Introduction

1. OLYMPUS EVIS EXERA III ÓßÍ ÄÓÐÀÍ
Your Vision, Our Future
OLYMPUS Medical Systems CORP êîìïàíèéí àëáàí ¸ñíû òºëººëºã÷
ÌÅÄÈÌÏÅÊÑ ÈÍÒÅÐÍÝÉØÍË ÕÕÊ
www.medimpex.mn

2. Evis exera III óÿßíÿ äóðàí
Äýëõèéí çàõ çýýëä òåõíîëîãèéí äýâøëýýð òýðã¿¿ëýã÷ Îëèìïóñ Ìåäèêàë
Ñèñòåìñ êîðïîðàöèéí õàìãèéí ñ¿¿ëèéí ¿åèéí òåõíîëîãèéí äýâøèëòýò
á¿òýýãäýõ¿¿í áîë EVIS EXERA III óÿí äóðàíãèéí ñèñòåì þì.
Áèäíèé õèéñýí ñóäàëãàà øèíæèëãýý, ýì÷ àæèëòàíû õàìòûí àæèëëàãàà,
õè÷ýýë ç¿òãýëèéí ¿ð ä¿íä òåõíèê òåõíîëîãèéí øèíý äýâøèë,
¿éë÷ë¿¿ëýã÷äýä õ¿ðýõ òóñëàìæ ¿éë÷èëãýýíèé ÷àíàð ñàéæèðñààð áàéãàà.
Áèäíèé òàíèëöóóëæ áóé EVIS EXERA III äóðàíãèéí ñèñòåì íü:
· Õàìãèéí äýâøèëòýò
· ªí㺠ä¿ðñíèé ºíäºð íàðèéâ÷ëàëòàé
· Äýâøèëòýò õÿíàëòûí òåõíîëîãèéã íýâòð¿¿ëñýí îëîí äàâóó òàë,
2
íýìýëò ººð÷ëºëò¿¿äèéã áàãòààñàí.
Ýíýõ¿¿ øèíý òåõíîëîãè á¿õèé äóðàíãèéí ñèñòåì íü îíîøëîãîî
ýì÷èëãýýíèé ÷àíàðûã èë¿¿ ºíäºð ò¿âøèíä õ¿ðãýæ, ìýäýýëëèéã áîãèíî
õóãàöààíä áîëîâñðóóëàõ íýãòãýõ çýðãýýð àæëûã õÿëáàð÷èëñàí.

3. 3

4. 4

5. 5
Òîîí ñèñòåìèéí äóðàíãèéí òåõíîëîãè íü
ä¿ðñèéí íÿãòðàëûã íýìýãä¿¿ëæ îíîøëîãîîã
ñàéæðóóëæ, ýì÷èëãýýã ¿ð ä¿íòýé áîëãîíî.
Óÿí äóðàíãèéí ýíýõ¿¿ çàãâàð íü õîîë áîëîâñðóóëàõ çàìûí ýðõòíèé ýìãýãèéã ýðò
¿åä íü èëð¿¿ëýí îíîøèëæ, ýì÷ëýõ áîëîìæòîé.
EVIS EXERA III óÿí äóðàíãèéí èæ á¿ðäýë íü õîîë áîëîâñðóóëàõ çàìûí ýðõòí¿¿äèéí
ñàëñò á¿ðõýâ÷èéí çóðàãëàëûã èë¿¿ òîä õàðóóëæ õàìãèéí îéðûí çàéíä ÷ ä¿ðñíèé
ñàðíèëûã àðèëãàæ ÷àäñàíààð ºìíºõ ¿åèéí äóðàíãóóäààñ èë¿¿ äàâóó òàëòàé.

