‫‪TEST REPORT‬‬                   ‫‪Satellite Receiver‬‬




                     ‫1 ‪TechniSat DigiPlus STR‬‬
           ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺠﻬﺰ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ‬
              ‫ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪ LCD‬ﺑﻤﻈﻬﺮ ﺟﺬﺍﺏ‬
                                                ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﻤﺠﻬﺰﺓ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻋﺎﺩﻳﺔ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺨﻴﻞ‬
                                                                                                ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺃﻧﻴﻖ ﺑﺸﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﻘ ﺮﺍءﺓ .‬
                                                ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ 1‪ TechniSat DigiPlus STR‬ﻣﺆﺛﺮ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺍﻷﻧﻴﻖ ﻭ ﻟﻜﻦ‬
                                                                                                                                       ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ،‬
                                                                                                                                       ‫ﺗﻮﺟﺪ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ‬
                                                                                                                                       ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺟﺪﺍ ﻓﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ‬
                                                                                                                                       ‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺗﻈﻬﺮ‬
                                ‫70 02 /7 0- 60‬                                                                                         ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
                          ‫‪DI‬‬ ‫‪GIPLUS STR‬‬
                                            ‫1‬                                                                                          ‫ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻳﻮﺟﺪ‬
             ‫‪TECHNISAT‬‬
                              ‫‪iver for Every‬‬                                                                                           ‫ﻏﻄﺎء ﻳﺨﻔﻰ ﻓﺘﺤﺘﻴﻦ‬
               ‫‪The Ideal Rece‬‬           ‫‪e Group‬‬
                         ‫‪and Every Ag‬‬
            ‫‪Living Room‬‬                                                                                                                ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻗﺎﺭﺉ ﻛﺮﻭﺕ‬
                                                                                                                                       ‫ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ‪Conax‬‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻃﺎﻗﺔ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﻭ ﻻ ﻣﺨﺮﺝ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻘﻂ ﺿﻤﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ) ‪Disicon‬‬                                                   ‫ﻭ ‪. Cryptoworks‬‬
‫ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ IF‬ﻭ ﻻ ﻣﺨﺮﺝ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻘﻤﺮ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﺒﺤﺚ ‪ ، ( series‬ﻛﻤﺎ ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻴﻢ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺬﺑﺬﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ‬                             ‫ﻭ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺪﻫﺎﺵ ﺃﻥ ﻓﺘﺤﺔ ‪ S-Video‬ﻭ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻮﺍﻟﻒ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ .‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬                                                                                          ‫ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻜﺮﻭﺕ ﻣﺰﻭﺩﺓ .‬
‫ﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ‪ C-band‬ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ‬                                                                  ‫ﺑﻜﺎﺭﺕ ﺫﻛﻰ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺇﻥ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﻨﻔﺲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ ، ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻘﻄﺒﻴﺔ ﺩﺍﺋﺮﻳﺔ‬                              ‫ﻛﺘﺠﺮﺑﺔ ﻟﻤﺪﺓ 03 ﻳﻮﻡ ﻟﻠﺒﺎﻗﺔ ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ Astra‬ﻋﻨﺪ 2.91 ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ TechniSat‬ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﺟﻤﻴﻊ ، ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺷﺮﻕ ، ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﺍﻻﺳﺘﻤ ﺮﺍﺭ : ﻓﻬﻮ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻻﺕ ‪ DiSEqC‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ -‪S‬‬
‫ﻓﻰ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺒﺎﻗﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻭ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺃﺩﺍﻩ ﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡ ‪ Multyenne‬ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ ‪ band‬ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻴﺢ‬
‫ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ TechniSat‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺫﻟﻚ ، ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﺪﺩ‬                                               ‫ﻓﻘﻂ ﻣﻠﺊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻤﺒﺘﺪﺋﻴﻦ .‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻸﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ 2 ﺷﺮﻳﻂ ﻳﻮﺿﺢ ﺟﻮﺩﺓ ﻭ ﺷﺪﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬                                                          ‫ﻭ ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭ ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺘﻢ‬
‫ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﻌﻤﻞ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺩﻗﻴﻖ‬                                  ‫ﺍﺳﺘﻤ ﺮﺍﺭ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﺒﺎﻗﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ‬
