotto Terme come sede centrale degli incontri,
con il supporto di Kinder+ Sport e Consorzio Terme Euganee.
ALCUNI NUMERI:
• 654 ATLETI E DELEGAZIONI
• 340 OSPITI
• 6 GIORNI DI EVENTO
• ca . 4.450 PRESENZE
41° EQUIRADUNO NAZIONALE
FEDERAZIONE ITALIANA TURISMO EQUESTRE
Si è tenuta la ad Abano Terme, dal 6 al 8 luglio 2012, la 41a edizione
dell’Equiraduno Nazionale della Federazione Italiana Turismo Equestre e Trec-
Ante.
Il grande evento, è stato preceduto da sei tratte di avvicinamento che hanno
convogliato l’intero Veneto e le regioni limitrofe presso le nostre Terme, e si è
completato con una serie di escursioni “a margherita” nei Colli Euganei.
18. • 16 •
7. COMMERCIALIZZAZIONE
7.1 fiere
THERMALIES a Parigi
Importante fiera dedicata al termalismo, visitata negli ultimi anni da più di 35.000 visitatori. Pubblico molto
interessato alla cura termale. Il Consorzio partecipa con proprio stand assieme alle strutture alberghiere
consorziate.
in collaborazione con la regione veneto
Alle manifestazioni BIT a Milano,
F.RE.E a Monaco, ITB a Berlino,
T.T.I a Rimini e WTM a Londra il
Consorzio partecipa all’interno dello
stand della Regione Veneto con
propria postazione personalizzata.
19. • 17 •
MITT a Mosca e UITT a Kiev
Dal 2006 il Consorzio Terme Euganee partecipa inoltre alla fiera MITT a Mosca con un proprio stand
dedicato e negli ultimi due anni ha svolto il ruolo di organizzatore capofila per il mercato russo per conto
della Regione Veneto inserendo nel calendario fiere anche la UITT a Kiev.
Diversificate le forme di promozione delle Terme: oltre allo stand sono stati organizzati dei seminari
per presentare la nostra località e inserite pagine pubblicitarie sia nel catalogo delle fiere, che
in riviste turistiche russe ed ucraine, nonché nelle piantine dei saloni delle fiere.
VeneTien 90 Tage, um es kennenzulernen
Ein ganzes Leben, um es zu lieben
#LoveVenetien
Torstraße 59 – 10119 Berlin
Altra iniziativa in collaborazione con la
Regione e i consorzi di promozione turistica
veneti è stata l’apertura di un Temporary
Shop a Berlino per poco meno di 3 mesi.
L’iniziativa, proposta con lo slogan
“Venetien. 80 Tage,
um es kennenzulernen.
Ein ganzes Leben, um es zu lieben” –
“Veneto, 80 giorni per conoscerlo.
Una vita intera per amarlo”,
ha voluto offrire una ulteriore occasione di
approfondimento della regione italiana più
amata dai turisti, ricca di storia, cultura, arte,
eventi ed enogastronomia di eccellenza.
Nel mese di ottobre 2014 le nostre
Terme saranno presenti anche al
Salone Internazionale Svizzero delle
Vacanze a Lugano.
Temporary Shop a Berlino
Salone Internazionale Svizzero delle vacanze
20. • 18 •
7.2 NUOVO PORTALE WEB DI DESTINAZIONE
E SOCIAL MEDIA MARKETING
INVERNO 2014 - NUOVO PORTALE DI DESTINAZIONE
“VISIT ABANO MONTEGROTTO”
Il 2014 ha visto anche la realizzazione di un nuovo portale di destinazione. L’incarico di coordinamento
del progetto è stato affidato al CMELA (Centro Multimediale e di eLearning di Ateneo dell’Università di
Padova) con lo scopo di sviluppare un portale delle Terme Abano Montegrotto aggiornato secondo le
più attuali tecnologie.
è stato pensato per essere uno strumento utile sia per il turista che per il cittadino grazie ad una
piattaforma sempre aggiornata con le eccellenze, i punti di interesse della destinazione e gli eventi.
Il portale sarà inoltre fornito di un sistema di booking in grado di dialogare con i Channel Manager degli
alberghi per consentire una prenotazione del soggiorno facile e sicura.
Questo nuovo strumento andrà ad integrare e sviluppare, sostituendolo, il sito di prenotazione alberghiera
www.abanomontegrottosi.it
INVERNO 2014 – CAMPAGNA WEB
E SOCIAL MEDIA MARKETING MULTILINGUE
Pianificate precise strategie di web marketing personalizzate per ciascuna nazione di riferimento tramite
un attento lavoro di SEO e di social management realizzato da personale madrelingua nei social network
leader nei vari paesi di riferimento.
21. • 19 •
7.3 SCOUTING NUOVI MERCATI
CANADA
BRASILE
Su iniziativa della Regione Veneto il Consorzio
ha partecipato al Progetto Brasile attraverso:
• presenza a manifestazioni turistiche (WT M a San Paolo
e la Fiera Internazionale del turismo a Gramado)
• eventi di promozione in Brasile ad operatori e giornalisti specializzati
• accoglienza buyer
• corsi di formazioni
cina
GIUGNO 2012 – DICEMBRE 2013
Attività di promozione commerciale, fiere, eventi e organizzazione di Educational
Tour per operatori di settore.