6. 6
Evis exera III
Çóðãèéí ÷àíàð
Olympus-èéí HQ äóðàíä îïòèêèéí çóðàã ìýäðýã÷èéã ñàéæðóóëàí øèíýýð CV-190 âèäåî
ïðîöåññîðûã áèé áîëãîñíîîð ºíäºð íÿãòðàë á¿õèé, ìàø áàãà ãýðëèéí îéëòòîé ñàðíèëòã¿é,
äýýä çýðãèéí ÷àíàðòàé çóðàã ãàðäàã áîëñîí.
NBI (ßëãàñàí ãýðëèéí ä¿ðñëýë)
NBI òåõíîëîãè áóþó ÿëãàñàí ãýðëèéí ä¿ðñëýë íü ñàëñòûí
ãàäàðãóó äàõü ýð¿¿ë áà ýìãýã ººð÷ëºëòèéã èë¿¿ íàðèéí
òîäðóóëíà.
EVIS EXERA III çàãâàð íü õàðàõ çàéã 2 äàõèí òîìðóóëæ
èë¿¿ ºíäºð íÿãòðàëòàéãààð õàðàõ áîëîìæòîé áîëñîí.
Ýíãèéí öàãààí ãýðëèéí íîãîîí, õºõ ºíãèéí ãýðëèéã
ÿëãàí öóñàí äàõü ãåìàãëîáèíä øèíãýõ ãýðëèéí õóãàðàëä
¿íäýñëýí ñàëñò áà ñàëñòûí äîîðõ äàâõàðãûí ñóäàñíû
çóðàãëàëûã òîäðóóëàí õàðàõ òåõíîëîãè þì. Ýíýõ¿¿
òåõíîëîãèéã àøèãëàí ýðò ¿åèéí õàâäðûí ñóäàñíû
ãàæ õºãæèë òåõíîëîãèéã àøèãëàí ýðò ¿åèéí õàâäðûí
ñóäàñíû ãàæ õºãæèæ ( IPCL) áóéã èëð¿¿ëäýã. Èë¿¿ òîä

7. 7
Äàâõàð ôîêóñ
2 ¿åòýé îïòèê ëèíçòýé äàâõàð ôîêóñëàõ òåõíîëîãè íü õýðýãëýã÷ íýã òîâ÷ëóóð àøèãëàí åðäèéí ôîêóñíààñ
îéðûí ôîêóñ ðóó øèëæ¿¿ëæ ñàëñò áà õÿëãàñàí ñóäàñíû çóðàãíû çóðàãëàëûã èë¿¿ íàðèéí õàðàõ áîëîìæèéã
îëãîäîã. Ýíýõ¿¿ òåõíîëîãèéã àøèãëàñíààð ñàëñò áà ñàëñòûí (äîîðõ äàâõàðãûí) ã¿í äýõ ä¿ðñèéã íýã çýðýã
õóãàöààíä õàðàõ áîëîìæòîé.
Çóðàã àâàëò
Ýíýõ¿¿ øèíý ôóíö íü çóðàã äàðñàí àãøèíóóäûã
õóãàöààòàé õàäãàëäàã. Pre–freeze ôóíö íü
çóðãóóäûã äýëãýöýí äýýð îëîí ÿíçààð õàðóóëæ
õàìãèéí òîä çóðãèéã ñîíãîõ áîëîìæèéã á¿ðä¿¿ëæ
ºãíº.
Õàìãèéí îéð òîäðóóëàõ ãîðèì
Õàìãèéí òîä
çóðãèéã ñîíãîæ
àâàõ ÷àäâàðòàé
CV 190 àâòîìàòààð
õàìãèéí òîä
çóðãèéã íü ñîíãîäîã
Õýä õýäýí ä¿ðñ¿¿äèéã
ñàíàìæèíäàà õàäãàëæ
áàéäàã

8. 8
Ýì÷ ìýðãýæèëòí¿¿äýä äóðàíãèéí
àæèëáàðóóäûã õÿíàõ áîëîìæèéã
íýìýãä¿¿ëæ ºãñºí
Ýíýõ¿¿ óÿí äóðàíãèéí ñèñòåì íü õýðýãëýõýä õÿëáàð, ìýäýýëëèéã
áîëîâñðóóëàõàä ýíãèéí ôóíêö¿¿äòýé, ýì÷ ìýðãýæèëòí¿¿äýä àæèëáàð
õèéõýä õÿëáàð÷èëæ ºãñºí. Øèíæë¿¿ëýã÷èéí îíîøëîãîî ýì÷èëãýý,
¿éë÷èëãýýíä íýí òîõèðîìæòîé áàãàæ þì.

