SlideShare a Scribd company logo
1 of 25
Download to read offline
٢
1
‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫نغتنم‬ ‫كيف‬
‫شعبان؟‬
‫املرسلني‬ ‫د‬
ِّ
‫سي‬ ‫ىلع‬ ‫الم‬
َّ
‫والس‬ ‫الة‬
َّ
‫والص‬ ،‫العاملني‬
ِّ
‫رب‬ ‫هلل‬
ُ
‫احلمد‬
‫حيم‬َّ‫الر‬ ‫محن‬َّ‫الر‬ ‫اهلل‬ ‫بسم‬ ‫جيم‬َّ‫الر‬ ‫يطان‬
َّ
‫الش‬ ‫من‬ ‫باهلل‬ ‫فأعوذ‬ !‫بعد‬ ‫ا‬
ّ
‫أم‬
‫رسول‬ ‫يا‬ ‫عليك‬
ُ
‫والسالم‬
ُ
‫الصالة‬
‫اهلل‬
‫اهلل‬ ‫حبيب‬ ‫يا‬ ‫وأصحابك‬ ‫آلك‬ ‫وىلع‬
‫اهلل‬ َّ‫نيب‬ ‫يا‬ ‫عليك‬
ُ
‫والسالم‬
ُ
‫الصالة‬
‫اهلل‬ ‫نور‬ ‫يا‬ ‫وأصحابك‬ ‫آلك‬ ‫وىلع‬
(
َ
‫ة‬
ّ
‫ني‬ ‫احلارضين‬ ‫س‬ّ‫املدر‬ ‫فليلقن‬ ‫املسجد‬ ‫يف‬ ‫ادلرس‬ ‫اكن‬ ‫إن‬
‫بصيغة‬ ِ
‫االعتاكف‬
)
‫يف‬ ‫االعتاكف‬ ُ
‫نويت‬
‫فيه‬ ُ
‫مادمت‬ ‫املسجد‬
.
..
‫ة‬
ّ
‫األحب‬ ‫إخويت‬
!
‫علي‬
‫نا‬
‫أن‬
‫ن‬
‫نوي‬
‫االعتاكف‬
‫املسجد‬ ‫دخول‬ ‫عند‬
‫ما‬
‫دم‬
‫نا‬
‫يفوت‬ ‫ال‬ ‫ى‬
‫حَّت‬ ‫فيه‬
‫نا‬
‫ولكيال‬ ،‫املسجد‬ ‫يف‬ ‫واملكوث‬ ‫االعتاكف‬ ‫أجر‬
‫ن‬
‫قع‬
‫إن‬ ‫الكراهة‬ ‫يف‬
‫فعل‬
‫نا‬
‫املباحات‬ ‫بعض‬
،
‫وم‬‫ى‬‫وانل‬ ‫ب‬
‫ر‬
‫والُّش‬ ‫األكل‬ ُ‫ه‬َ‫كر‬ُ‫ي‬ ‫ه‬
‫ى‬
‫فإن‬
،‫املسجد‬ ‫داخل‬ ‫واإلفطار‬ ‫حور‬‫ر‬‫والس‬
‫لكن‬
‫نوي‬ ‫إذا‬
‫نا‬
‫نل‬ ‫جاز‬ ‫االعتاكف‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ك‬ ‫ذلك‬
‫تبع‬ ‫ه‬
‫ى‬‫ي‬
ِّ
‫للن‬ ‫ا‬
‫وال‬ ،‫ة‬
‫ن‬
‫م‬ ‫االعتاكف‬ ‫نوي‬
‫ن‬
‫وم‬‫ى‬‫وانل‬ ‫ب‬
‫ر‬
‫والُّش‬ ‫األكل‬ ‫أجل‬
‫ما‬
‫ى‬
‫وإن‬ ،‫فقط‬
‫ن‬
.‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رضوان‬ ‫ابتغاء‬ ‫االعتاكف‬ ‫نوي‬
‫ويف‬
ِّ
‫"رد‬
:"‫املحتار‬
،‫ف‬‫ك‬َ‫عت‬ُ‫الم‬ ‫لغري‬ ‫املسجد‬ ‫يف‬
ُ
‫واألكل‬ ُ‫وم‬‫ى‬‫انل‬ ُ‫ه‬َ‫كر‬ُ‫ي‬
‫ب‬ ‫تعاىل‬ َ‫اهلل‬ َ‫ر‬
ُ
‫ذك‬َ‫في‬
َ
‫ل‬
ُ
‫دخ‬َ‫في‬
َ
‫االعتاكف‬ َ
‫ي‬‫نو‬َ‫ي‬ ‫أن‬ ‫ينبيغ‬ ‫ذلك‬
َ
‫أراد‬ ‫وإذا‬
‫قدر‬
َ‫شاء‬ ‫ما‬
َ
‫ل‬َ‫فع‬َ‫ي‬ ّ‫ثم‬ َ
ِّ
‫صِّل‬ُ‫ي‬ ‫أو‬ ‫ى‬َ‫و‬
َ
‫ن‬ ‫ما‬
(
1
)
.
(
1
)
"
‫المحتار‬ ‫رد‬ ‫مع‬ ‫المختار‬ ‫الدر‬
"
،‫االعتكاف‬ ‫باب‬ ،‫الصوم‬ ‫كتاب‬ ،
٣
/
٥٠٦
.
٢
‫ة‬
ّ
‫انلي‬ ‫حول‬ ‫انلصائح‬ ‫بعض‬
‫ة‬
ّ
‫األحب‬ ‫إخويت‬
!
‫لقد‬
‫قال‬
‫سيدنا‬
‫ﷺ‬ ‫اهلل‬ ‫رسول‬
« :
ُ
‫ة‬
َّ
‫ي‬ِّ‫انل‬ ِ‫ل‬
َ
‫م‬
َ
‫الع‬
ُ
‫ل‬
َ
‫ض‬
ْ
‫ف‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ِق‬‫د‬‫ا‬
َّ
‫الص‬
»
(
1
)
‫عمل‬
ِّ
‫لك‬
َ
‫بل‬
َ
‫فق‬ .
‫ال‬ ‫انلوايا‬ ‫ىلع‬ ‫د‬ّ‫نتعو‬ ‫أن‬ ‫ينبيغ‬
‫سنة‬
،
:‫ورد‬ ‫وقد‬
«
ُ
‫ة‬
َّ
‫ي‬ِّ‫انل‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ن‬
َ
‫س‬َ‫احل‬
َ
‫ة‬
َّ
‫ن‬َ‫اجل‬ ‫ا‬
َ
‫ه‬
َ
‫ِب‬‫ح‬‫ا‬
َ
‫ص‬
ُ
‫ِل‬‫خ‬
ْ
‫د‬
ُ
‫ت‬
»
(
٢
)
‫ف‬ .
‫تعالوا‬
‫نل‬ ‫بنا‬
‫ن‬ ‫ي‬‫نو‬
‫وايا‬
‫حسنة‬
‫قبل‬
‫ا‬
‫س‬
‫ت‬
‫هل‬ ‫ماعنا‬
‫ا‬ ‫ذه‬
‫مل‬
‫حارضة‬
.‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫وجه‬ ‫ابتغاء‬
‫عند‬ ‫املستحسنة‬ ‫انلوايا‬ ‫ومن‬
‫ا‬
‫س‬
‫ت‬
‫امل‬ ‫ماع‬
‫حارضة‬
:
●
‫بلرصي‬ ‫ا‬
ًّ
‫اغض‬ ‫املحارضة‬ ‫هلذه‬ ‫أستمع‬
‫م‬
‫هل‬ّ‫أو‬ ‫ن‬
‫ا‬
‫آخره‬ ‫إىل‬
.‫ا‬
●
‫ج‬ ‫هيئة‬ ‫ىلع‬ ‫أجلس‬
‫املستطاع‬ ‫قدر‬ ‫د‬‫ر‬‫شه‬
‫ى‬
‫الت‬ ‫لسة‬
‫ة‬ّ‫بني‬
‫ال‬ ‫تعظيم‬
‫علم‬
.
●
‫ال‬
‫استماع‬ ‫يف‬ ‫أتكاسل‬
.‫املحارضة‬
●
‫أ‬
‫ستمع‬
‫هل‬
‫ا‬
‫اإل‬ ‫بغرض‬
‫صالح‬
‫نل‬
‫فس‬
،
.‫املوجودين‬ ‫غري‬ ‫اإلخوة‬ ‫إىل‬ ‫غها‬
ّ
‫وأبل‬
‫ﷺ‬ ‫انليب‬ ‫ىلع‬ ‫الصالة‬ ‫فضل‬
‫عن‬
‫سيدنا‬
‫أيب‬
‫هريرة‬
:‫قال‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫قال‬
‫سيدنا‬
‫انليب‬
:‫ﷺ‬
«
‫ا‬َ‫م‬
َ
‫س‬
َ
‫ل‬َ‫ج‬
‫م‬‫و‬
َ
‫ق‬
‫ا‬‫س‬‫ل‬
َ
‫َم‬
‫م‬
َ
‫ل‬
‫وا‬ُ‫ر‬
ُ
‫ك‬‫ذ‬َ‫ي‬
َ‫اهلل‬
،‫يه‬‫ف‬
‫م‬
َ
‫ل‬َ‫و‬
‫وا‬
‫ر‬
‫ل‬ َ
‫ص‬ُ‫ي‬
َ َ
‫ىلع‬
،‫م‬‫ه‬ِّ‫ي‬‫ب‬
َ
‫ن‬
‫ى‬
‫ال‬‫إ‬
َ
‫ن‬
َ
‫َك‬
‫م‬‫ه‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
‫ة‬َ‫ر‬‫ت‬
:‫ِن‬‫ع‬
َ
‫(ي‬
‫ة‬َ‫ْس‬َ‫ح‬
)‫ة‬َ‫ام‬َ‫د‬
َ
‫ن‬َ‫و‬
،
‫ن‬‫إ‬
َ
‫ف‬
َ‫اء‬
َ
‫ش‬
‫م‬ُ‫ه‬َ‫ب‬
‫ى‬
‫ذ‬َ‫ع‬
‫ن‬‫إ‬َ‫و‬
َ‫اء‬
َ
‫ش‬
َ‫ر‬
َ
‫ف‬
َ
‫غ‬
‫م‬ُ‫ه‬
َ
‫ل‬
»
(
3
)
.
!‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬
‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬
‫محمد‬ ‫سيدنا‬
(
1
)
"
‫الصغير‬ ‫الجامع‬
"
‫ص‬ ،‫الهمزة‬ ‫حرف‬ ،
٨1
( ،
1٢٨٤
.)
(
٢
)
"
‫الصغير‬ ‫الجامع‬
"
‫حرف‬ ،
‫ص‬ ،‫النون‬
٥٥٧
( ،
٩٣٢٦
.)
(
٣
)
"
‫سنن‬
‫الرتمذي‬
"
‫باب‬،‫الدعوات‬‫كتاب‬،
‫ف‬
‫القوم‬
‫يجلسون‬
‫إل‬...
‫خ‬
،
٥
/
٢٤٧
،
(
٣٣٩1
.)
3
ّ
‫أحب‬
‫يت‬
‫الكرام‬
!
‫ها‬
‫حنن‬
‫يف‬
‫شهر‬
‫شعبان‬
ّ
‫املعظ‬
،‫م‬
‫الليلة‬ ‫وهذه‬
‫املباركة‬
‫العظيمة؛‬
‫شعبان‬ ‫شهر‬ ‫ن‬‫م‬ ‫صف‬ّ‫انل‬ ‫يللة‬ ‫يه‬
ّ
‫املعظ‬
‫م‬
‫الرباءة‬ ‫يللة‬ ‫ويه‬ ،
‫ار‬ّ‫انل‬ ‫من‬ ‫جاة‬ّ‫وانل‬
،
‫و‬
‫يه‬
‫يللة‬
‫عظيمة‬
،‫مباركة‬
،‫كبرية‬ ‫وماكنة‬ ‫فضل‬ ‫وهلا‬
‫اهلل‬ ‫يكرم‬
‫س‬
‫ب‬
‫حانه‬
‫و‬
‫تعاىل‬
‫بها‬
‫بماكرم‬ ‫املباركة‬ ‫الليلة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫ه‬
َ
‫عباد‬
‫أرزاقهم‬ ‫يف‬ ‫هلم‬ ‫ويبارك‬ ،‫هلم‬ ‫فيغفر‬ ،‫عديدة‬
،
.‫داعءهم‬ ‫ويستجيب‬
‫ال‬ ٍ‫يلال‬ ‫مخس‬
‫دعوة‬ ‫فيها‬
ّ
‫ترد‬
‫سيدنا‬
ّ
‫أن‬ :‫الرويات‬ ‫بعض‬ ‫يف‬ ‫جاء‬
‫اهلل‬ ‫عبد‬
‫بن‬
‫عمر‬
‫ريض‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
‫عنهما‬
ُ
‫س‬
َ
‫َخ‬ :‫قال‬
‫ال‬َ َ
‫يل‬
َ
‫ال‬
‫ر‬
‫د‬َ‫ر‬
ُ
‫ت‬
‫ى‬‫ن‬‫يه‬‫ف‬
َ‫ء‬ َ
‫اع‬‫ر‬‫ادل‬
:
ُ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬
،‫ة‬َ‫ع‬ُ‫م‬ُ‫اْل‬
ُ
‫ل‬‫ى‬‫و‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬
‫ن‬‫م‬
،‫ب‬َ‫ج‬َ‫ر‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬َ‫و‬
‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬
‫ن‬‫م‬
،
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬َ‫و‬
‫ن‬‫ي‬َ‫يد‬‫ع‬‫ال‬
(
1
)
.
‫و‬
‫قال‬
‫وإمامنا‬ ‫دنا‬ّ‫سي‬
‫الشافيع‬ ‫اإلمام‬
‫ا‬َ‫ن‬
َ
‫غ‬
َ
‫ل‬َ‫ب‬ :‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬
ُ‫ه‬
‫ى‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ن‬
َ
‫َك‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬
ُ
‫ي‬
:
‫ى‬
‫ن‬‫إ‬
َ‫ء‬ َ
‫اع‬‫ر‬‫ادل‬
ُ
‫اب‬َ‫ج‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫ي‬
‫يف‬
‫س‬
َ
‫َخ‬
:‫ال‬َ َ
‫يل‬
‫يف‬
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬
،‫ة‬َ‫ع‬ُ‫م‬ُ‫اْل‬
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬َ‫و‬
، َ
‫َح‬‫ض‬
َ
‫األ‬
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬َ‫و‬
،‫ر‬‫ط‬‫ف‬‫ال‬
‫ل‬‫ى‬‫و‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬
‫ن‬‫م‬
،‫ب‬َ‫ج‬َ‫ر‬
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬َ‫و‬
‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬
‫ن‬‫م‬
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬
(
٢
)
.
‫الغفران‬ ‫يللة‬
‫روي‬
‫عن‬
‫سيدنا‬
ِ
‫اص‬
َ
‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ
‫يب‬
َ
‫أ‬ ِ‫بن‬
َ
‫ان‬
َ
‫ثم‬
ُ
‫ع‬
‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
،
‫عن‬
‫انليب‬ ‫سيدنا‬
‫ﷺ‬
‫قال‬
:
«
َ
‫ن‬
َ
‫َك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬‫إ‬
‫ت‬
:‫اد‬َ‫ن‬ُ‫م‬ ‫ى‬
َ
‫اد‬
َ
‫ن‬
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬
ُ َ
‫ل‬ َ‫ر‬‫ف‬‫غ‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬ ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬
َ
‫ه‬
‫؟‬
(
1
)
"
‫الرزاق‬‫عبد‬‫مصنف‬
"
،‫شعبان‬‫من‬‫النصف‬‫باب‬،‫الصيام‬‫كتاب‬،
٤
/
٢٤٦
(،
٧٩٥٧
.)
(
٢
)
"
‫األم‬
"
،‫العيدين‬ ‫ليلة‬ ‫العبادة‬ ،‫العيدين‬ ‫صالة‬ ‫كتاب‬ ،‫للشافعي‬
1
/
٢٦٤
.
4
ُ‫ه‬َ‫ي‬‫ط‬‫ع‬
ُ
‫أ‬
َ
‫ف‬ ‫ل‬‫ائ‬َ‫س‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬
َ
‫ه‬
‫؟‬
‫ك‬‫ُّش‬ُ‫م‬ ‫و‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ج‬‫ر‬
َ
‫ف‬‫ب‬ ‫ة‬َ‫ي‬‫ان‬َ‫ز‬
‫ى‬
‫ال‬‫إ‬ َ‫ي‬‫ط‬‫ع‬
ُ
‫أ‬
‫ى‬
‫ال‬‫إ‬ ‫ا‬‫ئ‬‫ي‬
َ
‫ش‬ ‫د‬َ‫ح‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ل‬
َ
‫أ‬‫س‬َ‫ي‬
َ
‫ال‬
َ
‫ف‬
»
(
1
)
.
‫املالئكة‬ ‫عيد‬ ‫يللة‬
‫قال‬
‫اإلمام‬
‫الغزال‬
‫يللت‬ ‫ماء‬ّ‫الس‬ ‫يف‬ ‫للمالئكة‬
ّ
‫إن‬ :‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬
‫الرباء‬‫يللة‬‫املالئكة‬‫فعيد‬،‫عيد‬‫يويم‬‫األرض‬ ‫يف‬‫للمسلمني‬
ّ
‫أن‬‫كما‬،‫عيد‬
‫ة‬
‫؛‬
‫ويوم‬ ‫الفطر‬ ‫يوم‬ ‫املؤمنني‬ ‫وعيد‬ ،‫القدر‬ ‫ويللة‬ ‫شعبان‬ ‫من‬‫صف‬ّ‫انل‬ ‫يللة‬‫ويه‬
‫فل‬ ،‫األضَح‬
‫ه‬
ُ‫س‬ ‫ذا‬
‫املالئ‬ ‫عيد‬ ‫يللة‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫صف‬ّ‫انل‬ ‫يللة‬ ‫يت‬ّ‫م‬
‫كة‬
(
٢
)
.
‫ة‬
َ
‫ن‬
َّ
‫الس‬ ‫ذنوب‬ ‫ر‬
ّ
‫تكف‬ ‫يللة‬
‫قال‬
‫السبيك‬ ‫اإلمام‬
‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ :‫(أي‬ ‫ها‬
ّ
‫إن‬ :‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬
‫ويللة‬ ،‫األسبوع‬ َ
‫ذنوب‬ ‫ر‬
ّ
‫تكف‬ ‫اْلمعة‬ ‫ويللة‬ ،‫ة‬َ‫ن‬ ‫ى‬‫الس‬ َ
‫ذنوب‬ ‫ر‬
ّ
‫تكف‬ )‫شعبان‬
،)‫اذلنوب‬ ‫تلكفري‬‫سبب‬ ‫الليايل‬ ‫هذه‬ ‫إحياء‬:‫(أي‬ ‫العمر‬ ‫ذنوب‬ ‫ر‬
ّ
‫تكف‬ ‫القدر‬
‫ذل‬ ‫ا‬‫أيض‬ ‫اتلكفري‬ ‫يللة‬ ّ
‫وتسّم‬
‫لك‬
(
3
)
.
‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫إحياء‬ ‫فضل‬
‫شهر‬
‫شعبان‬
!‫الكرام‬ ‫ة‬
ّ
‫األحب‬ ‫أيها‬
‫أن‬ ‫العبد‬ ‫سعادة‬ ‫ن‬‫م‬
ّ
‫وإن‬ ،‫وطاعة‬ ‫عبادة‬ ‫يللة‬ ‫ها‬
‫ى‬
‫إن‬
‫حييي‬
‫هذه‬
‫يلة‬
ّ
‫الل‬
‫املباركة‬
‫يف‬
‫ذكر‬
‫وعال‬
ّ
‫جل‬ ‫اهلل‬
‫برفع‬
‫حجاب‬
‫الغفلة‬
‫عن‬
(
1
)
"
‫اإليمان‬ ‫شعب‬
"
‫باب‬ ،
،‫شعبان‬ ‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫جاء‬ ‫ما‬
٣
/
٣٨٣
( ،
٣٨٣٦
.)
(
٢
)
"
‫القلوب‬‫مكاشفة‬
"
‫ص‬،‫المبارك‬‫شعبان‬‫فضل‬‫ف‬‫المائة‬‫بعد‬‫الحادي‬‫الباب‬،
٣٠٣
.
(
٣
)
.‫السابق‬ ‫المرجع‬
5
‫سيدنا‬ ‫عن‬ ‫وي‬ُ‫ر‬ ‫حيث‬ ،‫القلب‬
‫معاذ‬
‫بن‬
ٍ‫جبل‬
‫ريض‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
‫عنه‬
‫قال‬
:
‫قال‬
‫دنا‬ّ‫سي‬
‫رسول‬
‫اهلل‬
:‫ﷺ‬
«
‫ن‬َ‫م‬
‫ا‬َ‫ي‬‫ح‬
َ
‫أ‬
‫ايل‬َ‫ي‬
‫ى‬
‫الل‬
َ
‫س‬‫م‬َ‫اْل‬
‫ت‬َ‫ب‬َ‫ج‬َ‫و‬
ُ َ
‫ل‬
،
َ
‫ة‬
َّ‫ن‬َ‫اْل‬
َ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬
،‫ة‬َ‫ي‬‫و‬
‫ى‬
‫الَّت‬
َ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬َ‫و‬
،
َ
‫ة‬
َ
‫ف‬َ‫ر‬َ‫ع‬
َ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬َ‫و‬
،‫ر‬‫ح‬‫ى‬‫انل‬
َ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬َ‫و‬
‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬
‫ن‬‫م‬
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬
»
(
1
)
.
‫حال‬
‫الرسول‬
‫ﷺ‬
‫شعبان‬ ‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫يف‬
!‫الكرام‬ ‫اإلخوة‬ ‫أيها‬
‫سيدنا‬ ‫فاكن‬ ‫شعبان‬ ‫ن‬‫م‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫َكنت‬ ‫إذا‬
‫اهلل‬ ‫رسول‬
‫ﷺ‬
‫أو‬ ‫بيته‬ ‫يف‬ ‫تعاىل‬ ‫ه‬ّ‫رب‬ ‫عبادة‬ ‫ن‬‫م‬ ‫فيها‬ ‫ويكرث‬ ‫يغتنمها‬
‫روي‬ ‫كما‬ ،‫مسجده‬
‫عن‬
‫دتنا‬ّ‫سي‬ ‫املؤمنني‬ ِّ‫م‬
ُ
‫أ‬
َ
‫ة‬
َ
‫ِش‬‫ئ‬
َ
‫َع‬
‫يق‬
ّ
‫الصد‬ ‫بني‬ ‫يقة‬
ّ
‫الصد‬
‫عنهما‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫قالت‬
:
‫ر‬
‫ت‬‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬ ‫ﷺ‬ ‫اهلل‬
َ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬
‫ا‬
َ
‫ذ‬‫إ‬
َ
‫ف‬ ، ُ
‫ت‬‫ج‬َ‫ر‬
َ
‫خ‬
َ
‫ف‬ ‫ة‬
:
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬ ،‫يع‬‫ق‬َ‫ابل‬‫ب‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
«
ُ ُ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ك‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬
َ
‫يف‬
َ
‫حي‬ ‫ن‬
َ
‫أ‬ َ‫ني‬‫اف‬
َ َ
‫َت‬ ‫ت‬‫ن‬
ُ
‫ك‬
َ
‫أ‬
‫؟‬
»
.
‫اهلل‬
َ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ : ُ
‫ت‬‫ل‬
ُ
‫ق‬
!
َ
‫ك‬‫ائ‬َ‫س‬‫ن‬
َ
‫ض‬‫ع‬َ‫ب‬ َ
‫ت‬‫ي‬
َ
‫ت‬
َ
‫أ‬
َ
‫ك‬
‫ى‬
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ
‫ت‬‫ن‬َ‫ن‬
َ
‫ظ‬
ِّ
‫ِّن‬‫إ‬
.
:‫فقال‬
«
َ‫اهلل‬
‫ى‬
‫ن‬‫إ‬
َ
‫اىل‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬
‫اء‬َ‫م‬َ‫س‬
َ
‫ىل‬‫إ‬
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬
َ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬
ُ
‫ل‬‫ْن‬َ‫ي‬
‫ب‬
َ
‫ك‬ ‫م‬َ‫ن‬
َ
‫غ‬ ‫ر‬‫ع‬
َ
‫ش‬ ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ ‫ن‬‫م‬ َ َ
‫رث‬‫ك‬
َ
‫أل‬ ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ي‬
َ
‫ف‬ ،‫ا‬َ‫ي‬‫ن‬‫ر‬‫ادل‬
»
(
٢
)
.
‫اإلمام‬ ‫قال‬
‫امللك‬ ‫ابن‬
ّ
‫خص‬ :‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬
‫قبيلة‬
‫ب؛‬
َ
‫ك‬
‫هم‬
ّ
‫ألن‬
ُ‫أكرث‬
‫انلاس‬
‫ا‬‫ر‬
َ
‫ف‬
َ
‫ن‬
ُ‫وأكرث‬
‫م‬ُ‫ه‬
‫ا‬‫م‬َ‫ن‬
َ
‫غ‬
‫ن‬‫م‬
‫سائر‬
‫القبائل‬
(
3
)
.
(
1
)
"
‫والرتهي‬‫الرتغيب‬
‫ب‬
"
،‫السنة‬‫لقوم‬
‫فصل‬
‫ف‬
‫فضل‬
‫ليلتي‬
،‫العيد‬
1
/
٢٤٨
(،
٣٧٤
.)
(
٢
)
"
‫الرتمذي‬ ‫سنن‬
"
،‫شعبان‬ ‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫جاء‬ ‫ما‬ ‫باب‬ ،‫الصوم‬ ‫كتاب‬ ،
٢
/
1٨٣
( ،
٧٣٩
.)
(
٣
)
"
‫شرح‬
‫مصابيح‬
‫السنة‬
"
‫باب‬،‫الصالة‬‫كتاب‬،‫الملك‬‫البن‬
‫قيام‬
‫شهر‬
،‫رمضان‬
٢
/
1٩٦
.
6
‫أخرى‬ ‫رواية‬ ‫يف‬ ‫وجاء‬
‫اإلمام‬ ‫أخرجها‬ ‫الت‬
‫ابليهيق‬
‫يف‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬
"
‫اإليمان‬ ‫شعب‬
،"
‫وي‬ُ‫ر‬ ‫حيث‬
‫دتنا‬ّ‫سي‬ ‫عن‬
‫يق‬
ّ
‫الصد‬ ‫بنت‬ ‫يقة‬
ّ
‫الصد‬ ‫َعئشة‬
:‫قالت‬ ‫ها‬
ّ
‫أن‬ ‫عنهما‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫ل‬‫ي‬
‫ى‬
‫الل‬ َ‫ن‬‫م‬ ‫ﷺ‬ ‫اهلل‬
ُ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫ام‬
َ
‫ق‬
ِّ
‫ِّل‬ َ
‫ص‬ُ‫ي‬
‫ى‬
‫َّت‬َ‫ح‬ ُ
‫ت‬‫م‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ك‬‫ل‬
َ
‫ذ‬ ُ
‫ت‬‫ي‬
َ
‫أ‬َ‫ر‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬ ،
َ
‫ض‬‫ب‬
ُ
‫ق‬ ‫د‬
َ
‫ق‬ ُ‫ه‬
‫ى‬
‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ
‫ت‬‫ن‬َ‫ن‬
َ
‫ظ‬ ‫ى‬
‫َّت‬َ‫ح‬
َ
‫ود‬ُ‫ج‬ ‫ر‬‫الس‬
َ
‫ال‬ َ‫ط‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬
ُ
‫ت‬‫ع‬َ‫ج‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬ ،َ‫ك‬‫ى‬‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬
َ
‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ام‬َ‫ه‬‫ب‬‫إ‬ ُ
‫ت‬‫ك‬‫ى‬‫ر‬َ‫ح‬
.
َ
‫ق‬ ‫ه‬‫ت‬
َ
‫ال‬ َ
‫ص‬ ‫ن‬‫م‬
َ
‫غ‬َ‫ر‬
َ
‫ف‬َ‫و‬ ،‫ود‬ُ‫ج‬‫ر‬‫الس‬ َ‫ن‬‫م‬ ُ‫ه‬َ‫س‬‫أ‬َ‫ر‬ َ‫ع‬
َ
‫ف‬َ‫ر‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
َ
‫ال‬
:
«
‫ا‬َ‫ي‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ش‬‫ئ‬ َ
‫اع‬
‫و‬
َ
‫أ‬
‫ا‬َ‫ي‬
َ‫ري‬
ُ
‫مح‬
ُ‫اء‬
!
‫ت‬‫ن‬َ‫ن‬
َ
‫ظ‬
َ
‫أ‬
‫ى‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
‫ى‬‫يب‬‫ى‬‫انل‬
‫ﷺ‬
‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫اس‬
َ
‫خ‬
‫؟‬‫ك‬‫ب‬
»
.
ُ
‫لت‬
ُ
‫ق‬
:
،
َ
‫ال‬
‫اهلل‬َ‫و‬
‫ا‬َ‫ي‬
َ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬
!‫اهلل‬
ِّ
‫ِن‬‫ك‬
َ
‫ل‬َ‫و‬
ُ
‫ت‬‫ن‬َ‫ن‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ك‬
‫ى‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ت‬‫ض‬‫ب‬
ُ
‫ق‬
‫ل‬‫و‬ ُ
‫ط‬‫ل‬
.َ‫ك‬‫ود‬ُ‫ج‬ُ‫س‬
‫فقال‬
:
«
ُ
‫ة‬
َ
‫ش‬‫ئ‬ َ
‫اع‬ ‫ا‬َ‫ي‬
!
‫ه‬‫ذ‬
َ
‫ه‬ ‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬ ‫ى‬‫ي‬
َ
‫أ‬ َ‫ين‬‫ر‬‫د‬
َ
‫ت‬
َ
‫أ‬
‫؟‬
»
.
ُ‫م‬
َ
‫ل‬‫ع‬
َ
‫أ‬ ُ ُ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ ُ‫اهلل‬ : ُ
‫ت‬‫ل‬
ُ
‫ق‬
.
:‫قال‬
«
‫ه‬‫اد‬َ‫ب‬‫ع‬
َ َ
‫ىلع‬ ُ‫ع‬
ُ
‫ل‬‫ط‬
َ
‫ي‬
‫ى‬
‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ى‬‫ز‬َ‫ع‬ َ‫اهلل‬
‫ى‬
‫ن‬‫إ‬،
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬ ‫ن‬‫م‬‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬‫ه‬‫ذ‬
َ
‫ه‬
،َ‫ني‬‫مح‬
َ
‫َّت‬‫س‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫م‬َ‫ح‬‫ر‬َ‫ي‬َ‫و‬ ،َ‫ين‬‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬‫ل‬‫ل‬ ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ي‬
َ
‫ف‬
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬ ‫يف‬
‫م‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫م‬
َ
‫ك‬ ‫د‬‫ق‬‫ال‬
َ
‫ل‬‫ه‬
َ
‫أ‬ ُ‫ر‬
ِّ
‫خ‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬َ‫و‬
»
(
1
)
.
:‫أخرى‬ ‫رواية‬ ‫ويف‬
‫دتنا‬ّ‫سي‬ ‫عن‬
‫يق‬
ّ
‫الصد‬ ‫بنت‬ ‫يقة‬
ّ
‫الصد‬ ‫َعئشة‬
‫ريض‬
‫ا‬‫ى‬‫م‬
َ
‫ل‬:‫قالت‬ ‫ها‬
ّ
‫أن‬ ‫عنها‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫َك‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬
‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬
‫ن‬‫م‬
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬
‫ى‬
‫ل‬َ‫س‬‫ان‬
ُ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬
‫اهلل‬
‫ﷺ‬
‫ن‬‫م‬
،‫ِط‬‫ر‬‫م‬
ُ
‫ت‬‫م‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ف‬
ُ‫ه‬ُ‫س‬‫م‬َ‫تل‬
َ
‫أ‬
‫يف‬
‫ت‬‫ي‬َ‫ابل‬
ُ‫ع‬
َ
‫تق‬
َ
‫ف‬
‫يم‬َ‫د‬
َ
‫ق‬
َ َ
‫ىلع‬
‫ه‬‫ي‬َ‫م‬َ‫د‬
َ
‫ق‬
َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬
،‫د‬‫اج‬َ‫س‬
ُ
‫ت‬‫ظ‬‫ف‬َ‫ح‬
َ
‫ف‬
‫ن‬‫م‬
‫ل‬‫و‬
َ
‫ق‬
َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬
ُ
‫ول‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ي‬
:
«
َ‫د‬َ‫ج‬َ‫س‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
‫ي‬‫اد‬َ‫و‬َ‫س‬
،‫ايل‬َ‫ي‬
َ
‫خ‬َ‫و‬
َ‫ن‬َ‫آم‬َ‫و‬
(
1
)
"
‫شعب‬
‫اإليمان‬
"
‫باب‬ ،
،‫شعبان‬ ‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫جاء‬ ‫ما‬
٣
/
٣٨٢
( ،
٣٨٣٥
.)
7
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
،‫ي‬‫اد‬َ‫ؤ‬
ُ
‫ف‬
ُ‫وء‬ُ‫ب‬
َ
‫أ‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
،‫م‬َ‫ع‬ِّ‫انل‬‫ب‬
ُ
‫ف‬
َ
‫َّت‬‫ع‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
‫وب‬
ُ
‫ن‬
‫ر‬
‫اذل‬‫ب‬
،‫ة‬َ‫يم‬‫ظ‬َ‫ع‬‫ال‬
ُ
‫ت‬‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ظ‬
‫س‬‫ف‬
َ
‫ن‬
‫ر‬‫ف‬‫اغ‬
َ
‫ف‬
‫يل‬
ُ‫ه‬
‫ى‬
‫ن‬‫إ‬
َ
‫ال‬
ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬
َ
‫ي‬
َ
‫وب‬
ُ
‫ن‬
‫ر‬
‫اذل‬
‫ى‬
‫ال‬‫إ‬
، َ
‫ت‬‫ن‬
َ
‫أ‬
ُ
‫وذ‬ُ‫ع‬
َ
‫أ‬
َ‫ك‬‫و‬‫ف‬َ‫ع‬‫ب‬
‫ن‬‫م‬
،
َ
‫ك‬‫ت‬َ‫وب‬
ُ
‫ق‬ُ‫ع‬
ُ
‫وذ‬ُ‫ع‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
َ
‫ك‬‫ت‬َ‫مح‬َ‫ر‬‫ب‬
‫ن‬‫م‬
،
َ
‫ك‬‫ت‬َ‫م‬‫ق‬‫ن‬
ُ
‫وذ‬ُ‫ع‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
َ‫اك‬ َ
‫ض‬‫ر‬‫ب‬
‫ن‬‫م‬
،
َ
‫ك‬‫ط‬
َ
‫خ‬َ‫س‬
ُ
‫وذ‬ُ‫ع‬
َ
‫أ‬َ‫و‬
َ
‫ك‬‫ب‬
،
َ
‫ك‬‫ن‬‫م‬
َ
‫ال‬
‫ص‬‫ح‬
ُ
‫أ‬
‫اء‬َ‫ن‬
َ
‫ث‬
َ
‫ك‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬‫ن‬
َ
‫أ‬
‫ا‬َ‫م‬
َ
‫ك‬
َ
‫ت‬‫ي‬
َ
‫ن‬‫ث‬
َ
‫أ‬
َ َ
‫ىلع‬
َ
‫ك‬‫س‬‫ف‬
َ
‫ن‬
»
.
‫ا‬َ‫م‬
َ
‫ف‬ :‫ت‬
َ
‫قال‬
َ
‫ال‬َ‫ز‬
ُ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬
‫اهلل‬
‫ﷺ‬
ِّ
‫ِّل‬ َ
‫ص‬ُ‫ي‬
‫ا‬‫م‬‫ائ‬
َ
‫ق‬
‫ا‬‫د‬‫اع‬
َ
‫ق‬َ‫و‬
‫ى‬
‫َّت‬َ‫ح‬
،َ‫ح‬َ‫ب‬‫ص‬
َ
‫أ‬
َ‫ح‬َ‫ب‬‫ص‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬
‫د‬
َ
‫ق‬َ‫و‬
)‫ت‬َ‫م‬‫ر‬َ‫وو‬ ‫ت‬
َ
‫خ‬
َ
‫ف‬َ‫ت‬‫ان‬ :‫(أي‬ ‫ت‬َ‫د‬
َ
‫غ‬َ‫م‬‫اض‬
،ُ‫اه‬َ‫م‬َ‫د‬
َ
‫ق‬
ِّ
‫ِّن‬‫إ‬
َ
‫ف‬
،‫ا‬
َ
‫ه‬ُ‫ز‬‫م‬‫غ‬
َ َ
‫أل‬
‫وأقول‬
:
‫ب‬
َ
‫أ‬‫ب‬
‫ت‬‫ن‬
َ
‫أ‬
، ِّ
‫يم‬
ُ
‫أ‬َ‫و‬
َ
‫ت‬‫ب‬َ‫ع‬‫ت‬
َ
‫أ‬
،
َ
‫ك‬َ‫س‬‫ف‬
َ
‫ن‬
َ
‫س‬‫ي‬
َ
‫ل‬
َ
‫أ‬
‫د‬
َ
‫ق‬
َ‫ر‬
َ
‫ف‬
َ
‫غ‬
ُ‫اهلل‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
‫ا‬َ‫م‬
َ‫م‬
‫ى‬
‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ت‬
‫ن‬‫م‬
َ
‫ك‬‫ب‬‫ن‬
َ
‫ذ‬
‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬
‫؟‬َ‫ر‬
‫ى‬
‫خ‬
َ
‫أ‬
َ
‫ت‬
َ
‫س‬‫ي‬
َ
‫ل‬
َ
‫أ‬
‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ف‬
ُ ‫ى‬
‫اّلل‬
‫؟‬
َ
‫ك‬‫ب‬
َ
‫س‬‫ي‬
َ
‫ل‬
َ
‫أ‬
‫؟‬ َ
‫س‬‫ي‬
َ
‫ل‬
َ
‫أ‬
‫فقال‬
:
«
‫ا‬َ‫ي‬
َ
‫َل‬َ‫ب‬
!
ُ
‫ة‬
َ
‫ش‬‫ئ‬ َ
‫اع‬
َ
‫ال‬
َ
‫ف‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ون‬
ُ
‫ك‬
َ
‫أ‬
‫ا‬‫د‬‫ب‬
َ
‫ع‬
‫ا؟‬‫ور‬
ُ
‫ك‬
َ
‫ش‬
‫ل‬
َ
‫ه‬
َ‫ين‬‫ر‬‫د‬
َ
‫ت‬
‫ا‬َ‫م‬
‫يف‬
‫ه‬‫ذ‬
َ
‫ه‬
‫؟‬‫ة‬
َ
‫ل‬‫ي‬
‫ى‬
‫الل‬
»
.
ُ
‫قلت‬
:
‫ا‬َ‫م‬
‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬
‫ا‬َ‫ي‬
َ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬
‫؟‬‫اهلل‬
‫فقال‬
:
«
‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ب‬َ‫ت‬‫ك‬ُ‫ي‬
‫ر‬ ُ
‫لك‬
‫ود‬
ُ
‫ل‬‫و‬َ‫م‬
‫ن‬‫م‬
‫د‬‫و‬
ُ
‫ول‬َ‫م‬
‫ِن‬َ‫ب‬
َ‫م‬
َ
‫آد‬
‫يف‬
‫ه‬‫ذ‬
َ
‫ه‬
،‫ة‬َ‫ن‬ ‫ى‬‫الس‬
‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬َ‫و‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ب‬َ‫ت‬‫ك‬ُ‫ي‬
‫ر‬ ُ
‫لك‬
‫ك‬‫ال‬
َ
‫ه‬
‫ن‬‫م‬
‫ِن‬َ‫ب‬
َ‫م‬
َ
‫آد‬
‫يف‬
‫ه‬‫ذ‬
َ
‫ه‬
،‫ة‬َ‫ن‬ ‫ى‬‫الس‬
‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬َ‫و‬
ُ‫ع‬
َ
‫ف‬‫ر‬
ُ
‫ت‬
،‫م‬ُ‫ه‬
ُ
‫ال‬َ‫م‬‫ع‬
َ
‫أ‬
‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬َ‫و‬
ُ
‫ل‬‫ى‬ َ
‫ْن‬
ُ
‫ت‬
‫م‬ُ‫ه‬
ُ
‫اق‬َ‫ز‬‫ر‬
َ
‫أ‬
»
(
1
)
.
‫رسول‬ ‫سيدنا‬ ‫خرج‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫صف‬ّ‫انل‬ ‫يللة‬ ‫َكنت‬ ‫وإذا‬
‫اهلل‬
‫ﷺ‬
‫إىل‬
،‫ابلقيع‬ ‫مقربة‬
‫ف‬
‫قالت‬ ‫كما‬ ،‫ته‬ّ‫أم‬ ‫ومؤمنات‬ ‫ملؤمِن‬ ‫ويستغفر‬ ‫يدعو‬ ‫اكن‬
‫سيدتنا‬
‫يق‬
ّ
‫الصد‬ ‫بنت‬ ‫يقة‬
ّ
‫الصد‬ ‫َعئشة‬
‫خ‬ :‫عنهما‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
ُ
‫ت‬‫ج‬َ‫ر‬
(
1
)
"
‫الكبير‬ ‫الدعوات‬
"
،‫الرباءة‬‫ليلة‬‫والدعاء‬ ‫القول‬‫باب‬،‫للبيهقي‬
٢
/
1٤٥
( ،
٥٣٠
)
.
8
ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫ت‬
َ
‫أ‬
‫اهلل‬ ‫رسول‬ ‫سيدنا‬ :‫(أي‬
‫ﷺ‬
)
ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬ ‫د‬
َ
‫ق‬‫ر‬
َ
‫الغ‬ ‫يع‬‫ق‬َ‫ب‬ ‫يع‬‫ق‬َ‫ابل‬‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫ك‬َ‫ر‬‫د‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬
ُ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫ني‬‫ن‬‫م‬‫ؤ‬ُ‫م‬‫ل‬‫ل‬
‫اء‬َ‫د‬َ‫ه‬
‫ر‬
‫الش‬َ‫و‬ ‫ات‬َ‫ن‬‫م‬‫ؤ‬
(
1
)
.
‫حال‬
‫احلسن‬ ‫اإلمام‬
‫يلع‬ ‫بن‬
‫شعبان‬ ‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫يف‬
‫وي‬ُ‫ر‬
‫سيدنا‬ ‫عن‬
‫طا‬
‫و‬
‫و‬
‫س‬
‫بن‬
‫كيسان‬
‫ايلماين‬
:‫قال‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬
ُ
‫سألت‬
‫اإلمام‬
‫يلع‬ ‫بن‬ ‫احلسن‬
‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫تعاىل‬
‫ى‬
‫الص‬ ‫يللة‬ ‫عن‬ ‫عنهما‬
ِّ
‫ك‬
(
‫يعِن‬
:
‫يللة‬
‫ا‬
‫شعبان‬ ‫من‬ ‫نلصف‬
)
‫وعن‬
‫فيها‬ ‫العمل‬
.
‫فقال‬
:‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫أ‬
‫ثالث‬ ‫أجعلها‬ ‫نا‬
‫ا‬
،
‫فثلث‬
ّ
‫أصِّل‬
‫ىلع‬ ‫فيه‬
ّ
‫جد‬
ّ‫انل‬ ‫ي‬
ِّ‫يب‬
‫ائتمار‬ ‫ﷺ‬
ّ‫عز‬ ‫اهلل‬ ‫ألمر‬ ‫ا‬
ّ
‫وجل‬
،
‫يقول‬ ‫حيث‬
:
﴿
‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ي‬
َ
‫أ‬َٰٓ َ
‫ي‬
‫ٱ‬
َ‫ِين‬‫ذ‬
َّ
‫ل‬
‫وا‬ُ‫ن‬َ‫ام‬َ‫ء‬
‫وا‬
ُّ
‫ل‬ َ
‫ص‬
‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
ِ‫ه‬
‫وا‬ُ‫ِم‬‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬
‫س‬
َ
‫ت‬
‫ا‬ً‫ِيم‬‫ل‬
٥٦
﴾
]
‫األ‬
‫حزاب‬
:
56
[
،
‫وثلث‬
‫أستغف‬
ُ‫ر‬
‫مثىن‬ ‫مثىن‬ ‫فيه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
،
‫تعاىل‬ ‫لقول‬
:
﴿
َ
‫ان‬
َ
‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬
‫ٱ‬
ُ َّ
‫ّلل‬
‫م‬ُ‫ه‬َ‫ِب‬‫ذ‬َ‫ع‬ُ‫م‬
‫م‬ُ‫ه‬َ‫و‬
‫س‬َ‫ي‬
‫غ‬َ‫ت‬
َ
‫ون‬ُ‫ِر‬‫ف‬
٣٣
﴾
]
‫األ‬
‫نفال‬
:
33
[
،
‫وثلث‬
َ
‫أرك‬
ُ‫ع‬
ُ‫وأسج‬ ‫فيه‬
ُ‫د‬
‫ائتمار‬
‫ا‬
،
‫لقول‬
:‫تعاىل‬
﴿
َ‫و‬
‫ۤۡدُجۡسٱ‬
َ‫و‬
‫ٱ‬
‫ق‬
‫ب‬ِ‫ر‬
َ
‫ت‬
۩
١٩
﴾
]
‫ال‬
‫علق‬
:
1٩
[
(
٢
)
.
‫اإلخوة‬ ‫أيها‬
‫اء‬ّ‫األعز‬
!
‫املصطىف‬ ‫البيب‬ ‫سيدنا‬ ‫سبط‬
ّ
‫أن‬ ‫عرفنا‬ ‫قد‬
‫ﷺ‬
‫اإلمام‬
‫يلع‬ ‫بن‬ ‫احلسن‬
‫عنهما‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫يف‬ ‫العبادة‬ ‫يف‬ ‫جيتهد‬‫َكن‬
‫يللة‬
(
1
)
"
‫اإليمان‬ ‫شعب‬
"
‫باب‬ ،
‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫جاء‬ ‫ما‬
‫شعبان‬
،
٣
/
٣٨٤
( ،
٣٨٣٧
)
.
(
٢
)
"
‫ا‬ ‫القول‬
‫لبديع‬
"
‫عليه‬ ‫الصالة‬ ‫ف‬ ‫الخامس‬ ‫الباب‬ ،‫للسخاوي‬
‫أوقات‬ ‫ف‬ ‫ﷺ‬
،‫مخصوصة‬
‫ص‬
٣٩٦
‫و‬ ،
"
‫محاسن‬
‫األخبار‬
‫ف‬
‫فضل‬
‫الصالة‬
‫على‬
‫النبي‬
‫المختار‬
‫ﷺ‬
"
‫ص‬ ،‫إلخ‬...‫والخمسون‬ ‫الثانية‬ ‫الفائدة‬ ،‫لألبشيهي‬
1٥٨
.
٩
‫انلصف‬
‫من‬
‫شعبان‬
‫حنن‬،‫ا‬
ًّ
‫جد‬ ‫ئ‬ّ‫سي‬‫حانلا‬ !‫الشديد‬‫لألسف‬ ‫ولكن‬ ،
‫نقيض‬
‫هذه‬
‫العظيمة‬ ‫املباركة‬ ‫الليلة‬
‫يف‬
‫نوم‬
‫الغفلة‬
‫أو‬
،‫األعمال‬ ‫فضول‬ ‫يف‬
‫وبعض‬
‫انلاس‬
‫يف‬ ‫يقضيها‬
‫معصية‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
‫ورسول‬
‫ﷺ‬
‫وهذا‬ ،
‫حانلا‬
‫السء‬
‫مع‬
،‫األسف‬
‫نسأل‬
‫اهلل‬
‫يرزقنا‬‫أن‬‫تعاىل‬
‫اهلداية‬
‫مع‬
،‫العافية‬
‫اكم‬ّ‫وإي‬‫حيفظنا‬‫وأن‬
‫ا‬‫مجيع‬
‫من‬
،‫اذلنوب‬
‫اكم‬ّ‫وإي‬ ‫جيعلنا‬ ‫وأن‬
‫املنشغلني‬ ‫املخلصني‬ ‫اهلل‬ ‫عباد‬ ‫من‬
،‫تعاىل‬‫بذكره‬
‫آمني‬
ّ
‫يارب‬
‫العاملني‬
.
‫املعصية‬
‫حرب‬
‫من‬
‫اهلل‬
‫تعال‬
‫ة‬
ّ
‫األحب‬ ‫أيها‬
‫الكرا‬
‫م‬
!
‫ال‬
‫وا‬َ‫تنس‬
‫وتعاىل‬ ‫سبحانه‬ ‫اهلل‬ ‫معصية‬
ّ
‫أن‬
‫تورث‬
ّ
‫اذلل‬ ‫صاحبها‬
‫يف‬ ‫واهلوان‬
‫ادلنيا‬
‫واآلخرة‬
،
‫دنا‬ّ‫سي‬ ‫قال‬
‫ابلرصي‬ ‫احلسن‬
‫رمحه‬
‫لك‬ ‫هل‬ !‫آدم‬ ‫بن‬ ‫يا‬
َ
‫وحيك‬ :‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
‫طاقة‬
‫عىص‬ ‫قد‬ ‫ن‬َ‫م‬ ‫ه‬
ّ
‫إن‬ ‫اهلل؟‬ ‫بمحاربة‬
‫حاربه‬ ‫فقد‬ ‫تعاىل‬ َ‫اهلل‬
(
1
)
.
‫اإلخوة‬ ‫أيها‬
‫اء‬ّ‫األعز‬
!
‫املوت‬
ّ
‫إن‬
‫يقَّتب‬
ّ
‫لك‬
،‫لظة‬
‫و‬
‫هذه‬
‫يلة‬
ّ
‫الل‬
‫يللة‬
،‫الرباءة‬
‫و‬
‫حن‬
‫ن‬
،‫حياتنا‬ ‫نملك‬ ‫ال‬
‫و‬
‫ال‬
‫نعلم‬
‫هل‬
‫سنستطيع‬
‫رؤية‬
‫الشمس‬
‫ا‬‫غد‬
‫أم‬
‫ال؟‬
ّ
‫ألن‬
‫هذه‬
‫الليلة‬
‫األموات‬ ‫من‬ ‫األحياء‬ ‫ينسخ‬
،
‫ا‬‫مجيع‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رزقنا‬
‫بطاعته؛‬ ‫ا‬‫مديد‬ ‫ا‬‫عمر‬
َ
‫ف‬
َ‫لن‬
‫حر‬
‫يف‬ ‫حياتنا‬ ‫نقيض‬ ‫أن‬ ‫ىلع‬ ‫ص‬
‫السنات‬
،‫والطااعت‬
‫قنا‬
ّ
‫وف‬
‫ني‬ّ‫انلبي‬ ‫خاتم‬ ‫جباه‬ ‫آمني‬ ،‫ذللك‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
‫ﷺ‬
.
!‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬
‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬
‫محمد‬ ‫سيدنا‬
(
1
)
"
‫الحكايات‬ ‫عيون‬
"
،
‫ص‬ ،‫األوائل‬ ‫الزهاد‬ ‫مع‬ ‫عشرة‬ ‫الخامسة‬ ‫الحكاية‬
٣٢
.
10
‫صوم‬ ‫ىلع‬
ّ
‫احلث‬
‫يوم‬ ‫نهار‬
‫شعبان‬ ‫من‬ ‫انلصف‬
‫وي‬ُ‫ر‬
‫عن‬
‫سيدنا‬
ٍ
‫طالب‬ ‫أيب‬ ِ‫بن‬ ِّ‫يلع‬
‫ه‬
ّ
‫أن‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫قال‬ :‫قال‬
‫سيدنا‬
‫اهلل‬
ُ
‫رسول‬
‫ﷺ‬
:
«
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬ ‫ت‬
َ
‫ن‬
َ
‫َك‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬‫إ‬
،
‫ا‬َ‫ه‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬ ‫وا‬ُ‫وم‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ف‬
‫ا‬َ‫ي‬‫ن‬‫ر‬‫ادل‬ ‫اء‬َ‫م‬َ‫س‬
َ
‫ىل‬‫إ‬ ‫س‬‫م‬
‫ى‬
‫الش‬ ‫وب‬ُ‫ر‬
ُ
‫غ‬‫ل‬ ‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬
ُ
‫ل‬‫ْن‬َ‫ي‬ َ‫اهلل‬
‫ى‬
‫ن‬‫إ‬
َ
‫ف‬ ،‫ا‬
َ
‫ه‬َ‫ار‬َ‫ه‬
َ
‫ن‬ ‫وا‬ُ‫وم‬ ُ
‫ص‬َ‫و‬
ُ َ
‫ل‬ َ‫ر‬‫ف‬‫غ‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬ ‫يل‬ ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬ ‫ن‬‫م‬
َ
‫ال‬
َ
‫أ‬ :
ُ
‫ول‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬
َ
‫ف‬
!
ُ‫ه‬
َ
‫ق‬ُ‫ز‬‫ر‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬ ‫ق‬‫ز‬
َ
‫َّت‬‫س‬ُ‫م‬
َ
‫ال‬
َ
‫أ‬
!
‫َل‬َ‫ت‬‫ب‬ُ‫م‬
َ
‫ال‬
َ
‫أ‬
ُ‫ه‬َ‫ي‬‫ف‬ َ
‫اع‬
ُ
‫أ‬
َ
‫ف‬
!
َ
‫ال‬
َ
‫أ‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬
َ
‫ال‬
َ
‫أ‬
‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬
!
ُ‫ر‬‫ج‬
َ
‫ف‬‫ال‬ َ‫ع‬
ُ
‫ل‬‫ط‬
َ
‫ي‬ ‫ى‬
‫َّت‬َ‫ح‬
»
(
1
)
.
‫ار‬ّ‫انل‬ ‫من‬ ‫الرباءة‬ ‫يللة‬
‫حيك‬
‫أ‬
ّ
‫ن‬
‫سيدنا‬
‫العزيز‬ ‫عبد‬ ‫بن‬ ‫عمر‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬
َ
‫ل‬
‫ى‬‫م‬
‫رأسه‬ ‫رفع‬ ‫ا‬
‫م‬
َ
‫يللة‬ ‫صالته‬ ‫ن‬
ّ‫انل‬
‫شعبان‬ ‫من‬ ‫صف‬
،
‫رقعة‬ ‫وجد‬
ّ
‫ات‬ ‫قد‬ ‫خرضآء‬
ُ‫نور‬ ‫صل‬
‫ها‬
ّ‫بالس‬
‫ماء‬
،
‫مكتوب‬
‫فيها‬
:
ّ‫انل‬ ‫من‬ ‫براءة‬ ‫هذه‬
‫العزيز‬ ‫امللك‬ ‫من‬ ‫ار‬
‫لعبده‬
‫عمر‬
‫بن‬
‫عبد‬
‫العزيز‬
(
٢
)
.
‫أيها‬
‫اإلخوة‬
‫اء‬ّ‫األعز‬
!
‫ضح‬ّ‫يت‬
‫نلا‬
‫ن‬‫م‬
‫خالل‬
‫األثر‬ ‫هذا‬
‫وماكنة‬ ‫فضل‬
‫سيدنا‬
‫عمر‬
‫بن‬
‫عبد‬
‫العزيز‬
‫رمحه‬
،‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
‫ورشف‬
،‫الرباءة‬ ‫يللة‬
‫قنا‬
ّ
‫وف‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
‫الليلة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫العبادة‬ ‫يف‬ ‫لالجتهاد‬
‫املغفور‬ ‫من‬ ‫وجعلنا‬ ‫املباركة‬
‫هلم‬
،‫فيها‬
‫غفر‬
‫اهلل‬
‫تعاىل‬
‫نلا‬
‫آ‬ ،‫ا‬‫مجيع‬
‫ني‬ّ‫انلبي‬ ‫خاتم‬ ‫جباه‬ ‫مني‬
‫ﷺ‬
.
(
1
)
"
‫ماجه‬ ‫ابن‬ ‫سنن‬
"
‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫باب‬ ،‫فيها‬ ‫والسنة‬ ‫الصالة‬ ‫إقامة‬ ‫كتاب‬ ،
،‫شعبان‬
٢
/
1٦٠
( ،
1٣٨٨
.)
(
٢
)
"
‫البيان‬ ‫روح‬ ‫تفسير‬
"
،
٨
/
٤٠٢
.
11
‫الرباءة‬ ‫يللة‬ ‫يف‬ ‫العبد‬ ‫بها‬ ‫يقوم‬ ‫اليت‬ ‫األعمال‬
‫يقول‬
‫املفت‬
‫أمحد‬
‫يار‬
‫خان‬
‫انلعيم‬
‫رمحه‬
‫تعاىل‬‫اهلل‬
:
َ
‫يللة‬
ّ
‫إن‬
‫الرباءة‬
‫يللة‬
‫مباركة‬
،‫ا‬
ًّ
‫جد‬
ّ‫ويسن‬
‫أن‬
‫نذهب‬
‫إىل‬
،‫فيها‬ ‫املقربة‬
‫ونقرأ‬
‫الفاحتة‬
‫ويؤجر‬ ،‫هناك‬
‫بزيارة‬‫العبد‬
‫رمحهم‬‫الصالني‬‫قبور‬
‫عُّش‬‫اْلامس‬‫نصوم‬‫أن‬‫ينبيغ‬،‫تعاىل‬‫اهلل‬
‫في‬ ‫واملساكني‬ ‫الفقراء‬ ‫ىلع‬ ‫الطعام‬ ‫ع‬ّ‫ونوز‬ ،‫ذلك‬ ‫أمكن‬ ‫إن‬ ‫شعبان‬ ‫من‬
‫ها‬
‫ا‬‫أيض‬
‫يف‬‫شعبان‬ ‫من‬ ‫صف‬ّ‫انل‬ ‫يللة‬ ‫وحنيي‬ ،‫الصالني‬ ‫أرواح‬ ‫عن‬ ‫الصدقة‬ ‫ة‬ّ‫بني‬
‫ونتسامح‬ ،‫والطااعت‬ ‫العبادات‬
‫فيما‬
‫ملن‬ ‫ستجاب‬ُ‫ي‬ ‫ال‬ َ‫ادلاعء‬
ّ
‫ألن‬ ‫بيننا؛‬
‫َكن‬
‫وحقد‬
ّ
‫غل‬‫قلبه‬‫يف‬
‫وبغضاء‬
‫يفوتنا‬‫فال‬‫َكملة‬ ‫إحياءها‬‫ىلع‬‫نقدر‬‫لم‬‫وإن‬،
‫فيها‬
‫وز‬ ‫العبادة‬
‫يا‬
‫ر‬
‫ة‬
‫املستطاع‬ ‫قدر‬ ‫فيها‬ ‫القبور‬
(
1
)
.
‫يف‬
‫يللة‬
‫ال‬
‫رباءة‬
‫ر‬
ّ
‫تذك‬
‫اءك‬ّ‫وأعز‬ ‫أقرباءك‬ ‫من‬
ّ
‫توّف‬ ‫من‬
‫اإلخوة‬ ‫أيها‬
‫اء‬ّ‫األعز‬
!
‫للعبد‬ ‫ينبيغ‬
‫أن‬
‫ر‬
ّ
‫يتذك‬
‫ائه‬ّ‫أحب‬
‫اذلين‬
‫انتقلوا‬
‫إىل‬
‫رمحة‬
‫اهلل‬
،‫تعاىل‬
‫والطريقة‬
‫الت‬
‫ر‬
ّ
‫يتذك‬
‫بها‬
‫املرء‬
‫ني‬
ّ
‫املتوف‬ ‫اءه‬ّ‫أعز‬
‫اْلري‬ ‫ويأمل‬
‫يه‬ :‫هلم‬
‫إهداء‬
‫ثواب‬
‫وإطعام‬ ‫والكريم‬ ‫القرآن‬ ‫كقراءة‬ ‫هلم؛‬ ‫الصالح‬ ‫العمل‬
‫واملساكني‬ ‫للفقراء‬
‫يف‬
‫هذه‬
‫املليئة‬ ‫املباركة‬ ‫الليلة‬
‫بالرمحة‬
.‫والغفران‬
‫اإلمام‬‫ذكر‬
‫السيوط‬ ‫ادلين‬‫جالل‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬‫رمحه‬
"‫يف‬
‫احلسان‬ ‫ادلرر‬
‫يف‬
‫ابلعث‬
‫ونعيم‬
‫اجلنان‬
‫سيدنا‬ ‫عن‬ :"
‫اس‬
ّ
‫عب‬ ‫بن‬ ‫اهلل‬ ‫عبد‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫رجب‬ ‫شهر‬ ‫من‬ ‫األوىل‬ ‫اْلمعة‬ ‫ويوم‬ ‫العُّش‬ ‫ويوم‬ ‫العيد‬ ‫يوم‬ ‫َكن‬ ‫إذا‬ :‫عنهما‬
(
1
)
"
‫زندكي‬ ‫إسالمي‬
"
‫ص‬ ،
1٣٤
.‫األردية‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫تعري‬ ،
1٢
‫اْلمعة‬ ‫ويللة‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫صف‬ّ‫انل‬ ‫ويللة‬
‫؛‬
‫قبورهم‬ ‫من‬ ‫األموات‬ ‫خيرج‬
‫ولو‬،‫بصدقة‬‫يلة‬
‫ى‬
‫الل‬‫هذه‬ ‫يف‬‫علينا‬‫وا‬
ّ
‫ترمح‬:‫ويقولون‬‫بيوتهم‬‫أبواب‬‫ىلع‬‫ويقفون‬
‫فإ‬ ،‫إيلها‬‫حمتاجون‬‫ا‬
ّ
‫فإن‬ ‫خزبها‬‫من‬‫قمة‬
ُ
‫بل‬
‫بالْسة‬‫يرجعوا‬ ‫ا‬‫شيئ‬‫جيدوا‬ ‫لم‬‫ن‬
(
1
)
.
!‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬
‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬
‫محمد‬ ‫سيدنا‬
‫ثالثة‬
‫أ‬
‫عمال‬
‫جيب‬
‫القيام‬
‫بها‬
‫شعبان‬ ‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫يف‬
‫إ‬
‫خ‬
‫ويت‬
!‫اهلل‬ ‫يف‬
‫يف‬
‫الشهر‬ ‫هذا‬
،‫العاملني‬ ّ
‫رب‬ ‫إىل‬ ‫األعمال‬ ‫ترفع‬ ‫املبارك‬
‫وذللك‬
‫فم‬
َ‫ن‬
‫األفضل‬
‫القيام‬
‫بهذه‬
‫األعمال‬
‫اثلالثة‬
‫الرمحة‬ ‫ننال‬ ّ
‫حَّت‬
‫ة‬ّ‫اإلهلي‬ ‫واملغفرة‬
.‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫شاء‬ ‫إن‬
(
١
)
‫تعال‬ ‫اهلل‬ ‫إل‬ ‫اتلوبة‬
‫األ‬ ‫أيها‬
‫ح‬
ّ
‫ب‬
‫ة‬
‫ال‬
‫كرا‬
‫م‬
!
ّ
‫إن‬
‫يللة‬
‫انلصف‬
‫شهر‬‫من‬
‫يه‬‫شعبان‬
‫إحدى‬
‫الليايل‬
‫املباركة‬
،‫العظيمة‬
‫حيث‬
‫ل‬ّ‫يتْن‬
‫فيها‬
ّ
‫رب‬
‫ة‬ّ‫العز‬
‫جالل‬
ّ
‫جل‬
‫إىل‬
‫السماء‬
‫ادلنيا‬
‫فيقبل‬
‫ويغفر‬ ،‫عباده‬ ‫عن‬ ‫اتلوبة‬
‫اذلنوب‬
‫ملن‬ ‫واْلطايا‬ ‫واملعايص‬
‫يشاء‬
‫من‬
‫هم‬
،
‫فعلينا‬
‫ن‬ ‫أن‬
‫كرث‬
‫من‬
‫اتلوبة‬
‫يف‬
‫هذه‬
‫الليلة‬
‫و‬ُ‫مح‬
َ
‫ت‬ ‫ها‬
ّ
‫ألن‬ ‫العظيمة؛‬ ‫املباركة‬
‫اْلطايا‬
‫سيدنا‬ ‫عن‬ :‫الُّشيف‬ ‫الديث‬ ‫يف‬ ‫ورد‬ ‫وقد‬ ،‫واذلنوب‬
‫أيب‬
َ
‫ة‬
َ
‫يد‬
َ
‫ب‬
ُ
‫ع‬
ِ‫بن‬
ِ‫د‬‫عب‬
،ِ‫هلل‬‫ا‬
‫عن‬
‫أبيه‬
:‫قال‬ ‫عنهما‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫اهلل‬ ‫رسول‬ ‫سيدنا‬ ‫قال‬
‫ﷺ‬
:
«
ُ
‫ب‬‫ائ‬‫ى‬‫اتل‬
َ‫ن‬‫م‬
،‫ب‬‫ن‬
‫ى‬
‫اذل‬
‫ن‬َ‫م‬
َ
‫ك‬
َ
‫ال‬
َ
‫ب‬‫ن‬
َ
‫ذ‬
ُ َ
‫ل‬
»
(
٢
)
.
(
1
)
"
‫الجنا‬ ‫ونعيم‬ ‫البعث‬ ‫ف‬ ‫الحسان‬ ‫الدرر‬
‫ن‬
"
‫ل‬
‫ص‬ ،‫لسيوطي‬
٩
.‫مخطوطة‬ ،
(
٢
)
"
‫ماجه‬ ‫ابن‬ ‫سنن‬
"
،‫التوبة‬ ‫ذكر‬ ‫باب‬ ،‫الزهد‬ ‫كتاب‬ ،
٤
/
٤٩1
( ،
٤٢٥٠
.)
13
ّ
‫وإن‬
‫الصادقة‬ ‫اتلوبة‬
‫مطلوبة‬
‫وحمبوبة‬
‫إىل‬
‫سبحانه‬ ‫اهلل‬
‫فقد‬ ،‫وتعاىل‬
‫قال‬
‫اهلل‬
‫يف‬
ّ
‫وجل‬ ّ‫عز‬
:‫تْنيله‬ ‫حمكم‬
﴿
َّ
‫ن‬ِ‫إ‬
‫ٱ‬
َ َّ
‫ّلل‬
ُّ
‫ِب‬‫ح‬
ُ
‫ي‬
‫ٱ‬
َ‫ين‬ِ‫ب‬َّٰ َّ‫و‬َّ‫لت‬
ُّ
‫ب‬ِ‫ح‬ُ‫ي‬َ‫و‬
‫ٱ‬
‫ل‬
َ‫ين‬ِ‫ر‬ِ‫ه‬ َ
‫ط‬َ‫ت‬ُ‫م‬
٢٢
﴾
]
‫ابل‬
‫قرة‬
:
٢٢٢
.]
‫اإلمام‬‫وقال‬
‫عبد‬
‫الكريم‬
‫بن‬
‫هوازن‬
‫القشريي‬
‫تفسري‬‫يف‬‫تعاىل‬‫اهلل‬‫رمحه‬
:‫الكريمة‬ ‫اآلية‬ ‫هذه‬
:‫يقال‬
ّ
‫حيب‬
‫ابني‬ّ‫اتلو‬
‫م‬
‫ن‬
،‫اذلنوب‬
‫رين‬ّ‫واملتطه‬
‫م‬
‫ن‬
‫العيوب‬
.
:‫ويقال‬
‫ابني‬ّ‫اتلو‬
‫م‬
‫ن‬
،‫ة‬
ّ
‫الزل‬
‫رين‬ّ‫واملتطه‬
‫م‬
‫ن‬
‫م‬
ّ
‫اتلوه‬
‫أن‬
‫جناتهم‬
‫باتلوبة‬
.
:‫ويقال‬
‫ابني‬ّ‫اتلو‬
‫م‬
‫ن‬
‫ارتكاب‬
،‫املحظورات‬
‫رين‬ّ‫واملتطه‬
‫م‬
‫ن‬
‫املساكنات‬
‫واملالحظات‬
.
:‫ويقال‬
‫ابني‬ّ‫اتلو‬
‫بماء‬
،‫االستغفار‬
‫رين‬ّ‫واملتطه‬
‫بصوب‬
‫ماء‬
‫اْلجل‬
‫بنعت‬
‫االنكسار‬
.
‫م‬ ‫ابني‬ّ‫اتلو‬ ‫ويقال‬
ّ
‫الزل‬ ‫ن‬
ّ‫واملتطه‬ ،‫ة‬
‫م‬ ‫رين‬
.‫الغفلة‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫ابني‬ّ‫اتلو‬ ‫ويقال‬
ّ‫واملتطه‬ ،‫اتلوبة‬ ‫شهود‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫رين‬
ّ
‫توه‬ ‫ن‬
ّ
‫أن‬ ‫م‬
‫شيئ‬
ّ
‫بالزل‬ ‫ا‬
‫ة‬
،
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫الكم‬ ‫بل‬
(
1
)
.
‫اتلوبة‬
‫انلصوح‬
‫تمحو‬
‫اذلنوب‬
‫واخلطايا‬
‫سيدنا‬ ‫عن‬
‫ه‬
َ
‫ش‬
ِ‫ر‬
‫ب‬
ِ‫ن‬
‫و‬
َ
‫ح‬
ٍ
‫ب‬
َ
‫ش‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
:
‫دنا‬ّ‫سي‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬
َ
‫ِيس‬‫ع‬
ُ‫ن‬
ْ
‫اب‬
َ‫م‬
َ
‫ي‬ْ‫ر‬
َ
‫م‬
ُ‫ة‬
َ
‫ال‬ ‫ى‬
‫الص‬ ‫ه‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
ُ‫م‬
َ
‫ال‬ ‫ى‬‫الس‬َ‫و‬
‫س‬‫ال‬َ‫ج‬
َ‫ع‬َ‫م‬
َ‫ني‬ِّ‫ي‬‫ار‬َ‫و‬َ‫ال‬
‫ذ‬‫إ‬
َ‫اء‬َ‫ج‬
‫ر‬‫ائ‬ َ‫ط‬
(
1
)
"
‫القشيري‬ ‫تفسير‬
"
،
1
/
1٧٨
:‫[البقرة‬ ،
٢٢٢
.]
14
ُ‫وم‬ ُ‫ظ‬‫ن‬َ‫م‬
‫ني‬َ‫اح‬َ‫ن‬َ‫اْل‬
‫ؤ‬
ُ
‫ل‬‫ؤ‬
‫ر‬
‫الل‬‫ب‬
‫وت‬
ُ
‫اق‬َ‫ايل‬َ‫و‬
‫ن‬َ‫س‬‫ح‬
َ
‫أ‬
َ
‫ك‬
‫ا‬َ‫م‬
ُ
‫ون‬ُ‫ك‬َ‫ي‬
َ‫ن‬‫م‬
،‫ري‬ ‫ى‬‫الط‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬
َ
‫ف‬
ُ‫ج‬ُ‫ر‬‫د‬َ‫ي‬
‫ن‬‫م‬
.‫م‬‫يه‬‫د‬‫ي‬
َ
‫أ‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
‫دنا‬ّ‫سي‬
َ
‫ِيس‬‫ع‬
ُ‫ن‬
ْ
‫اب‬
َ‫م‬
َ
‫ي‬ْ‫ر‬
َ
‫م‬
ُ‫ة‬
َ
‫ال‬ ‫ى‬
‫الص‬ ‫ه‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
:ُ‫م‬
َ
‫ال‬ ‫ى‬‫الس‬َ‫و‬
ُ‫وه‬ُ‫ع‬
َ
‫د‬
َ
‫ال‬
،ُ‫وه‬ُ‫ر‬
ِّ
‫ف‬َ‫ن‬
ُ
‫ت‬
‫ى‬
‫ن‬‫إ‬
َ
‫ف‬
‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ه‬
َ
‫ث‬‫ع‬ُ‫ب‬
‫م‬ُ‫ك‬
َ
‫ل‬
.‫ة‬َ‫آي‬
َ‫ع‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬
َ
‫ف‬
ُ‫ه‬
َ
‫خ‬
َ
‫ال‬‫س‬‫م‬
َ‫ج‬َ‫ر‬
َ
‫خ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ع‬َ‫ر‬‫ق‬
َ
‫أ‬
،َ‫ر‬َ‫مح‬
َ
‫أ‬
‫ح‬َ‫ب‬‫ق‬
َ
‫أ‬
َ
‫ك‬
‫ا‬َ‫م‬
ُ
‫ون‬ُ‫ك‬َ‫ي‬
َ‫ن‬‫م‬
،‫ري‬ ‫ى‬‫الط‬
َ
‫ت‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬
‫ة‬
َ
‫ك‬‫ر‬‫ب‬
َ
‫ث‬‫ى‬‫و‬
َ
‫ل‬َ‫ت‬
َ
‫ف‬
‫يف‬
،‫ا‬َ‫ه‬‫ات‬َ‫مح‬
َ‫ج‬َ‫ر‬
َ
‫خ‬
َ
‫ف‬
،
َ
‫د‬َ‫و‬‫س‬
َ
‫أ‬
َ‫اء‬َ‫ج‬
َ
‫ف‬
َ
‫ل‬َ‫ب‬‫ق‬َ‫ت‬‫اس‬
َ
‫ف‬
َ
‫ة‬َ‫ي‬‫ر‬‫ج‬
‫اء‬َ‫م‬‫ال‬
،
َ
‫ل‬َ‫س‬
َ
‫ت‬‫اغ‬
َ
‫ف‬
‫ى‬‫م‬
ُ
‫ث‬
َ
‫د‬ َ
‫اع‬
َ
‫ىل‬‫إ‬
‫ه‬‫خ‬
َ
‫ال‬‫س‬‫م‬
ُ‫ه‬َ‫س‬‫ب‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
َ
‫اد‬َ‫ع‬
َ
‫ف‬
‫ه‬
َ
‫يل‬‫إ‬
ُ‫ه‬ُ‫ن‬‫س‬ُ‫ح‬
.ُ ُ
‫ال‬َ َ
‫مج‬َ‫و‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
‫دنا‬ّ‫سي‬
َ
‫ِيس‬‫ع‬
ُ‫ن‬
ْ
‫اب‬
َ‫م‬
َ
‫ي‬ْ‫ر‬
َ
‫م‬
ُ‫ة‬
َ
‫ال‬ ‫ى‬
‫الص‬ ‫ه‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
:ُ‫م‬
َ
‫ال‬ ‫ى‬‫الس‬َ‫و‬
‫ا‬َ‫م‬
‫ى‬
‫ن‬‫إ‬
َ
‫ث‬‫ع‬ُ‫ب‬
‫م‬ُ‫ك‬
َ
‫ل‬
،ُ‫ه‬
‫ى‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
‫ى‬
‫ن‬‫إ‬
َ
‫ل‬
َ
‫ث‬َ‫م‬
‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ه‬
ُ‫ن‬‫م‬‫ؤ‬ُ‫م‬‫ال‬
‫ا‬
َ
‫ذ‬‫إ‬
َ
‫ث‬‫ى‬‫و‬
َ
‫ل‬
َ
‫ت‬
‫يف‬
‫وب‬
ُ
‫ن‬
‫ر‬
‫اذل‬
‫ا‬َ‫اي‬ َ‫ط‬َ‫اْل‬َ‫و‬
َ
‫ع‬‫ز‬
ُ
‫ن‬
ُ‫ه‬‫ن‬‫م‬
ُ‫ه‬ُ‫ن‬‫س‬ُ‫ح‬
،ُ ُ
‫ال‬َ َ
‫مج‬َ‫و‬
‫ا‬
َ
‫ذ‬‫إ‬
َ
‫ف‬
َ
‫اب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ىل‬‫إ‬
‫ى‬
‫اّلل‬
َ
‫د‬ َ
‫اع‬
‫ه‬
َ
‫يل‬‫إ‬
ُ‫ه‬ُ‫ن‬‫س‬ُ‫ح‬
ُ ُ
‫ال‬َ َ
‫مج‬َ‫و‬
(
1
)
.
‫إخو‬
‫يت‬
‫الكرام‬
!
‫العايص‬ ‫املؤمن‬
ّ
‫أن‬ ‫الرواية‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫ا‬
ّ
‫تعلمن‬ ‫لقد‬
‫إذا‬
‫نصوح‬ ‫توبة‬ ‫تاب‬
‫وخطاياه‬ ‫ذنوبه‬ ‫مجيع‬ ‫بها‬ ‫اهلل‬ ‫ر‬
‫ى‬
‫كف‬ ‫ا‬
‫ومجال‬ ‫حسنه‬ ‫واعد‬ ،
‫وال‬ ،‫وابلاطن‬ ‫الظاهر‬
‫ب‬
ّ
‫يعذ‬
‫ال‬
‫يف‬
‫ادلنيا‬
‫وال‬
‫يف‬
‫يدخله‬ ‫بل‬ ‫اآلخرة‬
‫اهلل‬
‫برمح‬ ‫ة‬
ّ
‫اْلن‬
‫ت‬
‫ه‬
‫وعفوه‬
،‫تعاىل‬
‫اهلل‬ ‫قال‬ ‫ولقد‬
:‫املجيد‬ ‫القرآن‬ ‫يف‬
﴿
‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ي‬
َ
‫أ‬َٰٓ َ
‫ي‬
‫ٱ‬
َ‫ِين‬‫ذ‬
َّ
‫ل‬
‫وا‬ُ‫ن‬َ‫ام‬َ‫ء‬
‫ا‬ٓ‫و‬ُ‫وب‬
ُ
‫ت‬
‫ى‬
َ
‫ل‬ِ‫إ‬
‫ٱ‬
ِ
َّ
‫ّلل‬
‫و‬
َ
‫ت‬
‫ة‬َ‫ب‬
‫ا‬ً‫وح‬ ُ
‫ص‬
َّ
‫ن‬
َّٰ‫ى‬ َ
‫س‬َ‫ع‬
‫م‬ُ‫ك‬ُّ‫ب‬َ‫ر‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ‫ِر‬‫ف‬
َ
‫ك‬ُ‫ي‬
‫م‬ُ‫نك‬َ‫ع‬
‫م‬ُ‫ِك‬‫ت‬‫ا‬َ‫ـ‬ِ‫ي‬َ‫س‬
‫د‬ُ‫ي‬َ‫و‬
‫م‬ُ‫ك‬
َ
‫ِل‬‫خ‬
‫ت‬َّٰ َّ
‫ن‬َ‫ج‬
‫ج‬
َ
‫ت‬
‫ي‬ِ‫ر‬
‫ِن‬‫م‬
‫ح‬
َ
‫ت‬
‫ا‬َ‫ِه‬‫ت‬
‫ٱ‬
‫ل‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
ُ‫ر‬َّٰ َ‫ه‬
﴾
]
‫اتل‬
‫حريم‬
:
8
[
.
(
1
)
"
‫الدنيا‬ ‫أبي‬ ‫ابن‬ ‫موسوعة‬
"
،‫التوبة‬ ‫كتاب‬ ،
٣
/
٤1٣
( ،
1٣٢
‫و‬ ،)
"
‫األولياء‬ ‫حلية‬
"
،
،‫حوشب‬ ‫بن‬ ‫شهر‬
٦
/
٦٠
( ،
٧٧٨٤
.)
15
‫و‬
‫عن‬
‫دنا‬ّ‫سي‬
ِ‫عمان‬ُّ‫انل‬
ِ‫بن‬
ٍ‫ري‬ِ‫ش‬
َ
‫ب‬
‫ر‬
‫يض‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
‫عنه‬
:‫قال‬
‫دنا‬ّ‫سي‬
‫ى‬
‫إن‬
َ‫ر‬
َ
‫م‬
ُ
‫ع‬
َ‫ن‬
ْ
‫ب‬
ِ
‫اب‬
ّ
‫ط‬
َ
‫اخل‬
َ
‫ل‬‫ئ‬ُ‫س‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫ن‬َ‫ع‬
‫ة‬َ‫ب‬‫و‬‫ى‬‫اتل‬
،‫وح‬ ُ
‫ص‬‫ى‬‫انل‬
‫ف‬
َ
‫قال‬
:
‫أن‬
َ
‫وب‬ُ‫ت‬
َ
‫ي‬
ُ
‫ل‬ُ‫ج‬‫ى‬‫الر‬
َ‫ن‬‫م‬
‫ل‬َ‫م‬َ‫الع‬
،‫ئ‬ِّ‫ي‬ ‫ى‬‫الس‬
‫ى‬‫م‬
ُ
‫ث‬
‫ال‬
َ
‫ود‬ُ‫ع‬
َ
‫ي‬
‫ه‬
َ
‫إيل‬
‫ا‬‫د‬َ‫أب‬
.
‫دنا‬ّ‫سي‬ ‫وعن‬
‫اهلل‬ ‫عبد‬
ِ‫بن‬
ٍ‫د‬‫و‬
ُ
‫سع‬
َ
‫م‬
َ
‫قال‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
:
ُ
‫ة‬َ‫ب‬‫و‬‫ى‬‫اتل‬
ُ‫وح‬ ُ
‫ص‬‫ى‬‫انل‬
ُ‫ر‬
ِّ
‫ف‬
َ
‫ك‬
ُ
‫ت‬
‫ى‬ ُ
‫لك‬
‫ة‬َ‫ئ‬ِّ‫ي‬َ‫س‬
(
1
)
.
!‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬
‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬
‫محمد‬ ‫سيدنا‬
‫باتلوبة‬
‫انلصوح‬
‫ل‬
ّ
‫تبد‬
‫ئات‬
ّ
‫السي‬
‫إل‬
‫حسنات‬
‫ة‬
ّ
‫األحب‬ ‫أيها‬
‫الكرام‬
!
‫الصادقة‬ ‫للتوبة‬
‫فوائد‬
،‫كثرية‬
‫و‬
‫من‬
‫أفضل‬
‫فوائد‬
:‫ها‬
‫اهلل‬
ّ
‫أن‬
‫س‬
‫ب‬
‫حانه‬
‫و‬
‫تعاىل‬
‫اتلوبة‬ ‫بربكة‬
‫ئات‬ّ‫السي‬ ‫ل‬
ّ
‫يبد‬
‫إىل‬
،‫بربكتها‬ ‫حسنات‬
‫اهلل‬ ‫قال‬ ‫حيث‬
ّ‫عز‬
‫وج‬
ّ
‫ل‬
:‫املجيد‬ ‫القرآن‬ ‫يف‬
﴿
‫ل‬َ‫م‬
َ
‫ع‬
َ
‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ن‬َ‫ام‬َ‫ء‬َ‫و‬ َ
‫اب‬
َ
‫ت‬ ‫ن‬َ‫م‬
‫ا‬
‫ِح‬‫ل‬َّٰ َ
‫ص‬
‫ا‬
ُ
‫ِل‬‫د‬َ‫ب‬ُ‫ي‬
َ
‫ك‬ِ‫ئ‬َٰٓ
َ
‫ل‬‫و‬
ُ
‫أ‬
َ
‫ف‬
‫ٱ‬
ُ َّ
‫ّلل‬
‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ـ‬ِ‫ي‬َ‫س‬
‫ت‬َّٰ َ
‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬
َ
‫ان‬
َ
‫ك‬َ‫و‬
‫ٱ‬
‫ور‬
ُ
‫ف‬
َ
‫غ‬ ُ َّ
‫ّلل‬
‫ا‬
‫ِيم‬‫ح‬َّ‫ر‬
‫ا‬
٧٠
﴾
]
‫ال‬
‫فرقان‬
:
70
[
.
‫اإلمام‬ ‫قال‬
‫أبو‬
‫منصور‬
‫املاتريدي‬
‫رمحه‬
‫تعاىل‬ ‫قول‬ ‫تفسري‬ ‫يف‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
﴿
ُ
‫ِل‬‫د‬َ‫ب‬ُ‫ي‬
َ
‫ك‬ِ‫ئ‬َٰٓ
َ
‫ل‬‫و‬
ُ
‫أ‬
َ
‫ف‬
‫ٱ‬
ُ َّ
‫ّلل‬
‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ـ‬ِ‫ي‬َ‫س‬
‫ت‬َّٰ َ
‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬
﴾
:
ّ
‫فإن‬
‫ه‬
‫حيتمل‬
‫وجهني‬
:
‫أحدهما‬
:
‫قهم‬
ّ
‫يوف‬
‫اهلل‬
‫إذا‬
‫تابوا‬
‫وندموا‬
‫ىلع‬
‫ما‬
‫فعلوا‬
‫من‬
‫ئات‬ّ‫السي‬
‫يف‬
،‫ادلنيا‬
ّ
‫حَّت‬
‫يعملوا‬
‫ماكن‬
ّ
‫لك‬
‫ئة‬ّ‫سي‬
‫عملوها‬
‫حسنة؛‬
‫فذلك‬
‫معىن‬
‫تبديل‬
‫اهلل‬
‫سيئاتهم‬
،‫حسنات‬
‫أي‬
:
‫قهم‬
ّ
‫يوف‬
‫ىلع‬
‫ذلك‬
.
(
1
)
"
‫تفسير‬
‫المنثور‬ ‫در‬
"
،
٨
/
٢٢٧
:‫[التحريم‬ ،
٨
.]
16
‫واثلاين‬
:
‫دل‬ّ‫يب‬
‫اهلل‬
‫سيئاتهم‬
‫حسنات‬
‫يف‬
‫اآلخرة؛‬
‫ملا‬
‫َكن‬
‫منهم‬
‫انلدامة‬
‫والْسة‬
‫ىلع‬
ّ
‫لك‬
‫ئة‬ّ‫سي‬
‫َكنت‬
‫منهم‬
‫يف‬
‫ادلنيا‬
(
1
)
.
:‫الُّشيف‬‫الديث‬ ‫يف‬‫ورد‬‫وقد‬
‫سيدنا‬ ‫عن‬
ٍّ‫ذر‬ ‫أيب‬
‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
:‫قال‬ ‫ه‬
ّ
‫أن‬
‫قال‬
‫سيدنا‬
‫اهلل‬
ُ
‫رسول‬
‫ﷺ‬
:
«
‫وال‬
ُ
‫خ‬ُ‫د‬ ‫ة‬
‫ى‬
‫ن‬َ‫اْل‬ ‫ل‬‫ه‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬‫آخ‬ ُ‫م‬
َ
‫ل‬‫ع‬
َ َ
‫أل‬
ِّ
‫ِّن‬‫إ‬
:
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬ُ‫ي‬
َ
‫ف‬ ،‫ة‬َ‫ام‬َ‫ي‬‫ق‬‫ال‬ َ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ ‫ه‬‫ب‬
َ
‫َت‬‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ،‫ا‬َ‫ه‬‫ن‬‫م‬ ‫ا‬‫وج‬ُ‫ر‬
ُ
‫خ‬ ‫ار‬‫ى‬‫انل‬ ‫ل‬‫ه‬
َ
‫أ‬ َ‫ر‬‫آخ‬َ‫و‬ ،
َ
‫ة‬
‫ى‬
‫ن‬َ‫اْل‬
‫وا‬ ُ
‫ض‬‫ر‬‫اع‬
‫ي‬
َ
‫(أ‬
:
)‫وا‬ُ‫ر‬‫ه‬‫ظ‬
َ
‫أ‬
َ‫ار‬َ‫ب‬‫ك‬ ُ‫ه‬‫ن‬
َ
‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ع‬
َ
‫ف‬‫ار‬َ‫و‬ ،‫ه‬‫وب‬
ُ
‫ن‬
ُ
‫ذ‬ َ‫ار‬
َ
‫غ‬‫ص‬ ‫ه‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
ُ
‫ض‬َ‫ر‬‫ع‬ُ‫ت‬
َ
‫ف‬ ،‫ا‬
َ
‫ه‬
‫ه‬‫وب‬
ُ
‫ن‬
ُ
‫ذ‬ ُ‫ار‬
َ
‫غ‬‫ص‬ ‫ه‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
.
‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬َ‫و‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬ َ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َ
‫ت‬‫ل‬‫م‬َ‫ع‬ :
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬ُ‫ي‬
َ
‫ف‬
،
‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬َ‫و‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬
‫ي‬
َ
‫(أ‬
:
‫ن‬‫م‬
‫ل‬َ‫م‬
َ
‫ع‬
)‫ات‬َ‫ئ‬ِّ‫ي‬ ‫ى‬‫الس‬
،
‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬َ‫و‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬ َ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َ
‫ت‬‫ل‬‫م‬َ‫ع‬َ‫و‬
،
‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬َ‫و‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬
‫ي‬
َ
‫(أ‬
:
‫ن‬‫م‬
‫ك‬‫ر‬
َ
‫ت‬
)‫ت‬ َ
‫ااع‬ ‫ى‬‫الط‬
.
‫م‬َ‫ع‬
َ
‫ن‬ :
ُ
‫ول‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬
َ
‫ف‬
.
‫ق‬‫ف‬‫ش‬ُ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ َ‫ر‬‫ك‬‫ن‬
ُ
‫ي‬ ‫ن‬
َ
‫أ‬ ُ‫يع‬‫ط‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬
َ
‫ال‬
‫ي‬
َ
‫(أ‬
:
)‫ف‬‫ائ‬
َ
‫خ‬
‫ن‬
َ
‫أ‬ ‫ه‬‫وب‬
ُ
‫ن‬
ُ
‫ذ‬ ‫ار‬َ‫ب‬‫ك‬ ‫ن‬‫م‬
‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ة‬َ‫ئ‬ِّ‫ي‬َ‫س‬
ِّ ُ
‫لك‬
َ
‫ن‬
َ
‫اك‬َ‫م‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
‫ى‬
‫ن‬‫إ‬
َ
‫ف‬ :ُ َ
‫ل‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬ُ‫ي‬
َ
‫ف‬ ،‫ه‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ض‬َ‫ر‬‫ع‬
