SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
COLLOQUIALISM
Learning Objective:
1. Understand the conventions of English usage in different forms of writing
2. Select and employ colloquialisms in gap fill exercise.
© Seemeen Khan Yousufzai
COLLOQUIALISM
You’re the boss!
Take a peek
Whazzup!
That’s sick, dude!
Whatever!
I know, right!
How’s it going? Under the weather
It’s on the house
Cut it out!
For real?
My bad!
Never mind!
Likewise!
Face the music
Guess what?
No pain, no gain!
It’s on the houseHaste makes waste!
Take your time!
That’s dope, man!
Ratchet!!
Are you nuts?Be Right Back!
That’s fetch!
BTW
LOL
ROFL
OMG
Y’all
Buzz off!
Wanna
Go bananas
© Seemeen Khan Yousufzai
COLLOQUIALISM
Language appropriate to ordinary or familiar conversation rather than
formal speech or writing.
© Seemeen Khan Yousufzai
COLLOQUIALIASM
• Language used in everyday informal conversation
• Can reflect regional characteristics
• Not used in formal speech or writing
© Seemeen Khan Yousufzai
COLLOQUIALISM IN LITERATURE
• Read the following passage :
• It was six o’clock when I left the schoolhouse. I had six miles to walk home. It
would be after seven when I got home. It took Pa and me both to do the
work. Seven cows to milk. Nineteen head of cattle to feed, four mules,
twenty-five hogs, fire-wood and stowed to cut, and water to draw from the
well. He would be doing it when I got home. He would be mad and
wondering what was keeping me! I hurried home. I would run under the
dark, leafless trees. I would walk fast uphill. I would run down the hill. The
ground was freezing. I had to hurry. I had to run. I reached the long ridge
that led to our cow pasture. I ran along this ridge. The wind dried the sweat
on my face. I ran across the pasture to the house.
(Jesse Stuart)
© Seemeen Khan Yousufzai
COLLOQUIALISM IN LITERATURE
Mark Twain in “Adventure of Huckleberry Fin”
used Black American colloquialism to realistically
show how they talked:
In Victor Villasenor’s “Burro Genius”,
Salvador uses colloquial words like
“Hell” and “Damn” that gives insight
into his aggressive and harsh nature.
The idea of using Colloquialisms is to
put in diversity into the characters.
© Seemeen Khan Yousufzai
WHY ARE COLLOQUIALISMS USED?
• Give us deep insights into the writer’s society
• They tell us about how people really talk in their real life  help a writer to
form strong connections with readers.
• Impart a sense of realism to a piece of literature  attracts readers as they
identify it with their real life.
• Add variety to the characters  makes them more interesting and
memorable.
© Seemeen Khan Yousufzai
PRACTISE TIME
• Test your formal and colloquial language skills by choosing the correct formal
meaning from the options given, for the colloquial expressions listed in the
exercise sheet.
ALL THE BEST
© Seemeen Khan Yousufzai

More Related Content

What's hot

Parallelism ppt
Parallelism pptParallelism ppt
Parallelism pptlgenetti
 
Eng7_Colloquial Language and Slang
Eng7_Colloquial Language and SlangEng7_Colloquial Language and Slang
Eng7_Colloquial Language and SlangTine Lachica
 
Types of figures of speech
Types of figures of speechTypes of figures of speech
Types of figures of speechNeeru Kumari Jha
 
Literal and Figurative Language
Literal and Figurative LanguageLiteral and Figurative Language
Literal and Figurative LanguageJacqueline Adores
 
Writing effective paragraphs
Writing effective paragraphsWriting effective paragraphs
Writing effective paragraphslalaine hangdaan
 
Types Of Essay
Types Of EssayTypes Of Essay
Types Of Essaylastnotes
 
Persuasive texts presentation
Persuasive texts presentationPersuasive texts presentation
Persuasive texts presentationLisa
 
Short Story Powerpoint
Short Story PowerpointShort Story Powerpoint
Short Story Powerpointautumnrain76
 