‫ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﻟﻠﻄﺒﻖ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬                                                                        ‫ﺍﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮﺓ 03 ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ .‬
                       ‫‪ ، DiSEqC‬ﺍﻓﻀﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ .‬                  ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬                ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ 6 ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ‬
                                                ‫ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻮﻑ ﺗﺄﺧﺬﻙ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬
‫ﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻬﻴﺌﺔ‬                        ‫ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺧﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺧﻄﻮﺓ ﺑﺨﻄﻮﺓ ، ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺮﻣﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﺑﻌﺪ ، ﻭ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻫﻰ ﺃﻭﻝ ﺧﻄﻮﺓ ﺗﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺑﻌﺾ ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﻐﻄﻰ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﺇﻻ ، ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ، ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ، ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺪﺩ 31 ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻰ ﺁﺧﺮ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬
‫ﻭ ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ، ﻭ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬                                ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ .‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ‬                                         ‫ﺳﻮﻑ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺰﻭﺩﺍ ﺑﻠﻐﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ .‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﻧﻈﺎﻡ ‪ISIPRO‬‬                                                     ‫ﻭ ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ، ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ، ﺍﻟﺘﺸﻴﻜﻴﺔ ،‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻮﺩﻳﻞ ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﺳﻠﻔﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬                                    ‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ : ﻓﺎﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ TechniSat‬ﺍﻟﻤﺠﺮﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺒﻠﻐﺎﺭﻳﺔ .‬
‫ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻭ‬                                                                    ‫ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﺗﺘﺒﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻮﺣﺪ ﻓﻰ‬
‫ﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻫﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺑﺘﺪﺍء ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ، ﻭ ﻗﺪ ﺑﺪﺃﻧﺎ‬                               ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻔﺲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺗﻬﺎ ، ﻓﺈﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻤﻠﻚ ﻣﻮﻗﻌﻚ ) ﺑﻠﺪﻙ ( ، ﻳﻮﺟﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺇﻟﻲ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ ‪ ISIPRO‬ﻭ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ TechniSat‬ﻓﺎﻧﻚ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ، ﺳﻮﻳﺴ ﺮﺍ ، ﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝ ﺑﻤﺎ ﻓﻰ ﺫﻟﻚ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﻗﺎﻡ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻰ ﺣﻮﺍﻟﻰ‬
‫ﻟﻦ ﺗﺠﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ / ﺃﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ، ﻫﻮﻟﻨﺪﺍ ، ﺗﺮﻛﻴﺎ ‪ TechniSat‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭ ﻗﺪ ﺍﺣﺘﺎﺝ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
                                                                                   ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺼﻞ ﻣﻊ ، ﺍﻟﺪﺍﻧﻤﺎﺭﻙ ، ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺞ ، ﺭﻭﺳﻴﺎ ،‬
                                                                                   ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ 1‪ ، DigiPlus STR‬ﻓﻬﻲ ﻟﻜﺴﻤﺒﻮﺭﺝ ، ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ، ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬
                                                                                   ‫ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﺟﻴﺪﺍ ﻣﻊ ﺭﺍﺣﺔ ﻳﺪﻳﻚ ﻭ ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﺘﺸﻴﻚ ، ﻓﺮﻧﺴﺎ ، ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ، ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‬
                                                                                   ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺟﻴﺪﺍ ﺇﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ، ﺑﻮﻟﻨﺪﺍ ، ﺍﻟﺴﻮﻳﺪ ، ﻓﻨﻠﻨﺪﺍ ﻭ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻥ‬
                                                                                   ‫. ﻭ ﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﺳﺄﻟﺖ ﻧﻔﺴﻚ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻳﻄﻠﺐ‬                                ‫ﺑﺎﻹﺑﻬﺎﻡ .‬
                                                                                   ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﻭ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻫﻰ‬
                                                                                   ‫ﻭ ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ISIPRO‬‬
                                                                                   ‫2 ﻣﻮﺻﻞ ﺳﻜﺎﺭﺕ ﻭ ﺛﻼﺛﺔ ﺟﺎﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ TechniSat‬ﻭ‬
