Έκθεση Δραστηριοτήτων της 3ης εκπαιδευτικής επίσκεψης που πραγματοποίησε το 1ο Δημοτικό Σχολείο Πύργου στο σχολείο ISTITUTO COMPRENSIVO DI GHILARZA στην πόλη Ghilarza της Σαρδηνίας στην Ιταλία στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Δια Βίου Μάθησης Comenius με τίτλο «Traditional Toys and Games».

1. ΕΚΘΕ΢Η ΔΡΑ΢ΣΗΡΙΟΣΗΣΩΝ
3ηρ ΕΠΙ΢ΚΕΨΗ΢
΢φολείο:1ο Δημοσικό ΢φολείο Πύπγοτ
Υπεύθςνη ηος ππογπάμμαηορ:
Σοθία Κοσδούιε (ΠΕ06)

2. Θέκα:
Εθπαηδεσηηθή επίζθεψε ζηο Δημοηικό Σσολείο
ISTITUTO COMPRENSIVO DI GHILARZA
ζηη Σαπδηνία ηηρ Ιηαιίας από
16/01/2013 έωρ 20/01/2013
Εθπαηδεσηηθοί:
Σοθία Κοσδούιε (ΠΕ 06)
Βελεηία – Γεωργία Κσρηαθοπούιοσ (ΠΕ70)
Μαζεηές:
Ειέλε Κωλζηαληοπούιοσ (6η ηάξη)
Ειεσζερία Νηαβέιε (6η ηάξη)
Δηολύζες Καρακάλες (6η ηάξη)

3. ΢τνεπγαζόμενα ΢φολεία
1. Formula Educativa, S.C. M., Torrejon de Velasco, Ιζπανία
2. Bozüyük Zafer İlköğretim Okulu, Bilecik, Σοςπκία
3. Instituto Comprensivo Di Ghilarza, Sardinia, Ιηαλία
4. Școala Cu Clasele I-VIII NR. 79”Academician Nicolae
Teodorescu, București, Ροςμανία
5. Kaišiadorių rajono Pravieniškių lopšelis-darželis
"Ąžuoliukas", Kaišiadorys, Λιθοςανία
6. Ward Green Primary School, Barnsley, Ηνωμένο
Βαζίλειο
7. Osnovna Šola Pohorskega Odreda Slovenska Bistrica,
Slovenska Bistrica, ΢λοβενία
8. Vrije Basisschool Sint-Anna Baa, Baal, Βέλγιο

4. 1. Δπαςσηπιόσησερ
ςσο πλαίςιο σοτ ππογπάμμασορ
16/01/2013
Άθημε ζην αεξνδξόκηo Κάιηαξη – Έικαο όπνπ καο πεξίκελε ε
ζπληνλίζηξηα θαζεγήηξηα από ηε ΢αξδελία. Αθνύ έθζαζαλ θαη νη
απνζηνιέο από ηε Ρνπκαλία, ην Βέιγην θαη ηε ΢ινβελία μεθηλήζακε γηα
ηελ πόιε Ghilarza.
Οη ππόινηπεο απνζηνιέο, από ηελ Ιζπαλία, ηε Ληζνπαλία, θαη ηελ Αγγιία
ήξζαλ αξγά ην απόγεπκα ηεο ίδηαο κέξαο. H ηνπξθηθή απνζηνιή είρε
θηάζεη ζηε Ghilarza από ηε Γεπηέξα 14/01/2013.
• ΢ην ζρνιείν, παξνπζία ηνπ Γηεπζπληή θαη ηνπ Γεκάξρνπ, καο πεξίκελαλ
νη νηθνγέλεηεο νη νπνίεο ζα θηινμελνύζαλ ηνπο καζεηέο. Η πξώηε απηή
ζπλάληεζε έγηλε ζε ηδηαίηεξα εγθάξδην θιίκα θαη ηα παηδηά έθπγαλ
ραξνύκελα κε ηνπο θαηλνύξηνπο θίινπο ηνπο.

5. 17/01/2013
΢πλάληεζε ζην ζρνιείν
Istituto Comprensivo di Ghilarza
Γηνξηή ππνδνρήο ζηελ είζνδν ηνπ ζρνιείνπ.
΢πδήηεζε ζηε βηβιηνζήθε ζρεηηθά κε ηα
πξντόληα ηνπ πξνγξάκκαηνο θαη ηηο
επεξρόκελεο κεηαθηλήζεηο.
Γηνξηή ππνδνρήο ζηελ αίζνπζα εθδειώζεσλ
ηνπ Γεκαξρείνπ θαη αληαιιαγή δώξσλ θαη
επηζηνιώλ εθ κέξνπο ησλ δεκάξρσλ ησλ
πόιεσλ καο.

