SlideShare a Scribd company logo
1 of 28
рд╕реЗрд▓реБрд▓рд░ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛
рд╕реЗрдирд╛рдиреА
рдкрд░рд░рдЪрдп
рдпрд╣ рдЬреЗрд▓ рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдирдирдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░ рдореЗрдВ рдмрдиреА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕реЗрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреИ рдж рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдереА,
рдЬреЛ рдХрдХ рдореБрдЦреНрдп рднрд╛рд░рдд рднреВрд▓рдо рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХрдХрд▓реЛрдореАрд░реНрд░ рджреВрд░ рд╕реНрд╕реНрдердд рдереА, рд╡ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗ рднреА рд╣рдЬрд╛рд░
рдХрдХрд▓реЛрдореАрд░реНрд░ рджреБрдЧрдЯрдо рдорд╛рдЧрдЯ рдкрдбрддрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдХрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХреБ рдЦреНрдпрд╛рдд рдереАред
рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕
рдпрд╣ рдЬреЗрд▓ рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдирдирдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░ рдореЗрдВ рдмрдиреА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛
рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕реЗрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреИ рдж рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдереА, рдЬреЛ рдХрдХ рдореБрдЦреНрдп рднрд╛рд░рдд
рднреВрд▓рдо рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХрдХрд▓реЛрдореАрд░реНрд░ рджреВрд░ рд╕реНрд╕реНрдердд рдереА, рд╡ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗ рднреА рд╣рдЬрд╛рд░ рдХрдХрд▓реЛрдореАрд░реНрд░ рджреБрдЧрдЯрдо рдорд╛рдЧрдЯ рдкрдбрддрд╛ рдерд╛ред
рдпрд╣ рдХрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХреБ рдЦреНрдпрд╛рдд рдереАред
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реИрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдкрд░ рдХрдХрдП рдЧрдП рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдореВрдХ рдЧрд╡рд╛рд╣ рдЗрд╕
рдЬреЗрд▓ рдХреА рдиреАрдВрд╡ 1897 рдореЗрдВ рд░рдЦреА рдЧрдИ рдереАред рдЗрд╕ рдЬреЗрд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ 694 рдХреЛрдард░рд░рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдЗрди рдХреЛрдард░рд░рдпреЛрдВ рдХреЛ
рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдмрдВрджрджрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдкрд╕реА рдореЗрд▓ рдЬреЛрд▓ рдХреЛ рд░реЛрдХрдирд╛ рдерд╛ред рдЖрдХреНрд░реНреЛрдкрд╕ рдХреА рддрд░рд╣ рд╕рд╛рдд рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ
рдореЗрдВ рдлреИ рд▓реА рдЗрд╕ рд╡рд╡рд╢рд╛рд▓ рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдм рдХреЗ рд╡рд▓ рддреАрди рдЕрдВрд╢ рдмрдЪреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд╛рд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рд╡реАрд░ рд╢рд╣реАрджреЛрдВ
рдХреЗ рдирд╛рдо рд▓рд▓рдЦреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рднреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрди рдЕрд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рд╕реНрдЬрдирд╕реЗ
рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реИрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдкрд░ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░ рдХрдХрдП рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред
рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░
рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ (рдЬрдиреНрдо: реирео рдордИ резреореорей - рдореГрддреНрдпреБ: реирем рдлрд╝рд░рд╡рд░реА резрепремрем)[3] рднрд╛рд░рддреАрдп
рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдЧреНрд░рдо рдкрдВрд╕реНрдХреНрдд рдХреЗ рд╕реЗрдирд╛рдиреА рдФрд░ рдкреНрд░рдЦрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдиреЗрддрд╛ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рд╡реАрд░
рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╕рдореНрдмреЛрдЧреНрд░рдзрдд рдХрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рджрд╣рдиреНрджреВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ (рджрд╣рдиреНрджреБрддреНрд╡)
рдХреЛ рд╡рд╡рдХрд▓рд╕рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдХреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡реЗ рди рдХреЗ рд╡рд▓ рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛-рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ
рдПрдХ рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рд╕реЗрдирд╛рдиреА рдереЗ рдЕрд╡рдкрддреБ рдорд╣рд╛рди рдХреНрд░рд╛рд╕реНрдиреНрддрдХрд╛рд░реА, рдЧреНрд░рдЪрдиреНрддрдХ, рд▓рд╕рджреНрдзрд╣рд╕реНрдд рд▓реЗрдЦрдХ, рдХрд╡рд╡, рдУрдЬрд╕реНрд╡реА
рд╡рдХреНрддрд╛ рддрдерд╛ рджреВрд░рджрд╢реА рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛ рднреА рдереЗред рд╡реЗ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рднреА рд╣реИрдВ рд╕реНрдЬрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд╣рдиреНрджреВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рд╡рд╡рдЬрдп
рдХреЗ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдврдБрдЧ рд╕реЗ рд▓рд▓рд╡рдкрдмрджреНрдз рдХрдХрдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ резреорелрен рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдп рд╕рдорд░ рдХрд╛
рд╕рдирд╕рдиреАрдЦреЗрдЬ рд╡ рдЦреЛрдЬрдкреВрд┐рдЯ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕ рд▓рд▓рдЦрдХрд░ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рджрд╣рд▓рд╛ рдХрд░ рд░рдЦ рджрджрдпрд╛ рдерд╛[4]ред
рдЬреАрд╡рди рд╡реГрддреНрдд
рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдирд╛рдо рдмрдореНрдмрдИ) рдкреНрд░рд╛рдиреНрдд рдореЗрдВ рдирд╛рд▓рд╕рдХ рдХреЗ рдирдирдХрд░реН
рднрд╛рдЧреБрд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЙрдирдХреА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХрд╛ рдирд╛рдо рд░рд╛рдзрд╛рдмрд╛рдИ рддрдерд╛ рд╡рдкрддрд╛ рдЬреА рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд╛рдореЛрджрд░
рдкрдиреНрдд рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдерд╛ред рдЗрдирдХреЗ рджреЛ рднрд╛рдИ рдЧрд┐реЗрд╢ (рдмрд╛рдмрд╛рд░рд╛рд╡) рд╡ рдирд╛рд░рд╛рдпрд┐ рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рддрдерд╛ рдПрдХ
рдмрд╣рди рдиреИрдирд╛рдмрд╛рдИ рдереАрдВред рдЬрдм рд╡реЗ рдХреЗ рд╡рд▓ рдиреМ рд╡рд░реНрдЯ рдХреЗ рдереЗ рддрднреА рд╣реИрдЬреЗ рдХреА рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХрд╛
рджреЗрд╣рд╛рдиреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдд рд╡рд░реНрдЯ рдмрд╛рдж рд╕рдиреН резреорепреп рдореЗрдВ рдкреНрд▓реЗрдЧ рдХреА рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╡рдкрддрд╛ рдЬреА рднреА
рд╕реНрд╡рдЧрдЯ рд▓рд╕рдзрд╛рд░реЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рдХреЗ рдмрдбреЗ рднрд╛рдИ рдЧрд┐реЗрд╢ рдиреЗ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд▓рди-рдкреЛрд░реНрд┐ рдХрд╛ рдХрд╛рдпрдЯ
рд╕рдБрднрд╛рд▓рд╛ред рджреБрдГрдЦ рдФрд░ рдХрджрдардирд╛рдИ рдХреА рдЗрд╕ рдШрдбреА рдореЗрдВ рдЧрд┐реЗрд╢ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╕реНрдХреНрддрддреНрд╡ рдХрд╛ рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рдкрд░ рдЧрд╣рд░рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡
рдкрдбрд╛ред рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рдиреЗ рд▓рд╢рд╡рд╛рдЬреА рд╣рд╛рдИрд╕реНрдХреВ рд▓ рдирд╛рд▓рд╕рдХ рд╕реЗ резрепрежрез рдореЗрдВ рдореИрджрд░рдХ рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рд╕ рдХреАред рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ
рд╣реА рд╡реЗ рдкрдврд╛рдХреВ рддреЛ рдереЗ рд╣реА рдЕрд╡рдкрддреБ рдЙрди рджрджрдиреЛрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреБ рдЫ рдХрд╡рд╡рддрд╛рдПрдБ рднреА рд▓рд▓рдЦреА рдереАрдВред рдЖрдЧреНрд░рдердЯрдХ рд╕рдВрдХрд░реН рдХреЗ
рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдмрд╛рдмрд╛рд░рд╛рд╡ рдиреЗ рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рдХреА рдЙрдЪреНрдЪ рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд╛ рд╕рдордердЯрди рдХрдХрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдЕрд╡рдЧреНрд░рдз рдореЗрдВ
рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд╡рдпреБрд╡рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдЧрджрдардд рдХрд░рдХреЗ рд▓рдорддреНрд░ рдореЗрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрдХрдпрд╛ред рд╢реАрдШреНрд░ рд╣реА рдЗрди
рдирд╡рдпреБрд╡рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрд░рд╛рд╕реНрдиреНрдд рдХреА рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдЧ рдЙрдареАред[4] рд╕рдиреН резрепрежрез рдореЗрдВ
рд░рд╛рдордЪрдиреНрд░ рддреНрд░рдпрдореНрдмрдХ рдЧреНрд░рдЪрдкрд▓реВрд┐рдХрд░ рдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдпрдореБрдирд╛рдмрд╛рдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд╡рд╡рд╛рд╣ рд╣реБрдЖред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╕реБрд░ рдЬреА
рдиреЗ рдЙрдирдХреА рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреА рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рднрд╛рд░ рдЙрдард╛рдпрд╛ред резрепрежреи рдореЗрдВ рдореИрджрд░рдХ рдХреА рдкрдврд╛рдИ рдкреВрд░реА рдХрд░рдХреЗ
рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдкреБрд┐реЗ рдХреЗ рдлрд░реНрдЧрдпреБрдЯрд╕рди рдХрд╛рд▓реЗрдЬ рд╕реЗ рдмреАрежрдПреж рдХрдХрдпрд╛ред
рд╕реЗрд▓реБрд▓рд░ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ
рд╕реЗрд▓реБрд▓рд░ рдЬреЗрд▓, рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░- рдЬреЛ рдХрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХреБ рдЦреНрдпрд╛рдд рдереАрдирд╛рд▓рд╕рдХ рд╕реНрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдХрд▓реЗрдХреНрд░реНрд░ рдЬреИрдХрд╕рди
рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдирд╛рд▓рд╕рдХ рд░реНрдбрдпрдВрддреНрд░ рдХрд╛рдгреНрдб рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрдЯрдд рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рен рдЕрдкреНрд░реИрд▓, резрепрезрез рдХреЛ рдХрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╕рдЬрд╛
рдкрд░ рд╕реЗрд▓реБрд▓рд░ рдЬреЗрд▓ рднреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрдбрд╛ рдкрд░рд░рд╢реНрд░рдо рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрддрд╛
рдерд╛ред рдХреИ рджрджрдпреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдирд╛рд░рд░рдпрд▓ рдЫреАрд▓рдХрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рддреЗрд▓ рдирдирдХрд╛рд▓рдирд╛ рдкрдбрддрд╛ рдерд╛ред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЛрд▓реНрд╣реВ
рдореЗрдВ рдмреИрд▓ рдХреА рддрд░рд╣ рдЬреБрдд рдХрд░ рд╕рд░рд╕реЛрдВ рд╡ рдирд╛рд░рд░рдпрд▓ рдЖрджрдж рдХрд╛ рддреЗрд▓ рдирдирдХрд╛рд▓рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ
рдЬреЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдЧреЗ рд╡ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдл рдХрд░ рджрд▓рджрд▓реА рднреВрдореА рд╡ рдкрд╣рд╛рдбреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рд╕рдорддрд▓ рднреА
рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рд░реБрдХрдиреЗ рдкрд░ рдЙрдирдХреЛ рдХрдбреА рд╕рдЬрд╛ рд╡ рдмреЗрдВрдд рд╡ рдХреЛрдбреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рдкрд░реНрд╛рдИ рднреА рдХреА рдЬрд╛рддреА рдереАрдВред рдЗрддрдиреЗ рдкрд░
рднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднрд░рдкреЗрд░реН рдЦрд╛рдирд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рджрджрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛редред[6] рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рек рдЬреБрд▓рд╛рдИ, резрепрезрез рд╕реЗ реирез рдордИ, резрепреирез
рддрдХ рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░ рдХреА рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗред
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 23 рдЬрдирд╡рд░реА 1897 рдХреЛ рдЙрдбреАрд╕рд╛ рдореЗрдВ рдХрд░реНрдХ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рдВрдкрдиреНрди рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░
рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдмреЛрд╕ рдХреЗ рд╡рдкрддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо 'рдЬрд╛рдирдХреАрдирд╛рде рдмреЛрд╕' рдФрд░ рдорд╛рдБ рдХрд╛ рдирд╛рдо 'рдкреНрд░рднрд╛рд╡рддреА' рдерд╛ред рдЬрд╛рдирдХреАрдирд╛рде рдмреЛрд╕
рдХрд░реНрдХ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╡рдХреАрд▓ рдереЗред рдкреНрд░рднрд╛рд╡рддреА рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХреАрдирд╛рде рдмреЛрд╕ рдХреА рдХреБ рд▓ рд▓рдорд▓рд╛рдХрд░ 14 рд╕рдВрддрд╛рдиреЗрдВ рдереА, рд╕реНрдЬрд╕рдореЗрдВ
6 рдмреЗрджрд░реНрдпрд╛рдБ рдФрд░ 8 рдмреЗрд░реНреЗ рдереЗред рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдЙрдирдХреА рдиреМрд╡реАрдВ рд╕рдВрддрд╛рди рдФрд░ рдкрд╛рдБрдЪрд╡реЗрдВ рдмреЗрд░реНреЗ рдереЗред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рднреА рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ
рд╕реБрднрд╛рд░реН рдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЧреНрд░рдзрдХ рд▓рдЧрд╛рд╡ рд╢рд░рджрдЪрдВрд░ рд╕реЗ рдерд╛ред рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрд▓рднрдХ рдкрдврд╛рдИ рдХрд░реНрдХ рдХреЗ рд░реЗрд╡реЗрдВрд╢реЙрд╡
рдХреЙрд▓реЗрд╕реНрдЬрдПрд░реН рд╕реНрдХреВ рд▓ рдореЗрдВ рд╣реБрдИред рддрддреНрдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдЙрдирдХреА рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрд╕реНрд╝рд┐рдбреЗрдВрд╕реА рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдФрд░ рд╕реНрдХреЙрджрд░реНрд╢ рдЪрдЪрдЯ рдХреЙрд▓реЗрдЬ
рд╕реЗ рд╣реБрдИ, рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирдирдХ рд╕реЗрд╡рд╛ (рдЗрд╕реНрдгреНрдбрдпрди рд▓рд╕рд╡рд╡рд▓ рд╕рд╡рд╡рдЯрд╕) рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рддрд╛-
рд╡рдкрддрд╛ рдиреЗ рдмреЛрд╕ рдХреЛ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдХреЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЬ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рднреЗрдЬ рджрджрдпрд╛ред рдЕрдБрдЧреНрд░реЗрд╝рд┐реА рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рд▓рд╕рд╡рд╡рд▓ рд╕рд╡рд╡рдЯрд╕ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдХрджрдарди рдерд╛ рдХрдХрдВ рддреБ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рд╕рд╡рд╡рд▓ рд╕рд╡рд╡рдЯрд╕ рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЪреМрдерд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд
рдХрдХрдпрд╛ред 1921 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрдврддреА рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрд╛рдХрд░ рдмреЛрд╕ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реА
рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд▓реА рдФрд░ рд╢реАрдШреНрд░ рднрд╛рд░рдд рд▓реМрд░реН рдЖрдПред рд▓рд╕рд╡рд╡рд▓ рд╕рд╡рд╡рдЯрд╕ рдЫреЛрдбрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ
рд╕рд╛рде рдЬреБрдб рдЧрдПред рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рдЕрджрд╣рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рд╣рдордд рдирд╣реАрдВ рдереЗред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ
рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдЙрджрд╛рд░ рджрд▓ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рдереЗ, рд╡рд╣реАрдВ рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдЬреЛрд╢реАрд▓реЗ рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рджрд▓ рдХреЗ рд╡рдкреНрд░рдп рдереЗред
рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдБрдзреА рдФрд░ рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдХреЗ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░ рд▓рднрдиреНрди-рд▓рднрдиреНрди рдереЗ рд▓реЗрдХрдХрди рд╡реЗ рдпрд╣ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗ рдХрдХ
рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдБрдзреА рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдордХрд╕рдж рдПрдХ рд╣реИ, рдпрд╛рдиреА рджреЗрд╢ рдХреА рдЖрд╝рд┐рд╛рджреАред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЧрд╛рдБрдзреАрдЬреА рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рдкрддрд╛ рдХрд╣
рдХрд░ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдиреЗ рд╣реА рд╕рдВрдмреЛрдЧреНрд░рдзрдд рдХрдХрдпрд╛ рдерд╛ред
1938 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдирдирд╡рд╛рдЯрдЧреНрд░рдЪрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ
рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрдХрдпрд╛ред рдпрд╣ рдиреАрдирдд
рдЧрд╛рдБрдзреАрд╡рд╛рджреА рдЖрдЧреНрд░рдердЯрдХ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВ рд▓ рдирд╣реАрдВ рдереАред 1939 рдореЗрдВ рдмреЛрд╕
рдкреБрди рдПрдХ рдЧрд╛рдБрдзреАрд╡рд╛рджреА рдкреНрд░рдирддрджреНрд╡рдВрджреА рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдХрд░ рд╡рд╡рдЬрдпреА рд╣реБрдПред рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ
рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд░реБрдк рдореЗрдВ рд▓рд▓рдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЪреБрдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░
рдЧрд╛рдВрдзреА рдЬреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдмреЛрд╕ рдХреА рдЬреАрдд рдореЗрд░реА рд╣рд╛рд░ рд╣реИ рдФрд░ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрдиреЗ
рд▓рдЧрд╛ рдХрдХ рд╡рд╣ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╡рдХрдХрд┐рдВ рдЧ рдХрд▓рдорд░реНреА рд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдЧрдкрддреНрд░ рджреЗ рджреЗрдВрдЧреЗред рдЧрд╛рдБрдзреА
рдЬреА рдХреЗ рд╡рд╡рд░реЛрдз рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдЗрд╕ тАШрд╡рд╡рд░реЛрд╣реА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖тАЩ рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЧрдкрддреНрд░ рджреЗрдиреЗ
рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХреАред рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╡рд╡рд░реЛрдз рдХреЛ
рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдЫреЛрдб рджреАред
рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╡рд╡рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рдирдЫрдб рдЧрдпрд╛ред рдмреЛрд╕ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдХрдХ
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ рд╕реЗ рд▓рдорд▓рдХрд░ рдЖрд╝рд┐рд╛рджреА рд╣рд╛рд▓рд╕рд▓ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА
рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ
рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдирд╝рд┐рд░рдмрдВрдж рдХрд░ рд▓рд▓рдпрд╛ рд▓реЗрдХрдХрди рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рднрддреАрдЬреЗ
рд▓рд╢рд▓рд╢рд░ рдХреБ рдорд╛рд░ рдмреЛрд╕ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рднрд╛рдЧ рдирдирдХрд▓реЗред рд╡рд╣
рдЕрдлрдЧрд╛рдирдирд╕реНрддрд╛рди рдФрд░ рд╕реЛрд╡рд╡рдпрдд рд╕рдВрдШ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рдЬрдордЯрдиреА рдЬрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗред
рд╕рдХрдХреНрд░рдп рд░рд╛рдЬрдиреАрдирдд рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдиреЗ рдкреВрд░реА рджреБрдирдирдпрд╛ рдХрд╛ рднреНрд░рдорд┐ рдХрдХрдпрд╛ред рд╡рд╣ 1933 рд╕реЗ 36
рддрдХ рдпреВрд░реЛрдк рдореЗрдВ рд░рд╣реЗред рдпреВрд░реЛрдк рдореЗрдВ рдпрд╣ рджреМрд░ рдерд╛ рджрд╣рд░реНрд▓рд░ рдХреЗ рдирд╛рдЬреАрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдореБрд╕реЛрд▓рд▓рдиреА рдХреЗ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХрд╛ред
рдирд╛рдЬреАрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдирдирд╢рд╛рдирд╛ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдерд╛, рд╕реНрдЬрд╕рдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрдордЯрдиреА рдкрд░
рдПрдХрддрд░рдлрд╛ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдереЛрдкреЗ рдереЗред рд╡реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рд╕реЗ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред рднрд╛рд░рдд рдкрд░ рднреА рдЕрдБрдЧреНрд░реЗрд╝рд┐реЛрдВ рдХрд╛
рдХрдмреНрдЬрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдгрдЦрд▓рд╛рдл рд▓рдбрд╛рдИ рдореЗрдВ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдХреЛ рджрд╣рд░реНрд▓рд░ рдФрд░ рдореБрд╕реЛрд▓рд▓рдиреА рдореЗрдВ рднрд╡рд╡рд╖реНрдЯреНрдп рдХрд╛
рд▓рдорддреНрд░ рджрджрдЦрд╛рдИ рдкрдб рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рджреБрд╢реНрдорди рдХрд╛ рджреБрд╢реНрдорди рджреЛрд╕реНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдХрдХ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛
рд╣рд╛рд▓рд╕рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдХреВ рд░реНрдиреАрдирддрдХ рдФрд░ рд╕реИрдиреНрдп рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреА
рднреА рдЬрд░реВрд░рдд рдкрдбрддреА рд╣реИред
рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдиреЗ 1937 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕реЗрдХреНрд░реЗ рд░реНрд░реА рдФрд░ рдСрд╕реНрд╕реНрд░рдпрди рдпреБрд╡рддреА рдПрд▓рдорд▓реА рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХреАред рдЙрди
рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЕрдиреАрддрд╛ рдирд╛рдо рдХреА рдПрдХ рдмреЗрд░реНреА рднреА рд╣реБрдИ рдЬреЛ рд╡рддрдЯрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЬрдордЯрдиреА рдореЗрдВ рд╕рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рджрд╣рд░реНрд▓рд░ рд╕реЗ рд▓рдорд▓реЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рд╣реБрдХреВ рдордд рдФрд░ рджреЗрд╢ рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрдИ рдХрд╛рдо рдХрдХрдПред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1943 рдореЗрдВ рдЬрдордЯрдиреА рдЫреЛрдб рджрджрдпрд╛ред рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╡рд╣ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪреЗред рдЬрд╛рдкрд╛рди рд╕реЗ рд╡рд╣ рд▓рд╕рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗред
рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреИ рдкреНрд░реНрди рдореЛрд╣рди рд▓рд╕рдВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рд╡рдкрдд рдЖрд╝рд┐рд╛рдж рджрд╣рдВрдж рдлрд╝реМрдЬ рдХреА рдХрдорд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЗ
рд▓реАред рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рд░рд╛рд╕ рдмреНрд░рдмрд╣рд╛рд░реА рдмреЛрд╕ рдЖрд╝рд┐рд╛рдж рджрд╣рдВрдж рдлрд╝реМрдЬ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрд╝рд┐рд╛рдж рджрд╣рдВрдж рдлрд╝реМрдЬ рдХрд╛
рдкреБрдирдЧрдЯрдарди рдХрдХрдпрд╛ред рдорджрд╣рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд░рд╛рдиреА рдЭрд╛рдВрд╕реА рд░реЗрд╕реНрдЬрдореЗрдВрд░реН рдХрд╛ рднреА рдЧрдарди рдХрдХрдпрд╛ рд╕реНрдЬрд╕рдХреА рд▓рдХреНрд╖реНрдореА
рд╕рд╣рдЧрд▓ рдХреИ рдкреНрд░реНрди рдмрдиреАред
'рдиреЗрддрд╛рдЬреА' рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд▓рд╕рджреНрдз рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдиреНрд░ рдиреЗ рд╕рд╢рдХреНрдд рдХреНрд░рд╛рд╕реНрдиреНрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ
рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ 21 рдЕрдХреНрд░реНреВрдмрд░, 1943 рдХреЛ 'рдЖрд╝рд┐рд╛рдж рджрд╣рдиреНрдж рд╕рд░рдХрд╛рд░' рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рддрдерд╛ 'рдЖрд╝рд┐рд╛рдж рджрд╣рдиреНрдж
рдлрд╝реМрдЬ' рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрдХрдпрд╛ рдЗрд╕ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдЧреНрд░рдЪрд╣реНрди рдкрд░ рдПрдХ рдЭрдВрдбреЗ рдкрд░ рджрд╣рд╛рдбрддреЗ рд╣реБрдП рдмрд╛рдШ рдХрд╛ рдЧреНрд░рдЪрддреНрд░
рдмрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдЕрдкрдиреА рдЖрдЬрд╛рдж рджрд╣рдВрдж рдлреМрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде 4 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1944 рдХреЛ рдмрдорд╛рдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗред рдпрд╣реАрдВ
рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд▓рд╕рджреНрдз рдирд╛рд░рд╛, "рддреБрдо рдореБрдЭреЗ рдЦреВрди рджреЛ, рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдЖрдЬрд╛рджреА рджреВрдВрдЧрд╛" рджрджрдпрд╛ред
18 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1945 рдХреЛ рддреЛрдХреНрдпреЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╕рдордп рддрд╛рдЗрд╡рд╛рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдХреА рдореМрдд рд╣рд╡рд╛рдИ рджреБрдШрдЯрд░реНрдирд╛ рдореЗрдВ
рд╣реЛ рдЧрдИ, рд▓реЗрдХрдХрди рдЙрдирдХрд╛ рд╢рд╡ рдирд╣реАрдВ рд▓рдорд▓ рдкрд╛рдпрд╛ред рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдХреА рдореМрдд рдХреЗ рдХрд╛рд░рд┐реЛрдВ рдкрд░ рдЖрдЬ рднреА рд╡рд╡рд╡рд╛рдж
рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред
рдЬреНрд╡рд▓рдиреНрдд рдпреБрд╡рд╛ рдХреНрд░рд╛рд╕реНрдиреНрддрдХрд╛рд░реА рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо
рдмреЛрд╕ рдХрд╛ рд░реЗрдЦрд╛рдЧреНрд░рдЪрддреНрд░рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рдмреЛрд╕ (рдмрд╛рдВрд░реНрдЧрд▓рд╛: ржХрзНрж╖рзБржжрж┐рж░рж╛ржо ржмрж╕рзБ, рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА: Khudiram Bose, рдорд▓рдпрд╛рд▓рдо:
р┤Цр╡Бр┤жр╡Ар┤░р╡Лр┤╛р┤В р┤м р╡Лр┤╕р╡Н, рдорд░рд╛рдареА: рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рдмреЛрд╕, рдЬрдиреНрдо: резреореореп - рдореГрддреНрдпреБ : резрепрежрео) рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛
рдХреЗ рд▓рд▓рдпреЗ рдорд╛рддреНрд░ резреп рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рджрд╣рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд▓рдпреЗ рдлрд╛рдБрд╕реА рдкрд░ рдЪрдв рдЧрдпреЗред рдХреБ рдЫ
рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдпрд╣ рдзрд╛рд░рд┐рд╛ рд╣реИ рдХрдХ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд▓рдпреЗ рдлрд╛рдБрд╕реА рдкрд░ рдЪрдврдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХреЗ
рдЬреНрд╡рд▓рдиреНрдд рддрдерд╛ рдпреБрд╡рд╛ рдХреНрд░рд╛рд╕реНрдиреНрддрдХрд╛рд░реА рджреЗрд╢рднрдХреНрдд рдереЗред рд▓реЗрдХрдХрди рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдпрд╣ рднреА рд╣реИ рдХрдХ рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдкреВрд╡рдЯ резрен
рдЬрдирд╡рд░реА резреоренреи рдХреЛ ремрео рдХреВ рдХрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рд╡рдЯрдЬрдирдирдХ рдирд░рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдордп резрей рд╡рд░реНрдЯ рдХрд╛ рдПрдХ рдмрд╛рд▓рдХ рднреА рд╢рд╣реАрдж
рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рддрдереНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЙрд╕ рдмрд╛рд▓рдХ рдХреЛ, рд╕реНрдЬрд╕рдХрд╛ рдирдореНрдмрд░ релрежрд╡рд╛рдБ рдерд╛, рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рддреЛрдк рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ
рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рд▓реБрдЧреНрд░рдзрдпрд╛рдирд╛ рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдбрдбрдкреНрд░реНреА рдХрд▓рдорд╢реНрдирд░ рдХрд╛рд╡рди рдХреА рджрд╛рдвреА рдХрд╕рдХрд░ рдкрдХрдб рд▓реА рдФрд░
рддрдм рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбреА рдЬрдм рддрдХ рдЙрд╕рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣рд╛рде рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд╛рд░реН рдирд╣реАрдВ рджрджрдпреЗ рдЧрдпреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рдЙрд╕реА
рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдореМрдд рдХреЗ рдШрд╛рд░реН рдЙрддрд╛рд░ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред (рджреЗрдЦреЗрдВ рд╕рд░рдлрд░реЛрд╢реА рдХреА рддрдордиреНрдирд╛ рднрд╛рдЧ рек рдкреГрд╖реНрдЯреНрда резрей)
рдореБрд╝рд┐рдлреНрдлрд░рдкреБрд░ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдЬрд╕ рдорд╕реНрдЬрд╕реНрд░реЗрд░реН рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдлрд╛рдБрд╕реА рдкрд░ рд▓рд░реНрдХрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ
рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрдХ рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рдмреЛрд╕ рдПрдХ рд╢реЗрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рддрд░рд╣ рдирдирднреАрдХ рд╣реЛрдХрд░ рдлрд╛рдБрд╕реА рдХреЗ рддрдЦрд╝реНрддреЗ рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╛ рдерд╛ред
рдЬрдм рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рд╢рд╣реАрдж рд╣реБрдП рдереЗ рддрдм рдЙрдирдХреА рдЖрдпреБ 18 рд╡рд░реНрдЯ рдереАред рд╢рд╣рд╛рджрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рдЗрддрдиреЗ рд▓реЛрдХрд╡рдкреНрд░рдп рд╣реЛ
рдЧрдП рдХрдХ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдЬреБрд▓рд╛рд╣реЗ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдХреА рдПрдХ рдЦрд╛рд╕ рдХрдХрд╕реНрдо рдХреА рдзреЛрддреА рдмреБрдирдиреЗ рд▓рдЧреЗред
рдЙрдирдХреА рд╢рд╣рд╛рджрдд рд╕реЗ рд╕рдореВрдЪреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рджреЗрд╢рднрд╕реНрдХреНрдд рдХреА рд▓рд╣рд░ рдЙрдордб рдкрдбреА рдереАред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рд╣рд▓рд╕рдХ рдпреЛрдЧрджрд╛рди
рдХреЛ рдЕрдорд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЧреАрдд рд░рдЪреЗ рдЧрдП рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдмрд▓рд▓рджрд╛рди рд▓реЛрдХрдЧреАрддреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдореБрдЦрд░рд░рдд рд╣реБрдЖред
рдЙрдирдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдореЗрдВ рднрд╛рд╡рдкреВрд┐рдЯ рдЧреАрддреЛрдВ рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рд╣реБрдИ рд╕реНрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд▓реЛрдХ рдЧрд╛рдпрдХ рдЖрдЬ рднреА рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
KANAILAL рджрддреНрддрд╛
30 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1888 - 10 рдирд╡рдВрдмрд░ 1908) рдпреБрдЧрд╛рдВрддрд░ рд╕рдореВрд╣ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЧреНрд░рдзрдд рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреА
рд▓рдбрд╛рдИ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЪрдиреНрджрдирдирдЧрд░, рдкрд╕реНрд╢реНрдЪрдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
рдкреНрд░рд╛рд░рдВрд▓рднрдХ рдЬреАрд╡рди
рдЙрдирдХреЗ рд╡рдкрддрд╛, рдЪреБрдиреНрдиреАрд▓рд╛рд▓ рджрддреНрддрд╛, Bombay. Kanailal рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрд▓рднрдХ рд╕реНрдХреВ рд▓ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдПрдХ рдПрдХрд╛рдЙрдВрд░реНреЗрдВрд░реН
рдЧреНрд░рдЧрд░рдЧрд╛рдВрд╡ рдЖрдпрдЯ рдПрдЬреБрдХреЗ рд╢рди рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрд░реНреА рд╕реНрдХреВ рд▓, рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╡рд╛рдкрд╕
рдЪрдиреНрджрдирдирдЧрд░ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЪрдиреНрджрдирдирдЧрд░ рджреНрд╡реИрдз Vidya mandir. In 1908 рдореЗрдВ рджрд╛рдгрдЦрд▓рд╛ рд▓рд▓рдпрд╛
рдерд╛, рд╡рд╣ рдмреАрдП рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рджрджрдпрд╛ рд╣реБрдЧрд▓реА рдХреЙрд▓реЗрдЬ, рддрдм рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╕рдВрдмрджреНрдзред
рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрд▓рднрдХ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рджрджрдиреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, Kanailal рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд╡рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рдгрдЦрд▓рд╛рдл рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ
рджреМрд░рд╛рди рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкреНрд░реЗрд░рд░рдд рдХрдХрдпрд╛, рдЬреЛ рдкреНрд░реЛрдлреЗ рд╕рд░ рдЪрд╛рд░реБ рдЪрдВрд░ рд░реЙрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде
рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреАред рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд╡рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рдгрдЦрд▓рд╛рдл 1905 рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, Kanai lal рджрддреНрддрд╛
рдЪрдиреНрджрдирдирдЧрд░ рд╕рдореВрд╣ рд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рд┐реА рдерд╛ред
1908 рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд░рдд рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рд╕рдореВрд╣ рдпреБрдЧрд╛рдВрддрд░ рдореЗрдВ
рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реЛ рдЧрдПред рдХрдХрдВ рд░реНрдЧрд╕рдлреЛрдбрдЯ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, Kanailal 2 рдордИ 1908 рдХреЛ рдЧреНрд░рдЧрд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрдХрдпрд╛
рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрд▓реАрдкреБрд░ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рджрд╣рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рд▓рд▓рдпрд╛ред рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдФрд░ рд╕рддреНрдпреЗрдВрд░рдирд╛рде рдмрд╕реБ (рдПрдХ рдФрд░ рдмрдВрджреА)
рдирд░реЗрди рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 31 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1908 рдХреЛ, рд╡реЗ рдЙрдирдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓реЗ
рдЧрдП рдФрд░ рдЬреЗрд▓ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдореГрдд рдЙрд╕реЗ рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░ рджреА
рдЪрд╛рд░реБ рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕
рдореВрд▓ рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реЗ рдХрд┐ рдпрд╛ рд╢реАрд░реНрдЯрдХ рд╕реЗ рд╣реАрдирддрд╛ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдВрдХреЗ рдд рдирд╣реАрдВ рджрджрдЦрд╛рдпрд╛ рдЬреЛ рд╢рд╛рдВрдд рд╕рд╛рд╣рд╕, рдХреА
рдмрд╛рдд рдореЗрдВ, рдЪрд╛рд░реБ рдЪрдиреНрд░ рдмрд╕реБ рдХреА рдХрд╛рд░рдЯрд╡рд╛рдИ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреВрдард╛
рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред
рдЪрд╛рд░реБ рдЬрдиреНрдо рд╕реЗ рд╣рдереЗрд▓реА рдФрд░ рджрд╛рджрд╣рдиреЗ рд╣рд╛рде рдХреА рдЙрдВрдЧрд▓рд▓рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд░рджрд╣рдд рдПрдХ рдЫреЛрд░реНрд╛ рд▓рдЧ рд░рд╣реА рд╣реИ,
рдмреАрдорд╛рд░, рдкрддрд▓реА рдмрдирд╛рдпрд╛ рдХрдХрд╢реЛрд░реА рдереАред рд╡рд╣ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рд╕рдмрд╕реЗ
рдЕрдЧреНрд░рдзрдХ рд╕реНрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдиреМрдХрд░реА рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдкрд╛рд╕ рдерд╛, рдЬреЛ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ
рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЫреЛрдбрдХрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдХрдХрд╕реА рднреА рдЧрдВрднреАрд░ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИ рдЬреНрдЮрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдЪрд╛рд░реБ, рд╡рдкреНрд░рдВрджрд░реНрдВрдЧ рдкреНрд░реЗрд╕ рдФрд░
рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХрдИ рдореЗрдВ рд╡рдкрдЫрд▓реЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ Hitaishi рдкреНрд░реЗрд╕, рд╣рд╛рд╡рдбрд╛ рдХрд╛рдо рдХрдХрдпрд╛ред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдирдВ 130, Russa рд░реЛрдб рдкрд░ рд░рд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдмрд╛рд░рд╣ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ
рд▓рд▓рдП рдЕрдЪреНрдЫреА рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░рдЯрд╡рд╛рдИ рдкрд░ рдлреИ рд╕рд▓рд╛ рдХрдХрдпрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣
рд░рд░рд╡рд╛рд▓реНрд╡рд░ рд╢реВрджрд░реНрдВрдЧ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрдИ рджрджрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд░реНреЙрд▓реАрдЧрдВрдЬ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрдХрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛
рдХрдХ рдЕрд▓реАрдкреБрд░ рдУ рдЕрджрд╛рд▓рддреЛрдВ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдкрд╛рдБрдЪ рдпрд╛ рдЫрд╣ рджрджрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╢рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рдЕрдкрдиреА рдШрдбреА рд╢реБрд░реВ рдХрдХрдпрд╛ред рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рд╕реЗ рдЪрд╛рд░реБ рдЖрд╢реБрддреЛрд░реН рдмреНрд░рдмрд╕реНрд╡рд╛рд╕ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░рдЯрд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рд╕реНрдЬрд╕ рдкрд░ рджрджрди рдкрд░ рдЙрдкрдирдЧрд░реАрдп рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдХрдХ рдХреБ рдЫ рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рдкрддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рджрджрди рдХреЗ рдХреЛрд╕рдЯ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдЬ рдХреА рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ
рдмреНрд░рдмрд╕реНрд╡рд╛рд╕ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд▓рд╢рд╢ рдХреА, рд▓реЗрдХрдХрди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдЕрдиреБрдХреВ рд▓
рдЙрд╕рдХреА рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХреНрд╖рдд рдХрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рд░
рдкрд╛рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрдХ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрдХрдпрд╛ рдерд╛ред
рдЕрд▓реАрдкреБрд░ рдмрд╛рд░ рдХреА рдмрдврд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд▓реЛрдХ рдЕрд▓рднрдпреЛрдЬрдХ, рдЖрд╢реБ рдмреНрд░рдмрд╕реНрд╡рд╛рд╕, рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдФрд░
рдХрднреА рдХрднреА рд╕рдм рдЕрдВрддрд░рд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдЖрд░реЛрдкреА рд╡реНрдпрд╕реНрдХреНрддрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЙрдЧреНрд░рдЪрдд рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкреЗрд╢реЗ рдХреЗ
рд▓рд▓рдП рд╕рднреНрдп рди рддреЛ рдереЗ рдЬреЛ рд╕рд╛рдзрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд▓рднрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░рд░рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЦреБрдж рдХреЛ рдЕрд╡рдкреНрд░рдп
рдмрдирд╛ рджрджрдпрд╛ рдерд╛ред рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдХреЗ рдиреАрдЪ рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдХреЗ рди рдХреЗ рддрд╣рдд рдЖрдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдХреА рд╕рдЬрд╛ рдХреА
рд╕реБрд╡рд╡рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рдд рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рдХреНрд╖рдд рд╕рдмреВрдд рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ
рд▓рд▓рдП рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдХрд╛рдпрдЯрдХрд╛рд░реА рдПрдХ рд╡реНрдпрд╕реНрдХреНрдд
рд╡рд╡рд░реЛрд╣рд╛рддреНрдордХ proclivities рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЧреНрд░рдЪрд╕реНрд╣реНрдирдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ рдпрд╣ рджреЗрдЦрд╛
рдХрдХ рдЬрдм рдпрд╣ рд╕рдордп рдерд╛ред рдФрд░ рдЖрд╢реБрддреЛрд░реН Wiswas рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдЕрд▓рднрдпреЛрдЬрди рдкрдХреНрд╖
рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдзрд╛рд░ рдерд╛ред
рдХреБ рдЫ рд▓реЛрдЧ рдХрд╣реАрдВ рди рдХрд╣реАрдВ рдЗрд╕ рдЖрджрдореА рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рд╣рд░реНрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рджрд╣рдП рдерд╛ред
рджреВрд╕рд░реЗ рджрджрди рдкрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рдореЗрдВ рдерд╛, рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╡рдХреАрд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдХрддрдЯрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдирдирд╡рдЯрд╣рди рдореЗрдВ рдХрдХрд╕реА
рдЕрдиреНрдп рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдПрдХ рдЕрджрд╛рд▓рдд рд╕реЗ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдФрд░ рд╡рд╣ рдПрдХ coining рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, 10 рдлрд░рд╡рд░реА,
1909, рдЙрд╕ рджрджрди рдкрд░ рдЙрдкрдирдЧрд░реАрдп рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдорд╕реНрдЬрд╕реНрд░реЗрд░реН рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдкреЗрд╢ рд╣реБрдПред
рдЖрд╢реБ рдкреВрд╡реА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ 4-20 рдмрдЬреЗ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдЫреЛрдб рджрджрдпрд╛ рдФрд░ рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд┐реА рджрджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
'рдПрдХ рд╢реЙрд░реН рдирдирдХрд╛рд▓ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЗрдорд╛рд░рдд рдФрд░ рдмреАрдУрдкреА-рд░реЗ (рдУрд╣, рд╡рдкрддрд╛рдЬреА!) рдмрд╛рд╣рд░ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдШрд╛рдпрд▓
рдЖрджрдореА рдХреЗ рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд┐-рдкреВрд╡рдЯ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣рд╛рдИрдбреНрд░реЗрдиреНрд░реН рд╣реЛрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣рд╛рде рдЖрдЧреЗ рдмрдв рдЬрдм
рдПрдХ рдкрд╕реНрд╢реНрдЪрдореА рджрджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧрд╛ред
рдорджрди рд▓рд╛рд▓ рдвреАрдВрдЧрд░рд╛
(1883-1909) рдорджрди рд▓рд╛рд▓ рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдиреА рдереЗред рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдкрдврд╛рдИ рдХреЗ
рджреМрд░рд╛рди [1], рд╡рд╣ рд╕рд░ рд╡рд╡рд▓рд▓рдпрдо рд╣рд░реН рдХрдЬрдЯрди Wyllie, [2] рдПрдХ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░реА рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рджреА
рднрд╛рд░рддреАрдп рдореЗрдВ рдХреНрд░рд╛рдВрдирдд рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдХреГ рддреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд 20 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди
рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ 1900 рдЕрдк рддрдХ рдПрдордмреА рдЗрдВрд░реНрд░рдореАрдбрдбрдПрд░реН рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрдХрдпрд╛ рдФрд░ рдХрдлрд░ рдЧрд╡рдирдЯрдореЗрдВрд░реН
рдХреЙрд▓реЗрдЬ рд▓рд╛рд╣реМрд░ рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд▓рд╛рд╣реМрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрдпрд╛ред 1904 рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рд╕реЗ рдЖрдпрд╛рдирддрдд
рдХрдкрдбреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рдорд╣рд╛рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд░рдВрдЧреАрди рдЬрд╛рдХреЗ рд░реН рд╣реИ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╡рдкреНрд░рдВрд▓рд╕рдкрд▓ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ
рдгрдЦрд▓рд╛рдл рдПрдХ рдЫрд╛рддреНрд░ рд╡рд╡рд░реЛрдз рдкреНрд░рджрд╢рдЯрди рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрдХрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдлреЗрдВ рдХ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛
рдерд╛ред рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡рд╣ рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдкрд░рд╛рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди
рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЧрд╣рд░рд╛ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬ рдФрд░ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд┐рдЯ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдмрди рдЗрди
рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рднрд╛рд░рддреАрдп рдЧрд░реАрдмреА рдФрд░ рдЕрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдХрд╛рд░рд┐ рдХреЗ рд╡рд╡рд░реНрдп рдореЗрдВ рд╕рд╛рджрд╣рддреНрдп рдХрд╛
рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрдХрдпрд╛ред рддрдм рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рд▓рд╢рдорд▓рд╛ рд░реНреЛрдВрдЧрд╛ (рдШреЛрдбреЗ рдЪрд╛рд▓рд▓рдд рдЧрд╛рдбреА) рдЦреАрдВрдЪрдиреЗ, рдФрд░ рдПрдХ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдордЬрджреВрд░
рдХреЛ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдкрд░рд░рд╡рд╣рди рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдПрдХ рд░реНреЛрдВрдЧрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓рдХрд╛ рдореЗрдВ, рдПрдХ рдХреНрд▓рдХрдЯ
рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрдХрдпрд╛ рдерд╛ред рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдПрдХ рд╕рдВрдШ рдХреЛ рд╕рдВрдЧрджрдардд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрдХрдпрд╛,
рд▓реЗрдХрдХрди рдмрдЦрд╛рдЯрд╕реНрдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдбреЗ рднрд╛рдИ рдбреЙ рдмреНрд░рдмрд╣рд╛рд░реА рд▓рд╛рд▓ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдкрд░ рдЕрд▓рднрдирдп рдФрд░
рдЙрдЪреНрдЪ рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдХреБ рдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрд╛рдо рдХрдХрдпрд╛ред 1906 рдореЗрдВ, рдорджрди
рд▓рд╛рд▓ рдореИрдХреЗ рдирдирдХрд▓ рдЗрдВрдЬреАрдирдирдпрд░рд░рдВрдЧ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП, рдпреВрдирдирд╡рд▓рд╕рдЯрд░реНреА рдХреЙрд▓реЗрдЬ, рд▓рдВрджрди рдореЗрдВ рднрддреА рдХрд░рдиреЗ
рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдбреЗ рднрд╛рдИ рдФрд░ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдХреБ рдЫ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдХрд╛рдпрдЯрдХрддрд╛рдЯрдУрдВ
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдордЧреНрд░рдердЯрдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рд╡рд╡рдЦреНрдпрд╛рдд рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдХрд╛рдпрдЯрдХрддрд╛рдЯрдУрдВ рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдФрд░
рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреА рд▓рдбрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗ рд╕реНрдиреНрд░рдд рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рдЬреЛ рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдХреА рджреГрдврддрд╛ рдФрд░ рддреАрд╡реНрд░
рджреЗрд╢рднрд╕реНрдХреНрдд рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╡рдд рдереЗ рдЬреЛ рд╢реНрдпрд╛рдордЬреА рдХреГ рд╖реНрдЯреНрд┐ рд╡рдорд╛рдЯ, рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдкрдХрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдХрдХрд╕реА
рднреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХреНрд░рд╛рдВрдирдд рдореЗрдВ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реИ, рдФрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрдХ рдПрдХ рдЧреБрдкреНрдд рд╕рдорд╛рдЬ, рдЕрд▓рднрдирд╡ рднрд╛рд░рдд рдордВрдбрд▓
рдореЗрдВ рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рд╣рдЧреНрд░рдердпрд╛рд░ рдкреНрд░рд▓рд╢рдХреНрд╖рд┐, рджреЗ рджреА рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рднрд╛рд░рдд рд╕рднрд╛,
рднрд╛рд░рддреАрдп рдЫрд╛рддреНрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдз рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЖрдзрд╛рд░ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдерд╛ред
рдЗрд╕ рдЕрд╡рдЧреНрд░рдз рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░, рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЫрд╛рддреНрд░ рдХрд╛рдпрдЯрдХрддрд╛рдЯрдУрдВ рдРрд╕реЗ рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рдмреЛрд╕, Kanhai
рд▓рд╛рд▓ рджрддреНрдд, рд╕рдирддрдВрджрд░ рдкрд╛рд▓ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрдВрдбрдбрдд рдХрд╛рдВрд╢реАрд░рд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдХреЗ рдирдирд╖реНрдЯреНрдкрд╛рджрди
рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рдереЗред рдпрд╣ рд╕рд╣реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдФрд░ рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ
рдХрдИ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрдХ рдЗрд╕ рдШрд░реНрдирд╛ рд╣реИ
1 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1909 рдХреА рд╢рд╛рдо рдХреЛ, рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдмрдбреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЗрдВрдбрдбрдпрди рдиреЗрд╢рдирд▓
рдПрд╕реЛрд▓рд╕рдПрд╢рди рдХреЗ рд╡рд╛рд╡рд░реНрдЯрдХ рджрджрд╡рд╕ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдПрдХрддреНрд░ рд╣реБрдП рдереЗред рд╕рд░ рдХрдЬрдЯрди Wyllie,
рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕рдЧреНрд░рдЪрд╡ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рд╕реИрдиреНрдпрд╛рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╣рдХ, рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЙрд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢
рдХрдХрдпрд╛, рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рд╕рд╣реА рдЙрдирдХреЗ рдирдирд╢рд╛рдиреЗ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛, рд╕реНрдЬрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдкрд╛рдВрдЪ рдЧреЛрд▓рд▓рдпрд╛рдВ рдЪрд▓рд╛рдИрдВред
Cowasji Lalkaka, рд╕рд░ рдХрдЬрдЯрди рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд▓рд╢рд╢ рдХреА, рдЬреЛ рдПрдХ рдкрд╛рд░рд╕реА рдЧреНрд░рдЪрдХрдХрддреНрд╕рдХ, Lalkaka рдЙрд╕реЗ
рдкрдХрдб рд▓рд▓рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрдХ рдЙрддреНрддрд░рд╛рджреНрдЯрдз рдирдирдХрд╛рд▓ рджрджрдпрд╛ рдЬреЛ рдорджрди рд▓рд╛рд▓ рдХреЗ рдЫрдареЗ рдФрд░ рд╕рд╛рддрд╡реЗрдВ рдЧреЛрд▓рд▓рдпреЛрдВ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ
рд╣реЛ рдЧрдИред
рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░рдЯрд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкрдЫрддрд╛ рдмреНрд░рдмрдирд╛ рдЦрдбрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдкреБрд▓рд▓рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрдХрдбрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдЬреБрд▓рд╛рдИ 23 рдХреЛ рдУрд▓реНрдб рдмреЗрд▓реА рдореЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд▓рд╢рд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ
рд╡рд╣ рдЕрдорд╛рдирд╡реАрдп рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рд╢рд╛рд╕рди рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рднрд╛рд░рдд рд╕реЗрд░реН рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рднреВрд▓рдордХрд╛
рдЕрджрд╛ рдХреА рдереА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдХрдЬрдЯрди Wyllie рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдкрдЫрддрд╛рд╡рд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрдХ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛
рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╡рд╣ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрдХ Cowasji Lalkaka рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдПред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдореМрдд рдХреА рд╕рдЬрд╛ рд╕реБрдирд╛рдИ рдереАред рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдлреИ рд╕рд▓реЗ рдХреА рдШреЛрд░реНрд┐рд╛ рдХреЗ
рдмрд╛рдж, рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдХреА "рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдиреАрдЪреЗ рдмреНрд░рдмрдЫрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рдиреЗ
рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЧрд╡рдЯ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рд▓реЗрдХрдХрди рд╣рдо рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрджрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдордп рд╣реЛрдЧрд╛ рдпрд╛рдж рдиреЗ
рдХрд╣рд╛," рд╣реИ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрд╣рд╛ред рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рднреА рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдХрднреА рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрдХрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдФрд░
рдмрдпрд╛рди рджрджрдпрд╛ 17 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1909 рдорджрди рд▓рд╛рд▓ рдкрд░ рдлрд╛рдВрд╕реА рдкрд░ рд▓рд░реНрдХрд╛ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдкреГрд╖реНрдЯреНрда
