يتناول المستند مواضيع تتعلق بتجهيزات كهربائية متعددة، مثل الحرارة ومحطات الطاقة، ويحدد فصوله تفصيلات مثل الأنواع والتحكم والتصميم. يوفر هيكل شامل حول الأجهزة والتكنولوجيا المستخدمة، بما في ذلك الأنظمة الحرارية والميكانيكية. الوثيقة تهدف لتحسين فهم الأجهزة وأنظمتها وتحليل الأداء.

1. ‫پتشٍهکاًیکال‬ ‫تاسیسات‬ ‫هٌْذسی‬
www.petromech.blogfa.con
‫مًضًع‬:
، ‫٘فاضی‬ ‫چبي‬ ‫ـڂي‬ ‫ڂ‬ ‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫٠ٽٹٱفؼ‬ ‫ثفـوی‬
‫آڀڇب‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ڂ‬ ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬ ، ‫ڀّت‬
‫ؼٸػڃپ‬ ‫ثبثٯ‬
mech@gmail.combabak.d

2. 2
: ‫فْشست‬
‫الف‬-‫هقذهه‬
‫ب‬-‫حرارتي‬ ‫نيروگاه‬ ‫در‬ ‫آى‬ ‫جايگاه‬ ‫و‬ ‫تخار‬ ‫ديگ‬
‫تويلرها‬ ‫تنذي‬ ‫طثقه‬ : ‫اول‬ ‫فصل‬
1-1-‫ثڃيٹف‬ ٦‫ټّبـ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬
1-2-‫ثػبـ‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫ويٱٷ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬
1-3-‫ټتبٸڃليٱی‬ ‫ڂ‬ ‫ِځ١تی‬ ‫ټّبٸص‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬
1-4-‫ضفاـتی‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫وٙڃش‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬
1-5-‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ټطتڃاي‬ ‫ڀٝف‬
1-6-‫ثڃيٹف‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬
1-7-٪‫اضتفا‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬
1-8-‫ثڃيٹف‬ ‫اڀفلي‬ ٟ‫ټځج‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬
1-9-‫٠بټٷ‬ ‫ويبٶ‬ ٞ‫ڀٝفڀڃ‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬
1-11-‫٠بټٷ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬
1-11-‫ثڃيٹف‬ ‫وبقڀؽڄ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬
1-12-‫ټڃ٬١يت‬ ‫ڂ‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬‫ثڃيٹف‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬
1-13-‫ڀٽڃؼاـ‬ ‫ـڂي‬ ‫اق‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫يٯ‬ ‫پبـاټتفچبي‬ ُ‫تٍػي‬
‫آنها‬ ‫عولكرد‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫تويلر‬ ‫انواع‬ : ‫دوم‬ ‫فصل‬
2-1-‫زؽڀی‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬
2-2-‫٨ڃالؼي‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬
2-2-1-‫٨بيفتيڃة‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫٠ٽٹٱفؼ‬ ‫ڂ‬ ‫تبـيػسڅ‬
2-2-1-1-‫٨بيفتيڃة‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ٞ‫اڀڃا‬
2-2-2-‫تيڃة‬ ‫ڂاتف‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫٠ٽٹٱفؼ‬ ‫ڂ‬ ‫تبـيػسڅ‬

3. 3
2-2-2-1-‫ڂاتفتيڃة‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ٞ‫اڀڃا‬
2-3-‫آڀڇب‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ڂ‬ ‫ڀيفڂٴبچی‬ ‫ثڃيٹفچبي‬
2-3-1-‫٘جي١ی‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ثب‬ ‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬
2-3-2-‫اخجبـي‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ثب‬ ‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬
2-3-2-1-‫ؼـاٺ‬ ‫ثب‬ ‫ثطفاڀی‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫قيف‬ ‫ڂ‬ ‫اخجبـي‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹف‬
2-3-2-2-‫ڂ‬ ‫اخجبـي‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹف‬‫ٴؿـ‬ ‫يٱجبـ‬ ‫ڂ‬ ‫ثطفاڀی‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫قيف‬
2-4-‫پٱيح‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬
2-5-‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اڀتػبة‬ ‫ڀطڃڄ‬
‫تخار‬ ‫ديگ‬ ‫اجساي‬ ‫تشريح‬ : ‫سوم‬ ‫فصل‬
3-1-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٠ٽٹٱفؼ‬ ‫ټؽاـچبي‬
3-1-1-‫آپ‬ ‫اخكاي‬ ‫ڂ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫ټؽاـ‬
3-1-1-1-‫ٰڃـڄ‬
3-1-1-2-‫ثڃيٹف‬ ‫آة‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫اِٹی‬ ‫ٸڃٸڅ‬
3-1-1-3-‫ثڃيٹف‬ ‫آة‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫پٽپ‬
3-1-1-4-‫چيتفچب‬ ‫ـي‬
3-1-1-5-‫اٰڃڀڃټبيكـ‬
3-1-1-6-‫يبڀٵىتفڂٺ‬ ‫يب‬ ‫ؼڂاـ‬ ‫ٰٿ‬ ‫ٴفٺ‬ ً‫پي‬
3-1-1-7-‫وڃپفچيتفچب‬ ‫ؼي‬
3-1-1-8-‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫ٌيفچبي‬
3-1-2-‫آپ‬ ‫اخكاي‬ ‫ڂ‬ ‫چڃا‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ‫ټؽاـ‬
3-1-2-1-‫آپ‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ٧‫ت١في‬
3-1-2-2-‫ضفاـتی‬ ‫اـقي‬
3-1-2-3-‫آپ‬ ٧‫ت١في‬ ‫ڂ‬ ٪‫اضتفا‬
3-1-2-4-٪‫اضتفا‬ ‫ټطّڃالت‬
3-1-2-5-٪‫اضتفا‬ ‫ـاڀؽټبپ‬
3-2-‫آڀڇب‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫ټٍ١ٷ‬

4. 4
3-2-1-‫تجػيفي‬ ‫چبي‬ ‫ټٍ١ٷ‬
3-2-2-‫ٰځځؽڄ‬ ‫پڃؼـ‬ ‫چبي‬ ‫ټٍ١ٷ‬
3-2-3-‫ټفٰك‬ ‫اق‬ ‫ٴفيك‬ ‫چبي‬ ‫ټٍ١ٷ‬
3-3-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ثبقؼڄ‬
‫تخار‬ ‫هاي‬ ‫ديگ‬ ‫در‬ ‫خورنذگي‬ ‫و‬ ‫رسوتات‬ : ‫چهارم‬ ‫فصل‬
4-1-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـ‬ ‫غڃـڀؽٴی‬ ‫ڂ‬ ‫ـوڃثبت‬
4-2-‫ٌىتٍڃ‬‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ي‬
4-3-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫وٙڃش‬ ‫آٸڃؼٴی‬ ‫ټيكاپ‬ ‫ت١ييٿ‬ ‫چبي‬ ‫ـڂي‬
4-3-1-‫ؼوتی‬ ‫ـڂي‬
4-3-2-‫ٰبتؽيٯ‬ ‫ـڂي‬
‫تخار‬ ‫هاي‬ ‫ديگ‬ ‫از‬ ‫ترداري‬ ‫تهره‬ ‫و‬ ‫انذازي‬ ‫راه‬ ، ‫نصة‬ : ‫پنجن‬ ‫فصل‬
5-1-‫ټفٰكي‬ ‫ضفاـت‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڀّت‬ ‫ڀطڃڄ‬
5-2-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اق‬ ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ‫ڂ‬ ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬
5-2-1-‫ث‬‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ‫بقؼيؽچبي‬
5-2-2-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫پفٰفؼپ‬
5-2-3-‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڂقي‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ويىتٻ‬
5-2-4-) ‫قا‬ ً‫آت‬ ( ‫وجٯ‬ ‫وڃغت‬ ‫چبي‬ ‫ټٍ١ٷ‬
5-2-5-‫ټ١ٽڃٸی‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫قيف‬ ‫اق‬ ‫تػٹيڅ‬
5-2-6-‫ڂاضؽ‬ ‫ؼاٌتٿ‬ ‫ڀٵبڄ‬ ‫ؾغيفڄ‬ ‫خڇت‬ ‫٠بؼي‬ ‫غڃاثبڀؽپ‬
5-2-7-‫ت١ٽيفاتی‬ ‫ٰبـ‬ ‫ټځٝڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫٠بؼي‬ ‫غڃاثبڀؽپ‬
5-2-8-‫ڂاضؽ‬ ‫أٙفاـي‬ ‫غڃاثبڀؽپ‬
5-2-9-‫ٴبقوڃق‬ ‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬
5-2-11-‫ٴبقوڃق‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫غڃاثبڀؽپ‬
‫تخار‬ ‫هاي‬ ‫ديگ‬ ‫تازرسي‬ ‫و‬ ‫كنترل‬ : ‫ششن‬ ‫فصل‬

5. 5
6-1-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰځتفٶ‬
6-1-1-‫٨ٍبـ‬ ‫ٰځتفٶ‬
6-1-2-‫ثػبـ‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫ٰځتفٶ‬
6-1-3-‫چڃا‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ‫ٰځتفٶ‬
6-1-4-‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫ٰځتفٶ‬
6-2-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫وبٸيبڀڅ‬ ‫اوبوی‬ ‫ثبقـوی‬
‫تخار‬ ‫هاي‬ ‫ديگ‬ ‫ساخت‬ ‫و‬ ‫طراحي‬ : ‫هفتن‬ ‫فصل‬
7-1-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٘فاضی‬
7-2-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫وبغت‬ ‫ڀطڃڄ‬
7-3-‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫زؽڀی‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫وبغت‬ ‫ټفاضٷ‬
7-3-1-‫اڂٸيڅ‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫تڇيڅ‬
7-3-2-‫ٰبـٌځبوبپ‬ ٗ‫تڃو‬ ‫اڂٸيڅ‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫تبييؽ‬
7-3-3-‫غؽټب‬ ‫ڂ‬ ‫آقټبيٍٵبڄ‬‫اڂٸيڅ‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫تبييؽ‬ ‫خڇت‬ ‫القٺ‬ ‫ت‬
7-3-4-‫ټڃاؼ‬ ٟ‫تڃقي‬ ‫ڂ‬ ‫اڀجبـ‬
7-3-5-‫ؾڂة‬ ‫آڀبٸيك‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ڂ‬ ‫آقټبيٍٵبڄ‬
7-3-6-‫ـيكي‬ ‫ؾڂة‬ ‫٠ٽٹيبت‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؾڂة‬ ‫تڇيڅ‬
7-3-7-‫چب‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٴيفي‬ ‫ټبچيسڅ‬ ‫ڂ‬ ‫٬بٸجٵيفي‬
7-3-8-‫ڀ٭بٌی‬ ‫ڂ‬ ‫ڂـ٬ٱبـي‬
7-3-9-‫تٱٽيٹی‬ ‫ټفاضٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ټبوڅ‬ ‫اق‬ ‫چب‬ ‫ؼيٳ‬ ‫تػٹيڅ‬
7-3-11-‫چيؽـڂا‬ ‫تىت‬‫چب‬ ‫پفڄ‬ ‫وتبتيٯ‬
7-3-11-‫ټڃڀتبل‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫پفڄ‬ ‫ټبٌيځٱبـي‬
7-3-12-‫اڀجبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫تطڃيٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ثځؽي‬ ‫ثىتڅ‬
7-3-13-‫ٰځځؽڄ‬ ٦‫ټّف‬ ‫ثڅ‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٳ‬ ‫تطڃيٷ‬
7-3-14-‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ؼـ‬ ‫آټبـي‬ ‫٨ځڃپ‬ ‫ڂ‬ ‫٨فآيځؽ‬ ‫ضيٿ‬ ‫ؼـ‬ ً‫آقټبي‬ ‫ڂ‬ ‫ثبقـوی‬
‫تخار‬ ‫هاي‬ ‫ديگ‬ ‫نگهذاري‬ ‫و‬ ‫تعوير‬ : ‫هشتن‬ ‫فصل‬

6. 6
8-1-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬‫٨١بٶ‬ ‫٤يف‬
8-1-1-‫غٍٯ‬ ‫ـڂي‬ ‫ثڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬
8-1-2-‫تف‬ ‫ـڂي‬ ‫ثڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬
8-2-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ڀبضيڅ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬
8-3-‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـ‬ ‫٠يڃة‬ ٟ٨‫ـ‬
‫تخار‬ ‫ديگ‬ ‫يك‬ ‫دروى‬ ‫نهار‬ ‫هيهواني‬
‫هراجع‬ ‫و‬ ‫هناتع‬

7. 7
‫الف‬-: ِ‫هقذه‬
‫ثفاي‬ ‫چٽڃاـڄ‬ ‫اڀىبپ‬‫اوت‬ ‫ثڃؼڄ‬ ‫ٴفټبقا‬ ‫ڂوبيٷ‬ ‫وبغت‬ ‫ؼڀجبٶ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫وفټب‬ ‫٨ّٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫غڃؼ‬ ‫قڀؽٴی‬ ‫ټطٷ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫ٴفٺ‬
‫وڃغتڇبي‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ټ١بؼپ‬ ‫اوتػفاج‬ ‫ڂ‬ ٧ٍٰ ‫ثب‬ ‫ث١ؽچب‬ ‫ڂ‬ ‫زڃة‬ ‫ڂ‬ ‫ٴيبچبپ‬ ‫ټبڀځؽ‬ ‫ټڃاؼي‬ ‫وڃقاڀؽپ‬ ‫ثب‬ ‫اثتؽا‬ ‫ؼـ‬ .
‫ڀٍيځی‬ ‫ٌڇف‬ ‫ٴىتفي‬ ‫ثب‬ ‫تؽـيح‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂٸی‬ . ‫اوت‬ ‫ٰفؼڄ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫آثٵفټٱٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ثػبـي‬ ‫ټبڀځؽ‬ ‫ڂوبيٹی‬ ‫اق‬ ، ‫٨ىيٹی‬
‫ثيٍتف‬ ‫تڃخڅ‬ ‫ٸكڂٺ‬ ‫چٽسځيٿ‬ ‫ڂ‬ ‫اؼاـي‬ ‫ڂ‬ ‫تدبـي‬ ‫ڂ‬ ‫ټىٱڃڀی‬ ‫وبغتٽبڀڇبي‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ايدبؼ‬ ‫ڂ‬ ‫ڀٍيځی‬ ‫آپبـتٽبپ‬ ‫ڂ٨فچځٳ‬
‫ضفاـت‬ ‫ويىتٻ‬ : ‫ټبڀځؽ‬ ‫ٴفټبيٍی‬ ٧‫ټػتٹ‬ ‫ويىتٽڇبي‬ ‫ٴفؼيؽ‬ ‫ثب٠ث‬ ، ‫وڃغت‬ ‫ا٬تّبؼي‬ ‫ڂ‬ ‫ثڇيځڅ‬ ٦‫ټّف‬ ‫ثڅ‬
‫ټڃـؼ‬ ... ‫ڂ‬ ‫تٍ١ٍ١ی‬ ‫ضفاـت‬ ‫ويىتٽڇبي‬ ، ‫آپبـتٽبڀی‬ ‫چبي‬ ‫يڃڀيت‬ ‫پٱيح‬ ٞ‫اڀڃا‬ ، ‫ټفٰكي‬‫٬فاـ‬ ‫ثيٍتفي‬ ‫تڃخڅ‬
‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫ټڃثفي‬ ‫ا٬ؽاټبت‬ ‫آڀڇب‬ ‫اق‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ‫ڂ‬ ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ‫وڇڃٸت‬ ‫ڂ‬ ‫ٰي٩يت‬ ‫ثڇجڃؼ‬ ‫قټيځڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٴف٨تڅ‬
٧‫ټػتٹ‬ ‫ټفاٰك‬ ‫ڂ‬ ‫وبغتٽبڀڇب‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټفٰكي‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫وبغت‬ ‫ڂ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫خٽٹڅ‬ ‫آپ‬ ‫اق‬ ‫ٰڅ‬
‫ا٬تّبؼي‬ ٗ‫ٌفاي‬ ‫ثڅ‬ ‫ثىتڅ‬ ‫ِځ١تی‬‫٬فاـ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ڂ٨ځی‬‫ٴ‬ ‫ټی‬. ‫ثفؼ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ـا‬ ، ‫يفڀؽ‬
‫آ‬ ‫ؼيٵڇبي‬‫اق‬ ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ‫ڂ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴفٺ‬ ‫ة‬‫ِڃـت‬ ‫ثڅ‬ ٧‫ټػتٹ‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ؼاـؼ‬ ‫وبٸڅ‬ ‫زځؽيٿ‬ ‫٬ؽټتی‬ ‫آڀڇب‬
‫ڀبٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټطٹی‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ڀيبق‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ٴفٺ‬ ‫آة‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ثفاي‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫وبغتڅ‬ ‫زؽپ‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫٨ڃالؼ‬ ‫اق‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ثب‬ ‫٠ٽؽڄ‬
‫ٴ‬ ‫ثٱبـ‬ ‫ڂ‬ ‫ڀّت‬ ‫ټڃتڃـغبڀڅ‬. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ف٨تڅ‬
‫ب‬-‫د‬‫ي‬‫تخا‬ ‫گ‬‫جا‬ ٍ ‫س‬‫ي‬‫دس‬ ‫آى‬ ُ‫گا‬‫ي‬ً ‫ک‬‫ی‬: ‫حشاستی‬ ُ‫شٍگا‬
‫٨١ٷ‬ ‫اق‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ٰٹٽڅ‬boil‫ثڃيٹفچب‬ ٟ٬‫ؼـڂا‬ . ‫اوت‬ ‫خڃٌبڀځؽڄ‬ ‫ټ١ځی‬ ‫ثڅ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫اوتػفاج‬ ‫خڃٌبڀؽپ‬ ‫ټ١ځی‬ ‫ثڅ‬
‫آة‬ ‫تجؽيٷ‬ ‫ثب٠ث‬ ، ‫وفؼ‬ ‫آة‬ ‫ثڅ‬ ‫آپ‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ‫ضفاـتی‬ ‫اڀفلي‬ ‫ٴف٨تٿ‬ ‫ثب‬ ‫ٰڅ‬ ‫چىتځؽ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ټجؽٶ‬ ‫ڀڃ٠ی‬
. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثػبـ‬ ‫ثڅ‬
‫ثػبـي‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬‫ٴفټب‬ ٟ‫ټځج‬ ‫٠ځڃاپ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ټبٌيٿ‬ ‫يٯ‬ ‫تفټڃؼيځبټيٯ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬
ً‫ا٨كاي‬ ‫ڂ‬ ‫اڀت٭بٶ‬ . ‫اوت‬ ‫ّف‬‫ى‬‫ټي‬ ‫پبييٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ثبال‬ ‫ؼټبي‬ ٟ‫ټځبث‬ ‫ثب‬ ‫تځڇب‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ټبٌيٿ‬ ‫اق‬ ‫ٰبـ‬ ‫ٴف٨تٿ‬ . ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰبـ‬
‫ؼيٵڇ‬ ‫په‬ . ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ؼـ‬ ، ‫اوت‬ ُ‫غبٸ‬ ‫آة‬ ً‫ب‬‫٠ٽؽت‬ ‫ٰڅ‬ ‫٠بټٷ‬ ‫ّبٶ‬‫ي‬‫و‬ ‫اڀفلي‬‫بي‬
ٟ٬‫ڂا‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اي٩ب‬ ‫چب‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ويٱٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثبـقي‬ ‫ڂ‬ ‫اوبوی‬ ً‫ڀ٭‬ ‫غڃؼ‬ ‫ټت١ٹ٭بت‬ ‫ثب‬ ‫چب‬ ‫ثػبـڀيفڂٴبڄ‬
‫تٯ‬ ‫تٯ‬ ً‫ڀ٭‬ ‫ڂ‬ ‫اخكا‬ ، ‫٠ٽٹٱفؼ‬ ، ٞ‫اڀڃا‬ ‫ٌځبغت‬ ‫ٸؿا‬ . ‫اوت‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫چف‬ ‫٬ٹت‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴ٩ت‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬
‫ت١ٽيفات‬ ‫ڂ‬ ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٌبيبڀی‬ ‫ٰٽٯ‬ ، ‫ټڇٻ‬ ‫ڂ‬ ‫ثكـٲ‬ ‫وبقڄ‬ ‫ايٿ‬ ‫اخكاي‬. ‫ٰفؼ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫آپ‬‫ايځدب‬ ‫ؼـ‬
‫آپ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃيٻ‬ ‫آٌځب‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫ؼـثبـڄ‬ ‫ڂالڄ‬ ‫يٯ‬ ‫ثب‬ ‫ثبيىتی‬. ‫اوت‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫يٯ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫وٙص‬
( ً‫ٴفټبي‬ ‫وٙص‬( heating surface‫وٙطی‬ ‫ټىبضت‬ ‫اق‬ ‫اوت‬ ‫٠جبـت‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫يٯ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫وٙص‬ ‫يب‬
. ‫ؼاـؼ‬ ‫٬فاـ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ټطّڃالت‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬

8. 8
‫اڀ‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬ ‫اثتؽا‬ ‫پفڂلڄ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬.‫ؼاـڀؽ‬ ‫ٴڃڀبٴڃڀی‬ ‫چبي‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬ ‫ثڃيٹفچب‬ . ‫ٰفؼ‬ ‫غڃاچيٻ‬ ‫ؾٰف‬ ‫ـا‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫ڃا‬
‫٨ٍبـ‬ ، ‫خځه‬ ‫اوبن‬ ‫ثف‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ـا‬ ‫ثڃيٹفچب‬،. ‫ٰفؼ‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬ ... ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ٞ‫ڀڃ‬ ، ‫ٌٱٷ‬ ، ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬

9. 9
: ‫اٍل‬ ‫فصل‬
‫تًيلشَا‬ ‫تىذي‬ ٍ‫طثق‬

10. 10
َ‫ت‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬‫ي‬: ‫لشّا‬
‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬ ‫ثڃيٹفچب‬: ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫اٌبـڄ‬ ‫آڀڇب‬ ‫ثڅ‬ ‫قيف‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼاـڀؽ‬ ‫ټػتٹ٩ی‬ ‫ڇبي‬
1-1-:‫تَيلش‬ ‫هصاسف‬ ‫ًظش‬ ‫اص‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬
‫ثفاي‬ ‫آڀڇب‬ ‫اق‬ ‫ث١ٕی‬ : ‫ٰفؼ‬ ‫ثځؽي‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ، ‫ؼاـڀؽ‬ ٧‫ټػتٹ‬ ٟ‫ِځبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټّف٨ی‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ـا‬ ‫ثڃيٹفچب‬
‫غٍٯ‬ ‫ثػبـ‬ ‫يب‬ ٢‫ؼا‬ ‫آة‬ ‫تڇيڅ‬ ‫ثفاي‬ ‫ؼيٵف‬ ‫ثفغی‬ ‫ڂ‬ ‫ـڂڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثٱبـ‬ ‫اٸٱتفيٱی‬ ‫اڀفلي‬ ‫تڃٸيؽ‬‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ڂ‬
‫ثڃيٹفچب‬ ‫اق‬ ‫غبِی‬ ‫٘فضڇبي‬ ‫ثڅ‬ ) ‫ؼـيبيی‬ ‫يب‬ ‫قټيځی‬ ( ‫ڀ٭ٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ضٽٷ‬ ٟ‫ِځبي‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٌڃڀؽ‬‫ؼـ‬ ‫چٽسځيٿ‬ . ‫اوت‬ ‫ڀيبق‬
. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀّت‬ ‫ٰٽٱی‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫٠ځڃاپ‬ ‫ثڅ‬ ‫غبِی‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ، ‫ڀيفڂٴبچی‬ ‫ثػبـوبق‬ ‫٠ٝيٻ‬ ‫ڂاضؽچبي‬ ‫خڃاـ‬
1-2-: ‫تخاس‬ ٍ ‫آب‬ ‫سیکل‬ ‫فطاس‬ ‫ًظش‬ ‫اص‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬
‫ٰبـي‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬: ‫ؼاـؼ‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫ثڃيٹف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫وڅ‬ ً‫ب‬‫٠ٽڃټ‬
1)‫٨ٍبـ‬ ‫اٰثف‬ ‫ضؽ‬ ‫ثب‬ ‫ټيځيبتڃـي‬ ‫ثڃيٹفچبي‬7 bar‫ضؽ‬ ‫ثب‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ڂ‬ ‫غٍٯ‬ ‫ثػبـ‬ ‫يب‬ ٢‫ؼا‬ ‫آة‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫خڇت‬
‫ضفاـتی‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫وٙڃش‬ ‫اٰثف‬2m²
2)‫ايٿ‬ ‫اٴف‬ ‫ٰڅ‬ ، ‫ـڂڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰبـ‬ ‫ثڅ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ڂ‬ ‫غٍٯ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ڂ‬ ٢‫ؼا‬ ‫آة‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ثفاي‬ ‫ٰڅ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ٰٻ‬ ‫ثڃيٹفچبي‬
٢‫ؼا‬ ‫آة‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ثفاي‬ ‫ثڃيٹفچب‬‫اوتبڀؽاـؼچبي‬ ٫‫٘ج‬ ، ‫ـڂڀؽ‬ ‫ثٱبـ‬ASME‫اٰثف‬ ‫ضؽ‬ ‫ثفاي‬‫٨ٍبـ‬10bar
‫ؼټبي‬ ‫ڂ‬120˚c. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬
3)( ‫٬ؽـتٽځؽ‬ ‫ثڃيٹفچبي‬( power boilers‫اق‬ ‫ثبالتف‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثب‬ ٢‫ؼا‬ ‫ثػبـ‬ ‫يب‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڇيڅ‬ ‫ثفاي‬ ‫ٰڅ‬
12bar. ‫چىتځؽ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫ڀيفڂٴبچی‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫ا٤ٹت‬ . ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬
1-3-‫ا‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬: ‫هتالَطيکی‬ ٍ ‫صٌؼتی‬ ‫هصالح‬ ‫ًظش‬ ‫ص‬
( ‫آټفيٱب‬ ‫ټٱبڀيٯ‬ ‫ټڇځؽوبپ‬ ‫اڀدٽٿ‬ASME٫‫٘ج‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼاـڀؽ‬ ‫ټجىڃ٘ی‬ ‫ڂ‬ ٫‫ؼ٬ي‬ ‫اوتبڀؽاـؼچبي‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ )
‫چٽسځيٿ‬ . ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬ ‫آٸيبلي‬ ‫پف‬ ‫ڂ‬ ‫آٸيبلي‬ ، ‫ٰفثٿ‬ ‫ٰٻ‬ ‫٨ڃالؼچبي‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫اق‬ ‫٬ؽـتٽځؽ‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ، ‫آپ‬
‫ثڃيٹفچبي‬ ‫ڂ‬ ‫٨ڃالؼ‬ ‫يب‬ ‫زؽپ‬ ‫اق‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ٰٻ‬ ‫ثڃيٹفچبي‬. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬ ‫قڀٳ‬ ‫ٔؽ‬ ‫٨ڃالؼچبي‬ ‫يب‬ ‫ټه‬ ‫اق‬ ‫ټيځيبتڃـي‬
1-4-: ‫حشاستی‬ ‫تثادل‬ ‫سطَح‬ ‫ًظش‬ ‫اص‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬
‫٨ڃالؼي‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫اڀىتيتڃ‬ ٦‫٘ف‬ ‫اق‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬ ‫ايٿ‬(‫آټفيٱب‬، ( SBI‫٤يف‬ ‫ٜف٨يت‬ ‫ٰٻ‬ ‫٨ڃالؼي‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫ثفاي‬
: ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫وڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫آڀڇب‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ڀيفڂٴبچی‬
1)‫اق‬13m²‫تب‬350m²‫ضفاـتی‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫وٙص‬‫غفڂخی‬ ‫ثب‬ ،648‫تب‬18810kj
2)‫اق‬ ‫ضفاـتی‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫وٙص‬2m²‫تب‬30m²‫اٰثف‬ ‫ضؽ‬ ‫غفڂخی‬ ‫ثب‬1880kj
3)‫غفڂخی‬ ‫ثب‬ ‫اٰثف‬ ‫ضؽ‬ ‫٨ىيٹی‬ ‫وڃغت‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹفچبي‬1880kj

11. 11
‫ضفاـتی‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫وٙڃش‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ـڂٌٿ‬ ‫اٸجتڅ‬‫اق‬ ً‫ثي‬ ‫ثىيبـ‬ ‫ڀيفڂٴبچی‬ ‫ثڃيٹفچبي‬. ‫اوت‬ ‫ټ٭بؼيف‬ ‫ايٿ‬
1-5-‫ا‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬: ‫ّا‬ ِ‫لَل‬ ‫هحتَای‬ ‫ًظش‬ ‫ص‬
1( ‫تيڃة‬ ‫٨بيف‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ )fire tube٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ڂ‬ ً‫آت‬ ‫آڀڇب‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثڃيٹفچبيی‬ : )
. ‫خڃٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫غبـج‬ ‫ؼـ‬ ) ‫آة‬ ( ‫ٴيفڀؽڄ‬ ‫اڀفلي‬ ‫ويبٶ‬ ‫ڂ‬ ‫يبثؽ‬ ‫ټی‬ ‫خفيبپ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼـڂپ‬ ‫اق‬
2( ‫تيڃة‬ ‫ڂاتف‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ )water tube‫آڀڇ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثڃيٹفچبيی‬ : )‫ؼـ‬ ) ‫آة‬ ( ‫ٴيفڀؽڄ‬ ‫اڀفلي‬ ‫ويبٶ‬ ‫ب‬
. ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ضفٰت‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫اق‬ ‫ثيفڂپ‬ ‫ؼـ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ټطّڃالت‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫خفيبپ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼـڂپ‬
‫٨ٍبـ‬ ‫ثفاي‬ ‫اٰثف‬ ‫ضؽ‬ ‫ثػبـوبق‬ ‫تيڃة‬ ‫٨بيف‬ ‫ثڃيٹفچبي‬17bar‫غفڂخی‬ ‫ثب‬ ‫ڂ‬11.3m³/hr‫اټب‬ ، ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬
‫تځبلچب‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫ثطفاڀی‬ ٪‫٨ڃ‬ ‫٨ٍبـچبي‬ ‫ثفاي‬ ‫ضتی‬ ‫تيڃة‬ ‫ڂاتف‬ ‫ثڃيٹفچبي‬. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬ ‫ڂ‬ ‫٘فاضی‬ ‫ثبال‬ ‫ثىيبـ‬ ‫ي‬
1-6-:‫تَيلش‬ ُ‫کَس‬ ‫فطاس‬ ‫ًظش‬ ‫اص‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬
‫تطت‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ : ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫وڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫ڀٝف‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫ڀٝف‬ ‫ټؽ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫اٴف‬
. ‫غال‬ ‫تطت‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫ڂ‬ ‫اتٽى٩فيٯ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ، ‫٨ٍبـ‬
ٰ ‫اٌبـڄ‬ ‫ڀٱتڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبيىتی‬‫ڀٝيف‬ ‫ٸڃاقټی‬ ً‫پيؽاي‬ ‫ؼـ‬ ، ‫آپ‬ ‫ؼـڂپ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫يٯ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ٰڅ‬ ‫فؼ‬
‫ٴبقچب‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ويىتٻ‬ ، ‫ٰڃـڄ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃخڅ‬ ‫ثب‬ ‫چٽسځيٿ‬ . ‫اوت‬ ‫ؼغيٷ‬ ‫ٴبقچب‬ ‫ڂ‬ ‫ؼڂؼ‬ ‫ټٱځؽڄ‬ ‫ڂ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫چڃاي‬ ‫ؼټځؽڄ‬
. ‫ثڃؼ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫ټت٥يف‬ ًٰ‫ؼڂؼ‬ ‫اق‬
1-7-: ‫احتشاق‬ ‫ًظشًَع‬ ‫اص‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬
‫ثڅ‬ ٪‫اضتفا‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثڃيٹفچب‬: ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫ؼڂ‬. ‫ثيفڂڀی‬ ‫ڂ‬ ‫ؼـڂڀی‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹفچبي‬
‫ثب‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫ؼـ‬ ‫اټب‬ . ‫ثڃؼ‬ ‫غڃاچؽ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ثفاي‬ ‫القٺ‬ ‫ٸڃاقٺ‬ ‫ڂ‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ٰڃـڄ‬ ، ‫ؼـڂڀی‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫ؼـ‬
‫خڃٌبڀؽپ‬ ‫ثفاي‬ ‫ڀڇب‬ ‫آ‬ ‫اڀفلي‬ ‫اق‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ؼيٵف‬ ‫ويىتٽڇبي‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ټطّڃالت‬ ‫ټبضّٷ‬ ، ‫ثيفڂڀی‬ ٪‫اضتفا‬
‫آ‬. ‫تفٰيجی‬ ‫ويٱٹڇبي‬ ‫ټبڀځؽ‬ ، ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ة‬
1-8-: ‫تَيلش‬ ‫اًشطی‬ ‫ًظشهٌثغ‬ ‫اص‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬
‫اټٱبپ‬ ‫ايٿ‬ ‫چٽسځيٿ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫تبټيٿ‬ ‫٨ىيٹی‬ ‫وڃغتڇبي‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫اوت‬ ‫ټٽٱٿ‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫ؼـ‬ ‫تجؽيٷ‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫اڀفلي‬
. ‫ٴيفؼ‬ ‫٠ڇؽڄ‬ ‫ثڅ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫٤يف‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫تطڃٸی‬ ‫ـا‬ ‫٠بټٷ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ضفاـت‬ ‫تبټيٿ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫ڂخڃؼ‬‫اق‬ ‫ثفغی‬ ‫ؼـ‬
‫ث‬ٟ‫ټځبث‬ ‫اق‬ ‫اڀفلي‬ ‫ايٿ‬ ‫اوت‬ ‫ټٽٱٿ‬ ‫ضتی‬ . ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫٠بټٷ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ؼټبي‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫٠بټٷ‬ ‫اٸٱتفيٱی‬ ‫اڀفلي‬ ‫ڃيٹفچب‬
‫غڃاچځؽ‬ ‫يٱؽيٵف‬ ‫ثب‬ ‫اي‬ ‫٠ٽؽڄ‬ ‫چبي‬ ‫ت٩بڂت‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫وبغتبـ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫تبټيٿ‬ ‫اي‬ ‫چىتڅ‬ ‫اڀفلي‬
. ‫ؼاٌت‬
1-9-: ‫ػاهل‬ ‫سیال‬ ‫ًظشًَع‬ ‫اص‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬

12. 12
‫ؼـثڃ‬ ‫ٰڅ‬ ‫٠بټٹی‬ ‫ويبٶ‬‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ضفاـت‬ ‫خؿة‬ ‫ټڃخت‬ ‫يٹفچب‬‫يب‬ ‫آة‬ ‫ثػبـ‬ ، ‫آة‬ ‫اوت‬ ‫ټٽٱٿ‬ ، ‫خڃٌؽ‬ ‫ټی‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫خيڃڄ‬
1-11-: ‫ػاهل‬ ‫سیال‬ ‫سیشکَالسیَى‬ ‫ًظشًَع‬ ‫اص‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬
: ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫وڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀٝف‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫ثڃيٹفچب‬
1)٠ ‫ويبٶ‬ ‫ؼاڀىيتڅ‬ ٦‫اغتال‬ ‫اق‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ايدبؼ‬ ‫ڀيفڂي‬ ‫ِڃـت‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ : ‫٘جي١ی‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ثڃيٹفثب‬‫بټٷ‬
‫اي‬ ‫اڀؽاقڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ڀيفڂ‬ ‫ايٿ‬ ‫اٸجتڅ‬ . ‫ثڃؼ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫٠بټٷ‬ ، ‫آپ‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ‫ڂ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬
‫ڀٍڃؼ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫اڀفلي‬ ‫ٴف٨تٿ‬ ‫چځٵبٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ويبٶ‬ ‫وف٠ت‬ ‫ا٨ت‬ ‫ثب٠ث‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثبٌؽ‬ ‫ٰب٨ی‬‫ثػبـ‬ ً‫خؽاي‬ ‫ڂ‬
. ‫ڀي٩تؽ‬ ‫قضٽت‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫خڃٌبپ‬ ‫آة‬ ‫اق‬ ٞ‫اٌجب‬
2)‫اخجبـي‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹف‬:‫ويبٶ‬ ‫ضفٰت‬ ‫٠بټٷ‬ ‫ضبٸت‬ ‫ؼـايٿ‬ ‫ٰڅ‬،( ‫غبـخی‬ ‫چبي‬ ‫ټڃٸؽ‬
boiler circulating pumps). ‫ثڃؼ‬ ‫غڃاچځؽ‬‫په‬‫ؼـ‬‫٨ٍبـ‬ ‫ټطؽڂؼيت‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬
‫ټی‬ ‫ټځت٩ی‬ ‫ويبٶ‬ ‫ثفاي‬. ‫ٌڃؼ‬
3)‫ٰبـ‬ ‫٨ٍبـي‬ ‫ضڃقڄ‬ ‫ؼڂ‬ ‫ؼـ‬ ٢‫ؼا‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ثفاي‬ ‫ثڃيٹفي‬ ‫اوت‬ ‫ټٽٱٿ‬ : ٗ‫ټػتٹ‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹف‬
‫ِڃـت‬ ‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٰځؽ‬‫ٰب٨ی‬ ‫چب‬ ‫ؼاڀىيتڅ‬ ٦‫اغتال‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ڀيفڂي‬ ‫ٰڅ‬ ‫چځٵبټی‬ ، ‫پبييٿ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ؼـ‬ ،
، ‫ثبٌؽ‬‫چځٵبٺ‬ ‫ڂ‬ ، ‫٘جي١ی‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬‫اخجبـي‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ )‫٨ٍبـ‬ ً‫ا٨كاي‬ (‫ثڃيٹف‬ ‫تځبل‬ ً‫ا٨كاي‬
.‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬
1-11-: ‫تَيلش‬ ُ‫ساصًذ‬ ‫ًظشًام‬ ‫اص‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬
‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫تځڇب‬ ‫ڀڅ‬ ، ‫ثڃيٹف‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ٞ‫اثؽا‬ ‫يب‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫وبقڀؽڄ‬ ‫ڀبٺ‬... ‫ڂ‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ، ‫ٌٱٷ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ثٹٱڅ‬ ، ‫٘فش‬ ‫ٰي٩يت‬
‫آټؽڄ‬ ‫آڀڇب‬ ‫وبقڀؽڄ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫٘فش‬ ًٌ ، ‫قيف‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫ؼـ‬ . ‫ثبٌؽ‬ ‫ٴٍب‬ ‫ټٍٱٷ‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ٦‫ټّف‬ ‫ثفاي‬ ‫تڃاڀؽ‬ ‫ټی‬
، ‫ټثبٶ‬ ‫ثفاي‬ . ‫اوت‬Lamont‫اټب‬ ، ‫اوت‬ ‫ثطفاڀی‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫قيف‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاـ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫يٯ‬Benson‫ثؽڂپ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫يٯ‬
‫ث‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫ثبالي‬ ‫ڂ‬ ‫ؼـاٺ‬‫طفاڀی‬. ‫اوت‬
1-12-: ‫تَيلش‬ ‫ّای‬ ِ‫لَل‬ ‫هَقؼیت‬ ٍ ‫ًظشضکل‬ ‫اص‬ ‫تٌذی‬ ِ‫طثق‬
‫ڀٝف‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫ثڃيٹفچب‬‫ٸڃٸڅ‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ڂ‬ ‫٬بئٻ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹف‬ ، ‫ا٨٭ی‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹف‬ : ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫وڅ‬ ‫ثڅ‬
. ‫غٽيؽڄ‬ ‫چبي‬

