What's GLAM-WIKI? What's GLAM? What's Wikimedia? What can GLAM-WIKI do and have done? This short slideshow will answer those questions. (content is in Japanese)

1. -WIKI への招待
ウィキメディア・プロジェクトと図書館・美術館の協働
関西ウィキメディアユーザ会／木津尚子
aphaia@gmail.com
GLAMLOGO:CC-BY-SA 3.0,
author: Husky, h3m3ls, Mischa de Muynck and Niels

2. GLAM とは
● G: Galleries
● L: Libraries
● A: Archives
● M: Museums
– …… の略語
– “publicly-funded, publicly-accountable institutions
collecting cultural and heritage material.”(English
Wikipedia)
– GLAM sector とも

3. GLAM-WIKI とは
● Wikimedia movement から美術館・図書館・公文書
館・博物館（” GLAM” sector ）へのアウトリーチ運
動
● 2009 年からスタート

4. ウィキメディア・ムーブメント
● 「地球上の誰もが、人
類の知識の集合に自
由にアクセスできる世
界」の実現を目標
● Wikipedia など
● オンラインにこだわらな
い
● GLAM-WIKI もその活
動の一端

5. ウィキメディア・ムーブメント（つづき）
● 中の人が三種類います
– Wikimedia project's
volunteers
– Wikimedia
Foundation
– Wikimedia Chapters

6. ウィキメディアの中の人たち
● project : ウェブサイト……ボランティアが整備
– Wikipedia: 百科事典
– Wikisource: 文書アーカイブ
– Wikimedia commons: メディアアーカイブ
● foundation: ウィキメディア財団
– 米国の非営利法人、上記サイトを運営
– 資金調達、サーバ維持、商標管理、法務、広報…
– サンフランシスコに事務所、常勤職員 40 人
● chapters: 国別協会
– 各国・地域のユーザによる法人

7. ウィキメディアの国別協会
● chapters: 国別協会
– 各国・地域のユー
ザによる法人
– 財団からは独立
– 28 ヶ国・地域で設立
（日本にはない）
– 各国でのアウトリー
チ活動
– GLAM-WIKI も
chapter が主導

8. GLAM-WIKI の取り組み
● 2009 年にオーストラリアで開始
● シンポジウムを開催、協働のための提言をまとめ
る
– オーストラリアとニュージーランドの 50 機関から
170 人が参加＋ウィキメディア参加者
– 提言：
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/meta/5/5b
/GLAM-WIKI_Recommendations.pdf
● オランダ、イギリス、フランス、ドイツなどでも展開
● 今年 11 月にイギリスとフランスでシンポジウムを予
定

9. GLAM-WIKI ： Why and How
● Why: ウィキメディアを通じた広報・アウトリーチ活
動
– 「公共の資金による蒐集は公共からアクセス可能で
あるべき」
– 両者にさまざまなメリット
● GLAM: 組織および所蔵品への Wikimedia での言
及、被リンク増加
● GLAM: 所蔵デジタルデータの利用促進
● Wikipedia: 良質な・法的に安全なコンテンツの確保
● How: 法的・ビジネス的・教育的・技術的な館外／
ウィキペディア利用のスキーム構築

10. GLAM-WIKI 実践例
● オランダ・トロペン博物館が蘭領インドネシア時代
の画像 35,000 点を寄贈 - 2009/11
● “Britain loves Wikimedia” - イギリス , 2010/2
– ウィキペディアンを対象とする無料開館日を設定
● Wikipedian in Residence - 大英博物館、イギリス、
2010/6
– ウィキメディアのボランティア 1 名が館内に常駐
– バックステージツアー、 BM 主催の執筆コンテスト等
● フランス国立図書館からのデジタルデータ提供 -
フランス、 2010/4

11. トロペン博物館との協働
● インドネシアの写真 35,000 点をデジタル化
● ウィキメディア・オランダ協会を通じてウィキメディ
ア・コモンズへ寄贈
● ウィキメディア・インドネシア協会主導でオランダ語
によるキャプションをインドネシア語へ翻訳
– 当時の地名と現在の地名の同定
– 人物同定も計画中
http://outreach.wikimedia.org/wiki/Tropenmuseum_case_study より

12. 日本では
● chapter （法人）はないけどユーザ会はある
– 関西とか北海道とか
● 関西ウィキメディアユーザ会 (WiKansai)
– ウェブサイト http://kansai.wikimedia.jp
– メールアドレス wikansai@gmail.com
– お気軽にお問い合わせください
– 何が出来るか一緒に考えましょう

13. ご清聴ありがとうございました
● ライセンス： CC-BY-SA 3.0 Unported
● 製作者： 木津尚子 <aphaia@gmail.com>
● 関西ウィキメディアユーザ会
– http://kansai.wikimedia.jp