la tua casa nasce dal legno

                                          Mattoni o cemento armato?
  Imiwood srl         è un’azienda        Meglio il legno che è un materiale leggero, flessibile, riciclabile, rinnovabile,
artigianale dinamica con circa 20         sicuro. Si tagliano gli alberi per costruire le case e se ne piantano tre volte tanti.
dipendenti e uno staff di giovani         Si lavora, insomma, sulla natura. Meglio dimenticarsi quel cemento armato che
professionisti che produce case,          rende tutto meno elastico e più vulnerabile [Renzo Piano 11 aprile 2009 intervista al Corriere della Sera]
capannoni e qualsiasi altro fabbri-
cato edilizio utilizzando il legno           Grazie a un’informazione più diffusa, anche nel nostro Paese cresce l’interesse verso
come struttura portante.                  stili di vita sempre più “eco-compatibili”: dai consumi alimentari all’abitazione.

   IMIWOOD dimostra una                    Negli edifici si installano impianti che sfruttano l’energia solare e si applicano
forte propensione alla ricerca e          materiali di coibentazione per ridurre i consumi energetici.
all’innovazione tale da consen-
                                            Una recente legge impone che i nuovi immobili siano dotati di una certificazione
tirle di posizionarsi nel mercato
                                          energetica che attesta il consumo di energia per il riscaldamento invernale e per il
delle abitazioni in bio-edilizia in
                                          raffrescamento estivo.
una posizione di rilievo e di van-
tare costruzioni di alto profilo            Una recente ricerca di “Casa.it” dimostra che gli italiani sono consapevoli che una
eco-sostenibile quali il “nido di         casa certificata in una classe alta acquista in valore e quasi il 63% ne vorrebbe una
Cornelia” a Imola e diverse abita-        costruita secondo i criteri della bioarchitettura.
zioni private realizzate in Emilia-
Romagna.                                    Risparmio energetico, sostenibilità e bioedilizia. Anche in Italia si è iniziato a
                                          costruire fabbricati che utilizzano materiali naturali rinnovabili ed eco-sostenibili,
   Il sistema costruttivo impiegato       quali il legno e i suoi derivati, al fine di evitare evitare sprechi di risorse ambientali
da IMIWOOD è a telaio in legno            ed economiche.
lamellare proposto con alcuni ac-
corgimenti tecnici che lo fanno                                                          Gli edifici realizzati con struttura portante in
sposare alla migliore tradizione                                                           legno lamellare offrono prestazioni migliori
edilizia italiana con l’intento di                                                                     rispetto a quelli in muratura.
ottenere il meglio delle prestazio-
ni costruttive.                                                                                                 L’adozione di questa tec-
                                                                                                               nologia costruttiva, in parte
   La massima libertà di scelta, la                                                                              prefabbricata, consente di
flessibilità dell’offerta rispetto alle                                                                          creare delle “economie di
possibili esigenze abitative garan-                                                                             scala” e, grazie all’uso di
tiscono ogni tipo di personalizza-                                                                              materiali di coibentazione
zione.                                                                                                                      ecologici,    la
   Grazie alla stretta collaborazio-                                                                                            possibilità
ne con i progettisti, IMIWOOD                                                                                                   di ottenere
sviluppa un sistema costruttivo                                                                                                 un elevato
che costituisce oggi un valore ag-                                                                                              benessere
giunto unico nel settore delle case                                                                                           abitativo.
prefabbricate.


