SlideShare a Scribd company logo
•   Glagoljica i starohrvatski jezik u bogoslužju
•   Sveta braća Ćiril i Metod
•   Glagoljica
•   Preteče novih vremena
• U cijeloj Katoličkoj crkvi sve do završetka Drugoga
 vatikanskoga sabora (1965.) službeni jezik bio je
 latinski.
• Nijedan narod rimskoga obreda nije mogao slaviti misu
 na svom jeziku. Jedina iznimka bili su Hrvati koji su na
 narodnom jeziku slavili misu i vlastitim pismom
 (glagoljicom) pisali liturgijske knjige.
• Knez Rastislav je želio da mu
 narod bude pokršten i što bolje
 poučen u vjeri, pa je 862.
 godine poslao molbu
 bizantskom caru da mu pošalje
 misionare vješte slavenskom
 jeziku.
• Izbor cara pao je na dvojicu
 učenih Grka iz Soluna – braću
 Ćirila i Metoda.
• Posebnim pismom –
 glagoljicom, Ćiril i Metod su
 preveli najvažnije dijelove
 Biblije i bogoslužne knjige na
 razumljiv slavenski jezik te
 tako započeli svoje misionarsko
 dijelo u Moravskoj.
• Uskoro su im se
  suprotstavili germanski
  svećenici, koji su ih
  optužili za krivovjerje, no
  papa Hadrijan II. shvatio je
  njihovu igru te odobrio
  bogoslužje na slavenskom
  jeziku, a Metoda je
  postavio na čelo panonske
  biskupije u Sirmiju
  (današnje Srijemske
  Mitrovice).
• Napadi germanskih
  svećenika nastavili su se i
  za vrijeme pape Ivana VIII.
  Koji je također odlučno
  stao u obranu slavenskoga
  bogoslužja.
• Ćiril i Metod zajedno sa
 svojim učenicima su razvili
 slavensko bogoslužje i u
 Hrvatskoj.
• U 10.st. služba Božja na
 narodnom jeziku bila je
 raširena i dobro ukorijenjena
 u mnogim hrvatskim
 krajevima.
• Narodni je jezik sačuvan u
 bogoslužju sve do 10.st.
• Kod drugih rimokatoličkih
 slavenskih naroda uporaba
 narodnog jezika u bogoslužju
 prestala je smrću Ćirila i
 Metoda.
• Glagoljica je potpuno nestala,
 osim kod Hrvata. Služila im
 je za prepisivanje dijelova
 Biblije, književnih djela,
 različite bogoslužne
 tekstove i dr.
• Glagoljica je postala pismo
 za svakodnevnu uporabu.
• U poznatim glagoljaškim
    tiskarama u Senju, Rijeci i
    Kosinju izrađivani su i
    ukrašavani
    misali, evanđelistari, brevi
    jari.
•   Prva tiskana knjiga na
    hrvatskom jeziku je Misal
    po zakonu rimskog dvora
    iz 1483. godine, koja je
    također napisana
    glagoljicom.
•   Glagoljica je bila raširena
    i u drugim slavenskim
    zemljama, ali u Hrvatskoj
    je pronađeno najviše
    glagoljskih natpisa.
                                   MISAL – liturgijska knjiga u kojoj su sabrani svi
•   Među najstarijim
                                   misni tekstovi (osim čitanja).
    natpisima, posebno se          EVANĐELISTAR – liturgijska knjiga koja sadržava
    ističu: Bašćanska              odlomke iz evanđelja za čitanje tijekom crkvene
    ploča, Valunska ploča i        godine.
    Plominski natpis.              BREVIJAR – službena crkvena knjiga molitvenih
                                   tekstova i čitanja za sve dane u godini,
Bašćanska ploča
Plominski natpis
Valunska ploča
• Jedno vrijeme je hrvatskom narodu prijetila opasnost od
 zatiranja i gubitka narodnog jezika, no upravo zahvaljujući
 glagoljici se očuvala domaća hrvatska riječ.
• Poznati širitelji glagoljske ideje na domaćim i europskim
 prostorima, kao i mnogi bezimeni svećenici glagoljaši, redovnici
 i svjetovnjaci, nisu bili samo čuvari pisma i jezika, nego i
 istinski prosvjetitelji.
• Slaveći Boga na razumljivom narodnom jeziku, Hrvati ni u
 jednom trenutku nisu doveli u pitanje jedinstvo Katoličke crkve.
• Korištenje vlastitoga jezika i pisma, nije im bila izlika za
 narušavanje crkvenog zajedništva.
• Odanost Crkvi svjedočili su na vlastiti način, svojim jezikom i
 pismom.
• Evanđelje se od davnine utjelovilo u našu kulturu, jezik i
 običaje.
• Naši su predci po tome bili vjesnici nove svijesti koja je u
 Katoličkoj crkvi probuđena na Drugom vatikanskom koncilu
 (1962.-1965.) koji je svakom narodu dopustio uporabu vlastitog
 jezika u bogoslužju.
Hvala na pažnji !
Izradile: Katarina Tot i Helena Lisac, 8.d.