13. 13
1-13-: ‫ًوَداس‬ ‫سٍی‬ ‫اص‬ ‫تَيلش‬ ‫يک‬ ‫پاساهتشّای‬ ‫تطخیص‬
‫ڀٽڃؼاـ‬1-1ٰ ‫٠ځڃاپ‬ ‫ثڅ‬‫ثػبـ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ، ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ، ‫تځبل‬ ، ‫ٰبـي‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ٰفؼپ‬ ُ‫ټٍػ‬ ‫خڇت‬ ‫ٹيؽي‬
: ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫اڀڃا‬ ً‫ٴفټبي‬ ‫ثبق‬ ً‫پيؽاي‬ ‫ڂ‬ ‫تڃٸيؽي‬

14. 14
‫ڀٽڃؼاـ‬1-1:‫٨ٍبـ‬ ‫ؼيبٴفاٺ‬-٧‫ټػتٹ‬ ‫آثی‬ ‫لڀفاتڃـچبي‬ ‫ثفاي‬ ‫ٜف٨يت‬
: ‫دٍم‬ ‫فصل‬
‫آوُا‬ ‫ػملكشد‬ ‫ي‬ ‫تًيلشَا‬ ‫اوًاع‬

15. 15
‫ؼـ‬‫٨ّٷ‬ ‫ايٿ‬‫ٸڃٸڅ‬ ‫ڂاقڀٝفټطتڃاي‬ ) ‫٨ڃالؼي‬ ‫ڂ‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ( ‫ثػبـ،اقڀٝفخځه‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫تٍفيص‬ ‫ڂ‬ ‫ثفـوی‬ ‫ثڅ‬
. ‫پفؼاغت‬ ‫غڃاچيٻ‬ ‫پٱيح‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫چٽسځيٿ‬ ‫ڂ‬ ،) ‫تيڃة‬ ‫ڂاتف‬ ‫ڂ‬ ‫تيڃة‬ ‫٨بيف‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ( ‫چب‬
2-1-: ‫چذًی‬ ‫ديگْای‬
‫ت‬ ، ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټتّٷ‬ ‫يٱؽيٵف‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټدكايی‬ ‫زؽڀی‬ ‫٬ٙ١بت‬ ‫اق‬ ‫ؼيٵڇب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬‫ؼـآڀڇب‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٍٱيٷ‬
‫اوت‬ ‫ـ٨تڅ‬ ‫ثٱبـ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ټطّڃالت‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫٠جڃـ‬ ‫ثفاي‬ ‫ټځبوت‬ ‫ټدفاي‬ ، ‫ڂاٌفچب‬ ، ‫٨ٍبـي‬ ‫پيسڇبي‬ ‫ت١ؽاؼي‬
. ‫اوت‬ ‫آپ‬ ‫ٜف٨يت‬ ‫ڂ‬ ‫اڀؽاقڄ‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫ت١ييٿ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫يٯ‬ ‫ؼـ‬ ‫چب‬ ‫پفڄ‬ ‫.ت١ؽاؼ‬
. ‫اوت‬ ‫تف‬ ‫ټتؽاڂٶ‬ ‫آپ‬ ‫٠ٽڃؼي‬ ٞ‫ڀڃ‬ ً‫ال‬‫ټ١ٽڃ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثبٌځؽ‬ ‫٠ٽڃؼي‬ ‫يب‬ ‫ا٨٭ی‬ ‫تڃاڀځؽ‬ ‫ټی‬ ‫چب‬ ‫پفڄ‬ ‫ايٿ‬
‫ټ‬ ‫ٌ١ٹڅ‬‫غبِی‬ ‫ټدفاچبي‬ ‫اق‬ ، ‫وڃغت‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ٢‫ؼا‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ايدبؼ‬ ‫پفڄ‬ ٗ‫ڂو‬ ‫٨ٕبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ٍ١ٷ‬
‫ٌ١ٹڅ‬ ‫ټىت٭يٻ‬ ‫ثفغڃـؼ‬ ‫اق‬ ‫ٴيفي‬ ‫خٹڃ‬ ‫ثفاي‬ . ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫٠جڃـ‬ ، ‫ٌؽڄ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫ڀٝف‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثبقؼڄ‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ثفاي‬ ‫ٰڅ‬
. ‫ٰفؼ‬ ‫آخفزيځی‬ ‫ـا‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ڀىڃق‬ ‫غبٮ‬ ‫ڂ‬ ‫آخف‬ ‫ثب‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ؼيٳ‬ ‫چبي‬ ‫پفڄ‬ ‫ثؽڀڅ‬ ‫ثب‬
‫ضف‬ ‫ٜف٨يت‬‫ضؽڂؼ‬ ‫ؼـ‬ ‫اٰثف‬ ‫ضؽ‬ ‫ڂ‬ ‫ثڃؼڄ‬ ‫پبييٿ‬ ً‫ال‬‫ټ١ٽڃ‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫اـتی‬700000KCal/hr‫.ؼـ‬ ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬
‫پفڄ‬ ‫چف‬ ‫اوت‬ ‫ټٽٱٿ‬ ‫ثبال‬ ‫ٜف٨يت‬ ‫ثب‬ ‫ؼيٵڇبي‬. ‫ٌڃؼ‬ ‫تٍٱيٷ‬ ‫٬ٙ١څ‬ ‫ؼڂ‬ ‫اق‬ ‫ؼيٳ‬
‫ټڃاقي‬ ‫ِڃـت‬ ‫ثڅ‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫اق‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ثبال‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ٜف٨يت‬ ‫ثب‬ ‫ټفٰكي‬ ‫ضفاـت‬ ‫ويىتٽڇبي‬ ‫ثفاي‬
‫ا‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٵڇبي‬ . ‫ٰفؼ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ثفاي‬ ‫ٰٽتف‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫٘فاضی‬ ‫ٴفٺ‬ ‫آة‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ثفاي‬ ً‫ال‬‫ِڃ‬
( ‫پبييٿ‬ ‫٨ٍبـچبي‬ ‫ؼـ‬ ً‫ال‬‫ټ١ٽڃ‬ ‫ؼيٵڇب‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬3-5‫ثب‬ ‫ويىتٽڇبي‬ ‫ثفاي‬ . ‫ثبٌځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫٬بثٷ‬ )‫اتٽى٩ف‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫٨ڃالؼي‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫اق‬ ، ‫ثبالتف‬ ‫٨ٍبـ‬
‫يٱ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثڃٌٿ‬ ‫ڂويٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫چبي‬ ‫پفڄ‬‫ؼيٵڇب‬ ‫ايٿ‬ ‫چبي‬ ‫پفڄ‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃخڅ‬ ‫ثب‬ . ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټتّٷ‬ ‫ؽيٵف‬
‫ثب‬ . ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫وبؼٴی‬ ‫ثڅ‬ ‫٨ڃالؼي‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ثب‬ ‫ؼـټ٭بيىڅ‬ ‫آڀڇب‬ ‫ڀ٭ٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ضٽٷ‬ ، ‫ثبٌځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٌؽپ‬ ‫خؽا‬ ‫٬بثٷ‬
‫ٜف٨يت‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٳ‬ ‫چبي‬ ‫پفڄ‬ ‫اق‬ ‫ټطؽڂؼي‬ ‫ت١ؽاؼ‬ ً‫ٰبچ‬ ‫يب‬ ً‫ا٨كاي‬. ‫ؼاؼ‬ ‫ت٥ييف‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ‫ضفاـتی‬
‫ق‬ ‫ټ٭بثٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٵڇبي‬‫تفٮ‬ ً‫پيؽاي‬ ‫آڀڇب‬ ‫اِٹی‬ ‫ټٍٱٷ‬ ، ‫اټب‬ ، ‫چىتځؽ‬ ‫ټ٭بڂٺ‬ ‫ثىيبـ‬ ‫غڃـؼٴی‬ ‫ڂ‬ ‫قؼپ‬ ‫ڀٳ‬
، ‫اوت‬ ‫ټٍٱٷ‬ ‫زؽپ‬ ‫خڃٌٱبـي‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃخڅ‬ ‫ثب‬ . ‫اوت‬ ٦‫ټ١فڂ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫تفٰيؽپ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چبوت‬ ‫پفڄ‬ ‫خؽاـڄ‬ ‫ؼـ‬
‫اتّبالت‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫ثبق‬ ‫خٽٹڅ‬ ‫اق‬ ‫ټٍٱالتی‬ ‫ثب‬ ‫غڃؼ‬ ‫ايٿ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫آپ‬ ٓ‫ت١ڃي‬ ‫ثڅ‬ ‫ټځدف‬ ‫پفڄ‬ ‫ثفؼاٌتٿ‬ ‫تفٮ‬ ‫ا٤ٹت‬
‫ت١ڃ‬ ، ‫ؼيٳ‬‫چبي‬ ‫پفڄ‬ ‫ـڂي‬ ‫ثف‬ ‫تفٮ‬ ً‫.پيؽاي‬ ‫اوت‬ ‫چٽفاڄ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثځؽي‬ ‫آة‬ ‫ټىبئٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثىتٿ‬ ، ‫پفڄ‬ ٓ‫ي‬
: ‫ثبٌؽ‬ ‫قيف‬ ‫٠ٹٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃاڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ؼيٳ‬
. ‫ضفاـتی‬ ‫تځٍڇبي‬ ‫ايدبؼ‬ ‫ڂ‬ ‫پفڄ‬ ‫خؽاـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٌ١ٹڅ‬ ‫ټىت٭يٻ‬ ‫ثفغڃـؼ‬

16. 16
‫ټٍ١ٷ‬ ‫ٰبـ‬ ‫قټبپ‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ڀتيدڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫پفڄ‬ ‫ؼاغٹی‬ ‫وٙص‬ ‫ـڂي‬ ‫ؼـ‬ ‫ـوڃة‬ ‫ايدبؼ‬‫ؼـ‬ ‫ٌ١ٹڅ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ڂ‬
‫اضتفا‬ ‫ټط٩ٝڅ‬. ‫ؼيٳ‬ ٪
. ‫ؼيٳ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫آة‬ ‫قيبؼ‬ ‫٨ٍبـ‬
. ‫ؼيٳ‬ ‫ڀبٴڇبڀی‬ ‫ٌؽپ‬ ‫وفؼ‬ ‫ڂ‬ ‫ٴفٺ‬
‫اوت‬ ‫ټٽٱٿ‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٵڇبي‬‫اق‬ٞ‫ڀڃ‬dry base‫ټٍ١ٷ‬ ‫ؼـآڀڇب‬ ‫(ٰڅ‬‫٬فاـ‬ ‫قيفيٿ‬ ‫ؼـ٬ىٽت‬، ) ‫ؼاـؼ‬wet base
‫ڂيب‬ ) ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ټطبِفڄ‬ ‫آة‬ ‫ټدفاچبي‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫آڀڇب‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ (wet leg
ٗ‫تڃو‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫پڇٹڃيی‬ ‫ڂ‬ ‫ثباليی‬ ‫٬ىٽتڇبي‬ ‫آڀڇب‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ () ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ثفٴف٨تڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ ‫ټدفاچبي‬‫ٌڃڀؽ‬ ‫وبغتڅ‬
.‫ڀىجت‬ ‫پبييٿ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٜف٨يت‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫٬بثٹيت‬ ، ‫ثيٍتف‬ ‫ؼڂاٺ‬ ‫ثڃؼپ‬ ‫ؼاـا‬ ‫ثب‬ ‫زؽڀی‬ ‫آثٵفٺ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ٞ‫ټدٽڃ‬ ‫ؼـ‬
. ‫ثبٌځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټځبوجتف‬ ، ‫ؼيٵڇب‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫وبيف‬ ‫ثڅ‬
‫اټب‬ ، ‫ـوځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ‫ټفضٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ٟ‫خٽ‬ ‫ټڃتڃـغبڀڅ‬ ‫ټطٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثكـٲ‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٵڇبي‬‫ؼ‬‫زؽڀی‬ ‫يٵڇبي‬
‫ټڃڀتبل‬ ، ‫ٰځځؽڄ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ؼـٰبـغبڀڅ‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ـا‬ ‫ٰڃزٱتف‬. ‫ٰفؼ‬ ‫ثځؽي‬ ‫ثىتڅ‬ ‫ڂ‬ ‫تىت‬ ،
‫ٌٱٷ‬ ‫ؼـ‬2-1: ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ً‫ڀٽبي‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٳ‬ ‫يٯ‬ ‫ؼچځؽڄ‬ ‫تٍٱيٷ‬ ‫٬ٙ١بت‬ ‫اق‬ ‫اي‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬
‫ٌٱٷ‬2-1:‫ؼچځؽڄ‬ ‫تٍٱيٷ‬ ‫٬ٙ١بت‬‫زؽڀی‬ ‫ؼيٳ‬ ‫يٯ‬
2-2-: ‫فَالدی‬ ‫ديگْای‬
. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ، ‫ثبال‬ ‫چبي‬ ‫ٜف٨يت‬ ‫ؼـ‬ ‫ا٤ٹت‬ ‫ڂ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ڂ‬ ) ‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ( ٢‫ؼا‬ ‫آة‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ثفاي‬ ‫ثيٍتف‬ ‫ؼيٵڇب‬ ‫ايٿ‬
‫اق‬ ‫ټٍٱٹتف‬ ‫ثىيبـ‬ ‫آڀڇب‬ ‫ڀ٭ٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ضٽٷ‬ ‫ثځبثفايٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬ ‫ٌبوی‬ ‫يٯ‬ ‫ـڂي‬ ‫يٱپبـزڅ‬ ‫ثٙڃـ‬ ‫ؼيٵڇب‬ ‫ايٿ‬

17. 17
‫ؼيٵڇبي‬ ‫وبغت‬ ‫ؼـ‬ . ‫اوت‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٵڇبي‬‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ َ‫غب‬ ‫٨ڃالؼي‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫قيبؼي‬ ‫ت١ؽاؼ‬ ‫اق‬ ‫٨ڃالؼي‬
.
‫ؼيٵڇبي‬: ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ؼڂ‬ ‫ثڅ‬ ‫غڃؼ‬ ‫٨ڃالؼي‬
‫ؼيٵڇبي‬Water Tube‫ايٿ‬ . ‫ؼاـؼ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ٦‫ا٘فا‬ ‫ؼـ‬ ً‫آت‬ ‫ڂ‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ ‫آڀڇب‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬
‫تب‬ ( ‫ثبال‬ ‫ٜف٨يتڇبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼيٵڇب‬ ٞ‫ڀڃ‬60000000Btu/hr‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬6000Psi‫وبغتڅ‬ )
. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬
‫ؼيٵڇبي‬Fire Tube‫ټی‬ ‫ٴفٺ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ٦‫ا٘فا‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ ‫ڂ‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ؼـ‬ ً‫آت‬ ‫آڀڇب‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬
( ٗ‫ټتڃو‬ ‫ٜف٨يتڇبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼيٵڇب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌڃؼ‬6000000Btu/hr‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬
6000Psi. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫تڃٸيؽ‬ )
‫اتّب‬ ‫ټطٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂيمڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫قؼٴی‬ ‫قڀٳ‬ ‫٨ڃالؼي‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ټڇٻ‬ ‫٠يت‬‫ؼيٳ‬ ‫اڀتڇبي‬ ‫ؼڂ‬ ‫٨ڃالؼي‬ ‫ِ٩طبت‬ ‫ثب‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ٶ‬
‫ايٿ‬ ‫ؼيٵف‬ ‫ټٍٱالت‬ ‫اق‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٠ٽف‬ ً‫ٰبچ‬ ‫ټڃخت‬ ‫٨ڃالؼي‬ ‫ِ٩طبت‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫غڃـؼٴی‬ . ‫اوت‬
‫ثفاي‬ . ‫ؼيٵڇبوت‬ ‫آة‬ ‫ثب‬ ‫ټدبڂـ‬ ‫وٙڃش‬ ‫ٴف٨تٿ‬ ‫ـوڃة‬ ‫اټٱبپ‬ ، ) ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫اق‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ثڃيمڄ‬ ( ‫ؼيٵڇب‬
‫ٴ‬ ‫وػتی‬ ‫ؼوتٵبچڇبي‬ ‫اق‬ ‫اوت‬ ‫القٺ‬ ‫آپ‬ ‫اق‬ ‫خٹڃٴيفي‬. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ٫‫ؼ٬ي‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ثب‬ ‫يف‬
‫٘فضڇبي‬ ‫اق‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫زؽڀی‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ټبڀځؽ‬ ‫ڀيك‬ ‫٨ڃالؼي‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ؼـ‬dry base،wet base،wet leg
. ‫ٰفؼ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬
ٞ‫ڀڃ‬ ‫اق‬ ، ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫وبغتٽبپ‬ ً‫ٴفټبي‬ ‫ثفاي‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٰڃزٯ‬ ‫٨ڃالؼي‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫اٰثف‬dry base‫ٸڃٸڅ‬ ‫ثب‬
‫اټ‬ ، ‫ثبٌځؽ‬ ‫ټی‬ ‫٠ٽڃؼي‬ ‫آتٍػڃاـ‬ ‫چبي‬‫آة‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ڂ‬ ‫آتٍػڃاـ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ً‫ال‬‫ټ١ٽڃ‬ ‫ثكـٴتف‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ب‬
. ‫ؼاـڀؽ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ټڃـة‬ ‫يب‬ ‫ا٨٭ی‬ ‫ثّڃـت‬
: ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫ؼڂ‬ ‫ثڅ‬ ‫غڃؼ‬ ‫ؼيٵڇب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ، ‫ٌؽ‬ ‫اٌبـڄ‬ ‫آپ‬ ‫ثڅ‬ ‫٨ڃالؼي‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ثطث‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چٽبڀٙڃـ‬
ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ثفـوی‬ ‫ڂ‬ ‫ٌفش‬ ‫ثڅ‬ ‫ايځدب‬ ‫ؼـ‬ ‫ضبٶ‬ .‫٨بيفتيڃة‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ڂ‬ ‫تيڃة‬ ‫ڂاتف‬ ‫ؼيٵڇبي‬: ‫پفؼاقيٻ‬ ‫ټی‬ ‫ؼيٵڇب‬
2-2-1-ٍ ِ‫تاسيخچ‬‫ػولکشد‬: ‫تیَب‬ ‫فايش‬ ‫تَيلشّای‬
‫اق‬ ‫ڀبٌی‬ ‫ٴبقچبي‬ ( ‫ٴفٺ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چىتځؽ‬ ‫اي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ڂ‬ ‫پڃوتڅ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫اق‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ټجؽٸڇبي‬ ‫٨بيفتيڃة‬ ‫ثڃيٹفچبي‬
‫ٴڃڀڅ‬ ‫ايٿ‬ . ‫ؼاـؼ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ټجؽٶ‬ ‫پڃوتڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫آڀڇب‬ ) ‫آة‬ ( ‫وفؼ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ڂ‬ ‫ټجؽٶ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫آڀڇب‬ ) ‫وڃغت‬ ٪‫اضتفا‬
‫ثڃيٹفچ‬‫ثػبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫اضتيبج‬ ‫ٰڅ‬ ‫ِځبي١ی‬ ‫ؼـ‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫.ايٿ‬ ‫ؼاـڀؽ‬ ‫ـا‬ ‫آة‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼټب‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫تڃاڀبيی‬ ‫تځڇب‬ ‫ب‬
‫٨ڃالؼ‬ ٟ‫ِځبي‬ ، ‫ڀ٩ت‬ ‫پباليٍٵبچڇبي‬ ، ‫ٌيٽيبيی‬ ‫چبي‬ ‫ٰبـغبڀڅ‬ ‫ټبڀځؽ‬ ، ‫ؼاـڀؽ‬ ‫ثباليی‬ ‫زځؽاپ‬ ‫ڀڅ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼټب‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬

18. 18
‫.ثڃيٹفچبي‬ ‫ـڂڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثٱبـ‬ ... ‫ڂ‬ ‫٤ؿايی‬ ٟ‫ِځبي‬ ، ‫ؼاـڂيی‬ ٟ‫ِځبي‬ ،‫٨بيفتيڃة‬‫اقاي‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ڂاتفتيڃة‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀىجت‬
. ‫ثفغڃـؼاـڀؽ‬ ‫تفي‬ ‫پبييٿ‬ ‫٬يٽت‬ ‫اق‬ ، ُ‫ټٍػ‬ ‫غفڂخی‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ڂ‬ ‫تڃٸيؽي‬ ‫ثػبـ‬ ‫ټ٭ؽاـ‬
‫وبٶ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂات‬ ‫خيٽك‬ ‫ٰڅ‬ ‫ـا‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫اڂٸيڅ‬ ‫ثڃيٹفچبي‬1788‫اوتڃاڀڅ‬ ‫آچځی‬ ‫چبي‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫ثّڃـت‬ ، ‫ٰفؼ‬ ٞ‫اغتفا‬
‫ٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫اي‬‫پف‬ ‫آة‬ ‫ثب‬ ‫چب‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـڂپ‬ . ‫ڀؽ‬‫ٌؽ‬. ‫ٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀّت‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫يٯ‬ ‫ـڂي‬ ‫ثف‬ ‫آڀڇب‬ ‫ثؽڀڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ڄ‬
‫يب٨تځؽ‬ ‫ټی‬ ‫خفيبپ‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ٦‫ا٘فا‬ ‫ؼـ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ت١جيڅ‬ ‫ټدفاچبي‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ؼـ‬ ‫وڃغت‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬
‫ـا‬ ‫ويىتٻ‬ ‫ايٿ‬ ‫ټ١بيت‬ ‫خٽٹڅ‬ ‫اق‬ . ‫ٰفؼڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټځت٭ٷ‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫ؼـڂپ‬ ‫آة‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫غڃؼ‬ ‫ٴفټبيی‬ ‫اڀفلي‬ ‫تفتيت‬ ‫ثؽيٿ‬ ‫ڂ‬
‫ټ‬ ‫ڀبغبٸّيڇبي‬ ‫ٌؽپ‬ ‫ڀٍيٿ‬ ‫تڅ‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬٫‫٠بي‬ ‫ِڃـت‬ ‫ثڅ‬ ‫ـوڃثبت‬ ‫ايٿ‬ . ‫ثفؼ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ثڃيٹف‬ ٧ٰ ‫ؼـ‬ ، ‫ؼـآة‬ ‫ڃخڃؼ‬
‫آة‬ ‫ڂ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ٢‫ؼا‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ثيٿ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ً‫ٰبچ‬ ‫ثب٠ث‬ ‫ڂ‬ ‫ٰفؼڄ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ضفاـتی‬‫ټی‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ؼـڂپ‬
‫ثڃيٹف‬ ‫قيفيٿ‬ ‫خؽاـڄ‬ ‫ؼټبي‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ثب٠ث‬ ‫ؼيٵف‬ ٦‫٘ف‬ ‫اق‬ ‫ڂ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫آة‬ ‫ؼټبي‬ ‫ا٨ت‬ ‫ثب٠ث‬ ‫٘ف٨ی‬ ‫اق‬ ‫اټف‬ ‫ايٿ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌؽ‬
‫ايد‬ ‫ڀتيدڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬. ‫ٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫تفٰيؽپ‬ ‫ڀڇبيت‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ضفاـتی‬ ً‫تځ‬ ‫بؼ‬
‫ٌٱٷ‬2-2‫اڂٸيڅ‬ ‫٨بيفتيڃة‬ ‫ثڃيٹف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫يٯ‬ ‫ڀٽبي‬ :

19. 19
‫ثڃيٹف‬ . ‫ٰفؼڀؽ‬ ‫ټٙفش‬ ‫ـا‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫ؼاغٹی‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثڃؼڀؽ‬ ‫ٰىبڀی‬ ‫اڂٸيٿ‬ ‫آټفيٱبيی‬ ‫ڂاڂاپ‬ ‫ڂ‬ ‫اڀٵٹيىی‬ ‫تفڂيتيٯ‬
‫اوتڃاڀ‬ ‫ٰفڄ‬ ‫يٯ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثڃؼ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ‫اوتڃاڀڅ‬ ‫يٯ‬ ‫آڀڇب‬ ‫پيٍځڇبؼي‬. ‫ؼاؼ‬ ‫ټی‬ ‫خبي‬ ‫غڃؼ‬ ‫ؼـڂپ‬ ‫ـا‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫اي‬ ‫څ‬
‫ثڅ‬ ‫ؼاٌت‬ ‫٬فاـ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫قيفيٿ‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټدفايی‬ ٗ‫تڃو‬ ، ‫ٰڃـڄ‬ ‫ؼـ‬ ‫وڃغت‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ڀبٌی‬ ٢‫ؼا‬ ‫ٴبقچبي‬
‫ټدفاي‬ ٫‫٘في‬ ‫اق‬ ‫وپه‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫٨فوتبؼڄ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫خٹڃي‬ ‫وٽت‬‫وٽت‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼڂثبـڄ‬ ‫ؼيٵفي‬‫ٰفؼڄ‬ ‫ضفٰت‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫٠٭ت‬
‫غبـج‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫اق‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫اق‬ ًٰ‫ؼڂؼ‬ ٫‫٘في‬ ‫اق‬ ً‫ب‬‫ڀڇبيت‬ ‫ڂ‬‫ـا‬ ‫ټدفاچب‬ ‫ايٿ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ؼـڂپ‬ ‫آة‬ ‫تفتيت‬ ‫ثؽيٿ‬ . ‫ٌؽڀؽ‬ ‫ټی‬
‫ـوڃة‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽپ‬ ‫ڀٍيٿ‬ ‫تڅ‬ ‫ټٍٱٷ‬ . ‫ٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫تجؽيٷ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ثػبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫القٺ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫اڀفلي‬ ‫ٴف٨تٿ‬ ‫ثب‬ ، ‫ثڃؼ‬ ‫ٰفؼڄ‬ ‫اضب٘څ‬
‫ـوڃة‬ ، ‫ثڃيٹف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫آڀدب‬ ‫اق‬ ‫ڂٸی‬ ‫ؼاٌت‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫ڀيك‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ ‫ؼـ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫ڀبغبٸّيڇبي‬
‫ؼـ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫تٍٱيٷ‬‫ڀبٌی‬ ‫ضفاـتی‬ ‫تځٍڇبي‬ ‫ټيكاپ‬ ، ‫ڀؽاٌت‬ ‫٬فاـ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ٌ١ٹڅ‬ ‫ثب‬ ‫ټىت٭يٻ‬ ‫تٽبن‬ ْ‫ټ١ف‬‫ثڅ‬ ‫اقآپ‬
. ‫ٰٽتفثڃؼ‬ ‫اڂٸيڅ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫اق‬ ‫ټفاتت‬‫تڃاڀىتځؽ‬ ‫ؼاڀٍٽځؽاپ‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫تب‬ ‫ؼاٌت‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫ټتٽبؼي‬ ‫وبٸيبپ‬ ‫ټٍٱٷ‬ ‫ايٿ‬ ‫ضبٶ‬ ‫ثڇف‬
. ‫آڂـڀؽ‬ ‫ثڃخڃؼ‬ ‫ـا‬ ‫آة‬ ‫تّ٩يڅ‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫ـڂٌڇبي‬
‫وبٶ‬ ‫ؼـ‬1844( ‫٨فيجفپ‬Fairbairn‫چتفيځٵ‬ ‫ڂ‬ )( ‫تڃپ‬Hetherington)‫تيڃة‬ ‫٨بيف‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ټٍبثڅ‬ ‫ثڃيٹفي‬
( ‫تفڂيتيٯ‬Trevithick‫وڃغت‬ ٪‫اضتفا‬ ‫خڇت‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ؼڂ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټدڇك‬ ‫آڀڇب‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ٰڅ‬ ‫ت٩بڂت‬ ‫ايٿ‬ ‫ثب‬ ،‫وبغتځؽ‬ )
. ‫ٰفؼ‬ ‫ټی‬ ‫٨فاچٻ‬ ‫ـا‬ ‫ثيٍتفي‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫اټٱبپ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ايٿ‬ ‫ثكـٴتف‬ ‫ضدٻ‬ . ‫ثڃؼ‬
‫وبٶ‬ ‫تب‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫اوت٩بؼڄ‬1951‫يب٨ت‬ ‫اؼاټڅ‬،‫ايځٱڅ‬ ‫تب‬ٞ‫ڀڃ‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫ايٿ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ِځ١ت‬ ‫پيٍف٨ت‬ ‫ثب‬
‫ايٿ‬ . ‫ٌؽڀؽ‬ ‫خبيٵكيٿ‬ ، ‫ثڃؼڀؽ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫٠جڃـ‬ ‫ثفاي‬ ‫ټت١ؽؼ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ٌبټٷ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼيٵفي‬
‫ثڃ‬( ‫ا٬تّبؼي‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫ثڅ‬ ‫اڀٵٹىتبپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫يٹفچب‬Economic( ‫اوٱبذ‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫ثڅ‬ ‫آټفيٱب‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ )
Scotch‫ا‬ ‫ثف‬ ، ‫ثڃؼڀؽ‬ ‫ټٍڇڃـ‬ )‫ثبٌؽ‬ ‫ثيٍتف‬ ‫آة‬ ‫ڂ‬ ٢‫ؼا‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ثيٿ‬ ‫ضفاـت‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫وٙص‬ ‫چفزڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوبن‬ ‫يٿ‬
‫ثڃيٹفچب‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌؽڀؽ‬ ‫وبغتڅ‬ ، ‫ٰفؼ‬ ‫ؼـيب٨ت‬ ‫وڃغت‬ ُ‫ټٍػ‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫اق‬ ‫ـا‬ ‫ثيٍتفي‬ ‫اڀفلي‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ټيكاپ‬ ‫چٽبپ‬ ‫ثڅ‬
‫ڀىجت‬. ‫ثڃؼڀؽ‬ ‫ثفغڃـؼاـ‬ ‫ٰڃزٱتفي‬ ‫ضدٻ‬ ‫اق‬ ‫يٱىبپ‬ ‫ثػبـ‬ ‫غفڂخی‬ ‫اقاي‬ ‫ثڅ‬ ‫٬جٹی‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ثڅ‬‫ٌٱٷ‬2-3‫ڀٽڃڀڅ‬
‫ا‬ ‫اق‬ ‫ايت‬. ‫ؼچؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀٍبپ‬ ‫ـا‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫يٿ‬

20. 20
‫ٌٱٷ‬2-3‫ٰبڀبٸڅ‬ ‫وڅ‬ )‫ة‬ ، ‫ؼڂٰبڀبٸڅ‬ )٧‫اٸ‬ ، ‫ا٬تّبؼي‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ :
‫ٌٱٷ‬ ‫ټىتٙيٷ‬ ٟٙ‫ټ٭‬ ‫وٙص‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ؼوتفن‬ ‫ؼـ‬ ‫٨ٕبي‬ ‫اق‬ ‫ثڇتف‬ ‫چفزڅ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ټځٝڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫اڂٸيڅ‬ ‫٨بيفتيڃة‬ ‫ثڃيٹفچبي‬
‫ؼـ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ؼـڂڀی‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫اق‬ ‫ڀبٌی‬ ً‫تځ‬ ‫تٽفٰك‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثڃؼڀؽ‬‫ثڃيٹف‬ ‫تفٰيؽپ‬ ‫ثب٠ث‬ ‫ټڃاـؼ‬ ‫اق‬ ‫ثىيبـي‬ ‫ؼـ‬ ‫آپ‬ ‫چبي‬ ‫ٴڃٌڅ‬
. ‫ٌؽ‬ ‫ټی‬
‫خؽاـڄ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫تځٍڇبي‬ ‫ټىئٹڅ‬ ‫ا٬تّبؼي‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫ټٍٱالت‬ ‫اق‬ ‫ؼيٵف‬ ‫يٱی‬‫اڀتڇبيی‬‫ثڃيٹف‬‫چٻ‬ ‫خؽاـڄ‬ ‫ايٿ‬ .‫ثڃؼ‬
‫ؼاٌت‬ ‫٬فاـ‬ ‫ؼڂٺ‬ ‫ٴؿـ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫اق‬ ‫غفڂخی‬ ‫ٴبقچبي‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬ ‫چٻ‬ ‫ڂ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫اق‬ ‫غفڂخی‬ ‫ٴبقچبي‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬
‫ټڃخڃ‬ ‫ؼټبي‬ ٦‫اغتال‬ ‫ٰڅ‬‫ؼيڃاـڄ‬ ‫ـڂي‬ ‫ضفاـتی‬ ً‫تځ‬ ‫ايدبؼ‬ ‫ثب٠ث‬ ‫ٴبقچب‬ ‫ايٿ‬ ‫ثيٿ‬ ‫ؼ‬‫آپ‬ ‫اق‬ ‫ڀٍتی‬ ‫ڂ‬ ‫تفٮ‬ ‫ايدبؼ‬ ‫ڂ‬
. ‫ٴٍت‬ ‫ټی‬
( ‫ٸيځٱٹٿ‬ ‫ٰبـغبڀڅ‬Lincoln‫تٍٱيٷ‬ ٧‫ټػتٹ‬ ‫خځىڇبي‬ ‫ثڅ‬ ‫٨ٹك‬ ‫ؼڂ‬ ‫اق‬ ‫آپ‬ ‫اڀتڇبيی‬ ‫خؽاـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثڃيٹفي‬ ‫وبغتٿ‬ ‫ثب‬ ،)
. ‫ثجفؼ‬ ‫ثيٿ‬ ‫اق‬ ‫ـا‬ ‫ټٍٱٷ‬ ‫ايٿ‬ ‫تڃاڀىت‬ ، ‫ثڃؼ‬ ‫ٌؽڄ‬
‫ِځ١تی‬ ‫تڃِ١څ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼڂٺ‬ ‫خڇبڀی‬ ‫خځٳ‬ ‫اق‬ ‫په‬‫ڂ‬ ‫ٴٍت‬ ‫ټتطڃٶ‬ ‫ڀيك‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫وبغت‬ ‫تٱځڃٸڃلي‬ ، ‫ٍٰڃـچب‬
‫وڃپبپڇبي‬ ، ‫پٽپ‬ ، ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ټبڀځؽ‬ ‫ټػتٹ٩ی‬ ‫اخكاي‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ٰڅ‬ ‫چىتځؽ‬ ‫چبيی‬ ‫پٱيح‬ ‫په‬ ‫آپ‬ ‫اق‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫وبغتڅ‬ ‫ثڃيٹفچبي‬
. ‫اوت‬ ‫يب٨تڅ‬ ‫ثڇجڃؼ‬ ‫يٱىبپ‬ ‫غفڂخی‬ ‫اقاي‬ ‫ثڅ‬ ‫آڀڇب‬ ‫ـاڀؽټبپ‬ ‫ڂ‬ ‫چىتځؽ‬ ‫٨ٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬‫ؼـ‬‫ٌٱٷ‬2-4‫اق‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬ ‫يٯ‬
‫خ‬ ‫تيڃة‬ ‫٨بيف‬ ‫ثڃيٹفچبي‬: ‫ٰځيؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټالضٝڅ‬ ‫ـا‬ ‫ؽيؽ‬

21. 21
‫ٌٱٷ‬2-4‫اټفڂقي‬ ‫٨بيفتيڃة‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫يٯ‬ ‫اق‬ ‫ثفٌی‬ :
2-2-1-1-: ‫فايشتیَب‬ ‫تَيلشّای‬ ‫اًَاع‬
‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬‫ؼڂ‬: ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬ ‫ؼوتڅ‬
1.( ‫ثيفڂپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹفچبي‬External Furnace Steel Fire tube Boilers: )
‫ؼ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ، ‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬( ً‫آت‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ٧‫ـؼي‬ ‫ثيفڂپ‬ ‫ـ‬Fire Tubes‫ٴبقچبي‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاـڀؽ‬ ‫٬فاـ‬ )
‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬ ‫قيف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫وڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٴؿـ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼـڂپ‬ ‫اق‬ ‫وڃغت‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬
: ‫ٌڃڀؽ‬
Horizontal Return Tubular ( H.R.T. ):
‫ټبٰكيٽ‬ ‫ؼاـاي‬ ، ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ٦‫ټّف‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫وبيفيٿ‬ ‫اق‬ ً‫ثي‬ ‫ٰڅ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬‫ٰبـي‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ٻ‬14bar
‫ثػبـؼچی‬ ‫ټبٰكيٽٻ‬ ‫ڂ‬11.5m³/hr‫٤بٸجب‬ ‫آپ‬ ‫ـاڀؽټبپ‬ . ‫اوت‬70%‫ڂاضؽ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ڀفظ‬ ‫ڂ‬
‫اق‬ ، ‫وٙص‬15‫اٸی‬25. ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫وب٠ت‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰيٹڃٴفٺ‬
Short Fire Box
Compact
2.‫ثڃ‬( ‫ؼـؼـڂپ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ثب‬ ‫يٹفچبي‬Internal Furnace Steel Fire tube Boilers: )
‫ث‬ ‫ٴڃڀڅ‬ ‫ايٿ‬: ‫وبقڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫تيپ‬ ‫وڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ـا‬ ‫ڃيٹفچب‬

