Janyug Samasya Patrika Weekly

1. çkU®føkMkuõxh{ktðÄwMkwÄkhknkÚk
Ähkþu:çksux{kty™ufònuhkíkku
þuhçkòh{kt yVzkíkVzeLkk ÷eÄu rzMkRLðuMx{uLx hkufkÞwt : sux÷e
90Lkk Ëþf{kt {kuxk ykŠÚkf MkwÄkhkyku nkÚk Ähðk çkË÷ {Lk{kunLk®MknLke «þtMkk :
SyuMkxeLku ÷RLku ykþkðkËe : ÂMÚkh fhðuhk ÔÞðMÚkk {kxu ð[Lk
LkðerËÕne,
çkU®føk Mkuõxh{kt ðÄw
MkwÄkhkyku nkÚk ÄhðkLkku Mktfuík
ykÃkíkk fuLÿeÞ Lkkýk{tºke
yÁý sux÷eyu yksu fÌkwt níkwt
fu, Mkhfkh MkwÄkhkykuLku ÷RLku
{¬{ Au. ònuh ûkuºkLke çkUfkuLke
ÂMÚkríkLku Ãký MkwÄkhðk{kt
ykðþu. çkUfkuLke ¼qr{fk WÃkh
ðkík fhíkk íkuykuyu yLkuf {wÆk
WÃkh ðkík fhe níke. yuf
rçkÍLkuMk Vkuh{ ¾kíku ðkík[eík
fhíkk sux÷eyu fÌkwt níkwt fu,
Mkhfkh ÃkeyuMkçke{kt íkuLke
rnMMkuËkheLku ½xkzeLku çkkðLk xfk
MkwÄe fhðk RåAwf Au Ãkhtíkw
Mkhfkh çkU®føk Mkuõxh{kt
MktÃkqýoÃkýu çknkh rLkf¤þu Lknª.
VkELkkÂLMkÞ÷ RLõ÷wþLk {kxu
½ýwt çkÄw fk{ fhðkLkwt çkkfe Au.
Mkhfkh Íehku xkuhhLMk «íÞu
«ríkçkØ Au. MktMÚkkyku
«kuVuþLk÷eheíku ykøk¤ ðÄu íku
{kxu Mkhfkh RåAwf Au.
¼qíkfk¤{kt fhu÷e ¼q÷kuLku
MkwÄkhðkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkk Au.
Mkhfkhe çkUfku îkhk nk÷{kt s
rzMkuBçkhLkk rºk{krMkf økk¤k{kt
rLkhkþksLkf yktfzk f{kýeLkk
òhe fÞko Au. ¼khíkeÞ yÚkoíktºk
ÍzÃkÚke çkòh÷ûke yÚkoíktºk
çkLke økÞwt Au. suÚke økheçkkuLkk
rníkku íkhV ðÄkhu æÞkLk
ykÃkðkLke sYh Au. sux÷eyu
fÌkwt níkwt fu, çkU®føk MkwÄkhkykuLke
ònuhkík çksux{kt{kt fhðk{kt
ykðLkkh Au. 29{e
VuçkúwykheLkk rËðMku fuLÿeÞ çksux
sux÷e hsq fhþu. òu fu, çkU®føk
Mkuõxh{kt fÞk «fkhLkk MkwÄkhk
hnuþu íku ytøku fkuR Mktfuík ykÃÞk
Lk níkk. ònuh ûkuºkLke çkUfkuLke
sYh Au. fkhý fu, íku{Lkk
¼kiøkkur÷f LkuxðfoLkk Ãkrhýk{
MðÁÃku LkkýktfeÞ
¼køkeËkhe{kt íku{Lke ¼qr{fk
{kuxe hnu Au. ÔÞqnkí{f
rnMMkuuËkhe ðu[ký Mkrník
rzMkRLðuMx{uLxLkku WÕ÷u¾
fhíkk sux÷eyu fÌkwt níkwt fu,
þuhçkòh{kt nk÷{kt ¾wçk s
rLkhkþksLkf ÂMÚkrík y™u
WÚk÷ÃkkÚk÷ nkuðkLkk ÷eÄu yk
«r¢Þk hkufe Ëuðk{kt ykðe Au.
MkwÄkhkykuLkk {wÆk WÃkh Mkhfkhu
ÃkeAunX fhe Au fu fu{ íku
ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk
sux÷eyu fÌkwt níkwt fu,
yuLkzeyu Mkhfkh îkhk
fhðk{kt ykðu÷wt fk{
økrýíkLke ÿrüyu òuðk{kt
ykðu íkku yøkkW fhíkk ðÄkhu
Au. 90Lkk Ëþf{kt
Lkkýk{tºke íkhefu {kuxk ykŠÚkf
MkwÄkhkyku nkÚk Ähðk çkË÷
sux÷eyu ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk
{Lk{kunLk®MknLke «þtMkk fhe
níke. sux÷eLkwt fnuðwt Au fu,
ykŠÚkf MkwÄkhk ¾wçk s
{níðÃkqýo Au. Lkkýk{tºke íkhefu
{Lk{kunLk®Mkn ¾wçk Mkkhk hÌkk
Au Ãkhtíkw ðzk«ÄkLk íkhefu íku{Lke
fk{økehe Lkçk¤e hne níke.
WÃk÷køk]n{kt SyuMkxeLkk
ÃkMkkhLkk Mkt˼o{kt sux÷eyu
fÌkwt níkwt fu, ykøkk{e rËðMkku{kt
{tºkýk {khVíku ykLku ÃkMkkh
fhkþu íkuðe ykþk Au. «ÄkLku
ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku fu, ÂMÚkh
fhðuhk ÔÞðMÚkk {kxu Mkhfkh
frxçkØ Au.
½ô-fXku¤ MkrníkLkk yLkks
WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkR þfuLkðerËÕne,
¼khík{ktyLkksWíÃkkËLk{kt
ðÄkhku ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk
Au ð»ko 2015-16 Ãkkf ð»ko{kt
yLkks WíÃkkËLkLkku yktfzku
253.16 r{r÷ÞLk xLk MkwÄe
ÃknkU[eþfuAu.½ôyLkufXku¤Lkk
WíÃkkËLk{kt ðÄkhku ÚkðkLkk Mktfuík
Ëu¾kEhÌkkAu.Mkíkíkçkuð»koMkwÄe
Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík hne nkuðk Aíkkt
½ô yLku fXku¤Lkwt WíÃkkËLk
ðÄðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au.
f]r»k«ÄkLk hkÄk{kunLk®Mknu yuf
{w÷kfkík{kt fÌkwt Au fu, yuðku
ytËks Au fu, ½ô y™u fXku¤Lkk
WíÃkkËLk{kt ðÄkhku Úkþu. y÷çk¥k
2013-14Lkk Ãkkf ð»ko
(sw÷kE-sqLk){kt 265.04
r{r÷ÞLk xLkLkk hufkuzo WíÃkkËLk
fhíkk yLkks WíÃkkËLk ykuAwt
hnuþu Ãkhtíkw økÞk ð»kuo su nkMk÷
fhðk{kt ykÔÞk níkk íkuLkk fhíkk
yktfzk ðÄw MkwÄkhkðk¤k hnuþu
y™u WíÃkkËLk yktrþf MkwÄheLku
252.02r{r÷ÞLkxLkhneþfu
Au. ½ô, [ku¾k, fXku¤ y™u
yLkksLkk WíÃkkËLk{kt ðÄkhku
Úkþu. yuftËhu yLkksLkwt WíÃkkËLk
økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu
hnuþu. Mkíkík çku ð»ko MkwÄe
{kuLkMkwLkLke ÂMÚkrík hne nkuðk Aíkkt
yLkksLkk WíÃkkËLk{kt ðÄkhku
fhðkLke çkkçkík rMkrØ Mk{kLk Au.
½ôLkk Ãkkf {kxu Vuçkúwykhe-{k[o
{rnLkkLkku økk¤ku {níðÃkqýo hnu
Au. y{Lku ykþk Au fu,
nðk{kLkLkeÂMÚkríkMkkLkwfw¤hnuþu.
økÞk ð»kuo yk økk¤k Ëhr{kÞLk
ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË Ãkzíkk
nk÷ík fVkuze çkLke níke. yk ð»kuo
14 xfk ykuAku ðhMkkË LkkUÄkÞku
Au. Mk{ÞMkh Ãkøk÷k y™u ðÄw
MkkheÃkkfðuhkRxe,WíÃkkËLk{kt
rLkÞtrºkík LkwfMkkLk suðk
ÃkkMkkykuLkk ÷eÄu WíÃkkËLk{kt
ðÄkhku ÚkR þfu Au. ½ô rMkðkÞ
yLÞ Ãkkf íkhV Ãký y{u ðÄe
hÌkk Au. ð»ko 2015-16{kt
½ôy™ufXku¤rMkðkÞþuhzeLkk
WíÃkkËLk{kt ½xkzku hne þfu Au.
½ôLkwtWíÃkkËLkyøkkWLkkð»ko{kt
86.53 r{r÷ÞLk xLkLke Mkk{u
2015-16{kt 8.42 xfk
ðÄeLku 92.32 r{r÷ÞLk xLk
hneþfuAu.fXku¤{ktÃkýyuðe
ÂMÚkrík hnu÷e Au. [ku¾kLkk
WíÃkkËLk{kt çku xfkLkku ½xkzku
hnuðkLkkMktfuíkAu.2015-16
Ãkkf ð»ko{kt ¾heV Ãkkf{kt
{níðÃkqýo økýkíkk [ku¾kLkwt
WíÃkkËLk 103.61 r{r÷ÞLk
xLk hne þfu Au.
økwshkík¼h{ktíkkÃk{kLk{kt
MkíkíkVuhVkhkuLkkuËkuhòhe
y{ËkðkË,
y{ËkðkË Mkrník
hkßÞLkk swËk swËk ¼køkku{kt
íkkÃk{kLk{kt Mkíkík
VuhVkhLke ÂMÚkrík òuðk {¤e
hne Au. yksu y{ËkðkË{kt
÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 28.8
rzøkúe y™u ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk
14 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.
yksu ftz÷k yuhÃkkuxo{kt
MkkiÚke ykuAw ÷½w¥k{
íkkÃk{kLk 10.9 rzøkúe hÌkwt
níkwt. ÃkkxLkøkh
økktÄeLkøkh{kt 15 rzøkúe
íkkÃk{kLk hÌkwt níkwt.
hkßÞLkk swËk swËk ¼køkku{kt
Mkíkík VuhVkhLke ÂMÚkrík
òuðk {¤e hne Au. Úkkuzkf
rËðMk Ãknu÷k s XtzeLkku
[{fkhku òuðk {éÞku níkku
ßÞkhu yksu Vhe yufðkh
íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkÞku
níkku. nðk{kLk rð¼køk
íkhVÚke fkuRÃký «fkhLke
[uíkðýe ÷½w¥k{
íkkÃk{kLk {kxu òhe fhkE
LkÚke Ãkhtíkw íkkÃk{kLk{kt
½xkzku Úkíkkt ÷kufku
rçk{kheLkk Mkftò{kt
ykðe økÞk Au. «Ëuþ
WÃkh rLk[÷e MkÃkkxeyu
W¥kh-Ãkrù{e ÃkðLk
VwtfkE hÌkk Au. çkÃkkuhLkk
økk¤k{kt Ãký hkusLke
Mkh¾k{ýe{kt yksu
ðÄkhu økh{e hne níke.
RLVuõþLkLkk fuMkku nk÷{kt
ðæÞk Au. ÃkkýesLÞ y™u
{åAhsLÞ hkuøk[k¤kLku
fkçkq{kt ÷uðk {kxu íktºk
îkhk Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au.
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLkLkk ykhkuøÞ
rð¼køk îkhk yuõþLk
Ã÷kLk Ãký y{÷{kt Au.
16-2-201619 19 16-2-2016

2. Dt.16-2-2016
zu xÙuzªøk{kt 5kLkk Lkt. 8 Lkwt [k÷w
þuhLkk ¼kð{kt xÙuzªøk Mk{Þ{kt
½xkzku ykðe þfu. íkuÚke
Mk{k[khLkku yÇÞkMk fhku yLku
íkuLkwt rð&÷u»ký fhku yLku AuÕ÷u
çkòhLke n÷[÷Lkwt Ãký
yð÷kufLk fhku yLku yk ÃkAe
ðuÃkkh Ãkzíkku {wfku fu ðuÃkkh fhku,
ík{u MkV¤ Úkþku.
¼khíkeÞ çkòhku{kt zu
xÙuzªøk fhðk {kxuLkku Mkúkuík
•VkELkkLMkey÷ LÞwÍÃkuÃkh
suðkt fu, rçkÍLkuMk MxkLzzo,
EfkuLkkur{õMk xkEBMk, Äe
EfkuLkkur{f huðÕÞqþLk ðøkuhu
ðkt[ku. òu þfÞ nkuÞ íkku íku{ktÚke
yøkíÞLkk {wÆk, fkuE ¾kMk
Mk{k[kh, ftÃkLkeLkk Lkk{ MkkÚku
LkkutÄe hk¾ku yLku ÃkAe yk çkkçkík
Ãkh rËðMk ËhBÞkLk Lksh
hk¾ku.
•òu þfÞ nkuÞ íkku þuh
çkòh Ãkh ykÄkheík xeðe [uLk÷
suðe fu Íe rçkÍLkuMk,
MkeyuLkçkeMke ðøkuhu Ãký swyku.
yk [uLk÷ Ãkh ík{Lku çkÄk
þuhLke ÃkrhÂMÚkrík, íkuLkk ¼kðLke
n÷[÷ ðøkuhuLkku Ãkwhku ÏÞk÷
ykðþu íku{ s çkòh
(çkeyuMkE, yuLkyuMkE)Lke
ÃkrhÂMÚkríkLkku Ãký ÏÞk÷
ykðþu. yLku òu rËðMk ËhBÞkLk
fkuE çkúufªøk LÞwÍ ykðu íkku
MktçktrÄík ftÃkLkeyku WÃkh æÞkLk
hk¾ðwt yLku íkuLku ÍzÃke ÷uðkLkwt
ðÄw MkkLkwfq¤ çkLkþu.
•yk WÃkhktík fux÷ef þuh
{kfuox ykÄkheík ðuçkMkkEx Ãký
fkÞ{ {kxu íkkò Mk{k[kh,
çkòhLke ÃkrhÂMÚkrík, þuh
çkòhLke Y¾, çkúufªøk LÞwÍ yLku
ftÃkLke yÚkðk íkku Mkhfkh íkhVÚke
ÚkÞu÷ çkeS ònuhkíkku fu su
þuhçkòhLku yLku MktçktrÄík
ftÃkLkeykuLku yMkhfíkko rLkðze
þfu íku ytøku òýfkhe ykÃkíke
nkuÞ Au.íkuÚke xÙuzLke þÁykík
fhíkkt Ãknu÷kt ykðe ðuçkMkkEx
swyku yLku ÃkrhÂMÚkríkLkku
yÇÞkMk fhku yLku çkÄwt çkhkçkh
Au íku Ãký [fkMkku yLku þfÞ nkuÞ
íkku rËðMk ËhBÞkLk yk {krnrík
{u¤ðíkk s hnku. çkòhLkk AuÕ÷k
Mk{k[kh , ËirLkf Äkuhýu MxkufLke
ÃkrhÂMÚkrík yLku AuÕ÷k{kt AuÕ÷k
þuh {kfuoxLke ÃkrhÂMÚkríkLke
òýfkhe hk¾ku fu su ík{khk xÙuzLku
yMkhf]ík ÚkE þfu Au yLku ÃkAe
fkÞoLke þÁykík fhku.
•íkuÚke xqtf{kt fneyku íkku
ík{khk ðuÃkkhLke þYykík fhíkkt
Ãknu÷kt ík{khu LkkýkfeÞ
çkòhLkk íkkò Mk{k[khÚke
ðkfuV hnuðwt yLku þfÞ nkuÞ íkku
{níðLkk yLku yMkhfíkko
Mk{k[kh yLku íku MktçktrÄík
ftÃkLkeykuLke LkkUÄ fhe ÷uðe yLku
rËðMk ËhBÞkLk íku þuh yLku
ðuÃkkh Ãkh æÞkLk hk¾ðwt.
zu xÙuzMko {kxu ¾kMk ¾kLkøke
Mk÷kn
fÞkhuÞ yuf s Mkufxh{kt
ík{khkt ík{k{ Lkkýkt hkufþku
Lknª, ík{khk þuhLku rðrðÄ
Mkufxh{kt hkufku,yk çkkçkík fkuE
yuf ûkuºk{kt ½xkzku ÚkkÞ íkku Ãký
ík{khk ÃkiMkkLkwt hûký fhþu
fkhý fu ík{u çkeò WÃkh síkk
Mkufxh{ktÚke ÃkiMkk çkLkkðe
þfþku. yneet, ykExe,Vk{oMke,
çkUfªøk, Mxe÷, ÃkuxÙku÷ yLku íku÷,
çkktÄfk{ yLku EL£kMxÙõ[h,
ykuxku suðkt ½ýkt ûkuºkku WÃk÷çÄ
Au íkuLkku yÇÞkMk fhe hkufký
fhku.
zu xÙuzªøk xeÃMk
•ík{khk zu xÙuzªøk {kxu
ykÞkusLk fhku yLku MxkuÃk÷kuMkLku
[qMíkÃkýu yLkwMkhku.
•ík{khe ÷køkýeyku WÃkh
fkçkq hk¾ku yLku yuf s rËðMk{kt
¾qçk {kuxku LkVku f{kðe ÷uðk
«ÞíLk Lk fhku.
•ík{u MknLk fhe þfku íkux÷k
LkwfþkLkLke {ÞkoËk çkktÄku, íkuÚke
ðÄw LkwfþkLkLkwt òu¾{ Lk WXkðku.
•¾heËe Ãknu÷kt ðkuÕÞw{
¾kMk íkÃkkMkku.
•fÞkhuÞ ykuðh xÙuzªøk
(økò çknkhLkku ðuÃkkh) Lk fhku.
…Þkoðhý«u{eyku, þktrŒ«u{eyku y™u yÇÞk‚eyku ½ýk
ð¾ŒÚke r‚Þk[e™-‚t½»ko™e fkh{e y‚÷eÞŒ ònuh{kt {qfe hÌkk
Au. yuf yÇÞk‚eyu yk {wÆu ¼khŒ-…krfMŒk™™e ¾U[Œký™u ‘ƒu
xkr÷Þk ðå[u fkt‚fk {kxu™wt ÞwØ’ „ýkðe Au. r‚Þk[e™{kt
‚ir™fku™u ðuXðe …zŒe {w~fu÷e y™u Œu™e ‚k{u ™nªðŒT W…÷ÂçÄ
òuŒkt, yk ‚h¾k{ýe ‚[kux ÷k„u.
…krfMŒk™™u nXkðe™u ¼khŒu Ÿ[kR …h™e [kufeyku SŒe
÷eÄe, yu ÷~fhe ÔÞqnh[™k™e áÂüyu Œu™e SŒ Au. …htŒw yu s
ƒkƒŒ ¾[ko™ku ¾kzku y™u ‚ir™fku™k Sð™wt òu¾{ …ý ƒ™e Au.
