SlideShare a Scribd company logo
By Kevin G. Smith
τὸ ἴαμα τοῦ ἄνθρωπος ὁ ἔχων
τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον
Κατὰ Μᾶρκος 5
By Kevin G. Smith
Καὶ ἦλθον εἰς τὸ πέραν τῆς θαλάσσης εἰς τὴν χώραν τῶν Γερασηνῶν. καὶ
ἐξελθόντος αὐτοῦ ἐκ τοῦ πλοίου εὐθὺς ὑπήντησεν αὐτῷ ἐκ τῶν μνημείων
ἄνθρωπος ἐν πνεύματι ἀκαθάρτῳ.
By Kevin G. Smith
ὃς τὴν κατοίκησιν εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασιν, καὶ οὐδὲ ἁλύσει οὐκέτι οὐδεὶς ἐδύνατο
αὐτὸν δῆσαι
By Kevin G. Smith
διὰ τὸ αὐτὸν πολλάκις πέδαις καὶ ἁλύσεσι δεδέσθαι καὶ διεσπάσθαι ὑπʼ αὐτοῦ
τὰς ἁλύσεις καὶ τὰς πέδας συντετρῖφθαι, καὶ οὐδεὶς ἴσχυεν αὐτὸν δαμάσαι. καὶ
διὰ παντὸς νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν ἦν κράζων καὶ
κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις.
By Kevin G. Smith
καὶ ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἀπὸ μακρόθεν ἔδραμεν [αὐτῷ]
By Kevin G. Smith
καὶ προσεκύνησεν αὐτόν, καὶ κράξας φωνῇ μεγάλῃ λέγει· Τί ἐμοὶ καὶ σοί, Ἰησοῦ
υἱὲ τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου;
By Kevin G. Smith
[εἴπεν ὁ Ἰησοῦς], Τί ὄνομά σοι; καὶ λέγει αὐτῷ· Λεγιὼν ὄνομά μοι, ὅτι πολλοί
ἐσμεν· καὶ παρεκάλει αὐτὸν πολλὰ ἵνα μὴ αὐτὰ ἀποστείλῃ ἔξω τῆς χώρας.
By Kevin G. Smith
ἦν δὲ ἐκεῖ πρὸς τῷ ὄρει ἀγέλη χοίρων μεγάλη βοσκομένη· καὶ παρεκάλεσαν
αὐτὸν λέγοντες· Πέμψον ἡμᾶς εἰς τοὺς χοίρους, ἵνα εἰς αὐτοὺς εἰσέλθωμεν.
By Kevin G. Smith
καὶ ἐπέτρεψεν αὐτοῖς. καὶ ἐξελθόντα τὰ πνεύματα τὰ ἀκάθαρτα εἰσῆλθον εἰς τοὺς
χοίρους, καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν, ὡς
δισχίλιοι, καὶ ἐπνίγοντο ἐν τῇ θαλάσσῃ.
By Kevin G. Smith
Καὶ οἱ βόσκοντες αὐτοὺς ἔφυγον καὶ ἀπήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς· καὶ
ἦλθον ἰδεῖν τί ἐστιν τὸ γεγονός. καὶ ἔρχονται πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ θεωροῦσιν τὸν
δαιμονιζόμενον καθήμενον ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα, τὸν ἐσχηκότα τὸν λεγιῶνα, καὶ
ἐφοβήθησαν. καὶ ἤρξαντο παρακαλεῖν αὐτὸν ἀπελθεῖν ἀπὸ τῶν ὁρίων αὐτῶν.
By Kevin G. Smith
καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα μετʼ
αὐτοῦ ᾖ. καὶ οὐκ ἀφῆκεν αὐτόν, ἀλλὰ λέγει αὐτῷ· Ὕπαγε εἰς τὸν οἶκόν σου πρὸς
τοὺς σούς, καὶ ἀπάγγειλον αὐτοῖς ὅσα ὁ κύριός σοι πεποίηκεν καὶ ἠλέησέν σε.
By Kevin G. Smith
καὶ ἀπῆλθεν καὶ ἤρξατο κηρύσσειν ἐν τῇ Δεκαπόλει ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ
Ἰησοῦς, καὶ πάντες ἐθαύμαζον.
THE END
Images used with permission from www.freebibleimages.org

More Related Content

More from Kevin Smith

The Work of Christ
The Work of ChristThe Work of Christ
The Work of Christ
Kevin Smith
 
Mounce, Translation Exercise 23
Mounce, Translation Exercise 23Mounce, Translation Exercise 23
Mounce, Translation Exercise 23
Kevin Smith
 
Mounce, Translation Exercise 22
Mounce, Translation Exercise 22Mounce, Translation Exercise 22
Mounce, Translation Exercise 22
Kevin Smith
 