9. 9
Õàðàõ ºðãºí òàëáàé
OLYMPUS ôèðìèéí íàñàíä õ¿ðýã÷äèéí á¿ä¿¿í ãýäýñíèé äóðàíãèéí õàðàõ
òàëáàéí ºðãºí 170° áàãòñàí áîë EVIS EXERA III íü 190° çàãâàðûí (PCF-H190L/
I) õ¿¿õäèéí óÿí äóðàíãèéí õàðàõ òàëáàé 30°-ààð íýìýãäýí èë¿¿
ºðãºí òàëáàé áóþó 170°-ààð õàðàõ áîëîìæòîé áîëãîí øèíý÷èëñýí. Õàðàõ
òàëáàéí ºíöºã íýìýãäñýí íü áîãèíî õóãàöààíä èë¿¿ òîì òàëáàéí ñàëñòûí
ººð÷ëºëòèéã õàðàõ áîëîìæèéã íýìýãä¿¿ëñýí.
Óñ ø¿ðøèõ:
EVIS EXERA III äóðàíä óñ ø¿ðøèõ ñèñòåìèéã íýìæ õèéñíýýð õîäîîä
ãýäýñíèé áýëòãýë õàíãàëòã¿é õèéãäñýí, öóñ àëäàæ áóé çýðýã íºõöºë¿¿äýä
äóðàíãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé ÿâöàä ñàëñòûã óãààõ ºíäºð ¿ð ä¿íòýé
õýðýãñýë òóë îíîøëîãîî ýì÷èëãýýíèé ¿ð ä¿í, ¿éë ÿâöûã õºíãºâ÷èëæ
ºãäºã.

10. Óÿí òåõíîëîãè
RIT – íü EVIS EXERA III 190 ñåðèéí á¿ä¿¿í ãýäýñíèé äóðàíä íýâòð¿¿ëñýí øèíý òåõíîëîãè þì.
RIT íü 3 ¿íäñýí òåõíîëîãèîñ á¿ðäýíý. ¯¿íä:
· PB áóþó èäýâõã¿é íóãàðàõ õýñýã
· HFT áóþó õ¿÷ýýð øèëæ¿¿ëýõ
· Õºøèëòèéã ººð÷ëºõ
RIT òåõíîëîãè íü á¿ä¿¿í ãýäñèéã äóðàíäàõ ÿâöûã õÿëáàðøóóëæ, ¿éë÷ë¿¿ëýã÷äýä ìýäðýãäýõ òààã¿é áàéäëûã
áàãàñãàæ ºãíº.
1. PB áóþó èäýâõã¿é íóãàðàõ õýñýã íü
EVIS EXERA III 190 çàãâàðûí á¿ä¿¿í ãýäýñíèé ¿ç¿¿ð áóþó óÿí õýñýãò
纺ëºí íýìýëò íóãàðàõ õýñãèéã íýìæ õèéñíýýð á¿ä¿¿í ãýäýñíèé
îãöîì ýðãýëòòýé íóãàëààòàé õýñã¿¿äýä äóðàí á¿ä¿¿í ãýäýñíèé
õýëáýðò îðîí øèíæë¿¿ëýã÷èä ¿¿ñýõ òààã¿é ìýäðýìæèéã áàãàñãàäàã.