 IMIWOOD srl Via dell’Artigianato 38 - 40027 Mordano (BO) tel 0542 52371 ww.imiwood.it e-mail: info@imiwood.it
dicono di noi                                                                                         Attraverso la progettazione e
                                                                                                     la fabbricazione di strutture por-
«Grazie alle tecniche e ma-
                                                                                                     tanti a telaio in legno lamellare,
teriali di costruzione, questa
                                                                                                     all’uso di tamponamenti con
casa di 160 metri quadrati
                                                                                                     materiali coibentanti certificati
consuma come un apparta-
                                                                                                     eco-sostenibili, a un sistema bre-
mento tradizionale di 40
                                                                                                     vettato di ventilazione globale
metri quadrati.
                                                                                                     dell’involucro edilizio, IMIWO-
UNA CASA del genere - pro-                                                                           OD costruisce, in tempi molto
segue Pierpaolo Toledo - ri-                                                                         contenuti, edifici civili con elevati
voluziona totalmente l’idea                                                                          standard di efficienza energetica,
stessa di abitazione, non solo                                                                       alte prestazioni nell’isolamento
dal punto di vista dei mate-                                                                         acustico e particolare salubrità
riali e modi di costruzione e                                                                        degli ambienti; performance que-
per la maggior sicurezza an-                                                                         ste non comparabili con l’edilizia
tisismica, ma anche dal pun-                                                                         “convenzionale” e con sistemi co-
to di vista economico, perchè                                                                        struttivi analoghi.
non è più un costo ma una
                                                                                                        L’unicità delle strutture edili-
fonte di reddito»
                                                                                                     zie realizzate da IMIWOOD le
                                 Questa abitazione, come altre realizzate dalla IMI-                 rende particolarmente idonee per
                                  WOOD, è una “casa viva”, che “respira” perché                      il clima delle nostre zone dove
                                  “avvolta in un cuscino d’aria”.                                    l’umidità ambientale (estiva ed
                                                                                                     invernale) è il maggior problema
                                  Le pareti perimetrali, di 42 cm di spessore,                       da risolvere per un miglior benes-
                                ospitano, sotto al rivestimento esterno, un’in-                      sere abitativo delle nostre case.
                               tercapedine di ventilazione collegata al tetto,
                             anch’esso ventilato, che evita di far entrare dentro   IMIWOOD utilizza il sistema
                         all’abitazione l’umidità ambientale.                     costruttivo ad intelaiatura auto-
                                                                                                     portante in legno lamellare (sezio-
                  Questo è uno degli esempi più recenti di abitazioni costruite ni 60 x 160 mm) che, a differenza
da IMIWOOD a dimostrazione delle capacità innovative dell’azienda roma- dei “telai in legno massello” (sog-
gnola nel setttore dell’edilizia.                                               getti nel tempo a torsione), offre
                                                                                                     un’elevata stabilità strutturale e
                                               Villa unifamiliare a Dovadola (FC) progetto architettonico: una flessibilità costruttiva che
                                                                            Studio BONETTI Forlimpopoli
                                                                                                     consente di edificare qualunque
                                                                                                     progettazione architettonica an-
                                                                                                     che pluripiano.

                                                                                                        Il legno utilizzato è trattato con
                                                                                                     prodotti protettivi atossici all’ac-
                                                                                                     qua. La struttura è coibentata in
                                                                                                     fibra di legno, fibra di canapa o
                                                                                                     altri materiali tutti certificati bio-
                                                                                                     compatibili.




  IMIWOOD srl Via dell’Artigianato 38 - 40027 Mordano (BO) tel 0542 52371 ww.imiwood.it e-mail: info@imiwood.it
dalla tradizione all’innovazione
  Nel panorama delle “case prefabbricate” si distingue la
proposta costruttiva dell’IMIWOOD che punta a realiz-
zare abitazioni innovative nella tecnologia ma tradizionali
nella forma estetica.
  La sinergia collaborativa che l’IMIWOOD instaura
con i progettisti e le imprese locali consente di ottimiz-
zare il processo ingegneristico del progetto architettoni-
co così da realizzare edifici abitativi dalle caratteristiche
tipiche delle nostra regione con tempi e modalità non
paragonabili a quelli dell’edilizia convenzionale.
  Il risparmio economico è evidente non solo e non tan-
                                                                Tipico esempio di villa che ripropone lo stile classico delle case rurali della
to nelle prestazioni energetiche dell’edificio abitativo una    zona del modenese.
volta ultimato ma anche grazie ai tempi di realizzazione        La tecnica costruttiva impiegata unisce l’innovazione della struttura a tela-
                                                                io in legno lamellare rivestita in esterno con un “cappotto intonacato” alla
che si riescono a ridurre notevolmente attraverso la fase       tradizione degli elementi in cotto a vista delle colonne e degli angoli della
di “pre-fabbricazione” della struttura portante in azienda.     casa e al legno dei travetti dello sporto di gronda e del portico.