                                                                                   ‫‪ RCA‬ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﺨﺎﺭﺝ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﻫﻮ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻌﻤﻞ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬
                                                                                   ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ ﺍﻟﺘﻤﺎﺛﻠﻲ ﻭ ﻣﺨﺮﺝ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺒﻠﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻌﻨﺪ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻗﻨﺎﺓ‬
                                                                                   ‫ﺻﻮﺕ ﺭﻗﻤﻰ ) ﺿﻮﺋﻲ ﻭ ﻣﺤﻮﺭﻱ ( ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻳﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻓﻮﺭﺍ‬
                                                                                   ‫ﻭ ﻣﺪﺧﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ IF‬ﻭ ﻓﺘﺤﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻭ ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬
                                                                                   ‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﻟﻸﺳﻒ ﻻ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ‬


     ‫‪TELE-satellite & Broadband — 06-07/2007 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﺑﻌﺪﻡ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﺮﺿﻴﺎ‬      ‫ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬      ‫1‪DigiPlus STR‬‬                                             ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬
                  ‫ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ .‬   ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺃﻳﻀﺎ‬                                                       ‫+‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳﻌﻴﺪﺍ ﺃﺑﺪﺍ ﺑﺠﻮﺩﺓ‬           ‫ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ‪ SFI‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬         ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ 1‪ TechniSat DigiPlus STR‬ﻫﻮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺳﻜﺎﺭﺕ‬         ‫ﻳﺸﺒﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﻜﻨﻪ‬      ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻧﻤﻮﺫﺟﻲ ﻟﻜﻞ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻌﻴﺸﺔ ﻭ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻋﻤﺎﺭ‬
‫ﺑﺈﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ ، CVBS‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺇﺧ ﺮﺍﺝ‬         ‫ﻳﺄﺗﻰ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬          ‫، ﺳﻬﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻭ ﻣﺠﻬﺰ‬
‫ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺑﻨﻈﺎﻡ ‪ RGB‬ﺃﻭ -‪S‬‬                             ‫ﻟﻤﺪﺓ ﺃﺳﺒﻮﻉ ﻣﻘﺪﻣﺎ .‬      ‫ﺑﻨﻈﺎﻡ ‪ ISIPRO‬ﻭ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔ‬
‫‪ Video‬ﻭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ‬                                                   ‫‪ Thomas Haring‬ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻳﺔ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﻛﺘﻠﻚ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺇﻟﻰ 9:61 ، ﻭ ﻟﻢ ﺗﻨﺴﻰ‬       ‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬         ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ، ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺑﻪ ﻃﺮﻕ ﺿﺒﻂ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ‬   ‫‪TELE-satellite‬‬
                                                                                                                                      ‫‪Test Center‬‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ TechniSat‬ﺃﻥ ﺗﻤﻨﺢ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬          ‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﻌﺮﺽ ﺃﻭﻝ‬          ‫ﻃﻤﻮﺡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ ، ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬           ‫‪Austria‬‬

‫ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﻮﺩ ﻟﻘﻔﻞ‬         ‫ﻗﻨﺎﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ، ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬      ‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﻳﺘﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺟﺪﺍ ﻭ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻨﻈﺎﻡ ‪ SFI‬ﺍﻟﺬﻯ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ‬        ‫ﻳﻮﺿﺢ ﺭﻗﻤﻚ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‬                  ‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ .‬
‫ﺇﺧﻔﺎء ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻭ‬      ‫ﻭ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭ ﻫﺬﻩ‬
               ‫ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ .‬    ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬                                                                                         ‫-‬
                                      ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﻘ ﺮﺍءﺓ‬     ‫ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻃﺎﻗﺔ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﻭ ﻣﺨﺮﺝ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ‪ IF‬ﻭ‬
‫ﻭ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻓﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ‪ ISIPRO‬ﻗﺪ‬            ‫ﺣﺘﻰ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ ﺑﻌﻴﺪﺓ ، ﻭ ﻳﺘﻨﻘﻞ‬                                         ‫ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻟﻪ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ .‬
‫ﻻ ﻳﻐﻄﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻭ‬        ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻰ ﺍﻗﻞ‬
‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬        ‫ﻣﻦ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺃﻱ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﺘﻘﻄﻊ‬       ‫‪TECHNIC‬‬           ‫‪Manufacturer‬‬           ‫,‪TechniSat Digital GmbH‬‬
‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬    ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ‬            ‫‪DATA‬‬