2. HFT áóþó õ¿÷ýýð øèëæ¿¿ëýõ
HFT òåõíîëîãè íü á¿ä¿¿í ãýäñèéã äóðàíäàõ ÿâöàä òàòàõ, ò¿ëõýõ
áîëîí ìóøãèõ õºäºë㺺í õèéõ óäèðäëàãûã ñàéæðóóëñàí. Äóðàíã
áóöààæ òàòàõ ýñâýë ýðã¿¿ëýõ ¿åä òàòàõ áîëîí ýðã¿¿ëýõ õ¿÷ íü
äóðàíãèéí õýñýã á¿ðò øèëæäýã. Èíãýñíýýð á¿ä¿¿í ãýäñýí äîòîð
õºäºë㺺í õèéõýä õÿëáàð áîëñîí òºäèéã¿é äóðàíãèéí õàðèó ¿éë÷ëýë
ýì÷èä èë¿¿ èõ ìýäðýãäýíý.
3. Õºøèëòèéã ººð÷ëºõ
Äóðàíãûí óÿí õàòàí áàéäëûã ýíýõ¿¿ òîõèðóóëàõ õýñãèéí
òóñëàìæòàéãàà𠺺ð÷ëºõ áîëîìæòîé. Ýíý îíöëîã íü ¿¿ññýí íºõöºë
áàéäàëä áîëîí ºâ÷òºíèé àíàòîìèéí îíöëîãò òîõèðóóëàí äóðàíã
óäèðäàõ áîëîìæòîé áàéäàã.
10
Îãöîì íóãàðñàí õýñãýýð àìàðõàí
îðîõ áîëîìæòîé áîëãîñîí
Õºäºë㺺í õèéõ áîëîí õàðèó ¿éëäýë
õèéõýä õÿëáàð áîëæ ñàéæèðñàí
Äóðàíãèéí óÿí õàòàí áàéäëûã
òîõèðóóëàõ áîëîìæòîé

11. 11
Ãýðýë ¿¿ñãýã÷
• NBI-ä çîðèóëñàí ø¿¿ëò¿¿ðòýé
• Òºõººðºìæèéã àøèãëàõã¿é óäàõàä àâòîìàòààð óíòàðäàã
• Ãýðëèéí õ¿÷èéã àâòîìàòààð òîõèðóóëäàã
• Êñýíîí /xenon/ 300âò ëàìïòàé
• Ôîòî äèíàìèê îíîøëîãîîíä çîðèóëñàí ø¿¿ëò¿¿ðòýé
• Ãýðëèéí àæèëëàõ öàã 500 öàã
• Öàõèëãààí õàìãààëàëò 1-ð àíãèëëààð
• Òýæýýëèéí ¿ç¿¿ëýëò: 100-240â 50/60ãö
• Õýìæýý: 383 õ 162 õ 536ìì
Âèäåî ñèñòåì
• HDTV áîëîí NBI ñèñòåìòýé
• 2 òºðëèéí ºñãºëòòýé. À õýëáýð íü èõ êîíòðàñòààð ñàëñòûí
çóðàãëàëóóäûã, Á õýëáýðýýð æèæèã õÿëãàñàí ñóäàñ õàðíà.
• HDTV ãàðãàëò íü RGB áà YPbPr ãýñýí ñîíãîëòòîé
• SDTV íü VBS, Y/V, RGB ¿ðãýëæèëñýí áîëîìæèò ãàðàëòòàé.
• ªíãºíèé àâòîìàò òîõèðãîîòîé.
• Çóðàã àâàëòûí õýìæýý, ä¿ðñíèé õýìæýý , òîäðîëò
òîäîðõîéëîõ , õºäºë㺺íèéã çîãñîîõ, ºíãºíèé ñîíãîëò íü
òîõèðóóëãàòàé áàéõ áà àâòîìàòààð ñàíàõ îéä õàäãàëíà.