Phrases, clauses, and sentences
Phrases, clauses, and sentencesPhrases, clauses, and sentences
Phrases, clauses, and sentencesDaniel Proffitt
 
Idioms and Phrases
Idioms and PhrasesIdioms and Phrases
Idioms and Phraseseeppkk
 
Figurative Language
Figurative LanguageFigurative Language
Figurative LanguageJe Prudence
 
Thank you ma’am flash
Thank you ma’am flashThank you ma’am flash
Thank you ma’am flashcoolmum4u
 

What's hot (20)

Parallelism ppt
Parallelism pptParallelism ppt
Parallelism ppt
 
Eng7_Colloquial Language and Slang
Eng7_Colloquial Language and SlangEng7_Colloquial Language and Slang
Eng7_Colloquial Language and Slang
 
Rhyme Scheme in Poetry
Rhyme Scheme  in PoetryRhyme Scheme  in Poetry
Rhyme Scheme in Poetry
 
Direct & reported speech
Direct & reported speechDirect & reported speech
Direct & reported speech
 
Prose
ProseProse
Prose
 
Transitional words
Transitional wordsTransitional words
Transitional words
 
Idiomatic expressions
Idiomatic expressionsIdiomatic expressions
Idiomatic expressions
 
Types of figures of speech
Types of figures of speechTypes of figures of speech
Types of figures of speech
 
Literal and Figurative Language
Literal and Figurative LanguageLiteral and Figurative Language
Literal and Figurative Language
 
Writing effective paragraphs
Writing effective paragraphsWriting effective paragraphs
Writing effective paragraphs
 
Types Of Essay
Types Of EssayTypes Of Essay
Types Of Essay
 
Persuasive texts presentation
Persuasive texts presentationPersuasive texts presentation
Persuasive texts presentation
 
Context clues
Context cluesContext clues
Context clues
 
Short Story Powerpoint
Short Story PowerpointShort Story Powerpoint
Short Story Powerpoint
 
Phrases, clauses, and sentences
Phrases, clauses, and sentencesPhrases, clauses, and sentences
Phrases, clauses, and sentences
 
Sentence transformations
Sentence transformationsSentence transformations
Sentence transformations
 
Idioms and Phrases
Idioms and PhrasesIdioms and Phrases
Idioms and Phrases
 
Colloquialism'
Colloquialism'Colloquialism'
Colloquialism'
 
Figurative Language
Figurative LanguageFigurative Language
Figurative Language
 
Thank you ma’am flash
Thank you ma’am flashThank you ma’am flash
Thank you ma’am flash
 

Viewers also liked

Viewers also liked (8)

Colloquialisms, idioms, & slang module 2 my slide
Colloquialisms, idioms, & slang module 2 my slideColloquialisms, idioms, & slang module 2 my slide
Colloquialisms, idioms, & slang module 2 my slide
 
ABC of Office Jargons
ABC of Office JargonsABC of Office Jargons
ABC of Office Jargons
 
Jargons
JargonsJargons
Jargons
 
Colloquialism, Slang, & Jargon
Colloquialism, Slang, & JargonColloquialism, Slang, & Jargon
Colloquialism, Slang, & Jargon
 
Slang versus jargon
Slang versus jargonSlang versus jargon
Slang versus jargon
 
12 tenses of english grammer
12 tenses of english grammer12 tenses of english grammer
12 tenses of english grammer
 
Basic grammer
Basic grammerBasic grammer
Basic grammer
 
English tenses
English tensesEnglish tenses
English tenses
 

Similar to Colloquialism

G9 eng-u1-l2-maximizing my strength
G9 eng-u1-l2-maximizing my strengthG9 eng-u1-l2-maximizing my strength
G9 eng-u1-l2-maximizing my strengthAlaeddin Amer
 
Writing Dialogue: You're the Director
Writing Dialogue: You're the DirectorWriting Dialogue: You're the Director
Writing Dialogue: You're the DirectorVincent O'Neil
 
Informative Speech Essay Examples
Informative Speech Essay ExamplesInformative Speech Essay Examples
Informative Speech Essay ExamplesHannah Walker
 