¼khŒ™u r‚Þk[e™™e [kufeyku ‚wÄe {k÷‚k{k™ …nkut[kzðk {kxu
17-18 nòh Vex Ÿ[kR …h Wze þfu yuðkt nur÷fkuÃxh …h
ykÄkh hk¾ðku …zu Au. «{ký{kt ™e[k MŒhu [kufe ÄhkðŒk
…krfMŒk™ {kxu ‚zfhMŒu ‚ir™fku™u ‚k{„úe …nkut[kzðk™wt þõâ
Au.
fkrŒ÷ Ÿ[kR …h Vhs ƒòðŒk ‚ir™fku™e nkz{khe™ku
…kh ™Úke. ‚Ëk þqLÞÚke ™e[u Œk…{k™{kt Sð™ xfkðe hk¾ðk
{kxu …kýe fhŒkt …ý fuhku‚e™™wt {n¥ð ðÄkhu Au. fkhý fu [kuŒhV
Úkesu÷k ƒhV{ktÚke …kýe ƒ™kððwt nkuÞ Œku fuhku‚e™™e sYh …zu
Au. fuhku‚e™™ku …whðXku {kuf÷ðk {kxu nur÷fkuÃxh™e ‚uðkyku ÷uðe
™ …zu yu {kxu, ƒkh ð»ko …nu÷kt 121 rf÷ku{exh ÷ktƒe fuhku‚e™-
ykuR÷ …kR…÷kR™ fkÞohŒ ƒ™e Au. «rŒ rf÷ku{exh [kh ÷k¾
Yr…Þk™k ¾[uo ŒiÞkh ÚkÞu÷k yk «kusuõx{kt 24 …ÂB…t„ Mxuþ™
W¼kt fhkÞkt Au, su ¼khŒeÞ ‚iLÞ™kt nur÷fkuÃxh™e ¾u…™ku ¾[o
ƒ[kðe ÷u Au. Œu{ AŒkt, hku®sËk ð…hkþ™e ËhufuËhuf [esðMŒwyku
nur÷fkuÃxh {khVŒ ÷kððe …zŒe nkuÞ íÞkhu ÚkŒk ¼khu ¾[o™ku
ytËks {ktze þfkÞ Au.
‚ir™fku {kxu sYhe [esðMŒwyku fhŒkt …ý ðÄkhu {kuxku «§
yÂMŒ¥ð xfkðe hk¾ðk™ku Au. ‘ynª ykuÂõ‚s™ 30 xfk ykuAku,
…ý 100 xfk þwØ {¤þu’ yuðwt ƒuÍfuB…™k nðkR{Úkf …k‚u™wt
…krxÞwt fkh{e …rhÂMÚkrŒ™ku n¤ðkþÚke ÏÞk÷ yk…u Au.
‚hku„ux {Ähnqz™e ðhðe ðkMŒrðfŒkykÄwr™f rð¿kk™u
yk…ýk ‚{ks™e y™uf
‚{MÞkyku n¤ðe ƒ™kðe Au
Œku ƒeS y™uf „t¼eh
‚{MÞkyku …uËk …ý fhe Au.
yksu fkuR …ý yku…huþ™
nkuÞ íÞkhu zkuõxhku ËËeo™kt
‚„ktðnk÷ktyku …k‚u ÷kune™k
ƒkx÷k {„kðu Au. yk ƒkx÷k
ƒòh{ktÚke Ÿ[e ®f{Œu
¾heËðk s …zu Au. Œu™u
fkhýu yksu ÄtÄkËkhe
hõŒËkŒkyku™ku hkVzku
Vkxâku Au. yk hõŒËkŒkyku
[u…e ƒe{kheykuÚke …ý
…ezkŒk nkuÞ Au. fux÷ef
ÄtÄkËkhe ç÷z ƒu<ku Ä™™k
÷ku¼{kt ÷kune™wt …heûký
fhkððk™wt xk¤u Au y™u
ËËeo™k þheh{kt hku„™k
rð»kkýwÞwõŒ hõŒ Xk÷ðe Ëu
Au. fux÷ef ŒÚkkfrÚkŒ
‚uðk¼kðe ‚tMÚkkyku
Akþðkhu hõŒËk™
rþrƒhku™wt ykÞkus™ fhu Au.
yk rþrƒhku{kt yufºk
fhðk{kt ykðu÷wt nòhku
Þwr™x ÷kune fkuR „heƒ
ËËeo™u Ëk™{kt yk…ðk{kt
ykðŒwt nkuÞ Œuðwt yk…ýe
òý{kt ™Úke. nkuÂM…x÷ku
y™u ç÷z ƒu<ku yk ÷kune™kt
…ý fk¤ktƒòh s fhŒe nkuÞ
Au. Œu{ktÚke su ðu[ký ÚkkÞ
Œu™k y{wf xfk …u÷e
‚tMÚkk™k fkÞofhku™u fxfe™k
Y…{kt {¤e sŒk nkuÞ Au,
su™u fkhýu Œuyku ðkhtðkh
yk «fkh™k fuB… ÞkußÞk fhu
Au.
suðwt hõŒËk™™wt Au, Œuðwt
s f]rºk{ ðeÞoËk™™wt …ý Au.
Ërûký {wtƒR{kt ykðu÷e yuf
VŠxr÷xe Âõ÷r™f™kt {kr÷f
zkuõxh Ët…Œe r™Þr{Œ heŒu
f]rºk{ ðeÞoËk™ {kxu
RLxh™ux W…h ònuh¾ƒhku
yk…u Au. yk ònuh¾ƒhku
ðkt[e y™uf ƒufkh, [h‚e,
hõŒr…r¥kÞk ÷kufku …i‚k™e
÷k÷[{kt ðeÞoËk™ fhðk
{kxu Œu{™k Âõ÷r™f{kt ykðu
Au. yuf 𾌠ðeÞoËk™
fhðk™k Œu{™u 200Úke
500 Yr…Þk {¤u Au. yk
ðeÞo™wt Ëk™ fkuR …rhýeŒ
Mºke™e fwrûk{kt fhe zkuõxh
ƒuÚke …kt[ nòh Yr…Þk
f{kÞ Au. …u÷e Mºke™u ¾ƒh
s ™Úke nkuŒe fu fkuR fuVe
ÿÔÞ™k ƒtÄkýe™wt fu fkuR
þhkƒe™wt ƒes Œu™e fwrûk{kt
ykfkh Äkhý fhe hÌšt Au.
Œƒeƒe yk[kh‚trnŒk™k
™k{u yk Mºke™u õâkhuÞ
¾ƒh s ™Úke …zŒe fu Œu fÞk
…wÁ»k™k ƒk¤f™e {kŒk
ƒ™ðk™e Au. yk ðeÞoËk™
îkhk …uËk ÚkŒk ƒk¤f™u
Sð™¼h ¾ƒh s ™Úke
…zŒe fu Œu™ku ¾hku r…Œk fkuý
Au. yk rðr[ºk …rhÂMÚkrŒ™u
fkhýu õâkhuf ‚k{krsf
‚{MÞkyku …ý …uËk ÚkkÞ Au.
rðËuþ{kt Œku ykðe heŒu
f]rºk{ ðeÞoËk™Úke …uËk
ÚkÞu÷kt ‚tŒk™ku …wg ƒ™e
…kuŒk™k r…Œk™u þkuÄðk
™ef¤u Œuðk rfM‚kyku …ý
ƒ™ðk ÷køÞk Au.
fux÷ef Mºkeyku yk heŒu
ðkhtðkh f]rºk{ ðeÞoËk™™e
{ËËÚke …ý „¼oÄkhý ™
fhe þfu íÞkhu Œuyku fkuR
V¤ÿw… Mºke™e fwrûk ¼kzu
÷uðk ŒiÞkh ÚkR òÞ Au.
fux÷ef „heƒ Mºkeyku
…i‚k™e ÷k÷[{kt …kuŒk™e
fq¾ …ý ¼kzu yk…ðk ŒiÞkh
ÚkR òÞ Au. yk heŒu f]rºk{
ðeÞoËk™ y™u ¼kzqŒe
fwrûk™e {ËËÚke su ƒk¤f
…uËk ÚkkÞ Au, Œu™u …kuŒk™e
¾he {kŒk fkuý Au y™u
y‚÷ r…Œk fkuý Au, Œu™ku
…ý ÏÞk÷ ykðŒku ™Úke.
zkuõxhku …i‚k™e ÷k÷[
yk…e™u „heƒ Mºkeyku™wt
þku»ký fhŒk nkuÞ Œuðk
rfM‚kyku …ý ƒ™ðk ÷køÞk
Au. yk „heƒ Mºke™u Œu™e
fq¾ ™ð {rn™k {kxu ¼kzu
yk…ðk™k Ë‚uf nòh
Yr…Þk {¤u Au, ßÞkhu zkuõxh
Œu{kt Ë÷k÷™e ¼qr{fk
¼sðe™u ÷k¾uf Yr…Þk™e
f{kýe fhe ÷u Au. yk …ý
yuf òŒ™ku y™irŒf ÄtÄku Au.
su ©e{tŒ Mºkeyku …kuŒu
‚tŒk™ …uËk ™ fhe þfŒe
nkuÞ y™u ƒeS Mºke™e fq¾
¼kzu ÷uðk {k„Œe nkuÞ Œuðe
Mºkeyku {kxu …wýu þnuh ¾qƒ
s {k™eŒwt fuLÿ ƒ™e „Þwt Au.
…wýu™k Yƒe nku÷ ™k{™k
¾k™„e Âõ÷r™f{kt ‚hku„ux
{Ähnqz™k ºký «Þku„ku
[k÷e hÌkk Au. rþðkS™„h
rðMŒkh{kt ykðu÷k …wýu
VŠxr÷xe ‚uLxh{kt yk ð»kuo
yuf ðÄw «Þku„ þY ÚkR hÌkku
Au. s÷tÄh{kt hnuŒkt yuf
©e{tŒ Þw„÷u ‚tŒk™«kÂó
{kxu y™uf W…kÞku
ys{kÔÞk …ý Œu ƒÄk s
r™»V¤ „Þk. Auðxu Úkkfe™u
Œu{ýu fkuR Mºke™e fq¾ ¼kzu
÷uðk {kxu Ak…k{kt
ònuh¾ƒh yk…e. Œu{™e
ònuh¾ƒh ðkt[e ƒu
ƒk¤fku™e yuf {kŒk …i‚k™e
÷k÷[{kt …kuŒk™e fq¾ ¼kzu
yk…ðk {kxu ŒiÞkh ÚkR. yk
{kŒk ‚hku„ux {Ähnqz™e
rðrÄ {kxu …wýu™k Yƒe nku÷
Âõ÷r™f{kt ykðe Au. ykðe
s heŒu ykuMxÙur÷Þk{kt hnuŒe
yuf ¼khŒeÞ ðtþ™e Mºke
…ý ¼kzqŒe {kŒk™e þkuÄ{kt
…wýu ykðe Au. ynª Œu™e
yuf Ëqh™e r…ºkkR ƒnu™ s
Œu™u …kuŒk™e fq¾ ¼kzu
yk…ðk ŒiÞkh ÚkR „R
Au.fux÷kf ÷kufku yuðku
‚ðk÷ fhþu fu rð¿kk™™e
{ËË ÷R™u fux÷ef
r™:‚tŒk™ Mºkeyku yk heŒu
{kŒk ƒ™e þfŒe nkuÞ Œku
Œu{kt ¾kuxwt þwt Au? ykðe
Ë÷e÷ fh™khkyku™u yu
ðkŒ™e ¾ƒh ™Úke fu ¼kzqŒe
{kŒk™e «r¢Þk™u fkhýu
¼rð»Þ{kt fux÷e ‚k{krsf
‚{MÞkyku …uËk ÚkR þfu Au.
fkuÕnk…wh{kt hnuŒe yuf
ƒkð™ ð»ko™e Mºkeyu …kuŒk™e
‚„e Ëefhe™u …kuŒk™e fq¾
¼kzu yk…e Au y™u Œu
ŒksuŒh{kt …kuŒk™k
s{kR™k ƒk¤f™e {kŒk
ƒ™e Au. yksÚke yuf ð»ko
y„kW yk Mºke™kt Ëefhe-
s{kRyu …wýu™k zkuõxh
‚Œeþ …xfe™ku ‚t…fo ‚kæÞku
nŒku. yk Þwðk™ {rn÷k™wt
ƒeòþÞ ™ku{o÷ nŒwt …ý
Œu™wt „¼koþÞ „¼oÄkhý fhe
þfu Œu{ ™nkuŒwt. zkuõxhu yk
Þw„÷™u ¼kzqŒe {kŒk þkuÄe
fkZðk sýkÔÞwt. ÞwðŒe™e
ƒkð™ ð»ko™e {kŒk s yk
fk{ {kxu ŒiÞkh ÚkR „R. Œu
…kuŒu Mºkeƒes …uËk fhe þfu
Œu{ ™nkuŒe …ý Œu™wt
„¼koþÞ ƒk¤f™ku WAuh
fhðk ‚ûk{ nŒwt. zkuõxhu
Þwðk™ Mºke™wt ƒes ÷R™u
Œu™k …rŒ™k s ðeÞo ðzu Œu™u
xuMx xâwƒ{kt V¤kÔÞwt. ºký
rËð‚ ‚wÄe yk „¼o™u xuMx
xâwƒ{kt hk¾e™u Œu™wt
ykhku…ý ÞwðŒe™e {kŒk™e
fwrûk{kt fhe ËeÄwt. ÞwðŒe™e
{kŒk™e ô{h ƒkð™ ð»ko™e
nŒe y™u Œu™wt „¼koþÞ
ƒk¤f™u ƒhkƒh …ku»ký
yk…Œwt ™nkuŒwt. zkuõxhkuyu
nku{kuo™ rhÃ÷u‚{uLx Úkuh…eÚke
„¼koþÞ™u fkÞohŒ ƒ™kÔÞwt
y™u r‚ÍurhÞ™ fhe™u
ƒk¤f™u sL{ ykÃÞku. nðu
ºký {rn™k ‚wÄe yk ƒk¤f
Œu™u sL{ yk…™khe {kŒk
…k‚u s hnuþu.yuf Þwðk™
Mºke™e ‚tŒk™«kÂó™e Ít¾™k
…qhe fhðk {kxu fuðe rð»k{
‚k{krsf …rhÂMÚkrŒ™wt
r™{koý ÚkÞwt Au Œu rð[khðwt
òuRyu. yk Mºkeyu su ‚tŒk™™u
sL{ ykÃÞku Au Œu ƒk¤f™e
{kŒk ƒ™e Au y™u ™k™e …ý
ƒ™e Au. su ƒk¤fu sL{ Äkhý
fÞkuo Au, Œu™e {kŒk s Œu™e
‚„e ƒnu™ …ý Au. yk Mºkeyu
…kuŒk™k s{kR™k ƒk¤f™u
sL{ ykÃÞku Au yux÷u Œu
s{kR™e …Je y™u …kuŒk™e
Ëefhe™e þkuõâ …ý ƒ™e Au.
ƒk¤f {kxu …kuŒk™ku r…Œk Œu™ku
™k™ku …ý ƒLÞku Au. ƒk¤f™ku
r…Œk …kuŒk™k ƒk¤f™u
…kuŒk™k …wºk fu …wºke W…hktŒ
…kuŒk™k ‚k¤k fu ‚k¤e Œhefu
…ý yku¤¾e þfþu.
2

3. Dt.16-2-2016
çkwÄðkh íkk. h7{e òLÞwykheÚke rhxuE÷ ykE Ãke yku {kxu VhhSÞkíkçkwÄðkh íkk. h7{e òLÞwykheÚke rhxuE÷ ykE Ãke yku {kxu VhhSÞkíkçkwÄðkh íkk. h7{e òLÞwykheÚke rhxuE÷ ykE Ãke yku {kxu VhhSÞkíkçkwÄðkh íkk. h7{e òLÞwykheÚke rhxuE÷ ykE Ãke yku {kxu VhhSÞkíkçkwÄðkh íkk. h7{e òLÞwykheÚke rhxuE÷ ykE Ãke yku {kxu VhhSÞkík
y{÷{kt ykðu÷ yuyuMkçkeyu h{ík çkøkkzðk{kt ¼køk ¼sðe þfu Auy{÷{kt ykðu÷ yuyuMkçkeyu h{ík çkøkkzðk{kt ¼køk ¼sðe þfu Auy{÷{kt ykðu÷ yuyuMkçkeyu h{ík çkøkkzðk{kt ¼køk ¼sðe þfu Auy{÷{kt ykðu÷ yuyuMkçkeyu h{ík çkøkkzðk{kt ¼køk ¼sðe þfu Auy{÷{kt ykðu÷ yuyuMkçkeyu h{ík çkøkkzðk{kt ¼køk ¼sðe þfu Au
yu yuMk çke yu þwt Au ?‘yuÃ÷efuþLk MkÃkkuxuoz çkkÞ ç÷kuõz yu{kWLx’ yu
yuMk çke yu yux÷u ík{u fkuE ykE Ãke yku {kt yhS fhku yLku sÞkt MkwÄe íku
yhSLku þuh Vk¤ððk {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykðu íÞkhu yhS MkkÚku ¼hu÷kt
LkkýktLke [wfðýe su íku ftÃkLkeLku òÞ, yux÷u fu yk «r¢Þk Ãkwhe Lk ÚkkÞ
íÞkt MkwÄe yk Lkkýkt {kLÞíkk Ãkk{u÷ çkUf{kt ç÷kuf fhðk{kt ykðu.
çkez{kt LkkLkk hkufkýfkhkuLku
ykE Ãkeyku{kt yhS MkkÚku
[ufÚke yÚkðk hkufzÚke yhS
fhðk yÚkðk rhVtz {u¤ððk
{kxu Ãkzíke {w~fu÷eyku{kt {ËË
{u¤ððk {kxu rhxuE÷
Mkuøk{uLx{kt yu yuMk çke yu
«r¢ÞkLku íkk. 1.1.16 Úke
VhSÞkík fhðk{kt ykðu÷ Au.
yu yuMk çke yu fÞw ykE çke
yLku yu[ yuLk ykE {kxu íkku
h014 Úke s VhSÞkík Au.
Mkuçke íkhVÚke yk [k÷
LkkLkk hkufkýfkhku {kxu {iºkeÃkqýo
nþu íku{ {kLke íkuLku
ykðfkhðk{kt ykðu÷ níke,
Ãkhtíkw ðÄkhu LkðkLke ðkík yu
Au fu, Úkkuzk Mk{ÞÚke íku
çkw{huLsz Mkkrçkík ÚkE hnu÷
Au.
sÞkhu rhxuuE÷ {kxu yu yuMk
çke yu VhSÞkík nkuðkLke
ònuhkík fhðk{kt ykðe,
Mkuçkeyu 44 yuMk Mke yuMk çke
yu yuMk çke yu çkuLf Mkq[ðu÷
níke, su íkk. 8 òLÞwykheLkk
hkus 44 níke. yk ÃkAe íkk.
hÃk òLÞwykhe, h016Lkk hkus
yk÷eMx yÃkzux fhðk{kt
ykÔÞwt. ( yk {kxu yu yuMk çke
yu MkwrðÄk Lke[u MkuÕV
MkŠxVkEzMkeLzefuxçkUfLkwt÷eMx
swyku)
ykÃkýu òýeyu Aeyu fu
r«Mkey÷ fu{þkVx ÷e. (Ãke
Mke yu÷) «Úk{ ykE Ãke yku
níkku, su{kt yk Lkðe òuøkðkE
VhSÞkík yu yuMk çke yu Lkku
Mk{økú çkkuzo{kt y{÷ fhðk{kt
ykðu÷. sÞkt MkwÄe fÞw ykE
çke yuMk yLku yu[ yuLk ykE
yuMk Lku MktçktÄ Au, íÞkt fkuE
íkf÷eV LkÚke, Ãkhtíkw rhxuE÷
fuxuøkhe{kt, {wtçkE ÂMÚkík
{ezªøk MkuLxh îkhk yuMk yu{
yuMkLkk ÁÃk{kt su MkhfÞw÷ux
ÚkE hnu÷ Au íku{kt ¼khu
{tþfu÷eyku Au, íkuyku Ãke Mke
yu÷ ykE Ãke yku{k yu yuMk
çke yu VhSÞkík fhðk {kxu
Lke[u sýkðu÷ çkUfku Ëþkoðe
hnu÷ Au.
Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk,
yu[ ze yuV Mke çkuLf, yuûkeMk
çkUf, ykE ze çke ykE çkuLf,
Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf, çkUf ykuV
çkhkuzk, yu[ yuZMk çke Mke
çkuLf, fkuxf çkUf, ÞwrLkÞLk çkUf,
Þþ çkUf, ykE Mke ykE Mke
yk çkuLkf, MkuLxÙ÷ çkuLf,
fkuÃkkuohuþLk çkuLf.
yk ¾hu¾h ¼ðkt ¾U[Lkkhe
çkkçkík Au yLku Ãke Mke yu÷
ykE Ãke yku Lku yÃkuûkk fhíkkt
Lke[wt Ãkrhýk{ ykÃke þfu.
òu fu yu yuMk çke yu «r¢Þk
ykE Ãke ykuLkk AuÕ÷k rËðMkÚke
Mkk{kLÞheíku y{÷{kt ykðe,
ykÃkýu yk Lkðk sLkkËuþLke
Vhòu Ãke Mke yu÷ ykE Ãke yku
WÃkh òuðe hne.
5htíkw «kÞ{he çkòhLkku
yuf ¼køk yuðku ¼Þ Mkuðe
hnu÷ Au fu yk òuøkðkE
rhxuE÷ Mkuøk{uLxLke
Lkçk¤kE{ktt Ãkrhý{þu. íku{Lkku
¼Þ ÔÞõík fhíkkt íkuyku sýkðu Au fu yu yuMk çke yu «r¢Þk {kxu Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ fux÷ef çkUfku yu yuMk çke yu {kxu fþwt s
òýíke LkÚke.
yk fkhýu, «kÞ{he çkòh Mkuøk{uLkx{kt ntøkk{ku Au fu, yuðwt {tíkÔÞ òuðk {¤u Au fu, yk Ãkøk÷wt ÷uíkkt Ãknu÷kt Mkuçkeyu yk Lkðe
«r¢Þk eðe»ku {æÞMÚkeykuLku rþûký ykÃkðwt òuEyu yLku ¾kMk fheLku çkUfªøk Mkufxh Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu.
nsw Ãký ykÃkýe ÃkkMku íkk. h.h.16 Úke xe{ ÷uMk Mkuðkyku þÁ ÚkLkkh Au íku {kxu Ãký «&™ Au. (yk ÷u¾ íkk. h7 òLÞwykheLkk
hkus ÷¾ðk{kt ykðu÷ níkku.)
«kÞ{he çkòhLkk MkkuMkoLkk sýkÔÞk {wtsçk, yk «&™ n÷ fhðk {kxu Mkuçkeyu Mkk{kLÞ yLku çkUføk Wãkuøk{kt yLku ¾kMk fheLku
yuMk yu yuMk ykÄkh Ãkh ¾kMk òøkYfíkk Vu÷kððe òu¤yu
Ve™÷uLz ‚hfkh ‚kÚku Syu‚yuV‚e Þwr™ðŠ‚xe yt„u yu{ykuÞw ÚkÞk
{wtƒR ¾kŒu ÞkuòR hnu÷k
{uRf R™ RÂLzÞk ðef™k
«Úk{ rËð‚u „wshkŒ ‚hfkhu
Ve™÷uLz ‚hfkh ‚kÚku
Syu‚yuV‚e Þwr™ðŠ‚xe yt„u
fhkh fÞko nŒk. {wtƒR ƒefu‚e
‚kuVexu÷ nkux÷ ¾kŒu
„wshkŒ™k {wÏÞ{tºke ©e{Œe
yk™tËeƒnu™ …xu÷™k ™uŒ]íð
nuX¤™k «rŒr™rÄ {tz¤u
Ve™÷uLz™k ðzk«Äk™ swnk
r‚…e÷k™k «rŒr™rÄ {tz¤
‚kÚku „wshkŒ{kt ðuMx
{u™us{uLx,Qòo, ykhkuøÞ
Œu{s rþûký{kt xuf™ku÷kuS
ûkuºk{kt hkufký fhðk yt„u
rðMŒ]Œ {tºkýkyku fhe nŒe.
ðzk«Äk™ ©e
™huLÿ¼kR {kuËe™e
W…ÂMÚkrŒ{kt {wtƒR ™uþ™÷
M…kuxo‚ „úkWLz ¾kŒu ÞkuòÞu÷k
{uRf R™ RÂLzÞk ðef
fkÞo¢{{kt …ý {wÏÞ{tºke
©e{Œe yk™tËeƒnu™ …xu÷
W…ÂMÚkŒ hnÞk nŒk.
{wÏÞ{tºke ©e{Œe
yk™tËeƒnu™ …xu÷u Ve™÷uLz™k
«rŒr™rÄ {tz¤™u „wshkŒ
ykððk yk{tºký ykÃÞwt nŒwt.
Œu{ýu ðzkuËhk {nk™„h
…kr÷fk ‚kÚku ðuMx {u™us{uLx
ûkuºku Œf™efe ¿kk™™k ykËk™
«Ëk™ {kxu „wshkŒ ‚hfkh,
{nk™„h…kr÷fk y™u
Ve™÷uLz™k «rŒr™rÄyku ‚kÚku
ŒkfeË™e ƒuXf fhþu, Œu{ …ý
sýkÔÞwt nŒwt.
V e ™ ÷ u L z ™ k
ðzk«Äk™ swnk r‚…e÷kyu
rƒ™ …ht…hk„Œ Wòo,
ykRxe, ykhkuøÞûkuºk,
rþûkýûkuºku xuf™ku÷kuS y™u
Œk÷e{, {kR™ RLzMxÙeÍ,
Vk{koMÞwxef÷ RLzMxÙeÍ, þe…
rƒÕzª„ ûkuºk{kt ¼k„eËkh
ƒ™ðk Œu{™k Ëuþ™k
Wãku„fkhku „wshkŒ{kt h‚
Ëk¾ðu Au Œuðku rðïk‚ ËþkoÔÞku
nŒku.
„wshkŒ™k {wÏÞ{tºke
©e{Œe yk™tËeƒnu™ …xu÷u
sýkÔÞwt nŒwt fu, „wshkŒu
Œífkr÷™ {wÏÞ{tºke©e y™u
nk÷™k ðzk«Äk™ ©e
™huLÿ¼kR {kuËe™k ™uŒ]íð{kt
ðkÞƒúLx ‚r{x îkhk ðirïf
Wãku„fkhku™u „wshkŒ{kt
rðþk¤ Œfku …whe …kze Au.
„wshkŒu «ku-yufxe𠃙e™u
Wãku„fkhku {kxu çÕÞw r«Lx
yk…e Au. 1600 rf.{e.
ËrhÞk rf™khku y™u
{k¤¾kfeÞ ‚wrðÄk ‚kÚku
ƒtËhku™e W¥k{ ÔÞðMÚkk Au.
{wÏÞ{tºke©eyu ‚kÞƒh
r‚fÞwrhxe ûkuºku xwÕ‚ yuLz
xuf™ku÷kuS ‚rnŒ™k ûkuºkku{kt
„wshkŒ VkuhuÂL‚f ‚kÞL‚
Þwr™ðŠ‚xe ‚kÚku ¼k„eËkh
ƒ™ðk Ve™÷uLz ‚hfkh™u
yk{tºký ykÃÞwt nŒwt.
ƒuXf{kt Wãku„ y™u ¾ký
rð¼k„™k yrÄf {wÏÞ
‚r[ð ©e yh®ðË y„úðk÷u
sýkÔÞwt nŒwt fu, Vk{koMÞwxef÷
ûkuºk{kt „wshkŒ y„úu‚h Au
y™u Œu {kxu …ý „wshkŒ{kt
rð…w÷ Œfku hnu÷e Au.
yk ƒuXf{kt Ve™÷uLz
‚hfkh™k yuBƒu‚uzh ©e
yÃ…Þw …kuÕnku ‚rnŒ ©e yÒkk
fi‚k nefe™™u, ©e rfB{ku
÷unzuðehŒk,©e{khfw‚Yhk{ku,
©e {k¥ke …uèe ‚rnŒ
Wãku„s„Œ™k «rŒr™rÄyku
W…ÂMÚkŒ hnÞk nŒk.
{wÏÞ{tºke©e™k ‚r[ð ©e
ysÞ¼kËw,Wãku„fr{þ™h©e
{{Œk ð{ko, „wshkŒ {uhexkR{
ƒkuzo™k {u™uSt„ zehufxh©e
yu.fu.hkfuþ ‚rnŒ Wå[
yrÄfkheyku W…ÂMÚkŒ hnÞk
nŒk.
fåA{kt ÃkkrfMíkkLke þÏMk
ÍzÃkkÞku : ÃkwAÃkhA òhe
çkkuzoh rÃk÷h Lktçkh 1005 ¾kíku ÍzÃkkÞku
ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktíkLkk þÏMkLke yxfkÞík fhðk{kt ykÔÞk çkkË
yLÞ fuLÿeÞ MktMÚkkyku ÃkwAÃkhA fhe þfu
¼ws
økwshkíkLkk fåA
rsÕ÷k{kt økuhfkÞËuheíku MkhnËLku
Ãkkh fhíke ðu¤k çkeyuMkyuVLkk
sðkLkkuyu yuf ÃkkrfMíkkLke
þÏMkLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au.
yrÄfkheykuyu yksu {krníke
ykÃkíkk yk {wsçkLke ðkík fhe
níke. çkeyuMkyuV
yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu,
rhÞkÍ ¼èe Lkk{Lkk þÏMkLke
ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. íku
økuhfkÞËuheíku MkhnË Ãkkh
fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkku níkku.
íkuLke MkhnËe rÃk÷h Lktçkh
1005¾kíkuÚkeÄhÃkfzfhðk{kt
ykðe níke. yk rðMíkkh{kt
MkhnËe ðkz çkLkkððk{kt ykðe
LkÚke. yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu,
50 ð»koÚke ykuAe ðÞLkk yk
þÏMkLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{kt
ykðe Au íku ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk
«ktíkLkku nkuðkLke {krníke {¤e
Au. {kuzuÚke fkÞËkfeÞ «r¢ÞkLkk
¼køkÁÃku íkuLku hkÃkh Ãkku÷eMkLku
nðk÷u fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.
íÞkhçkkË íkuLke MktÞwõík ÃkwAÃkhA
nkÚk ÄhkE Au. swËe swËe furLÿÞ
MktMÚkkyku îkhk Ãký íkuLke
ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðLkkh Au.
çkeyuMkyuVLkk yrÄfkheykuLkwt
fnuðwt Au fu, íkuLke ÃkkMkuÚke fux÷ef
çkLkkðxe Lkkux Ãký {¤e ykðe
Au.ykWÃkhktíkyLÞMkkÄLkkuÃký
{éÞk Au. ÃktòçkLkk ÃkXkýfkux
yuhVkuMko çkuÍ WÃkh íkksuíkhLkk
Mk{Þ{kt nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk
çkkËÚke økwshkík Mkrník ËuþLkk
swËk swËk ¼køkku{kt {sçkqík
Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt
ykðe Au. ykðk Mk{Þ{kt íkuLke
ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.
ÍzÃkkÞu÷k ÃkkrfMíkkLke
LkkøkrhfLkk RhkËk þwt níkk íku
Mkt˼o{kt {krníke {u¤ððkLkk
«ÞkMk ÚkR hÌkk Au. økwshkík
ºkkMkðkËe nw{÷kLke ÿrüyu
n{uþk MktðuËLkþe÷ hÌkwt Au.
rðíku÷k ð»kkuo{kt Ãký økwshkík{kt
fux÷kf {kuxk nw{÷k ÚkR [wõÞk
Au suLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku Mkwhûkk
ÔÞðMÚkk {sçkqík hk¾ðkLke
sYrhÞkík Ëu¾kE hne Au. ðkz
Lknª nkuðkLkk fkhýu yk
ÃkkrfMíkkLke þÏMk ½wMÞku nkuðkLkk
ynuðk÷ Au.
3

4. Dt.16-2-2016 4
{tS»XkrË[qÛko ÷kune þwØ fhe ¾‚, ¾hsðwt, fƒrsÞkŒ
{xkzu Au. þheh þwrØ {kxu ‚ðkuo¥k{ Au. nhzu, suXe{Ä
y™u E‚ƒ„w÷ ºkÛkuÞ ‚{¼k„u ÷E ¾ktze™u yufÚke ƒu
[{[e ÷uŒkt fƒs {xu Au. nh‚{kt …Ûk ÷k¼ ÚkkÞ Au
Sð™ËkrÞ™e szeƒwèeyks™kt ykÄwr™f yki»kÄku
fhŒkt …Ûk ‚Ëeyku sq™kt
ykÞwðuorËf [qÛkkuo y™u fðkÚk™wt
¾qƒ s {n¥ð Au. yuf s
ð™M…rŒ™wt [qÛko yÚkðk fkZku-
Wfk¤ku ƒ™kðe™u ÷uŒkt f»x
‚kæÞ, y‚kæÞ hku„ku{kt
ysƒ„sƒ™ku VkÞËku ÚkŒku
òuðkÞ Au.
…úk[e™ fk¤Úke [k÷e
ykðŒkt [qÛkkuo fkZk ŒÚkk Wfk¤k
yksu …Ûk yux÷kt s yf‚eh
Au.ßÞkhu sq™ku „rXÞku ðk,
ðkŒ, hfŒ „kWx ÚkÞku nkuÞ
íÞkhu ºkÛkÚke A „úk{ ‚qtX
yufÚke ƒu ø÷k‚ …kÛke{kt
Wfk¤e yzÄku ø÷k‚ hnu íÞkhu
Œu{kt yzÄkuÚke yuf [{[e
Ëeðu÷ ™k¾e hkºku ‚qŒe ð¾Œu
…eðkÚke ÎkÛkku ÷k¼ ÚkkÞ Au.
yk …úÞku„ ºkÛk ‚ÃŒkn
fhðku sYhe Au. fÞkhuf ‚qtX™e
‚kÚku „¤ku {u¤ðe™u ÷uðkÚke
Íz…Úke VkÞËku ÚkkÞ Au. ‚qtX
y™u „¤ku ‚{¼k„u ÷uðk.
ËrûkÛk ¼khŒ{kt su™u y»xf
[qÛko y™u ynet rntøðk»xf [qÛko
fnu Au Œu{kt ykX [eòu rnt„,
r‚tÄð, Shwt, {he, …e…h,
þnkShwt, ys{ku y™u ‚qtX
‚{¼k„u nkuÞ Au. rnt„
¼u¤‚u¤ ð„h™e y‚÷e ÷uðe
yu sXhkÂø™ …úËeÃŒ fhu Au.
…k[f h‚ku™ku Mºkkð ðÄkhu Au,
„u‚ Aqxku fhu Au, þq¤ {xkzu
Au, Ëw¾kðku Ëqh fhu Au.
rntøðk»xf [qÛko s{Œe ð¾Œu
¼kŒ{kt Îke ‚kÚku ÷E þfkÞ.
sBÞk …Ae …kÛke fu Ak‚ ‚kÚku
÷uðkÞ. yksu ™ðe ‚wÄkhÛkk
nuX¤ MðkrË»x ƒ™kððk yu{kt
÷etƒw™kt Vq÷, ‚kS¾kh,
™ð‚k„h ™k¾ðk{kt ykðu Au.
rntøðk»xf{kt yuf ¼k„
rn{us y™u yuf ¼k„ ‚kuzk
ƒkÞ fkƒo W{uhe™u ÷uðkÚke
ºkÛkuÞ™wt ‚tÞkus™ rþðkûkkh
…k[™ [qÛko ƒ™u Au. yu™kÚke
fƒrsÞkŒ ƒtÄfkuþ, ™¤ðkÞw
Aqxk ÚkE yktŒhzk{ktÚke f[hku
Ëqh ÚkE …ux n÷fwtVq÷ ƒ™u Au.
yu hkºku ‚qŒe ð¾Œu fu ‚ðkhu
…hkurZÞu ÷uðkÞ Au. Xtzk fu „h{
y™wfq¤ …kÛke ‚kÚku ÷uŒkt
rþðkûkkh …k[™ [qÛko yhwr[,
þq¤, {ku¤, Qƒfkt, ðkÞw,
ySÛko, ƒkËe ykVhku {xkze
‚k[e ¼q¾ ÷„kzu Au. ™k™kt
ƒk¤fku {kxu …e…h,
fkfzkrþt„e, yrŒrð»k,
™k„h{kuÚk yk [kh™wt [qÛko
ƒk÷ [kŒwh¼ÿ [qÛko ƒk¤fku
{kxu fÕÞkÛkfkhe Au.
yu yufÚke ƒu [{xe {Ä fu
…kÛke ‚kÚku yk…Œkt ðkhtðkh
ÚkŒe ¾kt‚e, þhËe, Œkð,
fV, f]r{, fk[k…kfk ÷e÷k
Íkzk, ðkÞw {xu Au. yk™u
ƒk÷Ëðk fnu Au. yu ƒk¤fku™u
[khÚke ykX […xe yk…e
þfkÞ. f]r{™ku …Ûk yu fèh
Ëw~{™ Au.