2012 – 2014
2014 – 2015
• Scouting del mercato
• Incontro di tour operatori cinesi in loco
• Organizzazione educational tour per operatori
KAZAKISTAN
2015
In collaborazione con la Regione Veneto, per il 2015 è stata programmata la
fiera KIFT ad Almaty nel Kazakistan, paese interessante soprattutto per un
turismo di alto livello.
7.4 EDUCATIONAL TOUR
A sostegno delle attività di commercializzazione, il Consorzio Terme Euganee ha sostenuto e sviluppato
incontri B2B tra seller e buyer ed educational trip tour operator in collaborazione con la Regione Veneto
e altri consorzi della stessa regione.
Calendario :
• novembre 2012 B2B WORKSHOP a Mosca presso Hotel Savoy
• novembre 2012 B2B WORKSHOP a San Pietroburgo Hotel Corinthia
• 28 giugno 2013 B2B WORKSHOP TO brasiliani Abano Terme presso Hotel Savoia Terme
• 8 ottobre 2013 B2B WORKSHOP a Stoccolma presso il Grand Hotel Stockholm
• 10 ottobre 2013 WORKSHOP INTERNAZIONALE DEL TURIS MO nel Veneto - Venezia
• 18 novembre 2013 B2B WORKSHOP a Parigi Hotel Castle - presenza anche di giornalisti
• 3 dicembre 2013 B2B WORKSHOP a Mosca presso l’Hotel Metropol
EDUCATIONAL - PRESS TOUR E WORKSHOP
• Accoglienza e presentazione del territorio ai Tour Operator Buy Veneto
• Collaborazione con Regione Veneto per workshop operatori brasiliani
• Collaborazione con Regione Veneto seminario mercato brasiliano
• Collaborazione con Regione Veneto seminario mercato cinese
• Accoglienza e presentazione del territorio ai Tour Operator canadesi
• Accoglienza e presentazione del territorio ai Tour Operator giapponesi
• Accoglienza e presentazione del territorio ai Tour Operator austriaci in collaborazione con Enit di Vienna
22. • 20 •
8. PROGETTI SPECIALI
8.1 MONOGRAFIA SPECIALE
QUITOURING
Monografia Speciale Quitouring del Touring Club Italiano
dedicata a Terme e Colli Euganei.
8.2 CAMPAGNA: SPECIALE GEO SAISON
“COLLI EUGANEI - WELLNESS UND GENUSS IN NORDITALIEN”
Periodo: veicolato all’interno
del Nr 1/2015,
data pubblicazione 17.12.2014
Tipologia: mensile di Turismo
leader in Germania
Media: Geo Saison
N. uscite totali: 1
Grafica
23. • 21 •
8.3 THERMÆ EXPRESS
IL BUS NAVETTA DALL’AEROPORTO DI VENEZIA
Periodo: maggio-novembre 2013 / marzo – novembre 2014
Costo: 10,00 euro iva inclusa a persona, a tratta
Prenotazione: tramite booking on-line
Caratteristiche del servizio: Pick up dall’hotel, 3 tratte giornaliere ad orari prefissati
8.4 ACCORDO FERROVIE TEDESCHE
Österreichische /Deutsche Bahn
Österreichische Bahn
Dal 29 marzo 2014 è operativo l’accordo con DB e ÖBB per portare direttamente alle Thermae Abano
Montegrotto i tanti turisti che scelgono il treno motivati sia dalla praticità che dall’eco sostenibilità.
Con un unico biglietto, ogni giorno quattro viaggi in treno DB-ÖBB EuroCity o in InterCity
Bus (due provenienti da Monaco-Innsbruck, uno da Vienna, uno da Klagenfurt) arrivano alla stazione
FF.SS. Venezia-Mestre dove per mezzo della coincidenza con la navetta Thermae Express,
gli ospiti vengono accompagnati
direttamente all’hotel desiderato.
Le ferrovie tedesche ed austriache
hanno comunicato questa nuova
offerta alla loro clientela, fatta di circa
500.000 persone che ogni anno
raggiungono il Veneto.
Una comunicazione strutturata in più
modalità: l’inserimento nella rivista
di bordo DB-Mobil da 1.200.000
copie, la pubblicazione nel sito e nelle
newsletter, la possibilità di educational
tour alle Terme Euganee con i referenti
delle agenzie di viaggi DB / OBB e
l’opportunità di promozione all’interno
delle biglietterie nelle più importanti
località tedesche ed austriache. A ciò
si aggiunge il prezioso supporto di
Enit Vienna con l’invio di newsletter a
tutti i suoi contatti e-mail.
I biglietti tutto incluso,
treno + coincidenza bus
ThermaeExpress, hanno tariffe
vantaggiose che partono
da € 39,00 dall’Austria e da € 49,00
dalla Germania, e sono acquistabili
in tutte le biglietterie e le agenzie di
viaggio in Austria, Germania e nel
sistema di vendita in tutta Europa.
24. • 22 •
8.5 SPORT E E BENESSERE
Prosegue la collaborazione tra la Provincia di Padova ed il Consorzio Terme Euganee per il progetto
“Sport & Benessere nella Terza Età” che prevede per tutti i cittadini over 60 dei comuni del padovano la
fruizione delle piscine di acqua termale salsobromoiodica delle strutture alberghiere euganee nel periodo
gennaio-febbraio secondo un calendario di 14 appuntamenti bisettimanali di un’ora ciascuno.
