Material elétrica

1. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
êï
ݱ³± ª·³±- ¿²¬»®·±®³»²¬»ô
± ¼·-°±-·¬·ª± ÜÎ ’ «³ ·²¬»®®«°¬±®
¿«¬±³™¬·½± ¯«» ¼»-´·¹¿ ½±®®»²¬»- »´’¬®·½¿-
¼» °»¯«»²¿ ·²¬»²-·¼¿¼» ø¼¿ ±®¼»³ ¼»
½»²¬’-·³±- ¼» ¿³°‘®»÷ô ¯«» «³ ¼·-¶«²¬±®
½±³«³ ²•± ½±²-»¹«» ¼»¬»½¬¿®ô ³¿- ¯«» °±¼»³
-»® º¿¬¿·- -» °»®½±®®»®»³ ± ½±®°± ¸«³¿²±ò
Ü»--¿ º±®³¿ô «³ ½±³°´»¬± -·-¬»³¿
¼» ¿¬»®®¿³»²¬±ô ¯«» °®±¬»¶¿ ¿- °»--±¿-
¼» «³ ³±¼± »º·½¿¦ô ¼»ª» ½±²¬»®ô
¿´’³ ¼± º·± ¬»®®¿ô ± ¼·-°±-·¬·ª± ÜÎò
Ñ ËÍÑ ÜÑÍ Ü×ÍÐÑÍ×Ì×ÊÑÍ ÜÎ
Þ·°±´¿® Ì»¬®¿°±´¿®

2. êî
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ÎÛÝÑÓÛÒÜßžSÛÍ Û ÛÈ×Ù:ÒÝ×ßÍ Üß ÒÞÎ ëìïð
ß «¬·´·¦¿“•± ¼» °®±¬»“•±
¼·º»®»²½·¿´ ®»-·¼«¿´ ø¼·-¶«²¬±® ±« ·²¬»®®«°¬±®÷
¼» ¿´¬¿ -»²-·¾·´·¼¿¼» »³
½·®½«·¬±- ¬»®³·²¿·- ¯«» -·®ª¿³ ¿æ
ÒÑÌßæ ±- ½·®½«·¬±- ²•± ®»´¿½·±²¿¼±- ²¿- ®»½±³»²¼¿“…»-
» »¨·¹•²½·¿- ¿½·³¿ °±¼»®•± -»® °®±¬»¹·¼±- ¿°»²¿-
°±® ¼·-¶«²¬±®»- ¬»®³±³¿¹²’¬·½±- øÜÌÓ÷ò
{ ¬±³¿¼¿- ¼» ½±®®»²¬» »³ ½±¦·²¸¿-ô
½±°¿-󽱦·²¸¿-ô ´¿ª¿²¼»®·¿-ô ™®»¿- ¼»
-»®ª·“±ô ¹¿®¿¹»²- »ô ²± ¹»®¿´ô ¿ ¬±¼±
´±½¿´ ·²¬»®²± ³±´¸¿¼± »³ «-± ²±®³¿´
±« -«¶»·¬± ¿ ´¿ª¿¹»²-å
{ ¬±³¿¼¿- ¼» ½±®®»²¬» »³ ™®»¿- »¨¬»®²¿-å
{ ¬±³¿¼¿- ¼» ½±®®»²¬» ¯«»ô »³¾±®¿ ·²-¬¿ó
´¿¼¿- »³ ™®»¿- ·²¬»®²¿-ô °±--¿³
¿´·³»²¬¿® »¯«·°¿³»²¬±- ¼» «-± »³
™®»¿- »¨¬»®²¿-å
{ °±²¬±- -·¬«¿¼±- »³ ´±½¿·- ½±²¬»²¼±
¾¿²¸»·®¿ ±« ½¸«ª»·®±ò
ß ÒÞÎ ëìïð
»¨·¹»ô
¼»-¼»ïççéæ

3. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
êí
ß°´·½¿²¼±ó-» ¿- ®»½±³»²¼¿“…»- » »¨·¹•²½·¿- ¼¿
ÒÞÎ ëìïð ¿± °®±¶»¬± «¬·´·¦¿¼± ½±³± »¨»³°´±ô ±²¼» ¶™
-» ¬»³ ¿ ¼·ª·-•± ¼±- ½·®½«·¬±-ô ± ¬·°± ¼» °®±¬»“•± ¿ -»®
»³°®»¹¿¼± ’ ¿°®»-»²¬¿¼± ²± ¯«¿¼®± ¿¾¿·¨±æ
øÜÌÓ ã ¼·-¶«²¬±® ¬»®³±³¿¹²’¬·½±ò ×ÜÎ ã ·²¬»®®«°¬±® ¼·º»®»²½·¿´ó®»-·¼«¿´÷
Ý·®½«·¬±
Ì»²-•±
øÊ÷
Ô±½¿´
ݱ®®»²¬»
øß÷
²d ¼»
½·®½«·¬±-
¿¹®«°¿¼±-
Í»“•± ¼±-
½±²¼«¬±®»-
ø³³î
÷
²d ¼» ݱ®®»²¬»
°‰´±- ²±³·²¿´
Ì·°±
Ю±¬»“•±Ð±¬•²½·¿
Ï«¿²¬·¼¿¼» ¨ ̱¬¿´
°±¬•²½·¿ øÊß÷ øÊß÷
²d Ì·°±
Í¿´¿ ï ¨ ïðð
×´«³ò
ܱ®³ò ï ï ¨ ïêð
ï
-±½·¿´
ïîé ܱ®³ò î ï ¨ ïêð êîð ÜÌÓ ï
Þ¿²¸»·®± ï ¨ ïðð
Ø¿´´ ï ¨ ïðð
ݱ°¿ ï ¨ ïðð
×´«³ò ݱ¦·²¸¿ ï ¨ ïêð ÜÌÓ ï
î -»®ª·“± ïîé ßò -»®ª·“± ï ¨ ïðð ìêð õ ×ÜÎ î
ßò »¨¬»®²¿ ï ¨ ïðð
Í¿´¿ ì ¨ ïðð
í ÌËÙK- ïîé ܱ®³ò ï ì ¨ ïðð çðð ÜÌÓ ï
Ø¿´´ ï ¨ ïðð õ ×ÜÎ î
ì ÌËÙK- ïîé
Þ¿²¸»·®± ï ¨ êðð
ïððð
ÜÌÓ ï
ܱ®³ò î ì ¨ ïðð õ ×ÜÎ î
ë ÌËÙK- ïîé ݱ°¿ î ¨ êðð ïîðð
ÜÌÓ ï
õ ×ÜÎ î
ê ÌËÙK- ïîé ݱ°¿
ï ¨ ïðð
éðð
ÜÌÓ ï
ï ¨ êðð õ ×ÜÎ î
é ÌËÙK- ïîé ݱ¦·²¸¿ î ¨ êðð ïîðð
ÜÌÓ ï
õ ×ÜÎ î
ÌËÙK-
ï ¨ ïðð
è
õÌËÛK-
ïîé ݱ¦·²¸¿ ï ¨ êðð ïîðð ÜÌÓ ï
ï ¨ ëðð õ ×ÜÎ î
ç ÌËÙK- ïîé ßò -»®ª·“± î ¨ êðð ïîðð
ÜÌÓ ï
õ ×ÜÎ î
ïð ÌËÛK- ïîé ßò -»®ª·“± ï ¨ ïððð ïððð
ÜÌÓ ï
õ ×ÜÎ î
ïï ÌËÛK- îîð ݸ«ª»·®± ï ¨ ëêðð ëêðð
ÜÌÓ î
õ ×ÜÎ î
ïî ÌËÛK- îîð ̱®²»·®¿ ï ¨ ëððð ëððð
ÜÌÓ î
õ ×ÜÎ î
Ï«¿¼®±
Ü·-¬®·¾«·“•± îîð
¼·-¬®·¾«·“•±
ÜÌÓ î
Ï«¿¼®±
³»¼·¼±®

4. êì
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ß ÒÞÎ ëìï𠬿³¾’³ °®»ª• ¿ °±--·¾·´·¼¿¼» ¼» ±°¬¿®
°»´¿ ·²-¬¿´¿“•± ¼» ¼·-¶«²¬±® ÜÎ ±« ·²¬»®®«°¬±® ÜÎ
²¿ °®±¬»“•± ¹»®¿´ò ß -»¹«·® -»®•± ¿°®»-»²¬¿¼¿- ¿- ®»¹®¿-
» ¿ ¼»ª·¼¿ ¿°´·½¿“•± ²± »¨»³°´± »³ ¯«»-¬•±ò
ÜÛÍÛÒØÑ ÛÍÏËÛÓ9Ì×ÝÑ ÜÑ ÏËßÜÎÑ ÜÛ Ü×ÍÌÎ×ÞËמTÑ

5. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
êë
ÑОTÑ ÜÛ ËÌ×Ô×ÆßžTÑ ÜÛ ×ÒÌÛÎÎËÐÌÑÎ ÜÎ
Òß ÐÎÑÌÛžTÑ ÙÛÎßÔ
Ò± ½¿-± ¼» ·²-¬¿´¿“•± ¼» ·²¬»®®«°¬±® ÜÎ ²¿ °®±¬»“•±
¹»®¿´ô ¿ °®±¬»“•± ¼» ¬±¼±- ±- ½·®½«·¬±- ¬»®³·²¿·- °±¼»
-»® º»·¬¿ ½±³ ¼·-¶«²¬±® ¬»®³±³¿¹²’¬·½±ò ß -«¿ ·²-¬¿´¿“•±
’ ²»½»--¿®·¿³»²¬» ²± ¯«¿¼®± ¼» ¼·-¬®·¾«·“•± » ¼»ª» -»®
°®»½»¼·¼¿ ¼» °®±¬»“•± ¹»®¿´ ½±²¬®¿ -±¾®»½±®®»²¬»
» ½«®¬±ó½·®½«·¬± ²± ¯«¿¼®± ¼± ³»¼·¼±®ò
Û-¬¿ -±´«“•± °±¼»ô »³ ¿´¹«²- ½¿-±-ô ¿°®»-»²¬¿®
± ·²½±²ª»²·»²¬» ¼» ± ×ÜÎ ¼·-°¿®¿® ½±³ ³¿·- º®»¯••²½·¿ô
«³¿ ª»¦ ¯«» »´» N-»²¬»M ¬±¼¿- ¿-
½±®®»²¬»- ¼» º«¹¿ ²¿¬«®¿·- ¼¿ ·²-¬¿´¿“•±ò

6. êê
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
˳¿ ª»¦ ¼»¬»®³·²¿¼± ± ²„³»®± ¼» ½·®½«·¬±- »´’¬®·½±-
»³ ¯«» ¿ ·²-¬¿´¿“•± »´’¬®·½¿ º±· ¼·ª·¼·¼¿ » ¶™ ¼»º·²·¼±
± ¬·°± ¼» °®±¬»“•± ¼» ½¿¼¿ «³ô ½¸»¹¿ ± ³±³»²¬±
¼» -» »º»¬«¿® ¿ -«¿ ´·¹¿“•±ò
Û--¿ ´·¹¿“•±ô
»²¬®»¬¿²¬±ô °®»½·-¿
-»® °´¿²»¶¿¼¿
¼»¬¿´¸¿¼¿³»²¬»ô
¼» ¬¿´ º±®³¿ ¯«»
²»²¸«³ °±²¬±
¼» ´·¹¿“•± º·¯«»
»-¯«»½·¼±ò
п®¿ -» »º»¬«¿® »--»
°´¿²»¶¿³»²¬±ô
¼»-»²¸¿ó-» ²¿ °´¿²¬¿
®»-·¼»²½·¿´ ± ½¿³·²¸±
¯«» ± »´»¬®±¼«¬± ¼»ª»
°»®½±®®»®ô °±·- ’ ¿¬®¿ª’-
¼»´» ¯«» ±- º·±-
¼±- ½·®½«·¬±-
·®•± °¿--¿®ò

7. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
êé
»³¾«¬·¼± ²¿ ´¿¶»
»³¾«¬·¼± ²¿ °¿®»¼»
»³¾«¬·¼± ²± °·-±
Û´»¬®±¼«¬±
ÜÛÊÛóÍÛæ
ß Ô±½¿®ô °®·³»·®¿³»²¬»ô ± ¯«¿¼®±
¼» ¼·-¬®·¾«·“•±ô »³ ´«¹¿® ¼»
º™½·´ ¿½»--± » ¯«» º·¯«» ± ³¿·-
°®‰¨·³± °±--Žª»´ ¼± ³»¼·¼±®ò
Þ Ð¿®¬·® ½±³ ± »´»¬®±¼«¬± ¼± ¯«¿¼®± ¼» ¼·-¬®·¾«·“•±ô
¬®¿“¿²¼± -»« ½¿³·²¸± ¼» º±®³¿ ¿ »²½«®¬¿® ¿-
¼·-¬—²½·¿- »²¬®» ±- °±²¬±- ¼» ´·¹¿“•±ò
Ý Ë¬·´·¦¿® ¿ -·³¾±´±¹·¿ ¹®™º·½¿ °¿®¿ ®»°®»-»²¬¿®ô ²¿
°´¿²¬¿ ®»-·¼»²½·¿´ô ± ½¿³·²¸¿³»²¬± ¼± »´»¬®±¼«¬±ò
Ü Ú¿¦»® «³¿ ´»¹»²¼¿ ¼¿ -·³¾±´±¹·¿ »³°®»¹¿¼¿ò
Û Ô·¹¿® ±- ·²¬»®®«°¬±®»- » ¬±³¿¼¿- ¿± °±²¬± ¼» ´«¦ ¼»
½¿¼¿ ½‡³±¼±ò
Ï«¿¼®± ¼»
¼·-¬®·¾«·“•±
Û²¬®»¬¿²¬±ô °¿®¿ ± °´¿²»¶¿³»²¬± ¼± ½¿³·²¸±
¯«» ± »´»¬®±¼«¬± ·®™ °»®½±®®»®ô º¿¦»³ó-» ²»½»--™®·¿-
¿´¹«³¿- ±®·»²¬¿“…»- ¾™-·½¿-æ

8. êè

9. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
êç
п®¿ -» ¿½±³°¿²¸¿® ± ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± ¼± ½¿³·²¸¿³»²¬±
¼±- »´»¬®±¼«¬±-ô ¬±³¿®»³±- ¿ °´¿²¬¿ ¼± »¨»³°´±
ø°™¹ò êè÷ ¿²¬»®·±® ¶™ ½±³
±- °±²¬±- ¼» ´«¦ »
¬±³¿¼¿- » ±- ®»-°»½¬·ª±-
²„³»®±- ¼±- ½·®½«·¬±-
®»°®»-»²¬¿¼±-ò ײ·½·¿²¼±
± ½¿³·²¸¿³»²¬± ¼±-
»´»¬®±¼«¬±-ô -»¹«·²¼± ¿-
±®·»²¬¿“…»- ª·-¬¿-
¿²¬»®·±®³»²¬»ô ¼»ª»ó-»
°®·³»·®¿³»²¬»æ
Ï«¿¼®±
¼»
¼·-¬®·¾«·“•±
Ï«¿¼®±
¼±
³»¼·¼±®
ÜÛÌÛÎÓ×ÒßÎ Ñ
ÔÑÝßÔ ÜÑ
ÏËßÜÎÑ ÜÛ
Ü×ÍÌÎ×ÞËמTÑ
˳¿ ª»¦ ¼»¬»®³·²¿¼± ± ´±½¿´ °¿®¿ ± ¯«¿¼®± ¼»
¼·-¬®·¾«·“•±ô ·²·½·¿ó-» ± ½¿³·²¸¿³»²¬± °¿®¬·²¼± ¼»´»
½±³ «³ »´»¬®±¼«¬± »³ ¼·®»“•± ¿± °±²¬± ¼» ´«¦ ²± ¬»¬±
¼¿ -¿´¿ » ¼¿Ž °¿®¿ ±- ·²¬»®®«°¬±®»- » ¬±³¿¼¿- ¼»-¬¿
¼»°»²¼•²½·¿ò Ò»-¬» ³±³»²¬±ô ®»°®»-»²¬¿ó-» ¬¿³¾’³ ±
»´»¬®±¼«¬± ¯«» ½±²¬»®™ ± ½·®½«·¬± ¼» ¼·-¬®·¾«·“•±ò

10. éð
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ß± ´¿¼± ª•ó-»ô »³ ¬®•-
¼·³»²-…»-ô ± ¯«» º±·
®»°®»-»²¬¿¼± ²¿ °´¿²¬¿
®»-·¼»²½·¿´ò
ܱ °±²¬± ¼» ´«¦ ²±
¬»¬± ¼¿ -¿´¿ -¿· «³
»´»¬®±¼«¬± ¯«» ª¿· ¿¬’ ±
°±²¬± ¼» ´«¦ ²¿ ½±°¿ »ô
¼¿Žô °¿®¿ ±- ·²¬»®®«°ó
¬±®»- » ¬±³¿¼¿-ò п®¿ ¿
½±¦·²¸¿ô °®±½»¼»ó-» ¼¿
³»-³¿ º±®³¿ò

11. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
éï
Ѿ-»®ª»ô ²±ª¿³»²¬»ô
± ¼»-»²¸± »³
¬®•- ¼·³»²-…»-ò
п®¿ ±- ¼»³¿·- ½‡³±¼±- ¼¿ ®»-·¼•²½·¿ô
°¿®¬»ó-» ½±³ ±«¬®± »´»¬®±¼«¬± ¼± ¯«¿¼®±
¼» ¼·-¬®·¾«·“•±ô º¿¦»²¼± ¿- ±«¬®¿-
´·¹¿“…»- ø°™¹·²¿ ¿ -»¹«·®÷ò

12. éî

13. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
éí
Û²¬®»¬¿²¬±ô °¿®¿ »³°®»¹™ó´¿ô °®·³»·®¿³»²¬»
°®»½·-¿ó-» ·¼»²¬·º·½¿®æ
˳¿ ª»¦ ®»°®»-»²¬¿¼±- ±- »´»¬®±¼«¬±-ô » -»²¼± ¿¬®¿ª’-
¼»´»- ¯«» ±- º·±- ¼±- ½·®½«·¬±- ·®•± °¿--¿®ô °±¼»ó-» º¿¦»®
± ³»-³± ½±³ ¿ º·¿“•±æ ®»°®»-»²¬¿²¼±ó¿ ¹®¿º·½¿³»²¬»ô
¿¬®¿ª’- ¼» «³¿ -·³¾±´±¹·¿ °®‰°®·¿ò
Í»®•± ¿°®»-»²¬¿¼±- ¿ -»¹«·®
±- »-¯«»³¿- ¼» ´·¹¿“•± ³¿·-
«¬·´·¦¿¼±- »³ «³¿ ®»-·¼•²½·¿ò
ÚßÍÛ ÒÛËÌÎÑ ÐÎÑÌÛžTÑ
ÐÎÑÌÛžTÑ
ÎÛÌÑÎÒÑ
Û-¬¿ ·¼»²¬·º·½¿“•±
’ º»·¬¿ ½±³
º¿½·´·¼¿¼» ¼»-¼»
¯«» -» -¿·¾¿
½±³± -•± ´·¹¿¼¿-
¿- ´—³°¿¼¿-ô
·²¬»®®«°¬±®»- »
¬±³¿¼¿-ò
¯«¿·- º·±- »-¬•± °¿--¿²¼± ¼»²¬®± ¼» ½¿¼¿
»´»¬®±¼«¬± ®»°®»-»²¬¿¼±ò
ÚßÍÛ
ÒÛËÌÎÑ
ÎÛÌÑÎÒÑ

14. éì
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
Ô·¹¿® -»³°®»æ ó ¿ º¿-» ¿± ·²¬»®®«°¬±®å
ó ± ®»¬±®²± ¿± ½±²¬¿¬± ¼± ¼·-½± ½»²¬®¿´ ¼¿ ´—³°¿¼¿å
ó ± ²»«¬®± ¼·®»¬¿³»²¬» ¿± ½±²¬¿¬± ¼¿ ¾¿-»
®±-¯«»¿¼¿ ¼¿ ´—³°¿¼¿å
ó ± º·± ¬»®®¿ ˜ ´«³·²™®·¿ ³»¬™´·½¿ò
ïò Ô·¹¿“•± ¼» «³¿ ´—³°¿¼¿ ½±³¿²¼¿¼¿ °±®
·²¬»®®«°¬±® -·³°´»-ò
б²¬±
¼» ´«¦
Ü·-½±
½»²¬®¿´
Þ¿-»
®±-¯«»¿¼¿
Ô«³·²™®·¿
ø³»¬™´·½¿÷
ײ¬»®®«°¬±®
-·³°´»-
묱®²±

15. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
éë
îò Ô·¹¿“•± ¼» ³¿·- ¼» «³¿ ´—³°¿¼¿ ½±³
·²¬»®®«°¬±®»- -·³°´»-ò
Ò»«¬®±
Ú¿-»
묱®²±
ײ¬»®®«°¬±®
-·³°´»-

16. éê
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ÚßÍÛ
ÒÛËÌÎÑ
ÎÛÌÑÎÒÑ
ÎÛÌÑÎÒÑ
ÎÛÌÑÎÒÑ
ÐÎÑÌÛžTÑ
Û-¯«»³¿ »¯«·ª¿´»²¬»
×ÒÌÛÎÎËÐÌÑÎ ÐßÎßÔÛÔÑ
íò Ô·¹¿“•± ¼» ´—³°¿¼¿ ½±³¿²¼¿¼¿ ¼» ¼±·- °±²¬±-
ø·²¬»®®«°¬±®»- °¿®¿´»´±-÷ò

17. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
éé
ÎÛÌÑÎÒÑ
ÎÛÌÑÎÒÑ
ÐÎÑÌÛžTÑ
ÎÛÌÑÎÒÑ
ÚßÍÛ
ÒÛËÌÎÑ
ÎÛÌÑÎÒÑ
ÎÛÌÑÎÒÑ
Û-¯«»³¿ »¯«·ª¿´»²¬»
×ÒÌÛÎÎËÐÌÑÎ
×ÒÌÛÎÓÛÜ×9Î×Ñ
×ÒÌÛÎÎËÐÌÑÎ
ÐßÎßÔÛÔÑ ×ÒÌÛÎÎËÐÌÑÎ
ÐßÎßÔÛÔÑ
ìò Ô·¹¿“•± ¼» ´—³°¿¼¿ ½±³¿²¼¿¼¿ ¼» ¬®•- ±« ³¿·-
°±²¬±- ø°¿®¿´»´±- õ ·²¬»®³»¼·™®·±-÷ò

18. éè
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ëò Ô·¹¿“•± ¼» ´—³°¿¼¿ ½±³¿²¼¿¼¿ °±® ·²¬»®®«°¬±®
-·³°´»-ô ·²-¬¿´¿¼¿ »³ ™®»¿ »¨¬»®²¿ò
Ò»«¬®±
Ю±¬»“•±
묱®²±
Ò»«¬®±
Ю±¬»“•±
Ú¿-»
ײ¬»®®«°¬±®
-·³°´»-
묱®²±
Ú¿-»

19. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
éç
̱³¿¼¿- «²·ª»®-¿·-
îÐ õ Ì
Û-¯«»³¿ »¯«·ª¿´»²¬»
Ò»«¬®±
Ю±¬»“•±
Ú¿-»
Ò»«¬®± Ю±¬»“•±
Ú¿-»
êò Ô·¹¿“•± ¼» ¬±³¿¼¿- ¼» «-± ¹»®¿´ ø³±²±º™-·½¿-÷ò

20. èð
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
éò Ô·¹¿“•± ¼» ¬±³¿¼¿- ¼» «-± »-°»½Žº·½±ò
Ò»«¬®±
Ю±¬»“•±
Ú¿-»
Ú¿-» î
Ю±¬»“•±
Ú¿-» ï
Þ×Ú9Í×Ýß
ÓÑÒÑÚ9Í×Ýß

21. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
èï
ß ®»°®»-»²¬¿“•± ¹®™º·½¿ ¼¿
º·¿“•± ’ º»·¬¿ °¿®¿ ¯«»ô ¿±
½±²-«´¬¿® ¿ °´¿²¬¿ô -» -¿·¾¿
¯«¿²¬±- » ¯«¿·- º·±- »-¬•±
°¿--¿²¼± ¼»²¬®± ¼» ½¿¼¿
»´»¬®±¼«¬±ô ¾»³ ½±³± ¿
¯«» ½·®½«·¬± °»®¬»²½»³ò
Í¿¾»²¼±ó-» ½±³± ¿- ´·¹¿“…»- »´’¬®·½¿- -•± º»·¬¿-ô
°±¼»ó-» »²¬•± ®»°®»-»²¬™ó´¿- ¹®¿º·½¿³»²¬» ²¿
°´¿²¬¿ô ¼»ª»²¼± -»³°®»æ
{ ®»°®»-»²¬¿® ±- º·±- ¯«» °¿--¿³ ¼»²¬®± ¼» ½¿¼¿
»´»¬®±¼«¬±ô ¿¬®¿ª’- ¼¿ -·³¾±´±¹·¿ °®‰°®·¿å
{ ·¼»²¬·º·½¿® ¿ ¯«» ½·®½«·¬±- °»®¬»²½»³ò
Ò¿ °®™¬·½¿ô ²•± -» ®»½±³»²¼¿
·²-¬¿´¿® ³¿·- ¼± ¯«» ê ±« é
½±²¼«¬±®»- °±® »´»¬®±¼«¬±ô
ª·-¿²¼± º¿½·´·¬¿® ¿ »²º·¿“•± »ñ±«
®»¬·®¿¼¿ ¼±- ³»-³±-ô ¿´’³ ¼»
»ª·¬¿® ¿ ¿°´·½¿“•±
¼» º¿¬±®»- ¼» ½±®®»“…»- °±®
¿¹®«°¿³»²¬± ³«·¬± ®·¹±®±-±-ò
б® ¯«•
¿ ®»°®»-»²¬¿“•±
¹®™º·½¿ ¼¿
º·¿“•±
¼»ª» -»® º»·¬¿ á
п®¿ »¨»³°´·º·½¿® ¿ ®»°®»-»²¬¿“•±
¹®™º·½¿ ¼¿ º·¿“•±ô «¬·´·¦¿®»³±- ¿ °´¿²¬¿
¼± »¨»³°´± ¿ -»¹«·®ô ±²¼» ±- »´»¬®±¼«¬±-
¶™ »-¬•± ®»°®»-»²¬¿¼±-ò
ÎÛÝÑÓÛÒÜßžSÛÍ

22. èî

23. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
èí
ݱ³»“¿²¼± ¿
®»°®»-»²¬¿“•± ¹®™º·½¿
°»´± ¿´·³»²¬¿¼±®æ ±-
¼±·- º·±- º¿-»ô ± ²»«¬®±
» ± ¼» °®±¬»“•± øÐÛ÷
°¿®¬»³ ¼± ¯«¿¼®± ¼±
³»¼·¼±® » ª•± ¿¬’ ±
¯«¿¼®± ¼» ¼·-¬®·¾«·“•±ò
ܱ ¯«¿¼®± ¼»
¼·-¬®·¾«·“•± -¿»³
±- º·±- º¿-»ô ²»«¬®±
» ¼» °®±¬»“•± ¼±
½·®½«·¬± ïô ·²¼±
¿¬’ ± °±²¬± ¼»
´«¦ ¼¿ -¿´¿ò
ܱ °±²¬± ¼» ´«¦
¼¿ -¿´¿ô º¿¦ó-»
¿ ´·¹¿“•± ¼¿
´—³°¿¼¿ ¯«» -»®™
½±³¿²¼¿¼¿
°±® ·²¬»®®«°¬±®»-
°¿®¿´»´±-ò
ï

24. èì
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
п®¿ ´·¹¿® ¿- ¬±³¿¼¿-
¼¿ -¿´¿ô ’ ²»½»--™®·±
-¿·® ¼± ¯«¿¼®± ¼»
¼·-¬®·¾«·“•± ½±³ ±-
º·±- º¿-» » ²»«¬®± ¼±
½·®½«·¬± í » ± º·± ¼»
°®±¬»“•±ô ·²¼± ¿¬’ ±
°±²¬± ¼» ´«¦ ²¿ -¿´¿
» ¼¿Ž °¿®¿ ¿- ¬±³¿¼¿-ô
º¿¦»²¼± ¿ -«¿ ´·¹¿“•±ò
ß± °®±--»¹«·® ½±³ ¿ ·²-¬¿´¿“•± ’ ²»½»--™®·± ´»ª¿®
± º¿-»ô ± ²»«¬®± » ± °®±¬»“•± ¼± ½·®½«·¬± î ¼± ¯«¿¼®±
¼» ¼·-¬®·¾«·“•± ¿¬’ ± °±²¬± ¼» ´«¦ ²¿ ½±°¿ò
Û ¿--·³ °±® ¼·¿²¬»ô ½±³°´»¬¿²¼± ¿ ¼·-¬®·¾«·“•±ò
Ѿ-»®ª» ¯«»ô ½±³ ¿ ¿´¬»®²¿¬·ª¿ ¿°®»-»²¬¿¼¿ô ±- »´»¬®±¼«¬±-
²•± »-¬•± ³«·¬± ½¿®®»¹¿¼±-ò ݱ²ª’³ ®»--¿´¬¿® ¯«» »-¬¿
’ «³¿ ¼¿- -±´«“…»- °±--Žª»·-ô ±«¬®¿- °±¼»³ -»® »-¬«¼¿¼¿-ô
·²½´«-·ª» ¿ ³«¼¿²“¿ ¼± ¯«¿¼®± ¼» ¼·-¬®·¾«·“•± ³¿·-
°¿®¿ ± ½»²¬®± ¼¿ ·²-¬¿´¿“•±ô ³¿- ·--± -‰ ’ °±--Žª»´ »²¯«¿²¬±
± °®±¶»¬± »-¬·ª»® ²± °¿°»´ò ß¼±¬¿®»³±- °¿®¿ »-¬» °®±¶»¬±
¿ -±´«“•± ¿°®»-»²¬¿¼¿ ²¿ °™¹·²¿ ¿ -»¹«·®ò

25. èë

26. èê
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
Ý9ÔÝËÔÑ Üß ÝÑÎÎÛÒÌÛ
ß º‰®³«´¿ Ð ã Ë ¨ × °»®³·¬» ± ½™´½«´± ¼¿ ½±®®»²¬»ô
¼»-¼» ¯«» ±- ª¿´±®»- ¼¿ °±¬•²½·¿ » ¼¿ ¬»²-•±
-»¶¿³ ½±²¸»½·¼±-ò
Í«¾-¬·¬«·²¼± ²¿ º‰®³«´¿ ¿-
´»¬®¿- ½±®®»-°±²¼»²¬»-
˜ °±¬•²½·¿ » ¬»²-•± °»´±-
-»«- ª¿´±®»- ½±²¸»½·¼±-æ
Ò± °®±¶»¬± »´’¬®·½± ¼»-»²ª±´ª·¼± ½±³± »¨»³°´±ô ±-
ª¿´±®»- ¼¿- °±¬•²½·¿- ¼» ·´«³·²¿“•± » ¬±³¿¼¿-
¼» ½¿¼¿ ½·®½«·¬± ¬»®³·²¿´ ¶™ »-¬•± °®»ª·-¬±- » ¿ ¬»²-•±
¼» ½¿¼¿ «³ ¼»´»- ¶™ »-¬™ ¼»¬»®³·²¿¼¿ò
Û--»- ª¿´±®»- -»
»²½±²¬®¿³ ®»¹·-¬®¿¼±-
²¿ ¬¿¾»´¿ ¿ -»¹«·®ò
Ð ã Ë ¨ ×
êíë ã ïîé ¨ á
п®¿ ± ½™´½«´±
¼¿ ½±®®»²¬»æ
п®¿ ¿½¸¿® ± ª¿´±® ¼¿
½±®®»²¬» ¾¿-¬¿ ¼·ª·¼·® ±-
ª¿´±®»- ½±²¸»½·¼±-ô
±« -»¶¿ô ± ª¿´±® ¼¿ °±¬•²½·¿
°»´¿ ¬»²-•±æ
× ã á
× ã Ð J Ë
× ã êíë J ïîé
× ã ë ß
× ã Ð J Ë

27. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
èé
Ý·®½«·¬±
Ì»²-•±
øÊ÷
Ô±½¿´
ݱ®®»²¬»
øß÷
²d ¼»
½·®½«·¬±-
¿¹®«°¿¼±-
Í»“•± ¼±-
½±²¼«¬±®»-
ø³³î
÷
²d ¼» ݱ®®»²¬»
°‰´±- ²±³·²¿´
Ì·°±
Ю±¬»“•±Ð±¬•²½·¿
Ï«¿²¬·¼¿¼» ¨ ̱¬¿´
°±¬•²½·¿ øÊß÷ øÊß÷
²d Ì·°±
Í¿´¿ ï ¨ ïðð
×´«³ò
ܱ®³ò ï ï ¨ ïêð
ï
-±½·¿´
ïîé ܱ®³ò î ï ¨ ïêð êîð ìôç ÜÌÓ ï
Þ¿²¸»·®± ï ¨ ïðð
Ø¿´´ ï ¨ ïðð
ݱ°¿ ï ¨ ïðð
×´«³ò ݱ¦·²¸¿ ï ¨ ïêð ÜÌÓ ï
î -»®ª·“± ïîé ßò -»®ª·“± ï ¨ ïðð ìêð íôê õ ×ÜÎ î
ßò »¨¬»®²¿ ï ¨ ïðð
Í¿´¿ ì ¨ ïðð
í ÌËÙK- ïîé ܱ®³ò ï ì ¨ ïðð çðð éôï ÜÌÓ ï
Ø¿´´ ï ¨ ïðð õ ×ÜÎ î
ì ÌËÙK- ïîé
Þ¿²¸»·®± ï ¨ êðð
ïððð éôç
ÜÌÓ ï
ܱ®³ò î ì ¨ ïðð õ ×ÜÎ î
ë ÌËÙK- ïîé ݱ°¿ î ¨ êðð ïîðð çôì
ÜÌÓ ï
õ ×ÜÎ î
ê ÌËÙK- ïîé ݱ°¿
ï ¨ ïðð
éðð ëôë
ÜÌÓ ï
ï ¨ êðð õ ×ÜÎ î
é ÌËÙK- ïîé ݱ¦·²¸¿ î ¨ êðð ïîðð çôì
ÜÌÓ ï
õ ×ÜÎ î
ÌËÙK-
ï ¨ ïðð
è
õÌËÛK-
ïîé ݱ¦·²¸¿ ï ¨ êðð ïîðð çôì ÜÌÓ ï
ï ¨ ëðð õ ×ÜÎ î
ç ÌËÙK- ïîé ßò -»®ª·“± î ¨ êðð ïîðð çôì
ÜÌÓ ï
õ ×ÜÎ î
ïð ÌËÛK- ïîé ßò -»®ª·“± ï ¨ ïððð ïððð éôç
ÜÌÓ ï
õ ×ÜÎ î
ïï ÌËÛK- îîð ݸ«ª»·®± ï ¨ ëêðð ëêðð îëôë
ÜÌÓ î
õ ×ÜÎ î
ïî ÌËÛK- îîð ̱®²»·®¿ ï ¨ ëððð ëððð îîôé
ÜÌÓ î
õ ×ÜÎ î
Ï«¿¼®± ¼»
Ü·-¬®·¾«·“•± îîð
¼·-¬®·¾«·“•±
ïîìëç ëêôê ÜÌÓ î
Ï«¿¼®± ¼»
³»¼·¼±®
п®¿ ± ½™´½«´± ¼¿ ½±®®»²¬» ¼± ½·®½«·¬± ¼» ¼·-¬®·¾«·“•±ô
°®·³»·®¿³»²¬» ’ ²»½»--™®·± ½¿´½«´¿® ¿
°±¬•²½·¿ ¼»-¬» ½·®½«·¬±ò

