1. Presentació de Pompeu
Fabra
Grup Pompeu Fabra
Estudis Batxillerat científic
Matèria Llengua catalana i literatura
Professor Pere Poy Baena
Curs 2016 - 2017
2. OBJECTIUS
● Presentar la vida de Pompeu Fabra.
● Presentar l’obra de Pompeu Fabra.
● Establir la importància de la seva obra
dins de la llengua catalana.
CONTINGUTS
● Biografía.
● Etapes
● Gramàtica
● Obres
● Conclusións
3. BIOGRAFÍA
● Neix el 20 de febrer de 1868 a la Vila de Gràcia.
● Comença com a enginyer, pero acaba generant una forta inclinació autodidacta per la filología.
● Part de la seva vida esdevé durant la època de la renaixença catalana (1833-1892).
● Fundador de la secció filològica de l’IEC.
● Publica el seu primer llibre Normes ortogràfiques el 1913 i segueix publicant diverses obres fins al
1931.
● Accedeix a la càtedra de llengua catalana de la UB el 1932 en raó del seu prestigi.
● El 31 de gener de 1939, travessa la frontera franco-espanyola.
● Mor el 25 de desembre de 1948 a Prada de Conflent.
● Els darrers anys de la seva vida va enllestir una nova Gramàtica catalana, la qual va ser publicada
el 1956 per Joan Coromines.
4. ETAPES
1a etapa: La reforma ortogràfica
● Promulgà les Normes ortogràfiques (1913) que contenien la part essencial de
l’ortografia defensada pel grup de L’Avenç.
● Aquestes normes serviren per a la formació d’un Diccionari ortogràfic redactat
sota la direcció de Pompeu Fabra (1917).
● Volia enriquir el vocabulari i la sintaxi de la llengua catalana i donar-li una
ortografia pròpia, menys castellana.
● La seva normativa va aixecar molta polseguera i debats incendiaris.
5. ETAPES
2a etapa: La gramàtica Catalana
● Volia divulgar, a diversos nivells, la doctrina gramatical sancionada a les
escoles.
● En articles, conferències i discursos utilitzava el català actual, encara que no
deixava de tenir en compte la llengua antiga, els escriptors moderns ni les
solucions de les altres llengües romàniques.
6. ETAPES
3a etapa: El Diccionari general de la llengua catalana
● Per dur a terme el Diccionari general de la llengua catalana, publicat el 1932,
Fabra renuncià a altres comeses per a les quals posseïa una preparació
excel·lent dins una línia d’investigació que hagué d’abandonar davant la
importància i la urgència de l’endegament i la depuració de la llengua.
7. ● El 1918 publica “Gramática catalana” que esdevindrà oficial aquell mateix
any.
● El 1931 publica el famós “Diccionari general de la llengua catalana”.
● El 1968 adapta el diccionari per a l’escola, l’anomena: “Introducció a la
gramàtica catalana”.
GRAMÀTICA
8. ● Les obres de Pompeu Fabra són un recull de la Generalitat, IEC i el Govern
de les Illes Balears.
● Aquestes obres recullen des de la seva biografia fins a escrits inèdits o
apunts dels seus alumnes.
● Aquestes obres estan formades per 9 volums.
OBRES
9. OBRES
● Tractat d' ortografia catalana (1904)
● Qüestions de gramàtica catalana (1911)
● La coordinació i la subordinació en els documents de la cancilleria catalana
durant el segle XIV (1926)
● Diccionari ortogràfic abreujat (1926)
● La conjugació dels verbs en català (1927)
● Diccionari ortogràfic: precedit d'una exposició de l'ortografia catalana (1931)
● El català literari (1932)
10. CONCLUSIONS
● Fabra va ser el primer lingüista que va entendre que la llengua catalana havia
de normalitzar-se a partir d'una concepció nacional.
● Va fer grans aportacions a la llengua catalana, les quals estan exposades en
els seus escrits.
● Hem tendit a sacralitzar la llengua en lloc de continuar-hi treballant.