What About the Patient?
 The Missing Partner in
    Patient Safety

      American Society for Quality
 Quality Management Division Conference
               Dallas, TX
             March 5, 2004

            Patrice L. Spath
Patient Safety in Health Care


                 If not a crisis,
                 certainly a loss of
                 public confidence




                                   2
The Public Is Concerned
      Percent who are “very concerned”                                          In the past 12 months, have you
      about an error resulting in injury                                        personally suffered personal injury or
      happening to them or their family…                                        harm that you feel resulted from a
                                                                                medical error?
             When receiving
       health care in general
                                                                         47%

              When going to
           a hospital for care
                                                                         47%
                                                                                                    93%

            When going to a
                                                                                                     No
      doctor’s office for care
                                                                        40%

               When filling a
  prescription at a pharmacy                                      34%
                                                                                                         6%
          When flying on U.S.                                                                                    1% Don’t know/
         commercial airliners
                                                                 32%                                    Yes           Refused


           When eating food
                                                               30%
purchased at the supermarket

   Source: Kaiser Family Foundation / Agency for Healthcare Research and Quality National Survey on Americans as Health Care
   Consumers: An Update on The Role of Quality Information, December 2000 (Conducted July 31-Oct. 13, 2000)
Traditional Performance
Management Methods in Health Care
   Competent physicians and staff
     Physician credentialing/peer review
     Staff performance expectations

   Well-defined systems and processes
     Notebooks full of policies and procedures
     The expectation that competent people should
     be able to it “right” every time

   Performance measurement and quality
   improvement activities
                                                    4
The Result: Alarming Defect Rates
                   Breast cancer     Outpatient antibiotics for colds
                   screening (65-69)
    1,000,000                                Hospital acquired infections

     100,000                                              Hospitalized patients
                 Post-MI                                  injured due to errors
      10,000    β-blockers
Defects                                                     Airline baggage handling
                     Detection &
  per 1,000
                     treatment of Adverse drug                      Anesthesia-related
million 100                          events
                      depression                                    fatality rate
          10                                                             U.S. Industry
                                                                         Best-in-Class
           1
                      1        2       3        4        5        6
                    (69%)    (31%)   (7%)    (.6%)   (.002%) (.00003%)

                               σ level (% defects)
Mistakes Happen

   Even the most competent
   professionals can make a mistake
     99.9% of the time health care
     professionals are ‘set up’ to make a
     mistake.




                                            6
National Focus on Patient Safety

   Institute of Medicine report –
   “To Err is Human” (Nov. 1999)
     44,000-98,000 deaths due to medical errors
     Annual cost $17B-$29B

   Federal Mandate and Regulatory
   Requirements
    - Presidential directive, Joint Commission on
      Accreditation of Healthcare Organizations,
      Centers for Medicare & Medicaid Services,
      State regulations
                                                    7
Initial Reactions

   Distrust the data / challenge the
   definitions

   Strengthen traditional methods to
   create safer systems and practices
     Physician/staff training
     Process improvement (RCA / FMEA)
     Gather and analyze incident data

                                        8
Patients – Players in the System

  “The patient is one of the players in
  the complex system of health care and
  yet physicians and other health care
  professionals often think of them in a
  passive way as the victims of errors
  and safety failures.”

      Joel Mattison, M.D., F.A.C.S, Medical Director, Clinical
      Resource Management, St. Joseph’s Hospital, Tampa, FL.
      Author of chapter in “Partnering with Patients to
      Reduce Medical Errors” (AHA Health Forum, 2004)
                                                             9
Vigilance Throughout the
Continuum of Care


  The patient is
  often the only
  “constant” in the
  continuum of care.




                           10
Involve Patients & Their Families

  Patients can help
  to reduce harmful
  mistakes




                                    11
What Patients are Saying

  Health care professionals should
  remember that they are human and will
  make mistakes. There is no harm in
  checking with the patient or their family
  members for a second opinion. And there
  is no excuse for ignoring or trivializing
  patient input.

    Female, 45-years old, Texas. No health care
    background. Cares for her husband who suffered
    a stroke and renal failure 10 years ago.
                                                 12
Patient Power

   Patients can play an active part in
   preventing some mistakes if given the
   correct information and the right
   tools for the job.
      Environmental safety
      Clinical safety


                                       13
Another “Pair of Eyes” in the
System
   Remind caregivers to confirm their
   identity
   Confirm that caregivers know what the
   doctor ordered
   Ask caregivers to explain the reason for a
   test/treatment
   Verify everyone knows what procedure is
   being done
   Alert caregivers to unusual or unexpected
   events
                                                14
Do Patients Want to be Involved?