                                                                                                                      ‫‪54550 Daun, Germany‬‬
                                                                                               ‫‪Tel‬‬                    ‫006-217-2956-94+‬
‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﺑﻄﺮﻕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ : ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻰ‬                                ‫ﻗﻨﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ .‬
                                                                                               ‫‪Fax‬‬                    ‫0194-2956-94+‬
‫ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻰ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﻧﻮﺍﻗﻞ ﻣﺤﺪﺩﺓ‬
                                                                                               ‫‪E-Mail‬‬                 ‫‪http://www.technisat.com/en/kontakt.php‬‬
‫ﺃﻭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎ‬      ‫ﻭ ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻨﺎ ﺃﺩﺧﻠﻨﺎ ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ﻛﺄﻭﻝ‬
                                                                                               ‫‪Model‬‬                  ‫1‪DigiPlus STR‬‬
‫ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬          ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻰ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺗﻢ ﻭﺿﻊ ﺟﻤﻴﻊ‬                                                     ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺭﻗﻤﻰ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻌﺪﺩ‬
                                                                                               ‫‪Function‬‬               ‫‪Digital CI Satellite Receiver with‬‬
‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ، ﻭ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﻄﺎﻉ‬    ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻭ‬                                               ‫2 ﻓﺘﺤﺔ ﻟﻘ ﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻜﺮﻭﺕ‬
                                                                                                                      ‫‪two integrated card readers‬‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ 1‪DigiPlus STR‬‬                ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻤﺎ‬                         ‫‪Channel Memory‬‬         ‫0005‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻰ ﻋﺪﺩ 08 ﻧﺎﻗﻞ ﻟﻠﺒﺎﻗﺎﺕ ﻭ‬        ‫ﻓﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ‬                          ‫‪Satellites‬‬             ‫33‬
‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻰ ﺧﻼﻝ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻭ ﻫﺬﺍ‬     ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺮﺓ ، ﻭ ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ ﺳﻮﻳﺴ ﺮﺍ ﻣﻦ‬                        ‫‪Symbolrates‬‬            ‫.‪1-45 Ms/sec‬‬

 ‫ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻻ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺳﻴﺊ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ .‬        ‫ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ﻓﺎﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﻃﻘﺔ‬                          ‫‪SCPC Compatible‬‬        ‫)‪yes, starting at 1.142 Ms/sec. (test result‬‬

‫ﺍﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺟﻴﺪﺓ ﻓﻰ ﺣﺎﻻﺕ‬         ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺳﻮﻑ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻰ ﺃﻭﻝ‬                          ‫‪USALS‬‬                  ‫‪no‬‬

‫ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬   ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻛﺎﻓﻲ ﻟﻌﺮﺽ‬                            ‫‪DiSEqC‬‬                 ‫2.1 / 0.1‬

‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺒﺪﺃ ‪ C/N‬ﻣﻦ 5 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬                    ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ .‬                      ‫‪Scart Connectors‬‬       ‫2‬

‫ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻳﺔ ﺗﺸﻮﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ، ﻭ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬                                                             ‫‪Audio/Video Outputs‬‬    ‫‪3 x RCA‬‬

‫ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻄﺎﻉ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺑﻘﻄﺮ‬        ‫ﻭ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻗﻢ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‬                               ‫‪UHF Modulator‬‬          ‫‪no‬‬
                                                                                               ‫‪Programmable 0/12 Volt no‬‬
‫2.1 ﻣﺘﺮ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ‬       ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻭ ﺳﻮﻑ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻚ‬
                                                                                               ‫‪Digital Audio Output‬‬   ‫‪yes, optical and coaxial‬‬
‫ﻟﻠﻘﻤﺮ ﻧﺎﻳﻠﺴﺎﺕ ﻋﻨﺪ 7 ﺩﺭﺟﺔ ﻏﺮﺏ‬          ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬
                                                                                               ‫‪EPG‬‬                    ‫‪yes‬‬
‫، ﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ﻫﻨﺎ‬         ‫ﺩﺍﺧﻞ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ‬
                                                                                               ‫‪C/Ku-band Compatible yes‬‬
‫ﻓﻰ ﻭﺳﻂ ﺑ ﺮﻟﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬        ‫، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻃﺒﻘﺎ‬
                                                                                               ‫‪Power Supply‬‬           ‫‪180-250 VAC, 50 Hz‬‬
‫‪ ASTRA2D‬ﻋﻨﺪ2.82 ﺩﺭﺟﺔ‬                  ‫ﻟﻤﻘﺪﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬
      ‫ﺷﺮﻕ ﺑﻄﺒﻖ ﺑﻘﻄﺮ 2.1 ﻣﺘﺮ .‬         ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻛﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺩﻟﻴﻞ‬
