The document summarizes a Comenius School Partnership Project meeting held in Poland from May 19-25, 2013. Teachers and students from Turkey, Spain, Belgium, and Bulgaria visited Polish schools and areas to learn about Polish culture and traditions through activities like cooking workshops, museum tours, sports, and dance performances. The trip included visits to Stryków, Łowicz, Łódź, Kraków, Kłodawa, and Warsaw where participants experienced Polish cuisine, crafts, and sights. The document provides a daily itinerary and photos from the educational and fun activities during the cultural exchange visit.

1. Comenius School
Partnership Project
Communicating Through
Cooking
Poland Meeting
19th -25th May, 2013
THE PUBLICATION WAS POSSIBLE DUE TO
THE FINANCIAL SUPPORT OBTAINED FROM
THE EUROPEAN COMMISSION WITHIN THE
SCOPE OF „LIFELONG LEARNING
PROGRAMME‟.
THE PUBLISHER IS SOLELY RESPONSIBLE
FOR THE CONTENTS OF THIS PUBLICATION.
NEITHER THE EUROPEAN COMMISSION
NOR THE NATIONAL AGENCY IS
RESPONSIBLE FOR USING THE
INFORMATION IN ANY WAY

2. 1st Day - Sunday, 19th May
Departure Date- Time Arrival Date-Time
Adana 18.05.2013 – 21:25 Ankara 18.05.2013 - 22:30
Ankara 19.05.2013 - 04:50 Frankfurt 19.05.2013 – 07:15
Frankfurt 19.05.2013 - 17:35 Warsaw 19.05.2013 - 19:10
Flight Information – Uçuş Bilgilerimiz

3. Waiting at the airport

4. At the airport

5. At the airport

6. Samet with his sister and
brother

7. Adana Airport

8. Waiting for the next flight -
Ankara Airport

9. Frankfurt

10. Frankfurt

11. Frankfurt

12. Warsaw Airport

13. Warsaw Airport

14. On our way to Strykow

15. Host Families

16. Host Families

17. 2nd Day - Monday, 20th May
 WELCOME!
 9.00-10.00
 - a meeting to welcome our guests –
 Hoşgeldin toplantısı
 - a presentation of a short film about
Stryków
 Stryków tanıtım filmi
 - a walk around the school
 10.00-12.00
 - a walk around Stryków- Stryków‟da
yürüyüş
 - a visit to the local bakery and
degustation
 Yerel pastane ziyareti
 12.00-1.00
 - activities for the children at school
 1.00-1.30
 lunch at school
 1.30-9
 A trip to Łowicz; Łowicz gezisi
 - an open-air museum of
folk art in Sromów
 Sromów Açık hava Müzesi
 - a dairy - mandıra
 - Łowicz sightseeing
 - a cathedral tower - katedral
 - dinner in Łowicz at a
restaurant with traditional
regional food and a dance
show

18. First Day at School

19. Children from five different
countries

20. First Day At School

21. First Day At School

22. Polish Teacher Ania
Welcomes Us

23. Traditional Dance Show

24. Traditional Dance Show

25. Gangnam Style

26. First Day At School

27. First Day At School

28. Parts of the school

29. Kitchen

30. Teachers‟ Room

31. Changing Room

32. Classroom

33. Classroom

34. Classroom

35. ICT Board

36. Comenius Board

37. Comenius Board

38. Board

39. Library

40. Walking Around Strykow

41. Walking Around Strykow

42. A visit to the local bakery
and degustation

43. Local Bakery

44. Local Bakery

45. A visit to the local bakery
and degustation

46. Local Bakery

47. Activities for the children
at school

48. Activities for the children
at school

49. Activities for the children
at school

50. Activities for the children
at school

51. Activities for the children
at school

52. Activities for the children
at school

53. Activities for the children
at school

54. Belgians arrive to the
school

55. Visit to the dairy

56. Visit to the dairy

57. Visit to the dairy

58. Visit to the dairy

59. Visit to the dairy

60. Visit to the dairy

61. Visit to the dairy

62. Visit to the dairy

63. Visit to the dairy

64. Visit to the dairy

65. Visit to the dairy

66. Sromow Muzeum Rzezby
Ludowej
 At the distance of 10 km away from Lowicz, there is
a fascinating folk museum owned by the Brzozowski
family. The museum was founded by Julian
Brzozowski, who was a farmer and a very talented
sculptor. He began scultping the first sculptures for
the museum in the 1950s. The first exhibition hall was
opened in 1972. Today the collections of beautiful
wooden movable sculptures, paintings, old-
fashioned horse-drawn carriages, tools and furniture
are displayed in four exhibition halls. There are also
original national costumes, artistic paper cut-outs
and spiderlike patterns to be seen at the museum. It
is really worth visiting and a visit there leaves
unforgettable impressions.