More Related Content

What's hot

Ciril i metod
Ciril i metodCiril i metod
Ciril i metod
Valentina Nedic
 
Crkva i širenje kršćanstva
Crkva i širenje kršćanstvaCrkva i širenje kršćanstva
Crkva i širenje kršćanstva
Vale Shau
 
Ponavljanje - povijest hrvatskog jezika
Ponavljanje - povijest hrvatskog jezikaPonavljanje - povijest hrvatskog jezika
Ponavljanje - povijest hrvatskog jezika
Sarijani
 
Rascjep zapadne crkve i njezina obnova
Rascjep zapadne crkve i njezina obnovaRascjep zapadne crkve i njezina obnova
Rascjep zapadne crkve i njezina obnovaMarko Bartolić
 
Prvi pisani i tiskani spomenici
Prvi pisani i tiskani spomeniciPrvi pisani i tiskani spomenici
Prvi pisani i tiskani spomeniciNovinari Osmodec
 
Mala škola glagoljice
Mala škola glagoljiceMala škola glagoljice
Mala škola glagoljice
Ivana Čališ
 
Pojava i razvoj krščanstva
Pojava i razvoj krščanstvaPojava i razvoj krščanstva
Pojava i razvoj krščanstva
Strukovnaskola
 
Apeninski poluotok
Apeninski poluotokApeninski poluotok
Apeninski poluotokVale Shau
 
Povijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezikaPovijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezikaNovinari Osmodec
 
Predziđe kršćanstva laura m
Predziđe kršćanstva laura mPredziđe kršćanstva laura m
Predziđe kršćanstva laura mosib-inf
 
Humanizam i renesansa
Humanizam i renesansaHumanizam i renesansa
Humanizam i renesansa
Vale Shau
 
Hrvatsko kraljevstvo u x.st.
Hrvatsko kraljevstvo u x.st.Hrvatsko kraljevstvo u x.st.
Hrvatsko kraljevstvo u x.st.
Vale Shau
 
Pojava i razvoj kršćanstva druga prezentacija
Pojava i razvoj kršćanstva druga prezentacijaPojava i razvoj kršćanstva druga prezentacija
Pojava i razvoj kršćanstva druga prezentacija
Strukovnaskola
 
Istočno rimsko carstvo
Istočno rimsko carstvoIstočno rimsko carstvo
Istočno rimsko carstvoVale Shau
 
Rimsko carstvo
Rimsko carstvoRimsko carstvo
Rimsko carstvobatica1
 

What's hot (20)

Ciril i metod
Ciril i metodCiril i metod
Ciril i metod
 
Inkvizicija
InkvizicijaInkvizicija
Inkvizicija
 
Crkva i širenje kršćanstva
Crkva i širenje kršćanstvaCrkva i širenje kršćanstva
Crkva i širenje kršćanstva
 