   Range of responses
     Ostrich: “It won’t happen to me. It’s not
     my job to prevent medical mistakes.”
     Passive: Wants to know how to prevent
     mishaps, but won’t act unless caregivers
     are supportive.
     Assertive: Deliberately seeks out
     information on how to prevent mistakes
     and assumes a proactive role.

                                             15
Marking Surgical Sites

  Study of patient participation in surgery
  site marking:
  A surprisingly high number (35%) of patients
  did not comply with the orthopedist’s request
  to mark “NO” on the extremity that was not
  to be operated on, even when patients were
  told that such a mark was intended to
  prevent wrong-site surgery.

  DiGiovanni, C.W., Kang, L., Manuel, J. “Patient Compliance in
  Avoiding Wrong-Site Surgery.” The Journal of Bone and Joint
  Surgery (American), 2003, 85:815-819.                           16
Patients as Safety Partners:
A New Role
   Change attitudes and behaviors of
   health care consumers

   Consumers are safety partners in
   other industries




                                       17
Tapping into “Patient Power”

   Role of organizations and
   practitioners
      Open, honest communication
      Willingness to partner with
      patients and their families




                                    18
Open, Honest Communication

 Relevant JCAHO Standards
    RI.3.10 – Patients are given information about their
    responsibilities while receiving care, treatment, and
    services.
       Mechanism for communicating responsibilities to
       patients, including the responsibility to ask
       questions
   PC.6.10 – The patient is educated about:
      Basic health practices and safety
      The safe and effective use of medications
      Safe and effective use of medical equipment or
      supplies when provided by the organization            19
Admit Mistakes Happen

 “Everyone wants you to have a safe
 health care experience … here’s what
 you can do to help.”




                                        20
Safety Education Resources for Patients
   National Patient Safety Foundation (www.npsf.org)
   Joint Commission (www.jcaho.org)
   Agency for Healthcare Research and Quality (www.ahrq.gov)
   Institute for Safe Medication Practices (www.ismp.org)
   American Academy of Orthopaedic Surgeons
   (http://orthoinfo.aaos.org)
   National Council on Patient Information and Education
   (www.talkaboutrx.org)
   The Minnesota Alliance for Patient Safety (www.mhhp.com)
   Virginians Improving Patient Care and Safety (www.vipcs.org)
   Madison (WI) Patient Safety Collaborative
   (www.madisonpatientsafety.org)
   Ohio Patient Safety Institute (www.ohiopatientsafety.org)
   AORN Patient Safety First (www.patientsafetyfirst.org)
   Sentara Healthcare (www.sentara.com/patientsafety)
Empower Patients with
Information
   To serve as safeguards in the system,
   patients must know what to expect
   during the health care experience
     “Your test results will be back within 7
     days. If you don’t hear from my office
     by the end of that time, please contact
     us.”


                                                22
Patient Education Tools
Laparoscopic Cholecystectomy
       BEFORE ADMISSION                      BEFORE SURGERY                         AFTER SURGERY
Your doctor will do a Medical         An Anesthesiologist will talk with    Your physician or the surgical
History and Physical and have you     you and discuss the type of           resident assisting him/her will see
sign a form giving him/her            anesthesia to be used for your        you before you are discharged.
permission to do surgery.             surgery.
A nurse from the Hospital's Day       Your blood pressure, pulse,           The nurse will monitor your blood
Surgery Unit will call you the day    respirations, and temperature will    pressure, pulse, breathing, and
before surgery. They will tell you:   be taken when you arrive.             temperature frequently. If you
•What time to arrive at the           An intravenous line will be started   have any discomfort, ask your
hospital;                             in your vein and you will receive     nurse for some medication. You
•Not to eat or drink anything the     an antibiotic. You will be asked to   should empty your bladder 4-6
night before surgery;                 empty your bladder 5 to 10            hours after your surgery. If you
•What medications to take the         minutes before going to surgery.      can't empty your bladder or feel
night before or morning of                                                  uncomfortable, tell your nurse.
surgery;                                                                    Your intravenous line will be
•To have someone available to                                               removed when you are drinking
take you home.                                                              enough fluids.
Your doctor and Day Surgery           You will need to arrive at the        You will be reminded to do your
nurse at the Hospital will explain    hospital 1 ½ hours before your        breathing exercises. You can
the procedure to be done and your     scheduled surgery. A nurse will       begin to drink clear liquids and eat
care after the surgery. You may       teach you about leg exercises and     when you feel you are ready.
need to have some tests done          how to cough and take deep
before your surgery.                  breaths after surgery.
Incorporate Safety Topics into
Disease-Specific Education
  In the “Diabetes – What You Need to Know”
  educational booklet safety tips include:
      Check the label on your insulin bottle to
      be sure you have the correct type
      Make sure your insulin syringe and insulin
      bottle are marked with the same
      concentration
      Always read your labels

