Noaptea muzeelor la Manastirea Golia din Iasi

1. Să redescoperim ROMÂNIA!
... la Iaşi

2. Ridicată pe locul unui lăcaş de cult din secolul al XVI-a (construit de marele logofăt Ioan Golâi, de
unde i se trage şi numele), biserica Mănăstirii Golia a fost construită între anii 1650-1653 pe
vremea domnitorului Vasile Lupu şi a fiului său Stefaniţă Vodă.
Mănăstirea este înconjurată de un zid, având în colţuri turle şi un turn clopotniţă, înalt de 30 de
metri, cu 120 de trepte. La sfârşitul secolului al XIX-lea, turnul avea un balcon din care un pompier
supravehea oraşul pentru a da alarma în caz de incendiu. Lângă turn se afla o cişmea din timpul
domnitorului Alexandru Moruzi (1793), care a fost repusă în funcţiune în vara anului 2007.
Turnul clopotniţă este înalt de 30 m şi se află la intrarea în curtea Mănăstirii Golia.
Casa cu coloane a fost construită în secolul al XVIII-lea. Aici a locuit temporar diaconul Ion
Creangă (viitorul scriitor, ce va cumpara o casă în cartierul Ticău cunoscuta drept “Bojdeuca lui Ion
Creangă“.
Mănăstirea a fost închisă între 1900-1947, apoi a devenit biserică parohială până în 1992, când a
fost redeschisă ca mănăstire misionară. In interior, din mobilierul iniţial se mai pastrează: tronurile
domneşti, un policandru având însemnele lui Vasile Lupu şi patru sfeşnice.
Multe pietre funerare şi morminte din pronaos şi pridvor arată importanţa bisericii în secolele
trecute. Tot aici se află înhumate o parte din ramaşitele pământeşti ale cneazului Potemkin la
1791 şi primul domn pământean, după fanarioţi, Ioan Sandu Sturdza, la 1842. Mai mult decât atât,
în Biserica mănăstirii Golia au fost oficiate cununiile domneşti ale lui Constantin Duca şi Maria
Brâncoveanu, în 1693, şi Antioh Cantemir cu Catrina, la 1696, de catre patriarhul Tarigradului,
Iacov.
Aflată după o lungă perioadă de restaurare şi consolidare, biserica Mănăstirii Golia ni se înfăţişează
acum în adevarata ei frumuseţe şi valoare.

3. felicia.pps

4. Raised on the spot of a religious building from the sixteenth century,Golia Monastery’s
Church was built between 1650 – 1653, during the reign of the ruler Vasile Lupu and of his son,
Stefanita Voda.
The monastery is surrounded by a stone wall, with towers at the corners, and also a bell-tower,
30 meters high, with 120 steps. By the end of the nineteenth century, the tower had a balcony
where from a fireman watched over the city to give the alarm in case of fire. Nearby the tower,
there was a pump since the period of Alexandru Moruzi (1793), which has been put back into
functioning during the summer of 2007.
The belfry tower (30 meters height), from the entrance in the court of Golia Monastery.
In the column house, built during the eighteenth century, lived temporarily the deacon Ion
Creanga (the future writer who will buy a house in the neighborhood Ticau, known as “
Bojdeuca lui ion Creanga” –Ion Creanga’s Hovel). The monastery was closed between 1900
-1947, and then it became parochial church until 1992 when it was reopen as missionary
monastery. Inside, from the initial furniture there are still preserved: the royal thrones, a
candelabrum bearing the marks of Vasile Lupu and four candlesticks.
Many funerary stones and tombs from the pronaos and church’s porch show church’s
importance during the past centuries. It’s also here that are buried part of the earthly remains
of prince Potemkin, by 1791, and the first earthly ruler, after the Phanariots, Ioan Sandu
Sturdza, by 1842. More than that, inside Golia Monastery’s Church were officiated the royal
marriage ceremonies of Constantin Duca and Maria Brancoveanu, in 1693 and that of Antioh
Cantemir with Catrina, in 1696, by the patriarch of Tzarigrad, Iacov.

5. felicia.pps

6. felicia.pps

7. felicia.pps

8. felicia.pps

9. felicia.pps

10. felicia.pps

11. felicia.pps

12. felicia.pps

13. felicia.pps

14. felicia.pps

15. felicia.pps

16. felicia.pps

17. felicia.pps

18. felicia.pps

19. felicia.pps

20. felicia.pps

21. felicia.pps

22. felicia.pps

23. felicia.pps

24. felicia.pps

25. Casa cu coloane - unde a locuit Ion Creangă felicia.pps

26. felicia.pps

27. felicia.pps

28. felicia.pps

29. felicia.pps

30. felicia.pps

31. felicia.pps

33. Cişmeaua din vremea domnitorului
Alexandru Moruzi
felicia.pps

34. felicia.pps

35. felicia.pps

36. Noaptea muzeelor – 18 – 20 mai 2012
felicia.pps

37. felicia.pps

38. felicia.pps

39. Biserica mănăstirii văzută din Turnul Goliei
felicia.pps

40. felicia.pps

41. Biserica Barboi Hotel “Europa” Universitatea “Petre Andrei”
felicia.pps

42. Biserica Barboi Hotel “Europa” Universitatea “Petre Andrei”
felicia.pps

43. Târgul Cucului
felicia.pps

44. Hotel “Moldova” Palatul Culturii
felicia.pps

45. Hotel “Unirea”
felicia.pps

46. Blocuri pe Bulevardul Independenţei
felicia.pps

47. Hotel “Moldova” Mall “Moldova” Palatul Culturii
Biserica Armenească
felicia.pps

48. felicia.pps
Vanghelis
Fotografii & realizare :
24. 05. 2012