Preposition in Mark 1:1-8 (Narrated)
Preposition in Mark 1:1-8 (Narrated)Preposition in Mark 1:1-8 (Narrated)
Preposition in Mark 1:1-8 (Narrated)
Kevin Smith
 
Aorist Passive Participles
Aorist Passive ParticiplesAorist Passive Participles
Aorist Passive Participles
Kevin Smith
 
Aorist Middle Participles
Aorist Middle ParticiplesAorist Middle Participles
Aorist Middle Participles
Kevin Smith
 
Aorist Active Participles
Aorist Active ParticiplesAorist Active Participles
Aorist Active Participles
Kevin Smith
 
Mounce Workbook, Exercise 30
Mounce Workbook, Exercise 30Mounce Workbook, Exercise 30
Mounce Workbook, Exercise 30
Kevin Smith
 
Mounce Workbook, Exercise 29
Mounce Workbook, Exercise 29Mounce Workbook, Exercise 29
Mounce Workbook, Exercise 29
Kevin Smith
 
Mounce Workbook, Exercise 28
Mounce Workbook, Exercise 28Mounce Workbook, Exercise 28
Mounce Workbook, Exercise 28
Kevin Smith
 
Greek: Mounce Workbook, Exercise 27
Greek: Mounce Workbook, Exercise 27Greek: Mounce Workbook, Exercise 27
Greek: Mounce Workbook, Exercise 27
Kevin Smith
 
Growing in God 3
Growing in God 3Growing in God 3
Growing in God 3
Kevin Smith
 
Growing in God 2
Growing in God 2Growing in God 2
Growing in God 2
Kevin Smith
 
Growing in God 1
Growing in God 1Growing in God 1
Growing in God 1
Kevin Smith
 
Gazzilli
GazzilliGazzilli
Gazzilli
Kevin Smith
 
Growing in god (handouts)
Growing in god (handouts)Growing in god (handouts)
Growing in god (handouts)Kevin Smith
 
Moodle Guide for Crossroads Students
Moodle Guide for Crossroads StudentsMoodle Guide for Crossroads Students
Moodle Guide for Crossroads StudentsKevin Smith
 
Philosophy of Ministry of SATS
Philosophy of Ministry of SATSPhilosophy of Ministry of SATS
Philosophy of Ministry of SATS
Kevin Smith
 
Foundational Principles of SATS
Foundational Principles of SATSFoundational Principles of SATS
Foundational Principles of SATS
Kevin Smith
 
The Mission of SATS
The Mission of SATSThe Mission of SATS
The Mission of SATS
Kevin Smith
 

More from Kevin Smith (20)

The Work of Christ
The Work of ChristThe Work of Christ
The Work of Christ
 
Mounce, Translation Exercise 23
Mounce, Translation Exercise 23Mounce, Translation Exercise 23
Mounce, Translation Exercise 23
 
Mounce, Translation Exercise 22
Mounce, Translation Exercise 22Mounce, Translation Exercise 22
Mounce, Translation Exercise 22
 
Preposition in Mark 1:1-8 (Narrated)
Preposition in Mark 1:1-8 (Narrated)Preposition in Mark 1:1-8 (Narrated)
Preposition in Mark 1:1-8 (Narrated)
 
Aorist Passive Participles
Aorist Passive ParticiplesAorist Passive Participles
Aorist Passive Participles
 
Aorist Middle Participles
Aorist Middle ParticiplesAorist Middle Participles
Aorist Middle Participles
 
Aorist Active Participles
Aorist Active ParticiplesAorist Active Participles
Aorist Active Participles
 
Mounce Workbook, Exercise 30
Mounce Workbook, Exercise 30Mounce Workbook, Exercise 30
Mounce Workbook, Exercise 30
 
Mounce Workbook, Exercise 29
Mounce Workbook, Exercise 29Mounce Workbook, Exercise 29
Mounce Workbook, Exercise 29
 
Mounce Workbook, Exercise 28
Mounce Workbook, Exercise 28Mounce Workbook, Exercise 28
Mounce Workbook, Exercise 28
 
Greek: Mounce Workbook, Exercise 27
Greek: Mounce Workbook, Exercise 27Greek: Mounce Workbook, Exercise 27
Greek: Mounce Workbook, Exercise 27
 
Growing in God 3
Growing in God 3Growing in God 3
Growing in God 3
 
Growing in God 2
Growing in God 2Growing in God 2
Growing in God 2
 
Growing in God 1
Growing in God 1Growing in God 1
Growing in God 1
 
Gazzilli
GazzilliGazzilli
Gazzilli
 
Growing in god (handouts)
Growing in god (handouts)Growing in god (handouts)
Growing in god (handouts)
 
Moodle Guide for Crossroads Students
Moodle Guide for Crossroads StudentsMoodle Guide for Crossroads Students
Moodle Guide for Crossroads Students
 
Philosophy of Ministry of SATS
Philosophy of Ministry of SATSPhilosophy of Ministry of SATS
Philosophy of Ministry of SATS
 