Nido di Cornelia a Imola
                                                            dal privato al pubblico
                                                              La filosofia aziendale che caratterizza l’IMIWOOD
                                                            nella costruzione di edifici abitativi si traduce ancor più
                                                            efficacemente nella realizzazione di strutture ampie e
                                                            complesse con destinazioni sociali.
                                                              Edifici “speciali” quali ad esempio le scuole per la prima
                                                            infanzia sono un banco di prova unico per verificare l’ef-
                                                            fettiva efficacia del sistema costruttivo dell’IMIWOOD.
                                                              Un valido modello di riferimento è la costruzione del
                                                            Nido di Cornelia a Imola che ha ottenuto nel 2010 il
                                                            premio ANCITEL quale miglior edificio pubblico eco-
                                                            compatibile d’Italia. Edificio all’avanguardia progettato
                                                            seguendo indicazioni pedagogiche e della bioarchitettura.



                                                                                                              Premio 2010 Sostenibilità
                                                                                                    Ambientale e Sociale per il Comune
Assonometria                                                                                                      Progetto architettonico:
progettuale del sistema                                                                                          ALBA PROGETTI di Imola
a telaio il legno lamellare                                                                           L’edifico è stato costruito in 6 mesi
                                                                                                         Suferfice calpestabile 1.100 mq
                                                                                                                        Ospita 69 bambini




   IMIWOOD srl Via dell’Artigianato 38 - 40027 Mordano (BO) tel 0542 52371 ww.imiwood.it e-mail: info@imiwood.it
SISTEMA IMI-VENT (BREVETTO BO2008A000142)
Il sistema convoglia, tramite idonee bocchette posi-
zionate in parete, l’aria esterna nella sottopavimenta-
                                                                    la tua casa nasce dal legno
zione aerata e da qui nell’intercapedine della parete,
per poi fuoriuscire dal colmo ventilato del tetto.
La parete ventilata assicura all’edificio un elevato comfort
                                                                     i vantaggi                               semplicità
abitativo, grazie ad una camera di ventilazione natura-             Sistema costruttivo moderno
le posta fra la struttura in legno e la parete esterna di           e performante
rivestimento. Per differenza termica, nell’intercapedine
si produce un naturale movimento ascensionale dell’aria             Pareti studiate per far fronte
che migliora l’isolamento termico dell’edificio.                    alla calura e l’umidità estiva
In estate, in particolare, la parete ventilata garantisce un
efficace e naturale smaltimento del calore accumulato               Percezione ed aspetto di
sulla parete dall’irraggiamento solare, consentendo una             una casa in muratura
significativa riduzione del carico termico sull’edificio, assi-
curando un buon livello di comfort termico degli ambienti           Possibilità di edificare in
interni, eliminando così sgradevoli umidità, muffe e polveri        qualsiasi contesto abitativo
tipiche dell’abitazione con sistema costruttivo non a secco.
                                                                    Ogni abitazione è unica e
SISTEMA IMI-THERM (BREVETTO RN2008A000058)                          personalizzata
Tale sistema, mediante l’inserimento di speciali membrane di
nuova concezione termoriflettenti nelle strutture a contatto
con l’esterno, fa sì che venga ridotto, quando non annullato,
                                                                                                                 qualità
l’assorbimento di calore delle strutture all’interno degli
edifici, con ovvi vantaggi in termini di comfort abitativo.
L’adozione di questi sistemi realizza importan-
ti vantaggi per l’isolamento invernale ed esti-
vo e la durata dei materiali impiegati.
Infatti, la ventilazione sulle pareti e sul tetto separa
strutturalmente la superficie esterna da quella interna,
riparando così l’abitazione dalle condizioni climatiche
esterne, realizzando un valore di isolamento termico molto
elevato (U=0,16W/mqK, sfasamento di >14h), predispo-
nendo la struttura per essere classificata in CLASSE “A”.

