Según la convención estipulada entre el Centro Culturale Ama l’italiano y la Università degli Studi Roma Tre, AMA es sede de la certificación lingüística IT en Barcelona. Para la realización de dicho examen, es imprescindible completar los trámites de inscripción dentro de las fechas y los términos establecidos, comunicando los datos personales y pagando el importe correspondiente.
Gform propone un nuovo corso di italiano per stranieri. L’esigenza di acquisire le competenze di base per comunicare è stata fino ad oggi la motivazione principale che ha spinto gli adulti stranieri ad scriversi ad un corso di italiano.
Il corso di italiano per stranieri è destinato ai manager e dipendenti stranieri di aziende presenti sul territorio italiano, che necessitano di apprendere la lingua e i linguaggi specialistici della professione.
GForm | Corso italiano
Según la convención estipulada entre el Centro Culturale Ama l’italiano y la Università degli Studi Roma Tre, AMA es sede de la certificación lingüística IT en Barcelona. Para la realización de dicho examen, es imprescindible completar los trámites de inscripción dentro de las fechas y los términos establecidos, comunicando los datos personales y pagando el importe correspondiente.
Gform propone un nuovo corso di italiano per stranieri. L’esigenza di acquisire le competenze di base per comunicare è stata fino ad oggi la motivazione principale che ha spinto gli adulti stranieri ad scriversi ad un corso di italiano.
Il corso di italiano per stranieri è destinato ai manager e dipendenti stranieri di aziende presenti sul territorio italiano, che necessitano di apprendere la lingua e i linguaggi specialistici della professione.
GForm | Corso italiano
presentato al convegno " IT.L2 nella Scuola, nelle Università, nella Scuola e sul territorio, Università del Piemonte Orientale", Vercelli, 12-13.11.2010
Appunti e riflessioni su pratiche educative attorno all'insegnamento dell'Italiano L2, nelle scuole primarie e dell'infanzia.
Comments and practical proposals about teaching Italian as L2 in italian infant/nursery and primary schools.
Fondazione Aldini Valeriani, società di formazione e consulenza di Unindustria Bologna, elabora e realizza interventi linguistici fortemente pragmatici e innovativi per l’impresa, con l’utilizzo di metodologie, tecniche e strumenti all’avanguardia. È inoltre partner in Italia di DynEd International Inc, leader mondiale nella tecnologia per la formazione linguistica.Le diverse formule offerte, specialistiche e non, a distanza o in aula, residenziali o presso le aziende, hanno come obiettivo comune lo sviluppo di conoscenze linguistiche, relazionali e culturali per lavorare meglio e creare valore per i professionisti e le imprese.Le soluzioni proposte consentono di apprendere con modalità flessibile,anche in tempi e luoghi senza vincoli logistici, di acquisire in modo rapido contenuti di particolare rilevanza per la comunicazione professionale e di raggiungere obiettivi specificie concreti attraverso l’apprendimento step by step con il supporto di strumenti con un alto livello di personalizzazione.
Learn Italian - FSI FAST Course (Part 1)101_languages
Learn Italian with this course from the Foreign Services Institute. Download the full course (with audio) at http://www.101languages.net/italian/free-italian-course
presentato al convegno " IT.L2 nella Scuola, nelle Università, nella Scuola e sul territorio, Università del Piemonte Orientale", Vercelli, 12-13.11.2010
Appunti e riflessioni su pratiche educative attorno all'insegnamento dell'Italiano L2, nelle scuole primarie e dell'infanzia.
Comments and practical proposals about teaching Italian as L2 in italian infant/nursery and primary schools.
Fondazione Aldini Valeriani, società di formazione e consulenza di Unindustria Bologna, elabora e realizza interventi linguistici fortemente pragmatici e innovativi per l’impresa, con l’utilizzo di metodologie, tecniche e strumenti all’avanguardia. È inoltre partner in Italia di DynEd International Inc, leader mondiale nella tecnologia per la formazione linguistica.Le diverse formule offerte, specialistiche e non, a distanza o in aula, residenziali o presso le aziende, hanno come obiettivo comune lo sviluppo di conoscenze linguistiche, relazionali e culturali per lavorare meglio e creare valore per i professionisti e le imprese.Le soluzioni proposte consentono di apprendere con modalità flessibile,anche in tempi e luoghi senza vincoli logistici, di acquisire in modo rapido contenuti di particolare rilevanza per la comunicazione professionale e di raggiungere obiettivi specificie concreti attraverso l’apprendimento step by step con il supporto di strumenti con un alto livello di personalizzazione.