Advanced grammar pwrpt
Advanced grammar pwrptAdvanced grammar pwrpt
Advanced grammar pwrptThomase101508
 
Advanced grammar pwrpt
Advanced grammar pwrptAdvanced grammar pwrpt
Advanced grammar pwrptThomase101508
 
3 Linguistic features
3 Linguistic features3 Linguistic features
3 Linguistic featuresShadzDhan
 
Novel ananlysis
Novel ananlysisNovel ananlysis
Novel ananlysisolekrisa
 
The elements of poetry
The elements of poetryThe elements of poetry
The elements of poetryvlequire
 
Henry Lawson: The Drovers Wife
Henry Lawson: The Drovers WifeHenry Lawson: The Drovers Wife
Henry Lawson: The Drovers WifeMichelle Merritt
 
Ewrt 30 class 13
Ewrt 30 class 13Ewrt 30 class 13
Ewrt 30 class 13kimpalmore
 
Figurative Language.pptx
Figurative Language.pptxFigurative Language.pptx
Figurative Language.pptxMayFekry1
 

Similar to Colloquialism (20)

G9 eng-u1-l2-maximizing my strength
G9 eng-u1-l2-maximizing my strengthG9 eng-u1-l2-maximizing my strength
G9 eng-u1-l2-maximizing my strength
 
Ewrt 30 class 13
Ewrt 30 class 13Ewrt 30 class 13
Ewrt 30 class 13
 
Writing Dialogue: You're the Director
Writing Dialogue: You're the DirectorWriting Dialogue: You're the Director
Writing Dialogue: You're the Director
 
Informative Speech Essay Examples
Informative Speech Essay ExamplesInformative Speech Essay Examples
Informative Speech Essay Examples
 
Advanced grammar pwrpt
Advanced grammar pwrptAdvanced grammar pwrpt
Advanced grammar pwrpt
 
Advanced grammar pwrpt
Advanced grammar pwrptAdvanced grammar pwrpt
Advanced grammar pwrpt
 
3 Linguistic features
3 Linguistic features3 Linguistic features
3 Linguistic features
 
1 b class 4
1 b class 41 b class 4
1 b class 4
 
Novel ananlysis
Novel ananlysisNovel ananlysis
Novel ananlysis
 
The elements of poetry
The elements of poetryThe elements of poetry
The elements of poetry
 
Henry Lawson: The Drovers Wife
Henry Lawson: The Drovers WifeHenry Lawson: The Drovers Wife
Henry Lawson: The Drovers Wife
 
GENDER AND TRANSLATION
GENDER AND TRANSLATIONGENDER AND TRANSLATION
GENDER AND TRANSLATION
 
Ewrt 30 class 13
Ewrt 30 class 13Ewrt 30 class 13
Ewrt 30 class 13
 
Ewrt 1 c class 5
Ewrt 1 c class 5Ewrt 1 c class 5
Ewrt 1 c class 5
 
Ewrt 30 class 13
Ewrt 30 class 13Ewrt 30 class 13
Ewrt 30 class 13
 
Ewrt 30 class 13
Ewrt 30 class 13Ewrt 30 class 13
Ewrt 30 class 13
 
eng9A.pptx
eng9A.pptxeng9A.pptx
eng9A.pptx
 
Narrative Essays
Narrative Essays Narrative Essays
Narrative Essays
 
Figurative Language.pptx
Figurative Language.pptxFigurative Language.pptx
Figurative Language.pptx
 
Literary-Genres.pptx
Literary-Genres.pptxLiterary-Genres.pptx
Literary-Genres.pptx
 

More from Seemeen Khan Yousufzai

More from Seemeen Khan Yousufzai (6)

Using Similes and Metaphors in Descriptive / Expressive / Creative Writing - ...
Using Similes and Metaphors in Descriptive / Expressive / Creative Writing - ...Using Similes and Metaphors in Descriptive / Expressive / Creative Writing - ...
Using Similes and Metaphors in Descriptive / Expressive / Creative Writing - ...
 