I numeri del progetto:
edizione
2010/11
2011/12
2012/13
2013/14
n. utenti
3000
2800
1900
1630
9330
n.comuni
78
76
62
54
270
8.6 PRODUZIONE MATERIALI PROMOZIONALI
A fine 2014 è prevista la produzione dei materiali utili all’ordinaria attività promozione come:
• Shopper
• Depliant
• Nuovo servizio fotografico
• Chiavette USB
8.7 PROGETTO THERMÆSPORT
Il progetto Thermæsport raggruppa 16 hotel
termali e ha lo scopo di dare l’opportunità di
fare attività sportiva immersi nella natura dei
Colli Euganei agli ospiti del bacino termale
euganeo e di scoprire il territorio con il suo
patrimonio artistico-culturale.
Tutto ciò è possibile con le Easy Activities
Plus, escursioni gratuite di nordic walking,
passeggiata e bicicletta che si svolgono in
primavera e in autunno con un programma
settimanale che comprende sei uscite dal lunedì
al sabato. Le escursioni sono caratterizzate
da tre temi: Natura, in cui vengono esaltati
settimane
7
7
7
7
28
indotto
€ 174.000,00
€ 162.000,00
€ 133.000,00
€ 114.000,00
€ 583.000,00
note
In omaggio cuffie brandizzate
Sospeso contributo provinciale
Aumento quota a € 70,00
In omaggio cuffie brandizzate
Sospeso contributo provinciale
Aumento quota a € 70,00
thermæsport
l’ambiente naturale dei Colli Euganei e la vegetazione tipica del luogo; Enogastronomia, in cui all’uscita
si accompagnano degustazioni dei prodotti locali; Arte&Cultura, dove si potranno ammirare gli esempi
più famosi del patrimonio artistico padovano ed euganeo. Per ogni tematica sono previste un’escursione
di passeggiata o nordic walking e una in bicicletta. Trattandosi di attività fisiche leggere che ben si
inseriscono nel concetto di vacanza attiva, le escursioni sono adatte a tutti coloro che desiderano fare
movimento, pur non essendo degli sportivi allenati.
Le attività consistono, oltre che nell’organizzazione delle escursioni, anche nella promozione dei pacchetti
soggiorno che abbinano le terme all’attività sportiva, promozione che avviene attraverso il materiale
informativo cartaceo, la partecipazione a fiere di settore per incontrare gli operatori del turismo attivo,
la promozione su web (sito e social networks) delle offerte soggiorno e la promozione di offerte speciali
nelle testate di settore.
25. • 23 •
8.8 PROGETTO THERMÆGOLF
Il programma di attività prevede la partecipazione all’IGTM 2014, ovvero la più importante fiera
internazionale del settore golfistico che si terrà a Cernobbio dal 27 al 30 ottobre, e l’organizzazione di un
educational nello stesso periodo.
Avvalendosi della collaborazione con esperti del settore, ci si occuperà della rappresentanza dell’offerta
golfistica euganea presso la fiera, di definire una strategia per presentare al meglio i servizi offerti, nonché
di mantenere i contatti con i buyers internazionali prima e dopo il fam trip organizzato per l’occasione.
Il progetto prevede inoltre attività di promozione attraverso la creazione di un’immagine coordinata, del
sito Internet, l’attività sui social network e la stampa del materiale cartaceo per promuovere, in italiano ed
inglese, i pacchetti golfistici presso diversi eventi.
8.9 PROGETTO THER.R.A VIVA
TRIENNIO 2014 - 2016
8.10 PROGETTI FUTURI:
Nell’ambito della promozione del turismo
attivo e golfistico, 10 hotel termali hanno
istituito il progetto Thermægolf con lo scopo
di promuovere il territorio euganeo e la sua
offerta golfistica fra i più importanti operatori
golfistici nazionali ed esteri.
Le attività si concentreranno sulla promozione
di pacchetti turistici sul sito Internet dedicato
e presenziando alle maggiori manifestazioni
fieristiche del settore.
Con l’obiettivo di incrementare la competitività delle imprese del territorio e incentivare il sistema
turistico locale, affiancando il sistema produttivo tipico all’offerta turistica termale, è previsto un aumento
dell’attività fieristica, nel dettaglio:
• CMR - Stoccarda
• FERIEN - Messe Vienna
• REISEN - Hamburg
• FREIZET MESSE - Norimberga
ALLE TERME CON I CUCCIOLI
Il progetto in oggetto si propone l’obiettivo di far conoscere le terme del bacino termale euganeo ai
cittadini della Regione Veneto attraverso un’operazione di informazione e coinvolgimento dei bambini
delle scuole elementari, classi quinte, e delle loro famiglie affinché possano conoscere questa importante
risorsa nelle sue molteplici valenze, da quella idrologia, a quella storica, a quella curativa.
26. • 24 •
9. ORGANIZZAZIONE EVENTI
L’organizzazione di alcuni eventi da parte del Consorzio segue uno o più dei seguenti criteri:
• Ricaduta mediatica Es. Torneo Internazionale di calcio
• Ricaduta occupazionale Es. Trofeo Volley Abano Montegrotto Memorial Campesan
Gli eventi di intrattenimento al turista restano invece in capo alle amministrazioni comunali che vengono
comunque supportate dall’attività del Consorzio Terme Euganee nella fase grafica e promozionale delle
manifestazioni.
Da giugno 2011 a giugno 2014 il Consorzio Terme Euganee ha patrocinato, attivato e organizzato eventi
generando direttamente un totale di 26.800 presenze per un valore totale di 1.330.000,00 euro per
una media di 49,00 euro a presenza.
