SlideShare a Scribd company logo
1 of 24
Isidora Miranda
Symposium on Music and Labor
University of Wisconsin - Madison
May 4, 2013
American Junk
APO Hiking Society
Look at what’s around us
You think there is no joy
There is gladness and
song
But someone is wrenching
And crying in pain…
It’s hard to laugh
When your stomach is empty
It’s hard to speak
When your mouth is gagged
It’s hard to live
When conditions are like these
It’s hard to fight
When you fear the enemy…
Heber Bartolome
“OyUtolButo’tBalat Ka
Na’yNatutulog Ka Pa”
Radioactive Sago
ProjectRadioactive Sago Project
"Foodtrip"
Nipa hut, though small
The vegetables are of many kinds
Garlic from China
Cabbage from Malaysia
Also there is
A stupid president...
Oh miss,
Onion is so cheap right now
Oh miss
Garlic is so cheap
Noodles from Hongkong
Italian mussels
And all around
Are a bunch of questions If there is a bit of blood in
The rice, onion, tomato,
Corn, sweet potato
It’s so cheap, so cheap
It’s so easy to sauté
Our country is slowly being
sautéed
But never mind, it’s tasty
It’s delicious when there’s a bit of blood
The people are being fried in
their own blood and sweat
Radioactive Sago
Project
"Foodtrip"
Nipa hut, though small
The vegetables are of many kinds
Garlic from China
Cabbage from Malaysia
And also there is
A stupid President...
Noodles from Hongkong
Italian mussels
And all around
Are a bunch of questions
Oh miss
Onion is so cheap right now
Oh miss
Garlic is so cheap
It’s so easy to sauté
Our country is slowly being
sautéed
The people are being fried in
their own
Blood and sweat
But never mind, it’s tasty
It’s delicious when there’s a
bit of blood
If there is a bit of blood in
The rice, onion, tomato,
Corn, sweet potato
Juan Dela Cruz Band
1968 - 1979
Wally Gonzales
Mike Hanopol
Joey "Pepe" Smith
Mga piling awitin:
Titser's Enemi Number One
Meron akong kilala sa high school
Lagi siyang nagbubulakbol
Pag kinausap mo siya ay nabobobo
Lagi siyang kaaway ng teacher
Binabato siya ng eraser
Nahuli siyang nangungupit ng test paper
Teacher's enemy no. 1
Lagi nalang kinagagalitan
Teacher's enemy no. 1
Taun-taon siya'y naiiwan
No Touch
Dead na dead talaga ako
Sa mga pakembot kembot mo
Kapag ikaw ay ngumingiti
Ako'y medyo nakikiliti
Kailangan ko ang iyong labi
Kailangan ko ang iyong pisngi
Kailan kaya kita maiuuwi (Sige na, sige na)
Ako’y nag-iisa
at walang kasama
di ko makita
ang ating pag-asa
Ang himig natin
ang inyong awitin
upang tayo’y magsama-
sama
sa langit ng pag-asa
1973
Metro Manila Popular Music Festival
- 1978-1985
- muling inilunsad noong 1996 bilang
Metropop Song Festival
Kay Ganda ng Ating Musika
Magmula no'ng ako'y natutong umawit
Naging makulay ang aking munting daigdig
Tila ilog pala ang paghimig
Kung malalim, damdami'y pag-ibig
Kung umaapaw, ang kaluluwa'y tinig
Ay sadyang nanginginig
Magmula no'ng ako'y natutong umawit
Bawa't sandali'y aking pilit mabatid
Ang himig na maituturing atin
Mapupuri pagka't bukod-tangi
'Di marami ang 'di magsasabing
Heto na't inyong dinggin
Chorus
Kay ganda ng ating musika
Kay ganda ng ating musika
Ito ay atin, sariling atin
At sa habang buhay, awitin natin
Kay ganda ng ating musika
Kay ganda ng ating musika
Ito ay atin, sariling atin
At sa habang buhay, awitin natin
Kay ganda ng ating musika
Indie folk (folk rock, Alternatib)
Gary Granada
Kung Ayaw Mo na sa Akin
Kung ayaw mo na sa akin
Wala akong magagawa
Hindi mo na kakailanganing
Magdadalawang salita