67. An open-air museum
of folk art in Sromów

68. An open-air museum
of folk art in Sromów

69. An open-air museum
of folk art in Sromów

70. An open-air museum
of folk art in Sromów

71. An open-air museum
of folk art in Sromów

72. An open-air museum
of folk art in Sromów

73. An open-air museum
of folk art in Sromów

74. An open-air museum
of folk art in Sromów

75. An open-air museum
of folk art in Sromów

76. An open-air museum
of folk art in Sromów

77. An open-air museum
of folk art in Sromów

78. An open-air museum
of folk art in Sromów

79. Ömer Faruk with Spanish
School Director

80. Dinner in Łowicz at a
restaurant with traditional
regional food

81. Dinner in Łowicz at a
restaurant with traditional
regional food

82. Dinner in Łowicz at a
restaurant with traditional
regional food

83. Lunch

84. Dinner in Łowicz at a
restaurant with traditional
regional food

85. Dinner in Łowicz at a
restaurant with traditional
regional food

86. Dinner in Łowicz at a
restaurant with traditional
regional food

87. 3rd Day - Tuesday, 21st May
 8am – 9am
 a meeting with the mayor
 Belediye Başkanı‟nı ziyaret
 9 – 9.30
 GETTING TO KNOW ONE ANOTHER
 Tanışma
 9.30-11.30
 preparation of the country stalls
 Ülkeleri Tanıtan Standların
oluşturulması
 Each country presents a short Power
Point presentation about their region
and their school.
 The Polish present the most famous
regions of their country, with
traditional food, music etc.
 11.30-1.00
 sports competitions, team and
group games at school
 okulda spor etkinlikleri
 1-1.30
 dinner at school
 1.30-8
 A trip to Uniejów:
 Uniejów gezisi
 - we learn how to make bread
and relax at the thermal waters;
 Ekmek yapımını öğreneceğiz ve
termal havuzlarda
rahatlayacağız.

88. Meeting with the mayor

89. The Polish present the most
famous regions of their
country

90. The Polish present the most
famous regions of their
country

91. The Polish present the most
famous regions of their
country

92. The Polish present the most
famous regions of their
country

93. The Polish present the most
famous regions of their
country

94. Polish Cuisine
Vegetable Soup

95. Polish Cuisine

96. Polish Cuisine

97. Polish Cuisine
Chicken Balls

98. Polish Cuisine

99. Polish Cuisine

100. Polish Cuisine
Chicken Roll with Cheese

101. Polish Cuisine

102. Polish Cuisine
Chicken Soup

103. Polish Cuisine
Fish with almonds

104. Polish Cuisine
Apple Pie with ice-cream

105. Polish Cuisine
Broccoli Soup

106. Polish Cuisine
Beef

107. Polish Cuisine

108. Polish Cuisine
Mushroom Soup

109. Polish Cuisine

110. Interview with the local
press

111. Interview with the local
press

112. Interview with the local
press

113. Sports competitions, team
and group games at school

114. Sports competitions, team
and group games at school

115. Sports competitions, team
and group games at school

116. Sports competitions, team
and group games at school

117. Sports competitions, team
and group games at school

118. Lunch at school

119. Lunch at school

120. A trip to Uniejów

121. Windmills

122. Windmills

123. Windmill

124. Windmills

125. Windmill

126. Windmill

127. Windmill

128. Windmill

129. Let‟s make bread

130. Let‟s make bread

131. Let‟s make bread

132. Let‟s make bread

133. Let‟s make bread

134. Termy

135. We are having fun here!

136. We are having fun here!

137. Game Time

138. Game Time

139. Dinner

140. 4th Day, Wednesday, 22nd
May
 DZIEŃ OGÓRA – CUCUMBER
DAY
 SALATALIK GÜNÜ
 8.00 – 11.00
 workshops during which the
children make paper works
typical for the region of
central Poland
 Polonya‟ya özgü kağıt
katlama etkinliği.
 11.20-8.00
 A trip to Łódź
 Lodz gezisi
 - a visit to the confectioner's
(they learn how a cake is
 Lodz Şehir Müzesi
 - lunch and degustation of cakes
 - Museum of the Canal „Dętka‟
 - sightseeing Łódź by Trambus
 Trambus ile Lodz gezisi
 - time in Manufaktura
 (http://www.poland.travel/en/buy-
in-poland/manufaktura-in-lodz-19)
 bowling alley
 laser games
 a competition organized by our
teachers
 free time