                                      ‫ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﺎ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺸﻲء ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﻴﻮﻧﺮ‬        ‫ﺗﻮﻓﺮﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ، ﻭ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻫﻮ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ‬    ‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ SFI‬ﺳﻮﻑ ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻚ ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺗﺮﻣﻴﺰ ﺍﺑﺘﺪﺍء‬      ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺑ ﺮﺍﻣﺞ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺬﻯ ﻳﻤﻜﻨﻪ‬
‫ﻣﻦ 241.1 ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺭﻣﺰ/ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬         ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬
‫ﺃﻳﺔ ﺗﺸﻮﻫﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﻘﻄﻌﺎﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬        ‫ﻭ ﺑﻄﺮﻕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﺜﻞ ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ )‬
                                 ‫.‬    ‫ﻣﺎﺫﺍ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻰ ﻛﻞ ﻗﻨﺎﺓ ( ﺃﻭ‬
                                      ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻋﻦ‬              ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﻖ‬                                  ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﻭ ﻟﻬﻮﺍﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟ ﺮﺍﺩﻳﻮ ﺳﻮﻑ‬          ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﻳﺘﻢ ﻫﺬﺍ ﻓﻰ ﺧﻼﻝ‬
‫ﻳﺴﻌﺪﻫﻢ ﺍﻷﻣﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻲ ﻭﺿﻊ‬                                     ‫ﺛﻮﺍﻧﻲ.‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟ ﺮﺍﺩﻳﻮ ﺣﻴﺚ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫1‪ STR‬ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ‬          ‫ﻭ ﺑﺎﻟﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ‬
‫ﻭ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬             ‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﻓﻰ ﻭﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟ ﺮﺍﺩﻳﻮ‬      ‫ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬            ‫ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻭ ﺿﺒﻂ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬       ‫ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻲ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻰ‬
                        ‫ﻣﺼﻐﺮ .‬        ‫ﻣﻮﺍﻋﻴﺪ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ، ﻭ ﻳﻘﻮﻡ ﻫﺬﺍ‬      ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ‬                    ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬




                                                                                                                           ‫‪ISIPRO‬‬    ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬

    ‫‪TELE-satellite & Broadband — 06-07/2007 — www.TELE-satellite.com‬‬

Technisat

  • 1.
    ‫‪TEST REPORT‬‬ ‫‪Satellite Receiver‬‬ ‫1 ‪TechniSat DigiPlus STR‬‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺠﻬﺰ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ‬ ‫ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪ LCD‬ﺑﻤﻈﻬﺮ ﺟﺬﺍﺏ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﻤﺠﻬﺰﺓ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻋﺎﺩﻳﺔ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺨﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺃﻧﻴﻖ ﺑﺸﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﻘ ﺮﺍءﺓ .‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ 1‪ TechniSat DigiPlus STR‬ﻣﺆﺛﺮ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺍﻷﻧﻴﻖ ﻭ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ،‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺟﺪﺍ ﻓﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫70 02 /7 0- 60‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫‪DI‬‬ ‫‪GIPLUS STR‬‬ ‫1‬ ‫ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫‪TECHNISAT‬‬ ‫‪iver for Every‬‬ ‫ﻏﻄﺎء ﻳﺨﻔﻰ ﻓﺘﺤﺘﻴﻦ‬ ‫‪The Ideal Rece‬‬ ‫‪e Group‬‬ ‫‪and Every Ag‬‬ ‫‪Living Room‬‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻗﺎﺭﺉ ﻛﺮﻭﺕ‬ ‫ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ‪Conax‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻃﺎﻗﺔ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﻭ ﻻ ﻣﺨﺮﺝ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻘﻂ ﺿﻤﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ) ‪Disicon‬‬ ‫ﻭ ‪. Cryptoworks‬‬ ‫ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ IF‬ﻭ ﻻ ﻣﺨﺮﺝ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻘﻤﺮ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻧﺘﻬﻰ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﺒﺤﺚ ‪ ، ( series‬ﻛﻤﺎ ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻴﻢ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺬﺑﺬﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ‬ ‫ﻭ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺪﻫﺎﺵ ﺃﻥ ﻓﺘﺤﺔ ‪ S-Video‬ﻭ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻮﺍﻟﻒ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ .‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻜﺮﻭﺕ ﻣﺰﻭﺩﺓ .‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ‪ C-band‬ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ‬ ‫ﺑﻜﺎﺭﺕ ﺫﻛﻰ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺇﻥ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﻨﻔﺲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ ، ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻘﻄﺒﻴﺔ ﺩﺍﺋﺮﻳﺔ‬ ‫ﻛﺘﺠﺮﺑﺔ ﻟﻤﺪﺓ 03 ﻳﻮﻡ ﻟﻠﺒﺎﻗﺔ ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ Astra‬ﻋﻨﺪ 2.91 ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ TechniSat‬ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﺟﻤﻴﻊ ، ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺷﺮﻕ ، ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﺍﻻﺳﺘﻤ ﺮﺍﺭ : ﻓﻬﻮ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻻﺕ ‪ DiSEqC‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ -‪S‬‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺒﺎﻗﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻭ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺃﺩﺍﻩ ﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡ ‪ Multyenne‬ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ ‪ band‬ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻴﺢ‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ TechniSat‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺫﻟﻚ ، ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﺪﺩ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻣﻠﺊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻤﺒﺘﺪﺋﻴﻦ .‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻸﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ 2 ﺷﺮﻳﻂ ﻳﻮﺿﺢ ﺟﻮﺩﺓ ﻭ ﺷﺪﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭ ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭ ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﻌﻤﻞ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺩﻗﻴﻖ‬ ‫ﺍﺳﺘﻤ ﺮﺍﺭ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﺒﺎﻗﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ‬ ‫ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﻟﻠﻄﺒﻖ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮﺓ 03 ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ .‬ ‫‪ ، DiSEqC‬ﺍﻓﻀﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ .‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ 6 ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻮﻑ ﺗﺄﺧﺬﻙ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﻭ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺧﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺧﻄﻮﺓ ﺑﺨﻄﻮﺓ ، ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺮﻣﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ ، ﻭ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻫﻰ ﺃﻭﻝ ﺧﻄﻮﺓ ﺗﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺑﻌﺾ ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﻐﻄﻰ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﺇﻻ ، ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ، ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ، ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺪﺩ 31 ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻰ ﺁﺧﺮ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﻭ ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ، ﻭ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ .‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ‬ ‫ﺳﻮﻑ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺰﻭﺩﺍ ﺑﻠﻐﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ .‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﻧﻈﺎﻡ ‪ISIPRO‬‬ ‫ﻭ ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ، ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ، ﺍﻟﺘﺸﻴﻜﻴﺔ ،‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻮﺩﻳﻞ ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﺳﻠﻔﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬ ‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ : ﻓﺎﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ TechniSat‬ﺍﻟﻤﺠﺮﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺒﻠﻐﺎﺭﻳﺔ .‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﺗﺘﺒﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻮﺣﺪ ﻓﻰ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻫﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺑﺘﺪﺍء ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ، ﻭ ﻗﺪ ﺑﺪﺃﻧﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻔﺲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺗﻬﺎ ، ﻓﺈﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻤﻠﻚ ﻣﻮﻗﻌﻚ ) ﺑﻠﺪﻙ ( ، ﻳﻮﺟﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺇﻟﻲ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ ‪ ISIPRO‬ﻭ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ TechniSat‬ﻓﺎﻧﻚ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ، ﺳﻮﻳﺴ ﺮﺍ ، ﺍﻟﻤﺨﺎﺭﺝ ﺑﻤﺎ ﻓﻰ ﺫﻟﻚ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﻗﺎﻡ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻰ ﺣﻮﺍﻟﻰ‬ ‫ﻟﻦ ﺗﺠﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ / ﺃﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ، ﻫﻮﻟﻨﺪﺍ ، ﺗﺮﻛﻴﺎ ‪ TechniSat‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭ ﻗﺪ ﺍﺣﺘﺎﺝ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺼﻞ ﻣﻊ ، ﺍﻟﺪﺍﻧﻤﺎﺭﻙ ، ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺞ ، ﺭﻭﺳﻴﺎ ،‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ 1‪ ، DigiPlus STR‬ﻓﻬﻲ ﻟﻜﺴﻤﺒﻮﺭﺝ ، ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ، ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﺟﻴﺪﺍ ﻣﻊ ﺭﺍﺣﺔ ﻳﺪﻳﻚ ﻭ ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﺘﺸﻴﻚ ، ﻓﺮﻧﺴﺎ ، ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ، ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺟﻴﺪﺍ ﺇﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ، ﺑﻮﻟﻨﺪﺍ ، ﺍﻟﺴﻮﻳﺪ ، ﻓﻨﻠﻨﺪﺍ ﻭ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻥ‬ ‫. ﻭ ﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﺳﺄﻟﺖ ﻧﻔﺴﻚ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻳﻄﻠﺐ‬ ‫ﺑﺎﻹﺑﻬﺎﻡ .‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﻭ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻫﻰ‬ ‫ﻭ ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ISIPRO‬‬ ‫2 ﻣﻮﺻﻞ ﺳﻜﺎﺭﺕ ﻭ ﺛﻼﺛﺔ ﺟﺎﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ TechniSat‬ﻭ‬ ‫‪ RCA‬ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﺨﺎﺭﺝ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﻫﻮ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻌﻤﻞ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ ﺍﻟﺘﻤﺎﺛﻠﻲ ﻭ ﻣﺨﺮﺝ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺒﻠﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻌﻨﺪ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺭﻗﻤﻰ ) ﺿﻮﺋﻲ ﻭ ﻣﺤﻮﺭﻱ ( ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻳﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻓﻮﺭﺍ‬ ‫ﻭ ﻣﺪﺧﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ IF‬ﻭ ﻓﺘﺤﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻭ ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﻟﻸﺳﻒ ﻻ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ‬ ‫‪TELE-satellite & Broadband — 06-07/2007 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 2.