         Source: Royal Oak Beaumont Hospital, Royal Oak, MI
                                                         24
Teach Them What WE Know

   How do YOU check that things are
   going right when you or a loved one is
   receiving medical care?




                                        25
Suggestions from a Surgeon
After he was hospitalized for surgery

     Make yourself easily and instantly
     recognizable and not just the patient in “B
     bed.” Write your name in large letters on a
     sign and place it by your bed.

     Keep a small notepad and pencil at your
     bedside to jot down thoughts that might
     otherwise be lost during those temporary
     memory lapses.

     Joel Mattison, M.D., F.A.C.S, Medical Director, Clinical
     Resource Management, St. Joseph’s Hospital, Tampa, FL      26
Willingness to Partner

   It’s not enough to have an
   organizational commitment to patient
   partnership … patient-caregiver
   interactions must support this
   commitment




                                      27
What Patients are Saying

  Health professionals must understand
  that I am also a member of the team.
  Members of the team should be accessible
  to me. Information should be shared with
  me. I should be part of the process, not a
  helpless victim.

       Female, 59-years old, New York City. No
       health care background. No chronic illness;
       only occasional interaction with a physician.
                                                       28
Enabling Attitudes and Actions

      The Paternalistic            The Collaborative
        Professional                 Professional
   Master of knowledge and       Shared learning
   skills
   Unilateral ownership of       Interdependent
   quality and safety (patient   relationship (patient is
   is dependent)                 empowered)
   Individual accountability     Collective responsibility
   Detached                      Engaged




                                                             29
How to Stop Patients From
Speaking Up (more than once)
  Deliberately change the subject because you are
  uncomfortable.
  Fail to clarify the patient’s concern.
  Offer premature or inappropriate reasons or
  answers.
  Cite policy as the reason for an action.
  Minimize or disregard the patient’s concern with
  comments such as “Don’t worry; we’ve handled it.”
  Make promises to do things you don’t or can’t
  follow through on.
  Blame or “put down” the organization.
                                                      30
What Patients are Saying

  When you’ve got to be there all the time,
  you don’t want to fall out with any nurse
  or put any blame on anybody. Obviously,
  all the nurses stick together. And,
  hopefully, the same mistake won’t happen
  again.

       A person interviewed during a study of patients who
       had used an infusion pump during a hospital stay
       (Research conducted in early 2003 by the UK National
       Patient Safety Agency).
                                                              31
Safe Havens

    Patients and their families should
    know who to contact with concerns or
    questions (other than the direct
    caregiver)
       Patient advocate
       Customer service department

 Printed on the patient safety brochure at Royal Oak
 Beaumont Hospital, Royal Oak, MI:
 Please tell us if you have questions or concerns about your care. You
 are welcome to call our customer hotline: 248-551-2273
                                                                         32
Measure Partnership Efforts

 During safety rounds, ask currently hospitalized
 patients:
      Have you noticed the staff asking you to state
      your name or have they checked your
      identification band?
      Have you or your family had a chance to review
      the information in the patient safety brochure?
      If you had surgery, were you asked to mark
      your surgical site? If so, what do you think
      about that process?
      Would you feel comfortable asking a doctor if
      he had washed his/her hands before examining
      you?                                           33
Safety-Related Survey
Questions
   Did the health care worker spend
   sufficient time reviewing your admission
   packet?
   Did you feel appropriately involved in your
   care?
   Were you encouraged to ask questions?
   If there were any unplanned or
   unanticipated events in your care, were you
   kept informed in a timely and satisfactory
   manner?
                                             34
A Few Watchwords

