1. Graffiti in Havana serves as a form of public art that has transformed run-down neighborhoods into open-air art galleries. 2. While graffiti is considered ephemeral as the art can disappear, Havana lacks a police force to remove it and changes to surfaces cause pieces to disappear over time. Visitors are encouraged to explore areas with abundant graffiti like Old Havana rather than specific pieces. 3. Graffiti includes works by both Cuban and international artists, though some pieces are anonymous, and locally renowned artists like Yulier P sign their work. Styles show Afro-Cuban influences with bright colors, religious icons, and Yoruba phrases.

1. Cuba inedita

2. Callejon de Hamel, Havana, Cuba | © <a href="https://www.flickr.com/photos/spekul/14467535776/"> PabloSpekuljak / Flickr</a>

3. NEL FATISCENTE PAESAGGIO URBANO DI
CUBA, L'ARTE DEI GRAFFITI, TUTT'ALTRO
CHE UNA FORMA DI VANDALISMO, SVOLGE
UNA SPECIE DI SERVIZIO PUBBLICO. L'ARTE
SPARSA IN TUTTA L'AVANA HA
TRASFORMATO EDIFICI E QUARTIERI POCO
INTERESSANTI IN GIGANTESCHE GALLERIE
D'ARTE A CIELO APERTO.
I GRAFFITI

4. I GRAFFITI SONO SPESSO CONSIDERATI
UNA FORMA D'ARTE EFFIMERA PERCHÉ IL
LAVORO DEGLI ARTISTI PUÒ FACILMENTE
SCOMPARIRE IN BREVE TEMPO. L'HAVANA
NON HA UN CORPO DI POLIZIA INCARICATO
DI ELIMINARE I GRAFFITI, MA LE SUPERFICI
SU CUI SONO DIPINTE SONO SOGGETTE A
MODIFICHE - SOPRATTUTTO A CAUSA DEI
LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE EDILIZIA.
1. UNA
COLLEZIONE
DIVERSA
PER OGNI
VIAGGIATOR
E

5. AD ESEMPIO, I GRAFFITI NELLA FOTO QUI A
FIANCO, CHE PER LUNGO TEMPO SONO STATI
VISIBILI VICINO ALLA FABBRICA DI SIGARI
PARTAGAS A L'AVANA VECCHIA, ORA SONO
SPARITI. IL RECINTO IN CUI É STATO DIPINTO É
STATO RIMOSSO QUANDO L'OFFICINA DI
VECCHIE LOCOMOTIVE CHE OCCUPANO IL
CORTILE É STATA CHIUSA.
Graffiti near the Partagas Cigar Factory, Havana, Cuba © <a href="https://www.flickr.com/photos/helenedancer/8255664854/"> helenedancer / Flickr</a>

6. PIUTTOSTO CHE CERCARE DI TROVARE
PEZZI SPECIFICI, É MEGLIO ESPLORARE
AREE CHE VANTANO UN'ABBONDANZA DI
GRAFFITI COME IL CENTRO DELL’HAVANA,
L’HAVANA VECCHIA E VEDADO. CI SONO
PEZZI IMPORTANTI ANCHE IN ZONE PIÙ
DISTANTI DELLA CITTÀ , COME ALAMAR,
REPARTO ELECTRICO, MARIANAO E SAN
AGUSTIN.
2. AREE
PIUTTOSTO
CHE PEZZI
Graffiti in Havana, Cuba © <a href="https://www.flickr.com/photos/amir_karma/26710464983/"> Karim Amar / Flickr</a>

7. NEL CORSO DEGLI ANNI, I GRAFFITI
STRANIERI HANNO INDUBBIAMENTE SVOLTO
UN RUOLO IMPORTANTE NEL PROMUOVERE
QUESTA FORMA D'ARTE IN TUTTA L'HAVANA,
QUINDI É COMUNE TROVARE OPERE D'ARTE
INTERNAZIONALI ACCANTO A QUELLE DI
ARTISTI CUBANI. TUTTAVIA, DATO CHE
MOLTE DELLE OPERE SONO ANONIME, IN
ALCUNI CASI É DIFFICILE DIRE DA CHI
PROVENGA.
3. ARTISTI
CUBANI E
STRANIERI
Graffiti in Havana, Cuba © <a href="https://www.flickr.com/photos/weirdnose/3360054909/"> Tobias / Flickr</a>