138 рдкрд░ рдореМрдд рдХреА рд╕рд╝рд┐рд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЬреЙрди рд▓рд╛рд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╣рд╛
Pierrepoint, рдЙрд╕рдХреЗ рдЬрд▓реНрд▓рд╛рдж, рдЙрд╕реЗ рдирдирд╖реНрдЯреНрдкрд╛рджрди рдореЗрдВ рдЖрда рдлреАрд░реН, рддреАрди рдЗрдВрдЪ рдХрд╛ рдПрдХ
рдЕрдирд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рдФрд░ inhumanely рдХреНрд░реВ рд░ рд▓рдВрдмреЗ рдмреВрдВрдж рджреЗ рджреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рд┐реЛрдВ рдЕрдирдЬрд╛рди
рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреЗ рд╡рд▓ рдкрд░ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдмреАрд░реЗрдВрд░ рдирд╛рде рджрддреНрддрд╛
рдмреАрд░реЗрдВрд░ рдирд╛рде рджрддреНрддрд╛ (рдЕрд╕рд▓рдордпрд╛: ржмрзАрз░рзЗржирзНржжрзНрз░ржирж╛рже рж┐рждрзНржд, 1 рдорд╛рдЪрдЯ 1935) рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп
рд╡рд╡рджреНрд╡рд╛рди, рд▓реЛрдХрдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╢реЛрдзрдХрддрд╛рдЯ, рдПрдХ рдЧрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЕрд╕рдо рдХреЗ рдЧреАрддрдХрд╛рд░реЛрдВ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ
рдХреИ рд░рд░рдпрд░ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрд╕рдо рдХреЗ рд╡рд╡рд▓рднрдиреНрди рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЛрдлреЗ рд╕рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрдХрдпрд╛ред
[1] [2] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рд╡рд╡рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рд▓рд▓рдЦреАред 2009 рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рд╕рд╛рджрд╣рддреНрдп рдФрд░
рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛" рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ [3] рдореЗрдВ рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА, рдЪреМрдереЗ рд╕рд╡реЛрдЪреНрдЪ рдирд╛рдЧрд░рд░рдХ рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирдирдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛
рдФрд░ 2010 рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЬрдЧрджреНрдзрд╛рддреНрд░реА-Harmohan рджрд╛рд╕ рд╕рд╛рджрд╣рддреНрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрдХрдпрд╛ред рджрддреНрддрд╛ рдЙрддреНрддрд░реА
рд▓рдЦреАрдордкреБрд░ рд╕рддреНрд░, 2003 рдФрд░ Hojai рд╕рддреНрд░ 2004 рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрд╕рдо рд╕рд╛рджрд╣рддреНрдп рд╕рднрд╛ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ
рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирдирд╡рд╛рдЯрдЧреНрд░рдЪрдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ 1957 рдореЗрдВ, рджрддреНрддрд╛ рдмреА Barooah рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдХреЗ рд░реВрдк
рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдХреИ рд░рд░рдпрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрдХрдпрд╛ред 1964 рдореЗрдВ, рд╡рд╣ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдкреНрд░рдзрд╛рдирд╛рдЪрд╛рдпрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирдирдЪрд▓реЗ
рдЕрд╕рдо рдореЗрдВ Gauripur рдкрд░ рдкреНрд░рдордереЗрд╢ рдмрд░реБрдЖ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реЛ рдЧрдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ
рдЧреЛрд▓рдкрд╛рдбрд╛ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдФрд░ рдкрд╛рдВрдбреБ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рдирд╛рд▓рдордд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ
рджреЛ рдЕрдиреНрдп рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдЪрд╛рдпрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрдХрдпрд╛ред [1]1974 рдореЗрдВ, рд╡рд╣ Prafulladatta
рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреА рджреЗрдЦрд░реЗрдЦ рдореЗрдВ рд▓реЛрдХрдЧреАрдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреАрдПрдЪрдбреА рдХреА рдбрдбрдЧреНрд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред [1] 1979 рдореЗрдВ
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдкрд╛рдардХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧреБрд╡рд╛рд╣рд╛рд░реНреА рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реЛ рдЧрдП рдФрд░ рд╡рд╣ рд╡рд╣рд╛рдВ рднреА
рд▓реЛрдХрдЧреАрдд рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╡рд╡рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрдиреЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░, 1995 рдореЗрдВ рдЧреБрд╡рд╛рд╣рд╛рд░реНреА
рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╕реЗрд╡рд╛рдирдирд╡реГрддреНрдд рд╣реБрдП, рд▓реЗрдХрдХрди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдлрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд░рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГ рдирдд рдФрд░ рдХрд▓рд╛
рд░реВрдкреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд╡рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░реЛрдлреЗ рд╕рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рддреЗрдЬрдкреБрд░ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реБрдП
рджрддреНрддрд╛ рднреА рдПрдХ рдЧрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЕрд╕рдо рдХреЗ рдЧреАрддрдХрд╛рд░реЛрдВ рдерд╛ред 1961 рдореЗрдВ, рдЙрд╕рдХреЗ рджреЛ рдЧреНрд░рд╛рдореЛрдлреЛрди
рд░рд░рдХреЙрдбрдЯ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╡рдкреНрд░рдп рдЧреАрдд рдЬрд╛рд░реА рдХрдХрдпрд╛ рд╣реИ рдХрдХ рдирдирджрд╣рдд HMV рдХреЗ
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрдХрдП рдЧрдП рдереЗред [6] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдЕрд╕рдо рдХреЗ рд╢реНрд░реЛрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ
рдЙрд╕реЗ рд▓реЛрдХрд╡рдкреНрд░рдп рдмрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рд░реЗрдбрдбрдпреЛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЧрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрд╛ред рдмреАрд░реЗрдВрд░ рдирд╛рде рджрддреНрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛
рдЧрд╛рдпрд╛ рдХреБ рдЫ рдЕрд╡рд╡рд╕реНрдорд░рд┐реАрдп рдЧреАрдд рд╣реИрдВ - "Monor рдЦреЛрдмрд░", "Bahudin Bokulor Gondh
рдкреАрдУрдП Naai", "Meli Dilo рдореИрди", "Rohimalaa Uronir Maajere", "рд╕реМ рд╕реАрд░реАрд╢
Daalat", "Tomaar Kaarane Jaau", "Aahinak Kone Anane "," рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди
Daaponar "," рд╕реАрддрд╛ Banabaash "," Bogoli Bogaa Phot рдбрдб рдЬрд╛ "," Jilir Maate
"," рд╣реЗ Ghan Chirikaa "," Barashaa Tomaar "," Aakaashe Botaahe ","
рдЖрдХрд╛рд╢ Aamaak Akani рдЖрдХрд╛рд╢ рджреАрдпрд╛ "рдЖрджрдж ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рд┐реЛрдЬреЗрди рдмрд░реВрдЖ
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирдирджреЗрд▓рд╢рдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЕрд╕рд▓рдордпрд╛ рднрд╛рд░реНрд╛ рдХреА рдХрдлрд▓реНрдо, Smrtir Parash,
рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЧреАрдд рдЧрд╛рдпрд╛ред [6
рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣
рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ (рдбреАред 1917), рдПрдХ Ghadr рдХрд╛рдпрдЯрдХрддрд╛рдЯ, рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд▓реБрдЧреНрд░рдзрдпрд╛рдирд╛
рд╕реНрдЬрд▓реЗ рдореЗрдВ, Sunet рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА, Savan рд▓рд╕рдВрд╣ рдХрд╛ рдкреБрддреНрд░ рдерд╛ред рдПрдХ рдпреБрд╡рдХ рдХреЗ
рд░реВрдк рдореЗрдВ, рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ рд╢рдВрдШрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЪрд▓реЗ рдЧрдП рдФрд░ рд╡рд╣ Ghadr рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ
рдореЗрдВ рд░реБрдЧреНрд░рдЪ рд▓реЗрдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдореЗрд░рд░рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд▓реЗ
рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ Ghadr рдпрд╛ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдХреНрд░рд╛рдВрдирдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ
рд▓рд▓рдП рднрд╛рд░рдд рд▓реМрд░реН рдЖрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рддреЛрд╕рд╛
рдорд╛рд░реВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд╣ 19 рдЕрдХреНрд░реНреВрдмрд░ 1914 рдХреЛ рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ, рд▓реЗрдХрдХрди
рдЧреНрд░рдЧрд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд▓рдпрд╛ рдФрд░ рдореЛрдВрд░реНрдЧреЛрдорд░реА рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ interned рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдкреНрд░рд╛рд░рдВрд▓рднрдХ рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡рд╣ рдХрдХрд╕реА рднреА рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ
рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ interned рдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рдирд╡рдВрдмрд░ 1914 рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рджрд╣рд░рд╛рд╕рдд рд╕реЗ рд░рд░рд╣рд╛ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛
рдХрдХ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓рд╛рд╣реМрд░ рд░реНрдбреНрдпрдВрддреНрд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд▓рд╢рд╢ рдлрд░рд╡рд░реА 1915 рдореЗрдВ
rearrested рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╕рдВрдкрд╡рддреНрдд рдХреА рдЬрдмреНрддреА рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рдкрд░рд░рд╡рд╣рди рдХреА рд╕рдЬрд╛ рд╕реБрдирд╛рдИ рдереАред рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдпрд╛рддрдирд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдкрд░рд░рд┐рд╛рдо
рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╕реЗрд▓реБрд▓рд░ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ 1917 рдореЗрдВ рдирдирдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
30 рдордИ 1973 рдХреЛ, рдлреНрд▓рд╛рдЗрд░реН 440 рдорд░рд╛рд╕ (рдЕрдм рдЪреЗрдиреНрдирдИ), рдирдИ рджрджрд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд▓рд▓рдП рддрд▓рдорд▓рдирд╛рдбреБ
рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдиреБрд╕реВрдЧреНрд░рдЪрдд рдШрд░реЗрд▓реВ рдпрд╛рддреНрд░реА рд╡рд╡рдорд╛рди рдерд╛ред рд╕рд╛рд░рдВрдЧрд╛ рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдмреЛрдЗрдВрдЧ 737 рд╡рд╡рдорд╛рди рдХреЗ
рд▓рд▓рдП рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдлреНрд▓рд╛рдЗрд░реН 440 рдзреВрд▓ рдФрд░ рдПрдХ рдЖрдВрдзреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд╡рдВрдЧ рдореЗрдВ рдкрд╛рд▓рдо
рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИ, рд╡рд╡рдорд╛рди рдиреНрдпреВрдирддрдо рдиреАрдЪреЗ рджреГрд╢реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ NDB
рджреГрд╕реНрд╖реНрдЯреНрд░реНрдХреЛрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╣рд╛рдИ рд░реНреЗрдВрд╢рди рддрд╛рд░реЛрдВ рдорд╛рд░рд╛ред рд╡рд╡рдорд╛рди рджреБрдШрдЯрд░реНрдирд╛рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЖрдЧ рд▓рдЧ
рдЧрдИред 65 рдпрд╛рдмреНрд░рддреНрд░рдпреЛрдВ рдФрд░ рджреБрдШрдЯрд░реНрдирд╛ рдореЗрдВ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдмреЛрдбрдЯ рдХреА рдЙрдбрд╛рди 440 рдкрд░ рдЪрд╛рд▓рдХ рджрд▓ рдХреЗ 48ред
[2] рдмрдЪрд╛рд╡ рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░рд░рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрдЪреЗ рд╡рд╡рдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдереЗред рдореГрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдпрд░рди рдХреА рднрд╛рд░рддреАрдп
рдФрд░ рдЗрд╕реНрдкрд╛рдд рдордВрддреНрд░реА рдЦрд╛рди, рдореЛрд╣рди рдХреБ рдорд╛рд░рдордВрдЧрд▓рдо рдерд╛ред рдХреБ рдорд╛рд░рдордВрдЧрд▓рдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ
рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдереЗ, рдЬреЛ рдЗрдВрджрджрд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рдПрдХ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдкрд╛рддреНрд░ рдерд╛ред рдореЗрд╣рддрд╛рдм-рдЙрдж-рджреАрди, рдПрдХ рд╡рд░рд░рд╖реНрдЯреНрда
рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╢реНрд░реА рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ Bhaura 'рджреБрднрд╛рдЯрд░реНрдЧрдпрдкреВрд┐рдЯ' рдЙрдбрд╛рди рдореЗрдВ
рднреА рдерд╛, рд▓реЗрдХрдХрди рд╕реМрднрд╛рд░реНрдЧрдп рд╕реЗ рд╡рд╣ рдмрдЪ рдЧрдпрд╛ред рд╢реНрд░реА рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ Bhaura рддреЛ 5 рд╡реАрдВ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛
(1971-1977) рд╕реАрд░реН рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдмрджрдардВрдбрд╛ рд╕реЗ рд╕рд╛рдВрд╕рдж (рдкрдВрдЬрд╛рдм) рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдПрдХ
рдкреНрд░рдирддрдмрджреНрдз рднрд╛рдХрдкрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдереЗ рдФрд░ рд╡рд╣ рдХрдлрд░ рд╕реЗ 13 рд╡реАрдВ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ (1999-2004) рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдЪреБрдиреЗ рдЧрдП рдереЗред рд╢реНрд░реАрдорддреА рдЗрдВрджрджрд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирдИ рджрджрд▓реНрд▓реА рдХреЗ
рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ 31 рдордИ 1973 рдкрд░ рдереЛрдбрд╛ рдШрд╛рдпрд▓ рд╢реНрд░реА рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ Bhaura рд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреА
рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЙрд╕реЗ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрд╣рд╛ рд╣реИ, "рд╢реНрд░реАред Bhaura, рдЖрдк рдПрдХ рд╣рд╡рд╛рдИ рджреБрдШрдЯрд░реНрдирд╛ рд╕реЗ рдмрдЪ рдЧрдпрд╛
рд╣реИ, рдЕрдм рдЖрдк рднрдЧрд╡рд╛рди рдореЗрдВ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рджрд╣рдПред "рд╢реНрд░реА Bhaura рдЙрди, рд╡рд╡рдорд╛рди рджреБрдШрдЯрд░реНрдирд╛ рдореЗрдВ
рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рд╕рднреА рднрдЧрд╡рд╛рди рдореЗрдВ рдлрдордЯ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╛рд▓рд╕рдпреЛрдВ рдереЗ рдХрдХ рддреБрд░рдВрдд рдЙрддреНрддрд░ рджрджрдпрд╛ред рдпрд╣ рдХрдореНрдпреБрдирдирд╕реНрд░реНреЛрдВ
рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдирд╛рд╕реНрд╕реНрддрдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрдХ рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реИред рд╢реНрд░реА
рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ Bhaura рдЦреБрдж рд╢реНрд░реА рдореЗрд╣рддрд╛рдм-рдЙрдж-рджреАрди рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ред
рдЪрд╛рдлреЗ рдХрд░ рдмрдВрдзреБ
рдЪрд╛рдлреЗ рдХрд░ рдмрдВрдзреБ (рднреА рд╡рддрдЯрдиреА Caphekar рдпрд╛ Chaphekar; рдорд░рд╛рдареА рдЪрд╛рдкреЗрдХрд░) -
(рднреА Wasudeva рдпрд╛ Wasudev рд╡рддрдЯрдиреА 1879-1899), рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╣рд░рд░
рдЪрд╛рдкреЗрдХрд░ (1870-1897), рдмрд╛рд▓рдХреГ рд╖реНрдЯреНрд┐ рд╣рд░рд░ рдЪрд╛рдкреЗрдХрд░ (1873-1899, рднреА
Bapurao рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡ рд╣рд░рд░ рдЪрд╛рдкреЗрдХрд░ - рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрд╕реА рд░реЗрдВрдб, рдкреБрд┐реЗ
рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рдкреНрд▓реЗрдЧ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░рд░рдпреЛрдВ рдереЗред
рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ, рдЧреНрд░рдЪрдВрдЪрд╡рд╛рдб, рдкреБрд┐реЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рддреЛ рдПрдХ
рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдереЗред рджреЗрд░ рд╕реЗ 1896 рдореЗрдВ, рдкреБрд┐реЗ рд░реНрд╛рдКрди рдкреНрд▓реЗрдЧ, рд╡реИрд╕реНрд╢реНрд╡рдХ рддреАрд╕рд░рд╛ рдкреНрд▓реЗрдЧ
рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХрд╛ рджрд╣рд╕реНрд╕рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛; рдлрд╝рд░рд╡рд░реА 1897 рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ,
рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рджреЛ рдмрд╛рд░ рдореГрддреНрдпреБ рджрд░ рдХреЗ рдЖрджрд╢рдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЙрдЧреНрд░ рдерд╛, рдФрд░ рдЖрдзреЗ рд╢рд╣рд░
рдХреА рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЫреЛрдб рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред
рдПрдХ рд╡рд╡рд╢реЗрд░реН рдкреНрд▓реЗрдЧ рд╕рд▓рдордирдд рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрд╕реА рд░реИрдВрдб, рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓рд╕рд╡рд╡рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ
рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░реА рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рдЧрдарди рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рд╕реИрдирдирдХреЛрдВ рдХреЛ
рдЖрдкрд╛рдд рд╕реНрд╕реНрдердирдд рд╕реЗ рдирдирдкрд░реНрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдирдирдпреЛрд╕реНрдЬрдд рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ
рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдФрд░ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рд▓рд╢рд╡рд╡рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд░реНрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдирдирдЬреА рд╕рдВрдкрд╡рддреНрдд рдХреЛ рдирд╖реНрдЯреНрд░реН
рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП, рдФрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдпрд╛ рд╢рд╣рд░ рдЫреЛрдбрдиреЗ рд╕реЗ рдкреНрд▓реЗрдЧ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ
рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдордЬрдмреВрд░ рдирдирдЬреА рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢, рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛, рдирдирдХрд╛рд╕реА
рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рдереЗред рдордИ рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ, рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдирдирдпрдВрддреНрд░рд┐ рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдЗрди рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рд░реЗрдВрдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирдЬрд░рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдкреБрд┐реЗ рдФрд░ рд▓рд╢рдХрд╛рдпрддреЛрдВ
рдХреА рдЬрдирддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрдордирдХрд╛рд░реА рдкрд░ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдЬреВрди 1897 рдкрд░ 22, рдбрд╛рдпрдордВрдб рдХреНрд╡реАрди рд╡рд╡рдХреНрд░реНреЛрд░рд░рдпрд╛, рд░реЗрдВрдб рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рд▓рднрд░реНреЗрдХ
рдХреА рдЬрдпрдВрддреА рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реИрдиреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕рджрди рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рд╕реЗ рд▓реМрд░реНрддреЗ рд╕рдордп
рд▓реЗрд╕реНрдлреНрд░реНрдиреЗрдВрд░реН Ayerst рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░ рджреА рдереА рдЕрдиреБрд░рдХреНрд╖рд┐ред рджреЛрдиреЛрдВ 3 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдХреЛ
рдЙрд╕рдХреЗ рдШрд╛рд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рд╕реНрдЬрд░ рдФрд░ рд░реИрдВрдб рдкрд░ Ayerst, рдорд░ рдЧрдпрд╛ред рдЪрд╛рдлреЗ рдХрд░ рдмрдВрдзреБ
рдФрд░ рджреЛ рд╕рд╛рдЧреНрд░рдердпреЛрдВ рд╡рд╡рд▓рднрдиреНрди рднреВрд▓рдордХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╣рддреНрдпрд╛, рд╕рд╛рде рд╣реА рджреЛ рдореБрдЦрдмреНрд░рдмрд░ рдХреА
рд╢реВрджрд░реНрдВрдЧ рдФрд░ рдПрдХ рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд╛
рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╕рднреА рддреАрди рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЛрд░реНреА рдкрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдлрд╛рдВрд╕реА рдкрд░
рд▓рд░реНрдХрд╛ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдПрдХ рд╕рд╛рдереА рджрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдХрдареЛрд░ рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдХреА рд╕рдЬрд╛
рд╕реБрдирд╛рдИ рдереА, рдПрдХ рдФрд░, рдХрдлрд░ рдПрдХ рд╕реНрдХреВ рд▓ рдХреЗ рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рдереА, рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирдирдкрд░реНрд╛
рдЧрдпрд╛ред
рднрдЧрдд рд▓рд╕рдВрд╣
рднрдЧрдд рд▓рд╕рдВрд╣ (рдЖрдИрдкреАрдП: [p╔Щ╔б╔Щt╠к s╔к┼Л╔б] (рд╕реБрдирдиреЗ) 27/28 рд▓рд╕рддрдВрдмрд░ 1907 -
23 рдорд╛рдЪрдЯ 1931) [рдПрдХ] рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА
рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░рд░рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдерд╛ред рд╡рд╣
рдЕрдХреНрд╕рд░ рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд┐ рдПрд▓рд╢рдпрд╛рдИ рдФрд░ рдордзреНрдп рдкреВрд╡реА рднрд╛рд░реНрд╛рдУрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ
"рд╢рд╣реАрдж" рдЕрдердЯ "рд╢рд╣реАрдж рднрдЧрдд рд▓рд╕рдВрд╣", рд╢рдмреНрдж "рд╢рд╣реАрдж" рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛
рд╣реИред рдПрдХ рдХрдХрд╢реЛрд░реА рд▓рд╕рдВрд╣ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рдЖрдВрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрдХрдпрд╛
рдФрд░ рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛рд╡рд╛рджреА рдФрд░ рдорд╛рдХреНрд╕рдЯрд╡рд╛рджреА рд╡рд╡рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдХреА рдУрд░ рдЖрдХрд╡рд░реНрдЯрдд рдХрдХрдпрд╛
рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ, рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдгрдЦрд▓рд╛рдл рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА
рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рдПрдХ рд▓рд╕рдЦ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЬрдиреНрдореЗред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдИ рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реИ, рдФрд░ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдЕрдВрддрддрдГ
1928 рдореЗрдВ рджрд╣рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рд╕реЛрд╢рд▓рд▓рд╕реНрд░реН рд░рд░рдкрд╕реНрдмреНрд▓рдХрди рдПрд╕реЛрд▓рд╕рдПрд╢рди (HSRA) рдХреЗ
рд▓рд▓рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ
рд▓рд▓рдП рджрд╣рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рд░рд░рдкрд╕реНрдмреНрд▓рдХрди рдПрд╕реЛрд▓рд╕рдПрд╢рди (рдПрдЪрдЖрд░рдП) рдХреЗ рд░реИрдВрдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо
рд╕реЗ рдЧреБрд▓рд╛рдм рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЬрдкрдд рд░рд╛рдп рдХреА рдореМрдд рдХрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рдорд╛рдВрдЧ, рд▓рд╕рдВрд╣ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рдкреБрд▓рд▓рд╕
рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░реА рдЬреЙрди рд╕реЙрдиреНрдбрд╕рдЯ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЙрд╕реЗ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкреБрд▓рд▓рд╕
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд▓рдорд▓ рдкрд╛рдИред рдЗрд╕рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж, рдПрдХ рд╕рд╛рде рдмрд░реНреБрдХреЗ рд╢реНрд╡рд░ рджрддреНрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд╡рд╣ рдФрд░
рдПрдХ рд╕рд╛рдереА рдХреЗ рдиреНрд░реАрдп рд╡рд╡рдзрд╛рди рд╕рднрд╛ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рджреЛ рдмрдо рдФрд░ рдкрддреНрд░рдХ рдлреЗрдВ рдХ рджрджрдпрд╛ред рд╡реЗ рдХрд░рдиреЗ рдХреА
рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ рдереА, рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЛ рдкреБрд░реБрд░реНреЛрдВ рдХреЛ рдЧреНрд░рдЧрд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ
рдПрдХ 116-рджрджрди рдХрд░рд╛рдирд╛ рдкрдбрд╛ рдЬрдм рдЗрд╕ рдЖрд░реЛрдк рдкрд░ рдЖрдпреЛрд╕реНрдЬрдд рдХрдХрдпрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рдФрд░
рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдХреИ рджрджрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╕рдорд╛рди рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ, рдмрдбреЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп
рд╕рдордердЯрди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдкрдпрд╛рдЯрдкреНрдд рд╕рдмреВрдд рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рд╡рдкреНрд░рд╡реА рдХрд╛рдЙрдВрд▓рд╕рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ
рд╡рд╡рд╢реЗрд░реН рджрд░рдмреНрдпреВрдирд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд┐ рдФрд░ рдЕрдкреАрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╕реЙрдиреНрдбрд╕рдЯ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕рдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рдЙрд╕рдХреЗ рдгрдЦрд▓рд╛рдл рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рджреЛрд░реНреА рдкрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд╡рд╡рд░рд╛рд╕рдд
рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд▓рдб рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкреНрд░реЗрд░рд░рдд рдХрдХрдпрд╛
рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рд╡рд╣ рдЖрдзреБрдирдирдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рдореВрдирддрдЯ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдХрдИ рдХрдлрд▓реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рдкреНрд░реЗрд░рд┐рд╛ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ 23. рд╡рд░реНрдЯ рдХреА рдЖрдпреБ рд╣рддреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдлрд╛рдВрд╕реА рдкрд░ рд▓рд░реНрдХрд╛
рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдбреЗ рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдкреНрд░рдирддрдорд╛ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА
рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдорд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рджреВрди рд░реНрдЧрд▓реЛрдмрд▓ рд╕реНрдХреВ рд▓ рдХреА
рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рдереА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛
рдЕрджрджрдирдд рд╢рдорд╛рдЯ
рдХрдХреНрд╖рд╛ 8 'рдП'