SISTEMA IMI-COP (BREVETTO BO2010A000357)
Il sistema nasce per ovviare alle problematiche legate alla
realizzazione di pacchetti di copertura in cantiere: tramite
l’utilizzo di elementi a cassone prefabbricati, la superficie                                                 creatività
della copertura da realizzare, viene suddivisa in settori
rettangolari di circa 12 m² ciascuno, all’interno dei quali sono
                                                                     la sinergia
assemblati i vari strati funzionali della copertura sino alla       Il    sistema     costruttivo
possibilità di includere il manto di copertura stesso. Il singolo   dell’IMIWOOD è adatto per
elemento viene prodotto interamente in officina e provvisto
           di fasce per il sollevamento tramite gru di cantiere.
                                                                    essere utilizzato anche da
                         Ogni elemento viene progettato in          imprese edili tradizionali.
                                       modo da consentire la
                                                    sovrapposi-     IMIWOOD fornisce tutte
                                                      zione e la    le assistenze logistiche e
                                                      continuità    tecnico-costruttive.
                                                   delle mem-
                                                   brane anche      La sinergia collaborativa
                                            attraverso la nastra    fra imprese ottimizza il ri-
                                                tura delle          sultato edile complessivo.
                                                 giunzioni ove
                                                necessario.
                                                                                                     benessere abitativo

                                                                             IMIWOOD srl
                                                                        Via dell’Artigianato 38
                                                                         40027 Mordano (BO)
                                                                            tel 0542 52371
                                                                           www.imiwood.it
                                                                       e-mail: info@imiwood.it

