Llegir Màrius Torres, avui El gust de la lectura  2011
Valoració del poeta. Elements comuns   Musicalitat dels versos.  Noblesa de la llengua. To de confessió, Profunda espiritualitat, interpretada amb les diferències idiosincràtiques pròpies de cada lector,  Arrelat sentit cívic
POSSIBILITATS ACTUALITZAR LECTURES LITERÀRIES A partir dels tòpics i/o prejudicis. Tenint en compte lectures anteriors. Partint, només, textos. Llegint a la vora d’experts.
LLEGIR MÀRIUS TORRES, AVUI “ L’experiència d’anar aprofundint més i més en la poesia de MT esdevé per al lector una font permanent d’enriquiment, de renovades ressonàncies interiors (....) A cada relectura, la veu amiga i viva del poeta actualitza el seu potencial comunicatiu. Tot de cop, ben sovint, quedem literalment captivats, suspesos d’una ràfega pura de bellesa, i ens sentim per uns moments a frec de l’insondable.”   Albert Monclús
VIGÈNCIA DEL POETA Profunditat temàtica.Poeta del matís a partir de l’adjectiu i de l’adverbi.  Participació al recital de l’Horiginal a primers d’octubre. Poesia de coherència i intensitat úniques. Poeta mestre captació realitat particular (viscuda, intuïda, imaginada) i ulterior saturació de ressonàncies simbòliques.  Ballart/Julià
RELIGIOSITAT OBERTA “ No volem la teva ombra; volem la teva essència ,  Pare de l’infinit que tots portem a dins.”   “ ¿Com et saben els morts en aquella altra llum?” “ Alegria de l’ànima que sent, enlluernada, Déu entorn nostre, com un abisme de llum! “
DEFENSA DE LA IDENTITAT DELS POBLES “ La flor de l’esperança, minúscula i tenaç, color dels nostres somnis, únicament hi resta!   “ Pàtria,guarda’ns –la terra no sabrà mai mentir...” “ L’antic cristall guarda el perfum august Pàtria, el perfum que consagra.”
ART COM A REFERENT MORAL “ Jo vull ésser com tu , o corda, que diries que sempre et polsen els mateixos dits.” “ Assenyala’m, si et plau, el meu camí  amb el teu gest mutilat i diví...” “ Si el món anés a escola...”
MÓN REAL, MÓN PERSONAL, MÓN ARTÍSTIC 1910-1942 (Lleida, Barcelona, Sanatori de Puig d’Olena) Monarquia, República, Dictadura Estudis primaris Liceu Escolar i secundaris Institut Lleida.  Medicina Barcelona, Doctorat Madrid. Breu període exercici professional, cronista cultural. Darrers set anys ingressat sanatori antituberculós. Pas de metge lletraferit a “aquesta cosa absurda: un poeta líric”.
 
 
 
ESCRITURA i MÚSICA
VIDA I ESCRIPTURA  Vida al marge cenacles literaris Lectures: ampli ventall Tradició catalana i europea i obra poetes coetanis. Resposta literària a una progressió de renúncies de marginació de la societat i de trencament d’expectatives. Període breu de composició de l’obra amb què volgué ser conegut com a poeta.
Articles a la premsa:  Cròniques culturals, valoracions literàries, opinions sobre Jocs Florals .
 
Dedicació a la literatura Conreu diversos gèneres Narracions Farsa teatral Poesia Articles premsa Traduccions: “fer mans” Apropiació models
“ M’estimo més ser un metge que fa versos  que un poeta que fa receptes.”   Dietari Íntim  (1936) “ Si volgués resumir que m’han portat aquests darrers quatre anys darrers, [...]la consciència que jo sóc essencialment aquesta cosa absurda: un poeta líric.”   Carta a Carles Riba  (1942) TRETS DEL PROCÉS: BREU, INTENS, VINCULAT EXPERIÈNCIA VITAL
ETAPES PROCÉS DE LA POESIA COM A JOC A LA POESIA COM A EXPRESSIÓ DE LA PERSONALITAT   LA POESIA COM A EXPRESSIÓ DE SENTIMENTS I ESTATS D’ÀNIM LA POESIA COM A RECERCA I COM A REVELACIÓ
EL COMBAT DEL POETA  “ La veritable poesia [...] és, pel que es refereix al poeta, una vàlvula de seguretat per on es descarrega l’excés de tensió emotiva.[...]” Carta a J. Pereña (1941) Carta 371
 
