‫‪FEATURE‬‬             ‫‪DiSEqC‬‬




                         ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
                                      ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪DiSEqC‬‬
 ‫ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ " ‪" nn‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺮﻕ / ﻏﺮﺏ – ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺸﺮﻕ / ﺍﻟﻐﺮﺏ ، ﻋﻤﻞ /‬
                                      ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺻﻔﺮ ) ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ (‬
    ‫– ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺻﻔﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ‬

‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘ ﺰﺍﻣﻦ ‪ ) Re-Sync‬ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﺮﺣﻴﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺒﻖ ( – ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻗﻠﻴﻼ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬
                        ‫ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ " ‪" nn‬‬
‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻲ ﺩﺭﺟﺔ ‪ - X‬ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬
                        ‫‪ X‬ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ / ﻏﺮﺏ‬

    ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻟﻴﺴﺖ‬
                         ‫ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‬
‫ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻬﺎﻡ " ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻕ/ﻏﺮﺏ ﻣﻮﺟﻮﺩ‬
‫ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ : ﺑﻌﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺑﺨﻄﻮﺍﺕ ﻗﻠﻴﻠﻲ ،‬
                                                   ‫‪▲ Arcon’s DiSEqC 1.2 settings‬‬
‫ﻭ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻮﺟﺪ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬             ‫ﺇﻥ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪ DiSEqC‬ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺮﻛﺔ ‪EUTELSAT‬‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺴﻬﻞ ﻣﻦ‬         ‫ﻭ ‪ Philips‬ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﺑﻞ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻱ ﻭ ﻫﻮ ﻧﻈﺎﻡ ﻻ‬
             ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ .‬        ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﻧﻈﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ، ﻭ ﻣﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ‪DiSEqC‬‬
                                                   ‫ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 0.1 ﻭ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 1.1 ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﻗﻊ ‪ nn‬ﻭ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ‪nn‬‬                 ‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ، ﻭ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺗﻢ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ‬           ‫2.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ ﺍﻟﻐﺮﻳﺐ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺇﻳﺠﺎﺩﻩ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺋﻪ ﻻﺣﻘﺎ ، ﻭ ﻣﻮﻗﻊ ‪ nn‬ﻣﻜﻮﻥ‬                                                                                     ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ .‬
‫ﻣﻦ ﺭﻗﻤﻴﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﻤﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﺨﺰﻥ‬
                                                   ‫ﻭ ﻗﺪ ﻧﺘﻔﻬﻢ ﺇﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻘﻖ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‬   ‫ﺇﻥ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻤﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ 06 ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ‬
                                                   ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ 1.1 ‪ DiSEqC‬ﻭ ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ‬         ‫‪ DiSEqC‬ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﺑﺪﻗﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﻋﻤﻞ ﻫﺬﺍ‬
‫ﻭ ﻟﻜﻨﻚ ﻻ ﺗﺠﺪ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﺮﺷﺪﻙ ﻭ‬
                                                   ‫ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻙ ، ﻭ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺇﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬     ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺣﻴﺚ ﺍﻧﻪ ﻧﻈﺮﻳﺎ ﺃﻥ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ‪DiSEqC‬‬
‫ﻟﻬﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﻤﻮﺍﻗﻊ‬
                                                   ‫ﻃﺒﻖ ﻣﺘﺤﺮﻙ ﻭﺍﺣﺪ ﻻ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻲ ﺃﻭﺍﻣﺮ ‪DiSEqC‬‬        ‫2.1 ﻳﺤﻤﻞ ﻧﻔﺲ ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬
                                      ‫ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ .‬
                                                   ‫1.1 ، ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺃﻥ ﺗﻌﻠﻢ ﻋﻨﺪ ﺷ ﺮﺍﺋﻚ ﻟﺠﻬﺎﺯ‬    ‫ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 0.1 ‪ DiSEqC‬ﺃﻭ 1.1 ، ﻭ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬
                                                   ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺷﻘﻖ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺃﻥ ﻭﺟﻮﺩ‬      ‫2.1 ‪ DiSEqC‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺃﻭﺍﻣﺮ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ‬                                                                    ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻓﻘﻂ ﺑﻞ ﻭ ﺃﻳﻀﺎ‬
                                                   ‫ﻋﻼﻣﺔ 2.1 ‪ DiSEqC‬ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻ‬
   ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﺔ‬                                                                   ‫ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺎﺩ ﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ،‬
                                                   ‫ﺗﻜﻮﻥ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺑﻞ ﻳﺠﺐ ﺃﻳﻀﺎ ﺇﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻼﻣﺔ‬
                                                                              ‫1.1 ‪! DiSEqC‬‬                          ‫ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻫﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﺻﺤﻴﺤﺎ .‬
‫ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺗﻪ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭ ﻧﺎﺩ ﺭﺍ ﺃﻥ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻈﻢ‬
‫، ﻭ ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﺃﻱ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺇﻻ ﻋﻨﺪ ﻋﻤﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬           ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﺗﻢ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬              ‫ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﺟﺪﺍ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻭ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺳﻴﺘﻢ ﻣﺤﻮ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬                              ‫2.1 ‪: DiSEqC‬‬                ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻻﺕ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ، ﻭ ﺳﻮﻑ ﺗﻔﻘﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻴﻢ‬                                                                          ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
                                ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ !‬   ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻕ / ﻏﺮﺏ – ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻰ‬
                                                                  ‫ﺍﻟﺸﺮﻕ:ﺍﻟﻐﺮﺏ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﺃﻭ ﺑﻄﻴﺌﺎ .‬    ‫ﻣﻌﻈﻢ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻻﺕ‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺃﺭﺍﺩﺕ‬           ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ – nn‬ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬         ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ، ﻓﻔﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺇﻥ‬
‫ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻭ ﻗﺎﻣﺖ‬                            ‫ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ " ‪" nn‬‬    ‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ 2.1 ‪ DiSEqC‬ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺃﻭﺍﻣﺮ‬
‫ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬        ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ‪ – nn‬ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻰ ﻥ ﻣﻮﻗﻊ‬           ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 1.1 ‪، DiSEqC‬‬