28. èè
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
Ý9ÔÝËÔÑ Üß ÐÑÌ:ÒÝ×ß ÜÑ Ý×ÎÝË×ÌÑ
ÜÛ Ü×ÍÌÎ×ÞËמTÑ
Ò±¬¿æ »-¬»- ª¿´±®»- ¶™ º±®¿³ ½¿´½«´¿¼±- ²¿ °™¹·²¿ îî
êêðð ¨ ðôìð ã îêìðÉ
ïò ͱ³¿³ó-» ±- ª¿´±®»- ¼¿- °±¬•²½·¿- ¿¬·ª¿- ¼»
·´«³·²¿“•± » ¬±³¿¼¿- ¼» «-± ¹»®¿´ øÌËÙK-÷ò
îò Ó«´¬·°´·½¿ó-» ± ª¿´±® ½¿´½«´¿¼± øêêðð É÷ °»´±
º¿¬±® ¼» ¼»³¿²¼¿ ½±®®»-°±²¼»²¬» ¿ »-¬¿ °±¬•²½·¿ò
°±¬•²½·¿ ¿¬·ª¿ ¼» ·´«³·²¿“•±æ ïðèð É
°±¬•²½·¿ ¿¬·ª¿ ¼» ÌËÙK-æ ëëîðÉ
êêððÉ
Ú¿¬±® ¼» ¼»³¿²¼¿ ®»°®»-»²¬¿ «³¿ °±®½»²¬¿¹»³
¼± ¯«¿²¬± ¼¿- °±¬•²½·¿- °®»ª·-¬¿- -»®•± «¬·´·¦¿¼¿-
-·³«´¬¿²»¿³»²¬» ²± ³±³»²¬± ¼» ³¿·±® -±´·½·¬¿“•± ¼¿
·²-¬¿´¿“•±ò ×-¬± ’ º»·¬± °¿®¿ ²•± -«°»®¼·³»²-·±²¿®
±- ½±³°±²»²¬»- ¼±- ½·®½«·¬±- ¼» ¼·-¬®·¾«·“•±ô ¬»²¼±
»³ ª·-¬¿ ¯«» ²«³¿ ®»-·¼•²½·¿ ²»³ ¬±¼¿- ¿- ´—³°¿¼¿-
» ¬±³¿¼¿- -•± «¬·´·¦¿¼¿- ¿± ³»-³± ¬»³°±ò
Ú¿¬±®»- ¼» ¼»³¿²¼¿ °¿®¿ ·´«³·²¿“•± »
¬±³¿¼¿- ¼» «-± ¹»®¿´ øÌËÙK-÷
ᬕ²½·¿ øÉ÷ Ú¿¬±® ¼» ¼»³¿²¼¿
°±¬•²½·¿ ¿¬·ª¿ ¼»
·´«³·²¿“•± »
ÌËÙK- ã êêððÉ
º¿¬±® ¼» ¼»³¿²¼¿æ
ðôìð
ð ¿ ïððð ðôèê
ïððï ¿ îððð ðôéë
îððï ¿ íððð ðôêê
íððï ¿ ìððð ðôëç
ìððï ¿ ëððð ðôëî
ëððï ¿ êððð ðôìë
êððï ¿ éððð ðôìð
éððï ¿ èððð ðôíë
èððï ¿ çððð ðôíï
çððï ¿ ïðððð ðôîé
ß½·³¿ ¼» ïðððð ðôîì

29. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
èç
Ñ º¿¬±® ¼» ¼»³¿²¼¿ °¿®¿ ¿- ÌËÛK- ’ ±¾¬·¼± »³ º«²“•±
¼± ²„³»®± ¼» ½·®½«·¬±- ¼» ÌËÛK- °®»ª·-¬±- ²± °®±¶»¬±ò
ïîïðð É ¨ ðôéê ã çïçê É
íò Ó«´¬·°´·½¿³ó-» ¿- °±¬•²½·¿- ¼» ¬±³¿¼¿- ¼» «-±
»-°»½Žº·½± øÌËÛK-÷ °»´± º¿¬±® ¼» ¼»³¿²¼¿
½±®®»-°±²¼»²¬»ò
²d ¼» ½·®½«·¬±-
ÚÜ
ÌËÛK-
²d ¼» ½·®½«·¬±- ¼» ÌËÛK-
¼± »¨»³°´± ã ìò
ᬕ²½·¿ ¿¬·ª¿ ¼» ÌËÛK-æ
ï ½¸«ª»·®± ¼» ëêðð É
ï ¬±®²»·®¿ ¼» ëððð É
ï ¹»´¿¼»·®¿ ¼» ëðð É
ï ³™¯«·²¿ ¼»
´¿ª¿® ¼» ïððð É
ïîïðð É
º¿¬±® ¼» ¼»³¿²¼¿ ã ðôéê
ðï ïôðð
ðî ïôðð
ðí ðôèì
ðì ðôéê
ðë ðôéð
ðê ðôêë
ðé ðôêð
ðè ðôëé
ðç ðôëì
ïð ðôëî
ïï ðôìç
ïî ðôìè
ïí ðôìê
ïì ðôìë
ïë ðôìì
ïê ðôìí
ïé ðôìð
ïè ðôìð
ïç ðôìð
îð ðôìð
îï ðôíç
îî ðôíç
îí ðôíç
îì ðôíè
îë ðôíè

30. çð
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ïïèíê J ðôçë ã ïîìëçÊß
ß²±¬¿ó-» ± ª¿´±® ¼¿ °±¬•²½·¿ » ¼¿ ½±®®»²¬» ¼±
½·®½«·¬± ¼» ¼·-¬®·¾«·“•± ²¿ ¬¿¾»´¿ ¿²¬»®·±®ò
Ý9ÔÝËÔÑ Üß ÝÑÎÎÛÒÌÛ ÜÑ Ý×ÎÝË×ÌÑ
ÜÛ Ü×ÍÌÎ×ÞËמTÑ
ìò ͱ³¿³ó-» ±- ª¿´±®»- ¼¿- °±¬•²½·¿- ¿¬·ª¿- ¼»
·´«³·²¿“•±ô ¼» ÌËÙK- » ¼» ÌËÛK- ¶™ ½±®®·¹·¼±- °»´±-
®»-°»½¬·ª±- º¿¬±®»- ¼» ¼»³¿²¼¿-ò
ëò Ü·ª·¼»ó-» ± ª¿´±® ±¾¬·¼± °»´± º¿¬±® ¼» °±¬•²½·¿
³’¼·± ¼» ðôçëô ±¾¬»²¼±ó-» ¿--·³ ±
ª¿´±® ¼¿ °±¬•²½·¿ ¼± ½·®½«·¬± ¼» ¼·-¬®·¾«·“•±ò
°±¬•²½·¿ ¿¬·ª¿ ¼» ·´«³·²¿“•± » ÌËÙK-æ îêìðÉ
°±¬•²½·¿ ¿¬·ª¿ ¼» ÌËÛK-æ çïçê É
ïïèíêÉ
˳¿ ª»¦ ±¾¬·¼¿ ¿ °±¬•²½·¿ ¼± ½·®½«·¬±
¼» ¼·-¬®·¾«·“•±ô °±¼»ó-» »º»¬«¿® ±æ
°±¬•²½·¿ ¼± ½·®½«·¬±
¼» ¼·-¬®·¾«·“•±æ ïîìëçÊß
Ú‰®³«´¿æ × ã Ð J Ë
Ð ã ïîìëçÊß
Ë ã îîð Ê
× ã ïîìëç J îîð
× ã ëêôêß

31. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
çï
п®¿ -» »º»¬«¿® ± ¼·³»²-·±²¿³»²¬± ¼±-
º·±- » ¼±- ¼·-¶«²¬±®»- ¼± ½·®½«·¬±ô
¿´¹«³¿- »¬¿°¿- ¼»ª»³ -»® -»¹«·¼¿-ò
Ñ ³¿·±® ¿¹®«°¿³»²¬± °¿®¿ ½¿¼¿ «³ ¼±-
½·®½«·¬±- ¼± °®±¶»¬± -» »²½±²¬®¿ »³
¼»-¬¿¯«» ²¿ °´¿²¬¿ ¿ -»¹«·®ò
{ Ü·³»²-·±²¿® ¿ º·¿“•± ¼» «³ ½·®½«·¬± ’ ¼»¬»®³·²¿®
¿ -»“•± °¿¼®±²·¦¿¼¿ ø¾·¬±´¿÷ ¼±- º·±- ¼»-¬» ½·®½«·¬±ô
¼» º±®³¿ ¿ ¹¿®¿²¬·® ¯«» ¿ ½±®®»²¬» ½¿´½«´¿¼¿ °¿®¿
»´» °±--¿ ½·®½«´¿® °»´±- º·±-ô °±® «³ ¬»³°± ·´·³·¬¿¼±ô
-»³ ¯«» ±½±®®¿ -«°»®¿¯«»½·³»²¬±ò
{ Ü·³»²-·±²¿® ± ¼·-¶«²¬±® ø°®±¬»“•±÷ ’ ¼»¬»®³·²¿®
± ª¿´±® ¼¿ ½±®®»²¬» ²±³·²¿´ ¼± ¼·-¶«²¬±® ¼» ¬¿´ º±®³¿
¯«» -» ¹¿®¿²¬¿ ¯«» ±- º·±- ¼¿ ·²-¬¿´¿“•± ²•± -±º®¿³
¼¿²±- °±® ¿¯«»½·³»²¬± »¨½»--·ª± °®±ª±½¿¼± °±®
-±¾®»½±®®»²¬» ±« ½«®¬±ó½·®½«·¬±ò
ݱ²-«´¬¿® ¿ °´¿²¬¿ ½±³ ¿ ®»°®»-»²¬¿“•±
¹®™º·½¿ ¼¿ º·¿“•± » -»¹«·® ± ½¿³·²¸±
¯«» ½¿¼¿ ½·®½«·¬± °»®½±®®»ô ±¾-»®ª¿²¼±
²»-¬» ¬®¿¶»¬± ¯«¿´ ± ³¿·±® ²„³»®± ¼»
½·®½«·¬±- ¯«» -» ¿¹®«°¿ ½±³ »´»ò
Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒßÓÛÒÌÑ Üß Ú×ßžTÑ
Û ÜÑÍ Ü×ÍÖËÒÌÑÎÛÍ ÜÑÍ Ý×ÎÝË×ÌÑÍ
ïe ÛÌßÐß

32. çî

33. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
çí
ï í é í
î í è í
í í ç í
ì í ïð î
ë í ïï ï
ê î ïî í
Ü·-¬®·¾«·“•± ï
Ñ ³¿·±® ²„³»®± ¼» ½·®½«·¬±- ¿¹®«°¿¼±- °¿®¿
½¿¼¿ ½·®½«·¬± ¼± °®±¶»¬± »-¬™ ®»´¿½·±²¿¼± ¿¾¿·¨±ò
²d ¼± ²d ¼» ½·®½«·¬±- ²d ¼± ²d ¼» ½·®½«·¬±-
½·®½«·¬± ¿¹®«°¿¼±- ½·®½«·¬± ¿¹®«°¿¼±-
Ü»¬»®³·²¿® ¿ -»“•± ¿¼»¯«¿¼¿ » ±
¼·-¶«²¬±® ¿°®±°®·¿¼± °¿®¿ ½¿¼¿ «³
¼±- ½·®½«·¬±-ò
п®¿ ·-¬± ’ ²»½»--™®·± ¿°»²¿- -¿¾»®
± ª¿´±® ¼¿ ½±®®»²¬» ¼± ½·®½«·¬± »ô
½±³ ± ²„³»®± ¼» ½·®½«·¬±- ¿¹®«°¿¼±-
¬¿³¾’³ ½±²¸»½·¼±ô »²¬®¿® ²¿ ¬¿¾»´¿ ï
» ±¾¬»® ¿ -»“•± ¼± ½¿¾± » ± ª¿´±®
¼¿ ½±®®»²¬» ²±³·²¿´ ¼± ¼·-¶«²¬±®ò
îe ÛÌßÐß
ݱ®®»²¬» ã éôï ßô í ½·®½«·¬±- ¿¹®«°¿¼±- °±®
»´»¬®±¼«¬±æ »²¬®¿²¼± ²¿ ¬¿¾»´¿ ï ²¿ ½±´«²¿
¼» í ½·®½«·¬±- °±® »´»¬®±¼«¬±ô ± ª¿´±® ¼»
éôï ß ’ ³»²±® ¼± ¯«» ïð ß »ô °±®¬¿²¬±ô ¿
-»“•± ¿¼»¯«¿¼¿ °¿®¿ ± ½·®½«·¬± í ’ ïôë³³î
» ± ¼·-¶«²¬±® ¿°®±°®·¿¼± ’ ïð ßò
Ý·®½«·¬± íÛ¨»³°´±

34. çì
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
Ì¿¾»´¿ ï
Û¨»³°´± ¼± ½·®½«·¬± í Û¨»³°´± ¼± ½·®½«·¬± ïî
ݱ®®»²¬» ã îîôé ßô í ½·®½«·¬±- ¿¹®«°¿¼±-
°±® »´»¬®±¼«¬±æ »²¬®¿²¼± ²¿ ¬¿¾»´¿ ï ²¿
½±´«²¿ ¼» í ½·®½«·¬±- °±® »´»¬®±¼«¬±ô ±
ª¿´±® ¼» îîôé ß ’ ³¿·±® ¼± ¯«» îð »ô
°±®¬¿²¬±ô ¿ -»“•± ¿¼»¯«¿¼¿ °¿®¿ ± ½·®½«·¬±
ïî ’ ê³³î
± ¼·-¶«²¬±® ¿°®±°®·¿¼± ’ îë ßò
Ý·®½«·¬± ïîÛ¨»³°´±
Í»“•± ¼±-
½±²¼«¬±®»-
ø³³î
÷
ï ½·®½«·¬± °±®
»´»¬®±¼«¬±
ݱ®®»²¬» ²±³·²¿´ ¼± ¼·-¶«²¬±® øß÷
î ½·®½«·¬±- °±®
»´»¬®±¼«¬±
í ½·®½«·¬±- °±®
»´»¬®±¼«¬±
ì ½·®½«·¬±- °±®
»´»¬®±¼«¬±
ïôë ïë ïð ïð ïð
îôë îð ïë ïë ïë
ì íð îë îð îð
ê ìð íð îë îë
ïð ëð ìð ìð íë
ïê éð êð ëð ìð
îë ïðð éð éð êð
íë ïîë ïðð éð éð
ëð ïëð ïðð ïðð çð
éð ïëð ïëð ïîë ïîë
çë îîë ïëð ïëð ïëð
ïîð îëð îðð ïëð ïëð

35. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
çë
Ü»-¬¿ º±®³¿ô
¿°´·½¿²¼±ó-»
± ½®·¬’®·±
³»²½·±²¿¼±
°¿®¿ ¬±¼±-
±- ½·®½«·¬±-ô
¬»³±-æ
²d ¼± Í»“•± ¿¼»¯«¿¼¿ Ü·-¶«²¬±®
½·®½«·¬± ø³³î
÷ øß÷
ï ïôë ïð
î ïôë ïð
í ïôë ïð
ì ïôë ïð
ë ïôë ïð
ê ïôë ïð
é ïôë ïð
è ïôë ïð
ç ïôë ïð
ïð ïôë ïð
ïï ì íð
ïî ê îë
Ü·-¬®·¾«·“•± ïê éð
Û-¬»- -•± ±- ¬·°±- ¼» ½¿¼¿ «³ ¼±- ½·®½«·¬±- ¼± °®±¶»¬±ò
Ê»®·º·½¿®ô °¿®¿ ½¿¼¿ ½·®½«·¬±ô ¯«¿´ ± ª¿´±®
¼¿ -»“•± ³Ž²·³¿ °¿®¿ ±- ½±²¼«¬±®»-
»-¬¿¾»´»½·¼¿ °»´¿ ÒÞÎ ëìïð »³ º«²“•±
¼± ¬·°± ¼» ½·®½«·¬±ò
íe ÛÌßÐß
ï ×´«³·²¿“•± é Ú±®“¿
î ×´«³·²¿“•± è Ú±®“¿
í Ú±®“¿ ç Ú±®“¿
ì Ú±®“¿ ïð Ú±®“¿
ë Ú±®“¿ ïï Ú±®“¿
ê Ú±®“¿ ïî Ú±®“¿
Ü·-¬®·¾«·“•± Ú±®“¿
²d ¼± Ì·°± ²d ¼± Ì·°±
½·®½«·¬± ½·®½«·¬±

36. çê
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ß ÒÞÎ ëìïð »-¬¿¾»´»½» ¿-
-»¹«·²¬»- -»“…»- ³Ž²·³¿- ¼»
½±²¼«¬±®»- ¼» ¿½±®¼±
½±³ ± ¬·°± ¼» ½·®½«·¬±æ
Í»“•± ³Ž²·³¿ ¼» ½±²¼«¬±®»-
Ì·°± ¼» ½·®½«·¬± Í»“•± ³Ž²·³¿ ø³³î
÷
×´«³·²¿“•± ïôë
Ú±®“¿ îôë
ß°´·½¿²¼±
± ¯«» ¿
ÒÞÎ ëìïð
»-¬¿¾»´»½»ô
¿- -»“…»-
³Ž²·³¿- ¼±-
½±²¼«¬±®»-
°¿®¿ ½¿¼¿ «³
¼±- ½·®½«·¬±-
¼± °®±¶»¬±
-•±æ
²d ¼±
Ì·°±
Í»“•± ³Ž²·³¿
½·®½«·¬± ø³³î
÷
ï ×´«³·²¿“•± ïôë
î ×´«³·²¿“•± ïôë
í Ú±®“¿ îôë
ì Ú±®“¿ îôë
ë Ú±®“¿ îôë
ê Ú±®“¿ îôë
é Ú±®“¿ îôë
è Ú±®“¿ îôë
ç Ú±®“¿ îôë
ïð Ú±®“¿ îôë
ïï Ú±®“¿ îôë
ïî Ú±®“¿ îôë
Ü·-¬®·¾«·“•± Ú±®“¿ îôë

37. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
çé
ß ¬¿¾»´¿ ¿¾¿·¨± ³±-¬®¿ ¿- ¾·¬±´¿-
»²½±²¬®¿¼¿- °¿®¿ ½¿¼¿ ½·®½«·¬±
¿°‰- ¬»®³±- º»·¬± ±- ½™´½«´±- » ¬»®³±-
-»¹«·¼± ±- ½®·¬’®·±- ¼¿ ÒÞÎ ëìïð
ï ïôë ïôë é ïôë îôë
î ïôë ïôë è ïôë îôë
í ïôë îôë ç ïôë îôë
ì ïôë îôë ïð ïôë îôë
ë ïôë îôë ïï ì îôë
ê ïôë îôë ïî ê îôë
Ü·-¬®·¾«·“•± ïê îôë
²d Í»“•± Í»“•± ²d Í»“•± Í»“•±
¼± ¿¼»¯«¿¼¿ ³Ž²·³¿ ¼± ¿¼»¯«¿¼¿ ³Ž²·³¿
½·®½«·¬± ø³³î
÷ ø³³î
÷ ½·®½«·¬± ø³³î
÷ ø³³î
÷
ïôë³³î
’ ³»²±® ¯«» îôë³³î
-»“•± ¼±- ½±²¼«¬±®»-æ
îôë³³î
Ý·®½«·¬± íÛ¨»³°´±
ê³³î
’ ³¿·±® ¯«» îôë³³î
-»“•± ¼±- ½±²¼«¬±®»-æ
ê³³î
Ý·®½«·¬± ïîÛ¨»³°´±

38. çè
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
²d ¼± Í»“•± ¼±-
½·®½«·¬± ½±²¼«¬±®»- ø³³î
÷
ï ïôë
î ïôë
í îôë
ì îôë
ë îôë
ê îôë
²d ¼± Í»“•± ¼±-
½·®½«·¬± ½±²¼«¬±®»- ø³³î
÷
é îôë
è îôë
ç îôë
ïð îôë
ïï ì
ïî ê
Ü·-¬®·¾«·“•± ïê
Ü» °±--» ¼»--»- ¼¿¼±-ô ½±²-«´¬¿ó-» ¿ ²±®³¿ ¼»
º±®²»½·³»²¬± ¼¿ ½±³°¿²¸·¿ ¼» »´»¬®·½·¼¿¼» ´±½¿´ °¿®¿
-» ±¾¬»® ¿ ½±®®»²¬» ²±³·²¿´ ¼± ¼·-¶«²¬±® ¿ -»® »³°®»¹¿¼±ò
Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒßÓÛÒÌÑ ÜÑ Ü×ÍÖËÒÌÑÎ ßÐÔ×ÝßÜÑ
ÒÑ ÏËßÜÎÑ ÜÑ ÓÛÜ×ÜÑÎ
{ ¿ °±¬•²½·¿ ¬±¬¿´ ·²-¬¿´¿¼¿
¯«» ¼»¬»®³·²±« ± ¬·°± ¼»
º±®²»½·³»²¬±å
{ ± ¬·°± ¼» -·-¬»³¿ ¼»
¼·-¬®·¾«·“•± ¼¿ ½±³°¿²¸·¿
¼» »´»¬®·½·¼¿¼» ´±½¿´ò
п®¿ -»
¼·³»²-·±²¿® ±
¼·-¶«²¬±®
¿°´·½¿¼± ²±
¯«¿¼®± ¼±
³»¼·¼±®ô
°®·³»·®¿³»²¬»
’ ²»½»--™®·±
-¿¾»®æ
Ò±¬¿æ ²± ½¿-± ¼¿ ÛÔÛÕÌÎÑô ¿ ²±®³¿ ¼»
º±®²»½·³»²¬± ’ ¿ ÒÌËóïò
ݱ³°¿®¿²¼± ±- ª¿´±®»- ¼¿- -»“…»-
¿¼»¯«¿¼¿-ô ±¾¬·¼±- ²¿ ¬¿¾»´¿ ï ø°™¹ò çì÷ô
½±³ ±- ª¿´±®»- ¼¿- -»“…»- ³Ž²·³¿- »-¬¿¾»´»½·¼¿- °»´¿
ÒÞÎ ëìïð ¿¼±¬¿³±- °¿®¿ ¿ -»“•± ¼±- ½±²¼«¬±®»-
¼± ½·®½«·¬± ± ³¿·±® ¼»´»-ò

39. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
çç
îë îð îð ïë
øíñì÷ øíñì÷ ê øïñî÷ øïñî÷
îë îð îð ïë
øíñì÷ øíñì÷ ïð øïñî÷ øïñî÷
íî îë îð ïë
øï÷ øï÷ ïð øïñî÷ øïñî÷
íî îë îð ïë
øï÷ øï÷ ïð øïñî÷ øïñî÷
íî îë îð ïë
øï÷ øï÷ ïð øïñî÷ øïñî÷
Û¨»³°´·º·½¿²¼± ± ¼·³»²-·±²¿³»²¬± ¼± ¼·-¶«²¬±®
¿°´·½¿¼± ²± ¯«¿¼®± ¼± ³»¼·¼±®æ
ݱ²-«´¬¿²¼± ¿ ÒÌËóïæ
Ì¿¾»´¿ ï ¼¿ ÒÌËóïó Ü·³»²-·±²¿³»²¬± ¼± ®¿³¿´ ¼»
»²¬®¿¼¿ ó Í·-¬»³¿ »-¬®»´¿ ½±³ ²»«¬®± ó
Ì»²-•± ¼» º±®²»½·³»²¬± ïîéñîîð Ê øï÷
ïèôé µÉ ’ ³¿·±® ¯«» ïë µÉ » ³»²±® ¼± ¯«» îð µÉò
ß ½±®®»²¬» ²±³·²¿´ ¼± ¼·-¶«²¬±® -»®™ éð ßò
Ý¿¬»ó
¹±®·¿
Ý¿®¹¿
·²-¬¿´¿¼¿
øµÉ÷
Ü»³¿²¼¿
½¿´½«ó
´¿¼¿
øµÊß÷
Ó»¼·ó
“•±
Ю±¬»“•± Û´»¬®±¼«¬±
¬¿³ò ²±³·ó
²¿´ ³³ ø°±´÷
Ü·-¶«²¬±®
¬»®³±³¿¹ò
øß÷
ݸ¿ª»
øß÷ øè÷
Ú«-Žª»´
øß÷ øì÷ ÐÊÝ ß“± øé÷ ÐÊÝ ß“± øé÷
Ô·³·¬¿“•± øî÷
³±¬±®»- ø½ª÷
ݱ²¼«¬±®
®¿³¿´ ¼»
»²¬®¿¼¿
ø³³î
÷ øí÷ÚÒ ÚÚ ÚÚÚÒ
߬»®®¿³»²¬±
ݱ²¼ò
ø³³î
÷
øí÷
Û´»¬®±¼«¬± ¬¿³ò
²±³ò ³³ ø°±´÷
¿ °±¬•²½·¿ ¬±¬¿´ ·²-¬¿´¿¼¿æ ïèéðð É ±« ïèôéµ É
-·-¬»³¿ ¼» ¼·-¬®·¾«·“•±æ »-¬®»´¿ ½±³ ²»«¬®± ¿¬»®®¿¼±
ßï Ý ë
ó Ü·®»¬¿
ï ó ó ê ìð íð íð
ßî ëäÝ ïð î ó ó ïê éð ïðð éð
Þï øç÷Ý ïð
ó Ü·®»¬¿
ï î ó ïð ìð êð ìð
Þî ïðäÝ ïë î í ó ïê êð êð êð
Þí ïëäÝ îð î ë ó îë éð ïðð éð
Ü·³»²-·±²¿® ± ¼·-°±-·¬·ª± ÜÎ ’ ¼»¬»®³·²¿® ± ª¿´±®
¼¿ ½±®®»²¬» ²±³·²¿´ » ¼¿ ½±®®»²¬» ¼·º»®»²½·¿´ó®»-·¼«¿´
²±³·²¿´ ¼» ¿¬«¿“•± ¼» ¬¿´ º±®³¿ ¯«» -» ¹¿®¿²¬¿
¿ °®±¬»“•± ¼¿- °»--±¿- ½±²¬®¿ ½¸±¯«»- »´’¬®·½±- ¯«»
°±--¿³ ½±´±½¿® »³ ®·-½± ¿ ª·¼¿ ¼¿ °»--±¿ò
Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒßÓÛÒÌÑ ÜÑÍ Ü×ÍÐÑÍ×Ì×ÊÑÍ ÜÎ