22. 22
Horizontal Tubular: ‫اوت‬ ‫قيف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫زڇبـ‬ ‫ؼاـاي‬ ‫غڃؼ‬ ‫ٰڅ‬
-Locomotire Boilers‫ٰبـي‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫اٰثف‬ ‫ضؽ‬ ‫ثب‬17bar‫ثػبـؼچی‬ ‫ټبٰكيٽٻ‬ ‫ڂ‬6.8m³
. ‫اوت‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ثػبـ‬
-Short Fire Box Boilers
-Compact Boilers‫ثػبـؼچی‬ ‫ٜف٨يت‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ٰڅ‬0.2‫اٸی‬5.6‫ټت‬‫وب٠ت‬ ‫ؼـ‬ ‫ټٱ١ت‬ ‫ف‬
. ‫اوت‬ ‫ثػبـ‬
-Scotch Boilers‫ٰبـي‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ټبٰكيٽٻ‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ٰڅ‬17bar‫ثػبـؼچی‬ ‫ٜف٨يت‬ ‫ټبٰكيٽٻ‬ ‫ڂ‬
6.8m³/hr‫تيپ‬ ‫ؼڂ‬ ‫ؼـ‬ ‫ـا‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ . ‫اوت‬Dry back‫ڂ‬Wet back‫اٴف‬ . ‫وبقڀؽ‬ ‫ټی‬
‫ـا‬ ‫آپ‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫پڃٌبڀؽڄ‬ ‫ڀىڃق‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ثب‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ايٿ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫پٍت‬Dry back‫اض‬ ‫آة‬ ‫ثب‬ ‫اٴف‬ ‫ڂ‬‫ٌڃؼ‬ ‫ب٘څ‬
‫ـا‬ ‫آپ‬Wet back. ‫ٴڃيځؽ‬
Vertical Tubular‫ثػبـؼچی‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ٰڅ‬ :1.5m³/hr‫ڀڇبيی‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ؼـ‬17bar. ‫اوت‬
Residental Boiler‫وبغتڅ‬ ٢‫ؼا‬ ‫آة‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫خڇت‬ ‫٬بئٻ‬ ‫ڂ‬ ‫ا٨٭ی‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫چبي‬ ‫تيپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ :
‫ټٽٱٿ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫ضؽاٰثف‬ ‫وب٠ت‬ ‫چف‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬13500BTU‫ٸڃٸڅ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬
‫ثف‬ ‫آپ‬ ‫٬بئٻ‬‫تڃٸيؽ‬ ‫اي‬0.5m³/hr. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ثػبـ‬
2-2-2-: ‫تیَب‬ ‫ٍاتش‬ ‫تَيلشّای‬ ‫ػولکشد‬ ٍ ِ‫تاسيخچ‬
‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫آڀڇب‬ ) ‫آة‬ ( ‫وفؼ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چىتځؽ‬ ‫اي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ڂ‬ ‫پڃوتڅ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫اق‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ټجؽٸڇبي‬ ‫٨بيفتيڃة‬ ‫ثڃيٹفچبي‬
‫٬فا‬ ‫ټجؽٶ‬ ‫پڃوتڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫آڀڇب‬ ) ‫وڃغت‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ڀبٌی‬ ‫ٴبقچبي‬ ( ‫ٴفٺ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ڂ‬ ‫ټجؽٶ‬‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫.ؼـايٿ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫ـ‬
٪‫ټب٨ڃ‬ ‫ڂ‬ ‫ـويؽڄ‬ ‫غڃؼ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ضؽ‬ ‫اق‬ ‫ثيٍتف‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼټب‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃاڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫آة‬ ‫ثػبـ‬ ، ‫٨بيفتيڃة‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ٦‫ثفغال‬
( ‫ٴفٺ‬Super Heat. ‫ٌڃؼ‬ )
‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫٨بيفتيڃة‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫چبي‬ ‫ټطؽڂؼيت‬ ٟ٬‫ؼـڂا‬‫ثڅ‬ ‫ثفاي‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثػبـي‬ ‫ټبڀځؽ‬ ، ‫ثبال‬ ‫ؼټب‬ ‫ڂ‬ ‫پف٨ٍبـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬
‫آڂـؼپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٴفؼي‬. ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ٌؽپ‬ ‫ټٙفش‬ ‫ثب٠ث‬ ، ‫اوت‬ ‫القٺ‬ ‫ڀيفڂٴبچڇب‬ ‫ثػبـ‬ ‫چبي‬ ‫تڃـثيٿ‬
‫٬فپ‬ ‫اڂاغف‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂاتفتيڃة‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫اڂٸيڅ‬ ‫٘فاضی‬18‫٬فپ‬ ‫اڂايٷ‬ ‫ڂ‬19‫ؼـ‬ ‫ثؽٸيٷ‬ ‫ڂٸی‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثف‬ ‫ټيالؼي‬
‫٘فضڇ‬ ‫ايٿ‬ ، ‫ثبٌځؽ‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫ايٿ‬ ‫ثبالي‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫تطٽٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫٬بؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټڃاؼي‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ڀجڃؼپ‬ ‫اغتيبـ‬‫ټفضٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫چفٴك‬ ‫ب‬
. ‫ڀيبټؽڀؽ‬ ‫ؼـ‬ ‫اخفا‬
( ‫ڂيٹٱبٰه‬ ‫اوت٩بپ‬Stephen Vilcox( ‫ثبثٱڃٮ‬ ‫خفج‬ ‫ڂ‬ )George Babcock‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ـا‬ )
‫ٌٱٷ‬ . ‫ؼاڀىت‬ ‫اټفڂقي‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂاتفتيڃة‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫٘فاضی‬ ‫پيٍٵبټبپ‬2-5‫ٌؽڄ‬ ‫٘فاضی‬ ‫ثڃيٹف‬‫وبٶ‬ ‫ؼـ‬ ‫آڀڇب‬
1877. ‫ؼچؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀٍبپ‬ ‫ـا‬

23. 23
‫ٌٱٷ‬2-5‫ڂات‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫اق‬ ‫ڀٽبيی‬ :ٗ‫تڃو‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫٘فاضی‬ ‫فتيڃة‬‫ڂيٹٱبٰه‬ ‫اوت٩بپ‬‫ثبثٱڃٮ‬ ‫خفج‬ ‫ڂ‬
‫ٌٱٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چٽبڀٵڃڀڅ‬2-5‫ؼڂ‬ ‫اڀتڇبي‬ ‫ڂ‬ ‫اڀؽ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ټبيٷ‬ ‫ثّڃـت‬ ‫آة‬ ‫ضبڂي‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ، ‫ٌؽڄ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫ڀٍبپ‬
( ‫ؼـاٺ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٌٱٹی‬ ‫اي‬ ‫اوتڃاڀڅ‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټدفا‬ ‫ؼڂ‬ ٗ‫تڃو‬ ‫آڀڇب‬ ‫وف‬Drum‫ٌؽڄ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ثػبـ‬ . ‫اڀؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ټتّٷ‬ )
‫ثڃي‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼـ‬‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ڂاـؼ‬ ، ‫ثفوؽ‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ٦‫ټّف‬ ‫ثڅ‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ‫ٹف‬‫ثػبـ‬ ‫ؼـ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫آة‬ ‫ؾـات‬ ‫تب‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫آة‬
‫ت٭فيجی‬ ‫٬ٙف‬ ‫ثڅ‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ت١ؽاؼي‬ ‫اق‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ضفاـت‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫وٙص‬75mm‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫ت١ؽاؼي‬ . ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫تٍٱيٷ‬
‫اق‬ ‫ڀبٌی‬ ٢‫ؼا‬ ‫ٴبقچبي‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬ ‫ث٭يڅ‬ ‫ڂ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ٌ١ٹڅ‬ ‫ټىت٭يٻ‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬‫ثفاي‬ . ‫ؼاـڀؽ‬ ‫٬فاـ‬ ٪‫اضتفا‬
( ‫تي٥څ‬ ‫ت١ؽاؼي‬ ‫اق‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ٦‫ا٘فا‬ ‫ؼـ‬ ‫ٴبقچب‬ ‫ايٿ‬ ‫چؽايت‬Baffle‫اِالش‬ ‫ثب‬ ‫چب‬ ‫تي٥څ‬ ‫ايٿ‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ )
. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ـاڀؽټبپ‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ڀتيدڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫وٙص‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ثب٠ث‬ ‫ٴبقچب‬ ‫ضفٰت‬ ‫ټىيف‬
ِ‫ضب‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ضفاـت‬ ‫ثڃيٹف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫تفتيت‬ ‫ايٿ‬ ‫ثڅ‬‫وٙص‬ ‫ٰڅ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫اق‬ ‫ٴفڂچی‬ ٫‫٘في‬ ‫اق‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ٷ‬
‫اټف‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫آة‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰڃزٯ‬ ً‫ب‬‫ڀىجت‬ ‫٨بيفتيڃة‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫پڃوتڅ‬ ‫٬ٙف‬ ‫ثب‬ ‫ټ٭بيىڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫آڀڇب‬ ٟٙ‫ټ٭‬
. ‫وبقؼ‬ ‫ټی‬ ‫ټيىف‬ ‫ـا‬ ‫تڃٸيؽي‬ ‫ثػبـ‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫اټٱبپ‬
٦‫ټّف‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀيبق‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ثب‬‫ت‬ ‫ڀيك‬ ‫تيڃة‬ ‫ڂاتف‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫٘فاضی‬ ، ‫ثبال‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ٸػبـ‬‫زځؽ‬ ‫ثب‬ ‫ڂاتفتيڃة‬ ‫ثڃيٹف‬ . ‫ٰفؼ‬ ‫٥ييف‬
( ‫ڂاتفڂاٶ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼـاٺ‬Water Wall‫ڂاتفڂاٶ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټطىڃة‬ ‫ث١ؽي‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫٘فاضی‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫اق‬ ،)

24. 24
‫ؼـڂپ‬ ‫آة‬ . ‫اوت‬ ‫خفيبپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثبال‬ ‫وٽت‬ ‫ثڅ‬ ، ‫اڀؽ‬ ‫ٰفؼڄ‬ ‫اضب٘څ‬ ‫ـا‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫٬بئٽی‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼـڂپ‬ ‫آة‬
‫ضب‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ٴفټبيی‬ ‫اڀفلي‬ ‫ٴف٨تٿ‬ ‫ثب‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫تجؽيٷ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ثڅ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ِٷ‬‫اڀتڇب‬ ‫يٯ‬ ‫اق‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ايٿ‬
‫ثڅ‬ ‫ؼيٵف‬ ‫اڀتڇبي‬ ‫اق‬ ‫ڂ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫ثڅ‬ٞ‫اٌجب‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثب‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫٬بثٹيت‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫ايٿ‬ . ‫چىتځؽ‬ ‫ټتّٷ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫يٯ‬
100bar. ‫ثبٌځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ؼاـا‬ ‫ـا‬ ‫ثيٍتف‬ ‫ڂ‬‫چبي‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫ؼـ‬2-6‫ڂ‬2-7‫ڀٽ‬‫ڂاتفتيڃة‬ ‫چبي‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫اق‬ ‫ؼيٵفي‬ ‫چبي‬ ‫ڃڀڅ‬
. ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫ڀٍبپ‬
‫ٌٱٷ‬2-6‫خؽيؽ‬ ‫ڂاتفتيڃة‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫اق‬ ‫اي‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬ :

25. 25
‫ٌٱٷ‬2-7‫اټفڂقي‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫اق‬ ‫ؼيٵفي‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬ :
2-2-2-1-: ‫تیَب‬ ‫ٍاتش‬ ‫ّای‬ ‫تَيلش‬ ‫اًَاع‬
: ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثځؽي‬ ‫٘ج٭څ‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫ؼڂ‬ ‫ثڅ‬ ‫چب‬ ‫ثڃيٹف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬
1.Horizontal Straight Tube Boilers‫ؼچی‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼاـاي‬ ‫چب‬ ‫ثڃيٹف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ :13.5m³‫ثفاي‬
، ْ‫٠ف‬ ‫ټتف‬ ‫ؼڂ‬ ‫اق‬ ‫آپ‬ ‫اث١بؼ‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬ ‫ثڃيٹف‬ ْ‫٠ف‬ ‫ټتف‬ ‫چف‬5، ٞ‫اـت٩ب‬ ‫ټتف‬5‫تب‬ ٫‫٠ٽ‬ ‫ټتف‬5، ْ‫٠ف‬ ‫ټتف‬
5‫ڂ‬ ٞ‫اـت٩ب‬ ‫ټتف‬7. ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٥ييف‬ ٫‫٠ٽ‬ ‫ټتف‬
2.Bont Tube Boilers‫ټيكاپ‬ ‫تب‬ ‫ڂ‬ ‫ثڃؼڄ‬ ‫ثيٍتف‬ ‫اڂٶ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫اق‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ثػبـؼچی‬ :7m³‫ثفاي‬
‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ثػبـ‬ ، ْ‫٠ف‬ ‫ټتف‬ ‫چف‬‫تيپ‬ ‫وڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٌٱٷ‬ ٫‫٘ج‬ ‫ـا‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ .A،O،D
. ‫وبقڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٌٱٷ‬
: ‫است‬ ‫قشاس‬ ‫ايه‬ ‫اص‬ ‫تيًب‬ ‫فايش‬ ‫َاي‬ ‫تًيلش‬ ٍ‫ت‬ ‫وسثت‬ ‫تيًب‬ ‫ياتش‬ ‫تًيلشَاي‬ ‫محسىات‬
. ‫٠بټٷ‬ ‫ويبٶ‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ثيٍتف‬ ‫ضفاـت‬ ‫خؿة‬ ‫ڀتيدڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ثبال‬ ‫٨ٍبـچبي‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼوتيبثی‬ ‫اټٱبپ‬
ٍ‫ثي‬‫ثب‬ ، ‫ڀتيدڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ڂاث١بؼ‬ ‫ضدٻ‬ ‫ثڃؼپ‬ ‫ڀبټطؽڂؼ‬ ‫٠ٹت‬ ‫ثڅ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫وٙڃش‬ ‫ثڃؼپ‬ ‫تف‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثيٍتف‬ ‫ثػبـؼچی‬ ‫ڂ‬ ‫قيبؼ‬ ‫ضفاـت‬ ‫خؿة‬ ‫ڀفظ‬ ، ‫وٙڃش‬ ً‫ا٨كاي‬

26. 26
‫اٰيپ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽپ‬ ‫غىتڅ‬ ‫ثؽڂپ‬ ‫ثبال‬ ‫ضفاـتی‬ ‫٨الٰه‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼوتيبثی‬ ‫اټٱبپ‬ ، ‫ٰڃـڄ‬ ‫ثڃؼپ‬ ‫ثكـٲ‬ ‫٠ٹت‬ ‫ثڅ‬
‫ؼاـؼ‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼيؽپ‬.
‫اق‬ ‫ثبالتف‬ ‫ـاڀؽټبپ‬90%ً‫ثي‬ ‫ـاڀؽټبپ‬ ‫تيڃة‬ ‫٨بيف‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ‫چبي‬ ‫٘فش‬ ‫ثڇتفيٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ِڃـتی‬ ‫ؼـ‬ ،
‫اق‬80%. ‫ڀيىت‬
2-3-‫ًیشٍگاّی‬ ‫تَيلشّای‬‫آًْا‬ ‫اًَاع‬ ٍ:
‫ټٽٱٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬ ‫غٽيؽڄ‬ ‫ڂ‬ ‫٨ڃالؼي‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ثب‬ ، ‫تيڃة‬ ‫ڂاتف‬ ‫ثڃيٹفچبي‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫اق‬ ‫ڀيفڂٴبچی‬ ‫ثڃيٹفچبي‬
‫ويفٰڃالو‬ ‫اوت‬. ‫ثبٌؽ‬ ) ‫ٰفؼپ‬ ‫پٽپ‬ ‫اق‬ ‫ڀبٌی‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ( ‫اخجبـي‬ ‫يب‬ ‫٘جي١ی‬ ‫ِڃـت‬ ‫ثڅ‬ ‫آپ‬ ‫٠بټٷ‬ ‫ويبٶ‬ ‫يڃپ‬
‫ٴفٺ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ضفاـت‬ ‫ٴف٨تٿ‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ‫آة‬ ‫زٵبٸی‬‫آڂـؼ‬ ‫ټی‬ ‫پؽيؽ‬ ‫ڀيفڂيی‬ ‫ؼاڀىيتڅ‬ ً‫ٰبچ‬ . ‫يبثؽ‬ ‫ټی‬ ً‫ٰبچ‬ ، ‫ٌؽڄ‬
. ‫اوت‬ ‫ټٍڇڃـ‬ ‫وي٩ڃپ‬ ‫تفټڃ‬ ‫ڀيفڂي‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰڅ‬
‫٨ٍبـ‬ ‫ؼـ‬34barٌ‫ا‬ ‫ثػبـ‬ ‫ثڅ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫آة‬ ‫ؼاڀىيتڅ‬ ‫ڀىجت‬ ،ٞ‫جب‬51‫ثڅ‬1‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ـڂؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثبال‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫٬ؽـ‬ ‫چف‬ . ‫اوت‬
‫٨ٍبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ي١ځی‬ ، ‫آة‬ ‫ثطفاڀی‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬220bar‫ثطفاڀی‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫يبثؽ‬ ‫ټی‬ ً‫ٰبچ‬ ‫ڀىجت‬ ‫ايٿ‬ ، ‫ـوؽ‬ ‫ټی‬1‫ثڅ‬1
‫٘جي١ی‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ثب٠ث‬ ‫تڃاڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬ ‫قيبؼ‬ ‫ؼاڀىيتڅ‬ ٦‫اغتال‬ ‫پبييٿ‬ ‫٨ٍبـچبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ـڂ‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬
. ‫ٌڃؼ‬
ٌ ‫خؽڂٶ‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃخڅ‬ ‫ثب‬‫٨ٍبـچبي‬ ‫ضڃاٸی‬ ‫تب‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴيفيٻ‬ ‫ټی‬ ‫ڀتيدڅ‬ ‫ٌٽبـڄ‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ٽبـڄ‬170bar‫اق‬
‫ڀيفڂٴبچی‬ ‫ڂاضؽچبي‬ ‫ٌؽپ‬ ‫ثكـٲ‬ ‫ثب‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫اوبوی‬ ‫٠بټٷ‬ ‫زځؽ‬ ‫اټب‬ . ‫ٰفؼ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫٘جي١ی‬ ‫چبي‬ ‫ويٱٷ‬
. ‫ؼاؼ‬ ٪‫وڃ‬ ‫اخجبـي‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫وڃي‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ) ‫ثڃيٹفچب‬ ( ‫ثػبـوبقچب‬ ‫ثبيىتی‬
‫ؼيٵڇبي‬ ‫ٌفش‬ ‫ثڅ‬ ‫ايځدب‬ ‫ؼـ‬: ‫پفؼاقيٻ‬ ‫ټی‬ ‫آڀڇب‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ڂ‬ ‫اخجبـي‬ ‫ڂ‬ ‫٘جي١ی‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ثب‬ ‫ثػبـ‬