141. 4th Day, Wednesday, 22nd
May
Krakow visit for teachers
 Kraków sightseeing
 Wawel
(courtyards, cathedral, Royal Sigismund Bell)
 Free time
 Kraków Old Town (Sukiennice, St. Mary's Basilica,
The Altarpiece of Veit Stoss, Adam Mickiewicz
Monument)
 dinner on the way back to the hotel

142. Krakow

143. Krakow

144. Krakow

145. Krakow

146. Krakow

147. Krakow

148. 5th Day, Thursday, 23rd May
A DAY TRIP TO KŁODAWA;
- A VISIT TO A SALT MINE
- WORKSHOPS; HOW TO MAKE BUTTER AND HONEY
- POLISH TREAT
“BIESIADA STAROPOLSKA” – OLD POLISH FEAST
A FAREWELL PARTY

149. Kłodawa – Salt Mine

150. Kłodawa – Salt Mine

151. Kłodawa – Salt Mine

152. Kłodawa – Salt Mine

153. Kłodawa – Salt Crafts

154. Kłodawa – Lunch

155. Kłodawa – Lunch

156. How to make honey and
butter

157. How to make honey and
butter

158. How to make candle

159. Honey Products

160. How to make honey and
butter

161. How to make honey and
butter

162. How to make honey and
butter

163. How to make honey and
butter

164. How to make honey and
butter

165. How to make honey and
butter

166. How to make honey and
butter

167. How to make honey and
butter

168. How to make honey and
butter

169. How to make honey and
butter

170. How to make honey and
butter

171. Farewell Party

172. Farewell Party

173. Farewell Party

174. Farewell Party

175. Farewell Party

176. Farewell Party

177. Bulgarian&Turkish Teams

178. Farewell Party

179. 6th Day, Friday, 24th May
 “Theatre” - we go to Łódź to see some of the plays in English during an acting
competition in which our pupils take part. We are asked to sing the song I wrote you
about in here.

 If the weather is nice children stay in Łodź and take part in a parade until 4 o‟clock
 If the weather is bad children go back to Stryków;
 lunch at school
 games and competitions with the Polish staff

 a dancing show of the local dancing group and a disco at the local Community Centre
in Stryków

 Teachers stay in Łódź;
 - lunch
 - free time in Manufaktura
 - Łodź sighteeing

180. “Theatre”

181. “Theatre”

182. “Theatre”

183. Kanal Detka

184. Kanal Detka

185. Lodz

186. Lodz

187. Old Textile Factory

188. Old Textile Factory

189. Old Textile Factory

190. Old Textile Factory

191. Old Textile Factory

192. Old Textile Factory

193. Old Textile Factory

194. Old Textile Factory

195. Old Textile Factory

196. 7th day, Saturday, 25th
May
 Warsaw sightseeing
 Departure

197. Flight Information – Uçuş
Bilgilerimiz
Departure Date- Time Arrival Date-Time
Warsaw 25.05.2013 - 13:50 Frankfurt 25.05.2013- 15:40
Frankfurt 25.05.2013 – 21:50 Ankara 26.05.2013 – 02:05
Ankara 26.05.2013 – 08:45 Adana 26.05.2013 - 09:50

198. Time to say Goodbye

199. Time to say Goodbye

200. Time to say Goodbye

201. Warsaw

202. Warsaw

203. Warsaw

204. The journey begins…

205. The journey begins…

206. The journey begins…

207. The journey begins…

208. Ankara Airport

209. Ankara Airport

210. Adana Airport

211. Back To Turkey

212. Back To Turkey

213. Back To Turkey

214. Dear Polish friends, dear Anna and
colleagues!
Thank you very much for the great
program you prepared for us and
for your hospitality. We went back to
our home country with unforgettable
memories.
See you in Turkey!