¼ÛkŒk rðãkÚkeoyku fu
{„s{khe™wt fk{ fh™khk
ƒkirØfku {kxu yuf{kºk
þt¾…w»…e [qÛko þt¾kð÷e™wt ÷E
þfkÞ. yu™e yuf fu ƒu [{[e
ºkÛkÚke A {k‚ ‚wÄe ‚ðkhu
…kÛke, {Ä, ËqÄ fu V¤ku™k h‚
‚kÚku ÷uŒkt ÞkËþÂfŒ ðÄu Au.
yufk„úŒk y™u fk{fks{kt h‚
…uËk ÚkkÞ Au. ðkt[u÷wt ÞkË hnu
Au. rË÷, rË{k„™e Ëwr™Þk
ŒhƒŒh ƒ™u Au. ‚hMðŒe™e
f]…k hnu Au. ƒúkñe sxk{kt‚e,
ðs, þt¾kð÷e, yk ƒÄkt
W¥k{ ƒúuE™ xkur™fku Au. yu{™wt
‚tÞkus™ fu fkuE yuf™ku …úÞku„
fhe þfkÞ. sq™e nXe÷e ¾kt‚e
yÚkðk EÞkurxf™kurVr÷Þk
{xkzðk Œs yuf, yu÷[e ƒu,
…e…h [kh, y‚÷e ðtþ÷ku[™
ykX y™u ‚kfh ‚ku¤ ¼k„
÷uðkt. Ëhuf™u y÷„ y÷„
¾ktze, ƒkhef fhe [qÛko ƒ™kðe
ƒu „úk{ {Ä, Îke, ËqÄ ‚kÚku
÷uŒkt ¾kt‚e, fV, þhËe,
„¤k™ku ‚kuòu y™u ÍeÛkku Œkð
y™u ƒk¤fku™e ™ƒ¤kE …Ûk
{xkzu Au. ‚wðiãku ð‚tŒ{k÷Œe,
…e…h, y¼úf, þ]t„, ¼M{
‚kÚku yk…e þfkÞ.yuf
MðkrË»x rðhu[™ [qÛko …Ûk Au
su{kt ðrhÞk¤e, suXe{Ä, þwØ
„tÄf 25-25 „úk{,
{etrZÞk𤠅k™ 75 „úk{,
‚kfh 150 „úk{ ÷E ƒkhef
[qÛko ƒ™kððwt. yu ºkÛkÚke A
„úk{ hkºku ‚qŒe ð¾Œu ÷uŒkt
fƒrsÞkŒ, nh‚,
hfŒrðfkh, ¾‚, ¾kuxe
„h{e{kt, {¤þwrØ{kt yf‚eh
÷k¼ ÚkkÞ Au. {etrZÞkð¤™kt
…k™ ƒhkuƒh ðeÛke™u ‚kV
fhðkt.
yk [qÛkoÚke {¤þwrØ
W…hktŒ [nuhk W…h™k ¾e÷
…Ûk Ëqh ÚkkÞ Au. {SX,
„w÷kƒVq÷, nhzu Ak÷,
™‚ku¥kh 25-25 „úk{,
{etrZÞkð¤™kt …k™ 100
„úk{, ‚kfh 400 „úk{ ÷E
[qÛko ƒ™kððwt. Œu{ktÚke ºkÛkÚke
A „úk{ …kÛke ‚kÚku ‚ðkhu y™u
hkºku ÷uŒkt yk {tS»XkrË[qÛko
÷kune þwØ fhe ¾‚, ¾hsðwt,
fƒrsÞkŒ {xkzu Au. þheh
þwrØ {kxu ‚ðkuo¥k{ Au. nhzu,
suXe{Ä y™u E‚ƒ„w÷ ºkÛkuÞ
‚{¼k„u ÷E ¾ktze™u yufÚke
ƒu [{[e ÷uŒkt fƒs {xu Au.
nh‚{kt …Ûk ÷k¼ ÚkkÞ
Au.‚VuË {q‚¤e, fk¤e
{q‚¤e, yu¾hku, „ku¾hwt,
„¤ku‚íð, fkit[ƒes, þ{¤k™wt
{q¤, yktƒ¤kt ‚{¼k„u ÷E
¾ktze Œu{kt yux÷e s ‚kfh
™k¾e™u ƒ™kðu÷wt [qÛko ƒkhef
ðMºkÚke „k¤e yufÚke ƒu
[{[e ‚ðkhu y™u ‚ktsu Îke-
‚kfh fu ËqÄ™e ‚kÚku ÷uŒkt
‚ÃŒÄkŒw™e ûkeÛkŒk Ëqh ÚkE
™‚ku™e f{òuhe {xu Au. ÎkÛkk
…whw»kku™e VrhÞkË nkuÞ Au fu
EåAk ÚkkÞ Au, òøk]rŒ ykðu
Au, …Ûk ŒhŒ M¾÷™ ÚkE òÞ
Au yÚkðk ÎkÛke ðkh M¾÷™
ÚkkÞ íÞkhu yufË{ ðu„Úke
òuhËkh ÄkŒwMºkkð ÚkE …h{
yk™tË …úkÃŒ ÚkŒku ™Úke. ƒesu
rËð‚u Úkkfe sðkÞ Au. f{h
Ëw:¾u Au.
ykðk fu‚ku{kt Mºke-…whw»k
ƒt™u™u fk{uåAk AŒkt fkÞoûk{Œk
nkuŒe ™Úke. íÞkhu ykðkt
‚ÃŒÄkŒw …ki»xf yki»kÄku™k
‚tÞkus™Úke ¾qƒ ÷k¼ ÚkkÞ Au.
ð™M…rŒ{kt yk ÄhŒe™ku
h‚f‚ hnu÷ku Au.
økwshkík¼h{ktíkkÃk{kLk{ktMkíkíkVuhVkhkuLkkuËkuhòhe
ftz÷k yuhÃkkuxo rðMíkkh{kt íkkÃk{kLk 10.9 rzøkúe
íkkÃk{kLk{kt VuhVkhLkk ÷eÄu ÷kufku nuhkLk : rçk{khe ðÄe
y{ËkðkË, íkk.12
hkßÞ{kt íkkÃk{kLk{kt Mkíkík VuhVkhLke ÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. fR
søÞkyu fux÷wt íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt íku Lke[u {wsçk Au.
MÚk¤ ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk
y{ËkðkË...........................................................14
rzMkk ............................................................. 13.1
økktÄeLkøkh ..........................................................15
ðzkuËhk .......................................................... 15.4
Mkwhík ............................................................. 18.2
{nwðk ............................................................ 12.5
rËð .............................................................. 13.7
Lkr÷Þk........................................................... 11.4
hksfkux ......................................................... 13.9
ftz÷k yuhÃkkuxo................................................... 10.9
MkwhuLÿLkøkh ..................................................... 15.8
y{hu÷e ......................................................... 13.7
ð÷Mkkz .......................................................... 12.1
÷½w¥k{ íkkÃk{kLk...
y{ËkðkË
y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk
swËk swËk ¼køkku{kt íkkÃk{kLk{kt
Mkíkík VuhVkhLke ÂMÚkrík òuðk
{¤e hne Au. yksu
y{ËkðkË{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk
28.8 rzøkúe y™u ÷½w¥k{
íkkÃk{kLk 14 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.
yksu ftz÷k yuhÃkkuxo{kt MkkiÚke
ykuAw ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 10.9
rzøkúe hÌkwt níkwt. ÃkkxLkøkh
økktÄeLkøkh{kt 15 rzøkúe
íkkÃk{kLk hÌkwt níkwt. hkßÞLkk
swËk swËk ¼køkku{kt Mkíkík
VuhVkhLke ÂMÚkrík òuðk {¤e
hne Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s
XtzeLkku [{fkhku òuðk {éÞku níkku
ßÞkhu yksu Vhe yufðkh
íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.
nðk{kLk rð¼køk íkhVÚke
fkuRÃký «fkhLke [uíkðýe
÷½w¥k{ íkkÃk{kLk {kxu òhe
fhkE LkÚke Ãkhtíkw íkkÃk{kLk{kt
½xkzku Úkíkkt ÷kufku rçk{kheLkk
Mkftò{kt ykðe økÞk Au. «Ëuþ
WÃkh rLk[÷e MkÃkkxeyu W¥kh-
Ãkrù{e ÃkðLk VwtfkE hÌkk Au.
çkÃkkuhLkk økk¤k{kt Ãký hkusLke
Mkh¾k{ýe{kt yksu ðÄkhu
økh{e hne níke. RLVuõþLkLkk
fuMkku nk÷{kt ðæÞk Au. ÃkkýesLÞ
y™u {åAhsLÞ hkuøk[k¤kLku
fkçkq{kt ÷uðk {kxu íktºk îkhk
Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au. y{ËkðkË
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk
ykhkuøÞ rð¼køk îkhk yuõþLk
Ã÷kLk Ãký y{÷{kt Au.
÷kLMk LkkÞf nLkw{tík ÚkkÃkkLkk
MkL{kLk MkkÚku ytrík{MktMfkh
ðíkLk økk{ çkuíkkËwh{kt nòhku ÷kufku W{xe Ãkzâk
{ÿkMk hurs{uLxLkk sðkLkku, MÚkkrLkfku, hkßÞ MkhfkhLkk
«ríkrLkrÄykuÃkýnkshhÌkk:y©w¼eLkerðËkÞyÃkkE
Lkðe rËÕne
rMkÞk[eLkLkk MkknMke
sðkLk ÷kLMk LkkÞf
nLkw{tík ÚkkÃkkLkk yksu
fýkoxfLkk Äkhðkz
rsÕ÷k{kt íku{Lkk ðíkLk
økk{ çkuíkkËwh økk{{kt
MktÃkqýo MkB{kLk MkkÚku
ytrík{MktMfkh fhðk{kt
ykÔÞk níkk. rMkÞk[eLk
ø÷urþÞh{kt rn{ð»kko
ðu¤k çkhVLke þe÷k Ãkze
økÞk çkkË yLÞku MkkÚku
÷kÃk¥kk ÚkÞu÷k ÷kLMk
LkkÞf nLkw{tík ÚkkÃkk A
rËðMk ÃkAe Srðík {¤e
ykÔÞk níkk. òu fu, çku
rËðMk MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt
SðLk MkkÚku Mkt½»ko fÞko
çkkË íku{Lkwt økRfk÷u
rËÕneLke ykhykh
nkuÂMÃkx÷{kt yðMkkLk
ÚkÞwt níkwt. nòhku
MÚkkrLkf y™u hkßÞ
M k h f k h L k k
«ríkrLkrÄykuLke MkkÚku
nLkw{tík ÚkkÃkkLkk
ytrík{MktMfkh{kt {ÿkMk
hurs{uLxLkk sðkLkku Ãký
òuzkÞk níkk. yøkkW
íku{Lkk {]íkËunLku
nwçk÷e{kt LknuÁ MxurzÞ{
¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞku
níkku ßÞkt yk MkknMke
sðkLkLku ík{k{u ©Øktsr÷
ykÃke níke. rMkÞk[eLk
ø÷urþÞh{kt rn{ð»kko
Ëhr{ÞkLk rðþk¤
çkhVþe÷k ÄMke Ãkzâk
çkkË ËxkR ÃkAe
[{ífkrhfheíku A rËðMk
ÃkAe Srðík rLkf¤u÷k
÷kLMk LkkÞf nLkw{tík
ÚkkÃkkLku økRfk÷u 11.45
ðkøku yMkðkLk ÚkR økÞwt
níkwt. 33 ð»keoÞ sðkLkLku
[{ífkrhf ÔÞÂõík íkhefu
Lkk{ yÃkkÞwt níkwt. íku{Lkk
yðMkkLkLkk Mk{k[kh
Vu÷kíkkLke MkkÚku s
yk½kíkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt
níkwt. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ
{kuËeyu nLkw{tík ÚkkÃkkLku
©Øktsr÷ ykÃkðk{kt
ËuþLkwt Lkuík]íð fÞwO níkwt.
{kuËeyu fÌkwt níkwt fu,
÷kLMk LkkÞf nLkw{tík
ÚkkÃkk Ãkh y{Lku økðo Au.
¼khíkeÞ MkuLkkLkk ðzk
Ë÷çkeh®Mkn Mkwnkøku Ãký
íku{Lkk yðMkkLk ytøku Ëw¾
ÔÞõík fÞwO Au yLku fÌkwt Au
fu, nLkw{tík ÚkkÃkk
¼khíkeÞ MkuLkk{kt Lkðe
ÃkuZe{kt «uhýk ykÃkþu.

5. Dt.16-2-2016
…kxeËkhku, òxku, „wsohku, {eýkyku y™u {hkXkyku™wt ‚{ksþkMºksu ÷kufku …kuŒk™u W…h
[zkðŒk nŒk yu ÷kufku nðu
…kuŒk™u ™e[u WŒkhðk {ktzâk
Au y™u su ÷kufku …kuŒk™u
Wsr¤ÞkŒ „ýkðŒk nŒk yu
÷kufku nðu y™k{Œ™ku ÷k¼
÷uðk …kuŒk™u …AkŒ
„ýkðŒk ÚkE „Þk Au. yk
™Þkuo MðkÚko Au ™u yu™u
…AkŒ…ýk ‚kÚku fkuE
÷uðkËuðk ™Úke yu Ëeðk suðwt
‚íÞ Au
„wshkŒ™k ¼khŒeÞ
s™Œk …kxeo™k rðÄk™‚ÇÞ
™÷e™ fkuxrzÞkyu fÌšt Au fu
„wshkŒ{kt …kxeËkhku™u
y™k{Œ™e òu„ðkE {¤ðe
òuEyu y™u yu òu MðefkÞo
™ nkuÞ Œku fkuE …ý fku{ {kxu
y™k{Œ™e òu„ðkE ™
nkuðe òuEyu. ƒeò þçËku{kt
fneyu Œku yk…ku Œku y{™u
…ý yk…ku y™u fkt fkuE™u ™
yk…ku. {wÏÞ {wÆku yk Au.
yk…ku Œku y{™u …ý yk…ku
y™u fkt fkuE™u …ý ™ yk…ku.
fkuE …k{e òÞ y™u y{u
hne sEyu yu ™ [k÷u. yux÷u
Œku „wshkŒ™k …kxeËkhku
y™k{Œ™e òu„ðkE
{u¤ððk hýu [zâk Au.
¼khŒ™ku Ëuþ«u{ ykðku Au.
¿kkrŒ, ¼k»kk, Ä{o, «kËurþf
yÂM{Œk ð„uhu ‚tfwr[Œ
yku¤¾ku hküÙðkË™ku AuË
Wzkzu Au. {nkhküÙ{kt yuf
fnuðŒ Au fu fwýƒe {kÍ÷k
rf {hkXk Ík÷k. yux÷u fu
fýƒe ßÞkhu ƒu …ktËzu ÚkkÞ
íÞkhu Œu òýu fu {hkXk nkuÞ
yu heŒu ðŒoðk {ktzu Au. yk™ku
„Š¼Œ yÚko yu Au fu fýƒe™u
yu™e søÞk ƒŒkðŒkt hnuðwt
òuEyu. ¿kkrŒ rnLËw-
yufŒk™ku AuË Wzkzu Au yu
òuE™u Œku 1989{kt
¼khŒeÞ s™Œk …kxeo™k
rnLËw hküÙðkËe yktËku÷™™ku
AuË Wzkzðk yu ‚{Þ™k ðzk
«Äk™ rðï™kÚk «Œk… ®‚nu
yLÞ …AkŒ fku{™u y™k{Œ
yk…™kÁt {tz÷™wt fkzo QŒkÞwO
nŒwt.
™÷e™ fkuxrzÞk™k
fÚk™Úke shk Þ ykùÞo ™
Úkðwt òuEyu. ¼khŒ{kt
„wshkŒ yuf {kºk yuðwt
hkßÞ Au ßÞkt …kt[ ð»ko™k
ytŒh{kt W…hkW…he ƒu
𾌠y™k{ŒrðhkuÄe ®n‚f
yktËku÷™ku ÚkÞkt nŒkt. …nu÷wt
yktËku÷™ 1980{kt ÚkÞwt nŒwt
y™u ƒeswt 1985{kt ÚkÞwt
nŒwt. …nu÷k yktËku÷™ fhŒkt
ƒeswt yktËku÷™ ðÄkhu ÔÞk…f
y™u ®n‚f nŒwt. „wshkŒ{kt
ykx÷k xqtfk „k¤k{kt ƒu
𾌠yktËku÷™ku ÚkÞkt yux÷u
…nu÷kt RÂLËhk „ktÄe™e y™u
…Ae hkSð „ktÄe™e ‚hfkhu
yLÞ …AkŒ fku{™u
y™k{Œ™e òu„ðkE
yk…ðk™e ¼÷k{ý ÷k„w
fhe ™nkuŒe. íÞkh™e fuLÿ
‚hfkhku™u yu{ ÷køÞwt nŒwt fu
„wshkŒ suðe s ÂMÚkrŒ yLÞ
hkßÞku{kt …uËk ÚkE þfu Au.
yk{ ðªAe™ku Ëkƒzku
¾ku÷ðk™e ‚hfkh ®n{Œ
fhŒe ™nkuŒe.
ðkMŒrðfŒk yu Au fu
„wshkŒ™u y™u „wshkŒ™kt
1980™k Ë‚fk™kt ƒu
y™k{ŒrðhkuÄe yktËku÷™ku™u
‚{sðk{kt fuLÿ ‚hfkh y™u
¼khŒ™k fux÷kf ‚k{krsf-
hksfeÞ ‚{eûkfku ¼q÷ fhe
ƒuXkt nŒkt. yu yktËku÷™
yM‚÷{kt y™k{ŒrðhkuÄe
ykuAwt nŒwt, …htŒw Ër÷Œku y™u
ykrËðk‚eykurðhkuÄe ðÄw
nŒwt. {wÏÞíðu Ër÷ŒrðhkuÄe
nŒwt. ƒeswt, yu™k fýoÄkhku
ƒúkñýku, ™k„hku, ðrýfku fu
YZ yÚko{kt ‚ðýkuo ™nkuŒk
…htŒw ð[÷e ¿kkrŒyku™k
Wå[ðýeoÞ ‚t…Òk ÷kufku nŒk.
yksu su ÷kufku …kuŒu …AkŒ
nkuðk™e Ë÷e÷ fhe hÌkk Au
yu …kxeËkhku yu{kt {ku¾hu
nŒk. S nk, 1980 y™u
1985{kt yk s …kxeËkhku
y™k{Œ™e «Úkk™ku rðhkuÄ
fhŒk nŒk y™u rðhkuÄ
fhðk{kt {ku¾hu nŒk. yk™e
…kA¤™e {k™r‚fŒk ™÷e™
fkuxrzÞk™k þçËku{kt ÔÞõŒ
ÚkkÞ Au : yk…ku Œku y{™u
…ý yk…ku y™u fkt fkuE™u
…ý ™ yk…ku. fkuE yk„¤
™ef¤e ™ sðwt òuEyu.
yu ‚{Þu „wshkŒ™kt
y¾ƒkhkuyu ¼qtze ¼qr{fk
¼sðe nŒe. yk„{kt Œu÷
huzðk™wt fk{ „wshkŒ™kt
y¾ƒkhkuyu fÞwO nŒwt. yk™wt
÷kìrsf …ý ‚{sðk suðwt Au.
„wshkŒe y¾ƒkhku™k
ðk[fku Œhefu Wå[ rþrûkŒ
‚ðýkuo™e ‚tÏÞk{kt ½xkzku
™nkuŒku ÚkŒku Œku ðÄkhku …ý
™nkuŒku ÚkŒku. ð[÷e
¿kkrŒyku™k W…÷k Úkh™k
÷kufku rþrûkŒ ÚkŒk sŒk nŒk
y™u ™ðrþrûkŒ ðk[fku
Œhefu W{uhkŒk nŒk. 1985
‚wÄe{kt „wshkŒe
y¾ƒkhku{kt 80 xfk ðk[fku
ð[÷e ¿kkrŒyku™k W…÷k
Úkh™k ™ðrþrûkŒku nŒk.
„wshkŒe y¾ƒkhku nðu
Œu{™k …h r™¼oh nŒkt.
y™k{ŒrðhkuÄe yktËku÷™™u
y¾ƒkhku™ku xufku nkuðkÚke
yktËku÷™ ðfÞwO nŒwt. Ër÷Œku
rƒ[khk ÷k[kh yðMÚkk{kt
nŒk.