Kung ayaw mo na sa akin
Sabihin lang ang totoo
Para minsanan na lang ding
Luluha ang puso ko
Datirati pag ako'y nagkwento
Pumupungay ang iyong mga mata
Ngayo'y kahit original ang jokes ko
Hinding-hindi ka na natatawa
Di na tayo nanonood ng sine
O kaya'y magpusoy-dos man lang
Noo'y gustunggusto mo laging
maglibre
Ngayo'y di mo na ako pinauutang
Tila napaibig ka na rin
Sa makisig mong kasama
Di mo na napapansing
Mas guwapo ako sinta
Ngunit, kung ayaw mo na sa akin...
Kung ayaw mo na sa akin
Masakit man ang totoo
Kung talagang ayaw mo na sa akin
Ayaw ko na rin sa iyo
Di mo na ako kinakausap
Di mo na ako inaakbayan
Namimiss ko na ang iyong
mga yakap
Di mo na ako hinahalikan
Di ka na sumisipot sa usapan
Parang di mo na ako mahal
Di mo man lang yata nabalitaang
Kalalabas ko lang sa ospital
Nakita kita kahapon
May kaholding-hands ka pa
Gaya rin natin noon
Nag-uumapaw ang saya
Joey Ayala - Manong Pawikan
Manong manong pawikan
tayo ba'y magkaangkan
ako ma'y may tahanan
subalit walang mapaglagyan
Ang lupang namalayan ko'y
punung-puno ng bakuran
na lalong pinatibay
ng titulo't kasulatan
o manong pawikan
di ko maintindihan
ang lupang pinanggalingan ko
ngayo'y ari-arian
O manong pawikan
ako sana'y turuan niyo
kung ano ang paraan
na ang mabigat ay gumagaan
Manong manong pawikan
tahanan ay pasan-pasan
wala ba kayong mapaglagyan
sa lupang kinagisnan
sa hampas ng alon
sa agos ng daang-taon
patuloy kayong gumagapang
yapus-yapos ng putikan
Subalit sa laot
laya niyo'y nadaratnan
lumulutang, sumisisid
sa kailalim-laliman
o manong pawikan
ako sana'y turuan niyo
kung ano ang paraan
na ang mabigat ay gumagaan
Comfort in Your
Strangeness
Cynthia Alexander
Kaibigan, tila yata matamlay
Ang iyong pakiramdam,
At ang ulo mo sa kakaisip
Ay tila naguguluhan,
Kung ang problema mo at suliranin
Ay lagi mong didibdibin
Ay tatanda kang bigla
Pag tumulo ang luha
Hahaba ang iyong mukha
At ikaw ang siyang kawawa...
Up Dharma Down
- eklektik na musika (eksperimental, jazz
fusion, electric rock)
- nafeature sa Time Magazine noong 2007
YOSHA - "Tukso"
Tukso pwede ba ako'y tantanan
Paghanda na ako'y iyong balikan
Antayin mo para mapaghandaan
Di pa kayang sakyan...
Ligaya
Ilang awit pa ba ang aawitin, o giliw ko?
Ilang ulit pa ba ang uulitin, o giliw ko?
Tatlong oras na akong nagpapacute sa iyo
Di mo man lang napapansin
ang bagong t-shirt ko
Ilang isaw pa ba ang kakain, o giliw ko?
Ilang tanzan pa ba ang iipunin, o giliw ko?
Gagawin ko ang lahat pati ang thesis mo
Wag mo lang ipagkait ang hinahanap ko
[Chorus]
Sagutin mo lang ako,
aking sinta'y walang humpay, na ligaya
At asahang iibigin ka
Sa tanghali, sa gabi at umaga
Wag ka sanang magtanong at magduda
Dahil ang puso ko'y walang pangamba
Lahat tayo'y mabubuhay nang tahimik
at buong ligaya
Ilang ahit pa ba ang aahitin, o giliw ko?
Ilang hirit pa ba ang hihiritin, o giliw ko?
Di naman ako mangyakis tulad ng iba
'Pinapangako ko sa iyo na igagalang ka
[Chorus]
Bonggahan
Panahon na para magsaya
Forget mo na ang problema
Pa-dance dance, para sumigla
Rock en roll hanggang umaga
Wa ko type ang magpa-cry cry
Type ko ay todo bigay
Kaya join na lang kayo
Let's all have a good time
[Refrain]
Di ko say na magwala ka
Ang say ko lang ay magpabongga ka
Stop ka na sa pagdurusa
Ride ka lang sa problema
Di ko trip ang magpasabog
Hate na hate ko ang matulog
Trip ko lang na umiksena
Heto ay sobrang pilya
Wag ka say na lang, kumadre
Bow ka lang nang bow
Pa-sing sing ka lang
Para ikaw ay sumaya