Ponavljanje - povijest hrvatskog jezika
Ponavljanje - povijest hrvatskog jezikaPonavljanje - povijest hrvatskog jezika
Ponavljanje - povijest hrvatskog jezika
 
Rascjep zapadne crkve i njezina obnova
Rascjep zapadne crkve i njezina obnovaRascjep zapadne crkve i njezina obnova
Rascjep zapadne crkve i njezina obnova
 
Prvi pisani i tiskani spomenici
Prvi pisani i tiskani spomeniciPrvi pisani i tiskani spomenici
Prvi pisani i tiskani spomenici
 
Mala škola glagoljice
Mala škola glagoljiceMala škola glagoljice
Mala škola glagoljice
 
Pojava i razvoj krščanstva
Pojava i razvoj krščanstvaPojava i razvoj krščanstva
Pojava i razvoj krščanstva
 
Apeninski poluotok
Apeninski poluotokApeninski poluotok
Apeninski poluotok
 
Arapi i islam
Arapi i islamArapi i islam
Arapi i islam
 
Gotika u Hrvatskoj
Gotika u Hrvatskoj Gotika u Hrvatskoj
Gotika u Hrvatskoj
 
Povijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezikaPovijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezika
 
Predziđe kršćanstva laura m
Predziđe kršćanstva laura mPredziđe kršćanstva laura m
Predziđe kršćanstva laura m
 
Humanizam i renesansa
Humanizam i renesansaHumanizam i renesansa
Humanizam i renesansa
 
Hrvatsko kraljevstvo u x.st.
Hrvatsko kraljevstvo u x.st.Hrvatsko kraljevstvo u x.st.
Hrvatsko kraljevstvo u x.st.
 
Pojava i razvoj kršćanstva druga prezentacija
Pojava i razvoj kršćanstva druga prezentacijaPojava i razvoj kršćanstva druga prezentacija
Pojava i razvoj kršćanstva druga prezentacija
 
Istočno rimsko carstvo
Istočno rimsko carstvoIstočno rimsko carstvo
Istočno rimsko carstvo
 
Povijest: Križarski ratovi
Povijest: Križarski ratoviPovijest: Križarski ratovi
Povijest: Križarski ratovi
 
Rimsko carstvo
Rimsko carstvoRimsko carstvo
Rimsko carstvo
 
Zrinskofrankopanski otpor
Zrinskofrankopanski otporZrinskofrankopanski otpor
Zrinskofrankopanski otpor
 

Viewers also liked

Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
Trgovacka skola - Zagreb
 
Obrazovanje i graditeljstvo
Obrazovanje i graditeljstvoObrazovanje i graditeljstvo
Obrazovanje i graditeljstvo
Vale Shau
 
Marko Čiček, 8. r - Hrvatska i svijet
Marko Čiček, 8. r - Hrvatska i svijet Marko Čiček, 8. r - Hrvatska i svijet
Marko Čiček, 8. r - Hrvatska i svijet Moja Geografija
 
Prodor turaka osmanlija na balkansko poluostrvo
Prodor turaka osmanlija na balkansko poluostrvoProdor turaka osmanlija na balkansko poluostrvo
Prodor turaka osmanlija na balkansko poluostrvo
Dušan Novakov
 
Novo lica crkve za xx st.
Novo lica crkve za xx st.Novo lica crkve za xx st.
Novo lica crkve za xx st.Marko Bartolić
 
Naseljavanje slovena vuk, raša, aca
Naseljavanje slovena  vuk, raša, acaNaseljavanje slovena  vuk, raša, aca
Naseljavanje slovena vuk, raša, aca
Tamara Ilić
 
Glavni organi ljudskog tijela
Glavni organi ljudskog tijelaGlavni organi ljudskog tijela
Glavni organi ljudskog tijela
Sandra Vuk
 
