Higher	
  Educa-on	
  as	
  a	
  mul-lingual	
  
and	
  mul-cultural	
  space	
  
www.perezparedes.es	
  
English-­‐medium	
  instruc-on	
  as	
  a	
  
transforma-on	
  policy	
  
Pascual	
  Pérez-­‐Paredes	
  
English	
  Studies	
  Dept.	
  
Former	
  General	
  Coord.	
  Excellence	
  Program,	
  Campus	
  Mare	
  Nostrum	
  
Follow	
  this	
  presenta/on	
  on	
  	
  
perezparedes.es	
  
1.  Hawthorne	
  
2.  Tolstoi	
  
3.  Woolfe	
  
4.  Dahl	
  
5.  Williams	
  
English-­‐medium	
  instruc-on	
  as	
  a	
  
transforma-on	
  policy	
  
CALL	
  ME	
  ISHMAEL	
  
CALL	
  ME	
  ISHMAEL	
  
CALL	
  ME	
  ISHMAEL	
  
CALL	
  ME	
  ISHMAEL	
  
CALL	
  ME	
  ISHMAEL	
  
CALL	
  ME	
  ISHMAEL	
  
All	
  happy	
  families	
  are	
  alike;	
  each	
  unhappy	
  family	
  
is	
  unhappy	
  	
  in	
  its	
  own	
  way.	
  
All	
  happy	
  families	
  are	
  alike;	
  each	
  unhappy	
  family	
  
is	
  unhappy	
  	
  in	
  its	
  own	
  way.	
  
All	
  happy	
  families	
  are	
  alike;	
  each	
  unhappy	
  family	
  
is	
  unhappy	
  in	
  its	
  own	
  way.	
  
All	
  happy	
  families	
  are	
  alike;	
  each	
  unhappy	
  family	
  
is	
  unhappy	
  	
  in	
  its	
  own	
  way.	
  
Mrs.	
  Dalloway	
  said	
  she	
  would	
  buy	
  	
  
the	
  flowers	
  herself	
  
Mrs.	
  Dalloway	
  said	
  she	
  would	
  buy	
  	
  
the	
  flowers	
  herself	
  
2010-­‐2011	
  
2011-­‐2012	
  
2012-­‐2013	
  
2013-­‐2014	
  
2014-­‐2015	
  
Mrs.	
  Dalloway	
  said	
  she	
  would	
  buy	
  	
  
the	
  flowers	
  herself	
  
Mrs.	
  Dalloway	
  said	
  she	
  would	
  buy	
  	
  
the	
  flowers	
  herself	
  
Grado	
  en	
  Administración	
  y	
  
Dirección	
  de	
  empresas	
  
Grado	
  en	
  Educación	
  Primaria	
  
Máster	
  en	
  	
  
Máster	
  en	
  Biología	
  y	
  Tecnología	
  
de	
  la	
  Reproducción	
  de	
  
Mamíferos	
  
Máster	
  en	
  Nuevas	
  Tecnologías	
  
en	
  Informá-ca	
  
Grado	
  en	
  Ing.	
  en	
  Sistemas	
  de	
  
Telecomunicación	
  
Grado	
  en	
  Ingeniería	
  telemá-ca	
  
Grado	
  en	
  Administración	
  y	
  Dirección	
  de	
  
empresas	
  
Grado	
  en	
  Ing.	
  Agroalimentaria	
  y	
  de	
  
Sistemas	
  Biológicos	
  
Grado	
  en	
  Arquitectura	
  
Grado	
  en	
  Ing.	
  En	
  Edificación	
  
Grado	
  en	
  Ingeniería	
  civil	
  
Grado	
  en	
  Ing.	
  Eléctrica	
  (GIE)	
  
Grado	
  en	
  Ing.	
  Electrónica	
  Industrial	
  y	
  
Automá-ca	
  (GIEyA)	
  
Grado	
  en	
  Ing.	
  Mecánica	
  (GIM)	
  
Grado	
  en	
  Ing.	
  Química	
  Industrial	
  (GIQI)	
  
It's	
  a	
  funny	
  thing	
  about	
  mothers	
  and	
  fathers.	
  Even	
  
when	
  their	
  own	
  child	
  is	
  the	
  most	
  disgus/ng	
  liOle	
  
blister	
  you	
  could	
  ever	
  imagine,	
  they	
  s/ll	
  think	
  that	
  
he	
  or	
  she	
  is	
  wonderful	
  
It's	
  a	
  funny	
  thing	
  about	
  mothers	
  and	
  fathers.	
  Even	
  when	
  
their	
  own	
  child	
  is	
  the	
  most	
  disgus/ng	
  liOle	
  blister	
  you	
  
could	
  ever	
  imagine,	
  they	
  s/ll	
  think	
  that	
  he	
  or	
  she	
  is	
  
wonderful	
  
It's	
  a	
  funny	
  thing	
  about	
  mothers	
  and	
  fathers.	
  Even	
  when	
  
their	
  own	
  child	
  is	
  the	
  most	
  disgus/ng	
  liOle	
  blister	
  you	
  
could	
  ever	
  imagine,	
  they	
  s/ll	
  think	
  that	
  he	
  or	
  she	
  is	
  
wonderful	
  
William	
  Stoner	
  entered	
  the	
  University	
  of	
  Missouri	
  as	
  a	
  freshman	
  in	
  
the	
  year	
  1910,	
  at	
  the	
  age	
  of	
  nineteen.	
  Eight	
  years	
  later,	
  during	
  the	
  
height	
  of	
  World	
  War	
  I,	
  he	
  received	
  his	
  Doctor	
  of	
  Philosophy	
  
degree	
  and	
  accepted	
  an	
  instructorship	
  at	
  the	
  same	
  University,	
  
where	
  he	
  taught	
  un-l	
  his	
  death	
  in	
  1956	
  
	
  