  Commit (organization & individual)
  Think multiplicity
  Persist
  Measure
  Ogden Nash: When you feel how
  depressingly slowly you climb, always
  remember: things take time.
                                          35
Everyone Has a Role in
Health Care Safety
             Senior leaders & quality
             professionals
             Physicians & other
             independent licensed
             practitioners
             Nurses & other caregivers
             Patients & their families


                                     36
Resource

   “Partnering with Patients to Reduce
   Medical Errors” (Jan. 2004)
   American Hospital Association
    (www.ahaonlinestore.com)




                                         37
Thank You                   Be Safe

 Patrice L. Spath
 Brown-Spath & Associates
 Forest Grove, OR

 Phone: 503-357-9185
 Internet: www.brownspath.com
 email: patrice@brownspath.com



                                      38

Partnering with patients for safety

  • 1.
    What About thePatient? The Missing Partner in Patient Safety American Society for Quality Quality Management Division Conference Dallas, TX March 5, 2004 Patrice L. Spath
  • 2.
    Patient Safety inHealth Care If not a crisis, certainly a loss of public confidence 2
  • 3.
    The Public IsConcerned Percent who are “very concerned” In the past 12 months, have you about an error resulting in injury personally suffered personal injury or happening to them or their family… harm that you feel resulted from a medical error? When receiving health care in general 47% When going to a hospital for care 47% 93% When going to a No doctor’s office for care 40% When filling a prescription at a pharmacy 34% 6% When flying on U.S. 1% Don’t know/ commercial airliners 32% Yes Refused When eating food 30% purchased at the supermarket Source: Kaiser Family Foundation / Agency for Healthcare Research and Quality National Survey on Americans as Health Care Consumers: An Update on The Role of Quality Information, December 2000 (Conducted July 31-Oct. 13, 2000)
  • 4.
    Traditional Performance Management Methodsin Health Care Competent physicians and staff Physician credentialing/peer review Staff performance expectations Well-defined systems and processes Notebooks full of policies and procedures The expectation that competent people should be able to it “right” every time Performance measurement and quality improvement activities 4
  • 5.
    The Result: AlarmingDefect Rates Breast cancer Outpatient antibiotics for colds screening (65-69) 1,000,000 Hospital acquired infections 100,000 Hospitalized patients Post-MI injured due to errors 10,000 β-blockers Defects Airline baggage handling Detection & per 1,000 treatment of Adverse drug Anesthesia-related million 100 events depression fatality rate 10 U.S. Industry Best-in-Class 1 1 2 3 4 5 6 (69%) (31%) (7%) (.6%) (.002%) (.00003%) σ level (% defects)
  • 6.
    Mistakes Happen Even the most competent professionals can make a mistake 99.9% of the time health care professionals are ‘set up’ to make a mistake. 6
  • 7.
    National Focus onPatient Safety Institute of Medicine report – “To Err is Human” (Nov. 1999) 44,000-98,000 deaths due to medical errors Annual cost $17B-$29B Federal Mandate and Regulatory Requirements - Presidential directive, Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations, Centers for Medicare & Medicaid Services, State regulations 7
  • 8.
    Initial Reactions Distrust the data / challenge the definitions Strengthen traditional methods to create safer systems and practices Physician/staff training Process improvement (RCA / FMEA) Gather and analyze incident data 8
  • 9.
    Patients – Playersin the System “The patient is one of the players in the complex system of health care and yet physicians and other health care professionals often think of them in a passive way as the victims of errors and safety failures.” Joel Mattison, M.D., F.A.C.S, Medical Director, Clinical Resource Management, St. Joseph’s Hospital, Tampa, FL. Author of chapter in “Partnering with Patients to Reduce Medical Errors” (AHA Health Forum, 2004) 9
  • 10.
    Vigilance Throughout the Continuumof Care The patient is often the only “constant” in the continuum of care. 10
  • 11.
    Involve Patients &Their Families Patients can help to reduce harmful mistakes 11
  • 12.
    What Patients areSaying Health care professionals should remember that they are human and will make mistakes. There is no harm in checking with the patient or their family members for a second opinion. And there is no excuse for ignoring or trivializing patient input. Female, 45-years old, Texas. No health care background. Cares for her husband who suffered a stroke and renal failure 10 years ago. 12
  • 13.
    Patient Power Patients can play an active part in preventing some mistakes if given the correct information and the right tools for the job. Environmental safety Clinical safety 13