40. ïðð
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ݱ®®»²¬»
¼·º»®»²½·¿´ó®»-·¼«¿´
²±³·²¿´ ¼» ¿¬«¿“•±
ß--·³ ¬»³±- ¼«¿- -·¬«¿“…»-æ
ß ÒÞÎ ëìïð »-¬¿¾»´»½»
¯«» ± ª¿´±® ³™¨·³± °¿®¿
»-¬¿ ½±®®»²¬» ’ ¼» íð ³ß
ø¬®·²¬¿ ³·´· ¿³°‘®»-÷ò
ݱ®®»²¬»
²±³·²¿´
Ü» «³ ³±¼± ¹»®¿´ô ¿-
½±®®»²¬»- ²±³·²¿·- ¬Ž°·½¿-
¼·-°±²Žª»·- ²± ³»®½¿¼±ô
-»¶¿ °¿®¿ Ü·-¶«²¬±®»- ÜÎ
±« ײ¬»®®«°¬±®»- ÜÎ -•±æ
îëô ìðô êíô èð » ïðð ßò
Ü»ª»³ -»® »-½±´¸·¼±- ½±³ ¾¿-»
²¿ ¬¿¾»´¿ ï ø°™¹ò çì÷ò
Ò±¬» ¯«» ²•± -»®™ °»®³·¬·¼±
«-¿® «³ Ü·-¶«²¬±® ÜÎ ¼» îë ßô
°±® »¨»³°´±ô »³ ½·®½«·¬±- ¯«»
«¬·´·¦»³ ½±²¼«¬±®»- ¼» ïôë
» îôë³³î
ò
Ò»-¬»- ½¿-±-ô ¿ -±´«“•± ’
«¬·´·¦¿® «³¿ ½±³¾·²¿“•± ¼»
¼·-¶«²¬±® ¬»®³±³¿¹²’¬·½± õ
·²¬»®®«°¬±® ¼·º»®»²½·¿´ó®»-·¼«¿´ò
Ü×ÍÖËÒÌÑÎÛÍ ÜÎ
Ü»ª»³ -»®
»-½±´¸·¼±- ½±³
¾¿-» ²¿ ½±®®»²¬»
²±³·²¿´ ¼±-
¼·-¶«²¬±®»-
¬»®³±³¿¹²’¬·½±-ô
¿ -¿¾»®æ
×ÒÌÛÎÎËÐÌÑÎÛÍ ÜÎ ø×ÜÎ÷
ݱ®®»²¬» ²±³·²¿´ ݱ®®»²¬» ²±³·²¿´
¼± ¼·-¶«²¬±® øß÷ ³Ž²·³¿ ¼± ×ÜÎ øß÷
ïðô ïëô îðô îë îë
íðô ìð ìð
ëðô êð êí
éð èð
çðô ïðð ïðð

41. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ïðï
ß°´·½¿²¼± ±- ³’¬±¼±- ¼» »-½±´¸¿ ¼» ¼·-¶«²¬±®»- »
¼·-°±-·¬·ª±- ÜÎ ª·-¬±- ¿²¬»®·±®³»²¬»ô ¬»³±-æ
Ý·®½«·¬±
Ì»²-•±
øÊ÷
Ô±½¿´
ݱ®®»²¬»
øß÷
²d ¼»
½·®½«·¬±-
¿¹®«°¿¼±-
Í»“•± ¼±-
½±²¼«¬±®»-
ø³³î
÷
²d ¼» ݱ®®»²¬»
°‰´±- ²±³·²¿´
Ì·°±
Ю±¬»“•±Ð±¬•²½·¿
Ï«¿²¬·¼¿¼» ¨ ̱¬¿´
°±¬•²½·¿ øÊß÷ øÊß÷
²d Ì·°±
Í¿´¿ ï ¨ ïðð
×´«³ò
ܱ®³ò ï ï ¨ ïêð
ï
-±½·¿´
ïîé ܱ®³ò î ï ¨ ïêð êîð ìôç í ïôë ÜÌÓ ï ïð
Þ¿²¸»·®± ï ¨ ïðð
Ø¿´´ ï ¨ ïðð
ݱ°¿ ï ¨ ïðð
×´«³ò ݱ¦·²¸¿ ï ¨ ïêð ÜÌÓ ï ïð
î -»®ª·“± ïîé ßò -»®ª·“± ï ¨ ïðð ìêð íôê í ïôë õ ×ÜÎ î îë
ßò »¨¬»®²¿ ï ¨ ïðð
Í¿´¿ ì ¨ ïðð
í ÌËÙK- ïîé ܱ®³ò ï ì ¨ ïðð çðð éôï í îôë ÜÌÓ ï ïð
Ø¿´´ ï ¨ ïðð õ ×ÜÎ î îë
ì ÌËÙK- ïîé
Þ¿²¸»·®± ï ¨ êðð
ïððð éôç í îôë
ÜÌÓ ï ïð
ܱ®³ò î ì ¨ ïðð õ ×ÜÎ î îë
ë ÌËÙK- ïîé ݱ°¿ î ¨ êðð ïîðð çôì í îôë
ÜÌÓ ï ïð
õ ×ÜÎ î îë
ê ÌËÙK- ïîé ݱ°¿
ï ¨ ïðð
éðð ëôë î îôë
ÜÌÓ ï ïð
ï ¨ êðð õ ×ÜÎ î îë
é ÌËÙK- ïîé ݱ¦·²¸¿ î ¨ êðð ïîðð çôì í îôë
ÜÌÓ ï ïð
õ ×ÜÎ î îë
ÌËÙK-
ï ¨ ïðð
è
õÌËÛK-
ïîé ݱ¦·²¸¿ ï ¨ êðð ïîðð çôì í îôë ÜÌÓ ï ïð
ï ¨ ëðð õ ×ÜÎ î îë
ç ÌËÙK- ïîé ßò -»®ª·“± î ¨ êðð ïîðð çôì í îôë
ÜÌÓ ï ïð
õ ×ÜÎ î îë
ïð ÌËÛK- ïîé ßò -»®ª·“± ï ¨ ïððð ïððð éôç î îôë
ÜÌÓ ï ïð
õ ×ÜÎ î îë
ïï ÌËÛK- îîð ݸ«ª»·®± ï ¨ ëêðð ëêðð îëôë ï ì
ÜÌÓ î íð
õ ×ÜÎ î ìð
ïî ÌËÛK- îîð ̱®²»·®¿ ï ¨ ëððð ëððð îîôé í ê
ÜÌÓ î îë
õ ×ÜÎ î îë
Ï«¿¼®± ¼»
Ü·-¬®·¾«·“•± îîð
¼·-¬®·¾«·“•±
ïîìëç ëêôê ï ïê ÜÌÓ î éð
Ï«¿¼®± ¼»
³»¼·¼±®

42. ïðî
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
Ò±¬¿æ ²±®³¿´³»²¬»ô »³ «³¿ ·²-¬¿´¿“•±ô ¬±¼±- ±-
½±²¼«¬±®»- ¼» ½¿¼¿ ½·®½«·¬± ¬•³ ¿ ³»-³¿ -»“•±ô »²¬®»ó
¬¿²¬± ¿ ÒÞÎ ëìïð °»®³·¬» ¿ «¬·´·¦¿“•± ¼» ½±²¼«¬±®»-
¼» °®±¬»“•± ½±³ -»“•± ³»²±®ô ½±²º±®³» ¿ ¬¿¾»´¿æ
ß °¿®¬·® ¼»--» ³±³»²¬±ô °¿--¿®»³±- °¿®¿ ±
¼·³»²-·±²¿³»²¬± ¼±- »´»¬®±¼«¬±-ò
Í»“•± ¼±- ½±²¼«¬±®»- Í»“•± ¼± ½±²¼«¬±®
º¿-» ø³³î
÷ ¼» °®±¬»“•± ø³³î
÷
ïôë ïôë
îôë îôë
ì ì
ê ê
ïð ïð
ïê ïê
îë ïê
íë ïê
ëð îë
éð íë
çë ëð
ïîð éð
ïëð çë
ïèë çë
îìð ïîð
ÓßÍòòò Ñ ÏËÛ • Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒßÎ ÛÔÛÌÎÑÜËÌÑÍ á
Ü·³»²-·±²¿® »´»¬®±¼«¬±-
’ ¼»¬»®³·²¿® ± ¬¿³¿²¸±
²±³·²¿´ ¼± »´»¬®±¼«¬±
°¿®¿ ½¿¼¿ ¬®»½¸± ¼¿
·²-¬¿´¿“•±ò
Ì¿³¿²¸± ²±³·²¿´ ¼±
»´»¬®±¼«¬± ’ ± ¼·—³»¬®±
»¨¬»®²± ¼± »´»¬®±¼«¬±
»¨°®»--± »³ ³³ô
°¿¼®±²·¦¿¼± °±® ²±®³¿ò

43. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ïðí
Ñ ¬¿³¿²¸± ¼±- »´»¬®±¼«¬±- ¼»ª» -»® ¼» «³ ¼·—³»¬®±
¬¿´ ¯«» ±- ½±²¼«¬±®»- °±--¿³ -»® º¿½·´³»²¬»
·²-¬¿´¿¼±- ±« ®»¬·®¿¼±-ò
п®¿ ¬¿²¬± ’ ±¾®·¹¿¬‰®·± ¯«» ±- ½±²¼«¬±®»- ²•± ±½«°»³
³¿·- ¯«» ìðû ¼¿ ™®»¿ „¬·´ ¼±- »´»¬®±¼«¬±-ò
ݱ²-·¼»®¿²¼± »-¬¿ ®»½±³»²¼¿“•±ô »¨·-¬» «³¿ ¬¿¾»´¿ ¯«»
º±®²»½» ¼·®»¬¿³»²¬» ± ¬¿³¿²¸± ¼± »´»¬®±¼«¬±ò
п®¿ ¼·³»²-·±²¿®
±- »´»¬®±¼«¬±- ¼»
«³ °®±¶»¬±ô ¾¿-¬¿
-¿¾»® ± ²„³»®± ¼»
½±²¼«¬±®»- ²±
»´»¬®±¼«¬± » ¿
³¿·±® -»“•± ¼»´»-ò
Û¨»³°´±æ
²d ¼» ½±²¼«¬±®»-
²± ¬®»½¸± ¼±
»´»¬®±¼«¬± ãê
³¿·±® -»“•± ¼±-
½±²¼«¬±®»- ãì³³î
Ñ ¬¿³¿²¸± ²±³·²¿´
¼± »´»¬®±¼«¬±
-»®™ îð³³ò
Í»“•±
²±³·²¿´
ø³³î
÷
Ò„³»®± ¼» ½±²¼«¬±®»- ²± »´»¬®±¼«¬±
ïôë ïê ïê ïê ïê ïê ïê îð îð îð
îôë ïê ïê ïê îð îð îð îð îë îë
ì ïê ïê îð îð îð îë îë îë îë
ê ïê îð îð îë îë îë îë íî íî
ïð îð îð îë îë íî íî íî ìð ìð
ïê îð îë îë íî íî ìð ìð ìð ìð
îë îë íî íî ìð ìð ìð ëð ëð ëð
íë îë íî ìð ìð ëð ëð ëð ëð êð
ëð íî ìð ìð ëð ëð êð êð êð éë
éð ìð ìð ëð êð êð êð éë éë éë
çë ìð ëð êð êð éë éë éë èë èë
ïîð ëð ëð êð éë éë éë èë èë ó
ïëð ëð êð éë éë èë èë ó ó ó
ïèë ëð éë éë èë èë ó ó ó ó
îìð êð éë èë ó ó ó ó ó ó
î í ì ë ê é è ç ïð
Ì¿³¿²¸± ²±³·²¿´ ¼± »´»¬®±¼«¬± ø³³÷
Ü·—³»¬®±
·²¬»®²±
ݱ²¼«¬±®»-
ìðû
êðû

