Mango is an online language learning tool available through the library that allows users to learn vocabulary, grammar, and listen to native speakers through audio and video lessons. It tracks user progress and includes tests to check skills. While not a substitute for communicating with real people, Mango is praised as an excellent resource for learning language fundamentals through its interactive content and modules.