  • 14.
    Another “Pair ofEyes” in the System Remind caregivers to confirm their identity Confirm that caregivers know what the doctor ordered Ask caregivers to explain the reason for a test/treatment Verify everyone knows what procedure is being done Alert caregivers to unusual or unexpected events 14
  • 15.
    Do Patients Wantto be Involved? Range of responses Ostrich: “It won’t happen to me. It’s not my job to prevent medical mistakes.” Passive: Wants to know how to prevent mishaps, but won’t act unless caregivers are supportive. Assertive: Deliberately seeks out information on how to prevent mistakes and assumes a proactive role. 15
  • 16.
    Marking Surgical Sites Study of patient participation in surgery site marking: A surprisingly high number (35%) of patients did not comply with the orthopedist’s request to mark “NO” on the extremity that was not to be operated on, even when patients were told that such a mark was intended to prevent wrong-site surgery. DiGiovanni, C.W., Kang, L., Manuel, J. “Patient Compliance in Avoiding Wrong-Site Surgery.” The Journal of Bone and Joint Surgery (American), 2003, 85:815-819. 16
  • 17.
    Patients as SafetyPartners: A New Role Change attitudes and behaviors of health care consumers Consumers are safety partners in other industries 17
  • 18.
    Tapping into “PatientPower” Role of organizations and practitioners Open, honest communication Willingness to partner with patients and their families 18
  • 19.
    Open, Honest Communication Relevant JCAHO Standards RI.3.10 – Patients are given information about their responsibilities while receiving care, treatment, and services. Mechanism for communicating responsibilities to patients, including the responsibility to ask questions PC.6.10 – The patient is educated about: Basic health practices and safety The safe and effective use of medications Safe and effective use of medical equipment or supplies when provided by the organization 19
  • 20.
    Admit Mistakes Happen “Everyone wants you to have a safe health care experience … here’s what you can do to help.” 20
  • 21.
    Safety Education Resourcesfor Patients National Patient Safety Foundation (www.npsf.org) Joint Commission (www.jcaho.org) Agency for Healthcare Research and Quality (www.ahrq.gov) Institute for Safe Medication Practices (www.ismp.org) American Academy of Orthopaedic Surgeons (http://orthoinfo.aaos.org) National Council on Patient Information and Education (www.talkaboutrx.org) The Minnesota Alliance for Patient Safety (www.mhhp.com) Virginians Improving Patient Care and Safety (www.vipcs.org) Madison (WI) Patient Safety Collaborative (www.madisonpatientsafety.org) Ohio Patient Safety Institute (www.ohiopatientsafety.org) AORN Patient Safety First (www.patientsafetyfirst.org) Sentara Healthcare (www.sentara.com/patientsafety)
  • 22.
    Empower Patients with Information To serve as safeguards in the system, patients must know what to expect during the health care experience “Your test results will be back within 7 days. If you don’t hear from my office by the end of that time, please contact us.” 22
  • 23.
    Patient Education Tools LaparoscopicCholecystectomy BEFORE ADMISSION BEFORE SURGERY AFTER SURGERY Your doctor will do a Medical An Anesthesiologist will talk with Your physician or the surgical History and Physical and have you you and discuss the type of resident assisting him/her will see sign a form giving him/her anesthesia to be used for your you before you are discharged. permission to do surgery. surgery. A nurse from the Hospital's Day Your blood pressure, pulse, The nurse will monitor your blood Surgery Unit will call you the day respirations, and temperature will pressure, pulse, breathing, and before surgery. They will tell you: be taken when you arrive. temperature frequently. If you •What time to arrive at the An intravenous line will be started have any discomfort, ask your hospital; in your vein and you will receive nurse for some medication. You •Not to eat or drink anything the an antibiotic. You will be asked to should empty your bladder 4-6 night before surgery; empty your bladder 5 to 10 hours after your surgery. If you •What medications to take the minutes before going to surgery. can't empty your bladder or feel night before or morning of uncomfortable, tell your nurse. surgery; Your intravenous line will be •To have someone available to removed when you are drinking take you home. enough fluids. Your doctor and Day Surgery You will need to arrive at the You will be reminded to do your nurse at the Hospital will explain hospital 1 ½ hours before your breathing exercises. You can the procedure to be done and your scheduled surgery. A nurse will begin to drink clear liquids and eat care after the surgery. You may teach you about leg exercises and when you feel you are ready. need to have some tests done how to cough and take deep before your surgery. breaths after surgery.