6. Δπίζθεςε ζηα θηίζκαηα ηεο παιαηνιηζηθήο θαη λενιηζηθήο
επνρήο Νοςπάγκε.
Παπαδοζιακή μοςζική και σοπόρ ηεο ΢αξδελίαο ζηελ
αίζνπζα ηνπ Γεκαξρείνπ.

7. 18/01/2013
• Πεξηήγεζε ζηηο ηάμεηο ηνπ δεκνηηθνύ ζρνιείνπ.
• Παηρλίδηα ζην ρώξν ηνπ γπκλαζηεξίνπ κε ηε ζπκκεηνρή
παηδηώλ θαη εθπαηδεπηηθώλ.

8. • Πεξηήγεζε ζηηο ηάμεηο ηνπ γπκλαζίνπ.
• Γηνξηή ππνδνρήο ζην γπκλάζην κε κνπζηθή θαη ηνπηθά
εδέζκαηα

9. • Γεύκα, ην νπνίν πξνεηνίκαζαλ νη γνλείο, κε παξαδνζηαθά
θαγεηά θαη γιπθά
• Δπίζθεςε ζε ηερλεηή ιίκλε, ζην ζπίηη ηνπ Γθξάκζη θαη
πεξηήγεζε ζηελ πόιε.

10. 19/01/2013
Δπίζθεςε ζηελ πόιε
Oristano.
Δπίζθεςε ζην Tharros
20/01/2013
Αλαρώξεζε γηα Διιάδα

12. •ζπδεηήζακε ζρεηηθά κε ηελ εμέιημε ησλ πξντόλησλ ηεο ζύκπξαμεο
•ελεκεξσζήθακε γηα ηελ εκέξα πνπ αθηεξώζακε ζηε ρώξα πνπ
πινπνηήζεθε ε 2ε ζπλάληεζε θαη ηηο δξαζηεξηόηεηεο πνπ νξγαλώζακε
ζηα πιαίζηα ηεο εκέξαο απηήο, κε ηίηιν Passport to Turkey.
•αληαιιάμακε ζεκαληηθέο πιεξνθνξίεο γηα ηελ θαιύηεξε ιεηηνπξγία
ηεο ηζηνζειίδαο http://www.comeniustoysandgames.com
θαη ηελ θαιύηεξε ιεηηνπξγία ηνπ blog
http://www.comeniustoysandgames.com/Mascot+Blogs
•αζρνιεζήθακε κε ηε δηάδνζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ ζηελ θνηλόηεηα
κέζσ ηνπ δηαδηθηύνπ θαη ηνπ ηύπνπ
•είρακε ηελ επθαηξία λα πιεξνθνξεζνύκε ζρεηηθά κε ην Ιηαιηθό
εθπαηδεπηηθό ζύζηεκα.

13. 3.Ππογπαμμαηιζμόρ – αποθάζειρ
για ηη ζςνέσιζη ηος ππογπάμμαηορ
Καηά ηε ζπδήηεζε ηνπ ζρεδίνπ
εξγαζίαο πξνγξακκαηίζηεθαλ ηα
αθόινπζα:
Γηάδνζε ησλ απνηειεζκάησλ
ηνπ project ζηελ ηνπηθή
θνηλσλία
Αιιεινγξαθία καζεηώλ από ηα
9 ζρνιεία
Καηαζθεπή παηρληδηώλ κε
θάξηεο

14. 4.Παπαηηπήζειρ, καλέρ εκπαιδεςηικέρ
• Σν
ππακηικέρ και νέερ πποηάζειρ
ζρνιείν, παξόηη παιαηό θηίξην, ήηαλ
πεξηπνηεκέλν θαη θαζαξό, κε κεγάιεο
αίζνπζεο ζηνιηζκέλεο κε εξγαζίεο ησλ
καζεηώλ. Οη ηηαινί καζεηέο επέδεημαλ ηηο
γλώζεηο πνπ απνθνκίδνπλ ζηα καζήκαηα ηεο
κνπζηθήο, ησλ αγγιηθώλ θαη ηνπ ρνξνύ.
• Καζόιε ηελ παξακνλή καο εθεί ππήξμε
ζπλερήο θαη δηαθξηηηθή παξνπζία ηνπ
Γεκάξρνπ θαη ηνπ ζπιιόγνπ γνλέσλ πνπ
πξνζέθεξαλ ηε βνήζεηά ηνπο.
• Σέλορ, αξιοζημείωηο είναι ηο γεγονόρ
όηι για ηο μάθημα ηων Αγγλικών η
ιηαλίδα ζςνάδελθορ έσει επιλέξει
βιβλία ελληνικού εκδοηικού οίκος.