ƒeswt, ¼khŒ™k yLÞ
fkuE …ý «ktŒ fhŒkt
„wshkŒ{kt ð[÷e
¿kkrŒyku™ku {æÞ{ ð„o ƒnw
{kuxk «{ký{kt y™u Íz…Úke
yÂMŒíð{kt ykÔÞku nŒku. yu
{æÞ{ ð„o{kt …kxeËkhku y™u
fýƒeyku y„úMÚkk™u nŒk
y™u yksu Œku ƒnku¤k
«{ký{kt Au. ¾uŒeðkze,
ðu…khÄtÄk, Wãku„ku y™u
hksfkhý yu{ Ëhuf ûkuºk{kt
yk …kxeËkhkuyu ƒúkñýku
y™u ðrýfku™u …kA¤ Äfu÷e
ËeÄk nŒk. …kxeËkhku y™u
fýƒeyku, yu{kt …ý ¾k‚
fhe™u …kxeËkhku yksu
„wshkŒ™e þk‚f «ò Au
yu{ fneyu Œku yu{kt
yrŒþÞkuÂõŒ ™nª „ýkÞ.
ðu…kh fh™khe „wshkŒe «ò
ÔÞðnkÁ Au {kxu þktŒ y™u
‚rn»ýw Au yu yuf
¼ú{ Au. ¼khŒ{kt
‚kiÚke ðÄw fku{ðkËe
nwÕ÷zku „wshkŒ{kt
ÚkÞkt Au y™u
¼khŒ{kt „wshkŒ
yuf{kºk hkßÞ Au
ßÞkt W…hkW…he ƒu
ð ¾ Œ
y™k{ŒrðhkuÄe
¿kkrŒðkËe yktËku÷™ku
ÚkÞkt Au. „wshkŒ
s u ð k t
y™k{ŒrðhkuÄe
yktËku÷™ku ƒeò fkuE
hkßÞ{kt ™Úke ÚkÞkt.
„wshkŒ™k {æÞ{ ð„o™k
ykðk ƒuðzk [nuhk™u
y k u ¤ ¾ ð k { k t
‚{ksþkMºkeyku Úkk… ¾kE
„Þk nŒk. „wshkŒ™ku {æÞ{
ð„o yuf s ‚{Þu fku{ðkËe
…ý Au y™u ¿kkrŒðkËe …ý
Au. ƒÒku [nuhk «‚t„ku…k¥k
«„x ÚkŒk hnu Au.
ºkeswt, òýeŒk
‚{ksþkMºke yu{. yu™.
©er™ðk‚™e rÚkÞhe {wsƒ
¼khŒ{kt ð[÷e ¿kkrŒyku{kt
ƒnw {kuxk «{ký{kt
‚ t M f ] r Œ f h ý
(‚tM¢exkRÍuþ™) ÚkE hÌšt
Au. yu{. yu™. ©er™ðk‚™e
rÚkÞhe yuðe Au fu ykÍkËe
…Ae ð[÷e ¿kkrŒyku™e «ò
su{-su{ rþrûkŒ y™u ‚w¾e
ÚkŒe „E yu{-yu{ yuýu
…kuŒk™e òŒu s …kuŒk™wt
¿kkrŒfeÞ ‚k{krsf MŒh
W…h™wt nkuðk™wt yuf…ûkeÞ
heŒu Xhkððk™wt þY fÞwO nŒwt.
ykðk yuf÷Ëkuf÷ «‚t„ku
19{e ‚Ëe{kt …ý òuðk
{¤Œk nŒk, …htŒw ykÍkËe
…Ae yk yuf Vìþ™ ƒ™e
„E Au. 19{e ‚Ëe{kt
s„ÒkkÚk þtfhþux {wtƒE{kt
{kuxk ©e{tŒku{kt™k yuf nŒk.
Œuyku ‚ku™kh (‚ku™e)
¿kkrŒ™k nŒk y™u Œu{ýu
…kuŒk™e ¿kkrŒ™u Ëuð¿k
ƒúkñý ‚ku™kh ¿kkrŒ Œhefu
yku¤¾kððk™wt þY fÞwO nŒwt.
Œu{™e ð„ yux÷e {kuxe nŒe
y™u ‚ku™kh ¿kkrŒ «{ký{kt
‚t…Òk nŒe yux÷u fkuEyu
yuf…ûkeÞ heŒu ¿kkrŒfeÞ
MŒh W…h WXkððk™k
s„ÒkkÚk þtfhþux™k
«Þk‚™ku rðhkuÄ fÞkuo
™nkuŒku.
ykÍkËe …Ae ð[÷e
¿kkrŒykuyu yuf…ûkeÞ heŒu
…kuŒk™u W…h WXkððk™wt þY
fÞwO nŒwt. {nkhküÙ{kt y™uf
¿kkrŒyku …kuŒk™u {hkXk Œhefu
yku¤¾kðu Au Œku „wshkŒ{kt
Œuyku …kxeËkh fu fýƒe Œhefu
yku¤¾kðu Au. „wshkŒ™e
ÔÞkð‚krÞf fku{ …kuŒk™u
ûkrºkÞ Œhefu yku¤¾kðu Au.
„wshkŒ™k yM‚÷,
{æÞfk÷e™ Þw„{kt
rhÞk‚Œku™u fkhýu ûkrºkÞ
ƒ™u÷k fu …Ae yks™k
Þw„{kt ©er™ðk‚™e rÚkÞhe
{wsƒ …kuŒk™e òŒu …kuŒk™u
ûkrºkÞ „ýkðŒk ™ðûkrºkÞku
…kuŒk™u fkt ‚qÞoðtþe „ýkðu Au
fkt [Lÿðtþe. …kuŒk™e òŒu
s …kuŒk™e ¿kkrŒ™wt MŒh
W…h™wt nkuðk™wt ònuh
fhðk™e y™u yu™u r‚Ø
fhðk™e «ð]r¥k Ëuþ¼h{kt
[k÷e hne Au.
ynª yuf nfefŒ
æÞk™{kt ÷uðe òuEyu fu yk
«ð]r¥k {kºk ð[÷e
¿kkrŒyku{kt s [k÷u Au.
¿kkrŒ™e r™‚hýe …h ‚kiÚke
W…÷k …„rÚkÞu hnu÷k
ƒúkñýku™u nS W…h [zðk
{kxu søÞk ™Úke y™u ‚kð
™e[u AuÕ÷u …„rÚkÞu hnu÷k
Ër÷Œku™u yu™e Aqx ™Úke.
ykrËðk‚eyku r™‚hýe™e
ƒnkh Au. ¼khŒ™e
¿kkrŒyku{kt …nu÷k™ku y™u
AuÕ÷k™ku ¢{ r™rùŒ Au
fkhý fu Œu{™e yku¤¾
r™rùŒ Au, ßÞkhu ƒeS
ð[÷e ¿kkrŒyku™ku ¢{
yr™rùŒ Au fkhý fu Œu{™e
yku¤¾ yr™rùŒ Au.
[kuÚkwt, „úk{eý MŒhu
ykŠÚkf rnŒ‚t½»ko{kt
ƒúkñýku™wt nðu fkuE MÚkkr…Œ
rnŒ hÌšt ™nkuŒwt. {kuxk
¼k„™k ƒúkñýku y™u
ðrýfku „k{zkt Akuze™u
þnuh{kt sŒk hÌkk Au.
„úk{eý MŒhu ykŠÚkf
rnŒ‚t½»ko ð[÷e ¿kkrŒyku{kt
yk…‚{kt y™u Ër÷Œku
‚kÚku™ku ‚tÞwõŒ heŒu Au.
…kxeËkh™u fýƒe™wt {kuZwt òuðwt
„{u ™nª y™u ƒÒku™u {¤e™u
Ër÷Œ™wt {kuZwt òuðwt Œku shk Þ
„{u ™nª. {wÏÞíðu ykŠÚkf
MðkÚkkuo ¿kkrŒfeÞ …qðo„únku™ku
[nuhku Äkhý fhe™u «„x
ÚkŒk hnu Au. 1980{kt y™u
1985{kt y™k{ŒrðhkuÄe
yktËku÷™ku ÚkÞkt íÞkhu
y™k{Œ™e òu„ðkE {kºk
Ër÷Œku y™u ykrËðk‚eyku
{kxu™e nŒe yux÷u ð[÷e
¿kkrŒyku™ku {æÞ{ ð„o
y™k{Œ™e rðÁØ nŒku y™u
Œu{ýu ‚tÞwõŒ…ýu yu ÷zkE
÷ze nŒe.
{tËeWÃkhytíkuçkúuf:34
ÃkkuRLxLkerhfðheLkkUÄkE{wtçkR
AuÕ÷k [kh MkuþLkÚke [k÷e
hnu÷e {tËe WÃkh yksu Ë÷k÷
MxÙex{kt çkúuf {wfkíkk
fkhkuçkkheykuLku yktrþf hkník
ÚkRníke.ÞwhkurÃkÞLkþuhçkòh{kt
rhçkkWLzLke ÂMÚkrík ðå[u
¼khíkeÞ þuhçkòh{kt Ãký
fkhkuçkkhLkk AuÕ÷k f÷kfku{kt
ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.
MkUMkuõMk 34 ÃkkuRLx MkwÄheLku
22986Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku
ßÞkhu rLk^xe 5 ÃkkuRLx MkwÄheLku
6981Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.
çkeyuMkE r{zfuÃk y™u M{ku÷fuÃk
RLzuõMk{kt ¢{þ: 0.7 y™u
1.2 xfk MkwÄeLkku ½xkzku hÌkku
níkku. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au
fu, þuhçkòh{kt ðirïf ®[íkk
nk÷ yfçktÄ hnuþu suLkk
Ãkrhýk{ MðÁÃku íkuLke yMkh
çkòh WÃkh LkkUÄkþu. [kh
rËðMkÚke [k÷e hnu÷e {tËe WÃkh
çkúuf {wfkÞk çkkË hkufkýfkhku
fux÷kf ÷k¼ ÷uðk {kxu
ykþkðkËe Ëu¾kE hÌkk Au.
ðirïf Ãkrhçk¤kuLke yMkh çkòh
WÃkh òuðk {¤e hne Au. {kE¢ku
ykŠÚkf {kuh[u Mkhfkh RLzuõMk
ykuV RLzMxÙeÞ÷ «kuzõþLk zuxk
òhe fhðkLke íkiÞkhe{kt Au.
MkkÚku MkkÚku òLÞwykhe {rnLkk
{kxuLkk VwøkkðkLkk yktfzk Ãký
òhe fhðk{kt ykðLkkh Au. íku÷
®f{íkku{kt yksu Ãkkt[ xfkLkku
ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. 13 ð»koLke
ô[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk çkkË
íku{kt MkwÄkh Úkíkkt ÂMÚkrík MkwÄhe
níke. ¢qzLke ®f{ík çkuh÷ËeX
31.74 MkwÄe ÃknkU[e níke.
íkkíkk {kuxMko y™u yLÞ þuhkuLke
yMkh çkòh WÃkh Ëu¾kE níke.
ykuyuLkSMkeLkk þuh{kt 4.5
xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku.
þuhçkòh{kt AuÕ÷k fux÷kf
rËðMkÚke ðirïf Ãkrhçk¤kuLke
yMkh òuðk {¤e hne Au. suLkk
÷eÄu hkufkýfkhku n[{[e WXâk
Au. çksux çkkË s fkuR {kuxk
MkkuËk ÚkkÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu
Au.
5

6. Dt.16-2-2016
rþûký‚tMÚkkyku fux÷e rƒ™þiûkrýf «ð]r¥k fhu Au y™u
fux÷e þiûkrýf yu™eÞu {kusýe fhðk suðe Au
yk{ Œku rþûkýûkuºku
yksfk÷ W¥khËkrÞíð suðwt
õâkt fþwt hÌšt Au fu Ÿzk
…kýe{kt …u‚eyu? ™knf
fkuXe ÄkuE™u fkËð fkZðk
suðwt. {kuxu¼k„u Œku ‚tƒtrÄŒ
Œ{k{ …ûku Œuhe-{uhe [q… suðwt
„ýðk™wt. yk{ AŒkt ykðe
ÂMÚkrŒ{kt …ý ‘òu rþûkfku
yk{ fhþu Œku rþûkkí{f
fkÞoðkne Úkþu’ yuðk
‚{k[kh ykt¾ Œ¤uÚke …‚kh
ÚkkÞ Œku shk yxfðwt …zu,
y™u rð„Œku òýðe …zu.
yux÷wt Œku ÞkuøÞ s ÚkÞwt
÷u¾kÞ fu {kuze Œku {kuze,
¾ƒh Œku …ze fu rþûký™kt
Äkuhý fÚk¤Œkt òÞ Au!
Akufhkt ykxykx÷kt [ku…zkt
÷E r™þk¤ y™u xâqþ™
õ÷k‚ ðå[u h½ðkÞkt
h½ðkÞkt Vhu Au ŒkuÞu yu{™u
sux÷wt ykðzðwt òuEyu Œux÷wt
fu{ ™Úke ykðzŒwt, yu ƒkƒŒ
ƒq{kƒq{ ½ýe ÚkkÞ, …ý
fkuE™e sðkƒËkhe ™¬e ™
ÚkkÞ, y™u ykt„¤e ™
[ªÄkÞ. „kuz RÍ R™ neÍ
nuð™ yuLz yku÷ RÍ ðu÷
ðeÚk Ä ðÕzo. {k-ƒk… òýu
fu Akufhkt ¼ýu Au, Akufhkt
{k™u fu y{u ¼ýeyu Aeyu,
rþûkfku ‚{su fu y{u
¼ýkðeyu Aeyu, y™u
‚hfkh ‚{uŒ ‚{ks
nh¾kÞk fhu fu „kze …kxk …h
Ëkuze hne Au
Ä{Ä{kx!‚Vk¤wt ò„ðk™wt
ÚkÞwt ‘„wýkuí‚ð’ xkýu. nðu
rþûkýûkuºk™e ƒnkh™kt™u
‘„wýkuí‚ð’ rðþu ƒnw
{krnŒe ™ nkuÞ yu{ ƒ™u.
„wýkuí‚ð yuf yuðku W…¢{
su{kt su Œu rðMŒkh™k rþûkfku
yu{™e þk¤k™kt …rhýk{ku
yt„u [[ko fhu, f[kþ hne
nkuÞ Œku òŒŒ…k‚ fhu, y™u
yu{ …kuŒk™wt {qÕÞktf™ fhu.
ykðk „wýkuí‚ð Ëhr{Þk™
fkuE yuf rsÕ÷k™k ™ƒ¤k
…rhýk{™wt ®[Œ™ [kÕÞwt.
…rhýk{ ™ƒ¤wt ykðu íÞkh
s ¾ƒh …zu ™u fu rþûký
fÚkéÞwt? «íÞûk «{ký suðkt
Akufhkt ™ …kt[ ðkõâ ‚eÄkt
ƒku÷u, ™ ‚h¾kt ÷¾u, fu ™
XefXkf ðkt[u, Œku rþûký™e
Þ „rŒ f¤e sðkÞ. ™he
ykt¾u Ëu¾kŒe yk nfefŒ
rðþu ftE {krnŒe™k yrÄfkh
yLðÞu òýfkhe {u¤ððk™e
sYh ™Úke. EåAk nkuÞ Œku
‚hfkhe y™u „úkLx R™
yuRz yÚkðk „úkLxuz Œhefu
yku¤¾kŒe þk¤k{kt sE™u
Q¼kt hnuðwt. íÞkt sðkÚke
ƒeswt su ftE sýkÞ Œu, yk
™ð÷e heŒh‚{™e {krnŒe
Œku y¾ƒkhe ‚{k[khÚke s
…kBÞkt.
þkuÄ nŒe fÚk¤Œkt
Äkuhýku™kt fkhýku™e, y™u
y…hkÄe fkuý? Œku fnu
{kuƒkR÷™wt ðkuxT‚yu…! ð„o
[k÷w nkuÞ y™u rþûkf
ðkuxT‚yu…™ku W…Þku„ fhŒkt
nkuÞ. yk «fkh™k
W…Þku„Úke fÞwt ¿kk™ ÷kÄŒwt
nþu y™u þu™wt rðŒhý ÚkŒwt
nþu yu Œku …kAku y÷„
‚tþkuÄ™™ku rð»kÞ. nk÷ Œku
{kºk ykx÷e s ¾ƒh …ze
fu ðkuxT‚yu…™k ÷eÄu
rþûkfku™e yufk„úŒk ½xe,
[t[¤Œk ðÄe. y‚h ‚eÄe
Akufhktyku™kt ¼ýŒh y™u
…rhýk{ …h.
ðktf ðkuxT‚yu…™ku ™Úke.
yk{ òuEyu Œku ykux÷k
…rh»kË™wt yu ™ð‚tMfhý Au.
‚k{‚k{u ðýòuEŒe …t[kŒ,
Vkuxkyku™e ðnU[ýe,
Äq¤…Úkhk suðe {krnŒe su{kt
fkuE™kuÞu WæÄkh þõâ ™Úke,
y™u ™ðhktyku™e yku¤¾
suðkt xku¤xÃ…k fu ™ªËk yk
{òf. su Q…fhý ‚Æ nuŒw
{kxu ‚òoÞwt yu™ku
™^VxkE¼Þkuo ËwÁ…Þku„.
„tËk xw[fkyku y™u y‚ÇÞ
ðkýerð÷k‚ ƒuhkufxkuf
[k÷Œku hnu Œku fuðk «fkh™k
‚{ks™wt r™{koý ÚkkÞ yu
…qAðk™e sYh hnu
¾he?yk{ …ý
rþûký‚tMÚkkyku fux÷e
rƒ™þiûkrýf «ð]r¥k fhu Au
y™u fux÷e þiûkrýf yu™eÞu
{kusýe fhðk suðe.
rðãkÚkeoyku™u ðkt[Œk fhðk™wt
su {nkyr¼Þk™ XuhXuh
[÷kðu÷wt yu ‚t˼uo yk
ŒhV™k yuf rþûkfu ͤn¤
«fkþ VUfu÷ku,‘…kuÞhkt fktÚke
ðkt[u? „k{zuÚke ykðu, ƒ‚
…fzðk™e. Œu{kt fkuE W…he
fu «Äk™ ykðe ÷k„u Œku
ƒ‚ku™kt Xufkýk ™i. ƒÄwt
nuE‚ku-nuE‚ku! {U Œku feÄwt fu
[ku…ze y„kze su «MŒkð™k
fuðkÞ Œu ðkt[e sðk™e. Œu
ðkt[e fkZe yux÷u [ku…ze nku
ðkt[u÷e fuðkÞ!’
yk ðkýe …kAe
„wÁs™™e. ƒÄkt yr¼Þk™ku
yk{ s [÷kððk {kxu
yk…ýu ‚wÏÞkŒ Aeyu. - Œku
yku™ zâwxe {kuƒkR÷
ðk…h™khk rþûkfku …h ykðe
Au ŒðkE. ‚hfkhu nðu
ÔÞqnh[™k ½zðe …ze Au.
[k÷w ð„uo {kuƒkR÷™ku
W…Þku„ ÚkkÞ Au yu{ ¾ƒh
…zu Œku …nu÷k „w™k {kxu
X…fku, y™u ‚Šð‚ ƒwf{kt
™kutÄ ƒeS ðkh „w™ku ÚkkÞ Œku
rþûkkí{f fkÞoðkne. rþûkfu
{kuƒkR÷ ðk…Þkuo fu yu
ðkuxT‚yu…{kt …zâk yu
þkuÄðk {kxu ð„uo ð„uo
rðãkÚkeo-ò‚q‚ r™ÞwõŒ
fhðk …zþu. yu{kt fkuE
rðãkÚkeo™u ÷k÷[ yk…e [q…
fhe Ëuþu Œku? Œtºk{kt ¼úük[kh
õâkt ™Úke?