More Related Content

What's hot

Journey of Sardar Vallabhbhai patel
Journey of Sardar Vallabhbhai patelJourney of Sardar Vallabhbhai patel
Journey of Sardar Vallabhbhai patelmanojsankhala
┬а
Swami vivekananda
Swami vivekanandaSwami vivekananda
Swami vivekanandaDayamani Surya
┬а
Sages and saints- Ramakrishna Paramahamsa
Sages and saints- Ramakrishna ParamahamsaSages and saints- Ramakrishna Paramahamsa
Sages and saints- Ramakrishna ParamahamsaElakkiya Shanmugasundaram
┬а
Gram shree by sumitranandan pant
Gram shree by sumitranandan pantGram shree by sumitranandan pant
Gram shree by sumitranandan pantRoyB
┬а
Presentation on Maharana Pratap
Presentation on Maharana PratapPresentation on Maharana Pratap
Presentation on Maharana PratapKaramveerSingh82
┬а
A P J Abdul Kalam
A P J Abdul KalamA P J Abdul Kalam
A P J Abdul KalamNaveen Sihag
┬а
Premchand
PremchandPremchand
PremchandGayathri R
┬а
Indian freedom fighters
Indian freedom fightersIndian freedom fighters
Indian freedom fightersSaji Anasaji
┬а
рдорд╣рд╛рджреЗрд╡рд┐ рд╡реЗрд░реНрдорд╛
рдорд╣рд╛рджреЗрд╡рд┐ рд╡реЗрд░реНрдорд╛ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡рд┐ рд╡реЗрд░реНрдорд╛
рдорд╣рд╛рджреЗрд╡рд┐ рд╡реЗрд░реНрдорд╛ aditya singh
┬а
lal bahadur shastri ppt
lal bahadur shastri pptlal bahadur shastri ppt
lal bahadur shastri pptMuniKarnamkota
┬а
Indian freedom fighter pulithevar ppt
Indian freedom fighter pulithevar pptIndian freedom fighter pulithevar ppt
Indian freedom fighter pulithevar pptSami Nathan
┬а
The Role of Women in Indian freedom struggles
The Role of Women in Indian freedom strugglesThe Role of Women in Indian freedom struggles
The Role of Women in Indian freedom strugglesLavanya Sugunan
┬а
Chhatrapati shivaji maharaj
Chhatrapati shivaji maharajChhatrapati shivaji maharaj
Chhatrapati shivaji maharajkomal1019
┬а
Shivaji maharaj ppt
Shivaji maharaj pptShivaji maharaj ppt
Shivaji maharaj pptB Sanjana Bhaskar
┬а
Shivaji Maharaj тАУThe Great Indian Leader
Shivaji Maharaj тАУThe Great Indian LeaderShivaji Maharaj тАУThe Great Indian Leader
Shivaji Maharaj тАУThe Great Indian LeaderVinit Pimputkar
┬а

What's hot (20)

Journey of Sardar Vallabhbhai patel
Journey of Sardar Vallabhbhai patelJourney of Sardar Vallabhbhai patel
Journey of Sardar Vallabhbhai patel
┬а
Guru tegh bahadur
Guru tegh bahadurGuru tegh bahadur
Guru tegh bahadur
┬а
Swami vivekananda
Swami vivekanandaSwami vivekananda
Swami vivekananda
┬а
Sages and saints- Ramakrishna Paramahamsa
Sages and saints- Ramakrishna ParamahamsaSages and saints- Ramakrishna Paramahamsa
Sages and saints- Ramakrishna Paramahamsa
┬а
Gram shree by sumitranandan pant
Gram shree by sumitranandan pantGram shree by sumitranandan pant
Gram shree by sumitranandan pant
┬а
Presentation on Maharana Pratap
Presentation on Maharana PratapPresentation on Maharana Pratap
Presentation on Maharana Pratap
┬а
A P J Abdul Kalam
A P J Abdul KalamA P J Abdul Kalam
A P J Abdul Kalam
┬а
Premchand
PremchandPremchand
Premchand
┬а
Indian freedom fighters
Indian freedom fightersIndian freedom fighters
Indian freedom fighters
┬а
рдорд╣рд╛рджреЗрд╡рд┐ рд╡реЗрд░реНрдорд╛
рдорд╣рд╛рджреЗрд╡рд┐ рд╡реЗрд░реНрдорд╛ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡рд┐ рд╡реЗрд░реНрдорд╛
рдорд╣рд╛рджреЗрд╡рд┐ рд╡реЗрд░реНрдорд╛
┬а
Hindi :Premchand
Hindi :PremchandHindi :Premchand
Hindi :Premchand
┬а
lal bahadur shastri ppt
lal bahadur shastri pptlal bahadur shastri ppt
lal bahadur shastri ppt
┬а
Indian freedom fighter pulithevar ppt
Indian freedom fighter pulithevar pptIndian freedom fighter pulithevar ppt
Indian freedom fighter pulithevar ppt
┬а
Ramayana.pptx
Ramayana.pptxRamayana.pptx
Ramayana.pptx
┬а
Literary Tradition of Tamil - Pathinenkizhkankku
Literary Tradition of Tamil - PathinenkizhkankkuLiterary Tradition of Tamil - Pathinenkizhkankku
Literary Tradition of Tamil - Pathinenkizhkankku
┬а
The Role of Women in Indian freedom struggles
The Role of Women in Indian freedom strugglesThe Role of Women in Indian freedom struggles
The Role of Women in Indian freedom struggles
┬а
Indian history
Indian historyIndian history
Indian history
┬а
Chhatrapati shivaji maharaj
Chhatrapati shivaji maharajChhatrapati shivaji maharaj
Chhatrapati shivaji maharaj
┬а
Shivaji maharaj ppt
Shivaji maharaj pptShivaji maharaj ppt
Shivaji maharaj ppt
┬а
Shivaji Maharaj тАУThe Great Indian Leader
Shivaji Maharaj тАУThe Great Indian LeaderShivaji Maharaj тАУThe Great Indian Leader
Shivaji Maharaj тАУThe Great Indian Leader
┬а

Viewers also liked

Hidi ppt h 01
Hidi ppt h 01Hidi ppt h 01
Hidi ppt h 01Poonam Singh
┬а
Land adjustment Land value capture
Land adjustment Land value captureLand adjustment Land value capture
Land adjustment Land value captureKartikeya Pandey
┬а
Adolescent adjustment in school
Adolescent adjustment in schoolAdolescent adjustment in school
Adolescent adjustment in schoolLovelyn Garcia
┬а
рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░
рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░
рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░Rubby Sharma
┬а
рдкрдж рдкрд░рд┐рдЪрдп
рдкрдж рдкрд░рд┐рдЪрдпрдкрдж рдкрд░рд┐рдЪрдп
рдкрдж рдкрд░рд┐рдЪрдпAdityaroy110
┬а
Red fort ppt
Red fort pptRed fort ppt
Red fort ppt8434355743
┬а
hindi ppt for class 8
hindi ppt for class 8hindi ppt for class 8
hindi ppt for class 8Ramanuj Singh
┬а
Hindi Project - Alankar
Hindi Project - AlankarHindi Project - Alankar
Hindi Project - Alankardahiyamohit
┬а
Class 9 PowerPoint Slides
Class 9 PowerPoint SlidesClass 9 PowerPoint Slides
Class 9 PowerPoint SlidesRobert Croker
┬а
Hindi presentation
Hindi presentationHindi presentation
Hindi presentationdanikarj
┬а

Viewers also liked (13)

Hidi ppt h 01
Hidi ppt h 01Hidi ppt h 01
Hidi ppt h 01
┬а
Land adjustment Land value capture
Land adjustment Land value captureLand adjustment Land value capture
Land adjustment Land value capture
┬а
Sneha agrawal prataya & upsarg
Sneha agrawal prataya & upsargSneha agrawal prataya & upsarg
Sneha agrawal prataya & upsarg
┬а
Adolescent adjustment in school
Adolescent adjustment in schoolAdolescent adjustment in school
Adolescent adjustment in school
┬а
Hindi
HindiHindi
Hindi
┬а
рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░
рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░
рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░
┬а
рдкрдж рдкрд░рд┐рдЪрдп
рдкрдж рдкрд░рд┐рдЪрдпрдкрдж рдкрд░рд┐рдЪрдп
рдкрдж рдкрд░рд┐рдЪрдп
┬а
Red fort ppt
Red fort pptRed fort ppt
Red fort ppt
┬а
hindi ppt for class 8
hindi ppt for class 8hindi ppt for class 8
hindi ppt for class 8
┬а
Hindi Project - Alankar
Hindi Project - AlankarHindi Project - Alankar
Hindi Project - Alankar
┬а
Class 9 PowerPoint Slides
Class 9 PowerPoint SlidesClass 9 PowerPoint Slides
Class 9 PowerPoint Slides
┬а
Hindi presentation
Hindi presentationHindi presentation
Hindi presentation
┬а
Red fort
Red fortRed fort
Red fort
┬а