Život u feudalnoj državi
Život u feudalnoj državiŽivot u feudalnoj državi
Život u feudalnoj državi
Vale Shau
 
Moje tijelo
Moje tijeloMoje tijelo
Moje tijelo
Sandra Vuk
 
Hrvatski narodni preporod leonora rivic
Hrvatski narodni preporod leonora rivicHrvatski narodni preporod leonora rivic
Hrvatski narodni preporod leonora rivicosib-inf
 
Društvo u državi nemanjića
Društvo u državi nemanjićaDruštvo u državi nemanjića
Društvo u državi nemanjića
Dušan Novakov
 
Blaženstva (Mt 5,1-12)
Blaženstva (Mt 5,1-12)Blaženstva (Mt 5,1-12)
Blaženstva (Mt 5,1-12)
Trgovacka skola - Zagreb
 
Реформација и противреформација
Реформација и противреформацијаРеформација и противреформација
Реформација и противреформација
Ucionica istorije
 
велика географска открића
велика географска открићавелика географска открића
велика географска открићаUcionica istorije
 
хуманизам и ренесанса
хуманизам и ренесансахуманизам и ренесанса
хуманизам и ренесансаUcionica istorije
 

Viewers also liked (20)

Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
 
Obrazovanje i graditeljstvo
Obrazovanje i graditeljstvoObrazovanje i graditeljstvo
Obrazovanje i graditeljstvo
 
Marko Čiček, 8. r - Hrvatska i svijet
Marko Čiček, 8. r - Hrvatska i svijet Marko Čiček, 8. r - Hrvatska i svijet
Marko Čiček, 8. r - Hrvatska i svijet
 
Prodor turaka osmanlija na balkansko poluostrvo
Prodor turaka osmanlija na balkansko poluostrvoProdor turaka osmanlija na balkansko poluostrvo
Prodor turaka osmanlija na balkansko poluostrvo
 
Novo lica crkve za xx st.
Novo lica crkve za xx st.Novo lica crkve za xx st.
Novo lica crkve za xx st.
 
Naseljavanje slovena vuk, raša, aca
Naseljavanje slovena  vuk, raša, acaNaseljavanje slovena  vuk, raša, aca
Naseljavanje slovena vuk, raša, aca
 
Glavni organi ljudskog tijela
Glavni organi ljudskog tijelaGlavni organi ljudskog tijela
Glavni organi ljudskog tijela
 
Život u feudalnoj državi
Život u feudalnoj državiŽivot u feudalnoj državi
Život u feudalnoj državi
 
Moje tijelo
Moje tijeloMoje tijelo
Moje tijelo
 
Hrvatski narodni preporod leonora rivic
Hrvatski narodni preporod leonora rivicHrvatski narodni preporod leonora rivic
Hrvatski narodni preporod leonora rivic
 
Društvo u državi nemanjića
Društvo u državi nemanjićaDruštvo u državi nemanjića
Društvo u državi nemanjića
 
Hrvatski narodni preporod – Ilirski pokret
Hrvatski narodni preporod – Ilirski pokretHrvatski narodni preporod – Ilirski pokret
Hrvatski narodni preporod – Ilirski pokret
 
Blaženstva (Mt 5,1-12)
Blaženstva (Mt 5,1-12)Blaženstva (Mt 5,1-12)
Blaženstva (Mt 5,1-12)
 
Seoba karte
Seoba karteSeoba karte
Seoba karte
 
ислам
исламислам
ислам
 
Uvod u srednji vek
Uvod u srednji vekUvod u srednji vek
Uvod u srednji vek
 
Реформација и противреформација
Реформација и противреформацијаРеформација и противреформација
Реформација и противреформација
 
велика географска открића
велика географска открићавелика географска открића
велика географска открића
 
хуманизам и ренесанса
хуманизам и ренесансахуманизам и ренесанса
хуманизам и ренесанса
 