  • 24.
    Incorporate Safety Topicsinto Disease-Specific Education In the “Diabetes – What You Need to Know” educational booklet safety tips include: Check the label on your insulin bottle to be sure you have the correct type Make sure your insulin syringe and insulin bottle are marked with the same concentration Always read your labels Source: Royal Oak Beaumont Hospital, Royal Oak, MI 24
  • 25.
    Teach Them WhatWE Know How do YOU check that things are going right when you or a loved one is receiving medical care? 25
  • 26.
    Suggestions from aSurgeon After he was hospitalized for surgery Make yourself easily and instantly recognizable and not just the patient in “B bed.” Write your name in large letters on a sign and place it by your bed. Keep a small notepad and pencil at your bedside to jot down thoughts that might otherwise be lost during those temporary memory lapses. Joel Mattison, M.D., F.A.C.S, Medical Director, Clinical Resource Management, St. Joseph’s Hospital, Tampa, FL 26
  • 27.
    Willingness to Partner It’s not enough to have an organizational commitment to patient partnership … patient-caregiver interactions must support this commitment 27
  • 28.
    What Patients areSaying Health professionals must understand that I am also a member of the team. Members of the team should be accessible to me. Information should be shared with me. I should be part of the process, not a helpless victim. Female, 59-years old, New York City. No health care background. No chronic illness; only occasional interaction with a physician. 28
  • 29.
    Enabling Attitudes andActions The Paternalistic The Collaborative Professional Professional Master of knowledge and Shared learning skills Unilateral ownership of Interdependent quality and safety (patient relationship (patient is is dependent) empowered) Individual accountability Collective responsibility Detached Engaged 29
  • 30.
    How to StopPatients From Speaking Up (more than once) Deliberately change the subject because you are uncomfortable. Fail to clarify the patient’s concern. Offer premature or inappropriate reasons or answers. Cite policy as the reason for an action. Minimize or disregard the patient’s concern with comments such as “Don’t worry; we’ve handled it.” Make promises to do things you don’t or can’t follow through on. Blame or “put down” the organization. 30
  • 31.
    What Patients areSaying When you’ve got to be there all the time, you don’t want to fall out with any nurse or put any blame on anybody. Obviously, all the nurses stick together. And, hopefully, the same mistake won’t happen again. A person interviewed during a study of patients who had used an infusion pump during a hospital stay (Research conducted in early 2003 by the UK National Patient Safety Agency). 31
  • 32.
    Safe Havens Patients and their families should know who to contact with concerns or questions (other than the direct caregiver) Patient advocate Customer service department Printed on the patient safety brochure at Royal Oak Beaumont Hospital, Royal Oak, MI: Please tell us if you have questions or concerns about your care. You are welcome to call our customer hotline: 248-551-2273 32
  • 33.
    Measure Partnership Efforts During safety rounds, ask currently hospitalized patients: Have you noticed the staff asking you to state your name or have they checked your identification band? Have you or your family had a chance to review the information in the patient safety brochure? If you had surgery, were you asked to mark your surgical site? If so, what do you think about that process? Would you feel comfortable asking a doctor if he had washed his/her hands before examining you? 33
  • 34.
    Safety-Related Survey Questions Did the health care worker spend sufficient time reviewing your admission packet? Did you feel appropriately involved in your care? Were you encouraged to ask questions? If there were any unplanned or unanticipated events in your care, were you kept informed in a timely and satisfactory manner? 34
  • 35.
    A Few Watchwords Commit (organization & individual) Think multiplicity Persist Measure Ogden Nash: When you feel how depressingly slowly you climb, always remember: things take time. 35
  • 36.
    Everyone Has aRole in Health Care Safety Senior leaders & quality professionals Physicians & other independent licensed practitioners Nurses & other caregivers Patients & their families 36
  • 37.
    Resource “Partnering with Patients to Reduce Medical Errors” (Jan. 2004) American Hospital Association (www.ahaonlinestore.com) 37
  • 38.
    Thank You Be Safe Patrice L. Spath Brown-Spath & Associates Forest Grove, OR Phone: 503-357-9185 Internet: www.brownspath.com email: patrice@brownspath.com 38