Similar to Hindi

рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕Punam Dash
┬а
Prakhar sharma
Prakhar sharmaPrakhar sharma
Prakhar sharmaprakharatsa
┬а
Lal Bahadur Shastri
Lal Bahadur ShastriLal Bahadur Shastri
Lal Bahadur ShastriKapil Luthra
┬а
6 рдмрд╛рд░ рдорд╛рдлреАрдирд╛рдорд╛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛ рд╕реЗ рдкреЗрдВрд╢рди рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ тАШрд╡реАрд░тАЩ рдХреИрд╕реЗ?
6 рдмрд╛рд░ рдорд╛рдлреАрдирд╛рдорд╛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛ рд╕реЗ рдкреЗрдВрд╢рди рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ тАШрд╡реАрд░тАЩ рдХреИрд╕реЗ?6 рдмрд╛рд░ рдорд╛рдлреАрдирд╛рдорд╛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛ рд╕реЗ рдкреЗрдВрд╢рди рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ тАШрд╡реАрд░тАЩ рдХреИрд╕реЗ?
6 рдмрд╛рд░ рдорд╛рдлреАрдирд╛рдорд╛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛ рд╕реЗ рдкреЗрдВрд╢рди рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ тАШрд╡реАрд░тАЩ рдХреИрд╕реЗ?molitics
┬а
рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рдордиреНрддреНрд░рджреГрд╖реНрдЯрд╛ - рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рджрдпрд╛рдирдиреНрдж
рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рдордиреНрддреНрд░рджреГрд╖реНрдЯрд╛ - рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рджрдпрд╛рдирдиреНрджрд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рдордиреНрддреНрд░рджреГрд╖реНрдЯрд╛ - рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рджрдпрд╛рдирдиреНрдж
рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рдордиреНрддреНрд░рджреГрд╖реНрдЯрд╛ - рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рджрдпрд╛рдирдиреНрджDarshanyog Mahavidyalaya
┬а
рд╣рд┐рдВрджреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдп
рд╣рд┐рдВрджреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╣рд┐рдВрджреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдп
рд╣рд┐рдВрджреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдпkaran saini
┬а
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕Arun Gupta
┬а
Subhash Chandra Bose PPT in Hindi Class 10th
Subhash Chandra Bose PPT in Hindi Class 10thSubhash Chandra Bose PPT in Hindi Class 10th
Subhash Chandra Bose PPT in Hindi Class 10thRahul Kumar
┬а
BRAVE LADIES (S,A,K) in hindi
BRAVE LADIES (S,A,K) in hindiBRAVE LADIES (S,A,K) in hindi
BRAVE LADIES (S,A,K) in hindiANJUJAIN355
┬а
Netaji Subhash Chandra Bose
Netaji Subhash Chandra BoseNetaji Subhash Chandra Bose
Netaji Subhash Chandra BoseAmanBalodi
┬а
Condition of Women before and after independence
Condition of Women before and after independenceCondition of Women before and after independence
Condition of Women before and after independencepragya tripathi
┬а
рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдиреНрджреНрд░ рдмреЛрд╕.pptx
рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдиреНрджреНрд░ рдмреЛрд╕.pptxрд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдиреНрджреНрд░ рдмреЛрд╕.pptx
рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдиреНрджреНрд░ рдмреЛрд╕.pptxArjit28
┬а
Hindi presentation.pptx
Hindi presentation.pptxHindi presentation.pptx
Hindi presentation.pptxBilalSupediwala
┬а
Munshi premchand ppt by satish
Munshi premchand ppt by  satishMunshi premchand ppt by  satish
Munshi premchand ppt by satishsatiishrao
┬а
рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣
рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣
рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣Poonam Singh
┬а
Netaji subhash chandra bose jayanti parakram parakram diwas
Netaji subhash chandra bose jayanti parakram parakram diwasNetaji subhash chandra bose jayanti parakram parakram diwas
Netaji subhash chandra bose jayanti parakram parakram diwasmolitics
┬а
Bharat chodo andolan
Bharat chodo andolanBharat chodo andolan
Bharat chodo andolanKushalSuri1
┬а
Dr. Sarvepalli Radhakrishnan_ Early Life, Education and CareerтАЭteachers day.pdf
Dr. Sarvepalli Radhakrishnan_ Early Life, Education and CareerтАЭteachers day.pdfDr. Sarvepalli Radhakrishnan_ Early Life, Education and CareerтАЭteachers day.pdf
Dr. Sarvepalli Radhakrishnan_ Early Life, Education and CareerтАЭteachers day.pdfsiddharthtanwar17
┬а
Gandhi ji
Gandhi jiGandhi ji
Gandhi jimayank jain
┬а
Sarojini naidu
Sarojini naiduSarojini naidu
Sarojini naiduBebeto G
┬а

Similar to Hindi (20)

рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕
┬а
Prakhar sharma
Prakhar sharmaPrakhar sharma
Prakhar sharma
┬а
Lal Bahadur Shastri
Lal Bahadur ShastriLal Bahadur Shastri
Lal Bahadur Shastri
┬а
6 рдмрд╛рд░ рдорд╛рдлреАрдирд╛рдорд╛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛ рд╕реЗ рдкреЗрдВрд╢рди рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ тАШрд╡реАрд░тАЩ рдХреИрд╕реЗ?
6 рдмрд╛рд░ рдорд╛рдлреАрдирд╛рдорд╛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛ рд╕реЗ рдкреЗрдВрд╢рди рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ тАШрд╡реАрд░тАЩ рдХреИрд╕реЗ?6 рдмрд╛рд░ рдорд╛рдлреАрдирд╛рдорд╛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛ рд╕реЗ рдкреЗрдВрд╢рди рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ тАШрд╡реАрд░тАЩ рдХреИрд╕реЗ?
6 рдмрд╛рд░ рдорд╛рдлреАрдирд╛рдорд╛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛ рд╕реЗ рдкреЗрдВрд╢рди рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ тАШрд╡реАрд░тАЩ рдХреИрд╕реЗ?
┬а
рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рдордиреНрддреНрд░рджреГрд╖реНрдЯрд╛ - рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рджрдпрд╛рдирдиреНрдж
рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рдордиреНрддреНрд░рджреГрд╖реНрдЯрд╛ - рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рджрдпрд╛рдирдиреНрджрд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рдордиреНрддреНрд░рджреГрд╖реНрдЯрд╛ - рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рджрдпрд╛рдирдиреНрдж
рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рдордиреНрддреНрд░рджреГрд╖реНрдЯрд╛ - рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рджрдпрд╛рдирдиреНрдж
┬а
рд╣рд┐рдВрджреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдп
рд╣рд┐рдВрджреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╣рд┐рдВрджреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдп
рд╣рд┐рдВрджреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдп
┬а
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕
┬а
Subhash Chandra Bose PPT in Hindi Class 10th
Subhash Chandra Bose PPT in Hindi Class 10thSubhash Chandra Bose PPT in Hindi Class 10th
Subhash Chandra Bose PPT in Hindi Class 10th
┬а
BRAVE LADIES (S,A,K) in hindi
BRAVE LADIES (S,A,K) in hindiBRAVE LADIES (S,A,K) in hindi
BRAVE LADIES (S,A,K) in hindi
┬а
Netaji Subhash Chandra Bose
Netaji Subhash Chandra BoseNetaji Subhash Chandra Bose
Netaji Subhash Chandra Bose
┬а
Condition of Women before and after independence
Condition of Women before and after independenceCondition of Women before and after independence
Condition of Women before and after independence
┬а
рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдиреНрджреНрд░ рдмреЛрд╕.pptx
рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдиреНрджреНрд░ рдмреЛрд╕.pptxрд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдиреНрджреНрд░ рдмреЛрд╕.pptx
рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдиреНрджреНрд░ рдмреЛрд╕.pptx
┬а
Hindi presentation.pptx
Hindi presentation.pptxHindi presentation.pptx
Hindi presentation.pptx
┬а
Munshi premchand ppt by satish
Munshi premchand ppt by  satishMunshi premchand ppt by  satish
Munshi premchand ppt by satish
┬а
рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣
рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣
рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣
┬а
Netaji subhash chandra bose jayanti parakram parakram diwas
Netaji subhash chandra bose jayanti parakram parakram diwasNetaji subhash chandra bose jayanti parakram parakram diwas
Netaji subhash chandra bose jayanti parakram parakram diwas
┬а
Bharat chodo andolan
Bharat chodo andolanBharat chodo andolan
Bharat chodo andolan
┬а
Dr. Sarvepalli Radhakrishnan_ Early Life, Education and CareerтАЭteachers day.pdf
Dr. Sarvepalli Radhakrishnan_ Early Life, Education and CareerтАЭteachers day.pdfDr. Sarvepalli Radhakrishnan_ Early Life, Education and CareerтАЭteachers day.pdf
Dr. Sarvepalli Radhakrishnan_ Early Life, Education and CareerтАЭteachers day.pdf
┬а
Gandhi ji
Gandhi jiGandhi ji
Gandhi ji
┬а
Sarojini naidu
Sarojini naiduSarojini naidu
Sarojini naidu
┬а

More from aditi sharma

Solid shapes
Solid shapesSolid shapes
Solid shapesaditi sharma
┬а
Save environment
Save environmentSave environment
Save environmentaditi sharma
┬а
Food crop
Food cropFood crop
Food cropaditi sharma
┬а
Female infanticide
Female infanticideFemale infanticide
Female infanticideaditi sharma
┬а
Dreamweawer
DreamweawerDreamweawer
Dreamweaweraditi sharma
┬а
Air mixture
Air mixtureAir mixture
Air mixtureaditi sharma
┬а

More from aditi sharma (9)

Solid shapes
Solid shapesSolid shapes
Solid shapes
┬а
Save environment
Save environmentSave environment
Save environment
┬а
Food crop
Food cropFood crop
Food crop
┬а
Female infanticide
Female infanticideFemale infanticide
Female infanticide
┬а
English
EnglishEnglish
English
┬а
Dreamweawer
DreamweawerDreamweawer
Dreamweawer
┬а
Air mixture
Air mixtureAir mixture
Air mixture
┬а
motion
motionmotion
motion
┬а
cell
cell cell
cell
┬а