15. • Οη καζεηέο καο δελ αληηκεηώπηζαλ πξόβιεκα πξνζαξκνγήο ζηηο νηθνγέλεηεο
πνπ ηνπο θηινμέλεζαλ νύηε θαηά ηελ παξακνλή ηνπο ζην ζρνιείν.
• Ιδηαίηεξα ζεηηθό είλαη ην γεγνλόο όηη πξηλ ηε κεηαθίλεζε ζε ζπλεξγαζία κε
ηελ ηηαιίδα ζπληνλίζηξηα είρακε θέξεη ηηο νηθνγέλεηεο ζε επαθή κέζσ skype
θαη είραλ μεθηλήζεη λα γλσξίδνληαη νηθνγελεηαθά θαη λα ζπλνκηινύλ κέξεο
πξηλ ηε κεηαθίλεζε.
• Από ηελ εκέξα πνπ επηζηξέςακε ζηελ Διιάδα επηθνηλσλνύλ ζρεδόλ
θαζεκεξηλά. Δπίζεο, αλέπηπμαλ θηιηθέο ζρέζεηο θη έρνπλ θξαηήζεη
επηθνηλσλία ζρέζεηο κε ηνπο θηινμελνύκελνπο καζεηέο από ηα ππόινηπα
ζρνιεία .----

16.  Καηά ηελ δηάξθεηα ηεο παξακνλήο καο ζηε Ghilarza
επηθξάηεζε θιίκα ζπλεξγαζίαο θαη θαιήο δηάζεζεο. Σόζν
ε ηηαιίδα ππεύζπλε θαη νη ηηαινί θαζεγεηέο όζν νη γνλείο
πνπ ζπκκεηείραλ αιιά θαη ν Γήκαξρνο ζπλεηέιεζαλ ζηε
δηάρπηε αηκόζθαηξα ζπλεξγαζίαο θαη ελζνπζηαζκνύ πνπ
καο έθαλε λα αηζζαλόκαζηε εππξόζδεθηνη.
 Ιδηαίηεξα ρξήζηκν απνδείρζεθε γηα ηνπο καζεηέο ην
ιεμηθό ηηαιηθώλ πνπ είραλ καδί ηνπο θαζώο θάιππηε ηα
θελά πνπ ππήξραλ ζηελ επηθνηλσλία ζηα αγγιηθά κε ηα
παηδηά θαη ηηο νηθνγέλεηέο ηνπο

17.  Η ηξίηε ζπλάληεζε ησλ κειώλ ηεο πνιπκεξνύο ζύκπξαμεο πνπ
ζπκκεηέρνπκε άθεζε εμαηξεηηθά ζεηηθέο εληππώζεηο ζηνπο καζεηέο πνπ
κεηαθηλήζεθαλ αιιά ζηνπο ζπλνδνύο εθπαηδεπηηθνύο.
 Σα παηδηά αηζζάλζεθαλ άλεηα θαη ελζνπζηάζηεθαλ κε ηελ εκπεηξία ηεο
επαθήο κε έλα δηαθνξεηηθό εθπαηδεπηηθό ζύζηεκα, κε ηελ αγάπε θαη ην
ελδηαθέξνλ πνπ ηα ππνδέρζεθαλ ζηε ΢αξδελία αιιά θαη κε ηελ
επηθνηλσλία ηνπο κε ηα ζπλνκήιηθα ηνπο παηδηά από ηηο άιιεο ρώξεο.
 Γλώξηζαλ ηνλ ηξόπν δσήο ησλ παηδηώλ ζηε ΢αξδελία, ηα ήζε θαη ηα έζηκα
ηνπο, ηελ θνπδίλα ηνπο, ηνπο παξαδνζηαθνύο ρνξνύο ηνπο θαη ηε κνπζηθή
ηνπο.
 Δίλαη γεγνλόο όηη αλέιαβαλ πξσηνβνπιίεο θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ
ηαμηδηνύ, θαιιηέξγεζαλ ηηο θνηλσληθέο ηνπο δεμηόηεηεο, αηζζάλζεθαλ
κεγαιύηεξε απηνλνκία, απηνπεπνίζεζε θαη αλεμαξηεζία θαη ελίζρπζαλ
ζεηηθά ηελ πξνζσπηθόηεηα ηνπο.
 Δμάζθεζαλ ηελ Αγγιηθή γιώζζα θαη επέζηξεςαλ γλσξίδνληαο αξθεηέο
ιέμεηο θαη θξάζεηο ζηα Ιηαιηθά.

18. Διάδοςη Αποσελεςμάσψν
Passport to Sardinia, Italy, 04-02-2013:
Παποτςίαςη υψσογπαυικού τλικού,
απολογιςμόρ σψν δπαςσηπιοσήσψν ςσην Ισαλία
και ενστπώςειρ από σιρ μαθήσπιερ ποτ σαξίδεχαν ςση ΢απδηνία.

19. 04/03/2013, http://issuu.com/patrisnews/docs/04030
3/13
Δημοζίεσζη ζηην ηοπική εθημερίδα «Παηρίς»

20. Ciao!!!
Εςσαπιζηώ!