‫‪14 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﺗﻴﺮ ، ﻭ ﻣﻊ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻣﺴﺒﻘﺎ‬
                                                                                                     ‫ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺽ ﺃﻥ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻓﻘﻂ ﺇﻟﻲ ﺑﻌﺾ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
                                                                                                     ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻛﺎﻥ ﺧﻄﺄ‬
                                                                                                     ‫ﻛﺒﻴ ﺮﺍ ، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
                                                                                                     ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ‬
                                                                                                     ‫ﻓﻠﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﻤ ﺮﺍﺩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ،‬
                                                                                                     ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻻ ﻓﺎﺋﺪﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﻴﺚ‬
                                                                                                                        ‫ﺃﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ .‬

                                                                                                     ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻦ ‪ Re-Sync‬ﻻ‬
                                                                                                                         ‫ﻓﺎﺋﺪﺓ ﻣﻨﻪ‬
                                                                                                     ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘ ﺰﺍﻣﻦ‪ Re-Sync‬ﺗﺄﺧﺬ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻴﻢ‬
                                                                                                     ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻭ ﺗﺮﺣﻠﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ، ﻭ ﻫﺬﻩ‬
                                                                                                                             ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻯ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻬﺎ .‬

‫‪▲ Topfield’s USALS settings‬‬                                                                           ‫ﺇﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬
                                                                                                     ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻭ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬       ‫2.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻓﻜﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻲ ﻳﺘﻢ‬                ‫ﻟﻜﻦ ﺇﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻣﻮﻗﻊ ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺔ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺑﺎﻗﻲ‬
                         ‫ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ ‪. USALS‬‬                     ‫ﺇﺩﺧﺎﻟﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ .‬        ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ، ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﺗﺼﺒﺢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻻ ﻓﺎﺋﺪﺓ ﻣﻨﻬﺎ‬
                                                                                                     ‫، ﻭ ﻟﺤﺴﻦ ﺍﻟﺤﻆ ﻳﻮﺟﺪ ﺃﻣﺮ " ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‬
‫ﻭ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬             ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻫﺬﺍ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬               ‫ﺻﻔﺮ " ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻳﻮﺿﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻼﻣﺔ 3.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ‬                    ‫ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻣﻮﺟﻬﺎ ﺑﻜﻞ ﺩﻗﺔ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬           ‫ﺍﻟﻤﻨﻌﺪﻣﺔ ﻭ ﺗﻌﻴﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻰ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺣﻴﺚ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ‬             ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ) ﻭ ﺇﻟﻰ‬                                            ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ .‬
‫ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻭ ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬       ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻜﺮﺓ‬
‫ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﺴﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻳﻘﻮﻡ‬             ‫ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ( ﻭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺗﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬        ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ‪ X‬ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﺴﻬﻴﻞ‬
‫ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺑﺎﺣﺘﺴﺎﺏ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ،‬        ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺎﺭﻱ ،‬            ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬
‫ﻓﻘﻂ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﻫﻮ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﻮﻗﻌﻚ ﺍﻟﺠﻐ ﺮﺍﻓﻲ ﺇﻟﻰ‬       ‫ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ‪ X‬ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ‬      ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺗﻔﻬﻢ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ، ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﺍﻭﻳﺔ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‬      ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ‪ ، X‬ﺇﻻ ﺍﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺰﻝ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
                   ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﻮﻗﻌﻚ ﺍﻟﺠﻐ ﺮﺍﻓﻲ .‬    ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺪﻋﻢ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ، ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻓﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬


                                                                          ‫‪TELE-satellite World‬‬                               ‫.../‪www.TELE-satellite.com‬‬
                                                                          ‫:‪Download this report in other languages from the Internet‬‬
‫-1 ﺑﺪﻭﻥ ‪ DiSEqC‬ﻫﺬﺍ ﺟﻴﺪ ﻣﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺒﻖ ﺛﺎﺑﺖ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻤﺮ ﻭﺍﺣﺪ‬               ‫‪Arabic‬‬        ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬            ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ara/feature.pdf‬‬
                                                                          ‫‪Indonesian‬‬    ‫‪Indonesia‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bid/feature.pdf‬‬
                                  ‫، ﻛﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻋﻤﻞ ﺫﻟﻚ .‬    ‫‪Bulgarian‬‬     ‫‪Български‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bul/feature.pdf‬‬
                                                                          ‫‪Czech‬‬         ‫‪Česky‬‬              ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ces/feature.pdf‬‬
‫-2 ﻧﻈﺎﻡ ‪ Tone Burst‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻟﻘﻤﺮﻳﻦ ﺻﻨﺎﻋﻴﻴﻦ ﻣﻊ‬                  ‫‪German‬‬        ‫‪Deutsch‬‬            ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/deu/feature.pdf‬‬
                                                                          ‫‪English‬‬       ‫‪English‬‬            ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/eng/feature.pdf‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ‬         ‫‪Spanish‬‬       ‫‪Español‬‬            ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/esp/feature.pdf‬‬
                                                                                                           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/far/feature.pdf‬‬
                                       ‫ﻣﺪﻋﻮﻡ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ .‬     ‫‪Farsi‬‬
                                                                          ‫‪French‬‬
                                                                                        ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬
                                                                                        ‫‪Français‬‬           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/fra/feature.pdf‬‬
‫-3 ﻧﻈﺎﻡ 0.1 ‪ DiSEqC‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺃﻭ ﻧﻈﺎﻡ‬            ‫‪Greek‬‬
                                                                          ‫‪Croatian‬‬
                                                                                        ‫‪Ελληνικά‬‬
                                                                                        ‫‪Hrvatski‬‬
                                                                                                           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hel/feature.pdf‬‬
                                                                                                           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hrv/feature.pdf‬‬
                                                          ‫ﺃﻃﺒﺎﻕ ﻣﺘﻌﺪﺩ .‬   ‫‪Italian‬‬
                                                                          ‫‪Hungarian‬‬
                                                                                        ‫‪Italiano‬‬
                                                                                        ‫‪Magyar‬‬
                                                                                                           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ita/feature.pdf‬‬
                                                                                                           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/mag/feature.pdf‬‬
‫-4 ﻧﻈﺎﻡ 1.1 ‪ DiSEqC‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻣﻊ‬                 ‫‪Mandarin‬‬      ‫‪中文‬‬                 ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/man/feature.pdf‬‬
                                                                          ‫‪Dutch‬‬         ‫‪Nederlands‬‬         ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ned/feature.pdf‬‬
‫ﻣﺤﻮﻻﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺣﺘﻰ ﻋﺪﺩ 65 ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻗﻤﺮ‬              ‫‪Polish‬‬        ‫‪Polski‬‬             ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/pol/feature.pdf‬‬
                                                                          ‫‪Portuguese‬‬    ‫‪Português‬‬          ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/por/feature.pdf‬‬
‫ﺻﻨﺎﻋﻲ ، ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬             ‫‪Romanian‬‬      ‫‪Românesc‬‬           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rom/feature.pdf‬‬
                                                                          ‫‪Russian‬‬       ‫‪Русский‬‬            ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rus/feature.pdf‬‬
            ‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ .‬     ‫‪Swedish‬‬       ‫‪Svenska‬‬            ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/sve/feature.pdf‬‬
                                                                                        ‫‪Türkçe‬‬             ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/tur/feature.pdf‬‬
‫-5 ﻧﻈﺎﻡ 2.1 ‪ DiSEqC‬ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ ‪ H-H‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻭﺭ ﻣﻦ‬                      ‫‪Turkish‬‬




