Lua lies in a hospital bed recovering from an unknown illness while her parents discuss her condition at her bedside. Lua awakens and removes her monitors, fleeing the hospital. She collapses outside and is found by Tom, who takes her for coffee and helps her board a train. They enjoy their time together at the beach, but when Lua turns around, Tom has disappeared. The story ends with Lua appearing to pass away in the hospital bed.