Mountain Language explores themes of meaninglessness and social protest in a prison representing an authoritarian state. The play is set in an unnamed prison holding prisoners for unnamed crimes against an unnamed state. Prison officials ban the prisoners' native language and cultural identity. Through absurdist elements and the breakdown of language and logic, Pinter illustrates the harsh realities of individual powerlessness and isolation within a repressive modern society.