The proverb "Two's company; three's a crowd" suggests that having two people together is pleasant but adding a third person can make the situation uncomfortable or awkward. It implies that the intimacy or dynamic of a pair is disrupted by the addition of another individual, creating a crowd-like feeling rather than a comfortable small group. The phrase conveys that an even number of people interacting works better than an odd number.