William	
  Stoner	
  entered	
  the	
  University	
  of	
  Missouri	
  as	
  a	
  freshman	
  in	
  
the	
  year	
  1910,	
  at	
  the	
  age	
  of	
  nineteen.	
  Eight	
  years	
  later,	
  during	
  the	
  
height	
  of	
  World	
  War	
  I,	
  he	
  received	
  his	
  Doctor	
  of	
  Philosophy	
  
degree	
  and	
  accepted	
  an	
  instructorship	
  at	
  the	
  same	
  University,	
  
where	
  he	
  taught	
  un-l	
  his	
  death	
  in	
  1956	
  
	
  
pascualf@um.es	
  
www.perezparedes.es	
  

English-medium instruction as a transformation policy

  • 1.
    Higher  Educa-on  as  a  mul-lingual   and  mul-cultural  space   www.perezparedes.es   English-­‐medium  instruc-on  as  a   transforma-on  policy   Pascual  Pérez-­‐Paredes   English  Studies  Dept.   Former  General  Coord.  Excellence  Program,  Campus  Mare  Nostrum  
  • 2.
    Follow  this  presenta/on  on     perezparedes.es  
  • 3.
    1.  Hawthorne   2. Tolstoi   3.  Woolfe   4.  Dahl   5.  Williams   English-­‐medium  instruc-on  as  a   transforma-on  policy  
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 12.
    All  happy  families  are  alike;  each  unhappy  family   is  unhappy    in  its  own  way.  
  • 13.
    All  happy  families  are  alike;  each  unhappy  family   is  unhappy    in  its  own  way.  
  • 14.
    All  happy  families  are  alike;  each  unhappy  family   is  unhappy  in  its  own  way.  
  • 15.
    All  happy  families  are  alike;  each  unhappy  family   is  unhappy    in  its  own  way.  
  • 17.
    Mrs.  Dalloway  said  she  would  buy     the  flowers  herself  
  • 18.
    Mrs.  Dalloway  said  she  would  buy     the  flowers  herself   2010-­‐2011   2011-­‐2012   2012-­‐2013   2013-­‐2014   2014-­‐2015  
  • 19.
    Mrs.  Dalloway  said  she  would  buy     the  flowers  herself  
  • 20.
    Mrs.  Dalloway  said  she  would  buy     the  flowers  herself   Grado  en  Administración  y   Dirección  de  empresas   Grado  en  Educación  Primaria   Máster  en     Máster  en  Biología  y  Tecnología   de  la  Reproducción  de   Mamíferos   Máster  en  Nuevas  Tecnologías   en  Informá-ca   Grado  en  Ing.  en  Sistemas  de   Telecomunicación   Grado  en  Ingeniería  telemá-ca   Grado  en  Administración  y  Dirección  de   empresas   Grado  en  Ing.  Agroalimentaria  y  de   Sistemas  Biológicos   Grado  en  Arquitectura   Grado  en  Ing.  En  Edificación   Grado  en  Ingeniería  civil   Grado  en  Ing.  Eléctrica  (GIE)   Grado  en  Ing.  Electrónica  Industrial  y   Automá-ca  (GIEyA)   Grado  en  Ing.  Mecánica  (GIM)   Grado  en  Ing.  Química  Industrial  (GIQI)  
  • 22.
    It's  a  funny  thing  about  mothers  and  fathers.  Even   when  their  own  child  is  the  most  disgus/ng  liOle   blister  you  could  ever  imagine,  they  s/ll  think  that   he  or  she  is  wonderful  
  • 23.
    It's  a  funny  thing  about  mothers  and  fathers.  Even  when   their  own  child  is  the  most  disgus/ng  liOle  blister  you   could  ever  imagine,  they  s/ll  think  that  he  or  she  is   wonderful  
  • 24.
    It's  a  funny  thing  about  mothers  and  fathers.  Even  when   their  own  child  is  the  most  disgus/ng  liOle  blister  you   could  ever  imagine,  they  s/ll  think  that  he  or  she  is   wonderful  
  • 28.
    William  Stoner  entered  the  University  of  Missouri  as  a  freshman  in   the  year  1910,  at  the  age  of  nineteen.  Eight  years  later,  during  the   height  of  World  War  I,  he  received  his  Doctor  of  Philosophy   degree  and  accepted  an  instructorship  at  the  same  University,   where  he  taught  un-l  his  death  in  1956    
  • 29.
    William  Stoner  entered  the  University  of  Missouri  as  a  freshman  in   the  year  1910,  at  the  age  of  nineteen.  Eight  years  later,  during  the   height  of  World  War  I,  he  received  his  Doctor  of  Philosophy   degree  and  accepted  an  instructorship  at  the  same  University,   where  he  taught  un-l  his  death  in  1956    
  • 30.