Here are some examples of Balanced Scorecards for the given companies:
IBM:
Customer - Customer satisfaction, New customer acquisition
Financial - Revenue, Profitability, ROI
Internal Processes - Product development cycle time, Supply chain management
Learning & Growth - Employee training, Innovation culture
Vodafone:
Customer - Network coverage, Customer retention
Financial - Revenue per user, Operating costs
Internal Processes - Network reliability, Distribution reach
Learning & Growth - Employee engagement, Digital skills development
HBO:
Customer - Original content, Viewership numbers
Financial - Subscription revenue, Advertising revenue
Internal Processes - Content production cycle time, Content distribution
Learning & Growth