8. ARTISTI LOCALI AFFERMATI COME
YULIER P,
CHE FIRMANO IL PROPRIO LAVORO,
POSSONO ESSERE FACILMENTE RICONOSCIUTI.
ALCUNI DEI SUOI PEZZI SONO ABILMENTE
INTEGRATI NELL’AMBIENTE CHE LI CIRCONDA.
Graffiti in Havana, Cuba © <a href="https://www.flickr.com/photos/amir_karma/26710467343/"> Karim Amar / Flickr</a>

9. UN BUON NUMERO DI ESEMPI DI GRAFFITI TROVATI NEL
CENTRO DELL’HAVANA MOSTRANO INFLUENZE AFRO-
CUBANE: UNO STILE INGENUO, FORME GEOMETRICHE,
COLORI BRILLANTI, ICONE RELIGIOSE E FRASI IN
YORUBA. IN ALCUNE COMUNITÀ, COME L'ORMAI
FAMOSO A LIVELLO INTERNAZIONALE CALLEJON DE
HAMEL, QUESTI PEZZI SVOLGONO UN RUOLO
IMPORTANTE NEL PRESERVARE E PROMUOVERE
L'IDENTITÀ E LA CULTURA LOCALE. FUNGONO ANCHE
DA ATTRAZIONI PER I TURISTI CHE RENDONO L'ARTE
DEI GRAFFITI UN'IMPORTANTE FONTE DI REDDITO PER
QUESTO QUARTIERE.
4.
INFLUENZE
AFRO-
CUBANE
Callejon de Hamel, Havana, Cuba | © David Gonzalez Romero / Flickr

10. LA BIENNALE DELL'ARTE DELL'AVANA, UNO DEGLI EVENTI
CULTURALI PIù IMPORTANTI DELLA CITTÀ , HA
CONTRIBUITO A CREARE GRAFFITI CON UNO STILE
ARTISTICO RICONOSCIUTO E APPREZZATO. NEL CONTESTO
DI QUESTO TIPO DI EVENTO ARTISTICO SONO STATI PRESI
ACCORDI CON LE AUTORITÀ LOCALI PER CREARE PEZZI DI
GRANDI DIMENSIONI CHE RICHIEDONO L'USO DI PONTEGGI,
ATTREZZATURE DI PROTEZIONE E LUNGHE ORE O
ADDIRITTURA GIORNI PER COMPLETARLI.
QUESTI PEZZI SONO FACILMENTE DISTINGUIBILI DAI
PROGETTI PIÙ PICCOLI CHE RICHIEDONO MENO DI UN'ORA
PER ESSERE CREATI, NON SOLO IN TERMINI DI
DIMENSIONI, MA ANCHE DI CONTENUTO.
5. IN FORMATI
GRANDI E
PICCOLI
Graffiti in G Street, Vedado, Havana, Cuba © <a href="https://www.flickr.com/photos/helenedancer/8255656620/in/photostream/"> helenedancer /
Flickr</a>

11. A CUBA ESISTE UNA GRANDE DIFFERENZA TRA I
GRAFFITI ARTISTICI E QUELLI POLITICI. QUESTI
ULTIMI TENDONO AD ESSERE PRODOTTI
PROMOSSI DAI DIPARTIMENTI LOCALI DI
PROPAGANDA E MOSTRANO IMMAGINI DI EROI E
SLOGAN CUBANI. LA STREET ART PIÙ ARTISTICA
E INDIPENDENTE TENDE A RAPPRESENTARE
UN'AMPIA VARIETÀ DI CREATURE, FORME E
ARGOMENTI.
6.
CONTENUTO
Graffiti by Yulier P. in Havana, Cuba © Gareth Williams / Flickr

12. DAI DIPINTI CHE ASSUMONO LE STESSE
FATTENE DELLE FOTO AI SEMPLICI STAMPINI, LE
TECNICHE UTILIZZATE NEI GRAFFITI CUBANI
SONO ESTREMAMENTE DIVERSE, CON UNA
BUONA VARIETÀ TRA CUI SCEGLIERE. SEBBENE
CUBA SIA UN PAESE POVERO E GLI ARTISTI
POSSANO AVERE DIFFICOLTÀ A REPERIRE
MATERIALI E VERNICI, NON SEMBRA MAI
INFLUIRE SULLA QUALITÀ DELL'ARTE
EMERGENTE.
7. TECNICHE
Graffiti in Havana, Cuba © <a href="https://www.flickr.com/photos/helenedancer/8255643968/"> helenedancer / Flickr</a>