ُ
‫ت‬
.
ِّ
‫ب‬َ‫ر‬ :
ُ
‫ول‬
ُ
‫ق‬َ‫ي‬
َ
‫ف‬
!
‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ‫ا‬
َ
‫ه‬ ‫ا‬
َ
‫اه‬َ‫ر‬
َ
‫أ‬
َ
‫ال‬ َ‫اء‬َ‫ي‬‫ش‬
َ
‫أ‬ ُ
‫ت‬‫ل‬‫م‬َ‫ع‬ ‫د‬
َ
‫ق‬
»
.
‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
‫اهلل‬
َ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ُ
‫ت‬‫ي‬
َ
‫أ‬َ‫ر‬
‫ﷺ‬
ُ‫ه‬
ُ
‫ذ‬‫اج‬َ‫و‬
َ
‫ن‬ ‫ت‬َ‫د‬َ‫ب‬ ‫ى‬
‫َّت‬َ‫ح‬
َ
‫ك‬‫ح‬ َ
‫ض‬
(
٢
)
.
(
1
)
"
‫تفسير‬
‫الماتريدي‬
"
،
٨
/
٤٥
:‫[الفرقان‬ ،
٧٠
.]
(
٢
)
"
‫مسلم‬ ‫صحيح‬
"
‫ص‬ ،‫فيها‬ ‫منزلة‬ ‫الجنة‬ ‫أهل‬ ‫أدنى‬ ‫باب‬ ،‫اإليمان‬ ‫كتاب‬ ،
1٠1
،
(
٤٦٧
‫و‬ ،)
"
‫المفاتيح‬ ‫مرقاة‬
"
‫كتاب‬ ،
‫صفة‬
‫القيامة‬
‫والجنة‬
‫باب‬ ،‫والنار‬
‫الحوض‬
،‫والشفاعة‬
٩
/
٥٥٢
.‫ا‬ً‫مختصر‬ ،
17
!‫اهلل‬ ‫سبحان‬
‫اهلل‬ ‫رمحة‬ ‫أعظم‬ ‫ما‬
‫سب‬
‫وتعاىل‬ ‫حانه‬
‫نتوب‬ !‫يلتنا‬ ‫يا‬ !‫بعباده‬
‫نا‬ّ‫رب‬ ‫إىل‬
‫تعاىل‬
‫فتمح‬ ،‫املباركة‬ ‫يلة‬
ّ
‫الل‬ ‫هذه‬ ‫يف‬
‫و‬
‫ن‬‫م‬ ‫ئاتنا‬ّ‫سي‬ ‫الصادقة‬ ‫اتلوبة‬
‫ئات‬ّ‫السي‬ ‫ل‬
ّ
‫تبد‬ ‫بل‬ ،‫أعمانلا‬ ‫صحيفة‬
‫إىل‬
‫ملن‬ ‫ا‬‫فهنيئ‬ ،‫حسنات‬
‫هذه‬ ‫نال‬
.‫العظيمة‬ ‫السعادة‬
‫اتلوبة‬ ‫طريقة‬
‫الكرام‬ ‫إخويت‬
!
‫يعتنون‬ ‫ال‬ ‫أناس‬ ‫هناك‬
‫وبة‬ّ‫باتل‬
‫الصادقة‬
،
‫ف‬
‫بعض‬
‫اس‬ّ‫انل‬
‫يصفع‬
‫ون‬
‫ىلع‬
‫خدودهم‬
‫ة‬
ّ
‫خبف‬
‫ويقول‬
‫ون‬
:
ُ
‫ت‬
‫ب‬
‫نا‬
،
‫وبعض‬
‫اس‬ّ‫انل‬
‫ون‬ ّ‫يمس‬
‫أنوفهم‬
‫وبعض‬ ،‫وآذانهم‬
‫اس‬ّ‫انل‬
‫يضغطون‬
‫ىلع‬
‫ألسنتهم‬
‫بأسنانهم‬
،‫تبنا‬ ‫قد‬ :‫ويقولون‬
ّ‫تتم‬ ‫ال‬ ‫ولكن‬
‫اتلوب‬
‫ة‬
‫الصادقة‬
‫هناك‬
ّ
‫ألن‬ ‫هكذا؛‬
‫ثالثة‬
‫أراكن‬
‫للتوبة‬
:‫بها‬ ‫االلزتام‬ ‫جيب‬ ،‫الصادقة‬
(
١
)
‫ىلع‬‫انلدامة‬
‫اذلنب؛‬
ّ
‫ألن‬
‫اذلنب‬
‫معصية‬
،‫وعال‬
ّ
‫جل‬‫اهلل‬
‫فعَل‬
‫سبيل‬
:‫املثال‬
‫قام‬
‫شخص‬
‫ما‬
‫بأعمال‬
،‫ة‬ّ‫وي‬‫رب‬
‫فلمثل‬
‫هذه‬
‫املعصية‬
‫أسباب‬
‫كثرية‬
،‫عليها‬ ‫للندم‬
‫ما‬ّ‫رب‬ :‫منها‬
‫عليها‬ ‫ندم‬
‫بسبب‬
‫خْس‬
‫انه‬
‫أو‬ ،‫فيها‬
‫كرهه‬
‫أهله‬
‫فمثل‬،‫أجلها‬‫من‬‫وأصدقاءه‬
‫انلدامة‬‫هذه‬
‫ال‬
،‫اتلوبة‬‫يف‬‫تكيف‬
‫يلزم‬‫بل‬
‫للتوبة‬
‫أن‬
‫يندم‬
‫من‬ ‫ا‬‫خائف‬ ‫املخالفة‬ ‫يف‬ ‫وقوعه‬ ‫ىلع‬
‫عذاب‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
.
(
٢
)
‫أن‬
‫يقلع‬
‫العبد‬
‫حاال‬ ‫املعصية‬ ‫عن‬
‫ال‬ ّ
‫حَّت‬
‫عليها‬ ّ‫يستمر‬
،‫اتلوبة‬ ‫مع‬
ّ
‫يعد‬ ‫بل‬ ،‫هكذا‬ ‫اتلوبة‬ ّ‫تتم‬ ‫فال‬
‫بها‬ ‫ا‬‫استخفاف‬ ‫هذا‬ ‫عمله‬
-
‫باهلل‬ ‫والعياذ‬
-
‫فال‬ ،
.‫صادقة‬ ‫توبة‬ ‫يتوب‬ ‫ثم‬ ‫ا‬‫فور‬ ‫املعصية‬ ‫عن‬ ‫اإلقالع‬ ‫ن‬‫م‬ ‫انلصوح‬ ‫للتوبة‬
ّ
‫بد‬
18
(
٣
)
‫ي‬‫أن‬
‫املعصية‬‫تلك‬‫إىل‬‫يعود‬‫ال‬‫أن‬‫ىلع‬‫عزم‬
‫امل‬‫يف‬
،‫ستقبل‬
‫ف‬
‫إذا‬
‫قت‬
ّ
‫حتق‬
‫هذه‬
‫األراكن‬
‫اثلالثة‬
‫صادقة‬ ‫توبة‬ ‫ت‬
َ
‫فاكن‬
.
‫و‬
‫ذللك‬
‫سيدنا‬ ‫قال‬
‫بن‬ ‫اهلل‬ ‫عبد‬
‫ا‬
‫ملبارك‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬
:
‫ة‬
َ
‫يق‬‫ق‬َ‫ح‬
‫ة‬َ‫ب‬‫و‬‫ى‬‫اتل‬
‫ا‬َ‫ه‬
َ
‫ل‬
ّ
‫ت‬‫س‬
‫ات‬َ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫ع‬
:
:‫هلا‬ّ‫أو‬
ُ‫م‬َ‫د‬‫ى‬‫انل‬
َ َ
‫ىلع‬
‫ا‬َ‫م‬
.‫مىض‬
‫واثل‬
:‫انية‬
ُ‫زم‬َ‫الع‬
َ َ
‫ىلع‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ال‬
.‫ود‬ُ‫ع‬
َ
‫ي‬
‫واثل‬
:‫اثلة‬
‫ي‬
ِّ
‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬
ّ
‫لك‬
‫فرض‬
.‫عه‬َّ‫ي‬ َ
‫ض‬
:‫والرابعة‬
‫ي‬
ِّ
‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬
َ
‫ىل‬‫إ‬
ِّ
‫لك‬
‫ي‬‫ذ‬
‫حق‬
‫ه‬
ّ
‫ق‬َ‫ح‬
‫ن‬‫م‬
.‫م‬‫ال‬
َ
‫ظ‬َ‫الم‬
‫واخلامسة‬
:
ُ
‫يب‬‫ذ‬ُ‫ي‬
‫ن‬َ‫د‬َ‫ابل‬
‫ي‬
‫ى‬
‫اذل‬
ُ‫ه‬َ‫ن‬ّ‫زي‬
‫حت‬ ‫ر‬‫بالس‬
‫ام‬َ‫الر‬َ‫و‬
‫وم‬ُ‫م‬ُ‫باله‬
‫ان‬َ‫األحز‬َ‫و‬
‫ى‬
‫َّت‬َ‫ح‬
‫يلصق‬
‫ل‬‫اْل‬
،‫م‬
َ
‫ظ‬‫بالع‬
‫ى‬‫ثم‬
‫أ‬
َ
‫ينش‬
‫ا‬َ‫ينهم‬َ‫ب‬
‫ا‬‫م‬
َ
‫ل‬
‫ا‬‫ب‬ِّ‫طي‬
‫ن‬‫إ‬
َ‫و‬ُ‫ه‬
.‫شأ‬
َ
‫ن‬
‫والسادسة‬
:
ُ
‫يق‬‫ذ‬ُ‫ي‬
‫ن‬َ‫د‬َ‫ابل‬
‫ألم‬
‫ة‬َ‫اع‬ ‫ى‬
‫الط‬
‫ا‬َ‫م‬
َ
‫ك‬
‫ه‬
َ
‫أذاق‬
‫ة‬
‫ى‬ َ
‫ذل‬
‫ة‬َ‫ي‬‫ص‬‫ع‬َ‫م‬‫ال‬
(
1
)
.
(
٢
)
‫طلب‬
‫السماحة‬
‫انلاس‬ ‫من‬
‫ة‬
ّ
‫األحب‬ ‫أيها‬
‫الكرام‬
!
ّ‫املهم‬ ‫اثلاِّن‬ ‫األمر‬
‫هو‬
‫انلاس‬ ‫حقوق‬ ‫من‬ ‫ل‬
ّ
‫اتلحل‬
‫ه‬
ّ
‫إن‬ ،‫منهم‬ ‫العفو‬ ‫بطلب‬
‫جزء‬
‫من‬
‫وبة‬ّ‫اتل‬
‫الصادقة‬
‫؛‬
‫ه‬
ّ
‫ألن‬
‫إذا‬
‫أتلف‬
‫اآلخر‬ ّ
‫حق‬
‫وذللك‬ ،‫منه‬ ‫العفو‬ ‫بطلب‬ ‫صاحبه‬ ‫من‬ ‫ل‬
ّ
‫اتلحل‬ ‫من‬
ّ
‫بد‬ ‫فال‬
‫من‬
‫األفضل‬
‫أن‬
‫يطلب‬
‫العفو‬
‫من‬
ِّ
‫لك‬
‫شخص‬
،‫يعرفه‬
‫مشاعره‬ ‫جرح‬ ‫أو‬ ‫اآلخر‬ ‫آذى‬ ‫إذا‬ ّ
‫حَّت‬
ّ‫متعم‬
‫د‬
ّ‫متعم‬ ‫غري‬ ‫أو‬ ‫ا‬
‫د‬
،‫عنه‬ ‫يف‬ُ‫ع‬
‫و‬
‫ل‬ ‫أرسل‬ ‫أو‬ ‫به‬ ‫صل‬
ّ
‫ات‬ ‫أو‬ ‫زاره‬ ‫أمكنه‬ ‫إذا‬
(
1
)
"
‫عمدة‬
‫القاري‬
"
،‫التوبة‬ ‫باب‬ ،‫الدعوات‬ ‫كتاب‬ ،‫للعيني‬
1٥
/
٤1٤
.
1٩
ّ
‫حَّت‬ ‫منه‬ ‫العفو‬ ‫ا‬‫طابل‬ ‫مكتوبة‬ ‫أو‬ ‫ة‬ّ‫صوتي‬ ‫رسالة‬
‫يشعر‬
‫الشخص‬
‫ي‬
ّ
‫اذل‬
‫يطلب‬
‫منه‬ ‫العفو‬
‫ه‬
ّ
‫بأن‬
،‫يستسمح‬
‫وينبيغ‬
‫العفو‬ ‫منهم‬ ‫طلب‬ُ‫ي‬ ‫ين‬
ّ
‫لّل‬
‫يساحموا‬ ‫أن‬
‫إخوتهم‬
.‫واثلواب‬ ‫األجر‬ ‫فيكسبوا‬ ‫املسلمني‬
‫ف‬
‫عن‬ :‫الُّشيف‬ ‫الديث‬ ‫يف‬ ‫ورد‬ ‫قد‬
‫دتنا‬ّ‫سي‬
‫َعئشة‬
‫الص‬
ّ
‫د‬
‫يقة‬
‫ريض‬
‫اهلل‬
‫تعاىل‬
:‫قالت‬‫عنها‬
‫سيدنا‬‫قال‬
‫انليب‬
«:‫ﷺ‬
‫اِّن‬
َ
‫ت‬
َ
‫أ‬
ُ‫ة‬
َ
‫ال‬ ‫ى‬
‫الص‬‫يه‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
ُ
‫ل‬‫ي‬‫رب‬‫ج‬
ُ‫م‬
َ
‫ال‬ ‫ى‬‫الس‬َ‫و‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
:
‫ه‬‫ذ‬
َ
‫ه‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ل‬‫ي‬
‫ى‬
‫الل‬
ُ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬
‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬
‫ن‬‫م‬
،
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬
‫ى‬
‫ّلل‬َ‫و‬
‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬
ُ‫اء‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬ُ‫ع‬
َ‫ن‬‫م‬
‫ار‬‫ى‬‫انل‬
‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬‫ب‬
‫ور‬ُ‫ع‬
ُ
‫ش‬
‫م‬َ‫ن‬
َ
‫غ‬
،‫ب‬
َ
‫ك‬
َ
‫ال‬
ُ‫ر‬ ُ
‫ظ‬‫ن‬
َ
‫ي‬
ُ‫اهلل‬
‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬
َ
‫ىل‬‫إ‬
،‫ك‬‫ُّش‬ُ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫و‬
َ
‫ىل‬‫إ‬
،‫ن‬‫اح‬
َ
‫ش‬ُ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫و‬
َ
‫ىل‬‫إ‬
‫ع‬‫اط‬
َ
‫ق‬
،‫م‬‫ح‬َ‫ر‬
َ
‫ال‬َ‫و‬
َ
‫ىل‬‫إ‬
،‫ل‬‫ب‬‫س‬ُ‫م‬
َ
‫ال‬َ‫و‬
َ
‫ىل‬‫إ‬
‫ق‬ َ
‫اع‬
،‫ه‬‫ي‬َ‫ادل‬َ‫و‬‫ل‬
َ
‫ال‬َ‫و‬
َ
‫ىل‬‫إ‬
‫ن‬‫م‬‫د‬ُ‫م‬
‫ر‬
َ
‫َخ‬
»
(
1
)
،
(
‫واملراد‬
‫هنا‬
:‫ل‬‫ب‬‫س‬ُ‫م‬‫بال‬
‫ا‬
َ
‫ك‬‫ل‬
َ
‫ذ‬
ُ
‫ل‬َ‫ع‬‫ف‬
َ
‫ي‬ ‫ض‬‫ر‬
َ
‫األ‬
َ
‫ىل‬‫إ‬ ُ‫ه‬
ُ
‫ل‬‫س‬‫ر‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ب‬‫و‬
َ
‫ث‬
ُ
‫ل‬ِّ‫و‬ َ
‫ط‬
ُ
‫ي‬ ‫ي‬
‫ى‬
‫ذل‬
)‫اال‬َ‫ي‬‫ت‬‫اخ‬َ‫و‬ ‫ا‬
ُ
‫َّت‬‫خ‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬
(
٢
)
.
!‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬
‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬
‫محمد‬ ‫سيدنا‬
(
٣
‫القلب‬ ‫من‬ ‫واحلقد‬
ّ
‫الغل‬ ‫إزالة‬ )
‫اإلخوة‬‫أيها‬
‫اء‬ّ‫األعز‬
!
‫ن‬ّ‫مم‬‫املشاحن‬
ّ
‫إن‬
‫رم‬ُ‫ح‬
‫ن‬‫م‬
‫املغفرة‬
‫يف‬
‫يللة‬
‫صف‬ّ‫انل‬
ّ
‫لك‬
ّ
‫وإن‬ ،‫املسلم‬ ‫ألخيه‬
ٌّ
‫وغل‬ ‫عداوة‬ ‫قلبه‬ ‫يف‬‫َكن‬ ‫ن‬َ‫م‬ ‫وهو‬ ،‫املعظم‬ ‫شعبان‬ ‫من‬
‫واحد‬
‫ا‬
ّ
‫من‬
،‫واملغفرة‬ ‫العفو‬ ‫إىل‬ ‫الاجة‬ ّ
‫بأمس‬
‫ن‬‫م‬ ‫القلب‬ ‫سالمة‬ ‫ن‬‫م‬
ّ
‫بد‬ ‫فال‬
.‫الصادقة‬ ‫وبة‬ّ‫اتل‬ ‫مع‬ ‫لآلخرين‬ ‫والقد‬
ّ
‫الغل‬
(
1
)
"
‫شعب‬
‫اإليمان‬
"
،
‫باب‬
،‫شعبان‬ ‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫جاء‬ ‫ما‬
٣
/
٣٨٤
،
(
٣٨٣٧
.)
(
٢
)
"
‫المفاتيح‬ ‫مرقاة‬
"
‫كتاب‬ ،
‫باب‬ ،‫الصالة‬
،‫السرت‬
٢
/
٤٦٩
.
٢0
‫ف‬
‫سيدنا‬ ‫عن‬ :‫الُّشيف‬ ‫الديث‬ ‫يف‬ ‫ورد‬ ‫قد‬
‫أيب‬
‫موس‬
‫األشعري‬
‫ريض‬
:‫قال‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬
‫قال‬
‫سيدنا‬
‫اهلل‬
ُ
‫رسول‬
‫ﷺ‬
« :
‫ى‬
‫ن‬‫إ‬
َ‫اهلل‬
ُ‫ع‬‫ل‬ ‫ى‬‫ط‬َ َ
‫يل‬
‫يف‬
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬
‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬
‫ن‬‫م‬
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬
ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ي‬
َ
‫ف‬
‫يع‬‫م‬َ‫ْل‬
‫ه‬‫ق‬‫ل‬
َ
‫خ‬
‫ى‬
‫ال‬‫إ‬
‫ك‬‫ُّش‬ُ‫م‬‫ل‬
‫و‬
َ
‫أ‬
‫ن‬‫اح‬
َ
‫ش‬ُ‫م‬
»
(
1
)
.
‫عن‬ :‫أخرى‬ ‫رواية‬ ‫ويف‬
‫سيدنا‬
‫أيب‬
ِّ ِ
‫ن‬
َ
‫ش‬
ُ
‫اخل‬
َ
‫ة‬
َ
‫ب‬
َ
‫عل‬
َ
‫ث‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫عنه‬
:‫قال‬
‫إ‬
‫ى‬
‫ن‬
‫ا‬
َ
‫ن‬َ‫د‬ِّ‫ي‬َ‫س‬
‫ال‬
‫امل‬ ‫بيب‬
‫صط‬
‫ىف‬
‫ﷺ‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
« :
ُ‫ع‬
ُ
‫ل‬‫ط‬
َ
‫ي‬
ُ‫اهلل‬
َ َ
‫ىلع‬
‫ه‬‫اد‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ة‬
َ
‫ل‬
َ
‫يل‬
‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬
‫ن‬‫م‬
َ
‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬
َ
‫ش‬
ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ي‬
َ
‫ف‬
َ‫ني‬‫ن‬‫م‬‫ؤ‬ُ‫م‬‫ل‬‫ل‬
ُ
‫ل‬‫ه‬‫م‬ُ‫ي‬َ‫و‬
،َ‫ين‬‫ر‬‫ف‬
َ
‫اك‬‫ال‬
ُ
‫ع‬َ‫د‬َ‫ي‬َ‫و‬
َ
‫ل‬‫ه‬
َ
‫أ‬
‫د‬‫ق‬‫ال‬
‫م‬‫ه‬‫د‬‫ق‬‫ِب‬
‫ى‬
‫َّت‬َ‫ح‬
ُ‫وه‬ُ‫ع‬‫د‬َ‫ي‬
»
(
٢
)
.
‫السليم؟‬ ‫القلب‬ ‫هو‬ ‫ما‬
:‫الشعراء‬ ‫سورة‬ ‫يف‬ ‫وتعاىل‬ ‫سبحانه‬ ‫اهلل‬ ‫قال‬
﴿
‫و‬َ‫ي‬
َ‫م‬
‫ا‬
َ
‫ل‬
ُ‫ع‬
َ
‫نف‬َ‫ي‬
‫ال‬َ‫م‬
‫ا‬
َ
‫ل‬َ‫و‬
َ
‫ون‬ُ‫ن‬َ‫ب‬
٨٨
‫ا‬
َّ
‫ل‬ِ‫إ‬
‫ن‬َ‫م‬
‫ى‬
َ
‫ت‬
َ
‫أ‬
‫ٱ‬
‫ل‬
َ
‫ق‬ِ‫ب‬ َ َّ
‫ّلل‬
‫ب‬
‫ِيم‬‫ل‬َ‫س‬
٨٩
﴾
]
‫ال‬
‫شعراء‬
:
8٩
[
‫ل‬
ّ
‫ات‬‫قد‬
‫ذلك‬‫من‬‫ضح‬
‫ال‬‫ه‬
ّ
‫أن‬
‫ينفع‬
‫املال‬
‫وال‬
‫ابلنون‬
‫يوم‬
‫القيامة‬
‫؛‬
‫أل‬
ّ
‫ن‬
‫انلجاة‬
‫ذلك‬ ‫يف‬
‫ايل‬
‫وم‬
‫ن‬َ‫لم‬
‫لم‬َ‫س‬
‫قلبه‬
،
‫ف‬
‫ما‬
‫هو‬
‫القلب‬
‫السليم؟‬
‫القلب‬ ‫هو‬
‫اْلايل‬
‫من‬
‫الكفر‬
،‫والُّشك‬
‫العقيدة‬ ‫وفساد‬
‫واألمراض‬
‫ة؛‬ّ‫ابلاطني‬
‫والسد‬ ‫َكلقد‬
‫هذا‬ ‫فصاحب‬ ،‫ادلنيا‬ ّ
‫وحب‬ ‫وابلغضاء‬
ّ
‫والغل‬
‫القلب‬
‫انلق‬ ‫السليم‬
‫سيكون‬
‫ا‬‫ناجح‬
‫يوم‬
‫القيامة‬
.
(
1
)
"
‫ماجه‬ ‫ابن‬ ‫سنن‬
"
‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫باب‬ ،‫فيها‬ ‫والسنة‬ ‫الصالة‬ ‫إقامة‬ ‫كتاب‬ ،
‫من‬ ‫النصف‬
،‫شعبان‬
٢
/
1٦1
( ،
1٣٩٠
.)
(
٢
)
"
‫الكبير‬ ‫المعجم‬
"
،‫الخشني‬ ‫ثعلبة‬ ‫أبي‬ ‫اسمه‬ ‫من‬ ،
٢٢
/
٢٢٣
( ،
٥٩٠
.)
٢1
‫انلاس‬ ‫أفضل‬ ‫هو‬ ‫من‬
‫عن‬
‫سيدنا‬
‫و‬ٍ‫مر‬
َ
‫ع‬ ِ‫بن‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫عب‬
‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫ما‬
َ
‫يل‬‫ق‬ :‫قال‬
‫اهلل‬ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬‫ل‬
‫ﷺ‬
‫؟‬
ُ
‫ل‬ َ
‫ض‬‫ف‬
َ
‫أ‬ ‫اس‬‫ى‬‫انل‬ ‫ر‬‫ي‬
َ
‫أ‬ :
‫قال‬
‫ﷺ‬
« :
‫ب‬‫ل‬
َ
‫ق‬‫ال‬ ‫وم‬ُ‫م‬
َ
‫َم‬
‫ر‬ ُ
‫لك‬
،
‫ان‬َ‫س‬
ِّ
‫الل‬ ‫وق‬ُ‫د‬ َ
‫ص‬
»
.
‫؟‬‫ب‬‫ل‬
َ
‫ق‬‫ال‬ ُ‫وم‬ُ‫م‬
َ
‫َم‬ ‫ا‬َ‫م‬
َ
‫ف‬ ،ُ‫ه‬
ُ
‫ف‬‫ر‬‫ع‬
َ
‫ن‬ ،‫ان‬َ‫س‬
ِّ
‫الل‬
ُ
‫وق‬ُ‫د‬ َ
‫ص‬ :‫وا‬
ُ
‫ال‬
َ
‫ق‬
‫قال‬
‫ﷺ‬
« :
َ
‫ال‬َ‫و‬ َ‫يغ‬َ‫ب‬
َ
‫ال‬َ‫و‬ ‫يه‬‫ف‬ َ‫م‬‫ث‬‫إ‬
َ
‫ال‬ ، ‫ر‬‫ق‬‫ى‬‫انل‬ ‫ر‬‫ق‬‫ى‬‫اتل‬ َ‫و‬ُ‫ه‬
َ‫د‬َ‫س‬َ‫ح‬
َ
‫ال‬َ‫و‬
‫ى‬
‫ل‬‫غ‬
»
(
1
)
.
‫سبحان‬
‫اهلل‬
!
ّ
‫ات‬ ‫قد‬
‫الُّشيف‬ ‫انلبوي‬ ‫الديث‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫ضح‬
ّ
‫أن‬
‫ن‬‫م‬
‫لسانه‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫العبد‬ ‫ىلع‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫فضل‬
‫ا‬‫صادق‬
‫وال‬
،‫يكذب‬
‫قلبه‬ ‫ويكون‬
.‫والسد‬ ‫وابلغضاء‬ ‫والشحناء‬ ‫العصيان‬ ‫من‬ ‫ا‬‫سليم‬
!‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬
‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬
‫محمد‬ ‫سيدنا‬
‫اجلنة‬ ‫أهل‬ ‫من‬
ٌ
‫رجل‬
‫سيدنا‬ ‫قال‬
ٍ
‫مالك‬ ُ‫بن‬
ُ
‫أنس‬
‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫عنه‬
:
‫ا‬
‫ى‬
‫ن‬
ُ
‫ك‬
‫ا‬‫وس‬
ُ
‫ل‬ُ‫ج‬
َ‫ع‬َ‫م‬
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬
‫اهلل‬
‫ﷺ‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
« :
ُ‫ع‬
ُ
‫ل‬‫ط‬
َ
‫ي‬
ُ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ن‬‫اآل‬
‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬
‫ن‬‫م‬
‫ل‬‫ه‬
َ
‫أ‬
‫ة‬
‫ى‬
‫ن‬َ‫اْل‬
»
.
َ‫ع‬
َ
‫ل‬ َ‫ط‬
َ
‫ف‬
‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬
َ‫ن‬‫م‬
،‫ار‬ َ
‫ص‬‫ن‬
َ
‫األ‬
ُ
‫ف‬‫ط‬‫ن‬
َ
‫ت‬
ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ي‬‫ل‬
‫ن‬‫م‬
،‫ه‬‫وئ‬ ُ
‫ض‬ُ‫و‬
‫د‬
َ
‫ق‬
َ
‫ق‬
‫ى‬
‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬
‫ه‬‫ي‬
َ
‫ل‬‫ع‬
َ
‫ن‬
‫يف‬
‫ه‬‫د‬َ‫ي‬
.‫ال‬َ‫م‬
ِّ
‫الش‬
‫ا‬‫ى‬‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
َ
‫ن‬
َ
‫َك‬
،ُ‫د‬
َ
‫غ‬‫ال‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
‫ر‬‫يب‬‫ى‬‫انل‬
‫ﷺ‬
َ
‫ل‬‫ث‬‫م‬
َ
‫ك‬‫ل‬
َ
‫ذ‬
.
َ‫ع‬
َ
‫ل‬ َ‫ط‬
َ
‫ف‬
َ
‫ك‬‫ل‬
َ
‫ذ‬
ُ
‫ل‬ُ‫ج‬‫ى‬‫الر‬
َ
‫ل‬‫ث‬‫م‬
‫ة‬‫ى‬‫ر‬َ‫م‬‫ال‬
َ
‫وىل‬
ُ
‫األ‬
.
(
1
)
"
‫ماجه‬ ‫ابن‬ ‫سنن‬
"
،‫والتقوى‬ ‫الورع‬ ‫باب‬ ،‫الزهد‬ ‫كتاب‬ ،
٤
/
٤٧٥
( ،
٤٢1٦
.)
٢٢
‫ا‬‫ى‬‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
َ
‫ن‬
َ
‫َك‬
ُ‫م‬‫و‬َ‫ايل‬
،
ُ
‫ث‬‫ال‬‫ى‬‫اثل‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
‫ر‬‫يب‬‫ى‬‫انل‬
‫ﷺ‬
َ
‫ل‬‫ث‬‫م‬
‫ه‬
َ
‫اتل‬
َ
‫ق‬َ‫م‬
‫ا‬‫ض‬‫ي‬
َ
‫أ‬
.
َ‫ع‬
َ
‫ل‬ َ‫ط‬
َ
‫ف‬
َ
‫ك‬‫ل‬
َ
‫ذ‬
ُ
‫ل‬ُ‫ج‬‫ى‬‫الر‬
َ َ
‫ىلع‬
‫ل‬‫ث‬‫م‬
‫ال‬َ‫ح‬
.
َ
‫وىل‬
ُ
‫األ‬
‫ا‬‫ى‬‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
َ‫ام‬
َ
‫ق‬
‫ر‬‫يب‬‫ى‬‫انل‬
‫ﷺ‬
ُ‫ه‬َ‫ع‬‫ب‬
َ
‫ت‬
‫سيدنا‬
ُ
‫د‬
ْ
‫ب‬
َ
‫ع‬
ِ‫هلل‬‫ا‬
ُ‫ن‬
ْ
‫ب‬
‫و‬ِ‫ر‬
ْ
‫م‬
َ
‫ع‬
ِ‫ن‬
ْ
‫ب‬
ِ
‫اص‬
َ
‫ع‬
ْ
‫ال‬
‫ريض‬
‫اهلل‬
‫تعاىل‬
‫عنهما‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
:
ِّ
‫ِّن‬‫إ‬
ُ
‫ت‬‫ي‬َ‫ح‬
َ
‫ال‬
‫ب‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ت‬‫م‬َ‫س‬‫ق‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ال‬
َ
‫ل‬
ُ
‫خ‬‫د‬
َ
‫أ‬
‫ه‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
،‫ا‬‫ث‬
َ
‫ال‬
َ
‫ث‬
‫ن‬‫إ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ت‬‫ي‬
َ
‫أ‬َ‫ر‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
‫ِن‬َ‫ي‬‫و‬‫ؤ‬
ُ
‫ت‬
َ
‫ك‬
َ
‫يل‬‫إ‬
‫ى‬
‫َّت‬َ‫ح‬
َ‫يض‬‫م‬
َ
‫ت‬
‫؟‬ َ
‫ت‬‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ف‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
:
‫م‬َ‫ع‬
َ
‫ن‬
.
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
‫سيدنا‬
ٌ
‫س‬
َ
‫ن‬
َ
‫أ‬
‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫تعاىل‬
‫عنه‬
:
َ
‫ن‬
َ
‫اك‬َ‫و‬
‫سيدنا‬
ُ
‫د‬
ْ
‫ب‬
َ
‫ع‬
ِ‫هلل‬‫ا‬
ُ‫ن‬
ْ
‫ب‬
‫و‬ِ‫ر‬
ْ
‫م‬
َ
‫ع‬
ِ‫ن‬
ْ
‫ب‬
ِ
‫اص‬
َ
‫ع‬
ْ
‫ال‬
‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫تعاىل‬
‫عنهما‬
ُ
‫ث‬
ِّ
‫د‬َ ُ
‫حي‬
ُ‫ه‬
‫ى‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ات‬َ‫ب‬
ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬
َ
‫ك‬‫ل‬‫ت‬
‫ايل‬َ‫ي‬
‫ى‬
‫الل‬
،
َ
‫ث‬
َ
‫ال‬‫ى‬‫اثل‬
‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
ُ‫ه‬َ‫ر‬َ‫ي‬
ُ‫وم‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ي‬
َ‫ن‬‫م‬
‫ل‬‫ي‬
‫ى‬
‫الل‬
،‫ا‬‫ئ‬‫ي‬
َ
‫ش‬
َ‫ري‬
َ
‫غ‬
ُ‫ه‬
‫ى‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
‫ا‬
َ
‫ذ‬‫إ‬
‫ى‬‫ار‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬
َ
‫ب‬
‫ى‬
‫ل‬
َ
‫ق‬
َ
‫ت‬َ‫و‬
َ َ
‫ىلع‬
‫ه‬‫اش‬َ‫ر‬‫ف‬
َ‫ر‬
َ
‫ك‬
َ
‫ذ‬
َ‫اهلل‬
‫ى‬‫ز‬َ‫ع‬
‫ى‬
‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬
،َ ‫ى‬
‫رب‬
َ
‫ك‬َ‫و‬
‫ى‬
‫َّت‬َ‫ح‬
َ‫وم‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ي‬
‫ة‬
َ
‫ال‬ َ
‫ص‬‫ل‬
‫ر‬‫ج‬
َ
‫ف‬‫ال‬
.
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
‫سيدنا‬
ُ
‫د‬
ْ
‫ب‬
َ
‫ع‬
ِ‫هلل‬‫ا‬
ُ‫ن‬
ْ
‫ب‬
‫و‬ِ‫ر‬
ْ
‫م‬
َ
‫ع‬
ِ‫ن‬
ْ
‫ب‬
ِ
‫اص‬
َ
‫ع‬
ْ
‫ال‬
‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫تعاىل‬
‫عنهما‬
:
َ‫ري‬
َ
‫غ‬
ِّ
‫ِّن‬
َ
‫أ‬
‫م‬
َ
‫ل‬
ُ‫ه‬‫ع‬َ‫م‬‫س‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ول‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ي‬
‫ى‬
‫ال‬‫إ‬
،‫ا‬‫ري‬
َ
‫خ‬
‫ا‬‫ى‬‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
‫ت‬ َ
‫ض‬َ‫م‬
ُ
‫ث‬
َ
‫ال‬‫ى‬‫اثل‬
،‫ال‬َ َ
‫يل‬
ُ
‫ت‬‫د‬‫ك‬َ‫و‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ‫ر‬‫ق‬َ‫ت‬‫ح‬
َ
‫أ‬
،ُ‫ه‬
َ
‫ل‬َ‫م‬
َ
‫ع‬
ُ
‫ت‬‫ل‬
ُ
‫ق‬
:
‫ا‬َ‫ي‬
َ‫د‬‫ب‬
َ
‫ع‬
!‫اهلل‬
ِّ
‫ِّن‬‫إ‬
‫م‬
َ
‫ل‬
‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬
‫ِن‬‫ي‬َ‫ب‬
َ‫ني‬َ‫ب‬َ‫و‬
‫ب‬
َ
‫أ‬
‫ب‬ َ
‫ض‬
َ
‫غ‬
َ
‫ال‬َ‫و‬
‫ر‬‫ج‬
َ
‫ه‬
‫ى‬‫م‬
َ
‫ث‬
،
َ‫و‬
‫ن‬‫ك‬
َ
‫ل‬
ُ
‫ت‬‫ع‬‫م‬َ‫س‬
َ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬
‫اهلل‬
‫ﷺ‬
ُ
‫ول‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ي‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫ث‬
َ
‫ال‬
َ
‫ث‬
‫ار‬َ‫ر‬‫م‬
« :
ُ‫ع‬
ُ
‫ل‬‫ط‬
َ
‫ي‬
ُ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬
َ
‫ن‬‫اآل‬
‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬
‫ن‬‫م‬
‫ل‬‫ه‬
َ
‫أ‬
‫ة‬
‫ى‬
‫ن‬َ‫اْل‬
»
،
َ
‫ت‬‫ع‬
َ
‫ل‬ َ‫ط‬
َ
‫ف‬
َ
‫ت‬‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ث‬
َ
‫ال‬‫ى‬‫اثل‬
،‫ار‬َ‫ر‬‫م‬
ُ
‫ت‬‫د‬َ‫ر‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬
‫ن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ي‬‫آو‬
َ
‫ك‬
َ
‫يل‬‫إ‬
َ‫ر‬ ُ‫ظ‬‫ن‬
َ
‫أل‬
‫ا‬َ‫م‬
،
َ
‫ك‬
ُ
‫ل‬َ‫م‬
َ
‫ع‬
َ‫ي‬‫د‬َ‫ت‬‫ق‬
َ
‫أ‬
َ
‫ف‬
،‫ه‬‫ب‬
‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
َ‫ك‬َ‫ر‬
َ
‫أ‬
ُ
‫ل‬َ‫م‬‫ع‬
َ
‫ت‬
َ‫ري‬‫ث‬
َ
‫ك‬
،‫ل‬َ‫م‬
َ
‫ع‬
‫ا‬َ‫م‬
َ
‫ف‬
‫ي‬
‫ى‬
‫اذل‬
َ
‫غ‬
َ
‫ل‬َ‫ب‬
َ
‫ك‬‫ب‬
‫ا‬َ‫م‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
ُ
‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬
‫اهلل‬
‫ﷺ‬
‫؟‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
:
‫ا‬َ‫م‬
َ‫و‬ُ‫ه‬
‫ى‬
‫ال‬‫إ‬
‫ا‬َ‫م‬
َ
‫ت‬‫ي‬
َ
‫أ‬َ‫ر‬
.
٢3
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
:
‫ا‬‫ى‬‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
ُ
‫ت‬
‫ى‬
‫يل‬َ‫و‬
،‫ِّن‬ َ
‫اع‬
َ
‫د‬
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
:
‫ا‬َ‫م‬
َ‫و‬ُ‫ه‬
‫ى‬
‫ال‬‫إ‬
‫ا‬َ‫م‬
، َ
‫ت‬‫ي‬
َ
‫أ‬َ‫ر‬
َ‫ري‬
َ
‫غ‬
ِّ
‫ِّن‬
َ
‫أ‬
َ
‫ال‬
ُ‫د‬‫ج‬
َ
‫أ‬
‫يف‬
‫س‬‫ف‬
َ
‫ن‬
‫د‬َ‫ح‬
َ
‫أل‬
َ‫ن‬‫م‬
َ‫ني‬‫م‬‫ل‬‫س‬ُ‫م‬‫ال‬
،‫ا‬
ًّ
‫ش‬‫غ‬
َ
‫ال‬َ‫و‬
ُ‫د‬ُ‫س‬‫ح‬
َ
‫أ‬
‫ا‬‫د‬َ‫ح‬
َ
‫أ‬
َ َ
‫ىلع‬
‫ري‬
َ
‫خ‬
ُ‫اه‬ َ
‫ط‬‫ع‬
َ
‫أ‬
ُ‫اهلل‬
ُ‫اه‬‫ى‬‫ي‬‫إ‬
.
َ
‫ال‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
‫سيدنا‬
ُ
‫د‬
ْ
‫ب‬
َ
‫ع‬
ِ‫هلل‬‫ا‬
ُ‫ن‬
ْ
‫ب‬
‫و‬ِ‫ر‬
ْ
‫م‬
َ
‫ع‬
ِ‫ن‬
ْ
‫ب‬
ِ
‫اص‬
َ
‫ع‬
ْ
‫ال‬
‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫تعاىل‬
‫عنهما‬
:
‫ه‬‫ذ‬
َ
‫ه‬
‫ت‬
‫ى‬
‫ال‬
‫ت‬
َ
‫غ‬
َ
‫ل‬َ‫ب‬
،
َ
‫ك‬‫ب‬
َ‫يه‬َ‫و‬
‫ت‬
‫ى‬
‫ال‬
َ
‫ال‬
ُ
‫يق‬‫ط‬
ُ
‫ن‬
(
1
)
.
‫الكرام‬ ‫ة‬
ّ
‫األحب‬ ‫أيها‬
!
‫لقد‬
‫سمعتم‬
ّ
‫أن‬
‫وابلغضاء‬
ّ
‫الغل‬ ‫من‬ ‫القلب‬ ‫تطهري‬
‫اآلخرين‬ ‫وحسد‬
‫يقود‬
‫إىل‬
،‫ة‬
ّ
‫اْلن‬
‫العفو‬ ‫من‬ ‫حيرم‬ ‫املشاحن‬ ‫بينما‬
‫واملغفرة‬
‫وذلا‬ ،‫املباركة‬ ‫الليلة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ّ
‫حَّت‬
‫علينا‬ ‫جيب‬
‫أن‬
‫ر‬ّ‫نطه‬
‫قلوبنا‬
ّ
‫الغل‬ ‫من‬
،‫وَماصمتهم‬ ‫لآلخرين‬
‫قطيعة‬ ‫ب‬
ّ
‫ونتجن‬
،‫ة‬ّ‫دنيوي‬ ‫أسباب‬ ‫ألجل‬ ‫الرحم‬
‫وقد‬
:‫الُّشيف‬ ‫الديث‬ ‫يف‬ ‫ورد‬
‫سيدنا‬ ‫عن‬
ٍ
‫مالك‬ ‫بن‬ ‫أنس‬
‫اهلل‬ ‫ريض‬
‫تعاىل‬
‫عنه‬
‫قال‬
:
‫قال‬
‫سيدنا‬
‫اهلل‬ ‫رسول‬
‫ﷺ‬
:
«
َ‫ك‬َ‫ر‬
َ
‫ت‬ ‫ن‬َ‫م‬
‫يف‬ ُ َ
‫ل‬ َ‫ِن‬ُ‫ب‬ ‫ل‬‫اط‬َ‫ب‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ َ
‫ب‬‫ذ‬
َ
‫الك‬
َ‫ن‬ ‫ى‬‫س‬َ‫ح‬ ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫يف‬ ُ َ
‫ل‬ َ‫ِن‬ُ‫ب‬ ٌّ
‫ق‬
ُ
‫حم‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ َ‫اء‬َ‫ر‬‫الم‬ َ‫ك‬َ‫ر‬
َ
‫ت‬ ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ،‫ة‬
‫ى‬
‫ن‬َ‫اْل‬ ‫ض‬َ‫ب‬َ‫ر‬
‫ا‬
َ
‫ه‬
َ
‫ال‬‫ع‬
َ
‫أ‬ ‫يف‬ ُ َ
‫ل‬ َ‫ِن‬ُ‫ب‬ ُ‫ه‬
َ
‫ق‬
ُ
‫ل‬
ُ
‫خ‬
»
(
٢
)
.
!‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬
‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬
‫الكرام‬ ‫اإلخوة‬ ‫أيها‬
!
‫يف‬ ‫اآلن‬
‫الليلة‬ ‫هذه‬ ‫ويف‬ ‫املحارضة‬ ‫هذه‬ ‫نهاية‬
‫بتقوى‬ ‫ونفس‬ ‫أوصيكم‬
ّ
‫فإِّن‬ ‫العظيمة‬ ‫املباركة‬
‫اهلل‬
ّ‫الْس‬ ‫يف‬
ّ
‫وجل‬ ّ‫عز‬
‫وأنهاكم‬،‫واإلعالن‬
‫ونفس‬
‫عن‬
‫ه‬‫عصيان‬
‫وَمالفة‬
‫ه‬‫أمر‬
،‫وعال‬
ّ
‫جل‬‫ونهيه‬
(
1
)
"
‫حنبل‬ ‫بن‬ ‫أحمد‬ ‫مسند‬
"
،‫مالك‬ ‫بن‬ ‫أنس‬ ‫مسند‬ ،
٤
/
٣٣٢
( ،
1٢٦٩٧
.)
(
٢
)
"
‫الرتمذي‬‫سنن‬
"
‫ب‬،‫والصلة‬‫الرب‬‫كتاب‬،
،‫المراء‬‫ف‬‫جاء‬‫ما‬‫اب‬
٣
/
٤٠٠
(،
٢٠٠٠
.)
٢4
‫صادقة‬ ‫توبة‬ ‫اهلل‬ ‫إىل‬ ‫نتوب‬ ‫أن‬ ‫وعلينا‬
‫ونرجع‬
‫بقلوبنا‬ ‫إيله‬
،‫وجوارحنا‬
‫ب‬
ّ
‫نتجن‬ ‫أن‬ ‫وعلينا‬
‫عقوق‬
‫وادلينا‬
‫سواء‬
‫يف‬
‫حياتهم‬
‫أو‬
‫بعد‬
‫وعلينا‬ ،‫مماتهم‬
‫و‬ ‫واالعجاب‬ ّ
‫اتلكرب‬ ‫من‬ ‫جنتنب‬ ‫أن‬
ّ
‫الغل‬
‫والقد‬
‫والسد‬
‫ألحد‬
‫من‬
‫وال‬ ،‫املسلمني‬
‫ننشغل‬
‫بأمور‬
‫ادلنيا‬
‫وحنافظ‬ ،‫اتها‬
ّ
‫ومّل‬
‫ىلع‬
‫الصلوات‬
‫وال‬
‫نتسامح‬‫وأن‬ ،‫نَّتكها‬
‫فيما‬
‫منه‬‫نطلب‬ ‫أو‬ ‫ه‬
ّ
‫حق‬ ّ
‫الق‬ ‫صاحب‬ ‫إىل‬
ّ
‫ونرد‬ ،‫بيننا‬
،‫والسماح‬ ‫العفو‬
‫سنحيا‬ ‫هل‬ ‫نعلم‬ ‫ال‬ ‫نا‬
ّ
‫ألن‬ ‫ة؛‬ّ‫اذلهبي‬ ‫الفرصة‬ ‫يه‬ ‫فهذه‬
‫ا‬‫غد‬
‫أم‬
‫نموت‬
‫حتت‬
‫وتعاىل‬ ‫سبحانه‬ ‫اهلل‬ ‫نسأل‬ ‫اْلتام‬ ‫ويف‬ ،‫الَّتاب‬
‫يتوب‬ ‫أن‬
‫نصوح‬ ‫توبة‬ ‫علينا‬
‫ا‬
‫وأن‬ ،
‫ر‬‫غف‬َ‫ي‬
‫نلا‬
،‫ذنوبنا‬
‫ر‬
ّ
‫ويكف‬
‫ا‬
ّ
‫عن‬
‫ويسَّت‬ ،‫ئاتنا‬ّ‫سي‬
،‫عيوبنا‬
‫ويقبل‬
،‫توبتنا‬
‫ويرحم‬
،‫ضعفنا‬
‫وخيتم‬
‫بالصالات‬
،‫أعمانلا‬
‫آ‬
‫مني‬
‫ني‬ّ‫انلبي‬ ‫خاتم‬ ‫جباه‬
‫ﷺ‬
.
!‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬
‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬

More Related Content

Similar to كيف نغتنم ليلة النصف من شعبان؟

الكامل في أحاديث نُهينا أن نستغفر لمن لم يمت مسلما وحيثما مررتَ بقبر كافر فبش...
الكامل في أحاديث نُهينا أن نستغفر لمن لم يمت مسلما وحيثما مررتَ بقبر كافر فبش...الكامل في أحاديث نُهينا أن نستغفر لمن لم يمت مسلما وحيثما مررتَ بقبر كافر فبش...
الكامل في أحاديث نُهينا أن نستغفر لمن لم يمت مسلما وحيثما مررتَ بقبر كافر فبش...MaymonSalim
 
كتاب رقم ( 96 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 96 ) من سلسلة الكاملكتاب رقم ( 96 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 96 ) من سلسلة الكاملAhmedNaser92
 
الكامل في أحاديث العراق والبصرة والكوفة وكربلاء / 120 حديث
الكامل في أحاديث العراق والبصرة والكوفة وكربلاء / 120 حديثالكامل في أحاديث العراق والبصرة والكوفة وكربلاء / 120 حديث
الكامل في أحاديث العراق والبصرة والكوفة وكربلاء / 120 حديثMaymonSalim
 
كتاب رقم ( 216 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 216 ) من سلسلة الكاملكتاب رقم ( 216 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 216 ) من سلسلة الكاملAhmedNaser92
 
الكامل في أحاديث ذِكر الله وما ورد في فضله والأمر به والإكثار منه وأحاديث الأ...
الكامل في أحاديث ذِكر الله وما ورد في فضله والأمر به والإكثار منه وأحاديث الأ...الكامل في أحاديث ذِكر الله وما ورد في فضله والأمر به والإكثار منه وأحاديث الأ...
الكامل في أحاديث ذِكر الله وما ورد في فضله والأمر به والإكثار منه وأحاديث الأ...MaymonSalim
 
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdf
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdfمن أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdf
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdfMuhammad Bin Salman
 
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdf
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdfمن أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdf
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdfshaikhsalman8520
 
كتاب رقم ( 156 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 156 ) من سلسلة الكاملكتاب رقم ( 156 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 156 ) من سلسلة الكاملAhmedNaser92
 
الكامل في تقريب ( سنن الدارمي ) بحذف الأسانيد مع بيان الحكم علي كل حديث وبيان...
الكامل في تقريب ( سنن الدارمي ) بحذف الأسانيد مع بيان الحكم علي كل حديث وبيان...الكامل في تقريب ( سنن الدارمي ) بحذف الأسانيد مع بيان الحكم علي كل حديث وبيان...
الكامل في تقريب ( سنن الدارمي ) بحذف الأسانيد مع بيان الحكم علي كل حديث وبيان...MaymonSalim
 
كتاب رقم ( 126 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 126 ) من سلسلة الكاملكتاب رقم ( 126 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 126 ) من سلسلة الكاملAhmedNaser92
 
الكامل في أحاديث السواك وما ورد في فضله وآدابه / 170 حديث
الكامل في أحاديث السواك وما ورد في فضله وآدابه / 170 حديثالكامل في أحاديث السواك وما ورد في فضله وآدابه / 170 حديث
الكامل في أحاديث السواك وما ورد في فضله وآدابه / 170 حديثMaymonSalim
 
كتاب رقم ( 135 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 135 ) من سلسلة الكاملكتاب رقم ( 135 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 135 ) من سلسلة الكاملAhmedNaser92
 
الكامل في أحاديث صلاة الضحي وما ورد في فضلها وكيفيتها وآدابها / 125 حديث
الكامل في أحاديث صلاة الضحي وما ورد في فضلها وكيفيتها وآدابها / 125 حديثالكامل في أحاديث صلاة الضحي وما ورد في فضلها وكيفيتها وآدابها / 125 حديث
الكامل في أحاديث صلاة الضحي وما ورد في فضلها وكيفيتها وآدابها / 125 حديثMaymonSalim
 

Similar to كيف نغتنم ليلة النصف من شعبان؟ (14)

الكامل في أحاديث نُهينا أن نستغفر لمن لم يمت مسلما وحيثما مررتَ بقبر كافر فبش...
الكامل في أحاديث نُهينا أن نستغفر لمن لم يمت مسلما وحيثما مررتَ بقبر كافر فبش...الكامل في أحاديث نُهينا أن نستغفر لمن لم يمت مسلما وحيثما مررتَ بقبر كافر فبش...
الكامل في أحاديث نُهينا أن نستغفر لمن لم يمت مسلما وحيثما مررتَ بقبر كافر فبش...
 
كتاب رقم ( 96 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 96 ) من سلسلة الكاملكتاب رقم ( 96 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 96 ) من سلسلة الكامل
 
الكامل في أحاديث العراق والبصرة والكوفة وكربلاء / 120 حديث
الكامل في أحاديث العراق والبصرة والكوفة وكربلاء / 120 حديثالكامل في أحاديث العراق والبصرة والكوفة وكربلاء / 120 حديث
الكامل في أحاديث العراق والبصرة والكوفة وكربلاء / 120 حديث
 
كتاب رقم ( 216 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 216 ) من سلسلة الكاملكتاب رقم ( 216 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 216 ) من سلسلة الكامل
 
الكامل في أحاديث ذِكر الله وما ورد في فضله والأمر به والإكثار منه وأحاديث الأ...
الكامل في أحاديث ذِكر الله وما ورد في فضله والأمر به والإكثار منه وأحاديث الأ...الكامل في أحاديث ذِكر الله وما ورد في فضله والأمر به والإكثار منه وأحاديث الأ...
الكامل في أحاديث ذِكر الله وما ورد في فضله والأمر به والإكثار منه وأحاديث الأ...
 
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdf
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdfمن أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdf
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdf
 
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdf
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdfمن أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdf
من أقوال سيدنا الشيخ عبد القادر الجيلاني رحمه الله.pdf
 
كتاب رقم ( 156 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 156 ) من سلسلة الكاملكتاب رقم ( 156 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 156 ) من سلسلة الكامل
 
الكامل في تقريب ( سنن الدارمي ) بحذف الأسانيد مع بيان الحكم علي كل حديث وبيان...
الكامل في تقريب ( سنن الدارمي ) بحذف الأسانيد مع بيان الحكم علي كل حديث وبيان...الكامل في تقريب ( سنن الدارمي ) بحذف الأسانيد مع بيان الحكم علي كل حديث وبيان...
الكامل في تقريب ( سنن الدارمي ) بحذف الأسانيد مع بيان الحكم علي كل حديث وبيان...
 
