The document discusses tensions that can arise between legal and IT teams during electronic discovery (eDiscovery) due to differences in perspectives and priorities. It outlines the top 5 mistakes of both legal and IT professionals, such as legal teams focusing too much on job roles rather than partnership and IT teams viewing legal as competing for budgets. The document concludes by emphasizing the importance of legal and IT teams working together collaboratively by leveraging each other's strengths to develop a unified eDiscovery strategy that protects the corporation and avoids potential sanctions.