Imiwood newsletter-alta

  • 1.
    la tua casanasce dal legno Mattoni o cemento armato? Imiwood srl è un’azienda Meglio il legno che è un materiale leggero, flessibile, riciclabile, rinnovabile, artigianale dinamica con circa 20 sicuro. Si tagliano gli alberi per costruire le case e se ne piantano tre volte tanti. dipendenti e uno staff di giovani Si lavora, insomma, sulla natura. Meglio dimenticarsi quel cemento armato che professionisti che produce case, rende tutto meno elastico e più vulnerabile [Renzo Piano 11 aprile 2009 intervista al Corriere della Sera] capannoni e qualsiasi altro fabbri- cato edilizio utilizzando il legno Grazie a un’informazione più diffusa, anche nel nostro Paese cresce l’interesse verso come struttura portante. stili di vita sempre più “eco-compatibili”: dai consumi alimentari all’abitazione. IMIWOOD dimostra una Negli edifici si installano impianti che sfruttano l’energia solare e si applicano forte propensione alla ricerca e materiali di coibentazione per ridurre i consumi energetici. all’innovazione tale da consen- Una recente legge impone che i nuovi immobili siano dotati di una certificazione tirle di posizionarsi nel mercato energetica che attesta il consumo di energia per il riscaldamento invernale e per il delle abitazioni in bio-edilizia in raffrescamento estivo. una posizione di rilievo e di van- tare costruzioni di alto profilo Una recente ricerca di “Casa.it” dimostra che gli italiani sono consapevoli che una eco-sostenibile quali il “nido di casa certificata in una classe alta acquista in valore e quasi il 63% ne vorrebbe una Cornelia” a Imola e diverse abita- costruita secondo i criteri della bioarchitettura. zioni private realizzate in Emilia- Romagna. Risparmio energetico, sostenibilità e bioedilizia. Anche in Italia si è iniziato a costruire fabbricati che utilizzano materiali naturali rinnovabili ed eco-sostenibili, Il sistema costruttivo impiegato quali il legno e i suoi derivati, al fine di evitare evitare sprechi di risorse ambientali da IMIWOOD è a telaio in legno ed economiche. lamellare proposto con alcuni ac- corgimenti tecnici che lo fanno Gli edifici realizzati con struttura portante in sposare alla migliore tradizione legno lamellare offrono prestazioni migliori edilizia italiana con l’intento di rispetto a quelli in muratura. ottenere il meglio delle prestazio- ni costruttive. L’adozione di questa tec- nologia costruttiva, in parte La massima libertà di scelta, la prefabbricata, consente di flessibilità dell’offerta rispetto alle creare delle “economie di possibili esigenze abitative garan- scala” e, grazie all’uso di tiscono ogni tipo di personalizza- materiali di coibentazione zione. ecologici, la Grazie alla stretta collaborazio- possibilità ne con i progettisti, IMIWOOD di ottenere sviluppa un sistema costruttivo un elevato che costituisce oggi un valore ag- benessere giunto unico nel settore delle case abitativo. prefabbricate. IMIWOOD srl Via dell’Artigianato 38 - 40027 Mordano (BO) tel 0542 52371 ww.imiwood.it e-mail: info@imiwood.it
  • 2.
    dicono di noi Attraverso la progettazione e la fabbricazione di strutture por- «Grazie alle tecniche e ma- tanti a telaio in legno lamellare, teriali di costruzione, questa all’uso di tamponamenti con casa di 160 metri quadrati materiali coibentanti certificati consuma come un apparta- eco-sostenibili, a un sistema bre- mento tradizionale di 40 vettato di ventilazione globale metri quadrati. dell’involucro edilizio, IMIWO- UNA CASA del genere - pro- OD costruisce, in tempi molto segue Pierpaolo Toledo - ri- contenuti, edifici civili con elevati voluziona totalmente l’idea standard di efficienza energetica, stessa di abitazione, non solo alte prestazioni nell’isolamento dal punto di vista dei mate- acustico e particolare salubrità riali e modi di costruzione e degli ambienti; performance que- per la maggior sicurezza an- ste non comparabili con l’edilizia tisismica, ma anche dal pun- “convenzionale” e con sistemi co- to di vista economico, perchè struttivi analoghi. non è più un costo ma una L’unicità delle strutture edili- fonte di reddito» zie realizzate da IMIWOOD le Questa abitazione, come altre realizzate dalla IMI- rende particolarmente idonee per WOOD, è una “casa viva”, che “respira” perché il clima delle nostre zone dove “avvolta in un cuscino d’aria”. l’umidità ambientale (estiva ed invernale) è il maggior problema Le pareti perimetrali, di 42 cm di spessore, da risolvere per un miglior benes- ospitano, sotto al rivestimento esterno, un’in- sere abitativo delle nostre case. tercapedine di ventilazione collegata al tetto, anch’esso ventilato, che evita di far entrare dentro IMIWOOD utilizza il sistema all’abitazione l’umidità ambientale. costruttivo ad intelaiatura auto- portante in legno lamellare (sezio- Questo è uno degli esempi più recenti di abitazioni costruite ni 60 x 160 mm) che, a differenza da IMIWOOD a dimostrazione delle capacità innovative dell’azienda roma- dei “telai in legno massello” (sog- gnola nel setttore dell’edilizia. getti nel tempo a torsione), offre un’elevata stabilità strutturale e Villa unifamiliare a Dovadola (FC) progetto architettonico: una flessibilità costruttiva che Studio BONETTI Forlimpopoli consente di edificare qualunque progettazione architettonica an- che pluripiano. Il legno utilizzato è trattato con prodotti protettivi atossici all’ac- qua. La struttura è coibentata in fibra di legno, fibra di canapa o altri materiali tutti certificati bio- compatibili. IMIWOOD srl Via dell’Artigianato 38 - 40027 Mordano (BO) tel 0542 52371 ww.imiwood.it e-mail: info@imiwood.it
  • 3.