44. ïðì
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
п®¿ ¼·³»²-·±²¿® ±- »´»¬®±¼«¬±- ¼» «³ °®±¶»¬±
»´’¬®·½±ô ’ ²»½»--™®·± ¬»®æ
ݱ³± °®±½»¼»®æ
Ò¿ °´¿²¬¿ ¼±
°®±¶»¬±ô °¿®¿
½¿¼¿ ¬®»½¸± ¼»
»´»¬®±¼«¬±
¼»ª»ó-»æ
ݱ²-«´¬¿® ¿ ¬¿¾»´¿
»-°»½Žº·½¿ °¿®¿ -» ±¾¬»®
± ¬¿³¿²¸± ²±³·²¿´ ¼±
»´»¬®±¼«¬± ¿¼»¯«¿¼± ¿
»-¬» ¬®»½¸±ò
Ü» °±--» ¼»-¬»-
¼¿¼±-ô ¼»ª»ó-»æ
¿ °´¿²¬¿ ½±³ ¿
®»°®»-»²¬¿“•± ¹®™º·½¿ ¼¿
º·¿“•± ½±³ ¿- -»“…»-
¼±- ½±²¼«¬±®»- ·²¼·½¿¼¿-ò
» ¿ ¬¿¾»´¿ »-°»½Žº·½¿
¯«» º±®²»½» ± ¬¿³¿²¸±
¼± »´»¬®±¼«¬±ò
ïd
ݱ²¬¿® ± ²„³»®± ¼»
½±²¼«¬±®»- ½±²¬·¼±-
²± ¬®»½¸±å
îd
Ê»®·º·½¿® ¯«¿´ ’ ¿ ³¿·±®
-»“•± ¼»-¬»- ½±²¼«¬±®»-ò

45. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ïðë
Ü·³»²-·±²¿²¼± ±-
»´»¬®±¼«¬±- ¼± ½·®½«·¬±
¼» ¼·-¬®·¾«·“•± » ¾±¬•±
¼¿ ½¿³°¿·²¸¿ò
Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒßÓÛÒÌÑ ÜÛ ßÔÙËÒÍ ÌÎÛÝØÑÍ ÜÑÍ
ÛÔÛÌÎÑÜËÌÑÍ ÜÑ ÐÎÑÖÛÌÑ
п®¿ »-¬» ¬®»½¸±æ
»´»¬®±¼«¬± ¼» îë³³ò
Í»“•±
²±³·²¿´
ø³³î
÷
Ò„³»®± ¼» ½±²¼«¬±®»- ²± »´»¬®±¼«¬±
î í ì ë ê é è
Ì¿³¿²¸± ²±³·²¿´ ¼± »´»¬®±¼«¬± ø³³÷
Ì®»½¸±æ ¼± ÏÓ ¿¬’ ÏÜ
²d ¼» ½±²¼«¬±®»-æ ì
³¿·±® -»“•± ¼±- ½±²¼«¬±®»-æ ïê³³î
ïôë ïê ïê ïê ïê ïê ïê îð
îôë ïê ïê ïê îð îð îð îð
ì ïê ïê îð îð îð îë îë
ê ïê îð îð îë îë îë îë
ïð îð îð îë îë íî íî íî
ïê îð îë îë íî íî ìð ìð

46. ïðê
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
λ°»¬·²¼±ó-»ô »²¬•±ô
»-¬» °®±½»¼·³»²¬±
°¿®¿ ¬±¼±- ±- ¬®»½¸±-ô
¬»³±- ¿ °´¿²¬¿
·²¼·½¿¼¿ ¿ -»¹«·® æ
Ì®»½¸±æ ¼± ÏÓ ¿¬’ ¾±¬•± ¼¿ ½¿³°¿·²¸¿
²d ¼» ½±²¼«¬±®»-æ î
³¿·±® -»“•± ¼±- ½±²¼«¬±®»-æ ïôë ³³î
п®¿ »-¬» ¬®»½¸±æ
»´»¬®±¼«¬± ¼» ïê³³ò
Í»“•±
²±³·²¿´
ø³³î
÷
Ò„³»®± ¼» ½±²¼«¬±®»- ²± »´»¬®±¼«¬±
ïôë ïê ïê ïê ïê ïê ïê îð
îôë ïê ïê ïê îð îð îð îð
ì ïê ïê îð îð îð îë îë
ê ïê îð îð îë îë îë îë
ïð îð îð îë îë íî íî íî
ïê îð îë îë íî íî ìð ìð
îë îë íî íî ìð ìð ìð ëð
íë îë íî ìð ìð ëð ëð ëð
î í ì ë ê é è
Ì¿³¿²¸± ²±³·²¿´ ¼± »´»¬®±¼«¬± ø³³÷

47. ïðé
Ñ- ½±²¼«¬±®»- » »´»¬®±¼«¬±- -»³ ·²¼·½¿“•±
²¿ °´¿²¬¿ -»®•±æ îôë ³³î
» a îð ³³ô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ò

48. ïðè
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
п®¿ ¿ »¨»½«“•± ¼± °®±¶»¬± »´’¬®·½± ®»-·¼»²½·¿´ô
°®»½·-¿ó-» °®»ª·¿³»²¬» ®»¿´·¦¿® ± ´»ª¿²¬¿³»²¬± ¼±
³¿¬»®·¿´ô ¯«» ²¿¼¿ ³¿·- ’ ¯«»æ
³»¼·®ô ½±²¬¿®ô -±³¿® » ®»´¿½·±²¿®
¬±¼± ± ³¿¬»®·¿´ ¿ -»®
»³°®»¹¿¼± » ¯«» ¿°¿®»½»
®»°®»-»²¬¿¼± ²¿ °´¿²¬¿ ®»-·¼»²½·¿´ò
Í»²¼± ¿--·³ô ¿¬®¿ª’- ¼¿ °´¿²¬¿ °±¼»ó-»æ
³»¼·® » ¼»¬»®³·²¿® ¯«¿²¬±- ³»¬®±-
¼» »´»¬®±¼«¬±- » º·±-ô
²¿- -»“…»-
·²¼·½¿¼¿-ô
¼»ª»³ -»®
¿¼¯«·®·¼±-
°¿®¿
¿ »¨»½«“•±
¼± °®±¶»¬±ò
ÔÛÊßÒÌßÓÛÒÌÑ ÜÛ ÓßÌÛÎ×ßÔ

49. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
п®¿ -» ¼»¬»®³·²¿® ¿ ³»¼·¼¿ ¼±- »´»¬®±¼«¬±-
» º·±- ¼»ª»ó-»æ
³»¼·®ô
¼·®»¬¿³»²¬»
²¿ °´¿²¬¿ô ±-
»´»¬®±¼«¬±-
®»°®»-»²¬¿¼±-
²± °´¿²±
¸±®·¦±²¬¿´ »òòò
ͱ³¿®ô ¯«¿²¼± º±®
± ½¿-±ô ±- »´»¬®±¼«¬±-
¯«» ¼»-½»³ ±« -±¾»³
¿¬’ ¿- ½¿·¨¿-ò
ïðç

50. ïïð
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
Í•± º»·¬¿- ½±³ ± ¿«¨Ž´·± ¼» «³¿ ®’¹«¿ô ²¿ °®‰°®·¿
°´¿²¬¿ ®»-·¼»²½·¿´ò
˳¿ ª»¦
»º»¬«¿¼¿-ô
»-¬¿- ³»¼·¼¿-
¼»ª»³ -»®
½±²ª»®¬·¼¿-
°¿®¿ ± ª¿´±®
®»¿´ô ¿¬®¿ª’-
¼¿ »-½¿´¿ »³
¯«» ¿ °´¿²¬¿
º±· ¼»-»²¸¿¼¿ò
ß »-½¿´¿
·²¼·½¿ ¯«¿´ ’
¿ °®±°±®“•±
»²¬®» ¿ ³»¼·¼¿
®»°®»-»²¬¿¼¿
» ¿ ®»¿´ò
ÓÛÜ×ÜßÍ ÜÑ ÛÔÛÌÎÑÜËÌÑ ÒÑ ÐÔßÒÑ
ØÑÎ×ÆÑÒÌßÔ
Í·¹²·º·½¿ ¯«» ¿ ½¿¼¿ ï ½³
²± ¼»-»²¸± ½±®®»-°±²¼»
¿ ïðð ½³ ²¿- ¼·³»²-…»-
®»¿·-ò
Û-½¿´¿ ïæïðð
Í·¹²·º·½¿ ¯«» ¿ ½¿¼¿ ï ½³
²± ¼»-»²¸± ½±®®»-°±²¼»
¿ îë ½³ ²¿- ¼·³»²-…»-
®»¿·-ò
Û-½¿´¿ ïæîë
Û¨»³°´±-

51. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ïïï
Í•± ¼»¬»®³·²¿¼¿- ¼»-½±²¬¿²¼± ¼¿ ³»¼·¼¿ ¼±
°’ ¼·®»·¬± ³¿·- ¿ »-°»--«®¿ ¼¿ ´¿¶» ¼¿ ®»-·¼•²½·¿
¿ ¿´¬«®¿ »³ ¯«» ¿ ½¿·¨¿ »-¬™ ·²-¬¿´¿¼¿ò
-¿Ž¼¿ ¿´¬¿ îôîð ³
·²¬»®®«°¬±® »
ïôíð ³
¬±³¿¼¿ ³’¼·¿
¬±³¿¼¿ ¾¿·¨¿ ðôíð ³
¯«¿¼®± ¼» ïôîð ³
¼·-¬®·¾«·“•±
ÓÛÜ×ÜßÍ ÜÑÍ ÛÔÛÌÎÑÜËÌÑÍ ÏËÛ ÜÛÍÝÛÓ
ßÌ• ßÍ Ýß×ÈßÍ
ø³»¼·¼¿ ¼± »´»¬®±¼«¬±÷
Ý¿·¨¿- °¿®¿ Í«¾¬®¿·®
°’ ¼·®»·¬± ã îôèð ³
»-°ò ¼¿ ´¿¶» ã ðôïë ³
îôçë ³
½¿·¨¿ °¿®¿ -¿Ž¼¿ ¿´¬¿
-«¾¬®¿·® îôîð³ ã
îôçë ³
óîôîð ³
ðôéë ³
Û¨»³°´·º·½¿²¼±
»-°»--«®¿ ¼¿
´¿¶» ã ðôïë ³
°’ ¼·®»·¬± ã îôèð ³

52. ïïî
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
Í•± ¼»¬»®³·²¿¼¿- -±³¿²¼± ¿ ³»¼·¼¿ ¼¿ ¿´¬«®¿ ¼¿ ½¿·¨¿
³¿·- ¿ »-°»--«®¿ ¼± ½±²¬®¿°·-±ò
ÓÛÜ×ÜßÍ ÜÑÍ ÛÔÛÌÎÑÜËÌÑÍ ÏËÛ ÍÑÞÛÓ
ßÌ• ßÍ Ýß×ÈßÍ
·²¬»®®«°¬±® » ïôíð ³
¬±³¿¼¿ ³’¼·¿
¬±³¿¼¿ ¾¿·¨¿ ðôíð ³
¯«¿¼®± ¼» ïôîð ³
¼·-¬®·¾«·“•±
Ò±¬¿æ ¿- ³»¼·¼¿- ¿°®»-»²¬¿¼¿- -•± -«¹»-¬…»- ¼± ¯«»
²±®³¿´³»²¬» -» «¬·´·¦¿ ²¿ °®™¬·½¿ò ß ÒÞÎ ëìïð
²•± º¿¦ ®»½±³»²¼¿“…»- ¿ ®»-°»·¬± ¼·--±ò
Ý¿·¨¿- °¿®¿ ͱ³¿®
»-°»--«®¿ ¼±
½±²¬®¿°·-± ã ðôïð ³
ïôíð õ ðôïð ã ïôìð ³
ðôíð õ ðôïð ã ðôìð ³
ïôîð õ ðôïð ã ïôíð ³
Û¨»³°´·º·½¿²¼±
»-°»--«®¿ ¼±
½±²¬®¿°·-± ã ðôïð³

53. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ïïí
ݱ³± ¿ ³»¼·¼¿ ¼±- »´»¬®±¼«¬±- ’ ¿ ³»-³¿ ¼±- º·±-
¯«» °±® »´»- °¿--¿³ô »º»¬«¿²¼±ó-» ± ´»ª¿²¬¿³»²¬±
¼±- »´»¬®±¼«¬±-ô -·³«´¬¿²»¿³»²¬» »-¬¿®™ -»
»º»¬«¿²¼± ± ¼¿ º·¿“•±ò
Û¨»³°´·º·½¿²¼± ± ´»ª¿²¬¿³»²¬± ¼±- »´»¬®±¼«¬±- » º·¿“•±æ
Ó»¼»ó-» ± ¬®»½¸±
¼± »´»¬®±¼«¬± ²±
°´¿²± ¸±®·¦±²¬¿´ò
»´»¬®±¼«¬± ¼» îð ³³ ã íôèð³
øî ¾¿®®¿-÷
º·± º¿-» ¼» îôë ³³î
ã íôèð³
º·± ²»«¬®± ¼» îôë ³³î
ã íôèð³
º·± ¼» °®±¬»“•± ¼» îôë ³³î
ã íôèð³
º·± º¿-» ¼» ïôë ³³î
ã íôèð³
º·± ²»«¬®± ¼» ïôë ³³î
ã íôèð³
п®¿ »-¬» ¬®»½¸± ¼¿ ·²-¬¿´¿“•±ô ¬•³ó-»æ
»-½¿´¿ «¬·´·¦¿¼¿ ã ïæïðð
°’ ¼·®»·¬± ã îôèð ³
»-°»--«®¿ ¼¿ ´¿¶» ã ðôïë ³
îôèð õ ðôïë ã îôçë
íôè ½³
¨ ïðð
íèðôð ½³
±« íôèð ³
ݸ»¹¿ó-» ¿ «³
ª¿´±® ¼» íôè ½³æ
½±²ª»®¬»ó-» ±
ª¿´±® »²½±²¬®¿¼±
°¿®¿ ¿ ³»¼·¼¿ ®»¿´

54. ïïì
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ß¹±®¿ô ±«¬®± ¬®»½¸± ¼¿ ·²-¬¿´¿“•±ò Ò»´»ô ’ ²»½»--™®·± -±³¿® ¿
³»¼·¼¿ ¼± »´»¬®±¼«¬± ¯«» ¼»-½» ¿¬’ ¿ ½¿·¨¿ ¼¿ ¬±³¿¼¿ ¾¿·¨¿ò
îôî ½³ ¨ ïðð ã îîð ½³ ±« îôîð ³
Ó»¼·¼¿ ¼±
»´»¬®±¼«¬± ²±
°´¿²± ¸±®·¦±²¬¿´
Ó»¼·¼¿ ¼±
»´»¬®±¼«¬± ¯«»
¼»-½» ¿¬’ ¿ ½¿·¨¿
¼¿ ¬±³¿¼¿ ¾¿·¨¿
ø°’ ¼·®»·¬± õ »-°ò ¼¿ ´¿¶»÷ ó ø¿´¬«®¿ ¼¿ ½¿·¨¿÷
îôçë ³ ó ðôíð ³ ã îôêë ³
ͱ³¿³ó-»
±- ª¿´±®»-
»²½±²¬®¿¼±-
ø°´¿²± ¸±®·¦±²¬¿´÷ õ ø¼»-½·¼¿ ¿¬’ ¿ ½¿·¨¿÷
îôîð ³ õ îôêë ³ ã ìôèë ³
»´»¬®±¼«¬± ¼» îð ³³ ã íôèð³ øî ¾¿®®¿-÷
»´»¬®±¼«¬± ¼» ïê ³³ ã ìôèë ³ øî ¾¿®®¿-÷
º·± º¿-» ¼» îôë ³³î
ã íôèð ³ õ ìôèë ³ ã èôêë ³
º·± ²»«¬®± ¼» îôë ³³î
ã íôèð ³ õ ìôèë ³ ã èôêë ³
º·± ¼» °®±¬»“•± ¼» îôë ³³î
ã íôèð ³ õ ìôèë ³ ã èôêë ³
º·± º¿-» ¼» ïôë ³³î
ã íôèð³
º·± ²»«¬®± ¼» ïôë ³³î
ã íôèð³
ß¼·½·±²¿³ó-» ±- ª¿´±®»- »²½±²¬®¿¼±- ¿±- ¼¿ ®»´¿“•± ¿²¬»®·±®æ
Í

55. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ïïë
Ì»²¼±ó-» ³»¼·¼± » ®»´¿½·±²¿¼± ±- »´»¬®±¼«¬±- » º·¿“•±ô
½±²¬¿ó-» » ®»´¿½·±²¿ó-» ¬¿³¾’³ ± ²„³»®± ¼»æ
®»¬¿²¹«´¿®
ìM ¨ îM
ÝËÎÊßÍô ÔËÊßô ÞËÝØß Û ßÎÎËÛÔß
{ ½¿·¨¿-ô ½«®ª¿-ô ´«ª¿-ô ¿®®«»´¿ » ¾«½¸¿-å
{ ¬±³¿¼¿-ô ·²¬»®®«°¬±®»-ô ½±²¶«²¬±-
» °´¿½¿- ¼» -¿Ž¼¿ ¼» º·±-ò
±½¬±¹±²¿´
ìM ¨ ìM
¯«¿¼®¿¼¿
ìM ¨ ìM
½«®ª¿
ìë•
¿®®«»´¿
¾«½¸¿
´«ª¿
½«®ª¿
çð•
Ýß×ÈßÍ ÜÛ ÜÛÎ×ÊßžTÑ

56. ïïê
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ÌÑÓßÜßÍô
×ÒÌÛÎÎËÐÌÑÎÛÍ
Û ÝÑÒÖËÒÌÑÍ
Ѿ-»®ª¿²¼±ó-» ¿ °´¿²¬¿ ¼± »¨»³°´±òòò
¾
î ½¿·¨¿- ±½¬±¹±²¿·- ìM ¨ ìM
ì ½¿·¨¿- ìM ¨ îM
í ¬±³¿¼¿- î Ð õ Ì
ï ·²¬»®®«°¬±® -·³°´»-
ï ½«®ª¿ çð• ¼» a îð
ï ´«ª¿ ¼» a îð
ì ¿®®«»´¿- ¼» a îð
ì ¾«½¸¿- ¼» a îð
í ½«®ª¿- çð• ¼» a ïê
ê ¾«½¸¿- ¼» a ïê
ê ¿®®«»´¿- ¼» a ïê
òòò ½±²¬¿ó-»

57. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ïïé
Ñ ¼»-»²¸± ¿¾¿·¨± ³±-¬®¿ ¿ ´±½¿´·¦¿“•±
¼»--»- ½±³°±²»²¬»-ò
ÒÑÌßæ ½±²-·¼»®±«ó-» ²± ´»ª¿²¬¿³»²¬± ¯«» ½¿¼¿ ½«®ª¿
¶™ ª»³ ¿½±³°¿²¸¿¼¿ ¼¿- ®»-°»½¬·ª¿- ´«ª¿-ò
½«®ª¿ çð•
a îð•
´«ª¿ a îð• ½«®ª¿
çð•
a ïê•
½¿·¨¿ ¼»
¼»®·ª¿“•±
ìM ¨ îM
½¿·¨¿ ¼» ¼»®·ª¿“•±
±½¬±¹±²¿´ ìM ¨ ìM
½«®ª¿
çð•
a ïê•
ݱ²-·¼»®¿²¼±ó-» ± °®±¶»¬± »´’¬®·½± ·²¼·½¿¼±
²¿ °™¹·²¿ ïðé ¬•³ó-» ¿ ´·-¬¿ ¿ -»¹«·®æ
½¿·¨¿ ¼» ¼»®·ª¿“•±
±½¬±¹±²¿´ ìM ¨ ìM

58. ïïè
×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
Ô·-¬¿ ¼» ³¿¬»®·¿´
Ю»“±
Ï«¿²¬ò ˲·¬ò ̱¬¿´
ݱ²¼«¬±®»-
Ю±¬»“•± ïê ³³î
é ³
Ú¿-» ïê ³³î
ïí ³
Ò»«¬®± ïê ³³î
é ³
Ú¿-» ïôë ³³î
ëê ³
Ò»«¬®± ïôë ³³î
íï ³
묱®²± ïôë ³³î
êð ³
Ú¿-» îôë ³³î
ïëç ³
Ò»«¬®± îôë ³³î
ïëï ³
묱®²± îôë ³³î
ç ³
Ю±¬»“•± îôë ³³î
ïðï ³
Ú¿-» ì ³³î
ïë ³
Ю±¬»“•± ì ³³î
è ³
Ú¿-» ê ³³î
îî ³
Ю±¬»“•± ê ³³î
ïï ³
Û´»¬®±¼«¬±-
ïê ³³ ïê ¾¿®®¿-
îð ³³ îé ¾¿®®¿-
îë ³³ ì ¾¿®®¿-
Ñ«¬®±- ½±³°±²»²¬»- ¼¿ ¼·-¬®·¾«·“•±
Ý¿·¨¿ ìM ¨ îM íê
Ý¿·¨¿ ±½¬±¹±²¿´ ìM ¨ ìM è
Ý¿·¨¿ ìM ¨ ìM ï
Ý¿³°¿·²¸¿ ï
̱³¿¼¿ îÐ õ Ì îê
ײ¬»®®«°¬±® -·³°´»- ì
ײ¬»®®«°¬±® °¿®¿´»´± î
ݱ²¶«²¬± ·²¬»®®«°¬±® -·³°´»- » ¬±³¿¼¿ îÐ õ Ì î
ݱ²¶«²¬± ·²¬»®®«°¬±® °¿®¿´»´± » ¬±³¿¼¿ îÐ õ Ì ï
ݱ²¶«²¬± ·²¬»®®«°¬±® °¿®¿´»´± » ·²¬»®®«°¬±® -·³°´»- ï
д¿½¿ °¿®¿ -¿Ž¼¿ ¼» º·± î
Ü·-¶«²¬±® ¬»®³±³¿¹²’¬·½± ³±²±°±´¿® ïð ß ïð
Ü·-¶«²¬±® ¬»®³±³¿¹²’¬·½± ¾·°±´¿® îë ß ï
Ü·-¶«²¬±® ¬»®³±³¿¹²’¬·½± ¾·°±´¿® íð ß ï
Ü·-¶«²¬±® ¬»®³±³¿¹²’¬·½± ¾·°±´¿® éð ß ï
ײ¬»®®«°¬±® ¼·º»®»²½·¿´ ®»-·¼«¿´ ¾·°±´¿® íð ³ßñîë ß ïð
ײ¬»®®«°¬±® ¼·º»®»²½·¿´ ®»-·¼«¿´ ¾·°±´¿® íð ³ßñìð ß ï
Ï«¿¼®± ¼» ¼·-¬®·¾«·“•± ï

59. ×ÒÍÌßÔßžSÛÍ ÛÔ•ÌÎ×ÝßÍ ÎÛÍ×ÜÛÒÝ×ß×Í
ïïç
ßÌÛÒžTÑæ
ß´¹«²- ³¿¬»®·¿·- «¬·´·¦¿¼±- »³
·²-¬¿´¿“…»- »´’¬®·½¿- ¼»ª»³
±¾®·¹¿¬±®·¿³»²¬» °±--«·® ± -»´±
×ÒÓÛÌÎÑ ¯«» ½±³°®±ª¿ ¿ ¯«¿´·¼¿¼»
³Ž²·³¿ ¼± °®±¼«¬±ò
Û²¬®» »-¬»- ³¿¬»®·¿·-ô »-¬•± ±-
º·±- » ½¿¾±- »´’¬®·½±- ·-±´¿¼±- »³ ÐÊÝ ¿¬’ éëð Êô
½¿¾±- ½±³ ·-±´¿“•± » ½±¾»®¬«®¿ ðôêñïµÊô
·²¬»®®«°¬±®»-ô ¬±³¿¼¿-ô ¼·-¶«²¬±®»- ¿¬’ êí ßô
®»¿¬±®»- »´»¬®±³¿¹²’¬·½±- » »´»¬®‡²·½±-ò
ÒTÑ ÝÑÓÐÎÛ
»-¬»- °®±¼«¬±- -»³ ± -»´± ¼± ×ÒÓÛÌÎÑ
» ÜÛÒËÒÝ×Û ¿±- ‰®¹•±- ¼» ¼»º»-¿ ¼± ½±²-«³·¼±®
¿- ´±¶¿- » º¿¾®·½¿²¬»- ¯«» »-¬»¶¿³
½±³»®½·¿´·¦¿²¼± »-¬»- ³¿¬»®·¿·- -»³ ± -»´±ò
ß´’³ ¼·--±ô ± ×ÒÓÛÌÎÑ ¼·ª«´¹¿ ®»¹«´¿®³»²¬»
²±ª±- °®±¼«¬±- ¯«» ¼»ª»³ °±--«·® ± -»« -»´± ¼»
¯«¿´·¼¿¼» ¿¬®¿ª’- ¼¿ ·²¬»®²»¬æ
©©©ò·²³»¬®±ò¹±ªò¾®