• Ä¿ðñíèé áè÷ëýã õèéíý
• Ìîíèòîðûí ãàðãàëòûã àïïàðàòíààñ óäèðäàíà
• Öàõèëãààí õàíãàìæ: 220â , 50ãö
• Äóðàíãèéí ä¿ðñëýëèéí âèäåî ºãºãäëèéã öóãëóóëàí òîîí
ñèñòåìýýð áîëîâñðóóëàí ÿëãàí ãàðãàæ ºãäºã.
• Àâòîìàòààð ºíãºíèé òîõèðãîîã ººðºº õèéõ ÷àäâàð á¿õèé
white balance-òàé.
• Á¿õ òºðëèéí audio áîëîí video òîíîã òºõººðºìæèéã
õîëáîõ áîëîìæòîé.
• Äóðàíãèéí õîëáîëòûí ò¿ãæýýòýé
• ªíäºð õ¿÷èí ÷àäàë á¿õèé “Xenon short arc” ëàìï
• Ýì÷ áîëîí ºâ÷òºíèé ìýäýýëëèéã îðóóëàõ
• Äýëãýö, ïðèíòåð áîëîí äóðàíã óäèðäàõ äàâõàð ñèñòåìòýé
Äýëãýö
• LCD äýëãýö
• Äýëãýöèéí õýìæýý : 26 èí÷
• Äýëãýöèéí òºõººðºìæ: Si TFT èäýâõèòýé ìàòðèö
• Íÿãòàðøèë: 1920x1200 dots (WUXGA)
• Êîíòðàñòûí õàðüöàà: 1000:1
• Õàðàãäàëòûí õàðüöàà: 16:10
• Õàðàãäàõ òàëáàé: 1780 (Horizontal & Vertical)
• ªíãºíèé òîî: 16.8 million
• Õýìæèëòèéí õýìæýý : 599 (W) x 410 (H) x 100 (D) mm
• Öàõèëãààí ¿¿ñãýã÷: LCD ìîíèòîð DC IN F24 V , 5.0 A
5V, 0.03 A
• Îðîëò: HD/SD SD(1) SDI(2) BNC connector
• Âèäåî: BNC connector
• Ãàðàëò: HD/SD SDI (1)BNC connector with
active HD/SD SDI(2)
• Âèäåî: Ãîãöîîòîé BNC õîëáîëòòîé-Ãàðàëòûí
ýñýðã¿¿öýë 75 W
• Y/C: 4-øèäòýé æèæèã DIN õîëáîëòòîé-Ãàðàëòûí
ýñýðã¿¿öýë 75 W
• Àíàëîã: RGB+ EXT – Sync/YPBPR
• Àëñûí: GPI õîëáîã÷-D-SUB 9-Pin
• PS-232 õîëáîã÷
• Õýðýãëýã÷èéí ñîíãîëò, õýðýãöýýíýýñ ¿¿äýí òîõèðîìæòîé
áàéðëàëûã ñîíãîõ ¿¿äíýýñ 180°C ýðãýäýã äýëãýö áîëîí
òîëèí äýëãýö á¿õèé ñîíãîëòóóäûã õèéæ áîëíî.
• ªíãèéã Îëèìïóñûí óÿí äóðàíãèéí êàìåð áîëîí EndoEYE
âèäåî ëàðàñêîïîîð á¿ðýí òîõèðóóëàí õàðóóëäàã
Óÿí äóðàíãèéí èæ á¿ðäëèéí ñóóðü
• Á¿õ òºðëèéí óÿí äóðàíãèéí èæ á¿ðäëèéã áàéðëóóëàí
õýðýãëýõ çîðèóëàëòòàé
• Ñàéí ÷àíàðûí ºí㺠¿çýìæ ñàéòàé
• Ò¿ãæýý á¿õèé 4 äóãóéòàé
Äóðàíãèéí öîîðîëòûã øàëãàõ áàãàæ /Leakage tester /
Õîäîîäíû óÿí äóðàí
• NBI áà HDTV íü ºí㺠ä¿ðñíèé ºíäºð íÿãòðàë á¿õèé ìàø
áàãà çàéíààñ äóðàíã ñàðèíàëã¿éãýýð ñàëñò áà ñóäàñíû
çóðàãëàëûã òîäîðõîéëíî.