стари словени
стари словенистари словени
стари словени
 

Similar to Katolička crkva i kršćanstvo u Hrvata

Hrvatski jezik
Hrvatski jezikHrvatski jezik
Hrvatski jezik i južnoslavenski jezici
Hrvatski jezik i južnoslavenski jeziciHrvatski jezik i južnoslavenski jezici
Hrvatski jezik i južnoslavenski jezici
Hrvatsko građansko društvo Crne Gore
 
Tragom pisane baštine - Glagoljica i bosančica
Tragom pisane baštine - Glagoljica i bosančicaTragom pisane baštine - Glagoljica i bosančica
Tragom pisane baštine - Glagoljica i bosančica
Vaska Sotirov-Djukic
 
Tragom pisane baštine BiH - Rukopisi Crkve bosanske
Tragom pisane baštine BiH - Rukopisi Crkve bosanskeTragom pisane baštine BiH - Rukopisi Crkve bosanske
Tragom pisane baštine BiH - Rukopisi Crkve bosanske
Vaska Sotirov-Djukic
 
Skripta srednjovjekovna nacionalna arheologija
Skripta srednjovjekovna nacionalna arheologijaSkripta srednjovjekovna nacionalna arheologija
Skripta srednjovjekovna nacionalna arheologija
Martina Matijaško
 
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja SmolicHrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
Valentina Nedic
 
Baštinski sadržaji u životu lokalne zajednice, kulturnom
Baštinski sadržaji u životu lokalne zajednice, kulturnomBaštinski sadržaji u životu lokalne zajednice, kulturnom
Baštinski sadržaji u životu lokalne zajednice, kulturnom
Ivana Vladilo
 
Koriensko pisanje i NDH
Koriensko pisanje i NDHKoriensko pisanje i NDH
Koriensko pisanje i NDH
Emil Čić
 
Crkva do XX. stoljeća (1).pptx
Crkva do XX. stoljeća (1).pptxCrkva do XX. stoljeća (1).pptx
Crkva do XX. stoljeća (1).pptx
antecicak
 
POVIJEST JEZIKA.(1).pptx
POVIJEST JEZIKA.(1).pptxPOVIJEST JEZIKA.(1).pptx
POVIJEST JEZIKA.(1).pptx
ZrinkaArl
 
G l a g o lj i c a
G l a g o lj i c aG l a g o lj i c a
G l a g o lj i c a
Strukovnaskola
 
Kultura i umjetnost 18.
Kultura i umjetnost 18.Kultura i umjetnost 18.
Kultura i umjetnost 18.
Doris Jambrišak
 
356017514-Prezentacija-Hrvatski-Narodni-Preporod.ppt
356017514-Prezentacija-Hrvatski-Narodni-Preporod.ppt356017514-Prezentacija-Hrvatski-Narodni-Preporod.ppt
356017514-Prezentacija-Hrvatski-Narodni-Preporod.ppt
IvanaSerdarevic
 
Sažetak iz religije
Sažetak iz religijeSažetak iz religije
Sažetak iz religije
untaman1
 
Novo doba Europe
Novo doba EuropeNovo doba Europe
Novo doba Europe
Pogled kroz prozor
 
Školski rječnik Bosanskog jezika.pdf
Školski rječnik Bosanskog jezika.pdfŠkolski rječnik Bosanskog jezika.pdf
Školski rječnik Bosanskog jezika.pdf
AdelaBihoracLjaji
 
Pregled razvitka hrvatskoga jezika
Pregled razvitka hrvatskoga jezikaPregled razvitka hrvatskoga jezika
Pregled razvitka hrvatskoga jezika
Dubravka Granulić
 

Similar to Katolička crkva i kršćanstvo u Hrvata (20)

Hrvatski jezik
Hrvatski jezikHrvatski jezik
Hrvatski jezik
 
Hrvatski jezik i južnoslavenski jezici
Hrvatski jezik i južnoslavenski jeziciHrvatski jezik i južnoslavenski jezici
Hrvatski jezik i južnoslavenski jezici
 