PRINCIPALI SOGGIORNI ORGANIZATI DAL CONSORZIO TERME EUGANEE
GIUGNO 2011 / GIUGNO 2014
data EVENTO INDOTTO
17 - 20 novembre 2011
18 - 19 febbraio 2012
24 - 29 aprile 2012
6 - 8 luglio 2012
3 - 8 luglio 2012
11 - 15 luglio 2012
30 aprile - 5 maggio 2013
5 - 7 luglio 2013
17 - 30 giugno 2013
13 - 16 giugno 2013
6 - 8 settembre 2013
anno 2013
luglio 2013
4 - 5 luglio 2014
25 - 26 maggio 2014
11 maggio 2014
1 - 2 febbraio 2014
17 - 31 maggio 2014
9 - 12 aprile 2014
anno 2011 - 2014
novembre 2013
3 - 5 ottobre 2013
15 - 16 maggio 2014
28 - 29 settembre 2013
anno 2013 - 2014
30 aprile - 4 maggio 2014
10 - 11 maggio 2014
312
308
1.479
173
1.685
10.500
1.696
273
2.200
400
116
227
1.808
100
59
75
568
42
454
381
157
52
1.500
20
308
1.397
544
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
VARI
€ 18.864,00
€ 12.936,00
€ 59.475,00
€ 6.735,00
€ 151.366,50
€ 390.000,00
€ 68.445,00
€ 13.589,00
€ 185.000,00
€ 22.000,00
€ 5.800,00
€ 14.755,00
€ 74.120,00
€ 4.800,00
€ 2.370,00
€ 3.900,00
€ 105.295,00
€ 2.898,00
€ 16.000,00
€ 23.097,00
€ 11.036,00
€ 3.400,00
€ 30.000,00
€ 1.500,00
€ 14.057,00
€ 58.045,00
€ 24.480,00
Le Squadre del Futsal Internazionale
per i Preliminari Di Champions League
1° Trofeo di Volley
Terme Abano Montegrotto
Memorial Gianni Campesan 2012
21° Torneo Internazionale Calcio
Giovanile Città Di Abano Terme
41° Equiraduno Nazionale
Trofeo delle Regioni di Volley - Kinderiadi
Europeade
22° Torneo Internazionale Calcio
Giovanile Città Di Abano Terme
Convetion Federazione Pesistica
Uefa Regions Cup
Soggiorno atleti nuoto ASPEA
Raduno precampionato degli Arbitri
di DNC di pallacanestro
Soggiorno degli Arbitri
della Serie B di calcio
Troupe Checco Zalone
Aggiornamento Allenatori
pallavolo Fipav
Accordo Geox
Body Painting - Comune di Abano
3° Trofeo di Volley
Terme Abano Montegrotto
Memorial Gianni Campesan 2014
Delegazione Canadese
European Schools Gala
Fiamme Gialle
Gruppo Kasakistan
Meeting Scuole Agrarie
del Triveneto - Adescoop
Mille Miglia
Raduno Ferrari
Thermae Sport
23° Torneo Internazionale Calcio
Giovanile Città di Abano Terme
Trofeo delle Province di Volley
HOTEL
consorziati
PRESenze
A PAGAMENTO
26.834 € 1.323.963,50
27. • 25 •
9.1 EVENTI DA SEGNALARE
I^ CONVENTION NAZIONALE DI FEDERPESISTICA
Organizzata ad Abano Terme dal 5 luglio al 7 luglio 2013.
PRESENZE :
• 478 le presenze alberghiere nelle giornate della convention, 300 a pagamento
per un indotto di 20.000,00 euro
• 30 corsisti residenti sul territorio veneto che non hanno alloggiato presenti per 3 giorni
• 120 tecnici che hanno partecipato domenica alla sessione dedicata alla Federazione Pallavolo.
USCITE MEDIA : oltre 40 uscite su media nazionali e locali.
Pianificazione media e promozione:
• Acquisto n. 10 spazi pubblicitari + 1 VIDEO su Facebook per un totale di 1.057.731 visualizzazioni
• 2 pagine promo-pubblicitarie dedicate sulla rivista “Strenght and conditioning”
• 1 pagina promo-pubblicitaria sulla rivista “Il Nuovo Calcio”
• 100.000 depliant distribuiti in occasione del Wellness Festival a Rimini,
dei principali eventi della federazione ed alle 500 società affiliate FIPE .
OSCAR DELLA GINNASTICA 2014
Evento organizzato presso il
PalaBertha a Montegrotto con
la premiazione di chi si è distinto
nel mondo della Ginnastica.
PRESENZE :
Palasport esaurito
600 persone presenti.
In contemporanea organizzati
2 corsi di formazioni per tecnici
e giudici per un totale di 160
presenze.
USCITE MEDIA :
35 articoli dedicati
+ alcune uscite TV .
II° GRAND PRIX DI GINNASTICA
In qualità di sponsor le Thermae Abano Montegrotto hanno avuto la seguente visibilità:
• 2 ore diretta TV su RAI SPORT 1
• Visibilità TV su led (circa 20’) e cartellonistica fissa: 5.000 presenze pubblico
• Visibilità su spazi promo-pubblicitari:
- 3 Piedoni su Corriere dello Sport
- 3 Piedoni su Il Resto del Carlino – Ed. Modena
- 3 Piedoni su Prima Pagina
- 3 Piedoni su La Gazzetta di Modena
• Visibilità su tutti i materiali cartacei prodotti:
- 6.000 flyer
- 5.000 match program (pagina dedicata)
• 65.000 visualizzazioni su pagina FACEBOOK dedicata
• 126 video postati su YOU TUBE
• Stand Consorzio al PalaPanini a Modena con raccolta anagrafiche
Federazione Ginnastica d’Italia
e Terme di Abano e Montegrotto
La sinergia tra ginnastica e termalismo è un toccasana per i ginnasti, grazie ai
benefici del fango e delle acque euganee. Il relax termale offre un momento di
rigenerazione per l’apparato osteoarticolare e muscolare, consente di riacquistare
l’elasticità dei legamenti, rafforzare le cartilagini, recuperare velocemente dai traumi.