    ‫ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﺑﻌﺪﻡ ﻗﻔﻞﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﺮﺿﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫1‪DigiPlus STR‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬ ‫ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ .‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫+‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳﻌﻴﺪﺍ ﺃﺑﺪﺍ ﺑﺠﻮﺩﺓ‬ ‫ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ‪ SFI‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ 1‪ TechniSat DigiPlus STR‬ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺳﻜﺎﺭﺕ‬ ‫ﻳﺸﺒﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻧﻤﻮﺫﺟﻲ ﻟﻜﻞ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻌﻴﺸﺔ ﻭ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻋﻤﺎﺭ‬ ‫ﺑﺈﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ ، CVBS‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺇﺧ ﺮﺍﺝ‬ ‫ﻳﺄﺗﻰ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫، ﺳﻬﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻭ ﻣﺠﻬﺰ‬ ‫ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺑﻨﻈﺎﻡ ‪ RGB‬ﺃﻭ -‪S‬‬ ‫ﻟﻤﺪﺓ ﺃﺳﺒﻮﻉ ﻣﻘﺪﻣﺎ .‬ ‫ﺑﻨﻈﺎﻡ ‪ ISIPRO‬ﻭ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫‪ Video‬ﻭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫‪ Thomas Haring‬ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻳﺔ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﻛﺘﻠﻚ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺇﻟﻰ 9:61 ، ﻭ ﻟﻢ ﺗﻨﺴﻰ‬ ‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ، ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺑﻪ ﻃﺮﻕ ﺿﺒﻂ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ‬ ‫‪TELE-satellite‬‬ ‫‪Test Center‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ TechniSat‬ﺃﻥ ﺗﻤﻨﺢ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﻌﺮﺽ ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻃﻤﻮﺡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ ، ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫‪Austria‬‬ ‫ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﻮﺩ ﻟﻘﻔﻞ‬ ‫ﻗﻨﺎﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ، ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﻳﺘﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺟﺪﺍ ﻭ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻨﻈﺎﻡ ‪ SFI‬ﺍﻟﺬﻯ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻳﻮﺿﺢ ﺭﻗﻤﻚ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‬ ‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ .‬ ‫ﺇﺧﻔﺎء ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﻭ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ .‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫-‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﻘ ﺮﺍءﺓ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻃﺎﻗﺔ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﻭ ﻣﺨﺮﺝ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ‪ IF‬ﻭ‬ ‫ﻭ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻓﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ‪ ISIPRO‬ﻗﺪ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ ﺑﻌﻴﺪﺓ ، ﻭ ﻳﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻟﻪ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ .‬ ‫ﻻ ﻳﻐﻄﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻰ ﺍﻗﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﻦ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺃﻱ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﺘﻘﻄﻊ‬ ‫‪TECHNIC‬‬ ‫‪Manufacturer‬‬ ‫,‪TechniSat Digital GmbH‬‬ ‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪DATA‬‬ ‫‪54550 Daun, Germany‬‬ ‫‪Tel‬‬ ‫006-217-2956-94+‬ ‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﺑﻄﺮﻕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ : ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻰ‬ ‫ﻗﻨﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ .‬ ‫‪Fax‬‬ ‫0194-2956-94+‬ ‫ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻰ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﻧﻮﺍﻗﻞ ﻣﺤﺪﺩﺓ‬ ‫‪E-Mail‬‬ ‫‪http://www.technisat.com/en/kontakt.php‬‬ ‫ﺃﻭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎ‬ ‫ﻭ ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻨﺎ ﺃﺩﺧﻠﻨﺎ ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ﻛﺄﻭﻝ‬ ‫‪Model‬‬ ‫1‪DigiPlus STR‬‬ ‫ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻰ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺗﻢ ﻭﺿﻊ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺭﻗﻤﻰ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻌﺪﺩ‬ ‫‪Function‬‬ ‫‪Digital CI Satellite Receiver with‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ، ﻭ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﻄﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻭ‬ ‫2 ﻓﺘﺤﺔ ﻟﻘ ﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻜﺮﻭﺕ‬ ‫‪two integrated card readers‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ 1‪DigiPlus STR‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻤﺴﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻤﺎ‬ ‫‪Channel Memory‬‬ ‫0005‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻰ ﻋﺪﺩ 08 ﻧﺎﻗﻞ ﻟﻠﺒﺎﻗﺎﺕ ﻭ‬ ‫ﻓﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ‬ ‫‪Satellites‬‬ ‫33‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻰ ﺧﻼﻝ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻭ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﻴﺮﺓ ، ﻭ ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ ﺳﻮﻳﺴ ﺮﺍ ﻣﻦ‬ ‫‪Symbolrates‬‬ ‫.