‚nkÞf W…fhýku™k
rð½kŒf …rhƒ¤ku{kt Vuhðe
™k¾u yuðe {nkòËw„h Au
…]Úðe …h™e yk…ýe
s{kŒ. ƒu ÔÞÂõŒyku ðkŒ
fhŒe Ëu¾kÞ y™u yu{kt™e
yuf òu yu™k {kuƒkR÷{kt
yxðkE …ze nkuÞ Œku
{n¥ð™k {wÆkyku,
yu‚.yu{.yu‚. y™u
ðkuxT‚yu…™kt h{¾kýku{kt
yxðkE sðk™k. ƒ‚{kt
xÙu™{kt {w‚kVhe fhŒk
r‚¥khuÚke ðÄw xfk ÷kufku
{kuƒkR÷, ykR…uz fu
÷u…xku…™u ð¤„u÷k
Ëu¾kðk™k. yk ‚½¤wt yu nËu
rðMVkuxf ƒ™e „Þwt Au fu
fþkf y‚kæÞ hku„™kt
¼Þk™f r[öku yu{kt {kusqË
Au yu ‚eÄe ‚kËe nfefŒ
‚wæÄkt fkuE™u Mðefkhðe ™Úke!
yk{ AŒkt ðkuxT‚yu… Œku ™ðwt
™ðwt y…÷ûký.
rþûkýûkuºk™e …zŒe™k
yý‚kh Œku ¾qƒ …kA¤ ½ýkt
ð»kkuoÚke xfkuhk ËuŒk nŒk.
rþûký ykSrðfk™wt ‚kÄ™
¾Át, …ý {kºk yux÷k …qhŒwt
‚er{Œ ™ „ýkÞ. yk ûkuºk
Úkkuzktf WËk¥k y™u y«Ëqr»kŒ
ÔÞÂõŒíðku Ít¾u Au. ykðkt
SðŒkt sý „wýkuí‚ðkuÚke
…uËk ÚkŒk ™Úke, yu Œku r™ck
y™u fk{ {kxu™e y¾qx
÷„™Úke …uËk ÚkkÞ Au.
„wýkuí‚ð™e …kA¤ {kºk
¼kð™k ™nª, ™¬h
rþûkfku™wt …eXƒ¤ òuEyu.
yku÷ RÂLzÞk ‚uð
yußÞwfuþ™ fr{xe îkhk ÚkŒe
[[koyku™ku ‚qh ÷„¼„ yuf
s nkuÞ Au.
Äkuhý ykX ‚wÄe ¼ýu÷k
rðãkÚkeoyku òu fkuhe …kxe
suðkt hnuðk™kt nkuÞ Œku Auðxu
¼ýðwt yux÷u þwt? y™u
„wýkuí‚ð Ëhr{Þk™
[[koÞu÷ku ðkuxT‚yu…™ku «§
Œku þnuhku™ku. „k{zkyku{kt
nS ÷„e yk Ëq»ký ™Úke
…nkutåÞwt, íÞktÞu ¼ýŒh ‚kð
fk[wt Au y™u rþûkfku™e
‚äŒk ™nªðŒT Au. ‚ŒŒ
W…h [zkðe Ëuðk{kt ykðu÷kt
rðãkÚkeoyku{ktÚke s yk…ý
™u ™ðkt rþûkfku {¤u Au yu
ðkMŒrðfŒk fu{ ™shu ™Úke
[zŒe? ƒÄkt ƒ¤k…ku fhu Au
y™u rþûký ƒkƒŒu ‘ftEf
fhku-fhku’™k «ký…kufkhku fhu
Au, AŒkt ÚkŒwt fþwt s ™Úke.
{qÕÞktf™ ð„h ÷„kŒkh
W…h™k Äkuhý{kt Ëk¾÷ ÚkE
sŒk rðãkÚkeo™u …kuŒu fux÷ku
y¼ý hne „Þku Au yu™ku
ytËks ykðŒku ™Úke.fk[ku,
r™MŒus y™u fu𤠙k{™ku
s rþûkf fnuðkÞ yuðku {kuxku
‚{wËkÞ ™ðe …uZe™u yuðe s
yÄf[he Zƒu ŒiÞkh fhe
hÌkku Au. ykx÷e ¼Þkðn
Ëþk, zhk{ýkt y™u ÚkÚkhkðe
™k¾™khkt …rhýk{ ½ký
fhe™u, ͤqtƒe hne Au íÞkhu
ftE ykí{ðt[™k™u òuhu,
‚¥kk™wt ðn™ fh™khkt,
¾wþ¾wþk÷ [nuhu r‚rØyku™e
nðkE „kÚkkyku ðýoðŒkt Vhu
Au yu ‚{sðk {kxu yk…ýe
ƒwrØ …qhŒe ™Úke. yksu Œku
ŒkŒe sYh Au Úkkuzkt {kÚkkVhu÷
{ h S ð k y k u ™ e ,
ðkuxT‚yu…{kt ¼k™‚k™ ¾kuE
ƒuXu÷kyku™e ™nª. yuðkt
r™¼oÞ ƒw÷tË ÔÞÂõŒíðku™e
yk…ý™u „hs Au su ‚qºkku
y™u «‚kh™e …u÷k …kh hnu÷wt
‚íÞ …kh¾e þfu, y™u su{™u
yu Ëu¾kŒwt ™Úke yu{™u Ëu¾kze
þfu, fkt ¾¼ku Úkkƒze™u, fkt
…qhu…qhkt n÷ƒ÷kðe™u.
stfVqzLku fkhýu ðfhíke ÃkkRÕMkLke Mk{MÞk
¾k™ …k™™e ¾kuxe heŒku™u
fkhÛku ¾k™…k™ y™u
hnuÛkefhÛke™e fwxuðku™u fkhÛku
fƒrsÞkŒ y™u MÚkq¤Œk suðk
fkhÛkku‚h …kEÕ‚ suðe yrŒ
ðuË™k{Þ rƒ{khe fkÞ{e Îkh fhe
òÞ Au. ¾kÛke-…eÛke y™u
hnuÛkefhÛke™e ¾kuxe þi÷e™u fkhÛku
ykÔÞkrÄÎkhfheòÞAuu…kùíÞ
y™u rð÷k‚e Sð™þi÷e Œu{ s
hkusƒhkus™k Sð™{kt VkMxVqz™ku
ðÄŒku W…Þkuøk, {kuze hkrºk ‚wÄe
òøkðwt ŒÚkk {kuzu ‚wÄe ‚wE hnuðwt.
ÔÞkÞk{ fhðk{kt ‚wMŒe Ëk¾ððe
yk ƒÄk™u …rhÛkk{u {M‚k™e
‚{MÞk W¼e ÚkkÞ Au.{M‚k
Úkðk™k fkhÛkku{kt fƒrsÞkŒ™u
fkhÛku ÷kune™e fkurþfkyku ƒnkh
ykðe òÞ Au y™u þki[r¢Þk
ËhBÞk™Œu{ktÚkehfŒs{uAu.økwËk
îkhu ÚkŒku yk hkuøk hkuøke™u ¾qƒ s
…ezk fhkð™kh ƒ™e hnu Au. yk
«fkh™k hkuøkeyku™u ™fo™e
ÞkŒ™kyku ðuXðe …zŒe nkuÞ Au.
fƒrsÞkŒ yk hkuøk™wt {q¤ fkhÛk
Au. {M‚k™e yk Œf÷eV{kt
økwwËkîkh™e yk‚…k‚™e ™þku{kt
‚kuòu ykðe òÞ Au. yk fkhÛku
¾tsðk¤ Œeðú Ëw:¾kðku y™u hfŒ
Mºkkð suðe ‚{MÞkyku ‚òoÞ
Au.…kEÕ‚™e [kh yðMÚkk nkuÞ
Au. «Úk{ yðMÚkk{kt hfŒMºkkð
ÚkkÞAu…ÛkíÞkhuŒu™uËw:¾kðkuÚkŒku
™Úke.ƒeSyðMÚkk{kthfŒMºkkð
ÚkkÞ Au. …Ûk íÞkhu {kt‚™ku ÷ku[ku
økwËkîkh™e ƒnkh ykðe òÞ Au.
su þki[r¢Þk ƒkË …kAku ytËh
[kÕÞku òÞ Au. ßÞkhu ºkeS
yðMÚkk{kt Œu {kt‚™ku ÷ku[ku ƒnkh
shnuAu.…kEÕ‚™kƒu«fkhAu.
su{kt yuf yktŒrhf y™u ƒeòu
ƒkÌk nkuÞ Au. fux÷kf ËËeoyku{kt
ƒt™u «fkh™k …kEÕ‚ òuðk {¤u
Au. ƒkÌk …kEÕ‚ {kuxk¼køkLkk
ËËeo™u ðuË™k yk…™kh ƒ™e hnu
Au.ßÞkhuyk{‚k{ktyøk™÷køku
Au íÞkhu Œu ÷k÷ ÚkE òÞ Au y™u
¾qƒsËËoyk…™khƒ™ehnuAu.
ykŒtrhf …kEÕ‚{kt {kuxk¼køku
ðuË™k ÚkŒe ™Úke.Œƒeƒku™k
{Œk™w‚kh Œku …kEÕ‚ yu
ÔÞÂfŒyku™u ðÄw ÚkkÞ Au su
[xkfuËkhðk™økeyku¾kðk™k¾qƒ
s þku¾e™ nkuÞ Au. su{™k
¼kus™{kt Œu÷™e {kºkk ðÄw nkuÞ
Au.huþkËkh¾kuhkf™kuy¼kð…Ûk
yk hkuøk™wt fkhÛk Au. fux÷kf
rfM‚kyku{kt øk¼koðMÚkk ÄhkðŒe
{rn÷kyku…Ûk…kEÕ‚™eVrhÞkË
fhu Au. þheh™k ƒnkhÚke
…kEÕ‚™u ‚qfk{‚k fnuðkÞ Au.
yk …kEÕ‚{kt økwwËkîkhu ‚kuòu hnu
Au y™u fÞkhuf …Á …Ûk ÚkkÞ Au.
yk «fkh™k …kEÕ‚{kt hfŒ
MºkkðÚkŒku™Úke.…ÛkËËeoðuË™kÚke
r[ífkhe WXu Au. ßÞkhu ƒeò
«fkh™k …kEÕ‚{kt økwËk™k
yktŒrhf ¼køku ™‚ku{kt ‚kuòu [ze
òÞ Auu su{kt hfŒMºkkð ÚkŒku
™Úke.Œƒeƒku™k y™w‚kh
…kEÕ‚{kt 80 xfk þMºkr¢Þk™e
sYhŒ…zŒe™Úke.{kuxk¼køkLkk™u
Œu™e þYykŒ fƒrsÞkŒ™u Ëqh
fhðkÚke ÚkkÞ Au. fÞkhuf
¾k™…k™{kt …hnuS …k¤ðk™e
‚÷kn yk…ðk{kt ykðu Au. yk
hkuøkÚkeAqxfkhku{u¤ððk{kxu…kÛke
ðÄw {kºkk{kt …eðwt òuEyu ŒÚkk
¼kus™ ‚{Þ‚h ÷uðwt òuEyu.
¼kus™{kt ÷e÷k þkf¼kS y™u
hkux÷e ðÄw {kºkk{kt ÷uðk òuEyu.
W…hktŒ ‚qðk y™u WXðk{kt
r™Þr{ŒŒk ò¤ððe …Ûk sYhe
Au.
…kEÕ‚™e ‚{MÞk Úkkuze ðÄe
òÞ íÞkhu ELsufþ™, fkÞkuÚkuh…e
y™uhƒzƒuLz™kuW…Þkuøkfhðk{kt
ykðuAu. ykhkuøk™wtr™Ëk™yux÷k
{kxu …Ûk ðnu÷e Œfu fhðwt sYhe
Au. fkhÛk fu …kEÕ‚ y™u
yktŒhzk™k fuL‚h™k ÷ûkÛkku{kt
¾kM‚e ‚{k™Œk nkuÞ Au.
{kuxk¼køku Œku òu fu {¤ íÞkøkíke
ð¾Œu hfŒMºkkð™e VhrÞkË
fh™kh80xfkËËeoyku™u…kEÕ‚
s‚{MÞkY…nkuÞAu.suSð÷uÛk
™Úke. ÞkuøÞ r[rfí‚k y™u
…hnuSÚkeŒu{xeþfuAu.ykhkuøk
ðfhe òÞ íÞkhu s Œu{kt
þMºkr¢Þk™esYheÞkŒsÛkkÞAu.
…nu÷kt þMºkr¢Þk™e su heŒ
y…™kððk{kt ykðŒe nŒe Œu{kt
ËËeo™u ºkÛk [kh yXðkrzÞk ‚wÄe
ðuË™k™ku y™w¼ð hnuŒku nŒku. Œu
þMºkr¢Þk™u …rhÛkk{u {¤kþÞ
y™u økwËkîkh ðå[u Îkk hne sŒku
Œu™u YÍkðk{kt ¾qƒ ÷ktƒku ‚{Þ
÷køkŒkunŒku.…htŒwnðu…kEÕ‚™k
yku…huþ™{kt Mxu…Õz nu{kuhkEz
…æÄrŒ™ku W…Þkøk fhðk{kt ykðu
Au, su{kt [ehVkz fhðk™e
ykð~ÞfŒk sÛkkŒe ™Úke. yk
þMºkr¢Þk{kt ËËeo™k þheh{ktÚke
÷kune™wt xe…wtÞ ðnuŒwt ™Úke fu ™ Œku
xktfk™e sYh …zu Au.
6

7. Dt.16-2-2016
„k{zkt ™nª ƒ[u Œku ¼khŒ …ý ƒ[þu ™nªykÄwr™f ¼khŒ™k
‚so™kí{fk¤{kt yk…ýu
„ktÄe™e „uhnkshe™k fkhýu
¼khŒ™k ÷k¾ku „k{zkt™e
«kÚkr{f sYhŒku …h …qhŒw
æÞk™ ™ ykÃÞwt. ¾uŒe™e
y™Ëu¾e fhe y™u
„úkBÞðMŒe™e ‚kð ykuAe
xfkðkhe ðk¤k Þwhku… y™u
y{urhfk suðkt hküÙku™e su{
ykiãkur„f rðfk‚™e
ykt¾{ª[e …kA¤ …zâk. zku.
Mðk{e™kÚk™ suðkt y™uf f]r»k
yÚkoþkMºkeyku™k ynuðk÷ku™u
y÷{khe …h [zkÔÞk. {kºk
y™ks™e ¾kÄ …whðk {kxu
nrhŒ¢ktrŒ fhe ¼khŒ yÒk
Wí…kË™(½ô, [ku¾k){kt
Mðkð÷tƒe s ™nª …ý r™fk‚
fhŒwt ÚkÞwt.
ƒ‚ MðkÚko ‚Þkuo fu ðuhe ÚkE
„Þk. yu™k fkhýu ¼khŒ™kt
÷k¾ku „k{zkt™wt yÚkoŒtºk
Mðhks …Ae fuðwt ¾ku¾Át ÚkE
„Þwt Au. yu™wt ‚k[wt rË÷
n[{[kðe ™k¾u yuðwt r[ºk
ŒksuŒh™e òrŒ ykÄkrhŒ
ðMŒe „ýŒhe™k
…rhýk{ku{ktÚke ƒnkh ykÔÞwt
Au. yksu yk…ýu [e™™k
rðfk‚™e nheVkE fhðk
{k„eyu Aeyu …ý ¼q÷e sE
hÌkkt Aeyu fu, [e™ ykÍkË
ÚkÞk …Ae {kyku í‚u Œwt„u
[e™™e ¾uŒe™e fkÞk…÷x
fhe, „k{zk™u ‚ku xfk ‚kûkh
ƒ™kÔÞk.{rn÷kyku™u …wÁ»k
‚{kuðze ƒ™kðe yu™k fkhýu
s [e™ yíÞkh™e ‚V¤Œk
{u¤ðe þõâwt.
[e™u ¾uŒe {kxu …kýe,
„úkBÞ «Ëuþ{kt ƒ‚ku …kt[‚ku
r{xh™u ytŒu ¾uŒhku™u þuZu
¾kŒh™k fqðk, Aký
ykÄkrhŒ „u‚ Ã÷kLxku,
„k{zk™u ½h ykt„ýu s
r‚{uLx {¤e hnu. yux÷u
{e™e-r‚{uLx Ã÷kLxku ƒ™kðe
{kykuyu „úk{ ™ðh[™k™ku-
„úk{ ò„]rŒ™ku …kÞku ™kÏÞku
nŒku. s{e™™e {kr÷fe
¾uzqŒku™e ™nkuŒe Œku Þ nuõxh
ËeX yÒk «Ëuþ{kt [e™ ¼khŒ
fhŒkt Þ õâkt Þ yk„¤ ™ef¤e
„Þwt Au. ¼khŒ{kt yk{kt Þ
yu™.ze.yu. ‚hfkh ykÔÞk
…Ae Œku ¾uŒe™e s{e™ …zkðe
íÞkt fkh¾k™k™k ¼qt„¤k Q¼k
fhðk{kt „kihð ÷uðkÞ Au. yk
hne yu™e ™ø™ nfefŒku.
„úk{eý „heƒ, fkuý, fux÷k,
fuðe nk÷Œ{kt Sðu Au?
1. ¼khŒ™k 24 fhkuz
fwxwtƒku™k 73.5 xfk fwxwtƒku
yksu Þ „k{zk{kt ðk‚ fhu Au.
2. yk{ktÚke yzÄkÚke
Úkkuzk ykuAk …kuŒk™k Sð™
{kxu ¾uŒe …h ykÄkh hk¾u Au.
yk …ife {kºk 30 xfk ¾uŒe
òuzk òuzkÞu÷k Au. yk ƒŒkðu
Au fu, ¼khŒ™kt „k{zkt{kt
yk…ýu Äkheyu Aeyu yux÷e
¾uŒe ™k{þu»k ÚkE ™Úke. yk
ƒŒkðu Au fu, hküÙu su ÷kufku
„k{zkt Akuze ykðu Au Œu™u {kxu
s ™nª …ý su ¾uŒe …h ¼kh
½xkzðk [knu Au yu™u „k{zkt{kt
hkus„khe …qhe …kzðk™e hnuþu.
3. „k{zkt™k yk fwxwtƒku™k
yzÄk 51 xfk, ¾uŒe™u ÷„Œk
ðkðýe, fk…ýe ð„uhu fk{ku fu
ƒeò Awxf fk{ …h ™¼u
Au.4. yk …ife 74.5 xfk
fwxwtƒku™e ‚huhkþ ykðf {kºk
{rn™u Y. …kt[ nòh Au.
5. yk …ife 38.3 xfk
fwxwtƒku yuðk Au fu, su™e …k‚u
Œ‚wt s{e™ ™Úke. su {sqhe …h
™¼u Au. ƒeò 30 xfk …k‚u
®‚[kE ð„h™e ‚qfe ¾uŒe™e
s{e™ Au. òu yAŒ fu Ëwfk¤
…zu Œku yk ƒt™u™u hkux÷k {kxu
„k{zktÚke ƒesu sðwt …zu Au.