Hindi

  • 1. рд╕реЗрд▓реБрд▓рд░ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдиреА
  • 2. рдкрд░рд░рдЪрдп рдпрд╣ рдЬреЗрд▓ рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдирдирдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░ рдореЗрдВ рдмрдиреА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕реЗрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреИ рдж рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдереА, рдЬреЛ рдХрдХ рдореБрдЦреНрдп рднрд╛рд░рдд рднреВрд▓рдо рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХрдХрд▓реЛрдореАрд░реНрд░ рджреВрд░ рд╕реНрд╕реНрдердд рдереА, рд╡ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗ рднреА рд╣рдЬрд╛рд░ рдХрдХрд▓реЛрдореАрд░реНрд░ рджреБрдЧрдЯрдо рдорд╛рдЧрдЯ рдкрдбрддрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдХрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХреБ рдЦреНрдпрд╛рдд рдереАред
  • 3. рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕ рдпрд╣ рдЬреЗрд▓ рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдирдирдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░ рдореЗрдВ рдмрдиреА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕реЗрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреИ рдж рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдереА, рдЬреЛ рдХрдХ рдореБрдЦреНрдп рднрд╛рд░рдд рднреВрд▓рдо рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХрдХрд▓реЛрдореАрд░реНрд░ рджреВрд░ рд╕реНрд╕реНрдердд рдереА, рд╡ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗ рднреА рд╣рдЬрд╛рд░ рдХрдХрд▓реЛрдореАрд░реНрд░ рджреБрдЧрдЯрдо рдорд╛рдЧрдЯ рдкрдбрддрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдХрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХреБ рдЦреНрдпрд╛рдд рдереАред рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реИрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдкрд░ рдХрдХрдП рдЧрдП рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдореВрдХ рдЧрд╡рд╛рд╣ рдЗрд╕ рдЬреЗрд▓ рдХреА рдиреАрдВрд╡ 1897 рдореЗрдВ рд░рдЦреА рдЧрдИ рдереАред рдЗрд╕ рдЬреЗрд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ 694 рдХреЛрдард░рд░рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдЗрди рдХреЛрдард░рд░рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдмрдВрджрджрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдкрд╕реА рдореЗрд▓ рдЬреЛрд▓ рдХреЛ рд░реЛрдХрдирд╛ рдерд╛ред рдЖрдХреНрд░реНреЛрдкрд╕ рдХреА рддрд░рд╣ рд╕рд╛рдд рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдлреИ рд▓реА рдЗрд╕ рд╡рд╡рд╢рд╛рд▓ рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдм рдХреЗ рд╡рд▓ рддреАрди рдЕрдВрд╢ рдмрдЪреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд╛рд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рд╡реАрд░ рд╢рд╣реАрджреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рд▓рд▓рдЦреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рднреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрди рдЕрд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рд╕реНрдЬрдирд╕реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реИрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдкрд░ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░ рдХрдХрдП рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред
  • 4. рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ (рдЬрдиреНрдо: реирео рдордИ резреореорей - рдореГрддреНрдпреБ: реирем рдлрд╝рд░рд╡рд░реА резрепремрем)[3] рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдЧреНрд░рдо рдкрдВрд╕реНрдХреНрдд рдХреЗ рд╕реЗрдирд╛рдиреА рдФрд░ рдкреНрд░рдЦрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдиреЗрддрд╛ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рд╡реАрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╕рдореНрдмреЛрдЧреНрд░рдзрдд рдХрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рджрд╣рдиреНрджреВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ (рджрд╣рдиреНрджреБрддреНрд╡) рдХреЛ рд╡рд╡рдХрд▓рд╕рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдХреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡реЗ рди рдХреЗ рд╡рд▓ рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛-рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рдПрдХ рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рд╕реЗрдирд╛рдиреА рдереЗ рдЕрд╡рдкрддреБ рдорд╣рд╛рди рдХреНрд░рд╛рд╕реНрдиреНрддрдХрд╛рд░реА, рдЧреНрд░рдЪрдиреНрддрдХ, рд▓рд╕рджреНрдзрд╣рд╕реНрдд рд▓реЗрдЦрдХ, рдХрд╡рд╡, рдУрдЬрд╕реНрд╡реА рд╡рдХреНрддрд╛ рддрдерд╛ рджреВрд░рджрд╢реА рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛ рднреА рдереЗред рд╡реЗ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рднреА рд╣реИрдВ рд╕реНрдЬрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд╣рдиреНрджреВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рд╡рд╡рдЬрдп рдХреЗ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдврдБрдЧ рд╕реЗ рд▓рд▓рд╡рдкрдмрджреНрдз рдХрдХрдпрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ резреорелрен рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдп рд╕рдорд░ рдХрд╛ рд╕рдирд╕рдиреАрдЦреЗрдЬ рд╡ рдЦреЛрдЬрдкреВрд┐рдЯ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕ рд▓рд▓рдЦрдХрд░ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рджрд╣рд▓рд╛ рдХрд░ рд░рдЦ рджрджрдпрд╛ рдерд╛[4]ред
  • 5. рдЬреАрд╡рди рд╡реГрддреНрдд рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ (рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдирд╛рдо рдмрдореНрдмрдИ) рдкреНрд░рд╛рдиреНрдд рдореЗрдВ рдирд╛рд▓рд╕рдХ рдХреЗ рдирдирдХрд░реН рднрд╛рдЧреБрд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЙрдирдХреА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХрд╛ рдирд╛рдо рд░рд╛рдзрд╛рдмрд╛рдИ рддрдерд╛ рд╡рдкрддрд╛ рдЬреА рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд╛рдореЛрджрд░ рдкрдиреНрдд рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдерд╛ред рдЗрдирдХреЗ рджреЛ рднрд╛рдИ рдЧрд┐реЗрд╢ (рдмрд╛рдмрд╛рд░рд╛рд╡) рд╡ рдирд╛рд░рд╛рдпрд┐ рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рддрдерд╛ рдПрдХ рдмрд╣рди рдиреИрдирд╛рдмрд╛рдИ рдереАрдВред рдЬрдм рд╡реЗ рдХреЗ рд╡рд▓ рдиреМ рд╡рд░реНрдЯ рдХреЗ рдереЗ рддрднреА рд╣реИрдЬреЗ рдХреА рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХрд╛ рджреЗрд╣рд╛рдиреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдд рд╡рд░реНрдЯ рдмрд╛рдж рд╕рдиреН резреорепреп рдореЗрдВ рдкреНрд▓реЗрдЧ рдХреА рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╡рдкрддрд╛ рдЬреА рднреА рд╕реНрд╡рдЧрдЯ рд▓рд╕рдзрд╛рд░реЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рдХреЗ рдмрдбреЗ рднрд╛рдИ рдЧрд┐реЗрд╢ рдиреЗ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд▓рди-рдкреЛрд░реНрд┐ рдХрд╛ рдХрд╛рдпрдЯ рд╕рдБрднрд╛рд▓рд╛ред рджреБрдГрдЦ рдФрд░ рдХрджрдардирд╛рдИ рдХреА рдЗрд╕ рдШрдбреА рдореЗрдВ рдЧрд┐реЗрд╢ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╕реНрдХреНрддрддреНрд╡ рдХрд╛ рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рдкрд░ рдЧрд╣рд░рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдбрд╛ред рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рдиреЗ рд▓рд╢рд╡рд╛рдЬреА рд╣рд╛рдИрд╕реНрдХреВ рд▓ рдирд╛рд▓рд╕рдХ рд╕реЗ резрепрежрез рдореЗрдВ рдореИрджрд░рдХ рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рд╕ рдХреАред рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд╣реА рд╡реЗ рдкрдврд╛рдХреВ рддреЛ рдереЗ рд╣реА рдЕрд╡рдкрддреБ рдЙрди рджрджрдиреЛрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреБ рдЫ рдХрд╡рд╡рддрд╛рдПрдБ рднреА рд▓рд▓рдЦреА рдереАрдВред рдЖрдЧреНрд░рдердЯрдХ рд╕рдВрдХрд░реН рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдмрд╛рдмрд╛рд░рд╛рд╡ рдиреЗ рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рдХреА рдЙрдЪреНрдЪ рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд╛ рд╕рдордердЯрди рдХрдХрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдЕрд╡рдЧреНрд░рдз рдореЗрдВ рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд╡рдпреБрд╡рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдЧрджрдардд рдХрд░рдХреЗ рд▓рдорддреНрд░ рдореЗрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрдХрдпрд╛ред рд╢реАрдШреНрд░ рд╣реА рдЗрди рдирд╡рдпреБрд╡рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрд░рд╛рд╕реНрдиреНрдд рдХреА рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдЧ рдЙрдареАред[4] рд╕рдиреН резрепрежрез рдореЗрдВ рд░рд╛рдордЪрдиреНрд░ рддреНрд░рдпрдореНрдмрдХ рдЧреНрд░рдЪрдкрд▓реВрд┐рдХрд░ рдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдпрдореБрдирд╛рдмрд╛рдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд╡рд╡рд╛рд╣ рд╣реБрдЖред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╕реБрд░ рдЬреА рдиреЗ рдЙрдирдХреА рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреА рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рднрд╛рд░ рдЙрдард╛рдпрд╛ред резрепрежреи рдореЗрдВ рдореИрджрд░рдХ рдХреА рдкрдврд╛рдИ рдкреВрд░реА рдХрд░рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдкреБрд┐реЗ рдХреЗ рдлрд░реНрдЧрдпреБрдЯрд╕рди рдХрд╛рд▓реЗрдЬ рд╕реЗ рдмреАрежрдПреж рдХрдХрдпрд╛ред
  • 6. рд╕реЗрд▓реБрд▓рд░ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╕реЗрд▓реБрд▓рд░ рдЬреЗрд▓, рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░- рдЬреЛ рдХрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХреБ рдЦреНрдпрд╛рдд рдереАрдирд╛рд▓рд╕рдХ рд╕реНрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдХрд▓реЗрдХреНрд░реНрд░ рдЬреИрдХрд╕рди рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдирд╛рд▓рд╕рдХ рд░реНрдбрдпрдВрддреНрд░ рдХрд╛рдгреНрдб рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрдЯрдд рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рен рдЕрдкреНрд░реИрд▓, резрепрезрез рдХреЛ рдХрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╕рдЬрд╛ рдкрд░ рд╕реЗрд▓реБрд▓рд░ рдЬреЗрд▓ рднреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрдбрд╛ рдкрд░рд░рд╢реНрд░рдо рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрддрд╛ рдерд╛ред рдХреИ рджрджрдпреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдирд╛рд░рд░рдпрд▓ рдЫреАрд▓рдХрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рддреЗрд▓ рдирдирдХрд╛рд▓рдирд╛ рдкрдбрддрд╛ рдерд╛ред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЛрд▓реНрд╣реВ рдореЗрдВ рдмреИрд▓ рдХреА рддрд░рд╣ рдЬреБрдд рдХрд░ рд╕рд░рд╕реЛрдВ рд╡ рдирд╛рд░рд░рдпрд▓ рдЖрджрдж рдХрд╛ рддреЗрд▓ рдирдирдХрд╛рд▓рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬреЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдЧреЗ рд╡ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдл рдХрд░ рджрд▓рджрд▓реА рднреВрдореА рд╡ рдкрд╣рд╛рдбреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рд╕рдорддрд▓ рднреА рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рд░реБрдХрдиреЗ рдкрд░ рдЙрдирдХреЛ рдХрдбреА рд╕рдЬрд╛ рд╡ рдмреЗрдВрдд рд╡ рдХреЛрдбреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рдкрд░реНрд╛рдИ рднреА рдХреА рдЬрд╛рддреА рдереАрдВред рдЗрддрдиреЗ рдкрд░ рднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднрд░рдкреЗрд░реН рдЦрд╛рдирд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рджрджрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛редред[6] рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рек рдЬреБрд▓рд╛рдИ, резрепрезрез рд╕реЗ реирез рдордИ, резрепреирез рддрдХ рдкреЛрд░реНрдЯ рдмреНрд▓реЗрдпрд░ рдХреА рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗред
  • 7. рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 23 рдЬрдирд╡рд░реА 1897 рдХреЛ рдЙрдбреАрд╕рд╛ рдореЗрдВ рдХрд░реНрдХ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рдВрдкрдиреНрди рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдмреЛрд╕ рдХреЗ рд╡рдкрддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо 'рдЬрд╛рдирдХреАрдирд╛рде рдмреЛрд╕' рдФрд░ рдорд╛рдБ рдХрд╛ рдирд╛рдо 'рдкреНрд░рднрд╛рд╡рддреА' рдерд╛ред рдЬрд╛рдирдХреАрдирд╛рде рдмреЛрд╕ рдХрд░реНрдХ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╡рдХреАрд▓ рдереЗред рдкреНрд░рднрд╛рд╡рддреА рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХреАрдирд╛рде рдмреЛрд╕ рдХреА рдХреБ рд▓ рд▓рдорд▓рд╛рдХрд░ 14 рд╕рдВрддрд╛рдиреЗрдВ рдереА, рд╕реНрдЬрд╕рдореЗрдВ 6 рдмреЗрджрд░реНрдпрд╛рдБ рдФрд░ 8 рдмреЗрд░реНреЗ рдереЗред рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдЙрдирдХреА рдиреМрд╡реАрдВ рд╕рдВрддрд╛рди рдФрд░ рдкрд╛рдБрдЪрд╡реЗрдВ рдмреЗрд░реНреЗ рдереЗред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рднреА рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕реБрднрд╛рд░реН рдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЧреНрд░рдзрдХ рд▓рдЧрд╛рд╡ рд╢рд░рджрдЪрдВрд░ рд╕реЗ рдерд╛ред рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрд▓рднрдХ рдкрдврд╛рдИ рдХрд░реНрдХ рдХреЗ рд░реЗрд╡реЗрдВрд╢реЙрд╡ рдХреЙрд▓реЗрд╕реНрдЬрдПрд░реН рд╕реНрдХреВ рд▓ рдореЗрдВ рд╣реБрдИред рддрддреНрдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдЙрдирдХреА рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрд╕реНрд╝рд┐рдбреЗрдВрд╕реА рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдФрд░ рд╕реНрдХреЙрджрд░реНрд╢ рдЪрдЪрдЯ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рд╕реЗ рд╣реБрдИ, рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирдирдХ рд╕реЗрд╡рд╛ (рдЗрд╕реНрдгреНрдбрдпрди рд▓рд╕рд╡рд╡рд▓ рд╕рд╡рд╡рдЯрд╕) рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рддрд╛- рд╡рдкрддрд╛ рдиреЗ рдмреЛрд╕ рдХреЛ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдХреЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЬ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рднреЗрдЬ рджрджрдпрд╛ред рдЕрдБрдЧреНрд░реЗрд╝рд┐реА рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд▓рд╕рд╡рд╡рд▓ рд╕рд╡рд╡рдЯрд╕ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдХрджрдарди рдерд╛ рдХрдХрдВ рддреБ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рд╕рд╡рд╡рд▓ рд╕рд╡рд╡рдЯрд╕ рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЪреМрдерд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрдХрдпрд╛ред 1921 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрдврддреА рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрд╛рдХрд░ рдмреЛрд╕ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░реА рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд▓реА рдФрд░ рд╢реАрдШреНрд░ рднрд╛рд░рдд рд▓реМрд░реН рдЖрдПред рд▓рд╕рд╡рд╡рд▓ рд╕рд╡рд╡рдЯрд╕ рдЫреЛрдбрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдб рдЧрдПред рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рдЕрджрд╣рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рд╣рдордд рдирд╣реАрдВ рдереЗред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдЙрджрд╛рд░ рджрд▓ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рдереЗ, рд╡рд╣реАрдВ рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдЬреЛрд╢реАрд▓реЗ рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рджрд▓ рдХреЗ рд╡рдкреНрд░рдп рдереЗред рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдБрдзреА рдФрд░ рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдХреЗ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░ рд▓рднрдиреНрди-рд▓рднрдиреНрди рдереЗ рд▓реЗрдХрдХрди рд╡реЗ рдпрд╣ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗ рдХрдХ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдБрдзреА рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдордХрд╕рдж рдПрдХ рд╣реИ, рдпрд╛рдиреА рджреЗрд╢ рдХреА рдЖрд╝рд┐рд╛рджреАред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЧрд╛рдБрдзреАрдЬреА рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рдкрддрд╛ рдХрд╣ рдХрд░ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдиреЗ рд╣реА рд╕рдВрдмреЛрдЧреНрд░рдзрдд рдХрдХрдпрд╛ рдерд╛ред
  • 8. 1938 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдирдирд╡рд╛рдЯрдЧреНрд░рдЪрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрдХрдпрд╛ред рдпрд╣ рдиреАрдирдд рдЧрд╛рдБрдзреАрд╡рд╛рджреА рдЖрдЧреНрд░рдердЯрдХ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВ рд▓ рдирд╣реАрдВ рдереАред 1939 рдореЗрдВ рдмреЛрд╕ рдкреБрди рдПрдХ рдЧрд╛рдБрдзреАрд╡рд╛рджреА рдкреНрд░рдирддрджреНрд╡рдВрджреА рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдХрд░ рд╡рд╡рдЬрдпреА рд╣реБрдПред рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд░реБрдк рдореЗрдВ рд▓рд▓рдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЪреБрдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рдЬреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдмреЛрд╕ рдХреА рдЬреАрдд рдореЗрд░реА рд╣рд╛рд░ рд╣реИ рдФрд░ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдХрдХ рд╡рд╣ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╡рдХрдХрд┐рдВ рдЧ рдХрд▓рдорд░реНреА рд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдЧрдкрддреНрд░ рджреЗ рджреЗрдВрдЧреЗред рдЧрд╛рдБрдзреА рдЬреА рдХреЗ рд╡рд╡рд░реЛрдз рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдЗрд╕ тАШрд╡рд╡рд░реЛрд╣реА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖тАЩ рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдЧрдкрддреНрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХреАред рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╡рд╡рд░реЛрдз рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдЫреЛрдб рджреАред рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╡рд╡рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рдирдЫрдб рдЧрдпрд╛ред рдмреЛрд╕ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдХрдХ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ рд╕реЗ рд▓рдорд▓рдХрд░ рдЖрд╝рд┐рд╛рджреА рд╣рд╛рд▓рд╕рд▓ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдирд╝рд┐рд░рдмрдВрдж рдХрд░ рд▓рд▓рдпрд╛ рд▓реЗрдХрдХрди рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рднрддреАрдЬреЗ рд▓рд╢рд▓рд╢рд░ рдХреБ рдорд╛рд░ рдмреЛрд╕ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рднрд╛рдЧ рдирдирдХрд▓реЗред рд╡рд╣ рдЕрдлрдЧрд╛рдирдирд╕реНрддрд╛рди рдФрд░ рд╕реЛрд╡рд╡рдпрдд рд╕рдВрдШ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рдЬрдордЯрдиреА рдЬрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗред
  • 9. рд╕рдХрдХреНрд░рдп рд░рд╛рдЬрдиреАрдирдд рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдиреЗ рдкреВрд░реА рджреБрдирдирдпрд╛ рдХрд╛ рднреНрд░рдорд┐ рдХрдХрдпрд╛ред рд╡рд╣ 1933 рд╕реЗ 36 рддрдХ рдпреВрд░реЛрдк рдореЗрдВ рд░рд╣реЗред рдпреВрд░реЛрдк рдореЗрдВ рдпрд╣ рджреМрд░ рдерд╛ рджрд╣рд░реНрд▓рд░ рдХреЗ рдирд╛рдЬреАрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдореБрд╕реЛрд▓рд▓рдиреА рдХреЗ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХрд╛ред рдирд╛рдЬреАрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдирдирд╢рд╛рдирд╛ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдерд╛, рд╕реНрдЬрд╕рдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрдордЯрдиреА рдкрд░ рдПрдХрддрд░рдлрд╛ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдереЛрдкреЗ рдереЗред рд╡реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рд╕реЗ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред рднрд╛рд░рдд рдкрд░ рднреА рдЕрдБрдЧреНрд░реЗрд╝рд┐реЛрдВ рдХрд╛ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдгрдЦрд▓рд╛рдл рд▓рдбрд╛рдИ рдореЗрдВ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдХреЛ рджрд╣рд░реНрд▓рд░ рдФрд░ рдореБрд╕реЛрд▓рд▓рдиреА рдореЗрдВ рднрд╡рд╡рд╖реНрдЯреНрдп рдХрд╛ рд▓рдорддреНрд░ рджрджрдЦрд╛рдИ рдкрдб рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рджреБрд╢реНрдорди рдХрд╛ рджреБрд╢реНрдорди рджреЛрд╕реНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдХрдХ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╣рд╛рд▓рд╕рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдХреВ рд░реНрдиреАрдирддрдХ рдФрд░ рд╕реИрдиреНрдп рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреА рднреА рдЬрд░реВрд░рдд рдкрдбрддреА рд╣реИред рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдиреЗ 1937 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕реЗрдХреНрд░реЗ рд░реНрд░реА рдФрд░ рдСрд╕реНрд╕реНрд░рдпрди рдпреБрд╡рддреА рдПрд▓рдорд▓реА рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХреАред рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЕрдиреАрддрд╛ рдирд╛рдо рдХреА рдПрдХ рдмреЗрд░реНреА рднреА рд╣реБрдИ рдЬреЛ рд╡рддрдЯрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЬрдордЯрдиреА рдореЗрдВ рд╕рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рдиреЗрддрд╛рдЬреА рджрд╣рд░реНрд▓рд░ рд╕реЗ рд▓рдорд▓реЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рд╣реБрдХреВ рдордд рдФрд░ рджреЗрд╢ рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрдИ рдХрд╛рдо рдХрдХрдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1943 рдореЗрдВ рдЬрдордЯрдиреА рдЫреЛрдб рджрджрдпрд╛ред рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╡рд╣ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪреЗред рдЬрд╛рдкрд╛рди рд╕реЗ рд╡рд╣ рд▓рд╕рдВрдЧрд╛рдкреБрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗред рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреИ рдкреНрд░реНрди рдореЛрд╣рди рд▓рд╕рдВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рд╡рдкрдд рдЖрд╝рд┐рд╛рдж рджрд╣рдВрдж рдлрд╝реМрдЬ рдХреА рдХрдорд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЗ рд▓реАред рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рд░рд╛рд╕ рдмреНрд░рдмрд╣рд╛рд░реА рдмреЛрд╕ рдЖрд╝рд┐рд╛рдж рджрд╣рдВрдж рдлрд╝реМрдЬ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрд╝рд┐рд╛рдж рджрд╣рдВрдж рдлрд╝реМрдЬ рдХрд╛ рдкреБрдирдЧрдЯрдарди рдХрдХрдпрд╛ред рдорджрд╣рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд░рд╛рдиреА рдЭрд╛рдВрд╕реА рд░реЗрд╕реНрдЬрдореЗрдВрд░реН рдХрд╛ рднреА рдЧрдарди рдХрдХрдпрд╛ рд╕реНрдЬрд╕рдХреА рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рд╕рд╣рдЧрд▓ рдХреИ рдкреНрд░реНрди рдмрдиреАред
  • 10. 'рдиреЗрддрд╛рдЬреА' рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд▓рд╕рджреНрдз рд╕реБрднрд╛рд░реН рдЪрдиреНрд░ рдиреЗ рд╕рд╢рдХреНрдд рдХреНрд░рд╛рд╕реНрдиреНрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ 21 рдЕрдХреНрд░реНреВрдмрд░, 1943 рдХреЛ 'рдЖрд╝рд┐рд╛рдж рджрд╣рдиреНрдж рд╕рд░рдХрд╛рд░' рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рддрдерд╛ 'рдЖрд╝рд┐рд╛рдж рджрд╣рдиреНрдж рдлрд╝реМрдЬ' рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрдХрдпрд╛ рдЗрд╕ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдЧреНрд░рдЪрд╣реНрди рдкрд░ рдПрдХ рдЭрдВрдбреЗ рдкрд░ рджрд╣рд╛рдбрддреЗ рд╣реБрдП рдмрд╛рдШ рдХрд╛ рдЧреНрд░рдЪрддреНрд░ рдмрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдЕрдкрдиреА рдЖрдЬрд╛рдж рджрд╣рдВрдж рдлреМрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде 4 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1944 рдХреЛ рдмрдорд╛рдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗред рдпрд╣реАрдВ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд▓рд╕рджреНрдз рдирд╛рд░рд╛, "рддреБрдо рдореБрдЭреЗ рдЦреВрди рджреЛ, рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдЖрдЬрд╛рджреА рджреВрдВрдЧрд╛" рджрджрдпрд╛ред 18 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1945 рдХреЛ рддреЛрдХреНрдпреЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╕рдордп рддрд╛рдЗрд╡рд╛рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдХреА рдореМрдд рд╣рд╡рд╛рдИ рджреБрдШрдЯрд░реНрдирд╛ рдореЗрдВ рд╣реЛ рдЧрдИ, рд▓реЗрдХрдХрди рдЙрдирдХрд╛ рд╢рд╡ рдирд╣реАрдВ рд▓рдорд▓ рдкрд╛рдпрд╛ред рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдХреА рдореМрдд рдХреЗ рдХрд╛рд░рд┐реЛрдВ рдкрд░ рдЖрдЬ рднреА рд╡рд╡рд╡рд╛рдж рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред
  • 11. рдЬреНрд╡рд▓рдиреНрдд рдпреБрд╡рд╛ рдХреНрд░рд╛рд╕реНрдиреНрддрдХрд╛рд░реА рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рдмреЛрд╕ рдХрд╛ рд░реЗрдЦрд╛рдЧреНрд░рдЪрддреНрд░рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рдмреЛрд╕ (рдмрд╛рдВрд░реНрдЧрд▓рд╛: ржХрзНрж╖рзБржжрж┐рж░рж╛ржо ржмрж╕рзБ, рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА: Khudiram Bose, рдорд▓рдпрд╛рд▓рдо: р┤Цр╡Бр┤жр╡Ар┤░р╡Лр┤╛р┤В р┤м р╡Лр┤╕р╡Н, рдорд░рд╛рдареА: рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рдмреЛрд╕, рдЬрдиреНрдо: резреореореп - рдореГрддреНрдпреБ : резрепрежрео) рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдпреЗ рдорд╛рддреНрд░ резреп рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рджрд╣рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд▓рдпреЗ рдлрд╛рдБрд╕реА рдкрд░ рдЪрдв рдЧрдпреЗред рдХреБ рдЫ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдпрд╣ рдзрд╛рд░рд┐рд╛ рд╣реИ рдХрдХ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд▓рдпреЗ рдлрд╛рдБрд╕реА рдкрд░ рдЪрдврдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдЬреНрд╡рд▓рдиреНрдд рддрдерд╛ рдпреБрд╡рд╛ рдХреНрд░рд╛рд╕реНрдиреНрддрдХрд╛рд░реА рджреЗрд╢рднрдХреНрдд рдереЗред рд▓реЗрдХрдХрди рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдпрд╣ рднреА рд╣реИ рдХрдХ рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдкреВрд╡рдЯ резрен рдЬрдирд╡рд░реА резреоренреи рдХреЛ ремрео рдХреВ рдХрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рд╡рдЯрдЬрдирдирдХ рдирд░рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдордп резрей рд╡рд░реНрдЯ рдХрд╛ рдПрдХ рдмрд╛рд▓рдХ рднреА рд╢рд╣реАрдж рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рддрдереНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЙрд╕ рдмрд╛рд▓рдХ рдХреЛ, рд╕реНрдЬрд╕рдХрд╛ рдирдореНрдмрд░ релрежрд╡рд╛рдБ рдерд╛, рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рддреЛрдк рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рд▓реБрдЧреНрд░рдзрдпрд╛рдирд╛ рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдбрдбрдкреНрд░реНреА рдХрд▓рдорд╢реНрдирд░ рдХрд╛рд╡рди рдХреА рджрд╛рдвреА рдХрд╕рдХрд░ рдкрдХрдб рд▓реА рдФрд░ рддрдм рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбреА рдЬрдм рддрдХ рдЙрд╕рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣рд╛рде рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд╛рд░реН рдирд╣реАрдВ рджрджрдпреЗ рдЧрдпреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рдЙрд╕реА рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдореМрдд рдХреЗ рдШрд╛рд░реН рдЙрддрд╛рд░ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред (рджреЗрдЦреЗрдВ рд╕рд░рдлрд░реЛрд╢реА рдХреА рддрдордиреНрдирд╛ рднрд╛рдЧ рек рдкреГрд╖реНрдЯреНрда резрей) рдореБрд╝рд┐рдлреНрдлрд░рдкреБрд░ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдЬрд╕ рдорд╕реНрдЬрд╕реНрд░реЗрд░реН рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдлрд╛рдБрд╕реА рдкрд░ рд▓рд░реНрдХрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрдХ рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рдмреЛрд╕ рдПрдХ рд╢реЗрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рддрд░рд╣ рдирдирднреАрдХ рд╣реЛрдХрд░ рдлрд╛рдБрд╕реА рдХреЗ рддрдЦрд╝реНрддреЗ рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╛ рдерд╛ред рдЬрдм рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рд╢рд╣реАрдж рд╣реБрдП рдереЗ рддрдм рдЙрдирдХреА рдЖрдпреБ 18 рд╡рд░реНрдЯ рдереАред рд╢рд╣рд╛рджрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рдЗрддрдиреЗ рд▓реЛрдХрд╡рдкреНрд░рдп рд╣реЛ рдЧрдП рдХрдХ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдЬреБрд▓рд╛рд╣реЗ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдХреА рдПрдХ рдЦрд╛рд╕ рдХрдХрд╕реНрдо рдХреА рдзреЛрддреА рдмреБрдирдиреЗ рд▓рдЧреЗред
  • 12. рдЙрдирдХреА рд╢рд╣рд╛рджрдд рд╕реЗ рд╕рдореВрдЪреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рджреЗрд╢рднрд╕реНрдХреНрдд рдХреА рд▓рд╣рд░ рдЙрдордб рдкрдбреА рдереАред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рд╣рд▓рд╕рдХ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЛ рдЕрдорд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЧреАрдд рд░рдЪреЗ рдЧрдП рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдмрд▓рд▓рджрд╛рди рд▓реЛрдХрдЧреАрддреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдореБрдЦрд░рд░рдд рд╣реБрдЖред рдЙрдирдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдореЗрдВ рднрд╛рд╡рдкреВрд┐рдЯ рдЧреАрддреЛрдВ рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рд╣реБрдИ рд╕реНрдЬрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд▓реЛрдХ рдЧрд╛рдпрдХ рдЖрдЬ рднреА рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
  • 13. KANAILAL рджрддреНрддрд╛ 30 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1888 - 10 рдирд╡рдВрдмрд░ 1908) рдпреБрдЧрд╛рдВрддрд░ рд╕рдореВрд╣ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЧреНрд░рдзрдд рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреА рд▓рдбрд╛рдИ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЪрдиреНрджрдирдирдЧрд░, рдкрд╕реНрд╢реНрдЪрдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
  • 14. рдкреНрд░рд╛рд░рдВрд▓рднрдХ рдЬреАрд╡рди рдЙрдирдХреЗ рд╡рдкрддрд╛, рдЪреБрдиреНрдиреАрд▓рд╛рд▓ рджрддреНрддрд╛, Bombay. Kanailal рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрд▓рднрдХ рд╕реНрдХреВ рд▓ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдПрдХ рдПрдХрд╛рдЙрдВрд░реНреЗрдВрд░реН рдЧреНрд░рдЧрд░рдЧрд╛рдВрд╡ рдЖрдпрдЯ рдПрдЬреБрдХреЗ рд╢рди рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрд░реНреА рд╕реНрдХреВ рд▓, рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЪрдиреНрджрдирдирдЧрд░ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЪрдиреНрджрдирдирдЧрд░ рджреНрд╡реИрдз Vidya mandir. In 1908 рдореЗрдВ рджрд╛рдгрдЦрд▓рд╛ рд▓рд▓рдпрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣ рдмреАрдП рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рджрджрдпрд╛ рд╣реБрдЧрд▓реА рдХреЙрд▓реЗрдЬ, рддрдм рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╕рдВрдмрджреНрдзред рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрд▓рднрдХ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рджрджрдиреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, Kanailal рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд╡рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рдгрдЦрд▓рд╛рдл рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкреНрд░реЗрд░рд░рдд рдХрдХрдпрд╛, рдЬреЛ рдкреНрд░реЛрдлреЗ рд╕рд░ рдЪрд╛рд░реБ рдЪрдВрд░ рд░реЙрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреАред рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд╡рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рдгрдЦрд▓рд╛рдл 1905 рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, Kanai lal рджрддреНрддрд╛ рдЪрдиреНрджрдирдирдЧрд░ рд╕рдореВрд╣ рд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рд┐реА рдерд╛ред 1908 рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд░рдд рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рд╕рдореВрд╣ рдпреБрдЧрд╛рдВрддрд░ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реЛ рдЧрдПред рдХрдХрдВ рд░реНрдЧрд╕рдлреЛрдбрдЯ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, Kanailal 2 рдордИ 1908 рдХреЛ рдЧреНрд░рдЧрд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрд▓реАрдкреБрд░ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рджрд╣рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рд▓рд▓рдпрд╛ред рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдФрд░ рд╕рддреНрдпреЗрдВрд░рдирд╛рде рдмрд╕реБ (рдПрдХ рдФрд░ рдмрдВрджреА) рдирд░реЗрди рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 31 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1908 рдХреЛ, рд╡реЗ рдЙрдирдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓реЗ рдЧрдП рдФрд░ рдЬреЗрд▓ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдореГрдд рдЙрд╕реЗ рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░ рджреА
  • 15. рдЪрд╛рд░реБ рдЪрдВрд░ рдмреЛрд╕ рдореВрд▓ рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реЗ рдХрд┐ рдпрд╛ рд╢реАрд░реНрдЯрдХ рд╕реЗ рд╣реАрдирддрд╛ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдВрдХреЗ рдд рдирд╣реАрдВ рджрджрдЦрд╛рдпрд╛ рдЬреЛ рд╢рд╛рдВрдд рд╕рд╛рд╣рд╕, рдХреА рдмрд╛рдд рдореЗрдВ, рдЪрд╛рд░реБ рдЪрдиреНрд░ рдмрд╕реБ рдХреА рдХрд╛рд░рдЯрд╡рд╛рдИ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреВрдард╛ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдЪрд╛рд░реБ рдЬрдиреНрдо рд╕реЗ рд╣рдереЗрд▓реА рдФрд░ рджрд╛рджрд╣рдиреЗ рд╣рд╛рде рдХреА рдЙрдВрдЧрд▓рд▓рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд░рджрд╣рдд рдПрдХ рдЫреЛрд░реНрд╛ рд▓рдЧ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдмреАрдорд╛рд░, рдкрддрд▓реА рдмрдирд╛рдпрд╛ рдХрдХрд╢реЛрд░реА рдереАред рд╡рд╣ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЧреНрд░рдзрдХ рд╕реНрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдиреМрдХрд░реА рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдкрд╛рд╕ рдерд╛, рдЬреЛ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЫреЛрдбрдХрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдХрдХрд╕реА рднреА рдЧрдВрднреАрд░ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИ рдЬреНрдЮрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдЪрд╛рд░реБ, рд╡рдкреНрд░рдВрджрд░реНрдВрдЧ рдкреНрд░реЗрд╕ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХрдИ рдореЗрдВ рд╡рдкрдЫрд▓реЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ Hitaishi рдкреНрд░реЗрд╕, рд╣рд╛рд╡рдбрд╛ рдХрд╛рдо рдХрдХрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдирдВ 130, Russa рд░реЛрдб рдкрд░ рд░рд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдмрд╛рд░рд╣ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдЪреНрдЫреА рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░рдЯрд╡рд╛рдИ рдкрд░ рдлреИ рд╕рд▓рд╛ рдХрдХрдпрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд░рд░рд╡рд╛рд▓реНрд╡рд░ рд╢реВрджрд░реНрдВрдЧ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрдИ рджрджрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд░реНреЙрд▓реАрдЧрдВрдЬ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрдХрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдЕрд▓реАрдкреБрд░ рдУ рдЕрджрд╛рд▓рддреЛрдВ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдкрд╛рдБрдЪ рдпрд╛ рдЫрд╣ рджрджрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд╢рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреА рдШрдбреА рд╢реБрд░реВ рдХрдХрдпрд╛ред рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рд╕реЗ рдЪрд╛рд░реБ рдЖрд╢реБрддреЛрд░реН рдмреНрд░рдмрд╕реНрд╡рд╛рд╕ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░рдЯрд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рд╕реНрдЬрд╕ рдкрд░ рджрджрди рдкрд░ рдЙрдкрдирдЧрд░реАрдп рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдХрдХ рдХреБ рдЫ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкрддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рджрджрди рдХреЗ рдХреЛрд╕рдЯ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдЬ рдХреА рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдмреНрд░рдмрд╕реНрд╡рд╛рд╕ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд▓рд╢рд╢ рдХреА, рд▓реЗрдХрдХрди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдЕрдиреБрдХреВ рд▓ рдЙрд╕рдХреА рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХреНрд╖рдд рдХрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд╛рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрдХ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрдХрдпрд╛ рдерд╛ред
  • 16. рдЕрд▓реАрдкреБрд░ рдмрд╛рд░ рдХреА рдмрдврд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд▓реЛрдХ рдЕрд▓рднрдпреЛрдЬрдХ, рдЖрд╢реБ рдмреНрд░рдмрд╕реНрд╡рд╛рд╕, рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдФрд░ рдХрднреА рдХрднреА рд╕рдм рдЕрдВрддрд░рд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдЖрд░реЛрдкреА рд╡реНрдпрд╕реНрдХреНрддрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЙрдЧреНрд░рдЪрдд рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкреЗрд╢реЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╕рднреНрдп рди рддреЛ рдереЗ рдЬреЛ рд╕рд╛рдзрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд▓рднрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░рд░рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЦреБрдж рдХреЛ рдЕрд╡рдкреНрд░рдп рдмрдирд╛ рджрджрдпрд╛ рдерд╛ред рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдХреЗ рдиреАрдЪ рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдХреЗ рди рдХреЗ рддрд╣рдд рдЖрдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдХреА рд╕рдЬрд╛ рдХреА рд╕реБрд╡рд╡рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рдд рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рдХреНрд╖рдд рд╕рдмреВрдд рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдХрд╛рдпрдЯрдХрд╛рд░реА рдПрдХ рд╡реНрдпрд╕реНрдХреНрдд рд╡рд╡рд░реЛрд╣рд╛рддреНрдордХ proclivities рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЧреНрд░рдЪрд╕реНрд╣реНрдирдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ рдпрд╣ рджреЗрдЦрд╛ рдХрдХ рдЬрдм рдпрд╣ рд╕рдордп рдерд╛ред рдФрд░ рдЖрд╢реБрддреЛрд░реН Wiswas рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдЕрд▓рднрдпреЛрдЬрди рдкрдХреНрд╖ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдзрд╛рд░ рдерд╛ред рдХреБ рдЫ рд▓реЛрдЧ рдХрд╣реАрдВ рди рдХрд╣реАрдВ рдЗрд╕ рдЖрджрдореА рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рд╣рд░реНрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рджрд╣рдП рдерд╛ред рджреВрд╕рд░реЗ рджрджрди рдкрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рдореЗрдВ рдерд╛, рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╡рдХреАрд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдХрддрдЯрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдирдирд╡рдЯрд╣рди рдореЗрдВ рдХрдХрд╕реА рдЕрдиреНрдп рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдПрдХ рдЕрджрд╛рд▓рдд рд╕реЗ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдФрд░ рд╡рд╣ рдПрдХ coining рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, 10 рдлрд░рд╡рд░реА, 1909, рдЙрд╕ рджрджрди рдкрд░ рдЙрдкрдирдЧрд░реАрдп рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдорд╕реНрдЬрд╕реНрд░реЗрд░реН рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдкреЗрд╢ рд╣реБрдПред рдЖрд╢реБ рдкреВрд╡реА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ 4-20 рдмрдЬреЗ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдЫреЛрдб рджрджрдпрд╛ рдФрд░ рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд┐реА рджрджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред 'рдПрдХ рд╢реЙрд░реН рдирдирдХрд╛рд▓ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЗрдорд╛рд░рдд рдФрд░ рдмреАрдУрдкреА-рд░реЗ (рдУрд╣, рд╡рдкрддрд╛рдЬреА!) рдмрд╛рд╣рд░ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдШрд╛рдпрд▓ рдЖрджрдореА рдХреЗ рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд┐-рдкреВрд╡рдЯ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣рд╛рдИрдбреНрд░реЗрдиреНрд░реН рд╣реЛрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣рд╛рде рдЖрдЧреЗ рдмрдв рдЬрдм рдПрдХ рдкрд╕реНрд╢реНрдЪрдореА рджрджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧрд╛ред
  • 17. рдорджрди рд▓рд╛рд▓ рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ (1883-1909) рдорджрди рд▓рд╛рд▓ рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдиреА рдереЗред рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдкрдврд╛рдИ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди [1], рд╡рд╣ рд╕рд░ рд╡рд╡рд▓рд▓рдпрдо рд╣рд░реН рдХрдЬрдЯрди Wyllie, [2] рдПрдХ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░реА рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рджреА рднрд╛рд░рддреАрдп рдореЗрдВ рдХреНрд░рд╛рдВрдирдд рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдХреГ рддреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд 20 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ 1900 рдЕрдк рддрдХ рдПрдордмреА рдЗрдВрд░реНрд░рдореАрдбрдбрдПрд░реН рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрдХрдпрд╛ рдФрд░ рдХрдлрд░ рдЧрд╡рдирдЯрдореЗрдВрд░реН рдХреЙрд▓реЗрдЬ рд▓рд╛рд╣реМрд░ рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд▓рд╛рд╣реМрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрдпрд╛ред 1904 рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рд╕реЗ рдЖрдпрд╛рдирддрдд рдХрдкрдбреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рдорд╣рд╛рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд░рдВрдЧреАрди рдЬрд╛рдХреЗ рд░реН рд╣реИ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╡рдкреНрд░рдВрд▓рд╕рдкрд▓ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рдгрдЦрд▓рд╛рдл рдПрдХ рдЫрд╛рддреНрд░ рд╡рд╡рд░реЛрдз рдкреНрд░рджрд╢рдЯрди рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрдХрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдлреЗрдВ рдХ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡рд╣ рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдкрд░рд╛рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЧрд╣рд░рд╛ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬ рдФрд░ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд┐рдЯ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдмрди рдЗрди рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рднрд╛рд░рддреАрдп рдЧрд░реАрдмреА рдФрд░ рдЕрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдХрд╛рд░рд┐ рдХреЗ рд╡рд╡рд░реНрдп рдореЗрдВ рд╕рд╛рджрд╣рддреНрдп рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрдХрдпрд╛ред рддрдм рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рд▓рд╢рдорд▓рд╛ рд░реНреЛрдВрдЧрд╛ (рдШреЛрдбреЗ рдЪрд╛рд▓рд▓рдд рдЧрд╛рдбреА) рдЦреАрдВрдЪрдиреЗ, рдФрд░ рдПрдХ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдордЬрджреВрд░ рдХреЛ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдкрд░рд░рд╡рд╣рди рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдПрдХ рд░реНреЛрдВрдЧрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓рдХрд╛ рдореЗрдВ, рдПрдХ рдХреНрд▓рдХрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрдХрдпрд╛ рдерд╛ред рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдПрдХ рд╕рдВрдШ рдХреЛ рд╕рдВрдЧрджрдардд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрдХрдпрд╛, рд▓реЗрдХрдХрди рдмрдЦрд╛рдЯрд╕реНрдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдбреЗ рднрд╛рдИ рдбреЙ рдмреНрд░рдмрд╣рд╛рд░реА рд▓рд╛рд▓ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдкрд░ рдЕрд▓рднрдирдп рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдХреБ рдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрд╛рдо рдХрдХрдпрд╛ред 1906 рдореЗрдВ, рдорджрди рд▓рд╛рд▓ рдореИрдХреЗ рдирдирдХрд▓ рдЗрдВрдЬреАрдирдирдпрд░рд░рдВрдЧ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП, рдпреВрдирдирд╡рд▓рд╕рдЯрд░реНреА рдХреЙрд▓реЗрдЬ, рд▓рдВрджрди рдореЗрдВ рднрддреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдбреЗ рднрд╛рдИ рдФрд░ рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдХреБ рдЫ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдХрд╛рдпрдЯрдХрддрд╛рдЯрдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдордЧреНрд░рдердЯрдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
  • 18. рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рд╡рд╡рдЦреНрдпрд╛рдд рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдХрд╛рдпрдЯрдХрддрд╛рдЯрдУрдВ рд╡рд╡рдирд╛рдпрдХ рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдФрд░ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреА рд▓рдбрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗ рд╕реНрдиреНрд░рдд рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рдЬреЛ рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдХреА рджреГрдврддрд╛ рдФрд░ рддреАрд╡реНрд░ рджреЗрд╢рднрд╕реНрдХреНрдд рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╡рдд рдереЗ рдЬреЛ рд╢реНрдпрд╛рдордЬреА рдХреГ рд╖реНрдЯреНрд┐ рд╡рдорд╛рдЯ, рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдкрдХрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдХрдХрд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХреНрд░рд╛рдВрдирдд рдореЗрдВ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реИ, рдФрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрдХ рдПрдХ рдЧреБрдкреНрдд рд╕рдорд╛рдЬ, рдЕрд▓рднрдирд╡ рднрд╛рд░рдд рдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рд╣рдЧреНрд░рдердпрд╛рд░ рдкреНрд░рд▓рд╢рдХреНрд╖рд┐, рджреЗ рджреА рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рднрд╛рд░рдд рд╕рднрд╛, рднрд╛рд░рддреАрдп рдЫрд╛рддреНрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдз рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЖрдзрд╛рд░ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдерд╛ред рдЗрд╕ рдЕрд╡рдЧреНрд░рдз рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░, рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЫрд╛рддреНрд░ рдХрд╛рдпрдЯрдХрддрд╛рдЯрдУрдВ рдРрд╕реЗ рдЦреБрджреАрд░рд╛рдо рдмреЛрд╕, Kanhai рд▓рд╛рд▓ рджрддреНрдд, рд╕рдирддрдВрджрд░ рдкрд╛рд▓ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрдВрдбрдбрдд рдХрд╛рдВрд╢реАрд░рд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдирдирдпреЛрдВ рдХреЗ рдирдирд╖реНрдЯреНрдкрд╛рджрди рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рдереЗред рдпрд╣ рд╕рд╣реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░ рдФрд░ рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрдИ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрдХ рдЗрд╕ рдШрд░реНрдирд╛ рд╣реИ 1 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1909 рдХреА рд╢рд╛рдо рдХреЛ, рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдмрдбреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЗрдВрдбрдбрдпрди рдиреЗрд╢рдирд▓ рдПрд╕реЛрд▓рд╕рдПрд╢рди рдХреЗ рд╡рд╛рд╡рд░реНрдЯрдХ рджрджрд╡рд╕ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдПрдХрддреНрд░ рд╣реБрдП рдереЗред рд╕рд░ рдХрдЬрдЯрди Wyllie, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕рдЧреНрд░рдЪрд╡ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рд╕реИрдиреНрдпрд╛рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╣рдХ, рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЙрд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрдХрдпрд╛, рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рд╕рд╣реА рдЙрдирдХреЗ рдирдирд╢рд╛рдиреЗ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛, рд╕реНрдЬрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдкрд╛рдВрдЪ рдЧреЛрд▓рд▓рдпрд╛рдВ рдЪрд▓рд╛рдИрдВред Cowasji Lalkaka, рд╕рд░ рдХрдЬрдЯрди рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд▓рд╢рд╢ рдХреА, рдЬреЛ рдПрдХ рдкрд╛рд░рд╕реА рдЧреНрд░рдЪрдХрдХрддреНрд╕рдХ, Lalkaka рдЙрд╕реЗ рдкрдХрдб рд▓рд▓рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрдХ рдЙрддреНрддрд░рд╛рджреНрдЯрдз рдирдирдХрд╛рд▓ рджрджрдпрд╛ рдЬреЛ рдорджрди рд▓рд╛рд▓ рдХреЗ рдЫрдареЗ рдФрд░ рд╕рд╛рддрд╡реЗрдВ рдЧреЛрд▓рд▓рдпреЛрдВ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░рдЯрд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкрдЫрддрд╛ рдмреНрд░рдмрдирд╛ рдЦрдбрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдкреБрд▓рд▓рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрдХрдбрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
  • 19. рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдЬреБрд▓рд╛рдИ 23 рдХреЛ рдУрд▓реНрдб рдмреЗрд▓реА рдореЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд▓рд╢рд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рд╡рд╣ рдЕрдорд╛рдирд╡реАрдп рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рд╢рд╛рд╕рди рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рднрд╛рд░рдд рд╕реЗрд░реН рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рднреВрд▓рдордХрд╛ рдЕрджрд╛ рдХреА рдереА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдХрдЬрдЯрди Wyllie рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдкрдЫрддрд╛рд╡рд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрдХ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╡рд╣ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрдХ Cowasji Lalkaka рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдореМрдд рдХреА рд╕рдЬрд╛ рд╕реБрдирд╛рдИ рдереАред рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдлреИ рд╕рд▓реЗ рдХреА рдШреЛрд░реНрд┐рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рдХреА "рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдиреАрдЪреЗ рдмреНрд░рдмрдЫрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЧрд╡рдЯ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рд▓реЗрдХрдХрди рд╣рдо рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрджрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдордп рд╣реЛрдЧрд╛ рдпрд╛рдж рдиреЗ рдХрд╣рд╛," рд╣реИ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрд╣рд╛ред рдвреАрдВрдЧрд░рд╛ рднреА рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдХрднреА рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрдХрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдФрд░ рдмрдпрд╛рди рджрджрдпрд╛ 17 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1909 рдорджрди рд▓рд╛рд▓ рдкрд░ рдлрд╛рдВрд╕реА рдкрд░ рд▓рд░реНрдХрд╛ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдкреГрд╖реНрдЯреНрда 138 рдкрд░ рдореМрдд рдХреА рд╕рд╝рд┐рд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдЗрдирддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЬреЙрди рд▓рд╛рд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╣рд╛ Pierrepoint, рдЙрд╕рдХреЗ рдЬрд▓реНрд▓рд╛рдж, рдЙрд╕реЗ рдирдирд╖реНрдЯреНрдкрд╛рджрди рдореЗрдВ рдЖрда рдлреАрд░реН, рддреАрди рдЗрдВрдЪ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдирд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рдФрд░ inhumanely рдХреНрд░реВ рд░ рд▓рдВрдмреЗ рдмреВрдВрдж рджреЗ рджреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рд┐реЛрдВ рдЕрдирдЬрд╛рди рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреЗ рд╡рд▓ рдкрд░ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