‪1-45 Ms/sec‬‬ ‫ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻻ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺳﻴﺊ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ .‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ﻓﺎﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﻃﻘﺔ‬ ‫‪SCPC Compatible‬‬ ‫)‪yes, starting at 1.142 Ms/sec. (test result‬‬ ‫ﺍﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺟﻴﺪﺓ ﻓﻰ ﺣﺎﻻﺕ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺳﻮﻑ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻰ ﺃﻭﻝ‬ ‫‪USALS‬‬ ‫‪no‬‬ ‫ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻛﺎﻓﻲ ﻟﻌﺮﺽ‬ ‫‪DiSEqC‬‬ ‫2.1 / 0.1‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺒﺪﺃ ‪ C/N‬ﻣﻦ 5 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ .‬ ‫‪Scart Connectors‬‬ ‫2‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻳﺔ ﺗﺸﻮﻩ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ، ﻭ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫‪Audio/Video Outputs‬‬ ‫‪3 x RCA‬‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻄﺎﻉ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺑﻘﻄﺮ‬ ‫ﻭ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻗﻢ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‬ ‫‪UHF Modulator‬‬ ‫‪no‬‬ ‫‪Programmable 0/12 Volt no‬‬ ‫2.1 ﻣﺘﺮ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻭ ﺳﻮﻑ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻚ‬ ‫‪Digital Audio Output‬‬ ‫‪yes, optical and coaxial‬‬ ‫ﻟﻠﻘﻤﺮ ﻧﺎﻳﻠﺴﺎﺕ ﻋﻨﺪ 7 ﺩﺭﺟﺔ ﻏﺮﺏ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪EPG‬‬ ‫‪yes‬‬ ‫، ﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ‬ ‫‪C/Ku-band Compatible yes‬‬ ‫ﻓﻰ ﻭﺳﻂ ﺑ ﺮﻟﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬ ‫، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻃﺒﻘﺎ‬ ‫‪Power Supply‬‬ ‫‪180-250 VAC, 50 Hz‬‬ ‫‪ ASTRA2D‬ﻋﻨﺪ2.82 ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﻟﻤﻘﺪﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬ ‫ﺷﺮﻕ ﺑﻄﺒﻖ ﺑﻘﻄﺮ 2.1 ﻣﺘﺮ .‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻛﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﺎ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺸﻲء ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﻴﻮﻧﺮ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ، ﻭ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻫﻮ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ SFI‬ﺳﻮﻑ ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻚ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺗﺮﻣﻴﺰ ﺍﺑﺘﺪﺍء‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺑ ﺮﺍﻣﺞ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺬﻯ ﻳﻤﻜﻨﻪ‬ ‫ﻣﻦ 241.1 ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺭﻣﺰ/ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺃﻳﺔ ﺗﺸﻮﻫﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﻘﻄﻌﺎﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻭ ﺑﻄﺮﻕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﺜﻞ ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ )‬ ‫.‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻰ ﻛﻞ ﻗﻨﺎﺓ ( ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﻖ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭ ﻟﻬﻮﺍﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟ ﺮﺍﺩﻳﻮ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﻳﺘﻢ ﻫﺬﺍ ﻓﻰ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻳﺴﻌﺪﻫﻢ ﺍﻷﻣﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻲ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺛﻮﺍﻧﻲ.‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟ ﺮﺍﺩﻳﻮ ﺣﻴﺚ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫1‪ STR‬ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﻟﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ‬ ‫ﻭ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﻓﻰ ﻭﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟ ﺮﺍﺩﻳﻮ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻭ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻲ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﺼﻐﺮ .‬ ‫ﻣﻮﺍﻋﻴﺪ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ، ﻭ ﻳﻘﻮﻡ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫‪ISIPRO‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬ ‫‪TELE-satellite & Broadband — 06-07/2007 — www.TELE-satellite.com‬‬