• Ä¿ðñ ªí㺠ä¿ðñíèé ºíäºð íÿãòðàëøèëòàé
• ÑÑÄ êàìåð 410 êèëî ïèêñýëýýñ áàãàã¿é
• Ãýðýë Àâòîìàò òîõèðóóëãà á¿õèé ãýðëèéí òóñãàë
• Õàðàãäàõ òàëáàé 140o
• Òóñãàëûí ã¿í 2-100 ìì
• Óÿí áóñ õýñãèéí äèàìåòð 9.8 ìì
• Óÿí õýñãèéí äèàìåòð 9.8 ìì
òåõíèê ¯ç¯¯Ëýëò

12. • Ýðãýëòèéí ºíöºã: - Äýýø 210o
- Äîîø 120o
- Ç¿¿í 120o
- Áàðóóí 120o
• Òóñëàõ áàãàæíû ñóâãèéí äèàìåòð 2.8 ìì
• Àæëûí óðò 030ìì
• Íèéò óðò 1345 ìì
• Ä¿ðñèéã äýëãýö ä¿¿ðýí ãàðãàäàã
Á¿ä¿¿í ãýäýñíèé óÿí äóðàí
NBI áà HDTV òåõíîëîãèòîé
• Ä¿ðñ ªí㺠ä¿ðñíèé ºíäºð íÿãòðàëøèëòàé
• ÑÑÄ êàìåð 410 êèëî ïèêñýëýýñ áàãàã¿é
• Ãýðýë Àâòîìàò òîõèðóóëãà á¿õèé ãýðëèéí
òóñãàë
• Õàðàãäàõ òàëáàé 170o
• Òóñãàëûí ã¿í 3-100 ìì
• Óÿí áóñ õýñãèéí äèàìåòð 13,2 ìì
• Óÿí õýñãèéí äèàìåòð 12,8ìì
• Ýðãýëòèéí ºíöºã: - Äýýø 180o
- Äîîø 180o
- Ç¿¿í 160o
- Áàðóóí 1 60o
• Òóñëàõ áàãàæíû ñóâãèéí äèàìåòð 3,7 ìì
• Àæëûí óðò 1330-1680 ìì
• Íèéò óðò 1655-2005ìì
• Ä¿ðñèéã äýëãýö ä¿¿ðýí ãàðãàäàã
Óóøãèíû óÿí äóðàí
• Ä¿ðñ ªí㺠ä¿ðñíèé ºíäºð íÿãòðàëøèëòàé
• ÑÑÄ êàìåð 410 êèëî ïèêñýëýýñ áàãàã¿é
• Ãýðýë Àâòîìàò òîõèðóóëãà á¿õèé ãýðëèéí òóñãàë
• Õàðàãäàõ òàëáàé 120o
• Òóñãàëûí ã¿í 3-100 ìì
• Óÿí áóñ õýñãèéí äèàìåòð 5,5 ìì
• Óÿí õýñãèéí äèàìåòð 5,1 ìì
• Äîòîîä ñóâãèéí äèàìåòð 2,0 ìì
• Ýðãýëòèéí ºíöºã: - Äýýø 180o
- Äîîø 130o
• Àæëûí óðò 600 ìì
• Íèéò óðò 870ìì
• Ä¿ðñèéã äýëãýö ä¿¿ðýí ãàðãàäàã
Ìåäèìïåêñ èíòåðíýéøíèë õõê
Íüþ Õîðèçîíû áàéð, Îëèìïèéí ãóäàìæ,
Ñ¿õáààòàð ä¿¿ðýã, 1-ð õîðîî,
Óëààíáààòàð, Ìîíãîë Óëñ
Ïðîãðàìì õàíãàìæ
• Øèíæèëãýýíèé áè÷ëýãèéã õàäãàëàõ