EL COMBAT DEL POETA No n’hi ha prou que un poema expressi un estat d’esperit autèntic i sincer perquè deixi de ser un document per convertir-se en obra d’art. La distància entre una cosa i una altra és enorme. [...] Cada poema és un combat i el poeta no té altra arma que el llenguatge, el seu estil propi.” Carta a J. Pereña (1941) Carta 371
ASPECTES DEL COMBAT DIÀLEG AMB LA TRADICIÓ TÍTOLS, LEMES  “ EN EL SILENCI OBSCUR...”  LORELEI DIÀLEG AMB LES ARTS MÚSICA:  COUPERIN, A L’HIVERN ESCULTURA:  VENUS PINTURA :  UNS ULLS EN UN RETAULE
 
 
RECURSOS RETÒRICS ANALOGIA  CORRELAT OBJECTIU JO POÈTIC  S’ADREÇA FIGURA AL·LEGÒRICA:   MORT, DIVINITAT  O ENTITAT PERSONIFICADA  - MÚSICA, MOMENT DEL DIA, MES, ANY - RIQUESA MÈTRICA
 
Com és el món on ens porten els poemes de  Màrius Torres? EL POEMA NO ET PORTA AL POETA,  ET PORTA A LA VIDA I AL MÓN. T.S. ELIOT
Tipologia d’escenaris :  diürns, capvesprals, nocturns; primavera, tardor.   Mirada :  ulls oberts/tancats   Ulls oberts:  natura com a punt de partida  Febrer, Un altre abril.  Ulls tancats:  pas món sensible a l’intangible “ En el silenci obscur” , Presència.
 
Paisatges, sons, olors, perfums “ Les branques d’ametller senten, sota l’escorça,  un moviment suau i obscur.” “ Un toc de campana, eixamplant-se, naufraga  a les riberes de la nit.” “ portaven de les vastes avingudes desertes, aquella olor de terra del vent de la tardor.” “ Ara t’atures, prop. Aspiro, rosa rància, una ràfega ardent del teu antic  perfum.”
DEL LLENGUATGE DELS SENTITS  A LA REFLEXIÓ MIRAR EL CEL Blanc sobre blau... REFLEXIONAR DES DE LA TERRA Penso en veure’ls passar....
Paraules i silencis.   Paraules de la Nit Paraules de la Mort Silenci de jardí “ El silenci de quan la música comença” “ El silenci de Déu”
Un món de música “ La música comença, i et salta, entre les mans / un ocell que palpita i que juga” “ Música en el record, memòria lluminosa” “ En tu, polifonia sumptuosa i severa” “ també els nostres compassos voldrien, un a un, volar i somriure”
L’AMOR “  El teu nom omple de sol els braços trèmuls dels qui t’acullen. En mi, la seva joia fa una claror de lluna.”
“ Morir deu ésser bell, com lliscar sense esforç, en una nau sense timó, ni rems, ni vela, ni llast de records!  “ Ah, qui pogués morir sense agonia, lleu, cara a la sola llum, a l’esplendor aeri,”  Ara, morir seria com ser emportat pel vent... LA MORT
EL COMBAT DEL LECTOR.  PORTES D’ENTRADA POESIES: OÏDA RUTES TIC http:// fonsespecials.sbd.udl.cat / marius / index.html http:// www.segre.com /m_torres/ Cerca en  youtube   El combat dels poetes   (composició multimèdia)
LLEGIR MÀRIUS TORRES, AVUI Vinculació de la poesia a la vida emocional i moral: convida a endinsar-nos al món dels sentiments, dels somnis, dels interrogants sobre la vida després de la vida. Parteix del món sensible per arribar al món intangible. To de confessió, a cau d’orella. Ironia fina, esperança lúcida.
LLEGIR MÀRIUS TORRES, AVUI La poesia de Màrius Torres no pretén trencar tradicions ni obrir noves vies d'expressió, sinó expressar sentiments, dubtes, anhels, somnis... La seva veu de poètica aporta valors, morals i estètics, plenament vigents en aquest nou mil·leni.
Moltes gràcies! ESTÈTICA PER ALS ULLS POESIA PER A LA VIDA UB   FRAC  [email_address] 03/03/11

