Sam and Helen own a leather goods business that is facing decline due to failing to keep up with customer tastes and preferences and increased competition. The document identifies several internal and external influences affecting the business, including social trends, financial deregulation, competitive pressures, product offerings, and resource availability. Internally, their product line and financial resources have contributed to the decline. Externally, changes in social awareness, a more competitive financial system, and shifting consumer tastes and fashions have threatened the stability of the business.