240 piscine termali dove rilassarsi
avvolti dal tepore dell’acqua termale
e la possibilità di disporre
di aree benessere dotate
di idromassaggi, cascate cervicali,
percorsi kneipp e zone ad effervescenza.
Per informazioni Tel. 049 866 66 09 • www. a b a n o m o n t e g r o t t o . i t
28. • 26 •
9.2 TORNEO INTERNAZIONALE
CALCIO GIOVANILE
CITTà DI ABANO TERME
Torneo Internazionale di Calcio Giovanile, giunto alla 24^
edizione, rivolto alla categoria Esordienti, under 13, rappresenta
una delle più importanti manifestazioni giovanili nel panorama
del calcio internazionale.
Il torneo, è stato riportato al suo tradizionale splendore negli
ultimi tre anni, grazie alla collaborazione tra Comune di Abano
e Consorzio Terme Euganee che hanno coinvolto i migliori club
calcistici internazionali raggiungendo l’apice nel 2014, con un
torneo mondiale che ha coinvolto società extra europee.
I dati dell ’edizione 2014:
• 16 club
• 8 nazioni
• 44 partite
• 14.000 spettatori live
• 2.400 pernottamenti
• oltre 100 uscite media
• oltre 14 ore di servizi tv dedicati
• 18.000 visitatori al sito ufficiale
• 1.800 fan sulla pagina facebook
(oltre 30.000 visualizzazioni nella settimana del torneo)
• Sono usciti oltre 100 articoli su riviste,
quotidiani, siti web
GIRONE A GIRONE B GIRONE C GIRONE D
Juventus FC
Calcio Padova
Club Atlético
de Madrid s.a.d.
CSKA Mosca
FC Internazionale
Milano
abano calcio
S.L. Benfica
FC Brugge
AC Milan
Thermal Abano
AFC Ajax
FC Midtjylland
AC Fiorentina
Atalanta B.C.
Bayer 04
Leverkusen
Chicago Fire
MERCOLEDì 30 APRILE
18.00 SFILATA DELLE SQUADRE
DA PIAZZA DELLA REPUBBLICA
19.30 partita inaugurale
stadio di abano terme
GIOVEDì 1 maggio
09.30 - 19.00 qualificazioni
venerdì 2 maggio
15.30 - 18.00 qualificazioni
sabato 3 maggio
09.30 - 11.00 quarti di finale
16.30 - 18.30 semifinali e finali
domenica 4 maggio
09.00 finalI
10.30 FINALISSIMA stadio di abano terme
11.30 PREMIAZIONI
organizzato da:
PROGRAMMA
Città di
AbAno terme
www.torneocalcioabanoterme.com
CITTà
DI ABANO
TERME
PROVINCIA
DI PADOVA
COMuNE
DI GAlzIGNANO
TERME
COMuNE
DI ARQuà
PETRARCA
COMuNE
DI BATTAGlIA
TERME
CITTà
DI MONTEGROTTO
TERME
COMuNE
DI PADOVA
COMuNE
DI TORREGlIA
COMuNE
DI TEOlO
Associazione
italiana
Arbitri
ASSOCIAzIONE
ITAlIANA
CAlCIATORI
30 APRILE - 4 MAGGIO
MAIN PARTNER OffICIAl SuPPlIER MEDIA PARTNER
Società del Gruppo Hera
29. • 27 •
9.3 mille miglia
Per la prima volta nella storia la
Mille Miglia ha fatto tappa alle
Terme di Abano Montegrotto. Il 15
maggio 2014 le auto sono arrivate
ad Abano e Montegrotto Terme in
una sfilata mozzafiato di circa 3 ore che ha coinvolto turisti e residenti.
Presenti 430 equipaggi VIP da tutto il mondo (90% stranieri) con 2.000 auto al seguito che hanno
portato un’occupazione di circa 1.200 camere per circa 2.400 persone pernottanti.
Il Consorzio Terme Euganee, in qualità di ente per la promo-commercializzazione del territorio, ha voluto
fortemente che questo importante evento coinvolgesse il territorio euganeo con precisi obiettivi:
• Massimizzare la grande visibilità mediatica a livello internazionale che tale manifestazione può offrire
• Favorire la piena occupazione delle strutture alberghiere del comprensorio
• Promuovere il prodotto termale come cura ideale alle patologie tipiche del pilota
• Tessere importanti relazioni con aziende e personaggi di rilievo partecipanti all’evento nell’ottica
di sviluppo del settore MICE
Per garantire un efficace ed efficiente amplificazione dell’iniziativa il
Consorzio Terme Euganee, in collaborazione con Tavole Tauriliane,
Coldiretti e le Amministrazioni comunali Abano e Montegrotto,
ha inoltre programmato una sorta di “Notte Bianca dei Motori”
prevedendo le seguenti attività:
• Predisposizione accoglienza ad hoc da parte degli operatori
turistici (bar, ristoranti, negozi ed hotel...)