More Related Content

Viewers also liked

Fascicolo sanitario & Dossier sanitario vantaggi nell’adozione di open source...
Fascicolo sanitario & Dossier sanitario vantaggi nell’adozione di open source...Fascicolo sanitario & Dossier sanitario vantaggi nell’adozione di open source...
Fascicolo sanitario & Dossier sanitario vantaggi nell’adozione di open source...Daniele Mondello
 
pagoPa, i pagamenti elettronici nella Pubblica Amministrazione
pagoPa, i pagamenti elettronici nella Pubblica AmministrazionepagoPa, i pagamenti elettronici nella Pubblica Amministrazione
pagoPa, i pagamenti elettronici nella Pubblica AmministrazioneDaniele Mondello
 
Azienda- lavoratori in remoto e Iso 9000
Azienda- lavoratori in remoto  e Iso 9000Azienda- lavoratori in remoto  e Iso 9000
Azienda- lavoratori in remoto e Iso 9000Daniele Mondello
 
Continuous Integration e High Quality Code
Continuous Integration e High Quality CodeContinuous Integration e High Quality Code
Continuous Integration e High Quality CodeDaniele Mondello
 
Continous Delivery & HQ Code
Continous Delivery & HQ CodeContinous Delivery & HQ Code
Continous Delivery & HQ CodeDaniele Mondello
 
Approccio ad una infrastruttura per Microservice
Approccio ad una infrastruttura per MicroserviceApproccio ad una infrastruttura per Microservice
Approccio ad una infrastruttura per MicroserviceDaniele Mondello
 

Viewers also liked (8)

Fascicolo sanitario & Dossier sanitario vantaggi nell’adozione di open source...
Fascicolo sanitario & Dossier sanitario vantaggi nell’adozione di open source...Fascicolo sanitario & Dossier sanitario vantaggi nell’adozione di open source...
Fascicolo sanitario & Dossier sanitario vantaggi nell’adozione di open source...
 
pagoPa, i pagamenti elettronici nella Pubblica Amministrazione
pagoPa, i pagamenti elettronici nella Pubblica AmministrazionepagoPa, i pagamenti elettronici nella Pubblica Amministrazione
pagoPa, i pagamenti elettronici nella Pubblica Amministrazione
 
Azienda- lavoratori in remoto e Iso 9000
Azienda- lavoratori in remoto  e Iso 9000Azienda- lavoratori in remoto  e Iso 9000
Azienda- lavoratori in remoto e Iso 9000
 
Git in 5 minuti
Git in 5 minutiGit in 5 minuti
Git in 5 minuti
 
Continuous Integration e High Quality Code
Continuous Integration e High Quality CodeContinuous Integration e High Quality Code
Continuous Integration e High Quality Code
 
Continous Delivery & HQ Code
Continous Delivery & HQ CodeContinous Delivery & HQ Code
Continous Delivery & HQ Code
 