Learn Italian - FSI FAST Course (Part 1)101_languages
Learn Italian with this course from the Foreign Services Institute. Download the full course (with audio) at http://www.101languages.net/italian/free-italian-course
1. CORSI DI ITALIANO LINGUA STRANIERA
GRATUITI ONLINE
Una recensione dei corsi di lingua italiana online per il Dipartimento di Italiano,
Università di LISBONA, prof.ssa Masina Depperu
I corsi elencati qui di seguito sono tutti fruibili gratuitamente online e presentano delle
discrete caratteristiche didattiche multimediali:
• navigazione attiva, flessibile ai vari scopi dell’utente;
• struttura modulare e ipertestuale, con possibilità di approfondimento in
orizzontale e in verticale;
• programma multimediale: video, audio, grafico, verbale scritto e orale;
• interazione con feedback automatico e immediato;
• caratteristica reticolare con accesso ad altri link a scelta dell’utente.
Lo studente di lingua straniera non può prescindere dalla lezione frontale, che meglio
garantisce un apprendimento umanistico-affettivo imprescindibile da un’interazione
diretta con il docente e dalla comunicazione costante con i compagni di classe, contesti
di importante comunicazione simulata o verosimile.
Ma senz’altro i supporti didattici multimediali favoriscono lo sviluppo di strategie di
auto-apprendimento in modalità individuale o cooperativa e costituiscono una tecnica
facile per rinforzare, consolidare e imparare in modo divertente con tempi
individualizzati.
Ne consegue che la scelta del docente, o del discente, di introdurre nella lezione
attività frontali e virtuali va nella giusta direzione glottodidattica di ricerca di tecniche
volte ad aumentare la motivazione, il coinvolgimento personale e la
responsabilizzazione dello studente, in vista di un apprendimento per la vita reale.
I percorsi della BBC per anglofoni
www.bbc.co.uk/languages/italian
1. Quick Fix, una lista di espressioni utili che si possono ascoltare e tradurre in
inglese, rivolto ai principianti assoluti.
2. Italian Steps, corso interattivo per utenti di livello A1, secondo Il quadro comune
europeo di riferimento delle lingue moderne. Propone dei link: guess the words,
aiuta a indovinare le parole chiave di ogni step; build sentences, insegna a
costruire delle frasi con le parole imparate; speak and write, esercizi di ascolto,
ripetizione e trascrizione; infine un questionario di valutazione sommativa dello
step.
3. Talk Italian, delle sezioni che propongono dei brevi video, ascolto e domande.
4. Italianissimo, corso di lingua e cultura italiana presentata da video di diverse
regioni italiane.
5. Make Italian your business, un breve corso di italiano commerciale.
2. http://corso.italica.rai.it/
Dentro l’italiano, corso elementare che permette di esercitarsi nella lingua italiana in
maniera chiara, sicura, divertente, è quanto promette l’introduzione. Si può scegliere il
percorso per unità, per funzioni o per situazioni. Ogni unità propone dei dialoghi e degli
esercizi con feedback immediato. È a disposizione una grammatica di riferimento e un
glossario.
www.adesso-online.de/
Adesso online, è una rivista in lingua italiana, con articoli sempre attuali, dotati di
vocabolario. Ci sono anche degli esercizi di grammatica.
http://venus.unive.it/italslab/quattropassi/uno.htm
Quattro passi nell’italiano, dalla mappa generale all’inizio del percorso si accede ai
livelli 1 o 2, con attività, spiegazione grammaticale, verifica. Non è però aggiornato.
www.chass.utoronto.ca/~ngargano/
Corsi italiani multimediali, ha una ricca gamma di esercizi grammaticali con
spiegazione della regola e feedback immediato.
http://academic.brooklyn.cuny.edu/modlang/carasi/site/
Oggi e domani, del 1998, il primo corso interattivo. Presenta scene di vita sociale con
dialoghi, esercizi ed espressioni idiomatiche.
http://locuta.com/classroom.htm
The Italian Electronic Classroom, sussidi didattici per studenti e insegnanti con
struttura ipertestuale ma non multimediale, risale al 1996. Presenta anche parti di
morfologia, sintassi, storia e civiltà italiana, giochi e proverbi. Livello di destinazione
spurio.