  • 20. рдмреАрд░реЗрдВрд░ рдирд╛рде рджрддреНрддрд╛ рдмреАрд░реЗрдВрд░ рдирд╛рде рджрддреНрддрд╛ (рдЕрд╕рд▓рдордпрд╛: ржмрзАрз░рзЗржирзНржжрзНрз░ржирж╛рже рж┐рждрзНржд, 1 рдорд╛рдЪрдЯ 1935) рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд╡рджреНрд╡рд╛рди, рд▓реЛрдХрдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╢реЛрдзрдХрддрд╛рдЯ, рдПрдХ рдЧрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЕрд╕рдо рдХреЗ рдЧреАрддрдХрд╛рд░реЛрдВ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рдХреИ рд░рд░рдпрд░ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрд╕рдо рдХреЗ рд╡рд╡рд▓рднрдиреНрди рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЛрдлреЗ рд╕рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрдХрдпрд╛ред [1] [2] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рд╡рд╡рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рд▓рд▓рдЦреАред 2009 рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рд╕рд╛рджрд╣рддреНрдп рдФрд░ рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛" рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ [3] рдореЗрдВ рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА, рдЪреМрдереЗ рд╕рд╡реЛрдЪреНрдЪ рдирд╛рдЧрд░рд░рдХ рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирдирдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ 2010 рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЬрдЧрджреНрдзрд╛рддреНрд░реА-Harmohan рджрд╛рд╕ рд╕рд╛рджрд╣рддреНрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрдХрдпрд╛ред рджрддреНрддрд╛ рдЙрддреНрддрд░реА рд▓рдЦреАрдордкреБрд░ рд╕рддреНрд░, 2003 рдФрд░ Hojai рд╕рддреНрд░ 2004 рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрд╕рдо рд╕рд╛рджрд╣рддреНрдп рд╕рднрд╛ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирдирд╡рд╛рдЯрдЧреНрд░рдЪрдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ 1957 рдореЗрдВ, рджрддреНрддрд╛ рдмреА Barooah рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдХреИ рд░рд░рдпрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрдХрдпрд╛ред 1964 рдореЗрдВ, рд╡рд╣ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдкреНрд░рдзрд╛рдирд╛рдЪрд╛рдпрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирдирдЪрд▓реЗ рдЕрд╕рдо рдореЗрдВ Gauripur рдкрд░ рдкреНрд░рдордереЗрд╢ рдмрд░реБрдЖ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реЛ рдЧрдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдЧреЛрд▓рдкрд╛рдбрд╛ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдФрд░ рдкрд╛рдВрдбреБ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рдирд╛рд▓рдордд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рджреЛ рдЕрдиреНрдп рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдЪрд╛рдпрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрдХрдпрд╛ред [1]1974 рдореЗрдВ, рд╡рд╣ Prafulladatta рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреА рджреЗрдЦрд░реЗрдЦ рдореЗрдВ рд▓реЛрдХрдЧреАрдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреАрдПрдЪрдбреА рдХреА рдбрдбрдЧреНрд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред [1] 1979 рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдкрд╛рдардХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧреБрд╡рд╛рд╣рд╛рд░реНреА рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реЛ рдЧрдП рдФрд░ рд╡рд╣ рд╡рд╣рд╛рдВ рднреА рд▓реЛрдХрдЧреАрдд рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╡рд╡рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрдиреЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░, 1995 рдореЗрдВ рдЧреБрд╡рд╛рд╣рд╛рд░реНреА рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╕реЗрд╡рд╛рдирдирд╡реГрддреНрдд рд╣реБрдП, рд▓реЗрдХрдХрди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдлрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд░рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГ рдирдд рдФрд░ рдХрд▓рд╛ рд░реВрдкреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд╡рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░реЛрдлреЗ рд╕рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рддреЗрдЬрдкреБрд░ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реБрдП
  • 21. рджрддреНрддрд╛ рднреА рдПрдХ рдЧрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЕрд╕рдо рдХреЗ рдЧреАрддрдХрд╛рд░реЛрдВ рдерд╛ред 1961 рдореЗрдВ, рдЙрд╕рдХреЗ рджреЛ рдЧреНрд░рд╛рдореЛрдлреЛрди рд░рд░рдХреЙрдбрдЯ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╡рдкреНрд░рдп рдЧреАрдд рдЬрд╛рд░реА рдХрдХрдпрд╛ рд╣реИ рдХрдХ рдирдирджрд╣рдд HMV рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХрдХрдП рдЧрдП рдереЗред [6] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдЕрд╕рдо рдХреЗ рд╢реНрд░реЛрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рд▓реЛрдХрд╡рдкреНрд░рдп рдмрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рд░реЗрдбрдбрдпреЛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЧрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрд╛ред рдмреАрд░реЗрдВрд░ рдирд╛рде рджрддреНрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд╛рдпрд╛ рдХреБ рдЫ рдЕрд╡рд╡рд╕реНрдорд░рд┐реАрдп рдЧреАрдд рд╣реИрдВ - "Monor рдЦреЛрдмрд░", "Bahudin Bokulor Gondh рдкреАрдУрдП Naai", "Meli Dilo рдореИрди", "Rohimalaa Uronir Maajere", "рд╕реМ рд╕реАрд░реАрд╢ Daalat", "Tomaar Kaarane Jaau", "Aahinak Kone Anane "," рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди Daaponar "," рд╕реАрддрд╛ Banabaash "," Bogoli Bogaa Phot рдбрдб рдЬрд╛ "," Jilir Maate "," рд╣реЗ Ghan Chirikaa "," Barashaa Tomaar "," Aakaashe Botaahe "," рдЖрдХрд╛рд╢ Aamaak Akani рдЖрдХрд╛рд╢ рджреАрдпрд╛ "рдЖрджрдж ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рд┐реЛрдЬреЗрди рдмрд░реВрдЖ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирдирджреЗрд▓рд╢рдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЕрд╕рд▓рдордпрд╛ рднрд╛рд░реНрд╛ рдХреА рдХрдлрд▓реНрдо, Smrtir Parash, рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЧреАрдд рдЧрд╛рдпрд╛ред [6
  • 22. рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ (рдбреАред 1917), рдПрдХ Ghadr рдХрд╛рдпрдЯрдХрддрд╛рдЯ, рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд▓реБрдЧреНрд░рдзрдпрд╛рдирд╛ рд╕реНрдЬрд▓реЗ рдореЗрдВ, Sunet рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА, Savan рд▓рд╕рдВрд╣ рдХрд╛ рдкреБрддреНрд░ рдерд╛ред рдПрдХ рдпреБрд╡рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ рд╢рдВрдШрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЪрд▓реЗ рдЧрдП рдФрд░ рд╡рд╣ Ghadr рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░реБрдЧреНрд░рдЪ рд▓реЗрдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдореЗрд░рд░рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ Ghadr рдпрд╛ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдХреНрд░рд╛рдВрдирдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рднрд╛рд░рдд рд▓реМрд░реН рдЖрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рддреЛрд╕рд╛ рдорд╛рд░реВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд╣ 19 рдЕрдХреНрд░реНреВрдмрд░ 1914 рдХреЛ рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ, рд▓реЗрдХрдХрди рдЧреНрд░рдЧрд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд▓рдпрд╛ рдФрд░ рдореЛрдВрд░реНрдЧреЛрдорд░реА рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ interned рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдкреНрд░рд╛рд░рдВрд▓рднрдХ рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡рд╣ рдХрдХрд╕реА рднреА рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ interned рдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдирд╡рдВрдмрд░ 1914 рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рджрд╣рд░рд╛рд╕рдд рд╕реЗ рд░рд░рд╣рд╛ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓рд╛рд╣реМрд░ рд░реНрдбреНрдпрдВрддреНрд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд▓рд╢рд╢ рдлрд░рд╡рд░реА 1915 рдореЗрдВ rearrested рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╕рдВрдкрд╡рддреНрдд рдХреА рдЬрдмреНрддреА рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкрд░рд░рд╡рд╣рди рдХреА рд╕рдЬрд╛ рд╕реБрдирд╛рдИ рдереАред рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдпрд╛рддрдирд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдкрд░рд░рд┐рд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╕реЗрд▓реБрд▓рд░ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ 1917 рдореЗрдВ рдирдирдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
  • 23. 30 рдордИ 1973 рдХреЛ, рдлреНрд▓рд╛рдЗрд░реН 440 рдорд░рд╛рд╕ (рдЕрдм рдЪреЗрдиреНрдирдИ), рдирдИ рджрджрд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд▓рд▓рдП рддрд▓рдорд▓рдирд╛рдбреБ рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдиреБрд╕реВрдЧреНрд░рдЪрдд рдШрд░реЗрд▓реВ рдпрд╛рддреНрд░реА рд╡рд╡рдорд╛рди рдерд╛ред рд╕рд╛рд░рдВрдЧрд╛ рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдмреЛрдЗрдВрдЧ 737 рд╡рд╡рдорд╛рди рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдлреНрд▓рд╛рдЗрд░реН 440 рдзреВрд▓ рдФрд░ рдПрдХ рдЖрдВрдзреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд╡рдВрдЧ рдореЗрдВ рдкрд╛рд▓рдо рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИ, рд╡рд╡рдорд╛рди рдиреНрдпреВрдирддрдо рдиреАрдЪреЗ рджреГрд╢реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ NDB рджреГрд╕реНрд╖реНрдЯреНрд░реНрдХреЛрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╣рд╛рдИ рд░реНреЗрдВрд╢рди рддрд╛рд░реЛрдВ рдорд╛рд░рд╛ред рд╡рд╡рдорд╛рди рджреБрдШрдЯрд░реНрдирд╛рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЖрдЧ рд▓рдЧ рдЧрдИред 65 рдпрд╛рдмреНрд░рддреНрд░рдпреЛрдВ рдФрд░ рджреБрдШрдЯрд░реНрдирд╛ рдореЗрдВ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдмреЛрдбрдЯ рдХреА рдЙрдбрд╛рди 440 рдкрд░ рдЪрд╛рд▓рдХ рджрд▓ рдХреЗ 48ред [2] рдмрдЪрд╛рд╡ рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░рд░рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрдЪреЗ рд╡рд╡рдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдереЗред рдореГрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдпрд░рди рдХреА рднрд╛рд░рддреАрдп рдФрд░ рдЗрд╕реНрдкрд╛рдд рдордВрддреНрд░реА рдЦрд╛рди, рдореЛрд╣рди рдХреБ рдорд╛рд░рдордВрдЧрд▓рдо рдерд╛ред рдХреБ рдорд╛рд░рдордВрдЧрд▓рдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдереЗ, рдЬреЛ рдЗрдВрджрджрд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рдПрдХ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдкрд╛рддреНрд░ рдерд╛ред рдореЗрд╣рддрд╛рдм-рдЙрдж-рджреАрди, рдПрдХ рд╡рд░рд░рд╖реНрдЯреНрда рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╢реНрд░реА рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ Bhaura 'рджреБрднрд╛рдЯрд░реНрдЧрдпрдкреВрд┐рдЯ' рдЙрдбрд╛рди рдореЗрдВ рднреА рдерд╛, рд▓реЗрдХрдХрди рд╕реМрднрд╛рд░реНрдЧрдп рд╕реЗ рд╡рд╣ рдмрдЪ рдЧрдпрд╛ред рд╢реНрд░реА рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ Bhaura рддреЛ 5 рд╡реАрдВ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ (1971-1977) рд╕реАрд░реН рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдмрджрдардВрдбрд╛ рд╕реЗ рд╕рд╛рдВрд╕рдж (рдкрдВрдЬрд╛рдм) рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рдПрдХ рдкреНрд░рдирддрдмрджреНрдз рднрд╛рдХрдкрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдереЗ рдФрд░ рд╡рд╣ рдХрдлрд░ рд╕реЗ 13 рд╡реАрдВ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ (1999-2004) рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдЪреБрдиреЗ рдЧрдП рдереЗред рд╢реНрд░реАрдорддреА рдЗрдВрджрджрд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирдИ рджрджрд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ 31 рдордИ 1973 рдкрд░ рдереЛрдбрд╛ рдШрд╛рдпрд▓ рд╢реНрд░реА рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ Bhaura рд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреА рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЙрд╕реЗ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрд╣рд╛ рд╣реИ, "рд╢реНрд░реАред Bhaura, рдЖрдк рдПрдХ рд╣рд╡рд╛рдИ рджреБрдШрдЯрд░реНрдирд╛ рд╕реЗ рдмрдЪ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЕрдм рдЖрдк рднрдЧрд╡рд╛рди рдореЗрдВ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рджрд╣рдПред "рд╢реНрд░реА Bhaura рдЙрди, рд╡рд╡рдорд╛рди рджреБрдШрдЯрд░реНрдирд╛ рдореЗрдВ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рд╕рднреА рднрдЧрд╡рд╛рди рдореЗрдВ рдлрдордЯ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╛рд▓рд╕рдпреЛрдВ рдереЗ рдХрдХ рддреБрд░рдВрдд рдЙрддреНрддрд░ рджрджрдпрд╛ред рдпрд╣ рдХрдореНрдпреБрдирдирд╕реНрд░реНреЛрдВ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдирд╛рд╕реНрд╕реНрддрдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрдХ рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реИред рд╢реНрд░реА рднрд╛рди рд▓рд╕рдВрд╣ Bhaura рдЦреБрдж рд╢реНрд░реА рдореЗрд╣рддрд╛рдм-рдЙрдж-рджреАрди рдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ред
  • 24. рдЪрд╛рдлреЗ рдХрд░ рдмрдВрдзреБ рдЪрд╛рдлреЗ рдХрд░ рдмрдВрдзреБ (рднреА рд╡рддрдЯрдиреА Caphekar рдпрд╛ Chaphekar; рдорд░рд╛рдареА рдЪрд╛рдкреЗрдХрд░) - (рднреА Wasudeva рдпрд╛ Wasudev рд╡рддрдЯрдиреА 1879-1899), рджрд╛рдореЛрджрд░ рд╣рд░рд░ рдЪрд╛рдкреЗрдХрд░ (1870-1897), рдмрд╛рд▓рдХреГ рд╖реНрдЯреНрд┐ рд╣рд░рд░ рдЪрд╛рдкреЗрдХрд░ (1873-1899, рднреА Bapurao рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡ рд╣рд░рд░ рдЪрд╛рдкреЗрдХрд░ - рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрд╕реА рд░реЗрдВрдб, рдкреБрд┐реЗ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рдкреНрд▓реЗрдЧ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░рд░рдпреЛрдВ рдереЗред рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ, рдЧреНрд░рдЪрдВрдЪрд╡рд╛рдб, рдкреБрд┐реЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рддреЛ рдПрдХ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдереЗред рджреЗрд░ рд╕реЗ 1896 рдореЗрдВ, рдкреБрд┐реЗ рд░реНрд╛рдКрди рдкреНрд▓реЗрдЧ, рд╡реИрд╕реНрд╢реНрд╡рдХ рддреАрд╕рд░рд╛ рдкреНрд▓реЗрдЧ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдХрд╛ рджрд╣рд╕реНрд╕рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛; рдлрд╝рд░рд╡рд░реА 1897 рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ, рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рджреЛ рдмрд╛рд░ рдореГрддреНрдпреБ рджрд░ рдХреЗ рдЖрджрд╢рдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЙрдЧреНрд░ рдерд╛, рдФрд░ рдЖрдзреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЫреЛрдб рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред
  • 25. рдПрдХ рд╡рд╡рд╢реЗрд░реН рдкреНрд▓реЗрдЧ рд╕рд▓рдордирдд рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрд╕реА рд░реИрдВрдб, рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓рд╕рд╡рд╡рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░реА рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рдЧрдарди рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рд╕реИрдирдирдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдкрд╛рдд рд╕реНрд╕реНрдердирдд рд╕реЗ рдирдирдкрд░реНрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдирдирдпреЛрд╕реНрдЬрдд рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдФрд░ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рд▓рд╢рд╡рд╡рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд░реНрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдирдирдЬреА рд╕рдВрдкрд╡рддреНрдд рдХреЛ рдирд╖реНрдЯреНрд░реН рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП, рдФрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдпрд╛ рд╢рд╣рд░ рдЫреЛрдбрдиреЗ рд╕реЗ рдкреНрд▓реЗрдЧ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдордЬрдмреВрд░ рдирдирдЬреА рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢, рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛, рдирдирдХрд╛рд╕реА рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рдереЗред рдордИ рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ, рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдирдирдпрдВрддреНрд░рд┐ рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрди рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рд░реЗрдВрдб рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирдЬрд░рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдХрд░ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдкреБрд┐реЗ рдФрд░ рд▓рд╢рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреА рдЬрдирддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрдордирдХрд╛рд░реА рдкрд░ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЬреВрди 1897 рдкрд░ 22, рдбрд╛рдпрдордВрдб рдХреНрд╡реАрди рд╡рд╡рдХреНрд░реНреЛрд░рд░рдпрд╛, рд░реЗрдВрдб рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рд▓рднрд░реНреЗрдХ рдХреА рдЬрдпрдВрддреА рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реИрдиреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕рджрди рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рд╕реЗ рд▓реМрд░реНрддреЗ рд╕рдордп рд▓реЗрд╕реНрдлреНрд░реНрдиреЗрдВрд░реН Ayerst рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░ рджреА рдереА рдЕрдиреБрд░рдХреНрд╖рд┐ред рджреЛрдиреЛрдВ 3 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдШрд╛рд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рд╕реНрдЬрд░ рдФрд░ рд░реИрдВрдб рдкрд░ Ayerst, рдорд░ рдЧрдпрд╛ред рдЪрд╛рдлреЗ рдХрд░ рдмрдВрдзреБ рдФрд░ рджреЛ рд╕рд╛рдЧреНрд░рдердпреЛрдВ рд╡рд╡рд▓рднрдиреНрди рднреВрд▓рдордХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╣рддреНрдпрд╛, рд╕рд╛рде рд╣реА рджреЛ рдореБрдЦрдмреНрд░рдмрд░ рдХреА рд╢реВрджрд░реНрдВрдЧ рдФрд░ рдПрдХ рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╕рднреА рддреАрди рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЛрд░реНреА рдкрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдлрд╛рдВрд╕реА рдкрд░ рд▓рд░реНрдХрд╛ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдПрдХ рд╕рд╛рдереА рджрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдХрдареЛрд░ рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдХреА рд╕рдЬрд╛ рд╕реБрдирд╛рдИ рдереА, рдПрдХ рдФрд░, рдХрдлрд░ рдПрдХ рд╕реНрдХреВ рд▓ рдХреЗ рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рдереА, рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирдирдкрд░реНрд╛ рдЧрдпрд╛ред
  • 26. рднрдЧрдд рд▓рд╕рдВрд╣ рднрдЧрдд рд▓рд╕рдВрд╣ (рдЖрдИрдкреАрдП: [p╔Щ╔б╔Щt╠к s╔к┼Л╔б] (рд╕реБрдирдиреЗ) 27/28 рд▓рд╕рддрдВрдмрд░ 1907 - 23 рдорд╛рдЪрдЯ 1931) [рдПрдХ] рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░рд░рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдХреНрд╕рд░ рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд┐ рдПрд▓рд╢рдпрд╛рдИ рдФрд░ рдордзреНрдп рдкреВрд╡реА рднрд╛рд░реНрд╛рдУрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ "рд╢рд╣реАрдж" рдЕрдердЯ "рд╢рд╣реАрдж рднрдЧрдд рд▓рд╕рдВрд╣", рд╢рдмреНрдж "рд╢рд╣реАрдж" рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдХрдХрд╢реЛрд░реА рд▓рд╕рдВрд╣ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рдЖрдВрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрдХрдпрд╛ рдФрд░ рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛рд╡рд╛рджреА рдФрд░ рдорд╛рдХреНрд╕рдЯрд╡рд╛рджреА рд╡рд╡рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдХреА рдУрд░ рдЖрдХрд╡рд░реНрдЯрдд рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ, рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдгрдЦрд▓рд╛рдл рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рдЧрдирддрд╡рд╡рдЧреНрд░рдзрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рдПрдХ рд▓рд╕рдЦ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЬрдиреНрдореЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдИ рдХреНрд░рд╛рдВрдирддрдХрд╛рд░реА рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рд╣реИ, рдФрд░ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдЕрдВрддрддрдГ 1928 рдореЗрдВ рджрд╣рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рд╕реЛрд╢рд▓рд▓рд╕реНрд░реН рд░рд░рдкрд╕реНрдмреНрд▓рдХрди рдПрд╕реЛрд▓рд╕рдПрд╢рди (HSRA) рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рджрд╣рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рд░рд░рдкрд╕реНрдмреНрд▓рдХрди рдПрд╕реЛрд▓рд╕рдПрд╢рди (рдПрдЪрдЖрд░рдП) рдХреЗ рд░реИрдВрдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЧреБрд▓рд╛рдм рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
  • 27. рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЬрдкрдд рд░рд╛рдп рдХреА рдореМрдд рдХрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рдорд╛рдВрдЧ, рд▓рд╕рдВрд╣ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рдкреБрд▓рд▓рд╕ рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░реА рдЬреЙрди рд╕реЙрдиреНрдбрд╕рдЯ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рд▓рдорд▓ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЙрд╕реЗ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкреБрд▓рд▓рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд▓рдорд▓ рдкрд╛рдИред рдЗрд╕рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж, рдПрдХ рд╕рд╛рде рдмрд░реНреБрдХреЗ рд╢реНрд╡рд░ рджрддреНрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд╡рд╣ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рдереА рдХреЗ рдиреНрд░реАрдп рд╡рд╡рдзрд╛рди рд╕рднрд╛ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рджреЛ рдмрдо рдФрд░ рдкрддреНрд░рдХ рдлреЗрдВ рдХ рджрджрдпрд╛ред рд╡реЗ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ рдереА, рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЛ рдкреБрд░реБрд░реНреЛрдВ рдХреЛ рдЧреНрд░рдЧрд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдПрдХ 116-рджрджрди рдХрд░рд╛рдирд╛ рдкрдбрд╛ рдЬрдм рдЗрд╕ рдЖрд░реЛрдк рдкрд░ рдЖрдпреЛрд╕реНрдЬрдд рдХрдХрдпрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдмреНрд░рд┐рджрд░реНрд╢ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрдирддрдХ рдХреИ рджрджрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╕рдорд╛рди рдЕрдЧреНрд░рдзрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ, рдмрдбреЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдордердЯрди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдкрдпрд╛рдЯрдкреНрдд рд╕рдмреВрдд рдЗрдВрд░реНрдЧрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рд╡рдкреНрд░рд╡реА рдХрд╛рдЙрдВрд▓рд╕рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд╡рд╢реЗрд░реН рджрд░рдмреНрдпреВрдирд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд┐ рдФрд░ рдЕрдкреАрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╕реЙрдиреНрдбрд╕рдЯ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕рдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЙрд╕рдХреЗ рдгрдЦрд▓рд╛рдл рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рджреЛрд░реНреА рдкрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд╡рд╡рд░рд╛рд╕рдд рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд▓рдб рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкреНрд░реЗрд░рд░рдд рдХрдХрдпрд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рд╡рд╣ рдЖрдзреБрдирдирдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рдореВрдирддрдЯ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдХрдИ рдХрдлрд▓реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рд╛ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ 23. рд╡рд░реНрдЯ рдХреА рдЖрдпреБ рд╣рддреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдлрд╛рдВрд╕реА рдкрд░ рд▓рд░реНрдХрд╛ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрдХ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдбреЗ рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдкреНрд░рдирддрдорд╛ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдорд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
  • 28. рджреВрди рд░реНрдЧрд▓реЛрдмрд▓ рд╕реНрдХреВ рд▓ рдХреА рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рдереА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрджрджрдирдд рд╢рдорд╛рдЯ рдХрдХреНрд╖рд╛ 8 'рдП'