Puc
PucPuc
Puc
 
Approccio ad una infrastruttura per Microservice
Approccio ad una infrastruttura per MicroserviceApproccio ad una infrastruttura per Microservice
Approccio ad una infrastruttura per Microservice
 

Similar to Icons of superfluity

Similar to Icons of superfluity (20)

Tula Aralin 2.5 FIL 10
Tula Aralin 2.5 FIL 10Tula Aralin 2.5 FIL 10
Tula Aralin 2.5 FIL 10
 
Philippine folk songs
Philippine folk songsPhilippine folk songs
Philippine folk songs
 
folksongs-grade7-180102075431.pdf
folksongs-grade7-180102075431.pdffolksongs-grade7-180102075431.pdf
folksongs-grade7-180102075431.pdf
 
Spoken poetry respeto
Spoken poetry  respetoSpoken poetry  respeto
Spoken poetry respeto
 
Folk songs- Grade 7
Folk songs- Grade 7Folk songs- Grade 7
Folk songs- Grade 7
 
Ang Aking Pag-ibig - Aralin 2.3
Ang Aking Pag-ibig - Aralin 2.3Ang Aking Pag-ibig - Aralin 2.3
Ang Aking Pag-ibig - Aralin 2.3
 
Mga tula at kuwento ng puso at damdamin
Mga tula at kuwento ng puso at damdaminMga tula at kuwento ng puso at damdamin
Mga tula at kuwento ng puso at damdamin
 
Katutubong panitikan pptx (1)
Katutubong panitikan pptx (1)Katutubong panitikan pptx (1)
Katutubong panitikan pptx (1)
 
Aralin 2.5.pptx
Aralin 2.5.pptxAralin 2.5.pptx
Aralin 2.5.pptx
 
The Realization
The RealizationThe Realization
The Realization
 
Lost in Translation
Lost in Translation Lost in Translation
Lost in Translation
 
Philippine folk songs
Philippine folk songsPhilippine folk songs
Philippine folk songs
 
Lesson 1 FOLK SONGS Revised 2018
Lesson 1 FOLK SONGS Revised 2018Lesson 1 FOLK SONGS Revised 2018
Lesson 1 FOLK SONGS Revised 2018
 
Lyrics og songs
Lyrics og songsLyrics og songs
Lyrics og songs
 
Mga_Bahagi_ng_Pangungusap.pptx
Mga_Bahagi_ng_Pangungusap.pptxMga_Bahagi_ng_Pangungusap.pptx
Mga_Bahagi_ng_Pangungusap.pptx
 
Panahon ng Isinauling kalayaan
Panahon ng Isinauling kalayaanPanahon ng Isinauling kalayaan
Panahon ng Isinauling kalayaan
 
Lesson 1 Folk Song
Lesson 1 Folk SongLesson 1 Folk Song
Lesson 1 Folk Song
 
My favorite songs
My favorite songsMy favorite songs
My favorite songs
 
filipino 10 tula at pagpapahayag ng emosyon.pptx
filipino 10 tula at pagpapahayag ng emosyon.pptxfilipino 10 tula at pagpapahayag ng emosyon.pptx
filipino 10 tula at pagpapahayag ng emosyon.pptx
 