6. r…hk{ez™ku W…h™ku
¼k„ fux÷ku …kŒ¤ku Au. yu
ðkŒ yu™k …hÚke ‚{òþu fu,
yk …ife {kºk 12.6 xfk
fwxwtƒku …k‚u ‚hfkhe fu ¾k™„e
™kufhe, yÚkðk ‚hfkh™u
[ku…zu ™kutÄkÞu÷ ÄtÄku hkus„kh
Au. yk ð„o nfefŒ{kt su
fwxwtƒku™e ykðf {rn™u Y.
10,000 Au Œuðk 8.3 xfk
…Ae ykðu Au.
7. ‚huhkþ …kt[ ÔÞÂõŒ™wt
fwxwtƒ nkuÞ su{kt ƒk¤fku y™u
ð]Ø {k-ƒk…™k fkhýu ðÄkhku
…ý nkuÞ y™u fwxwtƒ™u ¾kuhkf,
rþûký, {ktË„e …kA¤™e
÷½w¥k{ sYrhÞkŒ „ýeyu Œku,
„k{zkt™k yu s fwxwtƒku Ërhÿ
™ „ýkÞ su™e {kr‚f ykðf
Ë‚ nòh Yr…Þk nkuÞ.
8. ƒeS ŒhV „k{zkt™k
17 xfk …k‚u rî-[¢e ðkn™
y™u 11 xfk …k‚u r£Í Au.
yk™ku yÚko yu{ Au fu,
¼khŒ™kt „k{zktyku™k
fwxwtƒku{ktÚke rƒ™-„heƒ™wt
«{ký Ë‚ xfkÚke ðÄw nþu.
yk nfefŒku yu ‚íÞ™u
Wò„h fhu Au fu, ¼khŒ™ku
rðþk¤ „úk{eý «Ëuþ ÔÞk…f
„heƒe{kt Sðu Au y™u su
Œífk¤ Wfu÷ {k„u Au. yk
„heƒe …h y‚h …nkut[kzðk
{kxu ònuh ykhkuøÞ y™u
rþûký …h™wt ¾[o ðÄkhðwt yu
s y‚hfkhf W…kÞ Au.
‚khk rþûkýÞwõŒ y™u
ŒtËwhMŒ fk{ fh™khkyku s
Ÿ[ku rðfk‚Ëh ÷kðe þfu.
‚k{krsf rðfk‚ …kA¤ ðÄw
y™u ‚{s ¼Þkuo ònuh ¾[o
yr™ðkÞo Au.
yk ðkŒ òuzu ‚{kÄk™ Úkðwt
™ òuEyu. yíÞtŒ ÓËÞðuÄf
nfefŒ yu Au fu, yu™.ze.yu.
‚hfkhu ykðk ‚k{krsf
rðfk‚ …kA¤™k ¾[o{kt
sƒhku fk… {qfðk™wt {w™kr‚ƒ
{kLÞwt Au. „k{zkt™e ykðe
ÂMÚkrŒ ™ð fu Ë‚ xfk™ku
rðfk‚ Ëh nkt‚÷ ÚkŒkt
yk…kuyk… ‚wÄhe sþu. yu
„úk{eý „heƒe™wt «{ký òuŒk
{q¾ko™k Mð„o{kt hk[ðk suðwt
Au. xqtfe s{e™ Ähkð™khk
‚hfkh™k ð÷ý™k fkhýu
yÄo¼q¾{kt Sðu Au Œku su
s{e™rðnkuýk Au. yu™e
nk÷Œ fuðe nþu? ðÄw{kt
„ýŒhe ƒŒkðu Au fu, ¼khŒ™kt
„k{zkt{kt yksu Þ 23 xfk
fwxwtƒkuyuðktAu.su™k½h{kt25
ðh‚Úke ðÄw ô{h™e rþrûkŒ
ÔÞÂõŒ ™Úke.
„heƒe+r™hûkhŒk yux÷u
ƒÄe heŒu ðtr[Œ!yk nfefŒku
…Aeyu yk…ýu ¾uŒe, ¾uzqŒ
y™u „k{zkt{kt ð‚Œkt
¼khŒeÞku rð»ku „t¼ehŒkÚke
™nª rð[kheyu Œku ¼khŒ s
™nª ƒ[u!ykÚke MkhfkhLkkt
LkeríkrLk{koíkkykuyu ¼úk{f
rðfkMkLkkt {]økLke ÃkkA¤
ËkuzðkLkwt Akuzðwt òuRyu.
hksÿkun«fhý:nkŠËfLkk
ò{eLkÃkhMkwLkkðýe{kufqV
Mkwhík
ÃkkxeËkh Mk{wËkÞ {kxu
yLkk{íkLke {ktøkýeLku ÷RLku
økwshkík MkhfkhLku n[{[kðe
{wfLkkh ÃkkxeËkh yLkk{ík
yktËku÷Lk Mkr{ríkLkk fLðeLkh
nkŠËf Ãkxu÷Lke ò{eLk
yhSLke MkwLkkðýe yksu
15{e Vuçkúwykhe MkwÄe {kufqV
fhe Ëuðk{kt ykðe níke.
nkŠËf Ãkxu÷Lku nk÷ fkuRÃký
hkník {¤u íkuðk Mktfuík Ëu¾kE
hÌkk LkÚke. Mkhfkhe ðfe÷
LkÞLk Mkw¾zðk÷k hò WÃkh
nkuðkÚke fkuxo îkhk yk rLkýoÞ
÷uðk{kt ykÔÞku níkku. nkŠËf
Ãkxu÷Lke ò{eLk yhS WÃkh
MkwLkkðýeLku ÷RLku ík{k{
÷kufkuLke Lksh yksu furLÿík
hne níke. nkŠËf Ãkxu÷Lku
su÷{ktÚke {wõík fhðkLke {ktøk
fheLku ÃkkxeËkhku swËk swËk
fkÞo¢{ku ÞkuS hÌkk Au.
ykðk Mk{Þ{kt nkŠËf
Ãkxu÷Lke ò{eLk yhS WÃkh
MkwLkkðýe Vhe yufðkh x¤e
síkkt ÃkkxeËkhkuLku rLkhkþk
MkktÃkze Au. Mkwhík Ãkku÷eMk îkhk
LkkUÄkÞu÷k hksÿkunLkk fuMk{kt
ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk
Mkr{ríkLkk fLðeLkh nkŠËf
Ãkxu÷ îkhk ò{eLk yhS
fhðk{kt ykðe níke. yksu
íkuLke MkwLkkðýe MkwhíkLke MkuþLMk
fkuxo{kt hk¾ðk{kt ykðe níke.
Mkhfkhe ðfe÷ LkÞLk
Mkw¾zðk÷k hò Ãkh nkuðkÚke
íkuyku MkwLkkðýe{kt nksh hÌkkt
Lk níkk. suLkk fkhýu fkuxo îkhk
MkwLkkðýe 15 Vuçkúwykhe MkwÄe
{w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe
níke. yk yøkkW yk fuMk{kt
Mkhfkh îkhk MkkUøkËLkk{wt Ëk¾÷
fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuf íkhV
ÃkkxeËkh yøkúýeyku îkhk
Mk{kÄkLk {kxuLkku «ÞkMkku [k÷e
hÌkk Au, íÞkhu ÃkkMk îkhk Ãký
Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au fu,
nkŠËfLku ò{eLk LÞkíktºk s
ykÃkþu Mkhfkh Lknet nkŠËfu
Ãký fuMk ÃkkA¤ ¾u[ðk {kxu
Mk{kÄkLkLke ðkík fhe Au.
ykÚke nðu yk yhSykuLkku
yLku MkwLkkðýe Ãkh ÃkkxeËkhku
{ex {ktzeLku çkuXk Au.
fåA{ktÃkkrfMíkkLkeþÏMk
ÍzÃkkÞku:ÃkwAÃkhAòhe¼ws
økwshkíkLkk fåA rsÕ÷k{kt
økuhfkÞËuheíku MkhnËLku Ãkkh
fhíke ðu¤k çkeyuMkyuVLkk
sðkLkkuyu yuf ÃkkrfMíkkLke
þÏMkLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au.
yrÄfkheykuyu yksu {krníke
ykÃkíkk yk {wsçkLke ðkík fhe
níke. çkeyuMkyuV
yrÄfkheykuyu fÌkwt níkwt fu,
rhÞkÍ ¼èe Lkk{Lkk þÏMkLke
ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. íku
økuhfkÞËuheíku MkhnË Ãkkh
fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkku níkku.
íkuLke MkhnËe rÃk÷h Lktçkh
1005 ¾kíkuÚke ÄhÃkfz
fhðk{kt ykðe níke. yk
rðMíkkh{kt MkhnËe ðkz
çkLkkððk{kt ykðe LkÚke.
yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, 50
ð»koÚke ykuAe ðÞLkk yk
þÏMkLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{kt
ykðe Au íku ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk
«ktíkLkku nkuðkLke {krníke {¤e
Au. {kuzuÚke fkÞËkfeÞ «r¢ÞkLkk
¼køkÁÃku íkuLku hkÃkh Ãkku÷eMkLku
nðk÷u fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.
íÞkhçkkË íkuLke MktÞwõík ÃkwAÃkhA
nkÚk ÄhkE Au. swËe swËe furLÿÞ
MktMÚkkyku îkhk Ãký íkuLke
ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðLkkh Au.
çkeyuMkyuVLkk yrÄfkheykuLkwt
fnuðwt Au fu, íkuLke ÃkkMkuÚke fux÷ef
çkLkkðxe Lkkux Ãký {¤e ykðe
Au. yk WÃkhktík yLÞ MkkÄLkku
Ãký {éÞk Au. ÃktòçkLkk
ÃkXkýfkux yuhVkuMko çkuÍ WÃkh
íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt nw{÷ku
fhðk{kt ykÔÞk çkkËÚke
økwshkík Mkrník ËuþLkk swËk
swËk ¼køkku{kt {sçkqík Mkwhûkk
ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au.
ykðk Mk{Þ{kt íkuLke ÄhÃkfz
fhðk{kt ykðe Au.
rþMíkLkk y¼kðu MkwhûkkLke
ÞkusLkk yxfe Ãkze : fkUøkey{ËkðkË,
¼ksÃk MkhfkhLke
yýykðzík, çkuVk{ ¾[ko,
¼úük[kh LkkýktfeÞ ykÞkusLk
LkkýkfeÞ rþMíkLkk y¼kðu
Mkhfkhe ríkòuhe íkr¤Þk Íkxf
yLku Mkk{kSf MkwhûkkLke yLkuf
ÞkusLkkyku yxfe Ãkze Au.
MÚkkrLkf fûkkyu 100 rËðMkLke
hkusøkkheLkku yrÄfkh ykÃkíke
{Lkhuøkk {kxu YrÃkÞk LkÚke. íkuLke
ÃkkA¤ ¼ksÃk MkhfkhLke økheçk
rðhkuÄe {kLkrMkfíkk Lkerík
sðkçkËkhnkuÞíkuðkuykûkuÃkfhíkkt
økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk
{nk{tºke yLku «ðõíkk rLkrþík
ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu, hksÞ
Mkhfkh WíMkðku{kt «ríkð»ko 500
fhkuz YrÃkÞk ¾[o Au Ãkhtíkw økheçk
©r{fkuLku ykÃkðk {kxuLkk YrÃkÞk
Mkhfkh ÃkkMku LkÚke. ykðe LkkËkhe
¼qíkfk¤{kt õÞkhuÞ fkuE Mkhfkhu
LkkUÄkðe LkÚke. økwshkík Mkhfkh
ÃkkMku WíMkðkuLkk YrÃkÞk Au. Ãkhtíkw
økheçk©r{fkuLkuykÃkðkLkkYrÃkÞk
LkÚke. økwshkík Mkhfkhu Mk¥kkðkh
LkkËkhe ònuh fheLku yuðwt fÌkwt Au
fu {Lkhuøkk ÞkusLkkLkwt çkkfe Ãku{uLx
Lkrnfhðwtíku{sykÞkusLkkçkeòu
ykËuþ Lk {¤u íÞkt MkwÄe [k÷w Lkne
fhðe. hksÞLkk økúkBÞ rðfkMk
fr{&™hu ykðku Víkðku çknkh
Ãkkzâku Au. rðfkMk fr{þLkhLke
f[uheyu ykËuþ fÞkuo Au. yuðwt
òýðk {éÞwt Au fu {Lkhuøkk {kxu
fuLÿeÞ Vtz ykÔÞwt LkÚke. økwshkíku
yk ÞkusLkk Ãkuxu çkeò nókLkk
300 fhkuz ÷uðkLkk ÚkkÞ Au.
SÕ÷k yrÄfkheykuLku ykðe
Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe íku
økt¼ehçkkçkíkAu.þwtykøkwshkíkLku
n¤n¤íkkuyLÞkÞ{kxu¼ksÃkLkk
{wÏÞ{tºke fuLÿ Mkk{u ÷zík ykÃku
íkku fkUøkúuMk MknÞkuøk ykÃkþu.
Mkhfkh{kt Lkðk fkuE íkw¬k MkwÍu
íÞkhu Vtz õÞktÚke ykðe òÞ Au. íku
søkònuh Au. Ãkhtíkw {Lkhuøkk{kt
{tswhe fhíkk økheçk ©r{fkuLkk
YrÃkÞk õÞkt [ðkE òÞ Au íku
¾çkh LkÚke. rð¼køkLkk LkkÞçk
fr{&™h ze.yuMk.økZðeLke
MkneÚkeE~ÞwÚkÞu÷kyufykËuþ{kt
sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,
{Lkhuøkk{kt ©r{fkuLku [wfððkLkk
Úkíkk íku{s Lkðk fk{ku {kxu YrÃkÞk
LkÚke íkuÚke [wfðýk yLku fk{ku
MÚkrøkík fhe Ëuðk. yk ytøkuLkwt Vtz
ßÞktMkwÄeWÃk÷çÄLkÚkkÞíÞktMkwÄe
WÃk÷çÄLkÚkkÞíÞktMkwÄefkuELkðk
fk{kuLkk ykËuþ ykÃkðk Lkne íkuðwt
sýkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.
økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk
Mkr{ríkLkk {nk{tºke yLku
«ðõíkk rLkrþík ÔÞkMku sýkÔÞwt
níkwt fu, {Lkhuøkk{kt hksÞLkk 6
÷k¾Úke ðÄw çkuhkusøkkh ÷kufkuLku
100 rËðMkLkwt fk{ {¤u Au.
yux÷wt s Lknª økúkBÞ rðMíkkhku{kt
yLkuf LkkLkk {kuxk fk{ku
Mkhfkh {LkhuøkkLke økúkLx{ktÚke
fhkðu Au. «rík ð»ko 600
fhkuzLke økúkLx fuLÿ Mkhfkh yk
ÞkusLkk{kt ykÃku Au. Mfe{ çktÄ
Úkíkk økúk{eý ©r{fkuLke nk÷ík
fVkuze çkLke [wfe Au. fkUøkúuMku
y{÷{kt {wfu÷e yk ÞkusLkkLke
ðíko{kLk Mkhfkhu Ëþk ¾hkçk
fhe Lkk¾e Au. ðzk«ÄkLk yLku
{wÏÞ{tºke ÃkkMku WíMkðku
fhðkLkk YrÃkÞk Au. fkuE Lku
fkuE zeÃkkxo{uLx{ktÚke yk
YrÃkÞk W½khðk{kt ykðíkk nkuÞ
Au. fu ÃkuLzªøk çke÷ku ÃkkMk Lkne
fhðk, yk ÂMÚkrík çkíkkðu Au fu
økheçkkuLkwt þku»ký fhðkLkku yLku
MkhfkhLke LkkËkheLkku MkkiÚke
{kuxe Lk{wLkku Au.
7

8. Dt.16-2-2016
zu xÙuzªøk{kt MkV¤íkk {u¤ððkLke [kðe
zu xÙuzªøk {kxuLke ÔÞqn h[Lkk
zu xÙuzªøk {kxuLke {qÏÞ ÔÞqn
h[Lkk
zu xÙuzªøk {kxu «kÚkr{f ÔÞqn
h[Lkk yu nkuE þfu fu hkusu
hkus f{kýe ÚkkÞ yLku íku{kt
MkkíkíÞ s¤ðkE hnuðwt òuEyu.
zu xÙuzªøk {kxuLke çkeS ÔÞqn
h[Lkk
MxkufLkk ¼kðkuLke n÷[÷Lkwt
fk¤SÃkqðof rLkheûký fhku
þuhLkk ¼kðLke n÷[÷ suðe
fu ¾w÷íkk ¼kð (Mkðkhu sÞkhu
çkòh ¾q÷u íÞkhu þuhLkk «Úk{
ykðu÷ ¾q÷íkk ¼kð) {n¥k{
¼kð (þuhLkk rËðMk ËhBÞkLk
ykðu÷ ô[k{kt ô[k ¼kð)
÷økw¥k{ ¼kð (rËðMk ËhBÞkLk
Lke[k{kt Lke[e MkÃkkxeyu ykðu÷
þuhLkk ¼kð)yLku AuÕ÷u çktÄ
¼kð (sÞkhu çkòh çktÄ ÚkkÞ
íÞkhu þuh AuÕ÷u su ¼kðÚke çktÄ
hnu÷ nkuÞ íku ¼kð)
çkeS yuf yøkíÞLke þhík
yu Au fu þuhLkk ¼kðLke [ZWíkh
Ãkh æÞkLk ykÃkku. þuhLkk ¼kðLke
[ZWíkh yux÷u fux÷k YrÃkÞk
yLku ÃkiMkk þuh{kt ¼kð ðæÞku yLku
½xÞku. yk çkkçkíkÚke ík{Lku
ÏÞk÷ ykðþu fu fÞk ¼kðu þuh
¾heËðku yLku fÞk ¼kðu ðu[ðku.
(yÚkðk íkku Ãknu÷kt ðu[eLku ÃkAe
¾heËðku)
zu xÙuze fhLkkh {kxu yk
ÔÞqnh[Lkk ½ýe WÃkÞkuøke Au,
Ãkhtíkw ¾hu¾h íkku ík{u ¾kMk þuh
{kxu ykðíke fk÷ {kxuyux÷u fu
çkeò rËðMk {kxu fk{ fhðk
MkkÁt ykÞkusLk fhe þfku Aku.