                                                                                         ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
                  ‫ﺍﻷﻓﻖ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻓﻖ ﻭ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻀﻌﻒ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .‬
‫-6 ﻧﻈﺎﻡ 3.1 ‪ DiSEqC‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ ‪ H-H‬ﺃﻳﻀﺎ ، ﻭ ﻳﺘﻢ‬

                                                                                       ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪DiSEqC‬‬
‫ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻛﺎﻣﻼ ﻣﻦ ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ‪ X‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‬
‫ﺑﺒﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ 2.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪USALS‬‬
                                         ‫3.1 ‪ ، DiSEqC‬ﺃﻭ ‪.GoTo X‬‬
                                                                                              ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ ؟‬
‫‪16 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬

Feature

  • 1.
    ‫‪FEATURE‬‬ ‫‪DiSEqC‬‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪DiSEqC‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ " ‪" nn‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺮﻕ / ﻏﺮﺏ – ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺸﺮﻕ / ﺍﻟﻐﺮﺏ ، ﻋﻤﻞ /‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺻﻔﺮ ) ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ (‬ ‫– ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺻﻔﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘ ﺰﺍﻣﻦ ‪ ) Re-Sync‬ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﺮﺣﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺒﻖ ( – ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻗﻠﻴﻼ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ " ‪" nn‬‬ ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻲ ﺩﺭﺟﺔ ‪ - X‬ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫‪ X‬ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ / ﻏﺮﺏ‬ ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ‬ ‫ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻬﺎﻡ " ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻕ/ﻏﺮﺏ ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ : ﺑﻌﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺑﺨﻄﻮﺍﺕ ﻗﻠﻴﻠﻲ ،‬ ‫‪▲ Arcon’s DiSEqC 1.2 settings‬‬ ‫ﻭ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻮﺟﺪ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻥ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪ DiSEqC‬ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺮﻛﺔ ‪EUTELSAT‬‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺴﻬﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻭ ‪ Philips‬ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﺑﻞ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭﻱ ﻭ ﻫﻮ ﻧﻈﺎﻡ ﻻ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ .‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﻧﻈﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ، ﻭ ﻣﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ‪DiSEqC‬‬ ‫ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 0.1 ﻭ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 1.1 ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﻗﻊ ‪ nn‬ﻭ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ‪nn‬‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ، ﻭ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺗﻢ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ‬ ‫2.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ ﺍﻟﻐﺮﻳﺐ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺇﻳﺠﺎﺩﻩ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺋﻪ ﻻﺣﻘﺎ ، ﻭ ﻣﻮﻗﻊ ‪ nn‬ﻣﻜﻮﻥ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ .‬ ‫ﻣﻦ ﺭﻗﻤﻴﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﻤﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﺨﺰﻥ‬ ‫ﻭ ﻗﺪ ﻧﺘﻔﻬﻢ ﺇﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻘﻖ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‬ ‫ﺇﻥ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻤﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ 06 ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ 1.1 ‪ DiSEqC‬ﻭ ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫‪ DiSEqC‬ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﺑﺪﻗﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﻋﻤﻞ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻭ ﻟﻜﻨﻚ ﻻ ﺗﺠﺪ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻓﻲ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﺮﺷﺪﻙ ﻭ‬ ‫ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻙ ، ﻭ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺇﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺣﻴﺚ ﺍﻧﻪ ﻧﻈﺮﻳﺎ ﺃﻥ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ‪DiSEqC‬‬ ‫ﻟﻬﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﻤﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﻃﺒﻖ ﻣﺘﺤﺮﻙ ﻭﺍﺣﺪ ﻻ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻲ ﺃﻭﺍﻣﺮ ‪DiSEqC‬‬ ‫2.1 ﻳﺤﻤﻞ ﻧﻔﺲ ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ .‬ ‫1.1 ، ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺃﻥ ﺗﻌﻠﻢ ﻋﻨﺪ ﺷ ﺮﺍﺋﻚ ﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 0.1 ‪ DiSEqC‬ﺃﻭ 1.1 ، ﻭ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺷﻘﻖ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺃﻥ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫2.1 ‪ DiSEqC‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺃﻭﺍﻣﺮ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻓﻘﻂ ﺑﻞ ﻭ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ 2.1 ‪ DiSEqC‬ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻ‬ ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﺔ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺎﺩ ﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ،‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺑﻞ ﻳﺠﺐ ﺃﻳﻀﺎ ﺇﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫1.1 ‪! DiSEqC‬‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻫﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﺻﺤﻴﺤﺎ .‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺗﻪ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭ ﻧﺎﺩ ﺭﺍ ﺃﻥ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻈﻢ‬ ‫، ﻭ ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻤﺜﻞ ﺃﻱ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺇﻻ ﻋﻨﺪ ﻋﻤﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﺗﻢ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﺟﺪﺍ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻭ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺳﻴﺘﻢ ﻣﺤﻮ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ ‫2.1 ‪: DiSEqC‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻻﺕ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ، ﻭ ﺳﻮﻑ ﺗﻔﻘﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ !‬ ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻕ / ﻏﺮﺏ – ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕ:ﺍﻟﻐﺮﺏ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﺃﻭ ﺑﻄﻴﺌﺎ .‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻻﺕ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺃﺭﺍﺩﺕ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ – nn‬ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ، ﻓﻔﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺇﻥ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻭ ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ " ‪" nn‬‬ ‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ 2.1 ‪ DiSEqC‬ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺃﻭﺍﻣﺮ‬ ‫ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ‪ – nn‬ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻰ ﻥ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 1.1 ‪، DiSEqC‬‬ ‫‪14 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 3.
    ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﺗﻴﺮ ،ﻭ ﻣﻊ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻣﺴﺒﻘﺎ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺽ ﺃﻥ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻓﻘﻂ ﺇﻟﻲ ﺑﻌﺾ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻛﺎﻥ ﺧﻄﺄ‬ ‫ﻛﺒﻴ ﺮﺍ ، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ‬ ‫ﻓﻠﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﻤ ﺮﺍﺩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ،‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻻ ﻓﺎﺋﺪﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺃﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ .‬ ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻦ ‪ Re-Sync‬ﻻ‬ ‫ﻓﺎﺋﺪﺓ ﻣﻨﻪ‬ ‫ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘ ﺰﺍﻣﻦ‪ Re-Sync‬ﺗﺄﺧﺬ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻭ ﺗﺮﺣﻠﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ، ﻭ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻯ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻬﺎ .‬ ‫‪▲ Topfield’s USALS settings‬‬ ‫ﺇﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻭ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬ ‫2.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻓﻜﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺇﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻣﻮﻗﻊ ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺔ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ ‪. USALS‬‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻟﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ .‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ، ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﺗﺼﺒﺢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻻ ﻓﺎﺋﺪﺓ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫، ﻭ ﻟﺤﺴﻦ ﺍﻟﺤﻆ ﻳﻮﺟﺪ ﺃﻣﺮ " ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‬ ‫ﻭ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻫﺬﺍ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺻﻔﺮ " ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮﺿﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻼﻣﺔ 3.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﻣﻮﺟﻬﺎ ﺑﻜﻞ ﺩﻗﺔ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻌﺪﻣﺔ ﻭ ﺗﻌﻴﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻰ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺣﻴﺚ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ) ﻭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ .‬ ‫ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻭ ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻜﺮﺓ‬ ‫ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﺴﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻳﻘﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ( ﻭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺗﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ‪ X‬ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﺴﻬﻴﻞ‬ ‫ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺑﺎﺣﺘﺴﺎﺏ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ،‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺎﺭﻱ ،‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﻫﻮ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﻮﻗﻌﻚ ﺍﻟﺠﻐ ﺮﺍﻓﻲ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻭ ﻳﻌﻤﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ‪ X‬ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺗﻔﻬﻢ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ، ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﺍﻭﻳﺔ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ‪ ، X‬ﺇﻻ ﺍﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺰﻝ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﻮﻗﻌﻚ ﺍﻟﺠﻐ ﺮﺍﻓﻲ .‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺪﻋﻢ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﻭ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ، ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻓﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ‬ ‫‪TELE-satellite World‬‬ ‫.../‪www.TELE-satellite.com‬‬ ‫:‪Download this report in other languages from the Internet‬‬ ‫-1 ﺑﺪﻭﻥ ‪ DiSEqC‬ﻫﺬﺍ ﺟﻴﺪ ﻣﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺒﻖ ﺛﺎﺑﺖ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻤﺮ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫‪Arabic‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ara/feature.pdf‬‬ ‫‪Indonesian‬‬ ‫‪Indonesia‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bid/feature.pdf‬‬ ‫، ﻛﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻋﻤﻞ ﺫﻟﻚ .‬ ‫‪Bulgarian‬‬ ‫‪Български‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bul/feature.pdf‬‬ ‫‪Czech‬‬ ‫‪Česky‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ces/feature.pdf‬‬ ‫-2 ﻧﻈﺎﻡ ‪ Tone Burst‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻟﻘﻤﺮﻳﻦ ﺻﻨﺎﻋﻴﻴﻦ ﻣﻊ‬ ‫‪German‬‬ ‫‪Deutsch‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/deu/feature.pdf‬‬ ‫‪English‬‬ ‫‪English‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/eng/feature.pdf‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪Spanish‬‬ ‫‪Español‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/esp/feature.pdf‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/far/feature.pdf‬‬ ‫ﻣﺪﻋﻮﻡ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ .‬ ‫‪Farsi‬‬ ‫‪French‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ ‫‪Français‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/fra/feature.pdf‬‬ ‫-3 ﻧﻈﺎﻡ 0.1 ‪ DiSEqC‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺃﻭ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫‪Greek‬‬ ‫‪Croatian‬‬ ‫‪Ελληνικά‬‬ ‫‪Hrvatski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hel/feature.pdf‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hrv/feature.pdf‬‬ ‫ﺃﻃﺒﺎﻕ ﻣﺘﻌﺪﺩ .‬ ‫‪Italian‬‬ ‫‪Hungarian‬‬ ‫‪Italiano‬‬ ‫‪Magyar‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ita/feature.pdf‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/mag/feature.pdf‬‬ ‫-4 ﻧﻈﺎﻡ 1.1 ‪ DiSEqC‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻣﻊ‬ ‫‪Mandarin‬‬ ‫‪中文‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/man/feature.pdf‬‬ ‫‪Dutch‬‬ ‫‪Nederlands‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ned/feature.pdf‬‬ ‫ﻣﺤﻮﻻﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺣﺘﻰ ﻋﺪﺩ 65 ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻗﻤﺮ‬ ‫‪Polish‬‬ ‫‪Polski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/pol/feature.pdf‬‬ ‫‪Portuguese‬‬ ‫‪Português‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/por/feature.pdf‬‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﻲ ، ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫‪Romanian‬‬ ‫‪Românesc‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rom/feature.pdf‬‬ ‫‪Russian‬‬ ‫‪Русский‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rus/feature.pdf‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ .‬ ‫‪Swedish‬‬ ‫‪Svenska‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/sve/feature.pdf‬‬ ‫‪Türkçe‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/tur/feature.pdf‬‬ ‫-5 ﻧﻈﺎﻡ 2.1 ‪ DiSEqC‬ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ ‪ H-H‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻭﺭ ﻣﻦ‬ ‫‪Turkish‬‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺍﻷﻓﻖ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻓﻖ ﻭ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﻀﻌﻒ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .‬ ‫-6 ﻧﻈﺎﻡ 3.1 ‪ DiSEqC‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ ‪ H-H‬ﺃﻳﻀﺎ ، ﻭ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪DiSEqC‬‬ ‫ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻛﺎﻣﻼ ﻣﻦ ﺃﻭﺍﻣﺮ ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ‪ X‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺑﺒﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ 2.1 ‪ ، DiSEqC‬ﻭ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪USALS‬‬ ‫3.1 ‪ ، DiSEqC‬ﺃﻭ ‪.GoTo X‬‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ ؟‬ ‫‪16 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