Teddy folio
Teddy folioTeddy folio
Teddy folio
 

Icons of superfluity

  • 1. Isidora Miranda Symposium on Music and Labor University of Wisconsin - Madison May 4, 2013
  • 3.
  • 4. Look at what’s around us You think there is no joy There is gladness and song But someone is wrenching And crying in pain… It’s hard to laugh When your stomach is empty It’s hard to speak When your mouth is gagged It’s hard to live When conditions are like these It’s hard to fight When you fear the enemy… Heber Bartolome “OyUtolButo’tBalat Ka Na’yNatutulog Ka Pa”
  • 5. Radioactive Sago ProjectRadioactive Sago Project "Foodtrip" Nipa hut, though small The vegetables are of many kinds Garlic from China Cabbage from Malaysia Also there is A stupid president... Oh miss, Onion is so cheap right now Oh miss Garlic is so cheap Noodles from Hongkong Italian mussels And all around Are a bunch of questions If there is a bit of blood in The rice, onion, tomato, Corn, sweet potato It’s so cheap, so cheap It’s so easy to sauté Our country is slowly being sautéed But never mind, it’s tasty It’s delicious when there’s a bit of blood The people are being fried in their own blood and sweat
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9. Radioactive Sago Project "Foodtrip" Nipa hut, though small The vegetables are of many kinds Garlic from China Cabbage from Malaysia And also there is A stupid President... Noodles from Hongkong Italian mussels And all around Are a bunch of questions Oh miss Onion is so cheap right now Oh miss Garlic is so cheap It’s so easy to sauté Our country is slowly being sautéed The people are being fried in their own Blood and sweat But never mind, it’s tasty It’s delicious when there’s a bit of blood If there is a bit of blood in The rice, onion, tomato, Corn, sweet potato
  • 10.
  • 11.
  • 12. Juan Dela Cruz Band 1968 - 1979 Wally Gonzales Mike Hanopol Joey "Pepe" Smith Mga piling awitin: Titser's Enemi Number One Meron akong kilala sa high school Lagi siyang nagbubulakbol Pag kinausap mo siya ay nabobobo Lagi siyang kaaway ng teacher Binabato siya ng eraser Nahuli siyang nangungupit ng test paper Teacher's enemy no. 1 Lagi nalang kinagagalitan Teacher's enemy no. 1 Taun-taon siya'y naiiwan
  • 13.
  • 14. No Touch Dead na dead talaga ako Sa mga pakembot kembot mo Kapag ikaw ay ngumingiti Ako'y medyo nakikiliti Kailangan ko ang iyong labi Kailangan ko ang iyong pisngi Kailan kaya kita maiuuwi (Sige na, sige na)
  • 15. Ako’y nag-iisa at walang kasama di ko makita ang ating pag-asa Ang himig natin ang inyong awitin upang tayo’y magsama- sama sa langit ng pag-asa 1973
  • 16. Metro Manila Popular Music Festival - 1978-1985 - muling inilunsad noong 1996 bilang Metropop Song Festival Kay Ganda ng Ating Musika Magmula no'ng ako'y natutong umawit Naging makulay ang aking munting daigdig Tila ilog pala ang paghimig Kung malalim, damdami'y pag-ibig Kung umaapaw, ang kaluluwa'y tinig Ay sadyang nanginginig Magmula no'ng ako'y natutong umawit Bawa't sandali'y aking pilit mabatid Ang himig na maituturing atin Mapupuri pagka't bukod-tangi 'Di marami ang 'di magsasabing Heto na't inyong dinggin Chorus Kay ganda ng ating musika Kay ganda ng ating musika Ito ay atin, sariling atin At sa habang buhay, awitin natin Kay ganda ng ating musika Kay ganda ng ating musika Ito ay atin, sariling atin At sa habang buhay, awitin natin Kay ganda ng ating musika
  • 17.