    dalla tradizione all’innovazione Nel panorama delle “case prefabbricate” si distingue la proposta costruttiva dell’IMIWOOD che punta a realiz- zare abitazioni innovative nella tecnologia ma tradizionali nella forma estetica. La sinergia collaborativa che l’IMIWOOD instaura con i progettisti e le imprese locali consente di ottimiz- zare il processo ingegneristico del progetto architettoni- co così da realizzare edifici abitativi dalle caratteristiche tipiche delle nostra regione con tempi e modalità non paragonabili a quelli dell’edilizia convenzionale. Il risparmio economico è evidente non solo e non tan- Tipico esempio di villa che ripropone lo stile classico delle case rurali della to nelle prestazioni energetiche dell’edificio abitativo una zona del modenese. volta ultimato ma anche grazie ai tempi di realizzazione La tecnica costruttiva impiegata unisce l’innovazione della struttura a tela- io in legno lamellare rivestita in esterno con un “cappotto intonacato” alla che si riescono a ridurre notevolmente attraverso la fase tradizione degli elementi in cotto a vista delle colonne e degli angoli della di “pre-fabbricazione” della struttura portante in azienda. casa e al legno dei travetti dello sporto di gronda e del portico. Nido di Cornelia a Imola dal privato al pubblico La filosofia aziendale che caratterizza l’IMIWOOD nella costruzione di edifici abitativi si traduce ancor più efficacemente nella realizzazione di strutture ampie e complesse con destinazioni sociali. Edifici “speciali” quali ad esempio le scuole per la prima infanzia sono un banco di prova unico per verificare l’ef- fettiva efficacia del sistema costruttivo dell’IMIWOOD. Un valido modello di riferimento è la costruzione del Nido di Cornelia a Imola che ha ottenuto nel 2010 il premio ANCITEL quale miglior edificio pubblico eco- compatibile d’Italia. Edificio all’avanguardia progettato seguendo indicazioni pedagogiche e della bioarchitettura. Premio 2010 Sostenibilità Ambientale e Sociale per il Comune Assonometria Progetto architettonico: progettuale del sistema ALBA PROGETTI di Imola a telaio il legno lamellare L’edifico è stato costruito in 6 mesi Suferfice calpestabile 1.100 mq Ospita 69 bambini IMIWOOD srl Via dell’Artigianato 38 - 40027 Mordano (BO) tel 0542 52371 ww.imiwood.it e-mail: info@imiwood.it
  • 4.
    SISTEMA IMI-VENT (BREVETTOBO2008A000142) Il sistema convoglia, tramite idonee bocchette posi- zionate in parete, l’aria esterna nella sottopavimenta- la tua casa nasce dal legno zione aerata e da qui nell’intercapedine della parete, per poi fuoriuscire dal colmo ventilato del tetto. La parete ventilata assicura all’edificio un elevato comfort i vantaggi semplicità abitativo, grazie ad una camera di ventilazione natura- Sistema costruttivo moderno le posta fra la struttura in legno e la parete esterna di e performante rivestimento. Per differenza termica, nell’intercapedine si produce un naturale movimento ascensionale dell’aria Pareti studiate per far fronte che migliora l’isolamento termico dell’edificio. alla calura e l’umidità estiva In estate, in particolare, la parete ventilata garantisce un efficace e naturale smaltimento del calore accumulato Percezione ed aspetto di sulla parete dall’irraggiamento solare, consentendo una una casa in muratura significativa riduzione del carico termico sull’edificio, assi- curando un buon livello di comfort termico degli ambienti Possibilità di edificare in interni, eliminando così sgradevoli umidità, muffe e polveri qualsiasi contesto abitativo tipiche dell’abitazione con sistema costruttivo non a secco. Ogni abitazione è unica e SISTEMA IMI-THERM (BREVETTO RN2008A000058) personalizzata Tale sistema, mediante l’inserimento di speciali membrane di nuova concezione termoriflettenti nelle strutture a contatto con l’esterno, fa sì che venga ridotto, quando non annullato, qualità l’assorbimento di calore delle strutture all’interno degli edifici, con ovvi vantaggi in termini di comfort abitativo. L’adozione di questi sistemi realizza importan- ti vantaggi per l’isolamento invernale ed esti- vo e la durata dei materiali impiegati. Infatti, la ventilazione sulle pareti e sul tetto separa strutturalmente la superficie esterna da quella interna, riparando così l’abitazione dalle condizioni climatiche esterne, realizzando un valore di isolamento termico molto elevato (U=0,16W/mqK, sfasamento di >14h), predispo- nendo la struttura per essere classificata in CLASSE “A”. SISTEMA IMI-COP (BREVETTO BO2010A000357) Il sistema nasce per ovviare alle problematiche legate alla realizzazione di pacchetti di copertura in cantiere: tramite l’utilizzo di elementi a cassone prefabbricati, la superficie creatività della copertura da realizzare, viene suddivisa in settori rettangolari di circa 12 m² ciascuno, all’interno dei quali sono la sinergia assemblati i vari strati funzionali della copertura sino alla Il sistema costruttivo possibilità di includere il manto di copertura stesso. Il singolo dell’IMIWOOD è adatto per elemento viene prodotto interamente in officina e provvisto di fasce per il sollevamento tramite gru di cantiere. essere utilizzato anche da Ogni elemento viene progettato in imprese edili tradizionali. modo da consentire la sovrapposi- IMIWOOD fornisce tutte zione e la le assistenze logistiche e continuità tecnico-costruttive. delle mem- brane anche La sinergia collaborativa attraverso la nastra fra imprese ottimizza il ri- tura delle sultato edile complessivo. giunzioni ove necessario. benessere abitativo IMIWOOD srl Via dell’Artigianato 38 40027 Mordano (BO) tel 0542 52371 www.imiwood.it e-mail: info@imiwood.it