27. 27
2-3-1-: ‫طثیؼی‬ ‫سیشکَالسیَى‬ ‫تا‬ ‫تخاس‬ ‫ّای‬ ‫ديگ‬
1-( ٞ‫اٌجب‬ ‫تطت‬ ‫آة‬ ‫چبي‬ ‫آڂـڀؽڄ‬ ‫پبييٿ‬ ‫ؼـ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫آة‬ ‫ؼاڀىيتڅ‬ ٦‫اغتال‬ ، ‫ويىتٻ‬ ‫٨ٍبـ‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ثب‬Down
Comers( ‫آثی‬ ‫چبي‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ ‫ؼـ‬ ‫٨بقڄ‬ ‫ؼڂ‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ ‫)ڂ‬Water Walls‫ټی‬ ‫ٰٻ‬ )٧‫اغتالت‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬
‫ټػتٷ‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ؼٸيٷ‬ ‫چٽيٿ‬ ‫ثڅ‬ . ‫يبثؽ‬ ‫ټی‬ ً‫ٰبچ‬ ‫ثىيبـ‬ ‫ويبٶ‬ ً‫ـاڀ‬ ‫ايدبؼ‬ ‫ثفاي‬ ، ‫اوتبتيٱی‬ ٞ‫اـت٩ب‬
‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼـڂپ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫ؼـ‬ ‫اوبوی‬ ‫چبي‬ ‫اٌٱبٶ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫خبـي‬ ‫ٰٽی‬ ‫ثىيبـ‬ ‫وف٠ت‬ ‫ثب‬ ‫ويبٶ‬ ‫ڂ‬
‫ـ‬ ، ‫آټؽڄ‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫ثڅ‬ ‫چب‬‫ڀٽ‬ ‫پبيؽاـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ْ‫٠ڃ‬ ‫وف٠ت‬ ‫ثڅ‬ ‫خفيبپ‬ ‫چبي‬ ‫ميٻ‬‫ثڅ‬ ‫چٽسځيٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ټبڀځؽ‬ ‫ی‬
( ‫ـڂؼ‬ ‫ثبال‬ ‫وف٠ت‬ ‫ثڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثب٠ث‬ ‫٠بټٷ‬ ‫ؼڂ‬ ‫ايٿ‬ ، ‫ويبٶ‬ ‫ٰٻ‬ ‫وف٠ت‬ ‫٠ٹت‬Flash
Off‫وڃغتٿ‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ڂ‬ )(Over Heat. ‫ٴيفؼ‬ ‫٬فاـ‬ )
‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫ثبال‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ؼـ‬ ‫قيفا‬ . ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ؼـ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ثػبـ‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ً‫خؽاي‬ ، ‫ټٍٱٷ‬ ‫ټڇٽتفيٿ‬ ‫ٌبيؽ‬ ‫اټب‬
‫تٽبي‬ ‫ثػبـ‬. ‫ا٨تبؼ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫ؼچی‬ ‫ثػبـ‬ ‫اق‬ ‫ويىتٻ‬ ، ‫ڀتيدڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاـڀؽ‬ ‫چٽؽيٵف‬ ‫اق‬ ‫ٌؽپ‬ ‫خؽا‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰٽتفي‬ ‫ٷ‬
2-، ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ثڅ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫پبيؽاـ‬ ‫ـليٽی‬ ‫ؼاٌتٿ‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀفويؽپ‬ ‫آويت‬ ‫ثفاي‬
‫ايٿ‬ ‫اق‬ . ‫اوت‬ ‫ضيبتی‬ ‫ټىبئٷ‬ ‫اق‬ ‫٘جي١ی‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ثفاي‬ ‫ټځبوت‬ ‫وف٠ت‬ ‫ضؽا٬ٷ‬ ‫ؼاٌتٿ‬‫ـڂ‬
‫ؼـڂپ‬ ‫ويبٶ‬ ‫وف٠ت‬ ‫ت٥ييفات‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫ټٕب٠٩ی‬ ‫ضىبويت‬ ، ‫٘جي١ی‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ٴؿـ‬ ‫وف٠ت‬
‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫٬ٙف‬ ، ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫٘ڃٶ‬ ، ‫ضفاـت‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫ڀفظ‬ ، ‫ضفاـتی‬ ‫ٌبـ‬ ‫زڃپ‬ ‫٠ڃاټٹی‬ ٟ‫تبث‬ ‫غڃؼ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫وٙص‬ ‫ِب٨ی‬ ‫ٔفيت‬
3-‫ثجفيٻ‬ ‫ثبال‬ ‫ـا‬ ‫وبق‬ ‫ثػبـ‬ ‫ڂاضؽ‬ ‫ـاڀؽټبپ‬ ‫ثػڃاچيٻ‬ ‫اٴف‬‫ـا‬ ‫ٰبـ‬ ‫ؼڂ‬ ‫تفټڃؼيځبټيٯ‬ ‫ؼڂٺ‬ ‫٬بڀڃپ‬ ٫‫٘ج‬ ‫ثبيؽ‬ ،
ٟ‫ټځج‬ ‫ؼټبي‬ ً‫ا٨كاي‬ . ‫ثجفيٻ‬ ‫ثبال‬ ‫ـا‬ ‫ٴفٺ‬ ٟ‫ټځج‬ ‫ؼټبي‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫ثيبڂـيٻ‬ ‫پبييٿ‬ ‫ـا‬ ‫وفؼ‬ ٟ‫ټځج‬ ‫ؼټبي‬ ‫يب‬ : ‫ٰځيٻ‬ ‫تدفثڅ‬
‫اوت‬ ‫ټيىف‬ ) ‫ٰڃـڄ‬ ‫ؼټبي‬ ( ‫ٴفٺ‬‫ؼټبي‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ثبال‬ ‫٨ٍبـچبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ي١ځی‬ . ‫ؼاـؼ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫تبټی‬ ‫اټبثىتٵی‬ ،
‫ثبال‬ ‫ثيٍتف‬ ‫ـا‬ ‫ٴفٺ‬ ٟ‫ټځج‬‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫يٯ‬ ‫اق‬ ‫ثيٍتف‬ ‫ثبـٴيفي‬ ‫ثفاي‬ ‫اوت‬ ‫القٺ‬ ‫ـڂ‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ . ‫ثفؼ‬
‫اخجبـي‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫اق‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ِڃـت‬ ‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫اٸجتڅ‬ . ‫ؼاؼ‬ ٪‫وڃ‬ ) ‫آة‬ ‫ثطفاڀی‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ( ‫ثبال‬ ‫٨ٍبـچبي‬ ‫وٽت‬
. ‫ٰفؼ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬
‫اق‬ ‫ـا‬ ‫اخجبـي‬ ‫چبي‬ ‫ويٱٷ‬ ، ‫وبق‬ ‫ثػبـ‬ ‫ڂاضؽچبي‬ ‫وبقڀؽٴبپ‬ ‫اق‬ ‫ث١ٕی‬122.5bar‫پيٍځڇ‬ ‫ثبال‬ ‫ثڅ‬‫اټب‬ ، ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫بؼ‬
‫٨ٍبـ‬ ‫ضڃاٸی‬ ‫تب‬ ‫ـا‬ ‫٘جي١ی‬ ‫چبي‬ ‫ويٱٷ‬ ‫ؼيٵف‬ ‫ث١ٕی‬183.6bar‫وڃټی‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫اټب‬ . ‫ؼاڀځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ا٬تّبؼي‬ ‫ڂ‬ ‫٠ٽٹی‬
‫ـا‬ ‫اخجبـي‬ ‫ڂ‬ ‫٘جي١ی‬ ‫ويفٰڃالوڃپ‬ ‫ټفق‬ ‫ٰڅ‬ ‫چىتځؽ‬170bar. ‫ڂ٨بؼاـڀؽ‬ ‫ثؽاپ‬ ‫غڃؼ‬ ‫٘فضڇبي‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ؼاڀىتڅ‬
2-3-2-: ‫اجثاسی‬ ‫سیشکَالسیَى‬ ‫تا‬ ‫تخاس‬ ‫ّای‬ ‫ديگ‬
‫چب‬ ‫ؼيٳ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬: ‫چىتځؽ‬ ‫اوبوی‬ ‫٘فش‬ ‫ؼڂ‬ ‫ؼاـاي‬ ‫غڃؼ‬

28. 28
2-3-2-1-: ‫دسام‬ ‫تا‬ ‫تحشاًی‬ ِ‫ًقط‬ ‫صيش‬ ٍ ‫اجثاسی‬ ‫سیشکَالسیَى‬ ‫تا‬ ‫تَيلش‬
‫اق‬ ‫ـا‬ ‫چب‬ ‫٘فش‬ ‫ايٿ‬156bar‫اٸی‬190barً‫زفغ‬ ‫ڂ‬ ‫ويجفٰڃالويڃپ‬ ‫٠بټٷ‬ ‫چب‬ ‫٘فش‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ . ‫وبقڀؽ‬ ‫ټی‬
( ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫پٽپڇبي‬ ، ‫آة‬Boiler Circulation Pumpsٰ ‫وف٠ت‬ ‫ؼاٌتٿ‬ ، ‫چىتځؽ‬ )‫ويبٶ‬ ‫ثفاي‬ ‫ب٨ی‬
، ‫ويبٶ‬ ‫چيؽـڂؼيځبټيٱی‬ ‫ټىبئٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫چبي‬ ‫ـليٻ‬ ‫ت٥ييف‬ ‫٠ؽٺ‬ ، ‫ضفاـت‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫چځٵبٺ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼـ‬
‫ـاڀؽټبپ‬ ، ‫ثبـ‬ ٟ‫وفي‬ ‫ت٥ييفات‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼوتفن‬ ‫٬بثٷ‬ ‫ڂ‬ ‫اڀجڃڄ‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫،؛‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ ‫اق‬ ‫ثػبـ‬ ٟ‫وفي‬ ً‫خؽاي‬
، ) ‫ٰڃـڄ‬ ( ‫ٴفٺ‬ ٟ‫ټځج‬ ‫ؼټبي‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫اټٱبپ‬ ‫غب٘ف‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبال‬، ‫آة‬ ‫ٌيٽی‬ ‫ثڇيځڅ‬ ‫ٰځتفٶ‬‫ڀيبقچبي‬ ‫ثڅ‬ ٟ‫وفي‬ ‫پبوع‬
‫ټفق‬ ‫تب‬ ‫ڂاضؽچبـا‬ ‫ايٿ‬ ‫اټفڂقڄ‬ . ‫چىتځؽ‬ ‫چب‬ ‫٘فش‬ ‫ٴڃڀڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ڀبپؿيف‬ ‫اڀٱبـ‬ ‫ټكايبي‬ ‫اق‬ ... ‫ڂ‬ ‫تڃـثيٿ‬2000ton/hr
. ‫اڀؽ‬ ‫وبغتڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ٰفقؼڄ‬ ‫٘فاضی‬ ٢‫ؼا‬ ‫ثػبـ‬
‫ويٱ‬ ‫ؼـ‬ ‫قيفا‬ . ‫اوت‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ڀىجت‬ ، ‫چب‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫اچٽييت‬ ‫٬بثٷ‬ ‫ټىئٹڅ‬‫چٽيٍڅ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ٷ‬
: ٧‫ت١في‬ ‫ثڅ‬ ‫ثځب‬ . ‫ٰځؽ‬ ‫ضفٰت‬ ‫ثىتڅ‬ ‫ټؽاـي‬ ‫ؼـ‬ ‫ټؽاڂٺ‬ ‫ثٙڃـ‬ ‫ڂ‬ ‫ثبٌؽ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫أب٨ی‬ ‫آة‬
Circulation Ratio = 1/x
‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬x‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫٨بقڄ‬ ‫ؼڂ‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ ‫اق‬ ‫ٰيٹڃٴفٺ‬ ‫يٯ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫اق‬ ‫٠جبـتىت‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ڀبټيؽڄ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ٰي٩يت‬
‫ؼ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ڂاضؽ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ڀڇبيی‬ ‫ٰي٩يت‬ ‫اٴف‬ ، ‫ټثبٶ‬ ‫ثفاي‬ ‫ثػبـ‬‫اـاي‬0.2‫زځيٿ‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ڀىجت‬ ، ‫ثبٌؽ‬
‫ويىتٽی‬5، ‫وب٠ت‬ ‫چف‬ ‫ؼـ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ټ١ځی‬ ‫ثؽيٿ‬ ‫آپ‬ ‫ڂ‬ ‫ثڃؼ‬ ‫غڃاچؽ‬5، ‫ثڃيٹف‬ ‫اق‬ ‫غفڂخی‬ ٢‫ؼا‬ ‫ثػبـ‬ ‫ثفاثف‬
. ‫يبثؽ‬ ‫خفيبپ‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫چبي‬ ‫پٽپ‬ ‫ڂويٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ويٱٱٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬
‫غبـج‬ ‫ـا‬ ‫چب‬ ‫آڂـڀؽڄ‬ ‫پبييٿ‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثػٍی‬ ‫وف٠ت‬ ‫ثفاي‬ ‫چب‬ ‫٘فش‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀّت‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫اق‬
‫ڀيك‬ ‫آثی‬ ‫چبي‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ ‫ؼـ‬ ‫آڀڇب‬ ‫ؼـڂپ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ؼاڀىيتڅ‬ ٦‫اغتال‬ ‫اق‬ ‫تب‬ ‫ٴيفڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀٝف‬ ‫ؼـ‬ ‫آؼيبثبت‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ، ‫٠جبـتی‬ ‫ثڅ‬ ‫يب‬
: ‫ؼاـؼ‬ ‫چٽفاڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټثجت‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫وڅ‬ ‫اټف‬ ‫ايٿ‬ . ‫ثفڀؽ‬ ‫وڃؼ‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫اټف‬ ‫ؼـ‬
1-( ‫ـاڀٍی‬ ‫ڀيفڂي‬ ‫ثڅ‬Boiler Circulation Pumps. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٰٽٯ‬ )
2-‫ٸڃٸڅ‬‫چبي‬Down Comers. ‫ٴيفڀؽ‬ ‫ڀٽی‬ ‫٬فاـ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫چبي‬ ً‫تځ‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬
3-. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ٛ٩‫ض‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ټتځبوت‬ ‫ضدٻ‬
2-3-2-2-: ‫گزس‬ ‫يکثاس‬ ٍ ‫تحشاًی‬ ِ‫ًقط‬ ‫صيش‬ ‫اجثاسی‬ ‫سیشکَالسیَى‬ ‫تا‬ ‫تَيلش‬
‫اثف‬ ‫ؼـ‬ ، ‫٘ڃيٷ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫اق‬ ‫ٴؿـ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ ‫ڂ‬ ‫ـاڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫خٹڃ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫٠بټٷ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫پٽپ‬ ، ‫٘فش‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬
‫ضفاـ‬ ‫اڀت٭بٶ‬‫ٴف٨تٿ‬ ‫٘ڃيٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫وٙڃش‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ثب‬ ، ‫ض٭ي٭ت‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثػبـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ٴفٺ‬ ، ‫ت‬
ٞ‫اٌجب‬ ‫ثػبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫آة‬ ‫اق‬ ‫ويبٶ‬ ‫خفيبپ‬ ‫ـليٻ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫قيبؼ‬ ‫ويبٶ‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫خؿة‬ ‫ضفاـت‬ ، ‫٨بق‬ ‫ت٥ييف‬ ٫٘‫ټځب‬
‫ثڅ‬ ‫ڀيبقي‬ ‫ؼيٵف‬ ، ‫ـأب٨ی‬ ‫آة‬ ‫ڀٱفؼپ‬ ‫خبـي‬ ‫٠ٹت‬ ‫ثڅ‬ . ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٥ييف‬ ٢‫ؼا‬ ‫ثػبـ‬ ‫آڀٵبڄ‬ ‫ڂ‬ ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬، ‫ؼـاٺ‬ ‫ڂخڃؼ‬

29. 29
ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫اي‬ ‫وبؼڄ‬ ‫ٌٽبتيٯ‬ ‫ڂ‬ ‫چبي‬ ‫ٌٱٷ‬ . ‫ڀيىت‬ ، ‫ٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثيځی‬ ً‫پي‬ ‫٬جٹی‬ ‫٘فش‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ثؽاپ‬
. ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اـائڅ‬ ‫ـا‬ ‫چب‬ ‫ويٱٷ‬
‫ضڃاٸی‬ ‫تب‬ ‫ويبٶ‬ . ‫ـاڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫وٽت‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫ويبٶ‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫پٽپأة‬ ، ‫پيؽاوت‬ ‫ٌٽبـڄ‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫اق‬ ‫زځبڀسڅ‬
‫ٴفٺ‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫٨ٍبـ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ؼټبي‬( ‫اڀت٭بٸی‬ ‫ټځٙ٭څ‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫وپه‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬Transition Section‫ټی‬ )
( ‫ٰځځؽڄ‬ ‫خؽا‬ ‫ثځبٺ‬ ‫ټػكڀی‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫تجػيف‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ‫ويبٶ‬ . ‫ڀبټيٻ‬ ‫ټی‬ ‫اڂاپفاتڃـ‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴفؼؼ‬Separator‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ )
‫ٰي٩يت‬ ‫ثب‬ ‫ثػبـ‬ ‫آڀٵبڄ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫خؽا‬ ‫ثػبـ‬ ‫اق‬ ‫آة‬ ‫٬ٙفات‬ ‫آڀدب‬ ‫ؼـ‬100%(x = 1‫وڃپفچيتف‬ ‫وڃي‬ ‫ثڅ‬ )
‫ټی‬ ‫ـڂاڀڅ‬( ‫ثبال‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫تڃـثيٿ‬ ٦‫٘ف‬ ‫ثڅ‬ ‫ٌؽپ‬ ٢‫ؼا‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬High Pressure Turbine. ‫ـڂؼ‬ ‫ټی‬ )
‫ؼـاٺ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ ‫وبقي‬ ‫ثڇيځڅ‬ ‫اټٱبپ‬ ‫ؼاـ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫چبي‬ ‫ڂاضؽ‬ ‫ؼـ‬ ‫قيفا‬ ، ‫اوت‬ ‫ضيبتی‬ ‫چب‬ ‫٘فش‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫خؽاٰځځؽڄ‬ ‫ڂخڃؼ‬
( ‫آة‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ثب‬Blow Down‫تك‬ ‫آة‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫زڃپ‬ ‫ٴؿـ‬ ‫يٱجبـ‬ ‫ڂاضؽچبي‬ ‫ؼـ‬ ‫اټب‬ ، ‫ثڃؼ‬ ‫ټيىف‬ )‫ٌؽڄ‬ ٫‫ـي‬
‫غبـخی‬ ‫خفٺ‬ ‫ٴڃڀڅ‬ ‫چف‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ْ‫٠ڃ‬ ‫ؼيٵف‬ ‫ټځٙ٭څ‬ ‫تب‬ ‫ټځٙ٭څ‬ ‫يٯ‬ ‫اق‬ ‫ويبٶ‬ ‫ٰي٩يت‬ ‫ڂ‬ ‫ڀيىت‬ ‫قيبؼ‬ ‫ويٱٷ‬ ‫ؼـ‬
. ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫چب‬ ‫٘فش‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ـوڃثبتی‬ ‫ثفڂق‬ ‫ټڃخت‬
‫آة‬ ‫پىٽبڀؽ‬ ‫خؽاٰځځؽڄ‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ؼچځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثيٍتفي‬ ‫ثڇبي‬ ، ‫آة‬ ‫ثڃؼپ‬ ‫ڀفٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫چب‬ ‫٘فش‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫٘فاضبپ‬ ‫ٰڅ‬ ‫آڀدب‬ ‫اق‬
ٌ ‫ټی‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ويٱٷ‬ ‫اق‬ ‫اڀؽٰی‬٦‫٘ف‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ويىتٻ‬ ‫ؼـ‬ ‫ټبڀؽٴبـي‬ ‫چځٵبٺ‬ ‫يب‬ ‫ڃؼ‬Flash Tank‫تجػيف‬ ‫ٔٽٿ‬ ، ‫ـ٨تڅ‬
‫وٽت‬ ‫ثڅ‬ ،‫اتٽى٩ف‬ ‫ثڅ‬ ‫غڃؼ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫چڃاي‬ ‫ؼاؼپ‬ ‫په‬ ‫ڂ‬Start up Condensate Tank‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ـ٨تڅ‬
Dearator. ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ويىتٻ‬ ‫اق‬ ، ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ڀفٺ‬ ‫غيٹی‬ ‫آة‬ ‫اٴف‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ويٱٷ‬ ‫ڂاـؼ‬
‫ڂ‬ ‫ٴؿـ‬ ‫يٱجبـ‬ ‫چبي‬ ‫٘فش‬ ‫ثڇتفيٿ‬ ‫اق‬ ‫يٱی‬‫ڀٱب‬ ‫وٹيٽی‬ ‫ٌڇيؽ‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬ ، ‫ايفاپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫ثطفاڀی‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫قيف‬
‫ٌٽبـڄ‬ ‫خؽڂٶ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬2-1: ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫آڂـؼڄ‬ ‫آپ‬ ‫ټٍػّبت‬
T
In ( H.P.T )
c°
P
In( H.P.T )
ata
P
Economizer
ata
‫ثػبـ‬ ‫ټٍػّبت‬‫ثػبـ‬ ‫ؼـِؽ‬
53064.148.5154MWe‫ثڅ‬35%
53090.1114.2220MWe‫ثڅ‬50%
530134181.5330MWe‫ثڅ‬75%
530181256440MWe‫ثڅ‬100%
‫خؽڂٶ‬2-1‫ڀٱب‬ ‫وٹيٽی‬ ‫ٌڇيؽ‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫ثػبـوبق‬ ‫تفټڃؼيځبټيٱی‬ ‫ټٍػّبت‬ :