الصبر والتوكل على الله
الصبر والتوكل على اللهالصبر والتوكل على الله
الصبر والتوكل على الله
 
كتاب رقم ( 126 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 126 ) من سلسلة الكاملكتاب رقم ( 126 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 126 ) من سلسلة الكامل
 
الكامل في أحاديث السواك وما ورد في فضله وآدابه / 170 حديث
الكامل في أحاديث السواك وما ورد في فضله وآدابه / 170 حديثالكامل في أحاديث السواك وما ورد في فضله وآدابه / 170 حديث
الكامل في أحاديث السواك وما ورد في فضله وآدابه / 170 حديث
 
كتاب رقم ( 135 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 135 ) من سلسلة الكاملكتاب رقم ( 135 ) من سلسلة الكامل
كتاب رقم ( 135 ) من سلسلة الكامل
 
الكامل في أحاديث صلاة الضحي وما ورد في فضلها وكيفيتها وآدابها / 125 حديث
الكامل في أحاديث صلاة الضحي وما ورد في فضلها وكيفيتها وآدابها / 125 حديثالكامل في أحاديث صلاة الضحي وما ورد في فضلها وكيفيتها وآدابها / 125 حديث
الكامل في أحاديث صلاة الضحي وما ورد في فضلها وكيفيتها وآدابها / 125 حديث
 

Recently uploaded

أدب درس النقائض إعداد سلوي أحمد بديرأحمد
أدب درس النقائض إعداد سلوي أحمد بديرأحمدأدب درس النقائض إعداد سلوي أحمد بديرأحمد
أدب درس النقائض إعداد سلوي أحمد بديرأحمدsalwaahmedbedier
 
اللام الشمسية واللام القمرية لصف الرابع
اللام الشمسية واللام القمرية  لصف الرابعاللام الشمسية واللام القمرية  لصف الرابع
اللام الشمسية واللام القمرية لصف الرابعalkramasweet
 
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdfدور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf575cqhpbb7
 
.. مهارات ادارة الوقت و مهارات تنظيم الوقت.ppt
.. مهارات ادارة الوقت و مهارات تنظيم الوقت.ppt.. مهارات ادارة الوقت و مهارات تنظيم الوقت.ppt
.. مهارات ادارة الوقت و مهارات تنظيم الوقت.pptMarwaElsheikh6
 
1 علم الخلية الم.pdf............................................................
1 علم الخلية الم.pdf............................................................1 علم الخلية الم.pdf............................................................
1 علم الخلية الم.pdf............................................................hakim hassan
 
عرض تقديمي النقائض في العصر الأموي إعداد سلوي أحمد
عرض تقديمي النقائض في العصر الأموي إعداد سلوي أحمدعرض تقديمي النقائض في العصر الأموي إعداد سلوي أحمد
عرض تقديمي النقائض في العصر الأموي إعداد سلوي أحمدsalwaahmedbedier
 
"الدعامة الأساسية التي يقوم عليها التقويم الذاتي
"الدعامة الأساسية التي يقوم عليها التقويم الذاتي"الدعامة الأساسية التي يقوم عليها التقويم الذاتي
"الدعامة الأساسية التي يقوم عليها التقويم الذاتيNajlaaAlshareef1
 
السرقات الشعرية إعداد غادة محمد عبد الراضي
السرقات الشعرية إعداد غادة محمد عبد الراضيالسرقات الشعرية إعداد غادة محمد عبد الراضي
السرقات الشعرية إعداد غادة محمد عبد الراضيsalwaahmedbedier
 
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdfعرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdfr6jmq4dqcb
 
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdf
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdfشكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdf
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdfshimaahussein2003
 
by modar saleh في التصوير التلفزيوني أحجام اللقطات .ppt
by modar saleh في التصوير التلفزيوني أحجام اللقطات .pptby modar saleh في التصوير التلفزيوني أحجام اللقطات .ppt
by modar saleh في التصوير التلفزيوني أحجام اللقطات .pptmodarsaleh3
 
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمد
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمددرس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمد
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمدجامعة جنوب الوادي
 
REKOD TRANSIT BAHASA ARAB SK Tahun 3.pptx
REKOD TRANSIT BAHASA ARAB SK Tahun 3.pptxREKOD TRANSIT BAHASA ARAB SK Tahun 3.pptx
REKOD TRANSIT BAHASA ARAB SK Tahun 3.pptxEvaNathylea1
 
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم التعليمية
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم  التعليميةعرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم  التعليمية
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم التعليميةfsaied902
 
اهمية ملحمة جلجامش تاريخيا وفكريا وأدبيا
اهمية ملحمة جلجامش تاريخيا وفكريا وأدبيااهمية ملحمة جلجامش تاريخيا وفكريا وأدبيا
اهمية ملحمة جلجامش تاريخيا وفكريا وأدبياaseelqunbar33
 
من قصص القرآن الكريم تحكي عن قصة سيدنا يونس عليه السلام وماذا فعل مع قومه بدو...
من قصص القرآن الكريم تحكي عن قصة سيدنا يونس عليه السلام وماذا فعل مع قومه بدو...من قصص القرآن الكريم تحكي عن قصة سيدنا يونس عليه السلام وماذا فعل مع قومه بدو...
من قصص القرآن الكريم تحكي عن قصة سيدنا يونس عليه السلام وماذا فعل مع قومه بدو...qainalllah
 
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريم
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريممحمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريم
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريمelqadymuhammad
 
سلسلة في التجويد للدورات التمهيدية والمتوسطة والمتقدمة.pdf
سلسلة في التجويد للدورات التمهيدية  والمتوسطة والمتقدمة.pdfسلسلة في التجويد للدورات التمهيدية  والمتوسطة والمتقدمة.pdf
سلسلة في التجويد للدورات التمهيدية والمتوسطة والمتقدمة.pdfbassamshammah
 

Recently uploaded (20)

أدب درس النقائض إعداد سلوي أحمد بديرأحمد
أدب درس النقائض إعداد سلوي أحمد بديرأحمدأدب درس النقائض إعداد سلوي أحمد بديرأحمد
أدب درس النقائض إعداد سلوي أحمد بديرأحمد
 
.العروض التقديمية والرسومات التعليمية bdf
.العروض التقديمية والرسومات التعليمية bdf.العروض التقديمية والرسومات التعليمية bdf
.العروض التقديمية والرسومات التعليمية bdf
 
اللام الشمسية واللام القمرية لصف الرابع
اللام الشمسية واللام القمرية  لصف الرابعاللام الشمسية واللام القمرية  لصف الرابع
اللام الشمسية واللام القمرية لصف الرابع
 
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdfدور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
دور مجتمعات التعلم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
 
.. مهارات ادارة الوقت و مهارات تنظيم الوقت.ppt
.. مهارات ادارة الوقت و مهارات تنظيم الوقت.ppt.. مهارات ادارة الوقت و مهارات تنظيم الوقت.ppt
.. مهارات ادارة الوقت و مهارات تنظيم الوقت.ppt
 
1 علم الخلية الم.pdf............................................................
1 علم الخلية الم.pdf............................................................1 علم الخلية الم.pdf............................................................
1 علم الخلية الم.pdf............................................................
 
عرض تقديمي عن اسم المفعول.امل عرفات محمد العربي جامعة جنوب الوادي تربيه عام ...
عرض تقديمي عن اسم المفعول.امل عرفات محمد العربي  جامعة جنوب الوادي تربيه عام ...عرض تقديمي عن اسم المفعول.امل عرفات محمد العربي  جامعة جنوب الوادي تربيه عام ...
عرض تقديمي عن اسم المفعول.امل عرفات محمد العربي جامعة جنوب الوادي تربيه عام ...
 
عرض تقديمي النقائض في العصر الأموي إعداد سلوي أحمد
عرض تقديمي النقائض في العصر الأموي إعداد سلوي أحمدعرض تقديمي النقائض في العصر الأموي إعداد سلوي أحمد
عرض تقديمي النقائض في العصر الأموي إعداد سلوي أحمد
 
"الدعامة الأساسية التي يقوم عليها التقويم الذاتي
"الدعامة الأساسية التي يقوم عليها التقويم الذاتي"الدعامة الأساسية التي يقوم عليها التقويم الذاتي
"الدعامة الأساسية التي يقوم عليها التقويم الذاتي
 
السرقات الشعرية إعداد غادة محمد عبد الراضي
السرقات الشعرية إعداد غادة محمد عبد الراضيالسرقات الشعرية إعداد غادة محمد عبد الراضي
السرقات الشعرية إعداد غادة محمد عبد الراضي
 
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdfعرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
عرض تقديمي دور مجتمعات التعليم في تحسين جودة الحياة الجامعية .pdf
 
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdf
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdfشكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdf
شكل الحرف وطريقة الرسم DOC-20240322-WA0012..pdf
 
by modar saleh في التصوير التلفزيوني أحجام اللقطات .ppt
by modar saleh في التصوير التلفزيوني أحجام اللقطات .pptby modar saleh في التصوير التلفزيوني أحجام اللقطات .ppt
by modar saleh في التصوير التلفزيوني أحجام اللقطات .ppt
 
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمد
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمددرس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمد
درس المنادي للصف الاول الثانوي اعداد إسراء محمد
 
REKOD TRANSIT BAHASA ARAB SK Tahun 3.pptx
REKOD TRANSIT BAHASA ARAB SK Tahun 3.pptxREKOD TRANSIT BAHASA ARAB SK Tahun 3.pptx
REKOD TRANSIT BAHASA ARAB SK Tahun 3.pptx
 
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم التعليمية
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم  التعليميةعرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم  التعليمية
عرض تقديمي تكليف رقم (1).الرسوم التعليمية
 
اهمية ملحمة جلجامش تاريخيا وفكريا وأدبيا
اهمية ملحمة جلجامش تاريخيا وفكريا وأدبيااهمية ملحمة جلجامش تاريخيا وفكريا وأدبيا
اهمية ملحمة جلجامش تاريخيا وفكريا وأدبيا
 
من قصص القرآن الكريم تحكي عن قصة سيدنا يونس عليه السلام وماذا فعل مع قومه بدو...
من قصص القرآن الكريم تحكي عن قصة سيدنا يونس عليه السلام وماذا فعل مع قومه بدو...من قصص القرآن الكريم تحكي عن قصة سيدنا يونس عليه السلام وماذا فعل مع قومه بدو...
من قصص القرآن الكريم تحكي عن قصة سيدنا يونس عليه السلام وماذا فعل مع قومه بدو...
 
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريم
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريممحمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريم
محمد احمد سيد احمد محمد سباق عمر يوسف عبدالكريم
 
سلسلة في التجويد للدورات التمهيدية والمتوسطة والمتقدمة.pdf
سلسلة في التجويد للدورات التمهيدية  والمتوسطة والمتقدمة.pdfسلسلة في التجويد للدورات التمهيدية  والمتوسطة والمتقدمة.pdf
سلسلة في التجويد للدورات التمهيدية والمتوسطة والمتقدمة.pdf
 