Tragom pisane baštine - Glagoljica i bosančica
Tragom pisane baštine - Glagoljica i bosančicaTragom pisane baštine - Glagoljica i bosančica
Tragom pisane baštine - Glagoljica i bosančica
 
Tragom pisane baštine BiH - Rukopisi Crkve bosanske
Tragom pisane baštine BiH - Rukopisi Crkve bosanskeTragom pisane baštine BiH - Rukopisi Crkve bosanske
Tragom pisane baštine BiH - Rukopisi Crkve bosanske
 
Skripta srednjovjekovna nacionalna arheologija
Skripta srednjovjekovna nacionalna arheologijaSkripta srednjovjekovna nacionalna arheologija
Skripta srednjovjekovna nacionalna arheologija
 
Glagoljica
GlagoljicaGlagoljica
Glagoljica
 
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja SmolicHrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
 
Baštinski sadržaji u životu lokalne zajednice, kulturnom
Baštinski sadržaji u životu lokalne zajednice, kulturnomBaštinski sadržaji u životu lokalne zajednice, kulturnom
Baštinski sadržaji u životu lokalne zajednice, kulturnom
 
Kosinj
KosinjKosinj
Kosinj
 
Koriensko pisanje i NDH
Koriensko pisanje i NDHKoriensko pisanje i NDH
Koriensko pisanje i NDH
 
Crkva do XX. stoljeća (1).pptx
Crkva do XX. stoljeća (1).pptxCrkva do XX. stoljeća (1).pptx
Crkva do XX. stoljeća (1).pptx
 
POVIJEST JEZIKA.(1).pptx
POVIJEST JEZIKA.(1).pptxPOVIJEST JEZIKA.(1).pptx
POVIJEST JEZIKA.(1).pptx
 
Barok u hrvatskoj
Barok u hrvatskojBarok u hrvatskoj
Barok u hrvatskoj
 
G l a g o lj i c a
G l a g o lj i c aG l a g o lj i c a
G l a g o lj i c a
 
Kultura i umjetnost 18.
Kultura i umjetnost 18.Kultura i umjetnost 18.
Kultura i umjetnost 18.
 
356017514-Prezentacija-Hrvatski-Narodni-Preporod.ppt
356017514-Prezentacija-Hrvatski-Narodni-Preporod.ppt356017514-Prezentacija-Hrvatski-Narodni-Preporod.ppt
356017514-Prezentacija-Hrvatski-Narodni-Preporod.ppt
 
Sažetak iz religije
Sažetak iz religijeSažetak iz religije
Sažetak iz religije
 
Novo doba Europe
Novo doba EuropeNovo doba Europe
Novo doba Europe
 
Školski rječnik Bosanskog jezika.pdf
Školski rječnik Bosanskog jezika.pdfŠkolski rječnik Bosanskog jezika.pdf
Školski rječnik Bosanskog jezika.pdf
 
Pregled razvitka hrvatskoga jezika
Pregled razvitka hrvatskoga jezikaPregled razvitka hrvatskoga jezika
Pregled razvitka hrvatskoga jezika
 