30. 30
‫ٌٽبـڄ‬ ‫خؽڂٶ‬ ‫اق‬ ‫زځبڀٱڅ‬2-1‫ؼـ‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ، ‫پيؽاوت‬100%‫ؼـ‬ ‫پبـيب‬440MW‫اق‬ ‫ثبالتف‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫٨ٍبـ‬
، ‫ثبـٴيفي‬ ‫ثفاي‬ ‫ڂاضؽچب‬ ‫ٴڃڀڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ . ‫اوت‬ ‫ثطفاڀی‬ ‫٨ٍبـ‬‫زڃپ‬ . ‫اوت‬ ‫ثػبـ‬ ‫آڀتبٸپی‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀيبق‬ ‫ثيٍتف‬h
‫اق‬ ‫تبث١ی‬P‫ڂ‬T. ‫اوت‬T. ‫ټبڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثبثت‬ ‫ټتبٸڃليٱی‬ ‫ټطؽڂؼيت‬ ‫٠ٹت‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃـثيٿ‬ ‫ڂـڂؼي‬ ‫ؼـ‬
2-4-: ‫پکیج‬ ‫ديگْای‬
‫ټفٰكي‬ ‫ضفاـت‬ ‫ټڃتڃـغبڀڅ‬ ‫يٯ‬ ‫تدڇيكات‬ ‫اق‬ ‫اي‬ ‫ټدٽڃ٠څ‬ ٟ٬‫ڂا‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫آپبـتٽبڀی‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫يب‬ ‫پٱيح‬ ‫ؼيٵڇبي‬
‫چبي‬ ‫پفڄ‬ ‫اق‬ ‫ا٤ٹت‬ ، ‫اوت‬، ٖ‫اڀجىب‬ ٟ‫ټځج‬ ، ‫پٽپ‬ ‫ٌبټٷ‬ ‫چٽسځيٿ‬ ‫ؼيٵڇب‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫تٍٱيٷ‬ ‫زؽڀی‬ ‫ٰڃزٯ‬
. ‫ثبٌځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ڂوبئٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ټّف٨ی‬ ‫ٴفٺ‬ ‫آة‬ ‫ٰڃيٹڇبي‬ ، ‫ټٍ١ٷ‬
‫ثب‬ ‫ټٍ١ٹڇبي‬ ‫اق‬ ‫ثبال‬ ‫ٜف٨يتڇبي‬ ‫ثفاي‬ ‫ڂ‬ ‫آتٽى٩فيٯ‬ ‫ټٍ١ٹڇبي‬ ‫اق‬ ‫ؼيٵڇب‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ، ‫پبييٿ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ٜف٨يتڇبي‬ ‫ثفاي‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫اخجبـي‬ ‫چڃاي‬
‫اوت‬ ‫ثفاي‬‫ټٍبثڅ‬ ‫ټٱبڀڇبي‬ ‫يب‬ ‫آٌپكغبڀڅ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ـا‬ ‫آڀڇب‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ڂ‬ ‫ڀجڃؼڄ‬ ‫ټڃتڃـغبڀڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀيبقي‬ ‫ؼيٵڇب‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫٩بؼڄ‬
. ‫ٰفؼ‬ ‫ڀّت‬
2-5-: ‫ديگ‬ ‫اًتخاب‬ َُ‫ًح‬
‫ضفاـتی‬ ‫ٜف٨يت‬ ‫اثتؽا‬ ‫ثبيىتی‬ ، ‫ِځ١تی‬ ‫ټٱبپ‬ ‫چف‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫يٯ‬ ‫يب‬ ‫وبغتٽبپ‬ ‫يٯ‬ ‫ثفاي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اڀتػبة‬ ‫ثفاي‬
‫ٰځيٻ‬ ‫ټطبوجڅ‬ ‫ـا‬ ‫ڀيبق‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫آثٵفٺ‬ ‫ؼيٳ‬: ‫آيؽ‬ ‫ټی‬ ‫ؼوت‬ ‫ثڅ‬ ‫قيف‬ ‫ـاثٙڅ‬ ‫اق‬ ‫آثٵفٺ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ٜف٨يت‬ .
QB = Q1+ Q2 + aQ1+ bQ1
‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬Q1، ‫وبغتٽبپ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ثبـ‬Q2، ‫آثٵفټٱٿ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ٜف٨يت‬a‫ڂ‬ ‫ٍٰی‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ٔفيت‬b‫ٔفيت‬
. ‫اوت‬ ‫ويىتٻ‬ ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬ ً‫پي‬
‫ٔفيت‬a‫ا‬ ‫اـتجب٘ی‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ټىيف‬ ‫ؼـ‬ ‫ضفاـت‬ ٦‫اتال‬ ‫اثف‬ ‫ٴف٨تٿ‬ ‫ڀٝف‬ ‫ؼـ‬ ‫ثفاي‬‫ڂوبئٷ‬ ‫ټطٷ‬ ‫تب‬ ‫ټڃتڃـغبڀڅ‬ ‫ق‬
. ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ضفاـت‬ ً‫پػ‬
‫ٔفيت‬b. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ، ‫ؼاـڀؽ‬ ٟ‫وفي‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫ٴفٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀيبق‬ ‫ٰڅ‬ ٟٙ‫ټځ٭‬ ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ‫ثب‬ ‫وبغتٽبڀڇبي‬ ‫ثفاي‬ ٗ‫٨٭‬
‫ٔفيت‬ ‫ټ٭ؽاـ‬a‫اق‬ ‫٘ڃٸی‬ ‫زڅ‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ٫‫٠بي‬ ٞ‫ڀڃ‬ ، ‫ضفاـت‬ ً‫پػ‬ ‫ڂوبئٷ‬ ‫ټطٷ‬ ‫اق‬ ‫ټڃتڃـغبڀڅ‬ ‫٨بِٹڅ‬ ‫ثڅ‬
‫ټ‬ ‫اق‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬‫ثيٿ‬ ‫آپ‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫ا٤ٹت‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫ثىتٵی‬ ، ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫٠جڃـ‬ ‫وفؼ‬ ‫طيٙڇبي‬5‫تب‬15‫ټی‬ ‫اڀتػبة‬ ‫ؼـِؽ‬
‫ٔفيت‬ ‫ثفاي‬ ً‫ال‬‫ټ١ٽڃ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃؼ.ټ٭ؽاـي‬b‫ضؽڂؼ‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اڀتػبة‬21. ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫ؼـِؽ‬

31. 31
‫ؼـ‬ ‫آپ‬ ‫ثبـ‬ ‫اوت‬ ‫القٺ‬ ، ‫ٰځؽ‬ ‫پيؽا‬ ‫ٴىتفي‬ ‫آيځؽڄ‬ ‫ؼـ‬ ‫وبغتٽبپ‬ ‫اوت‬ ‫٬فاـ‬ ‫ِڃـتيٱڅ‬ ‫ؼـ‬ ، ‫اوت‬ ‫ؾٰف‬ ‫ثڅ‬ ‫القٺ‬ ‫اٸجتڅ‬
‫ټطبوجڅ‬‫اټٱبپ‬ ‫پيڃوتڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫وبغتٽبڀڇبيی‬ ‫ټڃتڃـغبڀڅ‬ ‫٘فاضی‬ ‫ٰٹی‬ ‫ثٙڃـ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټځٝڃـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ٜف٨يت‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫پؿيف‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫وبؼٴی‬ ‫ثڅ‬ ‫ويىتٻ‬ ‫تڃو١څ‬ ‫اټٱبپ‬ ‫تب‬ ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټؽڂالـ‬ ‫ثّڃـت‬ ، ‫ؼاـؼ‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫آڀڇب‬ ‫ٴىتفي‬
: ‫سَم‬ ‫فصل‬

32. 32
‫تخاس‬ ‫َاي‬ ‫ديگ‬ ‫اجضاي‬ ‫تطشيح‬
‫تطشي‬‫اج‬ ‫ح‬‫ض‬‫دي‬ ‫ای‬: ‫تخاس‬ ‫گ‬
3-1-: ‫تخاس‬ ‫ّای‬ ‫ديگ‬ ‫ػولکشد‬ ‫هذاسّای‬
: ‫اوت‬ ‫قيف‬ ‫ټؽاـ‬ ‫زڇبـ‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫يٯ‬
1)‫آة‬ ‫ټؽاـ‬
2)‫ثػبـ‬ ‫ټؽاـ‬
3)٪‫اضتفا‬ ‫تدڇيكات‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ‫ټؽاـ‬
4)٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ڂ‬ ‫چڃا‬ ‫ټؽاـ‬
‫ٰځتفٶ‬ ‫ڂ‬ ٢‫ؼا‬ ‫ثػبـ‬ ‫ايدبؼ‬ ‫تب‬ ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫٨١بٸيت‬ ‫ټت١ؽؼي‬ ‫ويىتٽڇبي‬ ‫ڂ‬ ‫ؼوتٵبچڇب‬ ‫ټؿٰڃـ‬ ‫ټؽاـ‬ ‫چف‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬‫ثفاي‬ ‫آپ‬
‫تڃـثيٿ‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ثبـٴيفي‬. ‫ٴيفؼ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ٰب٨ی‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫ثب‬
3-1-1-: ‫آى‬ ‫اجضای‬ ٍ ‫تخاس‬ ٍ ‫آب‬ ‫هذاس‬

33. 33
‫ٌيف‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ـاڀؽڄ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـڂپ‬ ‫ثڅ‬ ‫يٱٙف٨څ‬ ‫ٌيفچبي‬ ٫‫٘في‬ ‫اق‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫پٽپڇبي‬ ‫ڂويٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬
‫ـا‬ ‫آپ‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ؼيٵف‬ ‫ڂ‬ ‫ڀٝف‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ٌيف‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اق‬ ‫ٴفٺ‬ ‫آة‬ ‫قؼپ‬ ‫په‬ ٟ‫ټبڀ‬ ‫يٱٙف٨څ‬‫تڃاپ‬ ‫ټی‬‫ٰتبثڇبي‬ ‫ؼـ‬
‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫ثڅ‬ ‫يٱٙف٨څ‬ ‫ٌيفچبي‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ، ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫ويىتٻ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ . ‫ٰفؼ‬ ‫خىتدڃ‬ ‫ٍٰی‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌيفچب‬ ‫ثڅ‬ ٖ‫ټفثڃ‬
‫ؼيٳ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫وپه‬ ‫ڂ‬ ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰىت‬ ‫ضفاـت‬ ‫ټ٭ؽاـي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫غفڂخی‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫اق‬ ‫آڀدب‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ڂاـؼ‬
‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫ؼـاٺ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫يٯ‬ ‫قيف‬ ‫چبي‬ ‫ٌٱٷ‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬400MW‫ڀٍبپ‬ ‫ـا‬‫اوت‬ ‫ټػكڀی‬ ‫ټثبثڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼـاٺ‬ . ‫ؼچؽ‬ ‫ټی‬
‫ؼ‬ ‫اي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ثفاي‬، ‫يٳ‬‫٠ځڃاپ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰڅ‬‫اقثػبـ‬ ‫آة‬ ‫خؽاوبقي‬ ‫اتب٬ٯ‬‫ثڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫آڀٱڅ‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ، ‫ڀيك‬
( ‫وڃپفچيتف‬Super Heater‫اق‬ ‫آة‬ . ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫٠ٽٷ‬ ، ‫ثفڂؼ‬ )‫ؼيٳ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫اق‬ ‫ـڂڀؽڄ‬ ‫پبييٿ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ٫‫٘في‬
‫ټ٭ىٻ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ثػبـ‬(Header‫ؼـ‬ ٟ٬‫ڂا‬ )‫ؼيڃاـڄ‬ . ‫ـڂؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫پبييٿ‬‫ٸڃٸڅ‬ ٧‫ـؼي‬ ‫يٯ‬ ‫اق‬ ‫ټتٍٱٷ‬ ‫ثڃيٹف‬
‫ڀكؼيٯ‬ ‫چبي‬( ٪‫اضتفا‬ ٪‫اتب‬ ‫ضڃٶ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫چٻ‬ ‫ثڅ‬‫ضفاـت‬ ‫اق‬ ‫تب‬ ‫اڀؽ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٬ٙ١بت‬ ‫ؼيٵف‬ ‫ڂ‬ ) ‫ٰڃـڄ‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫خٹڃٴيفي‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫تبثٍی‬
‫٠ځڃ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫چىتځؽ‬ ‫وڃغت‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ڀبٌی‬ ً‫آت‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ، ‫ؼيٳ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫اي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫چبي‬ ‫ؼيڃاـڄ‬‫ڀڃاضی‬ ‫اپ‬
‫اوٻ‬ ‫ضبٶ‬ ‫چف‬ ‫ثڅ‬ ، ‫آثی‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ ٛ٩‫ٸ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ټالضٝڅ‬ ‫تفتيت‬ ‫ايٿ‬ ‫ثڅ‬ . ‫آيځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ضىبة‬ ‫ثڅ‬ ‫ثػبـوبقي‬ ‫٠ٽؽڄ‬
‫ٰڃـڄ‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ . ‫اوت‬ ‫ټىٽبيی‬ ‫ثی‬‫اِٷ‬ ‫ؼـ‬‫ڂقپ‬ . ‫چىتځؽ‬ ) ‫٨بقڄ‬ ‫ؼڂ‬ ( ‫ثػبـ‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ ‫ضبڂي‬
‫آڂـڀ‬ ‫پبييٿ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ټطتڃاي‬ َ‫ټػّڃ‬ ‫ڂقپ‬ ‫اق‬ ‫ٰٽتف‬ ‫ڀٝف‬ ‫ټڃـؼ‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ َ‫ټػّڃ‬‫ـڂ‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ، ‫اوت‬ ‫ؽڄ‬
‫آثی‬ ‫چبي‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ ‫٬ىٽت‬ ‫تفيٿ‬ ‫پبييٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ـا‬ ‫آڀڇب‬ ‫خبي‬ ‫آة‬ ‫تب‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫وف٠ت‬ ‫ثب‬ ‫٨بقڄ‬ ‫ؼڂ‬ ٖ‫ټػٹڃ‬
‫ثػبـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫زفغٍی‬ ‫ضفٰت‬ ‫چب‬ ‫ويٱٹڃپ‬ ‫ڂويٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ . ‫ثٵيفؼ‬
‫چ‬ ٧‫ـؼي‬ ‫اق‬ ‫٠جڃـ‬ ‫اق‬ ‫په‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫خؽا‬ ‫ثػبـ‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫خؽا‬ ‫آة‬ ‫اق‬‫په‬ ‫ـا‬ ‫غڃؼ‬ ‫آة‬ ‫٬ٙفات‬ ، ‫چب‬ ‫ٰٿ‬ ‫غٍٯ‬ ‫بي‬
. ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ) ‫پبييٿ‬ ‫ؼټب‬ ( ‫اڂٸيڅ‬ ‫چيتف‬ ‫وڃپف‬ ‫ڂـڂؼي‬ ‫ټ٭ىٻ‬ ‫ڂاـؼ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ثّڃـت‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاؼڄ‬
‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ، ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬ ‫ؼڂـڄ‬ ‫ؼـ‬٢‫ؼا‬ ‫ڂ‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ ‫ټبڀؽپ‬ ‫ـاٰؽ‬ ‫اټٱبپ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثڅ‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫ڂـڂؼ‬
‫ضب‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫اضتفاق‬ ‫ثفاي‬ . ‫ؼاـؼ‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫آپ‬ ‫ضؽ‬ ‫اق‬ ً‫ثي‬ ‫ٌؽپ‬‫يٯ‬ ‫اق‬ ، ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫ڂـڂؼي‬ ‫تب‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫اق‬ ‫ٸت‬
‫ٸڃٸڅ‬ ‫يٯ‬ ‫اق‬ ‫ټؿٰڃـ‬ ‫اي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ٖ‫اـتجب‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫آة‬ ‫ټدؽؼ‬ ‫اڀؽاغتٿ‬ ‫خفيبپ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثفاي‬ ‫اي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ٖ‫اـتجب‬
‫پٽپ‬ ‫يٯ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫اق‬ ‫ثفغی‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫تٍٱيٷ‬ ‫خؽاوبق‬ ‫ٌيف‬ ‫ڂيٯ‬ ‫ـڂڀؽڄ‬ ‫پبييٿ‬‫ٰبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀيك‬ ‫خفيبپ‬
‫اق‬ ‫ِف٨ځٝف‬ ‫چٽڃاـڄ‬ ‫تب‬ ‫ـڂؼ‬ ‫ټی‬‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫ڀيك‬ ‫آة‬ ‫خفيبپ‬ ‫اق‬ ، ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫ؼـ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫ويبٸڇبي‬ َ‫ټػّڃ‬ ‫ڂقپ‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ضبِٷ‬
ٞ‫اٌجب‬ ‫غٍٯ‬ ‫ثػبـ‬‫ڂاـؼ‬ ، ‫ؼاـؼ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫پبييٿ‬ ‫وڃپفچيتفؼټب‬ ‫ٰڅ‬ ‫وڃپفچيتفچب‬ ‫اق‬ ‫٘ج٭څ‬ ‫اڂٸيٿ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ؼـاٺ‬ ‫اق‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫غبـج‬
‫ا‬ ‫اق‬ ‫ڀبٌی‬ ‫ٌ١ٹڅ‬ ‫ټىت٭يٻ‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬ ‫تبثٍی‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫اق‬ ‫ا٤ٹت‬ ‫وڃپفچيتفچب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬. ‫ثيځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ـا‬ ٪‫ضتفا‬
‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀّت‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ڀجڃؼڄ‬ ‫تبثٍی‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫اق‬ ‫ؼيٵف‬ ‫٘فضڇبي‬ ‫اق‬ ‫ث١ٕی‬ ‫ؼـ‬ ‫اٸجتڅ‬