كيف نغتنم ليلة النصف من شعبان؟

  • 1. ٢
  • 2. 1 ‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫نغتنم‬ ‫كيف‬ ‫شعبان؟‬ ‫املرسلني‬ ‫د‬ ِّ ‫سي‬ ‫ىلع‬ ‫الم‬ َّ ‫والس‬ ‫الة‬ َّ ‫والص‬ ،‫العاملني‬ ِّ ‫رب‬ ‫هلل‬ ُ ‫احلمد‬ ‫حيم‬َّ‫الر‬ ‫محن‬َّ‫الر‬ ‫اهلل‬ ‫بسم‬ ‫جيم‬َّ‫الر‬ ‫يطان‬ َّ ‫الش‬ ‫من‬ ‫باهلل‬ ‫فأعوذ‬ !‫بعد‬ ‫ا‬ ّ ‫أم‬ ‫رسول‬ ‫يا‬ ‫عليك‬ ُ ‫والسالم‬ ُ ‫الصالة‬ ‫اهلل‬ ‫اهلل‬ ‫حبيب‬ ‫يا‬ ‫وأصحابك‬ ‫آلك‬ ‫وىلع‬ ‫اهلل‬ َّ‫نيب‬ ‫يا‬ ‫عليك‬ ُ ‫والسالم‬ ُ ‫الصالة‬ ‫اهلل‬ ‫نور‬ ‫يا‬ ‫وأصحابك‬ ‫آلك‬ ‫وىلع‬ ( َ ‫ة‬ ّ ‫ني‬ ‫احلارضين‬ ‫س‬ّ‫املدر‬ ‫فليلقن‬ ‫املسجد‬ ‫يف‬ ‫ادلرس‬ ‫اكن‬ ‫إن‬ ‫بصيغة‬ ِ ‫االعتاكف‬ ) ‫يف‬ ‫االعتاكف‬ ُ ‫نويت‬ ‫فيه‬ ُ ‫مادمت‬ ‫املسجد‬ . .. ‫ة‬ ّ ‫األحب‬ ‫إخويت‬ ! ‫علي‬ ‫نا‬ ‫أن‬ ‫ن‬ ‫نوي‬ ‫االعتاكف‬ ‫املسجد‬ ‫دخول‬ ‫عند‬ ‫ما‬ ‫دم‬ ‫نا‬ ‫يفوت‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫حَّت‬ ‫فيه‬ ‫نا‬ ‫ولكيال‬ ،‫املسجد‬ ‫يف‬ ‫واملكوث‬ ‫االعتاكف‬ ‫أجر‬ ‫ن‬ ‫قع‬ ‫إن‬ ‫الكراهة‬ ‫يف‬ ‫فعل‬ ‫نا‬ ‫املباحات‬ ‫بعض‬ ، ‫وم‬‫ى‬‫وانل‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫والُّش‬ ‫األكل‬ ُ‫ه‬َ‫كر‬ُ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫فإن‬ ،‫املسجد‬ ‫داخل‬ ‫واإلفطار‬ ‫حور‬‫ر‬‫والس‬ ‫لكن‬ ‫نوي‬ ‫إذا‬ ‫نا‬ ‫نل‬ ‫جاز‬ ‫االعتاكف‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ذلك‬ ‫تبع‬ ‫ه‬ ‫ى‬‫ي‬ ِّ ‫للن‬ ‫ا‬ ‫وال‬ ،‫ة‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫االعتاكف‬ ‫نوي‬ ‫ن‬ ‫وم‬‫ى‬‫وانل‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫والُّش‬ ‫األكل‬ ‫أجل‬ ‫ما‬ ‫ى‬ ‫وإن‬ ،‫فقط‬ ‫ن‬ .‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رضوان‬ ‫ابتغاء‬ ‫االعتاكف‬ ‫نوي‬ ‫ويف‬ ِّ ‫"رد‬ :"‫املحتار‬ ،‫ف‬‫ك‬َ‫عت‬ُ‫الم‬ ‫لغري‬ ‫املسجد‬ ‫يف‬ ُ ‫واألكل‬ ُ‫وم‬‫ى‬‫انل‬ ُ‫ه‬َ‫كر‬ُ‫ي‬ ‫ب‬ ‫تعاىل‬ َ‫اهلل‬ َ‫ر‬ ُ ‫ذك‬َ‫في‬ َ ‫ل‬ ُ ‫دخ‬َ‫في‬ َ ‫االعتاكف‬ َ ‫ي‬‫نو‬َ‫ي‬ ‫أن‬ ‫ينبيغ‬ ‫ذلك‬ َ ‫أراد‬ ‫وإذا‬ ‫قدر‬ َ‫شاء‬ ‫ما‬ َ ‫ل‬َ‫فع‬َ‫ي‬ ّ‫ثم‬ َ ِّ ‫صِّل‬ُ‫ي‬ ‫أو‬ ‫ى‬َ‫و‬ َ ‫ن‬ ‫ما‬ ( 1 ) . ( 1 ) " ‫المحتار‬ ‫رد‬ ‫مع‬ ‫المختار‬ ‫الدر‬ " ،‫االعتكاف‬ ‫باب‬ ،‫الصوم‬ ‫كتاب‬ ، ٣ / ٥٠٦ .
  • 3. ٢ ‫ة‬ ّ ‫انلي‬ ‫حول‬ ‫انلصائح‬ ‫بعض‬ ‫ة‬ ّ ‫األحب‬ ‫إخويت‬ ! ‫لقد‬ ‫قال‬ ‫سيدنا‬ ‫ﷺ‬ ‫اهلل‬ ‫رسول‬ « : ُ ‫ة‬ َّ ‫ي‬ِّ‫انل‬ ِ‫ل‬ َ ‫م‬ َ ‫الع‬ ُ ‫ل‬ َ ‫ض‬ ْ ‫ف‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ة‬ َ ‫ِق‬‫د‬‫ا‬ َّ ‫الص‬ » ( 1 ) ‫عمل‬ ِّ ‫لك‬ َ ‫بل‬ َ ‫فق‬ . ‫ال‬ ‫انلوايا‬ ‫ىلع‬ ‫د‬ّ‫نتعو‬ ‫أن‬ ‫ينبيغ‬ ‫سنة‬ ، :‫ورد‬ ‫وقد‬ « ُ ‫ة‬ َّ ‫ي‬ِّ‫انل‬ ُ ‫ة‬ َ ‫ن‬ َ ‫س‬َ‫احل‬ َ ‫ة‬ َّ ‫ن‬َ‫اجل‬ ‫ا‬ َ ‫ه‬ َ ‫ِب‬‫ح‬‫ا‬ َ ‫ص‬ ُ ‫ِل‬‫خ‬ ْ ‫د‬ ُ ‫ت‬ » ( ٢ ) ‫ف‬ . ‫تعالوا‬ ‫نل‬ ‫بنا‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫نو‬ ‫وايا‬ ‫حسنة‬ ‫قبل‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫هل‬ ‫ماعنا‬ ‫ا‬ ‫ذه‬ ‫مل‬ ‫حارضة‬ .‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫وجه‬ ‫ابتغاء‬ ‫عند‬ ‫املستحسنة‬ ‫انلوايا‬ ‫ومن‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫امل‬ ‫ماع‬ ‫حارضة‬ : ● ‫بلرصي‬ ‫ا‬ ًّ ‫اغض‬ ‫املحارضة‬ ‫هلذه‬ ‫أستمع‬ ‫م‬ ‫هل‬ّ‫أو‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫آخره‬ ‫إىل‬ .‫ا‬ ● ‫ج‬ ‫هيئة‬ ‫ىلع‬ ‫أجلس‬ ‫املستطاع‬ ‫قدر‬ ‫د‬‫ر‬‫شه‬ ‫ى‬ ‫الت‬ ‫لسة‬ ‫ة‬ّ‫بني‬ ‫ال‬ ‫تعظيم‬ ‫علم‬ . ● ‫ال‬ ‫استماع‬ ‫يف‬ ‫أتكاسل‬ .‫املحارضة‬ ● ‫أ‬ ‫ستمع‬ ‫هل‬ ‫ا‬ ‫اإل‬ ‫بغرض‬ ‫صالح‬ ‫نل‬ ‫فس‬ ، .‫املوجودين‬ ‫غري‬ ‫اإلخوة‬ ‫إىل‬ ‫غها‬ ّ ‫وأبل‬ ‫ﷺ‬ ‫انليب‬ ‫ىلع‬ ‫الصالة‬ ‫فضل‬ ‫عن‬ ‫سيدنا‬ ‫أيب‬ ‫هريرة‬ :‫قال‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫قال‬ ‫سيدنا‬ ‫انليب‬ :‫ﷺ‬ « ‫ا‬َ‫م‬ َ ‫س‬ َ ‫ل‬َ‫ج‬ ‫م‬‫و‬ َ ‫ق‬ ‫ا‬‫س‬‫ل‬ َ ‫َم‬ ‫م‬ َ ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫ر‬ ُ ‫ك‬‫ذ‬َ‫ي‬ َ‫اهلل‬ ،‫يه‬‫ف‬ ‫م‬ َ ‫ل‬َ‫و‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ل‬ َ ‫ص‬ُ‫ي‬ َ َ ‫ىلع‬ ،‫م‬‫ه‬ِّ‫ي‬‫ب‬ َ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ال‬‫إ‬ َ ‫ن‬ َ ‫َك‬ ‫م‬‫ه‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ة‬َ‫ر‬‫ت‬ :‫ِن‬‫ع‬ َ ‫(ي‬ ‫ة‬َ‫ْس‬َ‫ح‬ )‫ة‬َ‫ام‬َ‫د‬ َ ‫ن‬َ‫و‬ ، ‫ن‬‫إ‬ َ ‫ف‬ َ‫اء‬ َ ‫ش‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ذ‬َ‫ع‬ ‫ن‬‫إ‬َ‫و‬ َ‫اء‬ َ ‫ش‬ َ‫ر‬ َ ‫ف‬ َ ‫غ‬ ‫م‬ُ‫ه‬ َ ‫ل‬ » ( 3 ) . !‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬ ‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬ ‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ( 1 ) " ‫الصغير‬ ‫الجامع‬ " ‫ص‬ ،‫الهمزة‬ ‫حرف‬ ، ٨1 ( ، 1٢٨٤ .) ( ٢ ) " ‫الصغير‬ ‫الجامع‬ " ‫حرف‬ ، ‫ص‬ ،‫النون‬ ٥٥٧ ( ، ٩٣٢٦ .) ( ٣ ) " ‫سنن‬ ‫الرتمذي‬ " ‫باب‬،‫الدعوات‬‫كتاب‬، ‫ف‬ ‫القوم‬ ‫يجلسون‬ ‫إل‬... ‫خ‬ ، ٥ / ٢٤٧ ، ( ٣٣٩1 .)
  • 4. 3 ّ ‫أحب‬ ‫يت‬ ‫الكرام‬ ! ‫ها‬ ‫حنن‬ ‫يف‬ ‫شهر‬ ‫شعبان‬ ّ ‫املعظ‬ ،‫م‬ ‫الليلة‬ ‫وهذه‬ ‫املباركة‬ ‫العظيمة؛‬ ‫شعبان‬ ‫شهر‬ ‫ن‬‫م‬ ‫صف‬ّ‫انل‬ ‫يللة‬ ‫يه‬ ّ ‫املعظ‬ ‫م‬ ‫الرباءة‬ ‫يللة‬ ‫ويه‬ ، ‫ار‬ّ‫انل‬ ‫من‬ ‫جاة‬ّ‫وانل‬ ، ‫و‬ ‫يه‬ ‫يللة‬ ‫عظيمة‬ ،‫مباركة‬ ،‫كبرية‬ ‫وماكنة‬ ‫فضل‬ ‫وهلا‬ ‫اهلل‬ ‫يكرم‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫حانه‬ ‫و‬ ‫تعاىل‬ ‫بها‬ ‫بماكرم‬ ‫املباركة‬ ‫الليلة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫ه‬ َ ‫عباد‬ ‫أرزاقهم‬ ‫يف‬ ‫هلم‬ ‫ويبارك‬ ،‫هلم‬ ‫فيغفر‬ ،‫عديدة‬ ، .‫داعءهم‬ ‫ويستجيب‬ ‫ال‬ ٍ‫يلال‬ ‫مخس‬ ‫دعوة‬ ‫فيها‬ ّ ‫ترد‬ ‫سيدنا‬ ّ ‫أن‬ :‫الرويات‬ ‫بعض‬ ‫يف‬ ‫جاء‬ ‫اهلل‬ ‫عبد‬ ‫بن‬ ‫عمر‬ ‫ريض‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫عنهما‬ ُ ‫س‬ َ ‫َخ‬ :‫قال‬ ‫ال‬َ َ ‫يل‬ َ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫د‬َ‫ر‬ ُ ‫ت‬ ‫ى‬‫ن‬‫يه‬‫ف‬ َ‫ء‬ َ ‫اع‬‫ر‬‫ادل‬ : ُ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ،‫ة‬َ‫ع‬ُ‫م‬ُ‫اْل‬ ُ ‫ل‬‫ى‬‫و‬ َ ‫أ‬َ‫و‬ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ‫ن‬‫م‬ ،‫ب‬َ‫ج‬َ‫ر‬ ُ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬َ‫و‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ‫ن‬‫م‬ ، َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ َ ‫ت‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬َ‫و‬ ‫ن‬‫ي‬َ‫يد‬‫ع‬‫ال‬ ( 1 ) . ‫و‬ ‫قال‬ ‫وإمامنا‬ ‫دنا‬ّ‫سي‬ ‫الشافيع‬ ‫اإلمام‬ ‫ا‬َ‫ن‬ َ ‫غ‬ َ ‫ل‬َ‫ب‬ :‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬ ُ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ن‬ َ ‫َك‬ ُ ‫ال‬ َ ‫ق‬ ُ ‫ي‬ : ‫ى‬ ‫ن‬‫إ‬ َ‫ء‬ َ ‫اع‬‫ر‬‫ادل‬ ُ ‫اب‬َ‫ج‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫ي‬ ‫يف‬ ‫س‬ َ ‫َخ‬ :‫ال‬َ َ ‫يل‬ ‫يف‬ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ،‫ة‬َ‫ع‬ُ‫م‬ُ‫اْل‬ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬َ‫و‬ ، َ ‫َح‬‫ض‬ َ ‫األ‬ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬َ‫و‬ ،‫ر‬‫ط‬‫ف‬‫ال‬ ‫ل‬‫ى‬‫و‬ َ ‫أ‬َ‫و‬ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ‫ن‬‫م‬ ،‫ب‬َ‫ج‬َ‫ر‬ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬َ‫و‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ‫ن‬‫م‬ َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ ( ٢ ) . ‫الغفران‬ ‫يللة‬ ‫روي‬ ‫عن‬ ‫سيدنا‬ ِ ‫اص‬ َ ‫ع‬ ْ ‫ال‬ ِ ‫يب‬ َ ‫أ‬ ِ‫بن‬ َ ‫ان‬ َ ‫ثم‬ ُ ‫ع‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ، ‫عن‬ ‫انليب‬ ‫سيدنا‬ ‫ﷺ‬ ‫قال‬ : « َ ‫ن‬ َ ‫َك‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬‫إ‬ ‫ت‬ :‫اد‬َ‫ن‬ُ‫م‬ ‫ى‬ َ ‫اد‬ َ ‫ن‬ َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ُ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ُ َ ‫ل‬ َ‫ر‬‫ف‬‫غ‬ َ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬ َ ‫ه‬ ‫؟‬ ( 1 ) " ‫الرزاق‬‫عبد‬‫مصنف‬ " ،‫شعبان‬‫من‬‫النصف‬‫باب‬،‫الصيام‬‫كتاب‬، ٤ / ٢٤٦ (، ٧٩٥٧ .) ( ٢ ) " ‫األم‬ " ،‫العيدين‬ ‫ليلة‬ ‫العبادة‬ ،‫العيدين‬ ‫صالة‬ ‫كتاب‬ ،‫للشافعي‬ 1 / ٢٦٤ .
  • 5. 4 ُ‫ه‬َ‫ي‬‫ط‬‫ع‬ ُ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ‫ل‬‫ائ‬َ‫س‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬ َ ‫ه‬ ‫؟‬ ‫ك‬‫ُّش‬ُ‫م‬ ‫و‬ َ ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ج‬‫ر‬ َ ‫ف‬‫ب‬ ‫ة‬َ‫ي‬‫ان‬َ‫ز‬ ‫ى‬ ‫ال‬‫إ‬ َ‫ي‬‫ط‬‫ع‬ ُ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫ال‬‫إ‬ ‫ا‬‫ئ‬‫ي‬ َ ‫ش‬ ‫د‬َ‫ح‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ل‬ َ ‫أ‬‫س‬َ‫ي‬ َ ‫ال‬ َ ‫ف‬ » ( 1 ) . ‫املالئكة‬ ‫عيد‬ ‫يللة‬ ‫قال‬ ‫اإلمام‬ ‫الغزال‬ ‫يللت‬ ‫ماء‬ّ‫الس‬ ‫يف‬ ‫للمالئكة‬ ّ ‫إن‬ :‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬ ‫الرباء‬‫يللة‬‫املالئكة‬‫فعيد‬،‫عيد‬‫يويم‬‫األرض‬ ‫يف‬‫للمسلمني‬ ّ ‫أن‬‫كما‬،‫عيد‬ ‫ة‬ ‫؛‬ ‫ويوم‬ ‫الفطر‬ ‫يوم‬ ‫املؤمنني‬ ‫وعيد‬ ،‫القدر‬ ‫ويللة‬ ‫شعبان‬ ‫من‬‫صف‬ّ‫انل‬ ‫يللة‬‫ويه‬ ‫فل‬ ،‫األضَح‬ ‫ه‬ ُ‫س‬ ‫ذا‬ ‫املالئ‬ ‫عيد‬ ‫يللة‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫صف‬ّ‫انل‬ ‫يللة‬ ‫يت‬ّ‫م‬ ‫كة‬ ( ٢ ) . ‫ة‬ َ ‫ن‬ َّ ‫الس‬ ‫ذنوب‬ ‫ر‬ ّ ‫تكف‬ ‫يللة‬ ‫قال‬ ‫السبيك‬ ‫اإلمام‬ ‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ :‫(أي‬ ‫ها‬ ّ ‫إن‬ :‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬ ‫ويللة‬ ،‫األسبوع‬ َ ‫ذنوب‬ ‫ر‬ ّ ‫تكف‬ ‫اْلمعة‬ ‫ويللة‬ ،‫ة‬َ‫ن‬ ‫ى‬‫الس‬ َ ‫ذنوب‬ ‫ر‬ ّ ‫تكف‬ )‫شعبان‬ ،)‫اذلنوب‬ ‫تلكفري‬‫سبب‬ ‫الليايل‬ ‫هذه‬ ‫إحياء‬:‫(أي‬ ‫العمر‬ ‫ذنوب‬ ‫ر‬ ّ ‫تكف‬ ‫القدر‬ ‫ذل‬ ‫ا‬‫أيض‬ ‫اتلكفري‬ ‫يللة‬ ّ ‫وتسّم‬ ‫لك‬ ( 3 ) . ‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫إحياء‬ ‫فضل‬ ‫شهر‬ ‫شعبان‬ !‫الكرام‬ ‫ة‬ ّ ‫األحب‬ ‫أيها‬ ‫أن‬ ‫العبد‬ ‫سعادة‬ ‫ن‬‫م‬ ّ ‫وإن‬ ،‫وطاعة‬ ‫عبادة‬ ‫يللة‬ ‫ها‬ ‫ى‬ ‫إن‬ ‫حييي‬ ‫هذه‬ ‫يلة‬ ّ ‫الل‬ ‫املباركة‬ ‫يف‬ ‫ذكر‬ ‫وعال‬ ّ ‫جل‬ ‫اهلل‬ ‫برفع‬ ‫حجاب‬ ‫الغفلة‬ ‫عن‬ ( 1 ) " ‫اإليمان‬ ‫شعب‬ " ‫باب‬ ، ،‫شعبان‬ ‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫جاء‬ ‫ما‬ ٣ / ٣٨٣ ( ، ٣٨٣٦ .) ( ٢ ) " ‫القلوب‬‫مكاشفة‬ " ‫ص‬،‫المبارك‬‫شعبان‬‫فضل‬‫ف‬‫المائة‬‫بعد‬‫الحادي‬‫الباب‬، ٣٠٣ . ( ٣ ) .‫السابق‬ ‫المرجع‬
  • 6. 5 ‫سيدنا‬ ‫عن‬ ‫وي‬ُ‫ر‬ ‫حيث‬ ،‫القلب‬ ‫معاذ‬ ‫بن‬ ٍ‫جبل‬ ‫ريض‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫عنه‬ ‫قال‬ : ‫قال‬ ‫دنا‬ّ‫سي‬ ‫رسول‬ ‫اهلل‬ :‫ﷺ‬ « ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ي‬‫ح‬ َ ‫أ‬ ‫ايل‬َ‫ي‬ ‫ى‬ ‫الل‬ َ ‫س‬‫م‬َ‫اْل‬ ‫ت‬َ‫ب‬َ‫ج‬َ‫و‬ ُ َ ‫ل‬ ، َ ‫ة‬ َّ‫ن‬َ‫اْل‬ َ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ،‫ة‬َ‫ي‬‫و‬ ‫ى‬ ‫الَّت‬ َ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬َ‫و‬ ، َ ‫ة‬ َ ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ع‬ َ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬َ‫و‬ ،‫ر‬‫ح‬‫ى‬‫انل‬ َ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬َ‫و‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ‫ن‬‫م‬ َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ » ( 1 ) . ‫حال‬ ‫الرسول‬ ‫ﷺ‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫يف‬ !‫الكرام‬ ‫اإلخوة‬ ‫أيها‬ ‫سيدنا‬ ‫فاكن‬ ‫شعبان‬ ‫ن‬‫م‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫َكنت‬ ‫إذا‬ ‫اهلل‬ ‫رسول‬ ‫ﷺ‬ ‫أو‬ ‫بيته‬ ‫يف‬ ‫تعاىل‬ ‫ه‬ّ‫رب‬ ‫عبادة‬ ‫ن‬‫م‬ ‫فيها‬ ‫ويكرث‬ ‫يغتنمها‬ ‫روي‬ ‫كما‬ ،‫مسجده‬ ‫عن‬ ‫دتنا‬ّ‫سي‬ ‫املؤمنني‬ ِّ‫م‬ ُ ‫أ‬ َ ‫ة‬ َ ‫ِش‬‫ئ‬ َ ‫َع‬ ‫يق‬ ّ ‫الصد‬ ‫بني‬ ‫يقة‬ ّ ‫الصد‬ ‫عنهما‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫قالت‬ : ‫ر‬ ‫ت‬‫د‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ‫ﷺ‬ ‫اهلل‬ َ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬‫إ‬ َ ‫ف‬ ، ُ ‫ت‬‫ج‬َ‫ر‬ َ ‫خ‬ َ ‫ف‬ ‫ة‬ : َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ ،‫يع‬‫ق‬َ‫ابل‬‫ب‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ « ُ ُ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ك‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫اهلل‬ َ ‫يف‬ َ ‫حي‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ َ‫ني‬‫اف‬ َ َ ‫َت‬ ‫ت‬‫ن‬ ُ ‫ك‬ َ ‫أ‬ ‫؟‬ » . ‫اهلل‬ َ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ : ُ ‫ت‬‫ل‬ ُ ‫ق‬ ! َ ‫ك‬‫ائ‬َ‫س‬‫ن‬ َ ‫ض‬‫ع‬َ‫ب‬ َ ‫ت‬‫ي‬ َ ‫ت‬ َ ‫أ‬ َ ‫ك‬ ‫ى‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ت‬‫ن‬َ‫ن‬ َ ‫ظ‬ ِّ ‫ِّن‬‫إ‬ . :‫فقال‬ « َ‫اهلل‬ ‫ى‬ ‫ن‬‫إ‬ َ ‫اىل‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬ َ ‫ت‬ ‫اء‬َ‫م‬َ‫س‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ َ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ُ ‫ل‬‫ْن‬َ‫ي‬ ‫ب‬ َ ‫ك‬ ‫م‬َ‫ن‬ َ ‫غ‬ ‫ر‬‫ع‬ َ ‫ش‬ ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬ ‫ن‬‫م‬ َ َ ‫رث‬‫ك‬ َ ‫أل‬ ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ي‬ َ ‫ف‬ ،‫ا‬َ‫ي‬‫ن‬‫ر‬‫ادل‬ » ( ٢ ) . ‫اإلمام‬ ‫قال‬ ‫امللك‬ ‫ابن‬ ّ ‫خص‬ :‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬ ‫قبيلة‬ ‫ب؛‬ َ ‫ك‬ ‫هم‬ ّ ‫ألن‬ ُ‫أكرث‬ ‫انلاس‬ ‫ا‬‫ر‬ َ ‫ف‬ َ ‫ن‬ ُ‫وأكرث‬ ‫م‬ُ‫ه‬ ‫ا‬‫م‬َ‫ن‬ َ ‫غ‬ ‫ن‬‫م‬ ‫سائر‬ ‫القبائل‬ ( 3 ) . ( 1 ) " ‫والرتهي‬‫الرتغيب‬ ‫ب‬ " ،‫السنة‬‫لقوم‬ ‫فصل‬ ‫ف‬ ‫فضل‬ ‫ليلتي‬ ،‫العيد‬ 1 / ٢٤٨ (، ٣٧٤ .) ( ٢ ) " ‫الرتمذي‬ ‫سنن‬ " ،‫شعبان‬ ‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫جاء‬ ‫ما‬ ‫باب‬ ،‫الصوم‬ ‫كتاب‬ ، ٢ / 1٨٣ ( ، ٧٣٩ .) ( ٣ ) " ‫شرح‬ ‫مصابيح‬ ‫السنة‬ " ‫باب‬،‫الصالة‬‫كتاب‬،‫الملك‬‫البن‬ ‫قيام‬ ‫شهر‬ ،‫رمضان‬ ٢ / 1٩٦ .
  • 7. 6 ‫أخرى‬ ‫رواية‬ ‫يف‬ ‫وجاء‬ ‫اإلمام‬ ‫أخرجها‬ ‫الت‬ ‫ابليهيق‬ ‫يف‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬ " ‫اإليمان‬ ‫شعب‬ ،" ‫وي‬ُ‫ر‬ ‫حيث‬ ‫دتنا‬ّ‫سي‬ ‫عن‬ ‫يق‬ ّ ‫الصد‬ ‫بنت‬ ‫يقة‬ ّ ‫الصد‬ ‫َعئشة‬ :‫قالت‬ ‫ها‬ ّ ‫أن‬ ‫عنهما‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫ل‬‫ي‬ ‫ى‬ ‫الل‬ َ‫ن‬‫م‬ ‫ﷺ‬ ‫اهلل‬ ُ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫ام‬ َ ‫ق‬ ِّ ‫ِّل‬ َ ‫ص‬ُ‫ي‬ ‫ى‬ ‫َّت‬َ‫ح‬ ُ ‫ت‬‫م‬ ُ ‫ق‬ َ ‫ك‬‫ل‬ َ ‫ذ‬ ُ ‫ت‬‫ي‬ َ ‫أ‬َ‫ر‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ ، َ ‫ض‬‫ب‬ ُ ‫ق‬ ‫د‬ َ ‫ق‬ ُ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ت‬‫ن‬َ‫ن‬ َ ‫ظ‬ ‫ى‬ ‫َّت‬َ‫ح‬ َ ‫ود‬ُ‫ج‬ ‫ر‬‫الس‬ َ ‫ال‬ َ‫ط‬ َ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ُ ‫ت‬‫ع‬َ‫ج‬َ‫ر‬ َ ‫ف‬ ،َ‫ك‬‫ى‬‫ر‬َ‫ح‬َ‫ت‬ َ ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ام‬َ‫ه‬‫ب‬‫إ‬ ُ ‫ت‬‫ك‬‫ى‬‫ر‬َ‫ح‬ . َ ‫ق‬ ‫ه‬‫ت‬ َ ‫ال‬ َ ‫ص‬ ‫ن‬‫م‬ َ ‫غ‬َ‫ر‬ َ ‫ف‬َ‫و‬ ،‫ود‬ُ‫ج‬‫ر‬‫الس‬ َ‫ن‬‫م‬ ُ‫ه‬َ‫س‬‫أ‬َ‫ر‬ َ‫ع‬ َ ‫ف‬َ‫ر‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ َ ‫ال‬ : « ‫ا‬َ‫ي‬ ُ ‫ة‬ َ ‫ش‬‫ئ‬ َ ‫اع‬ ‫و‬ َ ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ي‬ َ‫ري‬ ُ ‫مح‬ ُ‫اء‬ ! ‫ت‬‫ن‬َ‫ن‬ َ ‫ظ‬ َ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ ‫ى‬‫يب‬‫ى‬‫انل‬ ‫ﷺ‬ ‫د‬ َ ‫ق‬ َ ‫اس‬ َ ‫خ‬ ‫؟‬‫ك‬‫ب‬ » . ُ ‫لت‬ ُ ‫ق‬ : ، َ ‫ال‬ ‫اهلل‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ي‬ َ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ !‫اهلل‬ ِّ ‫ِن‬‫ك‬ َ ‫ل‬َ‫و‬ ُ ‫ت‬‫ن‬َ‫ن‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ك‬ ‫ى‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ت‬‫ض‬‫ب‬ ُ ‫ق‬ ‫ل‬‫و‬ ُ ‫ط‬‫ل‬ .َ‫ك‬‫ود‬ُ‫ج‬ُ‫س‬ ‫فقال‬ : « ُ ‫ة‬ َ ‫ش‬‫ئ‬ َ ‫اع‬ ‫ا‬َ‫ي‬ ! ‫ه‬‫ذ‬ َ ‫ه‬ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ‫ى‬‫ي‬ َ ‫أ‬ َ‫ين‬‫ر‬‫د‬ َ ‫ت‬ َ ‫أ‬ ‫؟‬ » . ُ‫م‬ َ ‫ل‬‫ع‬ َ ‫أ‬ ُ ُ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ ُ‫اهلل‬ : ُ ‫ت‬‫ل‬ ُ ‫ق‬ . :‫قال‬ « ‫ه‬‫اد‬َ‫ب‬‫ع‬ َ َ ‫ىلع‬ ُ‫ع‬ ُ ‫ل‬‫ط‬ َ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ى‬‫ز‬َ‫ع‬ َ‫اهلل‬ ‫ى‬ ‫ن‬‫إ‬، َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ ‫ن‬‫م‬‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ُ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬‫ه‬‫ذ‬ َ ‫ه‬ ،َ‫ني‬‫مح‬ َ ‫َّت‬‫س‬ُ‫م‬‫ال‬ ُ‫م‬َ‫ح‬‫ر‬َ‫ي‬َ‫و‬ ،َ‫ين‬‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬‫ل‬‫ل‬ ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ي‬ َ ‫ف‬ َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ‫يف‬ ‫م‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ ‫ك‬ ‫د‬‫ق‬‫ال‬ َ ‫ل‬‫ه‬ َ ‫أ‬ ُ‫ر‬ ِّ ‫خ‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬َ‫و‬ » ( 1 ) . :‫أخرى‬ ‫رواية‬ ‫ويف‬ ‫دتنا‬ّ‫سي‬ ‫عن‬ ‫يق‬ ّ ‫الصد‬ ‫بنت‬ ‫يقة‬ ّ ‫الصد‬ ‫َعئشة‬ ‫ريض‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬ َ ‫ل‬:‫قالت‬ ‫ها‬ ّ ‫أن‬ ‫عنها‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ت‬ َ ‫ن‬ َ ‫َك‬ ُ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ‫ن‬‫م‬ َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ ‫ى‬ ‫ل‬َ‫س‬‫ان‬ ُ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫اهلل‬ ‫ﷺ‬ ‫ن‬‫م‬ ،‫ِط‬‫ر‬‫م‬ ُ ‫ت‬‫م‬ ُ ‫ق‬ َ ‫ف‬ ُ‫ه‬ُ‫س‬‫م‬َ‫تل‬ َ ‫أ‬ ‫يف‬ ‫ت‬‫ي‬َ‫ابل‬ ُ‫ع‬ َ ‫تق‬ َ ‫ف‬ ‫يم‬َ‫د‬ َ ‫ق‬ َ َ ‫ىلع‬ ‫ه‬‫ي‬َ‫م‬َ‫د‬ َ ‫ق‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ،‫د‬‫اج‬َ‫س‬ ُ ‫ت‬‫ظ‬‫ف‬َ‫ح‬ َ ‫ف‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬‫و‬ َ ‫ق‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ُ ‫ول‬ ُ ‫ق‬ َ ‫ي‬ : « َ‫د‬َ‫ج‬َ‫س‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ ‫ي‬‫اد‬َ‫و‬َ‫س‬ ،‫ايل‬َ‫ي‬ َ ‫خ‬َ‫و‬ َ‫ن‬َ‫آم‬َ‫و‬ ( 1 ) " ‫شعب‬ ‫اإليمان‬ " ‫باب‬ ، ،‫شعبان‬ ‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫جاء‬ ‫ما‬ ٣ / ٣٨٢ ( ، ٣٨٣٥ .)
  • 8. 7 َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ ،‫ي‬‫اد‬َ‫ؤ‬ ُ ‫ف‬ ُ‫وء‬ُ‫ب‬ َ ‫أ‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ ،‫م‬َ‫ع‬ِّ‫انل‬‫ب‬ ُ ‫ف‬ َ ‫َّت‬‫ع‬ َ ‫أ‬َ‫و‬ ‫وب‬ ُ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫اذل‬‫ب‬ ،‫ة‬َ‫يم‬‫ظ‬َ‫ع‬‫ال‬ ُ ‫ت‬‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ظ‬ ‫س‬‫ف‬ َ ‫ن‬ ‫ر‬‫ف‬‫اغ‬ َ ‫ف‬ ‫يل‬ ُ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ن‬‫إ‬ َ ‫ال‬ ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬ َ ‫ي‬ َ ‫وب‬ ُ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫اذل‬ ‫ى‬ ‫ال‬‫إ‬ ، َ ‫ت‬‫ن‬ َ ‫أ‬ ُ ‫وذ‬ُ‫ع‬ َ ‫أ‬ َ‫ك‬‫و‬‫ف‬َ‫ع‬‫ب‬ ‫ن‬‫م‬ ، َ ‫ك‬‫ت‬َ‫وب‬ ُ ‫ق‬ُ‫ع‬ ُ ‫وذ‬ُ‫ع‬ َ ‫أ‬َ‫و‬ َ ‫ك‬‫ت‬َ‫مح‬َ‫ر‬‫ب‬ ‫ن‬‫م‬ ، َ ‫ك‬‫ت‬َ‫م‬‫ق‬‫ن‬ ُ ‫وذ‬ُ‫ع‬ َ ‫أ‬َ‫و‬ َ‫اك‬ َ ‫ض‬‫ر‬‫ب‬ ‫ن‬‫م‬ ، َ ‫ك‬‫ط‬ َ ‫خ‬َ‫س‬ ُ ‫وذ‬ُ‫ع‬ َ ‫أ‬َ‫و‬ َ ‫ك‬‫ب‬ ، َ ‫ك‬‫ن‬‫م‬ َ ‫ال‬ ‫ص‬‫ح‬ ُ ‫أ‬ ‫اء‬َ‫ن‬ َ ‫ث‬ َ ‫ك‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬‫ن‬ َ ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ ‫ك‬ َ ‫ت‬‫ي‬ َ ‫ن‬‫ث‬ َ ‫أ‬ َ َ ‫ىلع‬ َ ‫ك‬‫س‬‫ف‬ َ ‫ن‬ » . ‫ا‬َ‫م‬ َ ‫ف‬ :‫ت‬ َ ‫قال‬ َ ‫ال‬َ‫ز‬ ُ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫اهلل‬ ‫ﷺ‬ ِّ ‫ِّل‬ َ ‫ص‬ُ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬‫ائ‬ َ ‫ق‬ ‫ا‬‫د‬‫اع‬ َ ‫ق‬َ‫و‬ ‫ى‬ ‫َّت‬َ‫ح‬ ،َ‫ح‬َ‫ب‬‫ص‬ َ ‫أ‬ َ‫ح‬َ‫ب‬‫ص‬ َ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ‫د‬ َ ‫ق‬َ‫و‬ )‫ت‬َ‫م‬‫ر‬َ‫وو‬ ‫ت‬ َ ‫خ‬ َ ‫ف‬َ‫ت‬‫ان‬ :‫(أي‬ ‫ت‬َ‫د‬ َ ‫غ‬َ‫م‬‫اض‬ ،ُ‫اه‬َ‫م‬َ‫د‬ َ ‫ق‬ ِّ ‫ِّن‬‫إ‬ َ ‫ف‬ ،‫ا‬ َ ‫ه‬ُ‫ز‬‫م‬‫غ‬ َ َ ‫أل‬ ‫وأقول‬ : ‫ب‬ َ ‫أ‬‫ب‬ ‫ت‬‫ن‬ َ ‫أ‬ ، ِّ ‫يم‬ ُ ‫أ‬َ‫و‬ َ ‫ت‬‫ب‬َ‫ع‬‫ت‬ َ ‫أ‬ ، َ ‫ك‬َ‫س‬‫ف‬ َ ‫ن‬ َ ‫س‬‫ي‬ َ ‫ل‬ َ ‫أ‬ ‫د‬ َ ‫ق‬ َ‫ر‬ َ ‫ف‬ َ ‫غ‬ ُ‫اهلل‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫م‬ ‫ى‬ ‫د‬ َ ‫ق‬ َ ‫ت‬ ‫ن‬‫م‬ َ ‫ك‬‫ب‬‫ن‬ َ ‫ذ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫؟‬َ‫ر‬ ‫ى‬ ‫خ‬ َ ‫أ‬ َ ‫ت‬ َ ‫س‬‫ي‬ َ ‫ل‬ َ ‫أ‬ ‫د‬ َ ‫ق‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ ‫ف‬ ُ ‫ى‬ ‫اّلل‬ ‫؟‬ َ ‫ك‬‫ب‬ َ ‫س‬‫ي‬ َ ‫ل‬ َ ‫أ‬ ‫؟‬ َ ‫س‬‫ي‬ َ ‫ل‬ َ ‫أ‬ ‫فقال‬ : « ‫ا‬َ‫ي‬ َ ‫َل‬َ‫ب‬ ! ُ ‫ة‬ َ ‫ش‬‫ئ‬ َ ‫اع‬ َ ‫ال‬ َ ‫ف‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ون‬ ُ ‫ك‬ َ ‫أ‬ ‫ا‬‫د‬‫ب‬ َ ‫ع‬ ‫ا؟‬‫ور‬ ُ ‫ك‬ َ ‫ش‬ ‫ل‬ َ ‫ه‬ َ‫ين‬‫ر‬‫د‬ َ ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫يف‬ ‫ه‬‫ذ‬ َ ‫ه‬ ‫؟‬‫ة‬ َ ‫ل‬‫ي‬ ‫ى‬ ‫الل‬ » . ُ ‫قلت‬ : ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬ ‫ا‬َ‫ي‬ َ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫؟‬‫اهلل‬ ‫فقال‬ : « ‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ب‬َ‫ت‬‫ك‬ُ‫ي‬ ‫ر‬ ُ ‫لك‬ ‫ود‬ ُ ‫ل‬‫و‬َ‫م‬ ‫ن‬‫م‬ ‫د‬‫و‬ ُ ‫ول‬َ‫م‬ ‫ِن‬َ‫ب‬ َ‫م‬ َ ‫آد‬ ‫يف‬ ‫ه‬‫ذ‬ َ ‫ه‬ ،‫ة‬َ‫ن‬ ‫ى‬‫الس‬ ‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬َ‫و‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ب‬َ‫ت‬‫ك‬ُ‫ي‬ ‫ر‬ ُ ‫لك‬ ‫ك‬‫ال‬ َ ‫ه‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ِن‬َ‫ب‬ َ‫م‬ َ ‫آد‬ ‫يف‬ ‫ه‬‫ذ‬ َ ‫ه‬ ،‫ة‬َ‫ن‬ ‫ى‬‫الس‬ ‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬َ‫و‬ ُ‫ع‬ َ ‫ف‬‫ر‬ ُ ‫ت‬ ،‫م‬ُ‫ه‬ ُ ‫ال‬َ‫م‬‫ع‬ َ ‫أ‬ ‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬َ‫و‬ ُ ‫ل‬‫ى‬ َ ‫ْن‬ ُ ‫ت‬ ‫م‬ُ‫ه‬ ُ ‫اق‬َ‫ز‬‫ر‬ َ ‫أ‬ » ( 1 ) . ‫رسول‬ ‫سيدنا‬ ‫خرج‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫صف‬ّ‫انل‬ ‫يللة‬ ‫َكنت‬ ‫وإذا‬ ‫اهلل‬ ‫ﷺ‬ ‫إىل‬ ،‫ابلقيع‬ ‫مقربة‬ ‫ف‬ ‫قالت‬ ‫كما‬ ،‫ته‬ّ‫أم‬ ‫ومؤمنات‬ ‫ملؤمِن‬ ‫ويستغفر‬ ‫يدعو‬ ‫اكن‬ ‫سيدتنا‬ ‫يق‬ ّ ‫الصد‬ ‫بنت‬ ‫يقة‬ ّ ‫الصد‬ ‫َعئشة‬ ‫خ‬ :‫عنهما‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ُ ‫ت‬‫ج‬َ‫ر‬ ( 1 ) " ‫الكبير‬ ‫الدعوات‬ " ،‫الرباءة‬‫ليلة‬‫والدعاء‬ ‫القول‬‫باب‬،‫للبيهقي‬ ٢ / 1٤٥ ( ، ٥٣٠ ) .