{ktøk yLku ÃkwhðXk Ãkh ¾kMk
æÞkLk ykÃkku. {ktøk yLku ÃkwhðXku
yux÷u fux÷k ¾heËËkh Au yLku
fux÷k ðu[ðk{kxu hkS Au. (su
{ktøkLke ÂMÚkrík Ëþkoðu Au.) íku{
s fux÷k ðu[Lkkh Au yLku fux÷k
¾heËðk {kxu WíMkwf Au (íku
ÃkwhðXkLke ÂMÚkrík Ëþkoðu Au.)
fkÞ{ {kxu æÞkLk hk¾ku fu
MxkufLkk ¼kðLke n÷[÷ {ktøk
yLku ÃkwhðXk WÃkh s ykÄkrhík
nkuÞ Au. (yk çkkçkík {kºk Mxkuf
{kfuox {kxu s Mkk[e LkÚke,
Mkk{kLÞ SðLk{kt Ãký yk{ s
çkLku Au.) yux÷u fu ðÄkhu {ktøk
yLku ykuAku ÃkwhðXku, {ík÷çkfu
¼kðku WÃkh sðk ÷køku yLku òu
ÃkwhðXku ðÄkhu nkuÞ yLku {ktøk
ykuAe nkuÞ íkku ¼kðku Lke[u
ykððk ÷køku.
yk{ ík{u òu yk ÔÞqn
h[LkkLkku fk¤SÃkqðof yÇÞkMk
fhku íkku ík{khk æÞkLk{kt ykðþu
fu ÷kufku þuh ¾heËðk{kt hMk
Ähkðu Au fu ðu[ðk{kt, yLku ¼kð
Ãký íku {wsçk s n÷[÷
Ëþkoðþu. òu ¾heËËkh ðÄw nþu
íkku ¼kð ô[k sþu yLku òu ðÄkhu
ðu[Lkkh òuðk {¤þu íkku ¼kð
Lke[k sþu.
zu xÙuzªøk ðÄw Mkh¤ çkLkkðku
ykÃkýu òýeyu Aeyu fu su
rËðMku þuh ¾heËkÞ íku s rËðMku
ðu[ðk íkuLku fnuðkÞ zu xÙuzªøk
yÚkðk íkku ELxÙkzu xÙuzªøk. yksu
ík{u su ¾heËku Aku íku yksu s
ðu[ðkLkwt Au yÚkðk íkku yksu ík{u
su ðu[ku Aku íku ík{khu yksu s
¾heËðkLkwt Au, yLku ¾kMk
yøkíÞLke çkkçkík íkku yu Au fu
yk ík{khu çkòhLkk Mk{Þu s
(¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk 9.ÃkÃk
Úke 3.30 ËhBÞkLk) ðu[ðkLkwt
Au.
zu xÙuzªøkLkk VkÞËk
{kSoLk xÙuzªøk
zu xÙuzªøk{kt ík{u ík{khe
rMk÷f WÃkh LkVku f{kE þfku Aku
yux÷u fu ík{khe ÃkkMku su hf{
nkuÞ íku Ãkh ík{u ðÄkhu LkVkLkku
økk¤ku {u¤ðe þfku Au íkuÚke zu
xÙuzªøkLku {kSoLk xÙuzªøk Ãký
fnuðk{kt ykðu Au. {kSoLk xÙuzªøk
{kºk zu xÙuzªøk{kt s þfÞ Au, íku
ze÷eðhe xÙuzªøk{kt þfÞ LkÚke.
ík{u fux÷k ðÄkhkLkku LkVku
({kSoLk) {u¤ðe þfku Aku íku
ík{khk çkúkufh, yÚkðk íkku
ykuLk÷kELk xÙuzªøk rMkMx{ çkúkufh
WÃkh ykÄkheík Au. fux÷kf
çkúkufh íkku 3, 4, Ãk, yLku 6 økýwt
ðÄkhkLkwt {kSoLk WÃk÷çÄ fhkðu
Au.
òu ík{u {kSoLk xÙuzªøk fhþku
íkku ík{khu yu s rËðMku ík{khk
çkÄk xÙuz çkòhLkk Mk{Þ fhíkkt
(yux÷u fu 3.30 Ãknu÷kt) Mk{kó
fhðk Ãkzþu (ykLkku {ík÷çk yu
fu òu ík{u þuh ¾heãk nkuÞ íku íku
ðu[e Ëuðk Ãkzþu yLku òu ík{u þuh
ðuåÞk nþu íkku ¾heËeLku Mkh¼h
fhðk Ãkzþu.)
çkeòu yøkíÞLkku ÷k¼ yu Au
fu ík{khu ze÷eðhe xÙuzªøkLke
Mkh¾k{ýe{kt zu xÙuzªøk{kt ykuAk
çkúkufhus Lke(Ë÷k÷e) [qfðýe
fhðe Ãkzu Au. òu fu yk Ë÷k÷e
Ëhuf çkúkufLke y÷øk y÷øk nkuE
þfu(yÚkðk ík{khe ykuLk÷kELk
xÙuzªøk yLkwMkkh nkuE þfu.)
òu zu xÙuzªøk{kt ík{u Ãknu÷kt
ðu[ku yLku ÃkAe ¾heËku íkku íkuLku
þkuxo Mku÷ fnuðk{kt ykðu Au su
ík{u ze÷eðhe xÙuzªøk{kt fhe
þfíkk LkÚke. sÞkhu ¼kð ½xu Au
íÞkhu ík{u þuh ðu[e þfku Aku yLku
sÞkhu ¼kðku ðÄkhu ½xu íÞkhu íku
¾heËe þfku Au.
zu xÙuzªøkLkku økuhVkÞËku
su{ zu xÙuetøk{kt ík{u xÙuzªøk
fhðk {kxu ðÄkhu hf{ {u¤ðe
þfku Aku (suLku {kSoLk xÙuzªøk
fnuðk{kt ykðu Au.) yLku ðÄkhu
LkVku f{kE þfku Aku, íkuLke Mkk{u
íku nfefík Ãký yux÷e s Mkk[e
Au fu ík{ku ðÄkhu òu¾{ yLku
ðÄkhu LkwfþkLk WXkððk íkiÞkh
hnku Aku.
øk{u íku rfet{íku Ãký ík{khu
ík{khe ykuÃkLk ÃkkuÍeþLk 3.30
Ãknu÷kt yux÷u fu çkòh Mk{Þ Ãkwhku
ÚkkÞ yu Ãknu÷kt {ktzðkz fhðe
Ãkzu Au. (¾kMk fheLku ík{u òu
{kSoLk xÙuzªøk fhíkk nkuÞ íkku)
ÃkAe ¼÷u þuhLkk ¼kð ík{Lku
MkkLkwfq¤ Lk nkuÞ.
zu xÙuzªøk {kxuLkkt sYhe
MkkÄLkku
fkuE Ãký MkV¤ zu xÙuzMkoLku
yÚkðk íkku þuhçkòhLkk xÙuzªøk
{kxu ½ýe rþMík yLku Lke[u
sýkÔÞkt {wsçkLkkt MkkÄLkku sYhe
Au. suÚke MkkLkwfq¤íkk ðÄþu.
ELxhLkux MkkÚkuLkwt ÃkeMke
(ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh) :
òu ík{u ík{khe òíku s xÙuzªøk
fhðk EåAíkk nku íkku ík{khu
ÃkeMkeLke sÁh hnuþu yÚkðk íkku
ík{u ELxhLkux fkVu îkhk Ãký
yk{ fhe þfþku. yk ELxhLkux
fLkufþLkLke ÍzÃk Mkkhe nkuðe
òuEyu.¾kMkfheLkuzuxÙuzªøk{kxu
ELxhLkuxLke Äe{e økíke yÚkðk
íkku çkeò fkuE «&™ku MkkLkwfq¤
Lknª ykðu.
ykuLk ÷kELk xÙuzªøk
yufkWLx (zefux yufkWLx)
yk {kxu ík{khu fkuE Ãký çkUf
yÚkðk íkku ykuLk ÷kELk þuh
çkúkufh ÃkkMku þuh xÙuzetøk yufkWLx
¾ku÷kððkLke sYh Ãkzu Au, yk
{kxu ík{u fkuE çkúkufhLkku MktÃkfo Ãký
fhe þfku Aku.
xÙuzªøk Mxkuf
zu xÙuzªøk{kt, {kuxu¼køku xÙuzMko
ykuAk LkVu ¾heËe yLku ðu[ký
fhðk EåAu Au yÚkðk íkku íkuyku
ykuðh çkkux yLku ykuðh MkkuÕz
þuh íkhV Lksh hk¾u Au.
sÞkhu ík{u zu xÙuzªøk {kxu þuh
ÃkMktË fhku íÞkhu yk çknws
yøkíÞLke çkkçkík æÞkLk{kt
hk¾eLku Lke[u {wsçkLke {q¤
çkkçkíkku æÞkLk{kt ÷uðe òuEyu.
• ¼kðLke [t[¤íkk
•ðu[kýLkku sÚÚkku (ðkuÕÞw{)
nðu òuEyu yk çkkçkíkkuLkku
WÃkÞkuøk zu xÙuzªøk{kt fuðe heíku
fhðku.
•¼kðLke [t[¤íkk
¼kðLke [t[¤íkkLkku {ík÷çk
Au, rËðMk ËhBÞkLk ¼kðLke [Z
Wíkh ¾qçk s hnu. çkeò þçËku{kt
fneyu íkku ¼kðku{kt yÂMÚkhíkk
¾qçk {kuxk «{ký{kt òuðk {¤u,
íkuÚke ík{khk {kxu y÷øk y÷øk
¼kðu ¾heËðwt yLku ðu[ðwt Mknu÷wt
çkLke sþu. Äkhkufu fkuE þuh WÃkh
íkhV økrík fhe hnu÷ Au, yLku
Lke[u íkhVLkku økk¤ku ¾qçk s
Mkktfzku Au íkku ík{u fÞk ¼kðu
¾heËþku yLku ðu[þku. íkuÚke
ík{khu yuðku s þuh ÃkMktË fhðku
òuEyu fu su ¼kð{kt ¾qçk s
[t[¤ nkuÞ.
• sÚÚkku (ðkuÕÞw{)
ðkuÕÞw{Lkku {ík÷çk xÙuzªøkLkku
sÚÚkku. ík{u su þuh zu xÙuzªøk {kxu
ÃkMktË fhku Aku íku þuh ðÄu sÚÚkku
Ähkðíkku nkuðku òuEyu (yÚkðk
íkku ðÄw ðu[ký ÚkÞu÷ sÚÚkku nkuðku
òuEyu)
• yk çkkçkík þk {kxu
sYhe ?
ðÄw sÚÚkku yu Ëþkoðu Au fu
ynª «ðkrníkk ðÄw Au.
«ðkrníkk yux÷u fu yk þuh{kt
òuhËkh ÷u ðu[ Au yLku íkuLkku
{ík÷çk yu fu ÷kufku ykþuh{kt
ðuÃkkh{kt ðÄw Lku ðÄw hMk ÷E
hnu÷ Au. yk ík{khk xÙuzªøkLku ðÄw
Mknu÷wt çkLkkðþu. fkhý fu ík{Lku
ík{khk þuh ÷uðk yLku ðu[ðk
{kxu øk{u íÞkhu ¼kðLke ðÄw
{kuf¤kþ {¤þu. {kuxk ðkuÕÞw{Lku
fkhýu íÞkt ¼kðLke [t[¤íkk Ãký
ðÄw òuðk {¤þu.
zu xÙuzªøk {kxu æÞkLk{kt
hk¾ðk suðk {wÆk
Lke[u Ëþkoðu ¾qçk s
yøkíÞLkk {wÆkyku zu xÙuzMkuo
nt{uþkt æÞkLk{kt hk¾ðk òuEyu.
«ðuþ yLku çknkh
rLkf¤ðkLkku Mk{Þ, MxkuÃk
÷kuMkLke {ÞkoËk, LkVkLkku ÷ûkktf,
ík{u Lk¬e fhu÷ LkVku yÚkðk
LkwfþkLk, ðu[ý {kxu Lk¬e fhu÷
{qze, òu þuh{kt ík{khe Äkhýk
fhíkkt rðYæÄ ðÄkhku yÚkðk
½xkzku síkku sýkÞ íkku ík{u fÞkt
MkwÄe yk þuh hk¾ðk {køkku Aku
ðøkuhu.
¼khíkeÞ þuh çkòh {kxu
zu xÙuzªøkLkk rLkÞ{ku
yu çkkçkík sYhe Au fu ík{u
¾hu¾h xÙuzªøk fhku íku Ãknu÷kt íkuLkku
{nkðhku fhku. íkuLkkt fux÷ktf
fkhýku Lke[u {wsçk Au.
•«Úk{ ðkík íkku yu fu ík{u
òýe þfku fu ík{u fuðe heíku
¾heË yLku ðu[ký fhþku.yLku
ík{khe xÙuzªøk rMkMx{Lkk WÃkÞkuøk
{kxuLke Ãkwhíke òýfkhe {u¤ðe
þfku.
•ík{u ík{khk
ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku fhe
þfku.
•xÙuzªøkLke çkef ¼q÷kE
òÞ. sÞkhu xÙuzªøk fhku íÞkhu
zhÚke Ëqh hnuðwt ¾qçk s sYhe
Au.
•ík{u xÙuz{kt «ðþ fhðk
yLku ytík ÷kððk{kt [Ãk¤ hnku.
íkuLkwt ¾qçk s {níð Au fu xÙuz{kt
«ðuþ fhðk yLku Akuzðk{kt ík{u
Ãkqhíke ÍzÃk hk¾ku ({ík÷çk fu
ykuÃkLk ÃkkuÍeþLk{kt)
zu xÙuzªøk{kt hkus LkVku
{u¤ððk {kxuLkwt {køkoËþoLk
•yuf Ë{ xÙuz{kt fqËfku Lk
{khku -hkn swyku yLku Y¾
ytøkuLke Ãkwüe {u¤ðku, yLku ÃkAe
ík{khku ðuÃkkh (ðu[ký yÚkðk
¾heËe) fhðk {kxuLkwt ykÞkusLk
fhku. ík{Lku Y¾ ytøkuLke Ãkwüe
Lk {¤u íÞkt MkwÄe ík{u ðuÃkkh{kt
yuf Ë{ ðnu÷ku fqËfku Lk {khku
Lknª íkku íku ík{khe {qzeLku yux÷u
fu çkUf çku÷uLMkLku Lkfkhkí{f
yMkhhíkko Úkþu.
•fkuE Ãký xÙuz{kt ÷ktçkk
Mk{Þ {kxu hkufkyku Lknª. Äkhkufu
ík{u yuf xÙuz fhu÷ Au. (¾heË
fhu÷ nkuÞ Þk ðu[ký) Ãkhtíkw
M¢eÃk WÃkh Ãký LkÚke síke fu LkÚke
Lke[u síke, íku MÚkeh suðe s Au
yÚkðk íkku çkÄw Äe{u Äe{u íkuLkk
¼kð{kt íkVkðík Ëþkoðe hne Au,
íÞkhu ík{khu yu xÙuz{ktÚke çknkh
ykðe sðwt òuEyu yLku çkeS
M¢eÃk {kxu rð[kh fhðku òuEyu.
ík{u y[kLkf ykEðe
ÃkrhÂMÚkrík{kt {wfkE þfku Au. fu
sÞkhu ELzuûkeMk (yuLkyuMkE
yLku çkeyuMkE) fkuE n÷[÷ Lkk
çkíkkðu (yÚkðk íkku ¾qçk s ykuAe
n÷[÷ Ëþkoðu). ykðk Mk{Þu
ík{u xÙuz{ktÚke çknkh ykððk {kxu
{kufku swyku, Äehs økw{kðku Lknª
yLku LkwfþkLk MknLk Lk fhku.
•ðkuÕÞw{Lke [t[¤íkk òuE
ík{kYt ð÷ý çkË÷ku Lknª.
fÞkhuf ík{u ¾heËe yÚkðk íkku
ðu[kýLkku sÚÚkku òuELku xÙuz{kt
«ðuþku Aku. Ëk. ík. ík{u ðÄkhu
¾heËeLkkusÚÚkkuòuELkuyLkuÃkAe
ðu[kýLkku sÚÚkku òuELku þuh
¾heãk, ík{u yÃkuûkk hk¾ku Aku
fu ðÄkhu ÷uðk÷eLku fkhýu þuhLkk
¼kð WÃkh sþu Ãkhtíkw Úkkuze s
ûkýku{kt ík{u ykLkkÚke W÷xe
ÃkrhÂMÚkrík rLknk¤ku Aku fu
ðu[eðk÷e ðÄkhu Au yLku ÷uðk÷e
ykuAe Au, yÚkðk íkku ÷uðk÷e
yLku ðu[ðk÷e çktÒku ¾qçk s {kuxk
«{ký{kt Au yÚkðk íkku ík{u
÷uðk÷e yLku ðu[ðk÷eLkku sÚÚkku
ík{u su Ãknu÷kt òuyu÷ íku ykuAku
Úkíkku òÞ Au. íkku yk {wÆku ¾qçk
s {níðLkku Au, ynª ík{u
¼Þ¼eík Lk Úkþku yLku ík{khk
þuh ðu[e Lk Ëuþku. hkn swyku yLku
ÃkrhÂMÚkríkLkku fÞkMk {u¤ðku,yLku
yk ÃkAe s ykøk¤ Ãkøk÷kt
¼hku. ykðe ÃkrhÂMÚkrík ½ýe
ð¾ík W¼e ÚkkÞ Au,Ãkhtíkw òu ík{u
[ku¬Mk nku íkku ík{khk þuh WÃkh
s sðkLkk Au íkku ÃkAe íkuLku ð¤øke
hnku.
•Mkhfkh íkhVÚke
ftÃkLkeykuLkk nMíkktíkh yÚkðk íkku
çkeS fkuE Ãký ònuhkík Ãkh
æÞkLk ykÃkðwt.Äkhkufu Mkðh{kt,
çkòhLke þÁykík Ãknu÷kt ík{u
Mk{k[kh òuÞk yÚkðk ðktåÞk fu
fkuE ¼khíkeÞ ftÃkLke ÃkhËuþe
ftÃkLkeLku nMíkøkík fhe hnu÷ Au
(yÚkðk íkku ÃkhËuþe ftÃkLkeLkku
rnMMkku çkLke hne Au), ík{u yk
swyku Aku íku Mkkhk Mk{k[kh Au,
Mkkhe çkkçkík Au yk ¼khíkeÞ
ftÃkLke {kxu. Ãkhtíkw yk
nMíkktíkhLke su hf{ Au íku yÃkuûkk
fhíkkt ½ýe ykuAe Au íkku yk
Mkkhk Mk{k[kh ¾hkçk
Mk{k[kh{kt Ãkrhý{þu. yk
ftÃkLkeLkk þuh íkqxðkLke þÁykík
Úkþu. íkuÚke ík{khu xÙuz fhðkLkwt
LkÚke yLku yk þuh ¾heËðkLkk
LkÚke, Úkku¼ku yLku ÃkrhÂMÚkríkLkku
yÇÞkMk fhku fu çkòh yLku çkeò
÷kufku ykðk þuhLku fuðku rhMÃkkuLMk
ykÃku Au. yLku ík{u yuf ð¾ík
ÃkrhÂMÚkrík Mk{S þfku yk ÃkAe
xÙuLke þÁykík fhku. íkuÚke «Úk{
íkku çkòh ykøk¤ fÞkt sE hnu÷
Au íku swyku yLku ÃkAe fkÞohík
Úkkyku.
MkhfkhLke ònuhkík
MkhfkhLke ònuhkík
ykÄkrhík ík{khk ðuÃkkhLkku ÔÞqn
Lk¬e fhíkkt Ãknu÷k ¾qçk s MkkðÄ
hnuðwt. Ëk. ík. Mkhfkhu
ÔÞksËh{kt fkuE ðÄkhkLke
ònuhkík fhe,íkku íku çkUf þuh {kxu
Mkkhk Mk{k[kh Au yLku íkuÚke çkUf
þuhLkk ¼kð ðÄþu, Ãkhtíkw òu
Mkhfkhu Vhe yuf ðkh xqtfk
økk¤k{kt s ÔÞksLkk ðÄkhkLke
ònuhkík fhe su yøkkWLke
ònuhkík MkkÚku Mkt÷øLk nkuÞ íkku
(yk Mk{Þ yuf, çku yÚkðk ºký
{kMk {kxu nkuE þfu) íÞkhu yk
Mk{k[kh çkUf Mxkuf {kxu ¾hkçk
økýe þfkÞ. yLku yk fkhýu çkUf
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lktt. h Ãkh
8