Llegir Màrius Torres, avui

  • 1.
    Llegir Màrius Torres,avui El gust de la lectura 2011
  • 2.
    Valoració del poeta.Elements comuns Musicalitat dels versos. Noblesa de la llengua. To de confessió, Profunda espiritualitat, interpretada amb les diferències idiosincràtiques pròpies de cada lector, Arrelat sentit cívic
  • 3.
    POSSIBILITATS ACTUALITZAR LECTURESLITERÀRIES A partir dels tòpics i/o prejudicis. Tenint en compte lectures anteriors. Partint, només, textos. Llegint a la vora d’experts.
  • 4.
    LLEGIR MÀRIUS TORRES,AVUI “ L’experiència d’anar aprofundint més i més en la poesia de MT esdevé per al lector una font permanent d’enriquiment, de renovades ressonàncies interiors (....) A cada relectura, la veu amiga i viva del poeta actualitza el seu potencial comunicatiu. Tot de cop, ben sovint, quedem literalment captivats, suspesos d’una ràfega pura de bellesa, i ens sentim per uns moments a frec de l’insondable.” Albert Monclús
  • 5.
    VIGÈNCIA DEL POETAProfunditat temàtica.Poeta del matís a partir de l’adjectiu i de l’adverbi. Participació al recital de l’Horiginal a primers d’octubre. Poesia de coherència i intensitat úniques. Poeta mestre captació realitat particular (viscuda, intuïda, imaginada) i ulterior saturació de ressonàncies simbòliques. Ballart/Julià
  • 6.
    RELIGIOSITAT OBERTA “No volem la teva ombra; volem la teva essència , Pare de l’infinit que tots portem a dins.”   “ ¿Com et saben els morts en aquella altra llum?” “ Alegria de l’ànima que sent, enlluernada, Déu entorn nostre, com un abisme de llum! “
  • 7.
    DEFENSA DE LAIDENTITAT DELS POBLES “ La flor de l’esperança, minúscula i tenaç, color dels nostres somnis, únicament hi resta! “ Pàtria,guarda’ns –la terra no sabrà mai mentir...” “ L’antic cristall guarda el perfum august Pàtria, el perfum que consagra.”
  • 8.
    ART COM AREFERENT MORAL “ Jo vull ésser com tu , o corda, que diries que sempre et polsen els mateixos dits.” “ Assenyala’m, si et plau, el meu camí amb el teu gest mutilat i diví...” “ Si el món anés a escola...”
  • 9.
    MÓN REAL, MÓNPERSONAL, MÓN ARTÍSTIC 1910-1942 (Lleida, Barcelona, Sanatori de Puig d’Olena) Monarquia, República, Dictadura Estudis primaris Liceu Escolar i secundaris Institut Lleida. Medicina Barcelona, Doctorat Madrid. Breu període exercici professional, cronista cultural. Darrers set anys ingressat sanatori antituberculós. Pas de metge lletraferit a “aquesta cosa absurda: un poeta líric”.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
    VIDA I ESCRIPTURA Vida al marge cenacles literaris Lectures: ampli ventall Tradició catalana i europea i obra poetes coetanis. Resposta literària a una progressió de renúncies de marginació de la societat i de trencament d’expectatives. Període breu de composició de l’obra amb què volgué ser conegut com a poeta.
  • 15.
    Articles a lapremsa: Cròniques culturals, valoracions literàries, opinions sobre Jocs Florals .
  • 16.
  • 17.
    Dedicació a laliteratura Conreu diversos gèneres Narracions Farsa teatral Poesia Articles premsa Traduccions: “fer mans” Apropiació models
  • 18.
    “ M’estimo mésser un metge que fa versos que un poeta que fa receptes.” Dietari Íntim (1936) “ Si volgués resumir que m’han portat aquests darrers quatre anys darrers, [...]la consciència que jo sóc essencialment aquesta cosa absurda: un poeta líric.” Carta a Carles Riba (1942) TRETS DEL PROCÉS: BREU, INTENS, VINCULAT EXPERIÈNCIA VITAL
  • 19.
    ETAPES PROCÉS DELA POESIA COM A JOC A LA POESIA COM A EXPRESSIÓ DE LA PERSONALITAT LA POESIA COM A EXPRESSIÓ DE SENTIMENTS I ESTATS D’ÀNIM LA POESIA COM A RECERCA I COM A REVELACIÓ