  • 9. 8 ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫ت‬ َ ‫أ‬ ‫اهلل‬ ‫رسول‬ ‫سيدنا‬ :‫(أي‬ ‫ﷺ‬ ) ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬ ‫د‬ َ ‫ق‬‫ر‬ َ ‫الغ‬ ‫يع‬‫ق‬َ‫ب‬ ‫يع‬‫ق‬َ‫ابل‬‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫ك‬َ‫ر‬‫د‬ َ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ُ‫م‬‫ال‬َ‫و‬ َ‫ني‬‫ن‬‫م‬‫ؤ‬ُ‫م‬‫ل‬‫ل‬ ‫اء‬َ‫د‬َ‫ه‬ ‫ر‬ ‫الش‬َ‫و‬ ‫ات‬َ‫ن‬‫م‬‫ؤ‬ ( 1 ) . ‫حال‬ ‫احلسن‬ ‫اإلمام‬ ‫يلع‬ ‫بن‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫يف‬ ‫وي‬ُ‫ر‬ ‫سيدنا‬ ‫عن‬ ‫طا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫بن‬ ‫كيسان‬ ‫ايلماين‬ :‫قال‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬ ُ ‫سألت‬ ‫اإلمام‬ ‫يلع‬ ‫بن‬ ‫احلسن‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫تعاىل‬ ‫ى‬ ‫الص‬ ‫يللة‬ ‫عن‬ ‫عنهما‬ ِّ ‫ك‬ ( ‫يعِن‬ : ‫يللة‬ ‫ا‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫نلصف‬ ) ‫وعن‬ ‫فيها‬ ‫العمل‬ . ‫فقال‬ :‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫أ‬ ‫ثالث‬ ‫أجعلها‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ، ‫فثلث‬ ّ ‫أصِّل‬ ‫ىلع‬ ‫فيه‬ ّ ‫جد‬ ّ‫انل‬ ‫ي‬ ِّ‫يب‬ ‫ائتمار‬ ‫ﷺ‬ ّ‫عز‬ ‫اهلل‬ ‫ألمر‬ ‫ا‬ ّ ‫وجل‬ ، ‫يقول‬ ‫حيث‬ : ﴿ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ي‬ َ ‫أ‬َٰٓ َ ‫ي‬ ‫ٱ‬ َ‫ِين‬‫ذ‬ َّ ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫ن‬َ‫ام‬َ‫ء‬ ‫وا‬ ُّ ‫ل‬ َ ‫ص‬ ‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ه‬ ‫وا‬ُ‫ِم‬‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫س‬ َ ‫ت‬ ‫ا‬ً‫ِيم‬‫ل‬ ٥٦ ﴾ ] ‫األ‬ ‫حزاب‬ : 56 [ ، ‫وثلث‬ ‫أستغف‬ ُ‫ر‬ ‫مثىن‬ ‫مثىن‬ ‫فيه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ، ‫تعاىل‬ ‫لقول‬ : ﴿ َ ‫ان‬ َ ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫ٱ‬ ُ َّ ‫ّلل‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ِب‬‫ذ‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ‫م‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ‫س‬َ‫ي‬ ‫غ‬َ‫ت‬ َ ‫ون‬ُ‫ِر‬‫ف‬ ٣٣ ﴾ ] ‫األ‬ ‫نفال‬ : 33 [ ، ‫وثلث‬ َ ‫أرك‬ ُ‫ع‬ ُ‫وأسج‬ ‫فيه‬ ُ‫د‬ ‫ائتمار‬ ‫ا‬ ، ‫لقول‬ :‫تعاىل‬ ﴿ َ‫و‬ ‫ۤۡدُجۡسٱ‬ َ‫و‬ ‫ٱ‬ ‫ق‬ ‫ب‬ِ‫ر‬ َ ‫ت‬ ۩ ١٩ ﴾ ] ‫ال‬ ‫علق‬ : 1٩ [ ( ٢ ) . ‫اإلخوة‬ ‫أيها‬ ‫اء‬ّ‫األعز‬ ! ‫املصطىف‬ ‫البيب‬ ‫سيدنا‬ ‫سبط‬ ّ ‫أن‬ ‫عرفنا‬ ‫قد‬ ‫ﷺ‬ ‫اإلمام‬ ‫يلع‬ ‫بن‬ ‫احلسن‬ ‫عنهما‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫يف‬ ‫العبادة‬ ‫يف‬ ‫جيتهد‬‫َكن‬ ‫يللة‬ ( 1 ) " ‫اإليمان‬ ‫شعب‬ " ‫باب‬ ، ‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫جاء‬ ‫ما‬ ‫شعبان‬ ، ٣ / ٣٨٤ ( ، ٣٨٣٧ ) . ( ٢ ) " ‫ا‬ ‫القول‬ ‫لبديع‬ " ‫عليه‬ ‫الصالة‬ ‫ف‬ ‫الخامس‬ ‫الباب‬ ،‫للسخاوي‬ ‫أوقات‬ ‫ف‬ ‫ﷺ‬ ،‫مخصوصة‬ ‫ص‬ ٣٩٦ ‫و‬ ، " ‫محاسن‬ ‫األخبار‬ ‫ف‬ ‫فضل‬ ‫الصالة‬ ‫على‬ ‫النبي‬ ‫المختار‬ ‫ﷺ‬ " ‫ص‬ ،‫إلخ‬...‫والخمسون‬ ‫الثانية‬ ‫الفائدة‬ ،‫لألبشيهي‬ 1٥٨ .
  • 10. ٩ ‫انلصف‬ ‫من‬ ‫شعبان‬ ‫حنن‬،‫ا‬ ًّ ‫جد‬ ‫ئ‬ّ‫سي‬‫حانلا‬ !‫الشديد‬‫لألسف‬ ‫ولكن‬ ، ‫نقيض‬ ‫هذه‬ ‫العظيمة‬ ‫املباركة‬ ‫الليلة‬ ‫يف‬ ‫نوم‬ ‫الغفلة‬ ‫أو‬ ،‫األعمال‬ ‫فضول‬ ‫يف‬ ‫وبعض‬ ‫انلاس‬ ‫يف‬ ‫يقضيها‬ ‫معصية‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ورسول‬ ‫ﷺ‬ ‫وهذا‬ ، ‫حانلا‬ ‫السء‬ ‫مع‬ ،‫األسف‬ ‫نسأل‬ ‫اهلل‬ ‫يرزقنا‬‫أن‬‫تعاىل‬ ‫اهلداية‬ ‫مع‬ ،‫العافية‬ ‫اكم‬ّ‫وإي‬‫حيفظنا‬‫وأن‬ ‫ا‬‫مجيع‬ ‫من‬ ،‫اذلنوب‬ ‫اكم‬ّ‫وإي‬ ‫جيعلنا‬ ‫وأن‬ ‫املنشغلني‬ ‫املخلصني‬ ‫اهلل‬ ‫عباد‬ ‫من‬ ،‫تعاىل‬‫بذكره‬ ‫آمني‬ ّ ‫يارب‬ ‫العاملني‬ . ‫املعصية‬ ‫حرب‬ ‫من‬ ‫اهلل‬ ‫تعال‬ ‫ة‬ ّ ‫األحب‬ ‫أيها‬ ‫الكرا‬ ‫م‬ ! ‫ال‬ ‫وا‬َ‫تنس‬ ‫وتعاىل‬ ‫سبحانه‬ ‫اهلل‬ ‫معصية‬ ّ ‫أن‬ ‫تورث‬ ّ ‫اذلل‬ ‫صاحبها‬ ‫يف‬ ‫واهلوان‬ ‫ادلنيا‬ ‫واآلخرة‬ ، ‫دنا‬ّ‫سي‬ ‫قال‬ ‫ابلرصي‬ ‫احلسن‬ ‫رمحه‬ ‫لك‬ ‫هل‬ !‫آدم‬ ‫بن‬ ‫يا‬ َ ‫وحيك‬ :‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫طاقة‬ ‫عىص‬ ‫قد‬ ‫ن‬َ‫م‬ ‫ه‬ ّ ‫إن‬ ‫اهلل؟‬ ‫بمحاربة‬ ‫حاربه‬ ‫فقد‬ ‫تعاىل‬ َ‫اهلل‬ ( 1 ) . ‫اإلخوة‬ ‫أيها‬ ‫اء‬ّ‫األعز‬ ! ‫املوت‬ ّ ‫إن‬ ‫يقَّتب‬ ّ ‫لك‬ ،‫لظة‬ ‫و‬ ‫هذه‬ ‫يلة‬ ّ ‫الل‬ ‫يللة‬ ،‫الرباءة‬ ‫و‬ ‫حن‬ ‫ن‬ ،‫حياتنا‬ ‫نملك‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫نعلم‬ ‫هل‬ ‫سنستطيع‬ ‫رؤية‬ ‫الشمس‬ ‫ا‬‫غد‬ ‫أم‬ ‫ال؟‬ ّ ‫ألن‬ ‫هذه‬ ‫الليلة‬ ‫األموات‬ ‫من‬ ‫األحياء‬ ‫ينسخ‬ ، ‫ا‬‫مجيع‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رزقنا‬ ‫بطاعته؛‬ ‫ا‬‫مديد‬ ‫ا‬‫عمر‬ َ ‫ف‬ َ‫لن‬ ‫حر‬ ‫يف‬ ‫حياتنا‬ ‫نقيض‬ ‫أن‬ ‫ىلع‬ ‫ص‬ ‫السنات‬ ،‫والطااعت‬ ‫قنا‬ ّ ‫وف‬ ‫ني‬ّ‫انلبي‬ ‫خاتم‬ ‫جباه‬ ‫آمني‬ ،‫ذللك‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ﷺ‬ . !‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬ ‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬ ‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ( 1 ) " ‫الحكايات‬ ‫عيون‬ " ، ‫ص‬ ،‫األوائل‬ ‫الزهاد‬ ‫مع‬ ‫عشرة‬ ‫الخامسة‬ ‫الحكاية‬ ٣٢ .
  • 11. 10 ‫صوم‬ ‫ىلع‬ ّ ‫احلث‬ ‫يوم‬ ‫نهار‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫انلصف‬ ‫وي‬ُ‫ر‬ ‫عن‬ ‫سيدنا‬ ٍ ‫طالب‬ ‫أيب‬ ِ‫بن‬ ِّ‫يلع‬ ‫ه‬ ّ ‫أن‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫قال‬ :‫قال‬ ‫سيدنا‬ ‫اهلل‬ ُ ‫رسول‬ ‫ﷺ‬ : « َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ُ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ‫ت‬ َ ‫ن‬ َ ‫َك‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬‫إ‬ ، ‫ا‬َ‫ه‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ‫وا‬ُ‫وم‬ ُ ‫ق‬ َ ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ي‬‫ن‬‫ر‬‫ادل‬ ‫اء‬َ‫م‬َ‫س‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ ‫س‬‫م‬ ‫ى‬ ‫الش‬ ‫وب‬ُ‫ر‬ ُ ‫غ‬‫ل‬ ‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬ ُ ‫ل‬‫ْن‬َ‫ي‬ َ‫اهلل‬ ‫ى‬ ‫ن‬‫إ‬ َ ‫ف‬ ،‫ا‬ َ ‫ه‬َ‫ار‬َ‫ه‬ َ ‫ن‬ ‫وا‬ُ‫وم‬ ُ ‫ص‬َ‫و‬ ُ َ ‫ل‬ َ‫ر‬‫ف‬‫غ‬ َ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ‫يل‬ ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ت‬‫س‬ُ‫م‬ ‫ن‬‫م‬ َ ‫ال‬ َ ‫أ‬ : ُ ‫ول‬ ُ ‫ق‬َ‫ي‬ َ ‫ف‬ ! ُ‫ه‬ َ ‫ق‬ُ‫ز‬‫ر‬ َ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ‫ق‬‫ز‬ َ ‫َّت‬‫س‬ُ‫م‬ َ ‫ال‬ َ ‫أ‬ ! ‫َل‬َ‫ت‬‫ب‬ُ‫م‬ َ ‫ال‬ َ ‫أ‬ ُ‫ه‬َ‫ي‬‫ف‬ َ ‫اع‬ ُ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ! َ ‫ال‬ َ ‫أ‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ك‬ َ ‫ال‬ َ ‫أ‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ك‬ ! ُ‫ر‬‫ج‬ َ ‫ف‬‫ال‬ َ‫ع‬ ُ ‫ل‬‫ط‬ َ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫َّت‬َ‫ح‬ » ( 1 ) . ‫ار‬ّ‫انل‬ ‫من‬ ‫الرباءة‬ ‫يللة‬ ‫حيك‬ ‫أ‬ ّ ‫ن‬ ‫سيدنا‬ ‫العزيز‬ ‫عبد‬ ‫بن‬ ‫عمر‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬ َ ‫ل‬ ‫ى‬‫م‬ ‫رأسه‬ ‫رفع‬ ‫ا‬ ‫م‬ َ ‫يللة‬ ‫صالته‬ ‫ن‬ ّ‫انل‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫صف‬ ، ‫رقعة‬ ‫وجد‬ ّ ‫ات‬ ‫قد‬ ‫خرضآء‬ ُ‫نور‬ ‫صل‬ ‫ها‬ ّ‫بالس‬ ‫ماء‬ ، ‫مكتوب‬ ‫فيها‬ : ّ‫انل‬ ‫من‬ ‫براءة‬ ‫هذه‬ ‫العزيز‬ ‫امللك‬ ‫من‬ ‫ار‬ ‫لعبده‬ ‫عمر‬ ‫بن‬ ‫عبد‬ ‫العزيز‬ ( ٢ ) . ‫أيها‬ ‫اإلخوة‬ ‫اء‬ّ‫األعز‬ ! ‫ضح‬ّ‫يت‬ ‫نلا‬ ‫ن‬‫م‬ ‫خالل‬ ‫األثر‬ ‫هذا‬ ‫وماكنة‬ ‫فضل‬ ‫سيدنا‬ ‫عمر‬ ‫بن‬ ‫عبد‬ ‫العزيز‬ ‫رمحه‬ ،‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ورشف‬ ،‫الرباءة‬ ‫يللة‬ ‫قنا‬ ّ ‫وف‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫الليلة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫العبادة‬ ‫يف‬ ‫لالجتهاد‬ ‫املغفور‬ ‫من‬ ‫وجعلنا‬ ‫املباركة‬ ‫هلم‬ ،‫فيها‬ ‫غفر‬ ‫اهلل‬ ‫تعاىل‬ ‫نلا‬ ‫آ‬ ،‫ا‬‫مجيع‬ ‫ني‬ّ‫انلبي‬ ‫خاتم‬ ‫جباه‬ ‫مني‬ ‫ﷺ‬ . ( 1 ) " ‫ماجه‬ ‫ابن‬ ‫سنن‬ " ‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫باب‬ ،‫فيها‬ ‫والسنة‬ ‫الصالة‬ ‫إقامة‬ ‫كتاب‬ ، ،‫شعبان‬ ٢ / 1٦٠ ( ، 1٣٨٨ .) ( ٢ ) " ‫البيان‬ ‫روح‬ ‫تفسير‬ " ، ٨ / ٤٠٢ .
  • 12. 11 ‫الرباءة‬ ‫يللة‬ ‫يف‬ ‫العبد‬ ‫بها‬ ‫يقوم‬ ‫اليت‬ ‫األعمال‬ ‫يقول‬ ‫املفت‬ ‫أمحد‬ ‫يار‬ ‫خان‬ ‫انلعيم‬ ‫رمحه‬ ‫تعاىل‬‫اهلل‬ : َ ‫يللة‬ ّ ‫إن‬ ‫الرباءة‬ ‫يللة‬ ‫مباركة‬ ،‫ا‬ ًّ ‫جد‬ ّ‫ويسن‬ ‫أن‬ ‫نذهب‬ ‫إىل‬ ،‫فيها‬ ‫املقربة‬ ‫ونقرأ‬ ‫الفاحتة‬ ‫ويؤجر‬ ،‫هناك‬ ‫بزيارة‬‫العبد‬ ‫رمحهم‬‫الصالني‬‫قبور‬ ‫عُّش‬‫اْلامس‬‫نصوم‬‫أن‬‫ينبيغ‬،‫تعاىل‬‫اهلل‬ ‫في‬ ‫واملساكني‬ ‫الفقراء‬ ‫ىلع‬ ‫الطعام‬ ‫ع‬ّ‫ونوز‬ ،‫ذلك‬ ‫أمكن‬ ‫إن‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫ها‬ ‫ا‬‫أيض‬ ‫يف‬‫شعبان‬ ‫من‬ ‫صف‬ّ‫انل‬ ‫يللة‬ ‫وحنيي‬ ،‫الصالني‬ ‫أرواح‬ ‫عن‬ ‫الصدقة‬ ‫ة‬ّ‫بني‬ ‫ونتسامح‬ ،‫والطااعت‬ ‫العبادات‬ ‫فيما‬ ‫ملن‬ ‫ستجاب‬ُ‫ي‬ ‫ال‬ َ‫ادلاعء‬ ّ ‫ألن‬ ‫بيننا؛‬ ‫َكن‬ ‫وحقد‬ ّ ‫غل‬‫قلبه‬‫يف‬ ‫وبغضاء‬ ‫يفوتنا‬‫فال‬‫َكملة‬ ‫إحياءها‬‫ىلع‬‫نقدر‬‫لم‬‫وإن‬، ‫فيها‬ ‫وز‬ ‫العبادة‬ ‫يا‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫املستطاع‬ ‫قدر‬ ‫فيها‬ ‫القبور‬ ( 1 ) . ‫يف‬ ‫يللة‬ ‫ال‬ ‫رباءة‬ ‫ر‬ ّ ‫تذك‬ ‫اءك‬ّ‫وأعز‬ ‫أقرباءك‬ ‫من‬ ّ ‫توّف‬ ‫من‬ ‫اإلخوة‬ ‫أيها‬ ‫اء‬ّ‫األعز‬ ! ‫للعبد‬ ‫ينبيغ‬ ‫أن‬ ‫ر‬ ّ ‫يتذك‬ ‫ائه‬ّ‫أحب‬ ‫اذلين‬ ‫انتقلوا‬ ‫إىل‬ ‫رمحة‬ ‫اهلل‬ ،‫تعاىل‬ ‫والطريقة‬ ‫الت‬ ‫ر‬ ّ ‫يتذك‬ ‫بها‬ ‫املرء‬ ‫ني‬ ّ ‫املتوف‬ ‫اءه‬ّ‫أعز‬ ‫اْلري‬ ‫ويأمل‬ ‫يه‬ :‫هلم‬ ‫إهداء‬ ‫ثواب‬ ‫وإطعام‬ ‫والكريم‬ ‫القرآن‬ ‫كقراءة‬ ‫هلم؛‬ ‫الصالح‬ ‫العمل‬ ‫واملساكني‬ ‫للفقراء‬ ‫يف‬ ‫هذه‬ ‫املليئة‬ ‫املباركة‬ ‫الليلة‬ ‫بالرمحة‬ .‫والغفران‬ ‫اإلمام‬‫ذكر‬ ‫السيوط‬ ‫ادلين‬‫جالل‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬‫رمحه‬ "‫يف‬ ‫احلسان‬ ‫ادلرر‬ ‫يف‬ ‫ابلعث‬ ‫ونعيم‬ ‫اجلنان‬ ‫سيدنا‬ ‫عن‬ :" ‫اس‬ ّ ‫عب‬ ‫بن‬ ‫اهلل‬ ‫عبد‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫رجب‬ ‫شهر‬ ‫من‬ ‫األوىل‬ ‫اْلمعة‬ ‫ويوم‬ ‫العُّش‬ ‫ويوم‬ ‫العيد‬ ‫يوم‬ ‫َكن‬ ‫إذا‬ :‫عنهما‬ ( 1 ) " ‫زندكي‬ ‫إسالمي‬ " ‫ص‬ ، 1٣٤ .‫األردية‬ ‫من‬ ‫ا‬ً‫ب‬‫تعري‬ ،
  • 13. 1٢ ‫اْلمعة‬ ‫ويللة‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫صف‬ّ‫انل‬ ‫ويللة‬ ‫؛‬ ‫قبورهم‬ ‫من‬ ‫األموات‬ ‫خيرج‬ ‫ولو‬،‫بصدقة‬‫يلة‬ ‫ى‬ ‫الل‬‫هذه‬ ‫يف‬‫علينا‬‫وا‬ ّ ‫ترمح‬:‫ويقولون‬‫بيوتهم‬‫أبواب‬‫ىلع‬‫ويقفون‬ ‫فإ‬ ،‫إيلها‬‫حمتاجون‬‫ا‬ ّ ‫فإن‬ ‫خزبها‬‫من‬‫قمة‬ ُ ‫بل‬ ‫بالْسة‬‫يرجعوا‬ ‫ا‬‫شيئ‬‫جيدوا‬ ‫لم‬‫ن‬ ( 1 ) . !‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬ ‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬ ‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ‫ثالثة‬ ‫أ‬ ‫عمال‬ ‫جيب‬ ‫القيام‬ ‫بها‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫انلصف‬ ‫يللة‬ ‫يف‬ ‫إ‬ ‫خ‬ ‫ويت‬ !‫اهلل‬ ‫يف‬ ‫يف‬ ‫الشهر‬ ‫هذا‬ ،‫العاملني‬ ّ ‫رب‬ ‫إىل‬ ‫األعمال‬ ‫ترفع‬ ‫املبارك‬ ‫وذللك‬ ‫فم‬ َ‫ن‬ ‫األفضل‬ ‫القيام‬ ‫بهذه‬ ‫األعمال‬ ‫اثلالثة‬ ‫الرمحة‬ ‫ننال‬ ّ ‫حَّت‬ ‫ة‬ّ‫اإلهلي‬ ‫واملغفرة‬ .‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫شاء‬ ‫إن‬ ( ١ ) ‫تعال‬ ‫اهلل‬ ‫إل‬ ‫اتلوبة‬ ‫األ‬ ‫أيها‬ ‫ح‬ ّ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫كرا‬ ‫م‬ ! ّ ‫إن‬ ‫يللة‬ ‫انلصف‬ ‫شهر‬‫من‬ ‫يه‬‫شعبان‬ ‫إحدى‬ ‫الليايل‬ ‫املباركة‬ ،‫العظيمة‬ ‫حيث‬ ‫ل‬ّ‫يتْن‬ ‫فيها‬ ّ ‫رب‬ ‫ة‬ّ‫العز‬ ‫جالل‬ ّ ‫جل‬ ‫إىل‬ ‫السماء‬ ‫ادلنيا‬ ‫فيقبل‬ ‫ويغفر‬ ،‫عباده‬ ‫عن‬ ‫اتلوبة‬ ‫اذلنوب‬ ‫ملن‬ ‫واْلطايا‬ ‫واملعايص‬ ‫يشاء‬ ‫من‬ ‫هم‬ ، ‫فعلينا‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫كرث‬ ‫من‬ ‫اتلوبة‬ ‫يف‬ ‫هذه‬ ‫الليلة‬ ‫و‬ُ‫مح‬ َ ‫ت‬ ‫ها‬ ّ ‫ألن‬ ‫العظيمة؛‬ ‫املباركة‬ ‫اْلطايا‬ ‫سيدنا‬ ‫عن‬ :‫الُّشيف‬ ‫الديث‬ ‫يف‬ ‫ورد‬ ‫وقد‬ ،‫واذلنوب‬ ‫أيب‬ َ ‫ة‬ َ ‫يد‬ َ ‫ب‬ ُ ‫ع‬ ِ‫بن‬ ِ‫د‬‫عب‬ ،ِ‫هلل‬‫ا‬ ‫عن‬ ‫أبيه‬ :‫قال‬ ‫عنهما‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫اهلل‬ ‫رسول‬ ‫سيدنا‬ ‫قال‬ ‫ﷺ‬ : « ُ ‫ب‬‫ائ‬‫ى‬‫اتل‬ َ‫ن‬‫م‬ ،‫ب‬‫ن‬ ‫ى‬ ‫اذل‬ ‫ن‬َ‫م‬ َ ‫ك‬ َ ‫ال‬ َ ‫ب‬‫ن‬ َ ‫ذ‬ ُ َ ‫ل‬ » ( ٢ ) . ( 1 ) " ‫الجنا‬ ‫ونعيم‬ ‫البعث‬ ‫ف‬ ‫الحسان‬ ‫الدرر‬ ‫ن‬ " ‫ل‬ ‫ص‬ ،‫لسيوطي‬ ٩ .‫مخطوطة‬ ، ( ٢ ) " ‫ماجه‬ ‫ابن‬ ‫سنن‬ " ،‫التوبة‬ ‫ذكر‬ ‫باب‬ ،‫الزهد‬ ‫كتاب‬ ، ٤ / ٤٩1 ( ، ٤٢٥٠ .)
  • 14. 13 ّ ‫وإن‬ ‫الصادقة‬ ‫اتلوبة‬ ‫مطلوبة‬ ‫وحمبوبة‬ ‫إىل‬ ‫سبحانه‬ ‫اهلل‬ ‫فقد‬ ،‫وتعاىل‬ ‫قال‬ ‫اهلل‬ ‫يف‬ ّ ‫وجل‬ ّ‫عز‬ :‫تْنيله‬ ‫حمكم‬ ﴿ َّ ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ٱ‬ َ َّ ‫ّلل‬ ُّ ‫ِب‬‫ح‬ ُ ‫ي‬ ‫ٱ‬ َ‫ين‬ِ‫ب‬َّٰ َّ‫و‬َّ‫لت‬ ُّ ‫ب‬ِ‫ح‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ‫ٱ‬ ‫ل‬ َ‫ين‬ِ‫ر‬ِ‫ه‬ َ ‫ط‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ٢٢ ﴾ ] ‫ابل‬ ‫قرة‬ : ٢٢٢ .] ‫اإلمام‬‫وقال‬ ‫عبد‬ ‫الكريم‬ ‫بن‬ ‫هوازن‬ ‫القشريي‬ ‫تفسري‬‫يف‬‫تعاىل‬‫اهلل‬‫رمحه‬ :‫الكريمة‬ ‫اآلية‬ ‫هذه‬ :‫يقال‬ ّ ‫حيب‬ ‫ابني‬ّ‫اتلو‬ ‫م‬ ‫ن‬ ،‫اذلنوب‬ ‫رين‬ّ‫واملتطه‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫العيوب‬ . :‫ويقال‬ ‫ابني‬ّ‫اتلو‬ ‫م‬ ‫ن‬ ،‫ة‬ ّ ‫الزل‬ ‫رين‬ّ‫واملتطه‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫م‬ ّ ‫اتلوه‬ ‫أن‬ ‫جناتهم‬ ‫باتلوبة‬ . :‫ويقال‬ ‫ابني‬ّ‫اتلو‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ارتكاب‬ ،‫املحظورات‬ ‫رين‬ّ‫واملتطه‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫املساكنات‬ ‫واملالحظات‬ . :‫ويقال‬ ‫ابني‬ّ‫اتلو‬ ‫بماء‬ ،‫االستغفار‬ ‫رين‬ّ‫واملتطه‬ ‫بصوب‬ ‫ماء‬ ‫اْلجل‬ ‫بنعت‬ ‫االنكسار‬ . ‫م‬ ‫ابني‬ّ‫اتلو‬ ‫ويقال‬ ّ ‫الزل‬ ‫ن‬ ّ‫واملتطه‬ ،‫ة‬ ‫م‬ ‫رين‬ .‫الغفلة‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ابني‬ّ‫اتلو‬ ‫ويقال‬ ّ‫واملتطه‬ ،‫اتلوبة‬ ‫شهود‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫رين‬ ّ ‫توه‬ ‫ن‬ ّ ‫أن‬ ‫م‬ ‫شيئ‬ ّ ‫بالزل‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ، ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫الكم‬ ‫بل‬ ( 1 ) . ‫اتلوبة‬ ‫انلصوح‬ ‫تمحو‬ ‫اذلنوب‬ ‫واخلطايا‬ ‫سيدنا‬ ‫عن‬ ‫ه‬ َ ‫ش‬ ِ‫ر‬ ‫ب‬ ِ‫ن‬ ‫و‬ َ ‫ح‬ ٍ ‫ب‬ َ ‫ش‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ : ‫دنا‬ّ‫سي‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬ َ ‫ِيس‬‫ع‬ ُ‫ن‬ ْ ‫اب‬ َ‫م‬ َ ‫ي‬ْ‫ر‬ َ ‫م‬ ُ‫ة‬ َ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫الص‬ ‫ه‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫م‬ َ ‫ال‬ ‫ى‬‫الس‬َ‫و‬ ‫س‬‫ال‬َ‫ج‬ َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ني‬ِّ‫ي‬‫ار‬َ‫و‬َ‫ال‬ ‫ذ‬‫إ‬ َ‫اء‬َ‫ج‬ ‫ر‬‫ائ‬ َ‫ط‬ ( 1 ) " ‫القشيري‬ ‫تفسير‬ " ، 1 / 1٧٨ :‫[البقرة‬ ، ٢٢٢ .]
  • 15. 14 ُ‫وم‬ ُ‫ظ‬‫ن‬َ‫م‬ ‫ني‬َ‫اح‬َ‫ن‬َ‫اْل‬ ‫ؤ‬ ُ ‫ل‬‫ؤ‬ ‫ر‬ ‫الل‬‫ب‬ ‫وت‬ ُ ‫اق‬َ‫ايل‬َ‫و‬ ‫ن‬َ‫س‬‫ح‬ َ ‫أ‬ َ ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ ‫ون‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ َ‫ن‬‫م‬ ،‫ري‬ ‫ى‬‫الط‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َ ‫ف‬ ُ‫ج‬ُ‫ر‬‫د‬َ‫ي‬ ‫ن‬‫م‬ .‫م‬‫يه‬‫د‬‫ي‬ َ ‫أ‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ ‫دنا‬ّ‫سي‬ َ ‫ِيس‬‫ع‬ ُ‫ن‬ ْ ‫اب‬ َ‫م‬ َ ‫ي‬ْ‫ر‬ َ ‫م‬ ُ‫ة‬ َ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫الص‬ ‫ه‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ :ُ‫م‬ َ ‫ال‬ ‫ى‬‫الس‬َ‫و‬ ُ‫وه‬ُ‫ع‬ َ ‫د‬ َ ‫ال‬ ،ُ‫وه‬ُ‫ر‬ ِّ ‫ف‬َ‫ن‬ ُ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ن‬‫إ‬ َ ‫ف‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ه‬ َ ‫ث‬‫ع‬ُ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ك‬ َ ‫ل‬ .‫ة‬َ‫آي‬ َ‫ع‬ َ ‫ل‬ َ ‫خ‬ َ ‫ف‬ ُ‫ه‬ َ ‫خ‬ َ ‫ال‬‫س‬‫م‬ َ‫ج‬َ‫ر‬ َ ‫خ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ع‬َ‫ر‬‫ق‬ َ ‫أ‬ ،َ‫ر‬َ‫مح‬ َ ‫أ‬ ‫ح‬َ‫ب‬‫ق‬ َ ‫أ‬ َ ‫ك‬ ‫ا‬َ‫م‬ ُ ‫ون‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ َ‫ن‬‫م‬ ،‫ري‬ ‫ى‬‫الط‬ َ ‫ت‬ َ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ‫ة‬ َ ‫ك‬‫ر‬‫ب‬ َ ‫ث‬‫ى‬‫و‬ َ ‫ل‬َ‫ت‬ َ ‫ف‬ ‫يف‬ ،‫ا‬َ‫ه‬‫ات‬َ‫مح‬ َ‫ج‬َ‫ر‬ َ ‫خ‬ َ ‫ف‬ ، َ ‫د‬َ‫و‬‫س‬ َ ‫أ‬ َ‫اء‬َ‫ج‬ َ ‫ف‬ َ ‫ل‬َ‫ب‬‫ق‬َ‫ت‬‫اس‬ َ ‫ف‬ َ ‫ة‬َ‫ي‬‫ر‬‫ج‬ ‫اء‬َ‫م‬‫ال‬ ، َ ‫ل‬َ‫س‬ َ ‫ت‬‫اغ‬ َ ‫ف‬ ‫ى‬‫م‬ ُ ‫ث‬ َ ‫د‬ َ ‫اع‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ ‫ه‬‫خ‬ َ ‫ال‬‫س‬‫م‬ ُ‫ه‬َ‫س‬‫ب‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ َ ‫اد‬َ‫ع‬ َ ‫ف‬ ‫ه‬ َ ‫يل‬‫إ‬ ُ‫ه‬ُ‫ن‬‫س‬ُ‫ح‬ .ُ ُ ‫ال‬َ َ ‫مج‬َ‫و‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ ‫دنا‬ّ‫سي‬ َ ‫ِيس‬‫ع‬ ُ‫ن‬ ْ ‫اب‬ َ‫م‬ َ ‫ي‬ْ‫ر‬ َ ‫م‬ ُ‫ة‬ َ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫الص‬ ‫ه‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ :ُ‫م‬ َ ‫ال‬ ‫ى‬‫الس‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ى‬ ‫ن‬‫إ‬ َ ‫ث‬‫ع‬ُ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ك‬ َ ‫ل‬ ،ُ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ ‫ى‬ ‫ن‬‫إ‬ َ ‫ل‬ َ ‫ث‬َ‫م‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ه‬ ُ‫ن‬‫م‬‫ؤ‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬‫إ‬ َ ‫ث‬‫ى‬‫و‬ َ ‫ل‬ َ ‫ت‬ ‫يف‬ ‫وب‬ ُ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫اذل‬ ‫ا‬َ‫اي‬ َ‫ط‬َ‫اْل‬َ‫و‬ َ ‫ع‬‫ز‬ ُ ‫ن‬ ُ‫ه‬‫ن‬‫م‬ ُ‫ه‬ُ‫ن‬‫س‬ُ‫ح‬ ،ُ ُ ‫ال‬َ َ ‫مج‬َ‫و‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬‫إ‬ َ ‫ف‬ َ ‫اب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ ‫ى‬ ‫اّلل‬ َ ‫د‬ َ ‫اع‬ ‫ه‬ َ ‫يل‬‫إ‬ ُ‫ه‬ُ‫ن‬‫س‬ُ‫ح‬ ُ ُ ‫ال‬َ َ ‫مج‬َ‫و‬ ( 1 ) . ‫إخو‬ ‫يت‬ ‫الكرام‬ ! ‫العايص‬ ‫املؤمن‬ ّ ‫أن‬ ‫الرواية‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫ا‬ ّ ‫تعلمن‬ ‫لقد‬ ‫إذا‬ ‫نصوح‬ ‫توبة‬ ‫تاب‬ ‫وخطاياه‬ ‫ذنوبه‬ ‫مجيع‬ ‫بها‬ ‫اهلل‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫كف‬ ‫ا‬ ‫ومجال‬ ‫حسنه‬ ‫واعد‬ ، ‫وال‬ ،‫وابلاطن‬ ‫الظاهر‬ ‫ب‬ ّ ‫يعذ‬ ‫ال‬ ‫يف‬ ‫ادلنيا‬ ‫وال‬ ‫يف‬ ‫يدخله‬ ‫بل‬ ‫اآلخرة‬ ‫اهلل‬ ‫برمح‬ ‫ة‬ ّ ‫اْلن‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫وعفوه‬ ،‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫قال‬ ‫ولقد‬ :‫املجيد‬ ‫القرآن‬ ‫يف‬ ﴿ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫ي‬ َ ‫أ‬َٰٓ َ ‫ي‬ ‫ٱ‬ َ‫ِين‬‫ذ‬ َّ ‫ل‬ ‫وا‬ُ‫ن‬َ‫ام‬َ‫ء‬ ‫ا‬ٓ‫و‬ُ‫وب‬ ُ ‫ت‬ ‫ى‬ َ ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ٱ‬ ِ َّ ‫ّلل‬ ‫و‬ َ ‫ت‬ ‫ة‬َ‫ب‬ ‫ا‬ً‫وح‬ ُ ‫ص‬ َّ ‫ن‬ َّٰ‫ى‬ َ ‫س‬َ‫ع‬ ‫م‬ُ‫ك‬ُّ‫ب‬َ‫ر‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ َ‫ِر‬‫ف‬ َ ‫ك‬ُ‫ي‬ ‫م‬ُ‫نك‬َ‫ع‬ ‫م‬ُ‫ِك‬‫ت‬‫ا‬َ‫ـ‬ِ‫ي‬َ‫س‬ ‫د‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ‫م‬ُ‫ك‬ َ ‫ِل‬‫خ‬ ‫ت‬َّٰ َّ ‫ن‬َ‫ج‬ ‫ج‬ َ ‫ت‬ ‫ي‬ِ‫ر‬ ‫ِن‬‫م‬ ‫ح‬ َ ‫ت‬ ‫ا‬َ‫ِه‬‫ت‬ ‫ٱ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ ُ‫ر‬َّٰ َ‫ه‬ ﴾ ] ‫اتل‬ ‫حريم‬ : 8 [ . ( 1 ) " ‫الدنيا‬ ‫أبي‬ ‫ابن‬ ‫موسوعة‬ " ،‫التوبة‬ ‫كتاب‬ ، ٣ / ٤1٣ ( ، 1٣٢ ‫و‬ ،) " ‫األولياء‬ ‫حلية‬ " ، ،‫حوشب‬ ‫بن‬ ‫شهر‬ ٦ / ٦٠ ( ، ٧٧٨٤ .)
  • 16. 15 ‫و‬ ‫عن‬ ‫دنا‬ّ‫سي‬ ِ‫عمان‬ُّ‫انل‬ ِ‫بن‬ ٍ‫ري‬ِ‫ش‬ َ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫يض‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫عنه‬ :‫قال‬ ‫دنا‬ّ‫سي‬ ‫ى‬ ‫إن‬ َ‫ر‬ َ ‫م‬ ُ ‫ع‬ َ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ِ ‫اب‬ ّ ‫ط‬ َ ‫اخل‬ َ ‫ل‬‫ئ‬ُ‫س‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ة‬َ‫ب‬‫و‬‫ى‬‫اتل‬ ،‫وح‬ ُ ‫ص‬‫ى‬‫انل‬ ‫ف‬ َ ‫قال‬ : ‫أن‬ َ ‫وب‬ُ‫ت‬ َ ‫ي‬ ُ ‫ل‬ُ‫ج‬‫ى‬‫الر‬ َ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬َ‫م‬َ‫الع‬ ،‫ئ‬ِّ‫ي‬ ‫ى‬‫الس‬ ‫ى‬‫م‬ ُ ‫ث‬ ‫ال‬ َ ‫ود‬ُ‫ع‬ َ ‫ي‬ ‫ه‬ َ ‫إيل‬ ‫ا‬‫د‬َ‫أب‬ . ‫دنا‬ّ‫سي‬ ‫وعن‬ ‫اهلل‬ ‫عبد‬ ِ‫بن‬ ٍ‫د‬‫و‬ ُ ‫سع‬ َ ‫م‬ َ ‫قال‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ : ُ ‫ة‬َ‫ب‬‫و‬‫ى‬‫اتل‬ ُ‫وح‬ ُ ‫ص‬‫ى‬‫انل‬ ُ‫ر‬ ِّ ‫ف‬ َ ‫ك‬ ُ ‫ت‬ ‫ى‬ ُ ‫لك‬ ‫ة‬َ‫ئ‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ ( 1 ) . !‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬ ‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬ ‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ‫باتلوبة‬ ‫انلصوح‬ ‫ل‬ ّ ‫تبد‬ ‫ئات‬ ّ ‫السي‬ ‫إل‬ ‫حسنات‬ ‫ة‬ ّ ‫األحب‬ ‫أيها‬ ‫الكرام‬ ! ‫الصادقة‬ ‫للتوبة‬ ‫فوائد‬ ،‫كثرية‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫أفضل‬ ‫فوائد‬ :‫ها‬ ‫اهلل‬ ّ ‫أن‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫حانه‬ ‫و‬ ‫تعاىل‬ ‫اتلوبة‬ ‫بربكة‬ ‫ئات‬ّ‫السي‬ ‫ل‬ ّ ‫يبد‬ ‫إىل‬ ،‫بربكتها‬ ‫حسنات‬ ‫اهلل‬ ‫قال‬ ‫حيث‬ ّ‫عز‬ ‫وج‬ ّ ‫ل‬ :‫املجيد‬ ‫القرآن‬ ‫يف‬ ﴿ ‫ل‬َ‫م‬ َ ‫ع‬ َ ‫ل‬ِ‫م‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ن‬َ‫ام‬َ‫ء‬َ‫و‬ َ ‫اب‬ َ ‫ت‬ ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬ ‫ِح‬‫ل‬َّٰ َ ‫ص‬ ‫ا‬ ُ ‫ِل‬‫د‬َ‫ب‬ُ‫ي‬ َ ‫ك‬ِ‫ئ‬َٰٓ َ ‫ل‬‫و‬ ُ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ‫ٱ‬ ُ َّ ‫ّلل‬ ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ـ‬ِ‫ي‬َ‫س‬ ‫ت‬َّٰ َ ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ َ ‫ان‬ َ ‫ك‬َ‫و‬ ‫ٱ‬ ‫ور‬ ُ ‫ف‬ َ ‫غ‬ ُ َّ ‫ّلل‬ ‫ا‬ ‫ِيم‬‫ح‬َّ‫ر‬ ‫ا‬ ٧٠ ﴾ ] ‫ال‬ ‫فرقان‬ : 70 [ . ‫اإلمام‬ ‫قال‬ ‫أبو‬ ‫منصور‬ ‫املاتريدي‬ ‫رمحه‬ ‫تعاىل‬ ‫قول‬ ‫تفسري‬ ‫يف‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ﴿ ُ ‫ِل‬‫د‬َ‫ب‬ُ‫ي‬ َ ‫ك‬ِ‫ئ‬َٰٓ َ ‫ل‬‫و‬ ُ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ‫ٱ‬ ُ َّ ‫ّلل‬ ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ـ‬ِ‫ي‬َ‫س‬ ‫ت‬َّٰ َ ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ﴾ : ّ ‫فإن‬ ‫ه‬ ‫حيتمل‬ ‫وجهني‬ : ‫أحدهما‬ : ‫قهم‬ ّ ‫يوف‬ ‫اهلل‬ ‫إذا‬ ‫تابوا‬ ‫وندموا‬ ‫ىلع‬ ‫ما‬ ‫فعلوا‬ ‫من‬ ‫ئات‬ّ‫السي‬ ‫يف‬ ،‫ادلنيا‬ ّ ‫حَّت‬ ‫يعملوا‬ ‫ماكن‬ ّ ‫لك‬ ‫ئة‬ّ‫سي‬ ‫عملوها‬ ‫حسنة؛‬ ‫فذلك‬ ‫معىن‬ ‫تبديل‬ ‫اهلل‬ ‫سيئاتهم‬ ،‫حسنات‬ ‫أي‬ : ‫قهم‬ ّ ‫يوف‬ ‫ىلع‬ ‫ذلك‬ . ( 1 ) " ‫تفسير‬ ‫المنثور‬ ‫در‬ " ، ٨ / ٢٢٧ :‫[التحريم‬ ، ٨ .]
  • 17. 16 ‫واثلاين‬ : ‫دل‬ّ‫يب‬ ‫اهلل‬ ‫سيئاتهم‬ ‫حسنات‬ ‫يف‬ ‫اآلخرة؛‬ ‫ملا‬ ‫َكن‬ ‫منهم‬ ‫انلدامة‬ ‫والْسة‬ ‫ىلع‬ ّ ‫لك‬ ‫ئة‬ّ‫سي‬ ‫َكنت‬ ‫منهم‬ ‫يف‬ ‫ادلنيا‬ ( 1 ) . :‫الُّشيف‬‫الديث‬ ‫يف‬‫ورد‬‫وقد‬ ‫سيدنا‬ ‫عن‬ ٍّ‫ذر‬ ‫أيب‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ :‫قال‬ ‫ه‬ ّ ‫أن‬ ‫قال‬ ‫سيدنا‬ ‫اهلل‬ ُ ‫رسول‬ ‫ﷺ‬ : « ‫وال‬ ُ ‫خ‬ُ‫د‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫ن‬َ‫اْل‬ ‫ل‬‫ه‬ َ ‫أ‬ َ‫ر‬‫آخ‬ ُ‫م‬ َ ‫ل‬‫ع‬ َ َ ‫أل‬ ِّ ‫ِّن‬‫إ‬ : ُ ‫ال‬ َ ‫ق‬ُ‫ي‬ َ ‫ف‬ ،‫ة‬َ‫ام‬َ‫ي‬‫ق‬‫ال‬ َ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ ‫ه‬‫ب‬ َ ‫َت‬‫ؤ‬ُ‫ي‬ ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ،‫ا‬َ‫ه‬‫ن‬‫م‬ ‫ا‬‫وج‬ُ‫ر‬ ُ ‫خ‬ ‫ار‬‫ى‬‫انل‬ ‫ل‬‫ه‬ َ ‫أ‬ َ‫ر‬‫آخ‬َ‫و‬ ، َ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫ن‬َ‫اْل‬ ‫وا‬ ُ ‫ض‬‫ر‬‫اع‬ ‫ي‬ َ ‫(أ‬ : )‫وا‬ُ‫ر‬‫ه‬‫ظ‬ َ ‫أ‬ َ‫ار‬َ‫ب‬‫ك‬ ُ‫ه‬‫ن‬ َ ‫ع‬ ‫وا‬ُ‫ع‬ َ ‫ف‬‫ار‬َ‫و‬ ،‫ه‬‫وب‬ ُ ‫ن‬ ُ ‫ذ‬ َ‫ار‬ َ ‫غ‬‫ص‬ ‫ه‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ُ ‫ض‬َ‫ر‬‫ع‬ُ‫ت‬ َ ‫ف‬ ،‫ا‬ َ ‫ه‬ ‫ه‬‫وب‬ ُ ‫ن‬ ُ ‫ذ‬ ُ‫ار‬ َ ‫غ‬‫ص‬ ‫ه‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ . ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ك‬َ‫و‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ك‬ َ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َ ‫ت‬‫ل‬‫م‬َ‫ع‬ : ُ ‫ال‬ َ ‫ق‬ُ‫ي‬ َ ‫ف‬ ، ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ك‬َ‫و‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ك‬ ‫ي‬ َ ‫(أ‬ : ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬َ‫م‬ َ ‫ع‬ )‫ات‬َ‫ئ‬ِّ‫ي‬ ‫ى‬‫الس‬ ، ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ك‬َ‫و‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ك‬ َ‫م‬‫و‬َ‫ي‬ َ ‫ت‬‫ل‬‫م‬َ‫ع‬َ‫و‬ ، ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ك‬َ‫و‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ك‬ ‫ي‬ َ ‫(أ‬ : ‫ن‬‫م‬ ‫ك‬‫ر‬ َ ‫ت‬ )‫ت‬ َ ‫ااع‬ ‫ى‬‫الط‬ . ‫م‬َ‫ع‬ َ ‫ن‬ : ُ ‫ول‬ ُ ‫ق‬َ‫ي‬ َ ‫ف‬ . ‫ق‬‫ف‬‫ش‬ُ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ َ‫ر‬‫ك‬‫ن‬ ُ ‫ي‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ ُ‫يع‬‫ط‬َ‫ت‬‫س‬َ‫ي‬ َ ‫ال‬ ‫ي‬ َ ‫(أ‬ : )‫ف‬‫ائ‬ َ ‫خ‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ ‫ه‬‫وب‬ ُ ‫ن‬ ُ ‫ذ‬ ‫ار‬َ‫ب‬‫ك‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ة‬َ‫ئ‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ ِّ ُ ‫لك‬ َ ‫ن‬ َ ‫اك‬َ‫م‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫ن‬‫إ‬ َ ‫ف‬ :ُ َ ‫ل‬ ُ ‫ال‬ َ ‫ق‬ُ‫ي‬ َ ‫ف‬ ،‫ه‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ ‫ض‬َ‫ر‬‫ع‬ ُ ‫ت‬ . ِّ ‫ب‬َ‫ر‬ : ُ ‫ول‬ ُ ‫ق‬َ‫ي‬ َ ‫ف‬ ! ‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ‫ا‬ َ ‫ه‬ ‫ا‬ َ ‫اه‬َ‫ر‬ َ ‫أ‬ َ ‫ال‬ َ‫اء‬َ‫ي‬‫ش‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ت‬‫ل‬‫م‬َ‫ع‬ ‫د‬ َ ‫ق‬ » . ‫د‬ َ ‫ق‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ ‫اهلل‬ َ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ُ ‫ت‬‫ي‬ َ ‫أ‬َ‫ر‬ ‫ﷺ‬ ُ‫ه‬ ُ ‫ذ‬‫اج‬َ‫و‬ َ ‫ن‬ ‫ت‬َ‫د‬َ‫ب‬ ‫ى‬ ‫َّت‬َ‫ح‬ َ ‫ك‬‫ح‬ َ ‫ض‬ ( ٢ ) . ( 1 ) " ‫تفسير‬ ‫الماتريدي‬ " ، ٨ / ٤٥ :‫[الفرقان‬ ، ٧٠ .] ( ٢ ) " ‫مسلم‬ ‫صحيح‬ " ‫ص‬ ،‫فيها‬ ‫منزلة‬ ‫الجنة‬ ‫أهل‬ ‫أدنى‬ ‫باب‬ ،‫اإليمان‬ ‫كتاب‬ ، 1٠1 ، ( ٤٦٧ ‫و‬ ،) " ‫المفاتيح‬ ‫مرقاة‬ " ‫كتاب‬ ، ‫صفة‬ ‫القيامة‬ ‫والجنة‬ ‫باب‬ ،‫والنار‬ ‫الحوض‬ ،‫والشفاعة‬ ٩ / ٥٥٢ .‫ا‬ً‫مختصر‬ ،