Katolička crkva i kršćanstvo u Hrvata

  • 1. Glagoljica i starohrvatski jezik u bogoslužju • Sveta braća Ćiril i Metod • Glagoljica • Preteče novih vremena
  • 2. • U cijeloj Katoličkoj crkvi sve do završetka Drugoga vatikanskoga sabora (1965.) službeni jezik bio je latinski. • Nijedan narod rimskoga obreda nije mogao slaviti misu na svom jeziku. Jedina iznimka bili su Hrvati koji su na narodnom jeziku slavili misu i vlastitim pismom (glagoljicom) pisali liturgijske knjige.
  • 3. • Knez Rastislav je želio da mu narod bude pokršten i što bolje poučen u vjeri, pa je 862. godine poslao molbu bizantskom caru da mu pošalje misionare vješte slavenskom jeziku. • Izbor cara pao je na dvojicu učenih Grka iz Soluna – braću Ćirila i Metoda. • Posebnim pismom – glagoljicom, Ćiril i Metod su preveli najvažnije dijelove Biblije i bogoslužne knjige na razumljiv slavenski jezik te tako započeli svoje misionarsko dijelo u Moravskoj.
  • 4. • Uskoro su im se suprotstavili germanski svećenici, koji su ih optužili za krivovjerje, no papa Hadrijan II. shvatio je njihovu igru te odobrio bogoslužje na slavenskom jeziku, a Metoda je postavio na čelo panonske biskupije u Sirmiju (današnje Srijemske Mitrovice). • Napadi germanskih svećenika nastavili su se i za vrijeme pape Ivana VIII. Koji je također odlučno stao u obranu slavenskoga bogoslužja.
  • 5. • Ćiril i Metod zajedno sa svojim učenicima su razvili slavensko bogoslužje i u Hrvatskoj. • U 10.st. služba Božja na narodnom jeziku bila je raširena i dobro ukorijenjena u mnogim hrvatskim krajevima. • Narodni je jezik sačuvan u bogoslužju sve do 10.st. • Kod drugih rimokatoličkih slavenskih naroda uporaba narodnog jezika u bogoslužju prestala je smrću Ćirila i Metoda.
  • 6. • Glagoljica je potpuno nestala, osim kod Hrvata. Služila im je za prepisivanje dijelova Biblije, književnih djela, različite bogoslužne tekstove i dr. • Glagoljica je postala pismo za svakodnevnu uporabu.
  • 7. • U poznatim glagoljaškim tiskarama u Senju, Rijeci i Kosinju izrađivani su i ukrašavani misali, evanđelistari, brevi jari. • Prva tiskana knjiga na hrvatskom jeziku je Misal po zakonu rimskog dvora iz 1483. godine, koja je također napisana glagoljicom. • Glagoljica je bila raširena i u drugim slavenskim zemljama, ali u Hrvatskoj je pronađeno najviše glagoljskih natpisa. MISAL – liturgijska knjiga u kojoj su sabrani svi • Među najstarijim misni tekstovi (osim čitanja). natpisima, posebno se EVANĐELISTAR – liturgijska knjiga koja sadržava ističu: Bašćanska odlomke iz evanđelja za čitanje tijekom crkvene ploča, Valunska ploča i godine. Plominski natpis. BREVIJAR – službena crkvena knjiga molitvenih tekstova i čitanja za sve dane u godini,
  • 11. • Jedno vrijeme je hrvatskom narodu prijetila opasnost od zatiranja i gubitka narodnog jezika, no upravo zahvaljujući glagoljici se očuvala domaća hrvatska riječ. • Poznati širitelji glagoljske ideje na domaćim i europskim prostorima, kao i mnogi bezimeni svećenici glagoljaši, redovnici i svjetovnjaci, nisu bili samo čuvari pisma i jezika, nego i istinski prosvjetitelji.
  • 12. • Slaveći Boga na razumljivom narodnom jeziku, Hrvati ni u jednom trenutku nisu doveli u pitanje jedinstvo Katoličke crkve. • Korištenje vlastitoga jezika i pisma, nije im bila izlika za narušavanje crkvenog zajedništva. • Odanost Crkvi svjedočili su na vlastiti način, svojim jezikom i pismom. • Evanđelje se od davnine utjelovilo u našu kulturu, jezik i običaje. • Naši su predci po tome bili vjesnici nove svijesti koja je u Katoličkoj crkvi probuđena na Drugom vatikanskom koncilu (1962.-1965.) koji je svakom narodu dopustio uporabu vlastitog jezika u bogoslužju.
  • 13. Hvala na pažnji ! Izradile: Katarina Tot i Helena Lisac, 8.d.