L'indice dei libri proibiti fu creato nel 1559 da papa Paolo IV per elencare le pubblicazioni vietate dalla chiesa cattolica, soppresso nel 1966. Includeva opere di autori non cattolici, testi anonimi e proibiva categorie specifiche di libri. Le traduzioni della Bibbia in volgare erano accessibili solo con licenza specifica.