  • 18. 17 !‫اهلل‬ ‫سبحان‬ ‫اهلل‬ ‫رمحة‬ ‫أعظم‬ ‫ما‬ ‫سب‬ ‫وتعاىل‬ ‫حانه‬ ‫نتوب‬ !‫يلتنا‬ ‫يا‬ !‫بعباده‬ ‫نا‬ّ‫رب‬ ‫إىل‬ ‫تعاىل‬ ‫فتمح‬ ،‫املباركة‬ ‫يلة‬ ّ ‫الل‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ‫و‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ئاتنا‬ّ‫سي‬ ‫الصادقة‬ ‫اتلوبة‬ ‫ئات‬ّ‫السي‬ ‫ل‬ ّ ‫تبد‬ ‫بل‬ ،‫أعمانلا‬ ‫صحيفة‬ ‫إىل‬ ‫ملن‬ ‫ا‬‫فهنيئ‬ ،‫حسنات‬ ‫هذه‬ ‫نال‬ .‫العظيمة‬ ‫السعادة‬ ‫اتلوبة‬ ‫طريقة‬ ‫الكرام‬ ‫إخويت‬ ! ‫يعتنون‬ ‫ال‬ ‫أناس‬ ‫هناك‬ ‫وبة‬ّ‫باتل‬ ‫الصادقة‬ ، ‫ف‬ ‫بعض‬ ‫اس‬ّ‫انل‬ ‫يصفع‬ ‫ون‬ ‫ىلع‬ ‫خدودهم‬ ‫ة‬ ّ ‫خبف‬ ‫ويقول‬ ‫ون‬ : ُ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫نا‬ ، ‫وبعض‬ ‫اس‬ّ‫انل‬ ‫ون‬ ّ‫يمس‬ ‫أنوفهم‬ ‫وبعض‬ ،‫وآذانهم‬ ‫اس‬ّ‫انل‬ ‫يضغطون‬ ‫ىلع‬ ‫ألسنتهم‬ ‫بأسنانهم‬ ،‫تبنا‬ ‫قد‬ :‫ويقولون‬ ّ‫تتم‬ ‫ال‬ ‫ولكن‬ ‫اتلوب‬ ‫ة‬ ‫الصادقة‬ ‫هناك‬ ّ ‫ألن‬ ‫هكذا؛‬ ‫ثالثة‬ ‫أراكن‬ ‫للتوبة‬ :‫بها‬ ‫االلزتام‬ ‫جيب‬ ،‫الصادقة‬ ( ١ ) ‫ىلع‬‫انلدامة‬ ‫اذلنب؛‬ ّ ‫ألن‬ ‫اذلنب‬ ‫معصية‬ ،‫وعال‬ ّ ‫جل‬‫اهلل‬ ‫فعَل‬ ‫سبيل‬ :‫املثال‬ ‫قام‬ ‫شخص‬ ‫ما‬ ‫بأعمال‬ ،‫ة‬ّ‫وي‬‫رب‬ ‫فلمثل‬ ‫هذه‬ ‫املعصية‬ ‫أسباب‬ ‫كثرية‬ ،‫عليها‬ ‫للندم‬ ‫ما‬ّ‫رب‬ :‫منها‬ ‫عليها‬ ‫ندم‬ ‫بسبب‬ ‫خْس‬ ‫انه‬ ‫أو‬ ،‫فيها‬ ‫كرهه‬ ‫أهله‬ ‫فمثل‬،‫أجلها‬‫من‬‫وأصدقاءه‬ ‫انلدامة‬‫هذه‬ ‫ال‬ ،‫اتلوبة‬‫يف‬‫تكيف‬ ‫يلزم‬‫بل‬ ‫للتوبة‬ ‫أن‬ ‫يندم‬ ‫من‬ ‫ا‬‫خائف‬ ‫املخالفة‬ ‫يف‬ ‫وقوعه‬ ‫ىلع‬ ‫عذاب‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ . ( ٢ ) ‫أن‬ ‫يقلع‬ ‫العبد‬ ‫حاال‬ ‫املعصية‬ ‫عن‬ ‫ال‬ ّ ‫حَّت‬ ‫عليها‬ ّ‫يستمر‬ ،‫اتلوبة‬ ‫مع‬ ّ ‫يعد‬ ‫بل‬ ،‫هكذا‬ ‫اتلوبة‬ ّ‫تتم‬ ‫فال‬ ‫بها‬ ‫ا‬‫استخفاف‬ ‫هذا‬ ‫عمله‬ - ‫باهلل‬ ‫والعياذ‬ - ‫فال‬ ، .‫صادقة‬ ‫توبة‬ ‫يتوب‬ ‫ثم‬ ‫ا‬‫فور‬ ‫املعصية‬ ‫عن‬ ‫اإلقالع‬ ‫ن‬‫م‬ ‫انلصوح‬ ‫للتوبة‬ ّ ‫بد‬
  • 19. 18 ( ٣ ) ‫ي‬‫أن‬ ‫املعصية‬‫تلك‬‫إىل‬‫يعود‬‫ال‬‫أن‬‫ىلع‬‫عزم‬ ‫امل‬‫يف‬ ،‫ستقبل‬ ‫ف‬ ‫إذا‬ ‫قت‬ ّ ‫حتق‬ ‫هذه‬ ‫األراكن‬ ‫اثلالثة‬ ‫صادقة‬ ‫توبة‬ ‫ت‬ َ ‫فاكن‬ . ‫و‬ ‫ذللك‬ ‫سيدنا‬ ‫قال‬ ‫بن‬ ‫اهلل‬ ‫عبد‬ ‫ا‬ ‫ملبارك‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫رمحه‬ : ‫ة‬ َ ‫يق‬‫ق‬َ‫ح‬ ‫ة‬َ‫ب‬‫و‬‫ى‬‫اتل‬ ‫ا‬َ‫ه‬ َ ‫ل‬ ّ ‫ت‬‫س‬ ‫ات‬َ‫م‬ َ ‫ال‬َ‫ع‬ : :‫هلا‬ّ‫أو‬ ُ‫م‬َ‫د‬‫ى‬‫انل‬ َ َ ‫ىلع‬ ‫ا‬َ‫م‬ .‫مىض‬ ‫واثل‬ :‫انية‬ ُ‫زم‬َ‫الع‬ َ َ ‫ىلع‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ال‬ .‫ود‬ُ‫ع‬ َ ‫ي‬ ‫واثل‬ :‫اثلة‬ ‫ي‬ ِّ ‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬ ّ ‫لك‬ ‫فرض‬ .‫عه‬َّ‫ي‬ َ ‫ض‬ :‫والرابعة‬ ‫ي‬ ِّ ‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ ِّ ‫لك‬ ‫ي‬‫ذ‬ ‫حق‬ ‫ه‬ ّ ‫ق‬َ‫ح‬ ‫ن‬‫م‬ .‫م‬‫ال‬ َ ‫ظ‬َ‫الم‬ ‫واخلامسة‬ : ُ ‫يب‬‫ذ‬ُ‫ي‬ ‫ن‬َ‫د‬َ‫ابل‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫اذل‬ ُ‫ه‬َ‫ن‬ّ‫زي‬ ‫حت‬ ‫ر‬‫بالس‬ ‫ام‬َ‫الر‬َ‫و‬ ‫وم‬ُ‫م‬ُ‫باله‬ ‫ان‬َ‫األحز‬َ‫و‬ ‫ى‬ ‫َّت‬َ‫ح‬ ‫يلصق‬ ‫ل‬‫اْل‬ ،‫م‬ َ ‫ظ‬‫بالع‬ ‫ى‬‫ثم‬ ‫أ‬ َ ‫ينش‬ ‫ا‬َ‫ينهم‬َ‫ب‬ ‫ا‬‫م‬ َ ‫ل‬ ‫ا‬‫ب‬ِّ‫طي‬ ‫ن‬‫إ‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ .‫شأ‬ َ ‫ن‬ ‫والسادسة‬ : ُ ‫يق‬‫ذ‬ُ‫ي‬ ‫ن‬َ‫د‬َ‫ابل‬ ‫ألم‬ ‫ة‬َ‫اع‬ ‫ى‬ ‫الط‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ ‫ك‬ ‫ه‬ َ ‫أذاق‬ ‫ة‬ ‫ى‬ َ ‫ذل‬ ‫ة‬َ‫ي‬‫ص‬‫ع‬َ‫م‬‫ال‬ ( 1 ) . ( ٢ ) ‫طلب‬ ‫السماحة‬ ‫انلاس‬ ‫من‬ ‫ة‬ ّ ‫األحب‬ ‫أيها‬ ‫الكرام‬ ! ّ‫املهم‬ ‫اثلاِّن‬ ‫األمر‬ ‫هو‬ ‫انلاس‬ ‫حقوق‬ ‫من‬ ‫ل‬ ّ ‫اتلحل‬ ‫ه‬ ّ ‫إن‬ ،‫منهم‬ ‫العفو‬ ‫بطلب‬ ‫جزء‬ ‫من‬ ‫وبة‬ّ‫اتل‬ ‫الصادقة‬ ‫؛‬ ‫ه‬ ّ ‫ألن‬ ‫إذا‬ ‫أتلف‬ ‫اآلخر‬ ّ ‫حق‬ ‫وذللك‬ ،‫منه‬ ‫العفو‬ ‫بطلب‬ ‫صاحبه‬ ‫من‬ ‫ل‬ ّ ‫اتلحل‬ ‫من‬ ّ ‫بد‬ ‫فال‬ ‫من‬ ‫األفضل‬ ‫أن‬ ‫يطلب‬ ‫العفو‬ ‫من‬ ِّ ‫لك‬ ‫شخص‬ ،‫يعرفه‬ ‫مشاعره‬ ‫جرح‬ ‫أو‬ ‫اآلخر‬ ‫آذى‬ ‫إذا‬ ّ ‫حَّت‬ ّ‫متعم‬ ‫د‬ ّ‫متعم‬ ‫غري‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫د‬ ،‫عنه‬ ‫يف‬ُ‫ع‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫أرسل‬ ‫أو‬ ‫به‬ ‫صل‬ ّ ‫ات‬ ‫أو‬ ‫زاره‬ ‫أمكنه‬ ‫إذا‬ ( 1 ) " ‫عمدة‬ ‫القاري‬ " ،‫التوبة‬ ‫باب‬ ،‫الدعوات‬ ‫كتاب‬ ،‫للعيني‬ 1٥ / ٤1٤ .
  • 20. 1٩ ّ ‫حَّت‬ ‫منه‬ ‫العفو‬ ‫ا‬‫طابل‬ ‫مكتوبة‬ ‫أو‬ ‫ة‬ّ‫صوتي‬ ‫رسالة‬ ‫يشعر‬ ‫الشخص‬ ‫ي‬ ّ ‫اذل‬ ‫يطلب‬ ‫منه‬ ‫العفو‬ ‫ه‬ ّ ‫بأن‬ ،‫يستسمح‬ ‫وينبيغ‬ ‫العفو‬ ‫منهم‬ ‫طلب‬ُ‫ي‬ ‫ين‬ ّ ‫لّل‬ ‫يساحموا‬ ‫أن‬ ‫إخوتهم‬ .‫واثلواب‬ ‫األجر‬ ‫فيكسبوا‬ ‫املسلمني‬ ‫ف‬ ‫عن‬ :‫الُّشيف‬ ‫الديث‬ ‫يف‬ ‫ورد‬ ‫قد‬ ‫دتنا‬ّ‫سي‬ ‫َعئشة‬ ‫الص‬ ّ ‫د‬ ‫يقة‬ ‫ريض‬ ‫اهلل‬ ‫تعاىل‬ :‫قالت‬‫عنها‬ ‫سيدنا‬‫قال‬ ‫انليب‬ «:‫ﷺ‬ ‫اِّن‬ َ ‫ت‬ َ ‫أ‬ ُ‫ة‬ َ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫الص‬‫يه‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ُ ‫ل‬‫ي‬‫رب‬‫ج‬ ُ‫م‬ َ ‫ال‬ ‫ى‬‫الس‬َ‫و‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ : ‫ه‬‫ذ‬ َ ‫ه‬ ُ ‫ة‬ َ ‫ل‬‫ي‬ ‫ى‬ ‫الل‬ ُ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ‫ن‬‫م‬ ، َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ ‫ى‬ ‫ّلل‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬ ُ‫اء‬ َ ‫ق‬َ‫ت‬ُ‫ع‬ َ‫ن‬‫م‬ ‫ار‬‫ى‬‫انل‬ ‫د‬َ‫د‬َ‫ع‬‫ب‬ ‫ور‬ُ‫ع‬ ُ ‫ش‬ ‫م‬َ‫ن‬ َ ‫غ‬ ،‫ب‬ َ ‫ك‬ َ ‫ال‬ ُ‫ر‬ ُ ‫ظ‬‫ن‬ َ ‫ي‬ ُ‫اهلل‬ ‫ا‬َ‫يه‬‫ف‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ ،‫ك‬‫ُّش‬ُ‫م‬ َ ‫ال‬َ‫و‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ ،‫ن‬‫اح‬ َ ‫ش‬ُ‫م‬ َ ‫ال‬َ‫و‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ ‫ع‬‫اط‬ َ ‫ق‬ ،‫م‬‫ح‬َ‫ر‬ َ ‫ال‬َ‫و‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ ،‫ل‬‫ب‬‫س‬ُ‫م‬ َ ‫ال‬َ‫و‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ ‫ق‬ َ ‫اع‬ ،‫ه‬‫ي‬َ‫ادل‬َ‫و‬‫ل‬ َ ‫ال‬َ‫و‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ ‫ن‬‫م‬‫د‬ُ‫م‬ ‫ر‬ َ ‫َخ‬ » ( 1 ) ، ( ‫واملراد‬ ‫هنا‬ :‫ل‬‫ب‬‫س‬ُ‫م‬‫بال‬ ‫ا‬ َ ‫ك‬‫ل‬ َ ‫ذ‬ ُ ‫ل‬َ‫ع‬‫ف‬ َ ‫ي‬ ‫ض‬‫ر‬ َ ‫األ‬ َ ‫ىل‬‫إ‬ ُ‫ه‬ ُ ‫ل‬‫س‬‫ر‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َ‫ب‬‫و‬ َ ‫ث‬ ُ ‫ل‬ِّ‫و‬ َ ‫ط‬ ُ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ذل‬ )‫اال‬َ‫ي‬‫ت‬‫اخ‬َ‫و‬ ‫ا‬ ُ ‫َّت‬‫خ‬َ‫ب‬ َ ‫ت‬ ( ٢ ) . !‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬ ‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬ ‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ( ٣ ‫القلب‬ ‫من‬ ‫واحلقد‬ ّ ‫الغل‬ ‫إزالة‬ ) ‫اإلخوة‬‫أيها‬ ‫اء‬ّ‫األعز‬ ! ‫ن‬ّ‫مم‬‫املشاحن‬ ّ ‫إن‬ ‫رم‬ُ‫ح‬ ‫ن‬‫م‬ ‫املغفرة‬ ‫يف‬ ‫يللة‬ ‫صف‬ّ‫انل‬ ّ ‫لك‬ ّ ‫وإن‬ ،‫املسلم‬ ‫ألخيه‬ ٌّ ‫وغل‬ ‫عداوة‬ ‫قلبه‬ ‫يف‬‫َكن‬ ‫ن‬َ‫م‬ ‫وهو‬ ،‫املعظم‬ ‫شعبان‬ ‫من‬ ‫واحد‬ ‫ا‬ ّ ‫من‬ ،‫واملغفرة‬ ‫العفو‬ ‫إىل‬ ‫الاجة‬ ّ ‫بأمس‬ ‫ن‬‫م‬ ‫القلب‬ ‫سالمة‬ ‫ن‬‫م‬ ّ ‫بد‬ ‫فال‬ .‫الصادقة‬ ‫وبة‬ّ‫اتل‬ ‫مع‬ ‫لآلخرين‬ ‫والقد‬ ّ ‫الغل‬ ( 1 ) " ‫شعب‬ ‫اإليمان‬ " ، ‫باب‬ ،‫شعبان‬ ‫من‬ ‫النصف‬ ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫جاء‬ ‫ما‬ ٣ / ٣٨٤ ، ( ٣٨٣٧ .) ( ٢ ) " ‫المفاتيح‬ ‫مرقاة‬ " ‫كتاب‬ ، ‫باب‬ ،‫الصالة‬ ،‫السرت‬ ٢ / ٤٦٩ .
  • 21. ٢0 ‫ف‬ ‫سيدنا‬ ‫عن‬ :‫الُّشيف‬ ‫الديث‬ ‫يف‬ ‫ورد‬ ‫قد‬ ‫أيب‬ ‫موس‬ ‫األشعري‬ ‫ريض‬ :‫قال‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫قال‬ ‫سيدنا‬ ‫اهلل‬ ُ ‫رسول‬ ‫ﷺ‬ « : ‫ى‬ ‫ن‬‫إ‬ َ‫اهلل‬ ُ‫ع‬‫ل‬ ‫ى‬‫ط‬َ َ ‫يل‬ ‫يف‬ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ‫ن‬‫م‬ َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ي‬ َ ‫ف‬ ‫يع‬‫م‬َ‫ْل‬ ‫ه‬‫ق‬‫ل‬ َ ‫خ‬ ‫ى‬ ‫ال‬‫إ‬ ‫ك‬‫ُّش‬ُ‫م‬‫ل‬ ‫و‬ َ ‫أ‬ ‫ن‬‫اح‬ َ ‫ش‬ُ‫م‬ » ( 1 ) . ‫عن‬ :‫أخرى‬ ‫رواية‬ ‫ويف‬ ‫سيدنا‬ ‫أيب‬ ِّ ِ ‫ن‬ َ ‫ش‬ ُ ‫اخل‬ َ ‫ة‬ َ ‫ب‬ َ ‫عل‬ َ ‫ث‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫عنه‬ :‫قال‬ ‫إ‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫ا‬ َ ‫ن‬َ‫د‬ِّ‫ي‬َ‫س‬ ‫ال‬ ‫امل‬ ‫بيب‬ ‫صط‬ ‫ىف‬ ‫ﷺ‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ « : ُ‫ع‬ ُ ‫ل‬‫ط‬ َ ‫ي‬ ُ‫اهلل‬ َ َ ‫ىلع‬ ‫ه‬‫اد‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ة‬ َ ‫ل‬ َ ‫يل‬ ‫ف‬‫ص‬ِّ‫انل‬ ‫ن‬‫م‬ َ ‫ان‬َ‫ب‬‫ع‬ َ ‫ش‬ ُ‫ر‬‫ف‬‫غ‬َ‫ي‬ َ ‫ف‬ َ‫ني‬‫ن‬‫م‬‫ؤ‬ُ‫م‬‫ل‬‫ل‬ ُ ‫ل‬‫ه‬‫م‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ،َ‫ين‬‫ر‬‫ف‬ َ ‫اك‬‫ال‬ ُ ‫ع‬َ‫د‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ ‫ل‬‫ه‬ َ ‫أ‬ ‫د‬‫ق‬‫ال‬ ‫م‬‫ه‬‫د‬‫ق‬‫ِب‬ ‫ى‬ ‫َّت‬َ‫ح‬ ُ‫وه‬ُ‫ع‬‫د‬َ‫ي‬ » ( ٢ ) . ‫السليم؟‬ ‫القلب‬ ‫هو‬ ‫ما‬ :‫الشعراء‬ ‫سورة‬ ‫يف‬ ‫وتعاىل‬ ‫سبحانه‬ ‫اهلل‬ ‫قال‬ ﴿ ‫و‬َ‫ي‬ َ‫م‬ ‫ا‬ َ ‫ل‬ ُ‫ع‬ َ ‫نف‬َ‫ي‬ ‫ال‬َ‫م‬ ‫ا‬ َ ‫ل‬َ‫و‬ َ ‫ون‬ُ‫ن‬َ‫ب‬ ٨٨ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ن‬َ‫م‬ ‫ى‬ َ ‫ت‬ َ ‫أ‬ ‫ٱ‬ ‫ل‬ َ ‫ق‬ِ‫ب‬ َ َّ ‫ّلل‬ ‫ب‬ ‫ِيم‬‫ل‬َ‫س‬ ٨٩ ﴾ ] ‫ال‬ ‫شعراء‬ : 8٩ [ ‫ل‬ ّ ‫ات‬‫قد‬ ‫ذلك‬‫من‬‫ضح‬ ‫ال‬‫ه‬ ّ ‫أن‬ ‫ينفع‬ ‫املال‬ ‫وال‬ ‫ابلنون‬ ‫يوم‬ ‫القيامة‬ ‫؛‬ ‫أل‬ ّ ‫ن‬ ‫انلجاة‬ ‫ذلك‬ ‫يف‬ ‫ايل‬ ‫وم‬ ‫ن‬َ‫لم‬ ‫لم‬َ‫س‬ ‫قلبه‬ ، ‫ف‬ ‫ما‬ ‫هو‬ ‫القلب‬ ‫السليم؟‬ ‫القلب‬ ‫هو‬ ‫اْلايل‬ ‫من‬ ‫الكفر‬ ،‫والُّشك‬ ‫العقيدة‬ ‫وفساد‬ ‫واألمراض‬ ‫ة؛‬ّ‫ابلاطني‬ ‫والسد‬ ‫َكلقد‬ ‫هذا‬ ‫فصاحب‬ ،‫ادلنيا‬ ّ ‫وحب‬ ‫وابلغضاء‬ ّ ‫والغل‬ ‫القلب‬ ‫انلق‬ ‫السليم‬ ‫سيكون‬ ‫ا‬‫ناجح‬ ‫يوم‬ ‫القيامة‬ . ( 1 ) " ‫ماجه‬ ‫ابن‬ ‫سنن‬ " ‫ليلة‬ ‫ف‬ ‫باب‬ ،‫فيها‬ ‫والسنة‬ ‫الصالة‬ ‫إقامة‬ ‫كتاب‬ ، ‫من‬ ‫النصف‬ ،‫شعبان‬ ٢ / 1٦1 ( ، 1٣٩٠ .) ( ٢ ) " ‫الكبير‬ ‫المعجم‬ " ،‫الخشني‬ ‫ثعلبة‬ ‫أبي‬ ‫اسمه‬ ‫من‬ ، ٢٢ / ٢٢٣ ( ، ٥٩٠ .)
  • 22. ٢1 ‫انلاس‬ ‫أفضل‬ ‫هو‬ ‫من‬ ‫عن‬ ‫سيدنا‬ ‫و‬ٍ‫مر‬ َ ‫ع‬ ِ‫بن‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ِ‫د‬‫عب‬ ‫عنه‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫ما‬ َ ‫يل‬‫ق‬ :‫قال‬ ‫اهلل‬ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬‫ل‬ ‫ﷺ‬ ‫؟‬ ُ ‫ل‬ َ ‫ض‬‫ف‬ َ ‫أ‬ ‫اس‬‫ى‬‫انل‬ ‫ر‬‫ي‬ َ ‫أ‬ : ‫قال‬ ‫ﷺ‬ « : ‫ب‬‫ل‬ َ ‫ق‬‫ال‬ ‫وم‬ُ‫م‬ َ ‫َم‬ ‫ر‬ ُ ‫لك‬ ، ‫ان‬َ‫س‬ ِّ ‫الل‬ ‫وق‬ُ‫د‬ َ ‫ص‬ » . ‫؟‬‫ب‬‫ل‬ َ ‫ق‬‫ال‬ ُ‫وم‬ُ‫م‬ َ ‫َم‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ ‫ف‬ ،ُ‫ه‬ ُ ‫ف‬‫ر‬‫ع‬ َ ‫ن‬ ،‫ان‬َ‫س‬ ِّ ‫الل‬ ُ ‫وق‬ُ‫د‬ َ ‫ص‬ :‫وا‬ ُ ‫ال‬ َ ‫ق‬ ‫قال‬ ‫ﷺ‬ « : َ ‫ال‬َ‫و‬ َ‫يغ‬َ‫ب‬ َ ‫ال‬َ‫و‬ ‫يه‬‫ف‬ َ‫م‬‫ث‬‫إ‬ َ ‫ال‬ ، ‫ر‬‫ق‬‫ى‬‫انل‬ ‫ر‬‫ق‬‫ى‬‫اتل‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫د‬َ‫س‬َ‫ح‬ َ ‫ال‬َ‫و‬ ‫ى‬ ‫ل‬‫غ‬ » ( 1 ) . ‫سبحان‬ ‫اهلل‬ ! ّ ‫ات‬ ‫قد‬ ‫الُّشيف‬ ‫انلبوي‬ ‫الديث‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫ضح‬ ّ ‫أن‬ ‫ن‬‫م‬ ‫لسانه‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫العبد‬ ‫ىلع‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫فضل‬ ‫ا‬‫صادق‬ ‫وال‬ ،‫يكذب‬ ‫قلبه‬ ‫ويكون‬ .‫والسد‬ ‫وابلغضاء‬ ‫والشحناء‬ ‫العصيان‬ ‫من‬ ‫ا‬‫سليم‬ !‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬ ‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬ ‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ‫اجلنة‬ ‫أهل‬ ‫من‬ ٌ ‫رجل‬ ‫سيدنا‬ ‫قال‬ ٍ ‫مالك‬ ُ‫بن‬ ُ ‫أنس‬ ‫تعاىل‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫عنه‬ : ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ُ ‫ك‬ ‫ا‬‫وس‬ ُ ‫ل‬ُ‫ج‬ َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫اهلل‬ ‫ﷺ‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ « : ُ‫ع‬ ُ ‫ل‬‫ط‬ َ ‫ي‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫اآل‬ ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬‫ه‬ َ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫ن‬َ‫اْل‬ » . َ‫ع‬ َ ‫ل‬ َ‫ط‬ َ ‫ف‬ ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫ن‬‫م‬ ،‫ار‬ َ ‫ص‬‫ن‬ َ ‫األ‬ ُ ‫ف‬‫ط‬‫ن‬ َ ‫ت‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫ي‬‫ل‬ ‫ن‬‫م‬ ،‫ه‬‫وئ‬ ُ ‫ض‬ُ‫و‬ ‫د‬ َ ‫ق‬ َ ‫ق‬ ‫ى‬ ‫ل‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ ‫ه‬‫ي‬ َ ‫ل‬‫ع‬ َ ‫ن‬ ‫يف‬ ‫ه‬‫د‬َ‫ي‬ .‫ال‬َ‫م‬ ِّ ‫الش‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ َ ‫ن‬ َ ‫َك‬ ،ُ‫د‬ َ ‫غ‬‫ال‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ ‫ر‬‫يب‬‫ى‬‫انل‬ ‫ﷺ‬ َ ‫ل‬‫ث‬‫م‬ َ ‫ك‬‫ل‬ َ ‫ذ‬ . َ‫ع‬ َ ‫ل‬ َ‫ط‬ َ ‫ف‬ َ ‫ك‬‫ل‬ َ ‫ذ‬ ُ ‫ل‬ُ‫ج‬‫ى‬‫الر‬ َ ‫ل‬‫ث‬‫م‬ ‫ة‬‫ى‬‫ر‬َ‫م‬‫ال‬ َ ‫وىل‬ ُ ‫األ‬ . ( 1 ) " ‫ماجه‬ ‫ابن‬ ‫سنن‬ " ،‫والتقوى‬ ‫الورع‬ ‫باب‬ ،‫الزهد‬ ‫كتاب‬ ، ٤ / ٤٧٥ ( ، ٤٢1٦ .)
  • 23. ٢٢ ‫ا‬‫ى‬‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ َ ‫ن‬ َ ‫َك‬ ُ‫م‬‫و‬َ‫ايل‬ ، ُ ‫ث‬‫ال‬‫ى‬‫اثل‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ ‫ر‬‫يب‬‫ى‬‫انل‬ ‫ﷺ‬ َ ‫ل‬‫ث‬‫م‬ ‫ه‬ َ ‫اتل‬ َ ‫ق‬َ‫م‬ ‫ا‬‫ض‬‫ي‬ َ ‫أ‬ . َ‫ع‬ َ ‫ل‬ َ‫ط‬ َ ‫ف‬ َ ‫ك‬‫ل‬ َ ‫ذ‬ ُ ‫ل‬ُ‫ج‬‫ى‬‫الر‬ َ َ ‫ىلع‬ ‫ل‬‫ث‬‫م‬ ‫ال‬َ‫ح‬ . َ ‫وىل‬ ُ ‫األ‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ َ‫ام‬ َ ‫ق‬ ‫ر‬‫يب‬‫ى‬‫انل‬ ‫ﷺ‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬‫ب‬ َ ‫ت‬ ‫سيدنا‬ ُ ‫د‬ ْ ‫ب‬ َ ‫ع‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ‫و‬ِ‫ر‬ ْ ‫م‬ َ ‫ع‬ ِ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ِ ‫اص‬ َ ‫ع‬ ْ ‫ال‬ ‫ريض‬ ‫اهلل‬ ‫تعاىل‬ ‫عنهما‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ : ِّ ‫ِّن‬‫إ‬ ُ ‫ت‬‫ي‬َ‫ح‬ َ ‫ال‬ ‫ب‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ت‬‫م‬َ‫س‬‫ق‬ َ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ال‬ َ ‫ل‬ ُ ‫خ‬‫د‬ َ ‫أ‬ ‫ه‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ ،‫ا‬‫ث‬ َ ‫ال‬ َ ‫ث‬ ‫ن‬‫إ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ت‬‫ي‬ َ ‫أ‬َ‫ر‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ ‫ِن‬َ‫ي‬‫و‬‫ؤ‬ ُ ‫ت‬ َ ‫ك‬ َ ‫يل‬‫إ‬ ‫ى‬ ‫َّت‬َ‫ح‬ َ‫يض‬‫م‬ َ ‫ت‬ ‫؟‬ َ ‫ت‬‫ل‬َ‫ع‬ َ ‫ف‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ : ‫م‬َ‫ع‬ َ ‫ن‬ . َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ ‫سيدنا‬ ٌ ‫س‬ َ ‫ن‬ َ ‫أ‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫تعاىل‬ ‫عنه‬ : َ ‫ن‬ َ ‫اك‬َ‫و‬ ‫سيدنا‬ ُ ‫د‬ ْ ‫ب‬ َ ‫ع‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ‫و‬ِ‫ر‬ ْ ‫م‬ َ ‫ع‬ ِ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ِ ‫اص‬ َ ‫ع‬ ْ ‫ال‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫تعاىل‬ ‫عنهما‬ ُ ‫ث‬ ِّ ‫د‬َ ُ ‫حي‬ ُ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ات‬َ‫ب‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ ‫ك‬‫ل‬‫ت‬ ‫ايل‬َ‫ي‬ ‫ى‬ ‫الل‬ ، َ ‫ث‬ َ ‫ال‬‫ى‬‫اثل‬ ‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ر‬َ‫ي‬ ُ‫وم‬ ُ ‫ق‬ َ ‫ي‬ َ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬‫ي‬ ‫ى‬ ‫الل‬ ،‫ا‬‫ئ‬‫ي‬ َ ‫ش‬ َ‫ري‬ َ ‫غ‬ ُ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ ‫ا‬ َ ‫ذ‬‫إ‬ ‫ى‬‫ار‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ َ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ل‬ َ ‫ق‬ َ ‫ت‬َ‫و‬ َ َ ‫ىلع‬ ‫ه‬‫اش‬َ‫ر‬‫ف‬ َ‫ر‬ َ ‫ك‬ َ ‫ذ‬ َ‫اهلل‬ ‫ى‬‫ز‬َ‫ع‬ ‫ى‬ ‫ل‬َ‫ج‬َ‫و‬ ،َ ‫ى‬ ‫رب‬ َ ‫ك‬َ‫و‬ ‫ى‬ ‫َّت‬َ‫ح‬ َ‫وم‬ ُ ‫ق‬ َ ‫ي‬ ‫ة‬ َ ‫ال‬ َ ‫ص‬‫ل‬ ‫ر‬‫ج‬ َ ‫ف‬‫ال‬ . َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ ‫سيدنا‬ ُ ‫د‬ ْ ‫ب‬ َ ‫ع‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ‫و‬ِ‫ر‬ ْ ‫م‬ َ ‫ع‬ ِ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ِ ‫اص‬ َ ‫ع‬ ْ ‫ال‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫تعاىل‬ ‫عنهما‬ : َ‫ري‬ َ ‫غ‬ ِّ ‫ِّن‬ َ ‫أ‬ ‫م‬ َ ‫ل‬ ُ‫ه‬‫ع‬َ‫م‬‫س‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ول‬ ُ ‫ق‬ َ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ال‬‫إ‬ ،‫ا‬‫ري‬ َ ‫خ‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ ‫ت‬ َ ‫ض‬َ‫م‬ ُ ‫ث‬ َ ‫ال‬‫ى‬‫اثل‬ ،‫ال‬َ َ ‫يل‬ ُ ‫ت‬‫د‬‫ك‬َ‫و‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ َ‫ر‬‫ق‬َ‫ت‬‫ح‬ َ ‫أ‬ ،ُ‫ه‬ َ ‫ل‬َ‫م‬ َ ‫ع‬ ُ ‫ت‬‫ل‬ ُ ‫ق‬ : ‫ا‬َ‫ي‬ َ‫د‬‫ب‬ َ ‫ع‬ !‫اهلل‬ ِّ ‫ِّن‬‫إ‬ ‫م‬ َ ‫ل‬ ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ‫ِن‬‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ني‬َ‫ب‬َ‫و‬ ‫ب‬ َ ‫أ‬ ‫ب‬ َ ‫ض‬ َ ‫غ‬ َ ‫ال‬َ‫و‬ ‫ر‬‫ج‬ َ ‫ه‬ ‫ى‬‫م‬ َ ‫ث‬ ، َ‫و‬ ‫ن‬‫ك‬ َ ‫ل‬ ُ ‫ت‬‫ع‬‫م‬َ‫س‬ َ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫اهلل‬ ‫ﷺ‬ ُ ‫ول‬ ُ ‫ق‬ َ ‫ي‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ َ ‫ث‬ َ ‫ال‬ َ ‫ث‬ ‫ار‬َ‫ر‬‫م‬ « : ُ‫ع‬ ُ ‫ل‬‫ط‬ َ ‫ي‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫اآل‬ ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ل‬‫ه‬ َ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫ن‬َ‫اْل‬ » ، َ ‫ت‬‫ع‬ َ ‫ل‬ َ‫ط‬ َ ‫ف‬ َ ‫ت‬‫ن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ث‬ َ ‫ال‬‫ى‬‫اثل‬ ،‫ار‬َ‫ر‬‫م‬ ُ ‫ت‬‫د‬َ‫ر‬ َ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ‫ن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ي‬‫آو‬ َ ‫ك‬ َ ‫يل‬‫إ‬ َ‫ر‬ ُ‫ظ‬‫ن‬ َ ‫أل‬ ‫ا‬َ‫م‬ ، َ ‫ك‬ ُ ‫ل‬َ‫م‬ َ ‫ع‬ َ‫ي‬‫د‬َ‫ت‬‫ق‬ َ ‫أ‬ َ ‫ف‬ ،‫ه‬‫ب‬ ‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ َ‫ك‬َ‫ر‬ َ ‫أ‬ ُ ‫ل‬َ‫م‬‫ع‬ َ ‫ت‬ َ‫ري‬‫ث‬ َ ‫ك‬ ،‫ل‬َ‫م‬ َ ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫اذل‬ َ ‫غ‬ َ ‫ل‬َ‫ب‬ َ ‫ك‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ ُ ‫ول‬ُ‫س‬َ‫ر‬ ‫اهلل‬ ‫ﷺ‬ ‫؟‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ : ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ال‬‫إ‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ ‫ت‬‫ي‬ َ ‫أ‬َ‫ر‬ .
  • 24. ٢3 َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ : ‫ا‬‫ى‬‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ ُ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫يل‬َ‫و‬ ،‫ِّن‬ َ ‫اع‬ َ ‫د‬ َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ : ‫ا‬َ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ال‬‫إ‬ ‫ا‬َ‫م‬ ، َ ‫ت‬‫ي‬ َ ‫أ‬َ‫ر‬ َ‫ري‬ َ ‫غ‬ ِّ ‫ِّن‬ َ ‫أ‬ َ ‫ال‬ ُ‫د‬‫ج‬ َ ‫أ‬ ‫يف‬ ‫س‬‫ف‬ َ ‫ن‬ ‫د‬َ‫ح‬ َ ‫أل‬ َ‫ن‬‫م‬ َ‫ني‬‫م‬‫ل‬‫س‬ُ‫م‬‫ال‬ ،‫ا‬ ًّ ‫ش‬‫غ‬ َ ‫ال‬َ‫و‬ ُ‫د‬ُ‫س‬‫ح‬ َ ‫أ‬ ‫ا‬‫د‬َ‫ح‬ َ ‫أ‬ َ َ ‫ىلع‬ ‫ري‬ َ ‫خ‬ ُ‫اه‬ َ ‫ط‬‫ع‬ َ ‫أ‬ ُ‫اهلل‬ ُ‫اه‬‫ى‬‫ي‬‫إ‬ . َ ‫ال‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ ‫سيدنا‬ ُ ‫د‬ ْ ‫ب‬ َ ‫ع‬ ِ‫هلل‬‫ا‬ ُ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ‫و‬ِ‫ر‬ ْ ‫م‬ َ ‫ع‬ ِ‫ن‬ ْ ‫ب‬ ِ ‫اص‬ َ ‫ع‬ ْ ‫ال‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫تعاىل‬ ‫عنهما‬ : ‫ه‬‫ذ‬ َ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫ت‬ َ ‫غ‬ َ ‫ل‬َ‫ب‬ ، َ ‫ك‬‫ب‬ َ‫يه‬َ‫و‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ال‬ َ ‫ال‬ ُ ‫يق‬‫ط‬ ُ ‫ن‬ ( 1 ) . ‫الكرام‬ ‫ة‬ ّ ‫األحب‬ ‫أيها‬ ! ‫لقد‬ ‫سمعتم‬ ّ ‫أن‬ ‫وابلغضاء‬ ّ ‫الغل‬ ‫من‬ ‫القلب‬ ‫تطهري‬ ‫اآلخرين‬ ‫وحسد‬ ‫يقود‬ ‫إىل‬ ،‫ة‬ ّ ‫اْلن‬ ‫العفو‬ ‫من‬ ‫حيرم‬ ‫املشاحن‬ ‫بينما‬ ‫واملغفرة‬ ‫وذلا‬ ،‫املباركة‬ ‫الليلة‬ ‫هذه‬ ‫يف‬ ّ ‫حَّت‬ ‫علينا‬ ‫جيب‬ ‫أن‬ ‫ر‬ّ‫نطه‬ ‫قلوبنا‬ ّ ‫الغل‬ ‫من‬ ،‫وَماصمتهم‬ ‫لآلخرين‬ ‫قطيعة‬ ‫ب‬ ّ ‫ونتجن‬ ،‫ة‬ّ‫دنيوي‬ ‫أسباب‬ ‫ألجل‬ ‫الرحم‬ ‫وقد‬ :‫الُّشيف‬ ‫الديث‬ ‫يف‬ ‫ورد‬ ‫سيدنا‬ ‫عن‬ ٍ ‫مالك‬ ‫بن‬ ‫أنس‬ ‫اهلل‬ ‫ريض‬ ‫تعاىل‬ ‫عنه‬ ‫قال‬ : ‫قال‬ ‫سيدنا‬ ‫اهلل‬ ‫رسول‬ ‫ﷺ‬ : « َ‫ك‬َ‫ر‬ َ ‫ت‬ ‫ن‬َ‫م‬ ‫يف‬ ُ َ ‫ل‬ َ‫ِن‬ُ‫ب‬ ‫ل‬‫اط‬َ‫ب‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ َ ‫ب‬‫ذ‬ َ ‫الك‬ َ‫ن‬ ‫ى‬‫س‬َ‫ح‬ ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫يف‬ ُ َ ‫ل‬ َ‫ِن‬ُ‫ب‬ ٌّ ‫ق‬ ُ ‫حم‬ َ‫و‬ُ‫ه‬َ‫و‬ َ‫اء‬َ‫ر‬‫الم‬ َ‫ك‬َ‫ر‬ َ ‫ت‬ ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ،‫ة‬ ‫ى‬ ‫ن‬َ‫اْل‬ ‫ض‬َ‫ب‬َ‫ر‬ ‫ا‬ َ ‫ه‬ َ ‫ال‬‫ع‬ َ ‫أ‬ ‫يف‬ ُ َ ‫ل‬ َ‫ِن‬ُ‫ب‬ ُ‫ه‬ َ ‫ق‬ ُ ‫ل‬ ُ ‫خ‬ » ( ٢ ) . !‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬ ‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬ ‫الكرام‬ ‫اإلخوة‬ ‫أيها‬ ! ‫يف‬ ‫اآلن‬ ‫الليلة‬ ‫هذه‬ ‫ويف‬ ‫املحارضة‬ ‫هذه‬ ‫نهاية‬ ‫بتقوى‬ ‫ونفس‬ ‫أوصيكم‬ ّ ‫فإِّن‬ ‫العظيمة‬ ‫املباركة‬ ‫اهلل‬ ّ‫الْس‬ ‫يف‬ ّ ‫وجل‬ ّ‫عز‬ ‫وأنهاكم‬،‫واإلعالن‬ ‫ونفس‬ ‫عن‬ ‫ه‬‫عصيان‬ ‫وَمالفة‬ ‫ه‬‫أمر‬ ،‫وعال‬ ّ ‫جل‬‫ونهيه‬ ( 1 ) " ‫حنبل‬ ‫بن‬ ‫أحمد‬ ‫مسند‬ " ،‫مالك‬ ‫بن‬ ‫أنس‬ ‫مسند‬ ، ٤ / ٣٣٢ ( ، 1٢٦٩٧ .) ( ٢ ) " ‫الرتمذي‬‫سنن‬ " ‫ب‬،‫والصلة‬‫الرب‬‫كتاب‬، ،‫المراء‬‫ف‬‫جاء‬‫ما‬‫اب‬ ٣ / ٤٠٠ (، ٢٠٠٠ .)
  • 25. ٢4 ‫صادقة‬ ‫توبة‬ ‫اهلل‬ ‫إىل‬ ‫نتوب‬ ‫أن‬ ‫وعلينا‬ ‫ونرجع‬ ‫بقلوبنا‬ ‫إيله‬ ،‫وجوارحنا‬ ‫ب‬ ّ ‫نتجن‬ ‫أن‬ ‫وعلينا‬ ‫عقوق‬ ‫وادلينا‬ ‫سواء‬ ‫يف‬ ‫حياتهم‬ ‫أو‬ ‫بعد‬ ‫وعلينا‬ ،‫مماتهم‬ ‫و‬ ‫واالعجاب‬ ّ ‫اتلكرب‬ ‫من‬ ‫جنتنب‬ ‫أن‬ ّ ‫الغل‬ ‫والقد‬ ‫والسد‬ ‫ألحد‬ ‫من‬ ‫وال‬ ،‫املسلمني‬ ‫ننشغل‬ ‫بأمور‬ ‫ادلنيا‬ ‫وحنافظ‬ ،‫اتها‬ ّ ‫ومّل‬ ‫ىلع‬ ‫الصلوات‬ ‫وال‬ ‫نتسامح‬‫وأن‬ ،‫نَّتكها‬ ‫فيما‬ ‫منه‬‫نطلب‬ ‫أو‬ ‫ه‬ ّ ‫حق‬ ّ ‫الق‬ ‫صاحب‬ ‫إىل‬ ّ ‫ونرد‬ ،‫بيننا‬ ،‫والسماح‬ ‫العفو‬ ‫سنحيا‬ ‫هل‬ ‫نعلم‬ ‫ال‬ ‫نا‬ ّ ‫ألن‬ ‫ة؛‬ّ‫اذلهبي‬ ‫الفرصة‬ ‫يه‬ ‫فهذه‬ ‫ا‬‫غد‬ ‫أم‬ ‫نموت‬ ‫حتت‬ ‫وتعاىل‬ ‫سبحانه‬ ‫اهلل‬ ‫نسأل‬ ‫اْلتام‬ ‫ويف‬ ،‫الَّتاب‬ ‫يتوب‬ ‫أن‬ ‫نصوح‬ ‫توبة‬ ‫علينا‬ ‫ا‬ ‫وأن‬ ، ‫ر‬‫غف‬َ‫ي‬ ‫نلا‬ ،‫ذنوبنا‬ ‫ر‬ ّ ‫ويكف‬ ‫ا‬ ّ ‫عن‬ ‫ويسَّت‬ ،‫ئاتنا‬ّ‫سي‬ ،‫عيوبنا‬ ‫ويقبل‬ ،‫توبتنا‬ ‫ويرحم‬ ،‫ضعفنا‬ ‫وخيتم‬ ‫بالصالات‬ ،‫أعمانلا‬ ‫آ‬ ‫مني‬ ‫ني‬ّ‫انلبي‬ ‫خاتم‬ ‫جباه‬ ‫ﷺ‬ . !‫الحبيب‬ ‫على‬ ‫صلوا‬ ‫محمد‬ ‫سيدنا‬ ‫على‬ ‫الله‬ ‫صلى‬