This tutorial explains how to connect a database to a 3-layer architecture application by creating a settings file, adding an .mdf database file, and setting up a connection string. It emphasizes the importance of using a runtime connection string with the |datadirectory| placeholder for better portability across different PCs. Once configured correctly, the software is ready for deployment on any compatible system.