  • 20.
    EL COMBAT DELPOETA “ La veritable poesia [...] és, pel que es refereix al poeta, una vàlvula de seguretat per on es descarrega l’excés de tensió emotiva.[...]” Carta a J. Pereña (1941) Carta 371
  • 21.
  • 22.
    EL COMBAT DELPOETA No n’hi ha prou que un poema expressi un estat d’esperit autèntic i sincer perquè deixi de ser un document per convertir-se en obra d’art. La distància entre una cosa i una altra és enorme. [...] Cada poema és un combat i el poeta no té altra arma que el llenguatge, el seu estil propi.” Carta a J. Pereña (1941) Carta 371
  • 23.
    ASPECTES DEL COMBATDIÀLEG AMB LA TRADICIÓ TÍTOLS, LEMES “ EN EL SILENCI OBSCUR...” LORELEI DIÀLEG AMB LES ARTS MÚSICA: COUPERIN, A L’HIVERN ESCULTURA: VENUS PINTURA : UNS ULLS EN UN RETAULE
  • 24.
  • 25.
  • 26.
    RECURSOS RETÒRICS ANALOGIA CORRELAT OBJECTIU JO POÈTIC S’ADREÇA FIGURA AL·LEGÒRICA: MORT, DIVINITAT O ENTITAT PERSONIFICADA - MÚSICA, MOMENT DEL DIA, MES, ANY - RIQUESA MÈTRICA
  • 27.
  • 28.
    Com és elmón on ens porten els poemes de Màrius Torres? EL POEMA NO ET PORTA AL POETA, ET PORTA A LA VIDA I AL MÓN. T.S. ELIOT
  • 29.
    Tipologia d’escenaris : diürns, capvesprals, nocturns; primavera, tardor. Mirada : ulls oberts/tancats Ulls oberts: natura com a punt de partida Febrer, Un altre abril. Ulls tancats: pas món sensible a l’intangible “ En el silenci obscur” , Presència.
  • 30.
  • 31.
    Paisatges, sons, olors,perfums “ Les branques d’ametller senten, sota l’escorça, un moviment suau i obscur.” “ Un toc de campana, eixamplant-se, naufraga a les riberes de la nit.” “ portaven de les vastes avingudes desertes, aquella olor de terra del vent de la tardor.” “ Ara t’atures, prop. Aspiro, rosa rància, una ràfega ardent del teu antic perfum.”
  • 32.
    DEL LLENGUATGE DELSSENTITS A LA REFLEXIÓ MIRAR EL CEL Blanc sobre blau... REFLEXIONAR DES DE LA TERRA Penso en veure’ls passar....
  • 33.
    Paraules i silencis. Paraules de la Nit Paraules de la Mort Silenci de jardí “ El silenci de quan la música comença” “ El silenci de Déu”
  • 34.
    Un món demúsica “ La música comença, i et salta, entre les mans / un ocell que palpita i que juga” “ Música en el record, memòria lluminosa” “ En tu, polifonia sumptuosa i severa” “ també els nostres compassos voldrien, un a un, volar i somriure”
  • 35.
    L’AMOR “ El teu nom omple de sol els braços trèmuls dels qui t’acullen. En mi, la seva joia fa una claror de lluna.”
  • 36.
    “ Morir deuésser bell, com lliscar sense esforç, en una nau sense timó, ni rems, ni vela, ni llast de records! “ Ah, qui pogués morir sense agonia, lleu, cara a la sola llum, a l’esplendor aeri,” Ara, morir seria com ser emportat pel vent... LA MORT
  • 37.
    EL COMBAT DELLECTOR. PORTES D’ENTRADA POESIES: OÏDA RUTES TIC http:// fonsespecials.sbd.udl.cat / marius / index.html http:// www.segre.com /m_torres/ Cerca en youtube El combat dels poetes (composició multimèdia)
  • 38.
    LLEGIR MÀRIUS TORRES,AVUI Vinculació de la poesia a la vida emocional i moral: convida a endinsar-nos al món dels sentiments, dels somnis, dels interrogants sobre la vida després de la vida. Parteix del món sensible per arribar al món intangible. To de confessió, a cau d’orella. Ironia fina, esperança lúcida.
  • 39.
    LLEGIR MÀRIUS TORRES,AVUI La poesia de Màrius Torres no pretén trencar tradicions ni obrir noves vies d'expressió, sinó expressar sentiments, dubtes, anhels, somnis... La seva veu de poètica aporta valors, morals i estètics, plenament vigents en aquest nou mil·leni.
  • 40.
    Moltes gràcies! ESTÈTICAPER ALS ULLS POESIA PER A LA VIDA UB FRAC [email_address] 03/03/11