My prezi taking notes
My prezi   taking notesMy prezi   taking notes
My prezi taking notes
 
Types of reading
Types of readingTypes of reading
Types of reading
 
Descriptive Essay Writing
Descriptive Essay WritingDescriptive Essay Writing
Descriptive Essay Writing
 
Will and be going to - future simple
Will and be going to - future simpleWill and be going to - future simple
Will and be going to - future simple
 
Relative Clauses
Relative ClausesRelative Clauses
Relative Clauses
 

Recently uploaded

Historical philosophical, theoretical, and legal foundations of special and i...
Historical philosophical, theoretical, and legal foundations of special and i...Historical philosophical, theoretical, and legal foundations of special and i...
Historical philosophical, theoretical, and legal foundations of special and i...jaredbarbolino94
 
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxCARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxGaneshChakor2
 
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdf
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdfEnzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdf
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdfSumit Tiwari
 
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...Marc Dusseiller Dusjagr
 
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxiammrhaywood
 
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of India
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of IndiaPainted Grey Ware.pptx, PGW Culture of India
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of IndiaVirag Sontakke
 
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsPresiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsanshu789521
 
Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxNirmalaLoungPoorunde1
 
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptx
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptxHistory Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptx
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptxsocialsciencegdgrohi
 
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptx
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptxFinal demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptx
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptxAvyJaneVismanos
 
Hierarchy of management that covers different levels of management
Hierarchy of management that covers different levels of managementHierarchy of management that covers different levels of management
Hierarchy of management that covers different levels of managementmkooblal
 
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdfssuser54595a
 
Framing an Appropriate Research Question 6b9b26d93da94caf993c038d9efcdedb.pdf
Framing an Appropriate Research Question 6b9b26d93da94caf993c038d9efcdedb.pdfFraming an Appropriate Research Question 6b9b26d93da94caf993c038d9efcdedb.pdf
Framing an Appropriate Research Question 6b9b26d93da94caf993c038d9efcdedb.pdfUjwalaBharambe
 
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxOrganic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxVS Mahajan Coaching Centre
 
Pharmacognosy Flower 3. Compositae 2023.pdf
Pharmacognosy Flower 3. Compositae 2023.pdfPharmacognosy Flower 3. Compositae 2023.pdf
Pharmacognosy Flower 3. Compositae 2023.pdfMahmoud M. Sallam
 
Solving Puzzles Benefits Everyone (English).pptx
Solving Puzzles Benefits Everyone (English).pptxSolving Puzzles Benefits Everyone (English).pptx
Solving Puzzles Benefits Everyone (English).pptxOH TEIK BIN
 
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17Celine George
 
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,Virag Sontakke
 

Recently uploaded (20)

Historical philosophical, theoretical, and legal foundations of special and i...
Historical philosophical, theoretical, and legal foundations of special and i...Historical philosophical, theoretical, and legal foundations of special and i...
Historical philosophical, theoretical, and legal foundations of special and i...
 
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptxCARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
CARE OF CHILD IN INCUBATOR..........pptx
 
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdf
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdfEnzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdf
Enzyme, Pharmaceutical Aids, Miscellaneous Last Part of Chapter no 5th.pdf
 
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
 
Model Call Girl in Bikash Puri Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Bikash Puri  Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝Model Call Girl in Bikash Puri  Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Bikash Puri Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
 
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
 
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of India
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of IndiaPainted Grey Ware.pptx, PGW Culture of India
Painted Grey Ware.pptx, PGW Culture of India
 
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsPresiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
 
Employee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptxEmployee wellbeing at the workplace.pptx
Employee wellbeing at the workplace.pptx
 
ESSENTIAL of (CS/IT/IS) class 06 (database)
ESSENTIAL of (CS/IT/IS) class 06 (database)ESSENTIAL of (CS/IT/IS) class 06 (database)
ESSENTIAL of (CS/IT/IS) class 06 (database)
 
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptx
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptxHistory Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptx
History Class XII Ch. 3 Kinship, Caste and Class (1).pptx
 
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptx
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptxFinal demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptx
Final demo Grade 9 for demo Plan dessert.pptx
 