• Sistemazione alberghiera per gli equipaggi
• Cena a buffet per 1.400 persone tra concorrenti e staff
• Parcheggi custoditi per le auto d’epoca in esposizione
• Allestimento a tema di Piazza Mercato
• Speaker
• Navette da e per gli hotel per i concorrenti Mille Miglia
• Gadget per gli equipaggi:
Acqua Termale di Abano SPA Limited Edition
• Intrattenimenti musicali: marching band «Funk Off»
• Bandierine e striscioni per l’arredo della città
• Pieghevoli e Locandine
30. • 28 •
PERSONAGGI E INTERPRETI: UNA MILLE MIGLIA DA GRANDE SCHERMO
Premi Oscar, cantanti, uomini d'affari e belle donne; il parco di partenza della Mille Miglia 2014 ha
schierato interpreti d'eccezione: grazie alla presenza di due grandi attori come Adrien Brody e Jeremy
Irons qualcuno l’ha definita la Corsa degli Oscar. Tra gli attori al volante durante la gara, c’è da segnalare
pure il gallese Luke Evans.
Dal mondo dello spettacolo sono arrivati Jay Leno, celebrità televisiva USA , e la coppia David Blakeley,
modello e scrittore inglese, e Jodie Kidd modella e attrice. Molti i musicisti: Example, cantante e rapper
britannico, la cantautrice scozzese Amy Macdonald e il cantautore belga Milow.
Il più acclamato è però stato Brian Johnson, frontman degli AC/DC.
Nutrita pure la schiera dei piloti, con in testa Eros Crivellari, l'unico ad aver preso parte a un'edizione
originale della Mille Miglia, Andy Wallace, Jochen Mass, Teo Fabi, Bernd Schneider, Jacky Ickx,
Martin Brundle e Bruno Senna, con indosso il casco di zio Ayrton.
Tra le tante altre celebrità, da citare la stilista francese Paloma Picasso, figlia di Pablo.
TUTTI NUMERI DELLA MILLE MIGLIA 2014
• Iscrizioni: registrate 2.570 (compreso 2013)
• Vetture accettate: 435
• Vetture partenti in più rispetto agli anni precedenti:
15 (su 2013) / 60 (su 2012)
• Equipaggi italiani: 113
• Equipaggi stranieri: 322
• Paesi rappresentati: 34
• Paese straniero più rappresentato: Germania (93)
• Case automobilistiche delle vetture accettate: 64
• Partecipanti e persone al seguito: 2.000
• Persone coinvolte nell’organizzazione: 3.000
• Giornalisti e operatori dei media accreditati: 1.500
• Comuni attraversati: 227
• Regioni attraversate: 7 + San Marino
31. • 29 •
RASSEGNA STAMPA
I dati dell’edizione 2014 confermano un trend
assai positivo sui new media.
Sia le visite al sito Mille Miglia
sia i contatti dei social network
registrano un forte incremento.
SITO INTERNET www.1000miglia.it
Le statistiche dell’edizione 2014 comprendono un periodo temporale
che va dal 1 settembre 2013 al 31 Maggio 2014. Le visite sono state oltre
740.000, superando un totale di oltre 4 milioni di pagine visualizzate.
Un eccezionale volume di contatti si è verificato nel mese di Maggio
2014, quando, durante i giorni della Corsa, è stato rilevato il picco
d’interesse: oltre 440.000 persone hanno visitato il sito, visualizzando
2 milioni e 200.000 pagine. Gli accessi al sito provengono da oltre
150 Paesi in tutto il mondo, ad ulteriore testimonianza dell’appeal
internazionale della Freccia Rossa.
FACEBOOK
Sono 1.262.374 le persone che hanno visualizzato le attività della
pagina Facebook Mille Miglia nel corso della settimana nella quale
si è tenuto l’Evento 2014. Con l’approssimarsi della gara, i “Mi
Piace” totali sono cresciuti vertiginosamente: nei soli mesi di Aprile
e Maggio 2014, si è passati da 6.118 fino a 11.473 fan; a giugno
2014, il numero dei “Mi Piace” è triplicato, arrivando a 17.110.
Viene confermata la provenienza internazionale dei fan.
Il 40% di contatti risiede al di fuori dall’Italia, in primis Germania, Paesi
Bassi, Stati Uniti d’America e Giappone.
Durante i giorni della manifestazione, sono state raggiunte
complessivamente 210.000 persone. Nel 2014, rispetto allo scorso
anno, l’account Facebook ha registrato un incremento pari a 6 volte
il dato del 2013 (+ 600%).
TWITTER
Il profilo Twitter è passato in meno di due mesi da 1.243 a 2.615
follower, praticamente raddoppiandoli.
Gli hashtag creati #lacorsapiubelladelmondo, #millemiglia2014,
#1000miglia2014 sono stati seguiti in rete con decine di migliaia
post da parte di appassionati, addetti ai lavori e concorrenti, tra cui
numerosi Vip.
YOUTUBE
Il canale MilleMigliaChannel è arrivato a registrare 379 iscritti e
50.154 visualizzazioni totali.
Per l’edizione Mille Miglia 2014, sono stati caricati sul canale
YouTube 40 contributi video, osservati per un totale di 24.000
volte. Nel mese di Maggio 2014, sono state totalizzate 11.989
visualizzazioni, delle quali 2.507 sono state registrate nella data
del 16 maggio 2014. Le aree geografiche di maggiore provenienza
degli accessi al canale sono nell’ordine: Italia, USA , Germania, Paesi
Bassi, Giappone e UK .