• Ìýäýýëëèéã õýâëýí ãàðãàõ
• ªâ÷òºíèé íýð, õ¿éñ, õàÿã, óòàñ, õàðøëûí ìýäýýëýë
• Ýì÷èéí íýð õàÿã óòàñ
• Õèéãäñýí îíîø, ºíãºò çóðãèéí õàìò
• Ýì÷èéí çààâàð
• Øèíæèëãýýíèé îãíîî
Ñîðîõ òºõººðºìæ
• Äóðàíãèéí îíîøëîãîîíä àøèãëàõ çîðèóëàëò á¿õèé
• Áàãòààìæ 6ë / 3L X 2
• Ñàâ Õýìæýýñýí ¿ç¿¿ëýëòòýé ºíãºã¿é òóíãàëàã
• Ñîðîõ õ¿÷ 680 ÌÓÁ
• Áàéíãûí áîëîí õºë ãèøã¿¿ðèéí ãîðèìä àæèëëàäàã
• Õ¿÷äýë 220Â
• Äàâòàìæ 50Ãö
Óÿí äóðàí óãààã÷ àïïàðàò
• Äóðàíãèéí áèò¿¿ìæ øàëãàã÷òàé
• Ïðîãðàìì /àâòîìàò/ áîëîí ãàð àðãààð
• Óãààõ – àðèóòãàã÷ áîäèñ –óãààõ-àðèóòãàë- óãààõ- õàòààõ,
Îëèìïóñ Ñåðâèñ öåíòð
Áàÿíç¿ðõ ä¿¿ðýã, 1-ð õîðîî,
Áàðèëãà Ìåãà Ñòîð,
1-ð äàâõàðò
Óòàñ: (976) 7711 1155
Ôàêñ: (976) 11 318254
È-ìýéë: service@medimpex.mn
Âýá: www.medimpex.mn
Óòàñ: (976) 7012 0429
Ôàêñ: (976) 11 318254
È-ìýéë: info@medimpex.mn
Âýá: www.medimpex.mn
öýíýãëýõ
• Óãààõ àðãà: îëîí ñóâàãò ãèäðîìåõàíèçìæóóëàëòûí
ñèñòåìòýé, 360°-ààð ýðã¿¿ëýõ áîëîìæòîé.
• Àðèóòãàã÷ áîäèñ öýíýãëýõ áàãòààìæ: 1,5ë
• Àðèóòãàëûí öýíýãëýõ áàãòààìæ: 10ë
• Õîëáîã÷ : óãààëãûí ñóóðü íü 4 ãàðàëòòàé /1äóðàí/
• ×àäàë: 400W
• 1 ãàðàëò /äàðàëòàò øàõàëò/
• 3 ãàðàëò /óðä õààëãàí äàõü/
• Õýìæýý: ºðãºí 450ìì, óðò 600ìì, ºíäºð 890ìì
Òîã áàðèã÷
• Öàõèëãààí òàñàðñàí ¿åä òºõººðºìæèéí õýâèéí àæèëëàãààã
õàíãàõ
• Äóðàíãèéí èæ á¿ðäëèéã á¿ðýí äààõ ÷àäàëòàé
áàéõ,õàìãèéí áàãàäàà 2ÊÂÀ
• ªºðòºº áàòàðåéòýé, 30-ààñ äîîøã¿é ìèíóò àæèëëàõ
• LED äýëãýöòýé, àæëûí ãîðèì, áàòàðåéíû àæèëëàãàà, îðîëò,
ãàðàëòûí õ¿÷äýë çààã÷òàé áàéõ
• Îðîëò 220Â/50Hz
• Ãàðàëò 220Â/50Hz