Hierarchy of management that covers different levels of management
Hierarchy of management that covers different levels of managementHierarchy of management that covers different levels of management
Hierarchy of management that covers different levels of management
 
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
 
Framing an Appropriate Research Question 6b9b26d93da94caf993c038d9efcdedb.pdf
Framing an Appropriate Research Question 6b9b26d93da94caf993c038d9efcdedb.pdfFraming an Appropriate Research Question 6b9b26d93da94caf993c038d9efcdedb.pdf
Framing an Appropriate Research Question 6b9b26d93da94caf993c038d9efcdedb.pdf
 
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxOrganic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
 
Pharmacognosy Flower 3. Compositae 2023.pdf
Pharmacognosy Flower 3. Compositae 2023.pdfPharmacognosy Flower 3. Compositae 2023.pdf
Pharmacognosy Flower 3. Compositae 2023.pdf
 
Solving Puzzles Benefits Everyone (English).pptx
Solving Puzzles Benefits Everyone (English).pptxSolving Puzzles Benefits Everyone (English).pptx
Solving Puzzles Benefits Everyone (English).pptx
 
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
 
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,
भारत-रोम व्यापार.pptx, Indo-Roman Trade,
 

Colloquialism

  • 1. COLLOQUIALISM Learning Objective: 1. Understand the conventions of English usage in different forms of writing 2. Select and employ colloquialisms in gap fill exercise. © Seemeen Khan Yousufzai
  • 2. COLLOQUIALISM You’re the boss! Take a peek Whazzup! That’s sick, dude! Whatever! I know, right! How’s it going? Under the weather It’s on the house Cut it out! For real? My bad! Never mind! Likewise! Face the music Guess what? No pain, no gain! It’s on the houseHaste makes waste! Take your time! That’s dope, man! Ratchet!! Are you nuts?Be Right Back! That’s fetch! BTW LOL ROFL OMG Y’all Buzz off! Wanna Go bananas © Seemeen Khan Yousufzai
  • 3. COLLOQUIALISM Language appropriate to ordinary or familiar conversation rather than formal speech or writing. © Seemeen Khan Yousufzai
  • 4. COLLOQUIALIASM • Language used in everyday informal conversation • Can reflect regional characteristics • Not used in formal speech or writing © Seemeen Khan Yousufzai
  • 5. COLLOQUIALISM IN LITERATURE • Read the following passage : • It was six o’clock when I left the schoolhouse. I had six miles to walk home. It would be after seven when I got home. It took Pa and me both to do the work. Seven cows to milk. Nineteen head of cattle to feed, four mules, twenty-five hogs, fire-wood and stowed to cut, and water to draw from the well. He would be doing it when I got home. He would be mad and wondering what was keeping me! I hurried home. I would run under the dark, leafless trees. I would walk fast uphill. I would run down the hill. The ground was freezing. I had to hurry. I had to run. I reached the long ridge that led to our cow pasture. I ran along this ridge. The wind dried the sweat on my face. I ran across the pasture to the house. (Jesse Stuart) © Seemeen Khan Yousufzai
  • 6. COLLOQUIALISM IN LITERATURE Mark Twain in “Adventure of Huckleberry Fin” used Black American colloquialism to realistically show how they talked: In Victor Villasenor’s “Burro Genius”, Salvador uses colloquial words like “Hell” and “Damn” that gives insight into his aggressive and harsh nature. The idea of using Colloquialisms is to put in diversity into the characters. © Seemeen Khan Yousufzai
  • 7. WHY ARE COLLOQUIALISMS USED? • Give us deep insights into the writer’s society • They tell us about how people really talk in their real life  help a writer to form strong connections with readers. • Impart a sense of realism to a piece of literature  attracts readers as they identify it with their real life. • Add variety to the characters  makes them more interesting and memorable. © Seemeen Khan Yousufzai
  • 8. PRACTISE TIME • Test your formal and colloquial language skills by choosing the correct formal meaning from the options given, for the colloquial expressions listed in the exercise sheet. ALL THE BEST © Seemeen Khan Yousufzai