Youtube è il new media a maggior caratterizzazione internazionale
dei fan, in quanto il 62% delle visualizzazioni origina dall’estero.
Menzione merita il video della Star Tv americana, Jay Leno, narrante
la sua esperienza alla Mille Miglia 2014. Inserito nel canale YouTube
“Jay Leno garage” a fine gara, in appena un mese, è stato visto da
110.000 utenti.
32. • 30 •
9.4 FEEL GOOD FESTIVAL
Feel Good Festival è un progetto triennale per lo sviluppo di una
nuova identità del comprensorio termale più importante a livello
europeo. Per raggiungere questa finalità si definisce qui un
progetto di una manifestazione nazionale (per il primo anno) ed
internazionale per gli anni successivi dedicata alla crescita della
feelgood
consapevolezza delle persone verso in “ben-essere” inteso in tutte le sue principali dimensioni: dal
benessere fisico a quello della mente.
Si tratta di una manifestazione dedicata ogni anno ad un tema diverso (la salute nel primo anno, il
‘nutrimento’ del corpo che non passa solo per il cibo nell’anno dedicato all’Expo, e al benessere nel
terzo anno). La manifestazione si pone l’obiettivo di attrarre turisti creando una situazione di tutto esaurito
nella quale un turista mediamente giovane può conciliare la vacanza, le cure termali, lo sport, la cultura
e il divertimento.
Accanto a conferenze di psicologi, scrittori, artisti, “guru” del benessere e spettacoli (almeno una decina
di eventi di richiamo nazionale), si affiancheranno eventi per bambini, tornei sportivi, tour culturali, in
modo tale da creare un mix che supporti la presenza del target interessato.
REPORT PRIMA EDIZIONE
Periodo: 28-31 agosto 2014
Direttore del Festival: Eliana Liotta
Organizzazione: Consorzio Terme Euganee e Nord Est Eventi, con la collaborazione dei Comuni di
Abano e Montegrotto Terme e il coinvolgimento di tutte le realtà del territorio (albergatori, commercianti,
ristoratori, associazioni culturali e sportive)
Tipologia di attività:
• talk con i grandi protagonisti del cinema, della tv, della salute e del giornalismo,
a partire da Cristiana Capotondi, Selvaggia Lucarelli, Andrea Pezzi, Nuccio Ordine, Paolo Veronesi;
• intrattenimento nelle vie pedonali di Abano con i Dance Raids e di Montegrotto con la Feel Good Night;
• attività per i bambini, con i laboratori di cucina di Marco Bianchi, quelli di disegno con Topolino,
le passeggiate al Parco Urbano Termale con gli asinelli, i pony e i minicavalli;
• Settimana Internazionale della Danza e del Fitness con la partecipazione di Alessandra Celentano;
• passeggiate di nordic walking;
• cene organizzate dai ristoratori locali e promozione dei prodotti tipici con Coldiretti;
• lezioni di immersione nella Y-40, la piscina più profonda del mondo;
• "Notti dell'Archeologia" agli scavi romani di Montegrotto
Commercializzazione:
composizione di pacchetti di offerta turistica variegati che hanno saputo cogliere le esigenze di diverse
fasce di turisti.
Alcuni numeri:
• 60.000 presenze complessive suddivise equamente tra le diverse fasce d'età;
• visite sito www.feelgoodfestival: 15.245 sessioni con 75.870 pagine viste
e durata media delle visite di 4,19 minuti;
• il sito internet di destinazione www.abanomontegrotto.it ha registrato nei mesi di agosto e settembre
2014 n. 1.619 visite alla pagina di promozione delle offerte turistiche con un incremento del 70%
rispetto al 2013. Tempo medio di permanenza 3’ 25”. Link di uscita verso gli hotel 506;
• solo nell'ultima settimana, su Facebook, 124.000 persone raggiunte;
• 8 milioni e mezzo di persone raggiunte con la campagna di comunicazione.
33. • 31 •
Dettaglio campagna pubblicitaria :
• Campagna televisiva nazionale su La 7, con spot di 7” per tre settimane in apertura dei TG delle 20.00
• Campagna di 10 uscite sul Corriere della Sera edizione nazionale, con fondo pagina
• Campagna di 30 uscite sul Corriere del Veneto a pagina intera sulle diverse edizioni locali e regionali
• 1 inserto di 8 pagine sul Corriere del Veneto
• 5 uscite sul Mattino di Padova, di cui 2 a pagina intera, per promozionare la Feel Good Night
e i Dance Raids
• 1 pagina sul settimanale l’Espresso
• 1 pagina sul settimanale DiPiù
• 3 settimane di comunicazione su Facebook
• N. 100.000 depliant di programma distribuiti nelle località coinvolte
• N. 1.000 palloncini colorati
• N . 20 bandiere collocate nei punti strategici
• N. 10.000 door hanger distribuiti negli hotel e nei negozi
• N. 200 magliette feel good per volontari e nostri operatori
34. • 32 •
Attivit à di Ufficio Stampa :
• 3 uscite sul Corriere della Sera edizione nazionale
• 1 articolo su l’Espresso
• 3 uscite sul Mattino di Padova
• 1 uscita sulle testate del Gruppo Finegil
(Mattino di Padova, Tribuna di Treviso, Corriere delle Alpi e Nuova Venezia)
• 1 uscita su Sette del Corriere della Sera
• 1 uscita su Io Donna del Corriere della Sera
• 1 servizio di 2 minuti sul TG 3 Veneto
• Uscite e richiami su diverse testate popolari nazionali
Attivit à Social :
• Ampia copertura su twitter e facebook
• Rilancio di attività social dai siti degli hotel e dagli operatori coinvolti nel progetto
35. • 33 •
9.5 premio donne eccellenti
Il “Premio Donne Eccellenti”, istituito dall’Associazione
Albergatrici Terme Euganee nel dicembre 2002, è un
omaggio alle donne di successo - Venete e non - che
rappresentano una testimonianza concreta delle potenzialità
femminili nel nostro territorio.