Foundational Principles of SATS
Foundational Principles of SATSFoundational Principles of SATS
Foundational Principles of SATS
 
The Mission of SATS
The Mission of SATSThe Mission of SATS
The Mission of SATS
 

Greek: The Healing of the Man who Had the Unclean Spirit (Mark 5)

  • 1. By Kevin G. Smith τὸ ἴαμα τοῦ ἄνθρωπος ὁ ἔχων τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον Κατὰ Μᾶρκος 5
  • 2. By Kevin G. Smith Καὶ ἦλθον εἰς τὸ πέραν τῆς θαλάσσης εἰς τὴν χώραν τῶν Γερασηνῶν. καὶ ἐξελθόντος αὐτοῦ ἐκ τοῦ πλοίου εὐθὺς ὑπήντησεν αὐτῷ ἐκ τῶν μνημείων ἄνθρωπος ἐν πνεύματι ἀκαθάρτῳ.
  • 3. By Kevin G. Smith ὃς τὴν κατοίκησιν εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασιν, καὶ οὐδὲ ἁλύσει οὐκέτι οὐδεὶς ἐδύνατο αὐτὸν δῆσαι
  • 4. By Kevin G. Smith διὰ τὸ αὐτὸν πολλάκις πέδαις καὶ ἁλύσεσι δεδέσθαι καὶ διεσπάσθαι ὑπʼ αὐτοῦ τὰς ἁλύσεις καὶ τὰς πέδας συντετρῖφθαι, καὶ οὐδεὶς ἴσχυεν αὐτὸν δαμάσαι. καὶ διὰ παντὸς νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐν τοῖς μνήμασιν καὶ ἐν τοῖς ὄρεσιν ἦν κράζων καὶ κατακόπτων ἑαυτὸν λίθοις.
  • 5. By Kevin G. Smith καὶ ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἀπὸ μακρόθεν ἔδραμεν [αὐτῷ]
  • 6. By Kevin G. Smith καὶ προσεκύνησεν αὐτόν, καὶ κράξας φωνῇ μεγάλῃ λέγει· Τί ἐμοὶ καὶ σοί, Ἰησοῦ υἱὲ τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου;
  • 7. By Kevin G. Smith [εἴπεν ὁ Ἰησοῦς], Τί ὄνομά σοι; καὶ λέγει αὐτῷ· Λεγιὼν ὄνομά μοι, ὅτι πολλοί ἐσμεν· καὶ παρεκάλει αὐτὸν πολλὰ ἵνα μὴ αὐτὰ ἀποστείλῃ ἔξω τῆς χώρας.
  • 8. By Kevin G. Smith ἦν δὲ ἐκεῖ πρὸς τῷ ὄρει ἀγέλη χοίρων μεγάλη βοσκομένη· καὶ παρεκάλεσαν αὐτὸν λέγοντες· Πέμψον ἡμᾶς εἰς τοὺς χοίρους, ἵνα εἰς αὐτοὺς εἰσέλθωμεν.
  • 9. By Kevin G. Smith καὶ ἐπέτρεψεν αὐτοῖς. καὶ ἐξελθόντα τὰ πνεύματα τὰ ἀκάθαρτα εἰσῆλθον εἰς τοὺς χοίρους, καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν, ὡς δισχίλιοι, καὶ ἐπνίγοντο ἐν τῇ θαλάσσῃ.
  • 10. By Kevin G. Smith Καὶ οἱ βόσκοντες αὐτοὺς ἔφυγον καὶ ἀπήγγειλαν εἰς τὴν πόλιν καὶ εἰς τοὺς ἀγρούς· καὶ ἦλθον ἰδεῖν τί ἐστιν τὸ γεγονός. καὶ ἔρχονται πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ θεωροῦσιν τὸν δαιμονιζόμενον καθήμενον ἱματισμένον καὶ σωφρονοῦντα, τὸν ἐσχηκότα τὸν λεγιῶνα, καὶ ἐφοβήθησαν. καὶ ἤρξαντο παρακαλεῖν αὐτὸν ἀπελθεῖν ἀπὸ τῶν ὁρίων αὐτῶν.
  • 11. By Kevin G. Smith καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα μετʼ αὐτοῦ ᾖ. καὶ οὐκ ἀφῆκεν αὐτόν, ἀλλὰ λέγει αὐτῷ· Ὕπαγε εἰς τὸν οἶκόν σου πρὸς τοὺς σούς, καὶ ἀπάγγειλον αὐτοῖς ὅσα ὁ κύριός σοι πεποίηκεν καὶ ἠλέησέν σε.
  • 12. By Kevin G. Smith καὶ ἀπῆλθεν καὶ ἤρξατο κηρύσσειν ἐν τῇ Δεκαπόλει ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, καὶ πάντες ἐθαύμαζον.
  • 13. THE END Images used with permission from www.freebibleimages.org