Student buyer personas are fictional representations of ideal student types that help schools understand their students' needs and tailor their content. Personas are developed through research like surveys, interviews, and analyzing student data to understand trends. Creating distinct personas for different student segments allows schools to personalize their outreach like sending tailored nurturing emails to each persona group.