  • 18. Indie folk (folk rock, Alternatib) Gary Granada Kung Ayaw Mo na sa Akin Kung ayaw mo na sa akin Wala akong magagawa Hindi mo na kakailanganing Magdadalawang salita Kung ayaw mo na sa akin Sabihin lang ang totoo Para minsanan na lang ding Luluha ang puso ko Datirati pag ako'y nagkwento Pumupungay ang iyong mga mata Ngayo'y kahit original ang jokes ko Hinding-hindi ka na natatawa Di na tayo nanonood ng sine O kaya'y magpusoy-dos man lang Noo'y gustunggusto mo laging maglibre Ngayo'y di mo na ako pinauutang Tila napaibig ka na rin Sa makisig mong kasama Di mo na napapansing Mas guwapo ako sinta Ngunit, kung ayaw mo na sa akin... Kung ayaw mo na sa akin Masakit man ang totoo Kung talagang ayaw mo na sa akin Ayaw ko na rin sa iyo Di mo na ako kinakausap Di mo na ako inaakbayan Namimiss ko na ang iyong mga yakap Di mo na ako hinahalikan Di ka na sumisipot sa usapan Parang di mo na ako mahal Di mo man lang yata nabalitaang Kalalabas ko lang sa ospital Nakita kita kahapon May kaholding-hands ka pa Gaya rin natin noon Nag-uumapaw ang saya
  • 19. Joey Ayala - Manong Pawikan Manong manong pawikan tayo ba'y magkaangkan ako ma'y may tahanan subalit walang mapaglagyan Ang lupang namalayan ko'y punung-puno ng bakuran na lalong pinatibay ng titulo't kasulatan o manong pawikan di ko maintindihan ang lupang pinanggalingan ko ngayo'y ari-arian O manong pawikan ako sana'y turuan niyo kung ano ang paraan na ang mabigat ay gumagaan Manong manong pawikan tahanan ay pasan-pasan wala ba kayong mapaglagyan sa lupang kinagisnan sa hampas ng alon sa agos ng daang-taon patuloy kayong gumagapang yapus-yapos ng putikan Subalit sa laot laya niyo'y nadaratnan lumulutang, sumisisid sa kailalim-laliman o manong pawikan ako sana'y turuan niyo kung ano ang paraan na ang mabigat ay gumagaan
  • 21. Kaibigan, tila yata matamlay Ang iyong pakiramdam, At ang ulo mo sa kakaisip Ay tila naguguluhan, Kung ang problema mo at suliranin Ay lagi mong didibdibin Ay tatanda kang bigla Pag tumulo ang luha Hahaba ang iyong mukha At ikaw ang siyang kawawa... Up Dharma Down - eklektik na musika (eksperimental, jazz fusion, electric rock) - nafeature sa Time Magazine noong 2007
  • 22. YOSHA - "Tukso" Tukso pwede ba ako'y tantanan Paghanda na ako'y iyong balikan Antayin mo para mapaghandaan Di pa kayang sakyan...
  • 23. Ligaya Ilang awit pa ba ang aawitin, o giliw ko? Ilang ulit pa ba ang uulitin, o giliw ko? Tatlong oras na akong nagpapacute sa iyo Di mo man lang napapansin ang bagong t-shirt ko Ilang isaw pa ba ang kakain, o giliw ko? Ilang tanzan pa ba ang iipunin, o giliw ko? Gagawin ko ang lahat pati ang thesis mo Wag mo lang ipagkait ang hinahanap ko [Chorus] Sagutin mo lang ako, aking sinta'y walang humpay, na ligaya At asahang iibigin ka Sa tanghali, sa gabi at umaga Wag ka sanang magtanong at magduda Dahil ang puso ko'y walang pangamba Lahat tayo'y mabubuhay nang tahimik at buong ligaya Ilang ahit pa ba ang aahitin, o giliw ko? Ilang hirit pa ba ang hihiritin, o giliw ko? Di naman ako mangyakis tulad ng iba 'Pinapangako ko sa iyo na igagalang ka [Chorus]
  • 24. Bonggahan Panahon na para magsaya Forget mo na ang problema Pa-dance dance, para sumigla Rock en roll hanggang umaga Wa ko type ang magpa-cry cry Type ko ay todo bigay Kaya join na lang kayo Let's all have a good time [Refrain] Di ko say na magwala ka Ang say ko lang ay magpabongga ka Stop ka na sa pagdurusa Ride ka lang sa problema Di ko trip ang magpasabog Hate na hate ko ang matulog Trip ko lang na umiksena Heto ay sobrang pilya Wag ka say na lang, kumadre Bow ka lang nang bow Pa-sing sing ka lang Para ikaw ay sumaya