La manifestazione, giunta alla sua dodicesima edizione,
è seguita da un pubblico locale e nazionale sempre più
numeroso grazie all’estesa campagna promozionale dell’evento.
Tra gli obiettivi del Premio Donne Eccellenti, la possibilità di far conoscere e promuovere il contesto
turistico termale euganeo, che rappresenta un’offerta tra le più ricche e competitive in Europa.
L’arte dell’accoglienza e la tradizionale ospitalità delle Terme Euganee a settembre si colorano di rosa;
l’evento richiama nelle prestigiose strutture alberghiere turisti, autorità, media, celebrità ed esponenti del
mondo imprenditoriale, artistico, della ricerca e del sociale.
Il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha riconosciuto, tramite lettera alla Presidente
dell’Associazione Albergatrici Abano Montegrotto Terme Nadia Albertin, la medaglia al Premio Donne
Eccellenti.
SERVIZIO SU POCKET MAGAZINE
OTTOBRE 2013
donne eccellenti 2013,
che spettacolo!
Al Gran Teatro Geox di Padova red carpet per le
13 donne eccellenti 2013: Valeria Mazza, Rossella
Brescia, Chiara Vigo, Silvana Fallisi, Daniela
Dessi, Daniela Zuccoli, Ornella Vanoni, Roberta
Bruzzone, Marina Cavazzana, Anna Licia Balzan
Moretti Polegato, Alessandra Viero e Marta
Menegatti. Premio, all’11^ edizione, ideato dall’As-sociazione
Albergatrici Abano Montegrotto Terme.
Michelangelo Cecchetto
Foto di Raffaele Petrigliano
102 | party veneto
pocketpadova ottobre2013 anno IX
36. • 34 •
10. MATERIALE INFORMATIVO
Il Consorzio Terme Euganee realizza e stampa brochure in italiano, tedesco, inglese, francese e russo,
utilizzate in occasione di fiere, workshop, press/educational tour e semplice informazione turistica.
Il materiale informativo viene aggiornato ogni anno e per alcune tipologie di materiali che possono
interessare agli hotel viene data la possibilità a tutti i soci di acquistare copie a prezzi molto vantaggiosi
grazie agli ordini di grosse quantità.
Si ricorda inoltre che il Consorzio ha a disposizione una fototeca e una videoteca, disponibili ai soci per
la promozione delle singole aziende.
37. • 35 •
11. INFORMAZIONE TURISTICA
Nonostante il Consorzio Terme Euganee sia un ufficio di back office, ha sempre svolto e continua a
svolgere attività di informazione turistica. All’anno, di media, si inviano 170 buste di materiale informativo
in Iitalia e all’estero, vengono evase 150 e-mail e fornite circa 650 informazioni telefoniche.
12. PROGETTI REGIONALI
PROGETTO
INTERREGIONALE
“ITINERARI DELLA FEDE -
CAMMINI DI FEDE”
Il consorzio partecipa al programma di
iniziative di informazione, promozione
e sviluppo commerciale del turismo
religioso per la valorizzazione turistica
degli itinerari della fede e dei luoghi sacri
del territorio regionale.
ROAR in …VENETO
IL TURISMO
MOTOCICLISTICO
IN VENETO:
ITINERARI & LUOGHI
è in atto la collaborazione con il
Consorzio di Treviso per lo sviluppo
del turismo motociclistico anche nella
nostra località. Con questa nuova
azione, ci si propone di “tradurre” in
forma integrata (con agro-alimentare,
eno-gastronomia, arte, cultura,
shopping, artigianato ed industria)
l’offerta turistica del Veneto in servizi da
proporre ed offrire agli appassionati di
moto-turismo.
38. • 36 •
13. REPORT SITO DI PRENOTAZIONE
ALBERGHIERA
www.abanomontegrottosi.it
Accessi Giugno 2011 - Giugno 2014
Media Accessi Giornalieri:
570 (picco massimo: 2.043 accessi il 15 Maggio 2014 - MILLE MIGLIA)
Media Link al giorno verso gli Hotel: 130
Media Mail al giorno verso gli Hotel: 11
Media Link al mese per ogni Hotel: 47
Media Mail al mese per ogni Hotel: 4
Altri dati 1° Semestre 2014
Media Accessi Giornalieri: 644 (+13%)
Media Link al giorno verso gli Hotel: 150 (+15%)
Media Mail al giorno verso gli Hotel: 14 (+27%)
Media Link al mese per ogni Hotel: 57 (+21%)
Media Mail al mese per ogni Hotel: 5 (+25%)
39.
40. MAGGIO 2011
OTTOBRE 2014
Largo Marconi, 8 • Abano Terme (PD ) • Tel. +39 049 8666609 • Fax +39 049 8666613
consorzio@abanomontegrotto.it • www.abanomontegrotto.it