34. 34
‫ڂاضؽچبي‬ ‫ؼـ‬ ً‫ب‬‫٤بٸج‬ ‫ٰڅ‬ ، ‫ټ١يځی‬ ‫ؼټبي‬ ‫تب‬ ‫وڃپفچيتفچب‬ ٧‫ټػتٹ‬ ‫٘ج٭بت‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼټبي‬ .‫جػبـوبق‬538˚c، ‫اوت‬
. ‫يبثؽ‬ ‫ټی‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ثّڃـت‬
‫وڃ‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ً‫ب‬‫٤بٸج‬‫ؼټب‬ ‫ٰځتفٶ‬ . ‫ٴيفڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ‫ثبال‬ ‫ؼټب‬ ‫ڂ‬ ٗ‫ټتڃو‬ ‫ؼټب‬ ‫وڃپفچيتفچبي‬ ‫تفتيت‬ ‫ثڅ‬ ، ‫پبييٿ‬ ‫ؼټب‬ ‫پفچيتف‬
‫وڃپفچيتف‬ ‫ؼي‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼوتٵبچی‬ ‫ؼـ‬ ‫ثبال‬ ‫ؼټب‬ ‫وڃپفچيتف‬ ‫ڂـڂؼي‬ ‫ڂ‬ ٗ‫ټتڃو‬ ‫ؼټب‬ ‫وڃپفچيتف‬ ‫غفڂخی‬ ‫ؼـ‬ ‫چٽيٍڅ‬
‫ثفاي‬ ‫چب‬ ‫ټ٭ىٻ‬ . ‫ؼاـؼ‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫چبيی‬ ‫ټ٭ىٻ‬ ، ‫وڃپفچيتف‬ ‫چف‬ ‫غفڂخی‬ ‫ڂ‬ ‫ڂـڂؼي‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫٠ٽٹی‬‫ت١بؼٶ‬ ‫ايدبؼ‬
. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀّت‬ ‫ڂ‬ ‫٘فاضی‬ ، ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ؼثی‬ ‫اِڃٸی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫چٽسځيٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ٴفټبيی‬
‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ، ‫ٌؽڄ‬ ‫ايدبؼ‬ ٢‫ؼا‬ ‫ثػبـ‬‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ضفٰت‬ ‫٬ڃي‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫تڃـثيٿ‬ ٦‫٘ف‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ثبال‬ ‫ؼټب‬ ‫وڃپفچيتف‬ ‫ټ٭ىٻ‬ ‫اق‬ ‫غفڂج‬
‫ټڃاخڅ‬ ‫قيبؼ‬ ‫ؼټبي‬ ‫ڂ‬ ‫ثبال‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ا٨ت‬ ‫ثب‬ ‫يب٨تڅ‬ ٖ‫اڀجىب‬ ‫ثػبـ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ٗ‫ټځجى‬ ‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ً‫ب‬‫٤بٸج‬ ‫ٰڅ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬
( ‫ٴفټٱٿ‬ ‫ثبق‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټجؽٸی‬ ‫ڂؼـ‬ ‫ٴفؼاڀځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثف‬ ‫ؼيٳ‬Reheater. ‫ثفڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثبال‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ‫ؼټبي‬ )
‫ټی‬ ‫ثبال‬ ‫اِٹی‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼټبي‬ ‫تب‬ ‫ؼڂثبـڄ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼټبي‬ ‫ڂ‬ ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫ثبثت‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ؼـ‬ ٪‫٨ڃ‬ ‫ؼيځبټيٱی‬ ‫تفټڃ‬ ‫تطڃٶ‬
‫ٰڅ‬ ‫ثبٌځؽ‬ ‫٘ج٭څ‬ ‫زځؽ‬ ‫اوت‬ ‫ټٽٱٿ‬ ‫چٻ‬ ‫چب‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫ثبق‬ . ‫ـڂؼ‬‫ټٍڇڃـ‬ ‫ثبال‬ ‫ؼټب‬ ‫ڂ‬ ‫پبييٿ‬ ‫ؼټب‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫ثبق‬ ‫ڀبټڇبي‬ ‫ثڅ‬
‫په‬ ‫ثبي‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫ثبق‬ ‫ـڂي‬ ‫اق‬ ‫ٴبقي‬ ‫خفيبپ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫ـڂٌٿ‬ ‫چځٵبٺ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫آڂـي‬ ‫يبؼ‬ . ‫چىتځؽ‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫خٹڃٴيفي‬ ‫ثػبـ‬ ‫ثب‬ ‫آپ‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫اټٱبپ‬ ‫ثف٬فاـي‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫ثبق‬ ‫وڃغتٿ‬ ‫اق‬ ‫تب‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬
‫ث‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٬ىٽتڇبي‬ ‫تٯ‬ ‫تٯ‬ ‫تٍفيص‬ ‫ثڅ‬ ‫اؼاټڅ‬ ‫ؼـ‬. ‫پفؼاقيٻ‬ ‫ټی‬ ‫ػبـ‬
3-1-1-1-ُ‫کَس‬(( Furnace:
‫ٴفټ‬ ‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ٫‫٠بي‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫يٯ‬ ‫ٰڃـڄ‬‫اق‬ ‫ټّف٨ی‬ ‫وڃغت‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫بي‬‫ثڅ‬ ‫ثبال‬ ‫ؼټب‬ ٟ‫ټځج‬ ‫يٯ‬
‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ټځت٭ٷ‬ ‫ؼټبپبييٿ‬ ٟ‫ټځج‬ ‫يٯ‬.
‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثبال‬ ‫ضفاـتڇبي‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫تطت‬ ‫٨فآيځؽ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټ١يځی‬ ‫ضفاـت‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫ڂ‬ ‫تبټيٿ‬ ، ‫ٰڃـڄ‬ ‫اِٹی‬ ‫ڂٜي٩څ‬.
. ‫ٴيفؼ‬ ‫ِڃـت‬ ‫خبثدبيی‬ ‫ڂ‬ ٍٟ١ٍ‫ت‬ ‫اثف‬ ‫ؼـ‬ ‫تڃاڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ؼـ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اڀت٭بٶ‬
( ‫آة‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ ‫اق‬ ‫چب‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ثؽڀڅ‬Water Wall‫يب٨تڅ‬ ‫اټتؽاؼ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫اتّبٶ‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫تب‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫تٍٱيٷ‬ )
‫ڀٽڃؼ‬ ‫اضب٘څ‬ ‫ـا‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ت١ؽاؼي‬ ‫اق‬ ‫آة‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ . ‫اوت‬‫ا‬ ‫ڄ‬. ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫تٍٱيٷ‬ ، ‫ڀؽ‬‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ايٿ‬
‫ت٭‬‫اڀت٭بٶ‬ ‫اِٹی‬ ‫وڇٻ‬ ً‫ثػ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ .‫ڀٽبيځؽ‬ ‫ټی‬ ‫خؿة‬ ‫ـا‬ ‫وڃغت‬ ٪‫اضتفا‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ٌؽ‬ ‫آقاؼ‬ ‫ضفاـت‬ ‫ڀيٽيبق‬ ً‫ب‬‫فيج‬
. ‫ؼاـؼ‬ ‫ث١ڇؽڄ‬ ٍٟ١ٍ‫ت‬ ‫ټٱبڀيكٺ‬ ‫ـا‬ ‫ضفاـت‬
‫اؼاټڅ‬ ‫ثب‬ ‫وپه‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٴفٺ‬ ‫ڀٝف‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثڅ‬ ٖ‫ټفثڃ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ؼټبي‬ ‫تب‬ ‫ثڅ‬ ‫اثتؽا‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂـڂؼي‬ ‫آة‬
‫ٴف٨تڅ‬ ‫ِڃـت‬ ‫تجػيف‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ضفٰت‬‫وٽت‬ ‫ثڅ‬ ‫خفيبپ‬ ‫ضفٰت‬ ‫ثب‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ټف٘ڃة‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ ‫يٯ‬ ‫ڂ‬

35. 35
‫ؼـ‬ . ‫يبثؽ‬ ‫ټی‬ ً‫ٰبچ‬ ‫٨ٍبـ‬ ، ُ‫ټٍػ‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫چف‬ ‫ثبالي‬ ‫ـؼ‬ ‫آة‬ ‫وتڃپ‬ ‫ٰٽتف‬ ‫ڂقپ‬ ‫ڂ‬ ‫اِٙٱبٰی‬ ‫ا٨تڇبي‬ ‫ؼٸيٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبال‬
‫ڀڇبيت‬. ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ضبِٷ‬ ٖ‫ټػٹڃ‬‫ٌٱٷ‬3-1‫ڀيفڂٴبچی‬ ‫ثڃيٹف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫يٯ‬ ‫ؼـاٺ‬.‫ؼچؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀٍبپ‬ ‫ـا‬
‫ٌٱٷ‬3-1‫ڀيفڂٴبچی‬ ‫ثڃيٹف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫يٯ‬ ‫ؼـاٺ‬ :
3-1-1-2-(‫تَيلش‬ ‫آب‬ ِ‫تغزي‬ ‫اصلی‬ ِ‫لَل‬Feed Water Pipe: )
‫ٜف٨يت‬ ‫ثب‬ ‫ټتځبوت‬ ‫آپ‬ ‫٘فاضی‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫٠ڇؽڄ‬ ‫ثف‬ ) ‫ثػبـ‬ ‫ټػكپ‬ (‫ثػبـ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫آة‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫ڂٜي٩څ‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ايٿ‬
‫وف٠ت‬ ‫ا٬ٷ‬ ‫ضؽ‬ ٗ‫ٌفاي‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ثڃيٹف‬1m/s‫٘فا‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫ڂ‬‫٨ٍبـ‬ ‫ؼـ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ؼټبي‬ ‫ثب‬ ‫ټتځبوت‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ثفاي‬ ‫ضی‬
. ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫٘فاضی‬
3-1-1-3-‫تغز‬ ‫پوپ‬‫تَي‬ ‫آب‬ ِ‫ي‬(‫لش‬Feed Water Pump: )
‫ٔفيت‬ ‫آپ‬ ‫٘فاضی‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫پٽپڇب‬ ٗ‫تڃو‬ ‫آة‬ ‫چيؽـڂاوتبتيٱی‬ ‫٨ٍبـ‬ ً‫ا٨كاي‬11٪‫ؼـ‬ ‫ـا‬ ‫أب٨ی‬
‫ٌفا‬ ٚ‫ٸطب‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ‫ټؽاڂٺ‬ ‫٠ٽٹٱفؼ‬ ‫ثؽٸيٷ‬ . ‫ٴيفڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀٝف‬‫ؼڂ‬ ً‫ال‬‫ټ١ٽڃ‬ ، ‫ؼيځبټيٱی‬ ‫ټالضٝبت‬ ‫ڂ‬ ٗ‫ي‬‫پٽپ‬
( ‫ـقـڂ‬ ‫ضبٸت‬ ‫ؼـ‬ ‫يٱی‬ ‫چٽيٍڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثيځی‬ ً‫پي‬Researve)‫ثب‬ ‫ثفاثف‬ ‫پٽپ‬ ‫غفڂخی‬ ‫٨ٍبـ‬ . ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬
‫ڂ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫آة‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ ‫خفيبپ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ا٨ت‬ ٞ‫ټدٽڃ‬ ‫ث١الڂڄ‬ )‫ثػبـ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫٨ٍبـ‬ ( ‫ثڃيٹف‬ ‫٘فاضی‬ ‫٨ٍبـ‬
. ‫اوت‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬
3-1-1-4-‫ّیتشّا‬ ‫سی‬(ReHeaters):

36. 36
‫اق‬ ‫په‬ ، ‫٬ڃي‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫تڃـثيٿ‬ ‫يب‬ ، ‫تڃـثيٿ‬ ‫ثبالي‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اق‬ ‫٬ىٽتی‬ ‫چيتف‬ ‫ـي‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫چؽايت‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ايٿ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ؼچؽ‬ ‫ټی‬ ‫ؼوت‬ ‫اق‬ ٖ‫اڀجىب‬ ‫چځٵبٺ‬ ‫ـا‬ ‫غڃؼ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اق‬ ‫٬ىٽتی‬ ‫ايځٱڅ‬
‫ڂؼـ‬ ‫اقوڃپفچيتفچب‬ ‫ث١ؽ‬ ‫زڃپ‬ ‫چيتفچب‬ ‫ـي‬ ،‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ؼـ‬‫ضفاـت‬ ‫اق‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ثب‬ ، ‫اڀؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ڀّت‬ ‫ؼڂؼ‬ ْ‫ټ١ف‬
، ٪‫اضتفا‬ ‫ٴبقچبي‬‫ثفڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثبال‬ ‫ـا‬ ‫ثػبـ‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬. ‫ـوبڀځؽ‬ ‫ټی‬ ‫آپ‬ ‫اڂٸيڅ‬ ‫ؼټبي‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼټبي‬ ً‫ال‬‫ټ١ٽڃ‬ ‫ڂ‬
، ‫ټؽـپ‬ ‫ڂ‬ ‫خؽيؽ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ؼـ‬ . ‫اوت‬ ‫وڃپفچيتف‬ ‫ټبڀځؽ‬ ‫چيتف‬ ‫ـي‬ ‫يٯ‬ ‫وبغتٽبپ‬ ‫ڂ‬ ‫ٴف٨تٿ‬ ‫٬فاـ‬ ‫تفتيت‬
‫چيتف‬ ‫ـي‬ ‫٬ىٽتڇبي‬‫ټىبڂ‬ ‫ثٙڃـ‬‫٬ىٽتڇبي‬ ‫ثب‬ ‫ي‬‫وڃپفچيتف‬‫خؽاٴبڀڅ‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫اوت‬ ‫ټٽٱٿ‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬ ٖ‫ټػٹڃ‬،
‫ثڅ‬ ،‫چيتفچب‬ ‫ـي‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼټبي‬ . ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼيٵفي‬ ‫ټ٭بثٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫چيتف‬ ‫ـي‬ ‫ڂ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ټ٭بثٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثبڀڃيڅ‬ ‫وڃپفچيتف‬
‫ٌٱٷ‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫چيتفچب‬ ‫ـي‬ ‫وڃپفچيتف‬ ‫ـي‬ ‫ڂويٹڅ‬3-2‫يٯ‬‫ؼ‬‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫يٯ‬ ‫اق‬ ‫چيتف‬ ‫ـي‬ ‫وڃپفچيتف‬ ‫ي‬
400MW‫آپ‬ ‫ثڅ‬ ٖ‫ټفثڃ‬ ‫ٍٰی‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ڂ‬. ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫ڀٍبپ‬
‫ٌٱٷ‬3-2‫چيتف‬ ‫وڃپفچيتفـي‬ ‫ؼي‬ ‫يٯ‬ ‫ٌٽبتيٱی‬ ً‫ڀٽبي‬ :
3-1-1-5-‫اکًََهايضس‬(Economizer):
‫ـي‬ ‫ڂ‬ ‫وڃپفچيتف‬ ‫ڂ‬ ‫آثی‬ ‫چبي‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ ‫يب‬ ‫آة‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫غڃؼ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اق‬ ‫٬ىٽتی‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫اق‬ ‫په‬
‫چيت‬‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫چٽفاڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫اڀفلي‬ ‫ايٿ‬ ‫اٴف‬ . ‫ؼاـڀؽ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫اڀفلي‬ ‫تڃخڇی‬ ‫٬بثٷ‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫چځڃق‬ ، ‫ؼچځؽ‬ ‫ټی‬ ‫فچب‬
. ‫ثڃؼ‬ ‫ڀػڃاچؽ‬ ‫ِف٨څ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټ٭فڂپ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ـاڀؽټبپ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ڂ‬ ‫ا٬تّبؼي‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫تػٹيڅ‬ ًٰ‫ؼڂؼ‬ ‫اق‬ ٪‫اضتفا‬

37. 37
‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ثب٬يٽبڀؽڄ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اق‬ ، ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫يٯ‬ ٫‫٘في‬ ‫اق‬ ‫خڇت‬ ‫چٽيٿ‬ ‫ثڅ‬‫ؼـ‬ ‫خڃيی‬ ‫ِف٨څ‬ ‫ثفاي‬ ‫زڃپ‬ . ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬
‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫يب‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫خڃيی‬ ‫ِف٨څ‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ، ‫اڀؽ‬ ‫ٰفؼڄ‬ ‫أب٨څ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ايٿ‬ ‫وڃغت‬ ، ٦‫ټّف‬
. ‫اڀؽ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫ٸ٭ت‬
‫ڂـڂؼ‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫چيتف‬ ‫آغفيٿ‬ ‫قيفا‬ ، ‫ٰفؼ‬ ‫ټطبوجڅ‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫چيتف‬ ‫يٯ‬ ‫٠ځڃاپ‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ـا‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬
‫اوت‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثڅ‬ ‫آپ‬.
‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ټىيف‬ ‫ؼـ‬ ‫ټفضٹڅ‬ ‫آغفيٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫وفي‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ت١ؽاؼي‬ ‫اٰڃڀڃټبيؿـ‬
‫ڂويٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫اڀؽ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ضدٽی‬ ‫ثّڃـت‬ ‫يب‬ ‫خؽاٴبڀڅ‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ . ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٴفٺ‬ ‫ـا‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫ڂ‬ ‫ٴيفؼ‬
‫٠ٽؽڄ‬ . ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڂِٷ‬ ‫يٱؽيٵف‬ ‫ثڅ‬ ‫قاڀڃيی‬ ‫يب‬ ‫ٰڃزٯ‬ ‫غٽيؽڄ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫وفي‬ ‫يٯ‬‫خڃٌٱبـي‬ ‫اتّبالت‬ ‫ايٿ‬
. ‫ٴڃيځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫غٽڇبي‬ ، ‫اِٙالش‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ـا‬ ‫غٽيؽڄ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ . ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬‫٬ىٽت‬ ‫ثڅ‬ ‫اثتؽا‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬
‫ڂ‬ ‫ـوؽ‬ ‫ټی‬ ، ‫اوت‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ٴفټتفيٿ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثباليی‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ثڅ‬ ‫ٴؿٌتڅ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫اق‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫وفؼ‬ ‫يب‬ ‫تطتبڀی‬
. ‫ـيكؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫وپه‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫آپ‬ ‫غفڂخی‬ ‫چؽـ‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫آڀٵبڄ‬
‫ثب‬ ‫تب‬ ، ‫چىتځؽ‬ ‫پفڄ‬ ‫يب‬ ‫٨يٿ‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ټطيٙی‬ ‫يب‬ ‫ثيفڂڀی‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ؼـ‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ؾٰف‬ ‫ثڅ‬ ‫القٺ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫قيبؼ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫خؿة‬ ‫ضفاـت‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫تجبؼٶ‬ ‫وٙص‬ ً‫ا٨كاي‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫ٴفٺ‬ ‫ڂ‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫ثػبـ‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ؼڂ‬ ‫ثڅ‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫اڂ٬بت‬ ‫ٴبچی‬‫آة‬ ، ‫ِڃـت‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬
‫ڂاـ‬ ‫اثتؽا‬ ‫ت٥ؿيڅ‬‫٬ىٽت‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ؼټب‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬ ‫پبييٿ‬ ً‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫ٴفٺ‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ؼ‬
‫خؽيؽ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ڀٽی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫خؽيؽ‬ ‫ڂ‬ ‫ټؽـپ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ـڂي‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫ثػبـ‬
. ‫اوت‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫يٯ‬ ‫ٌبټٷ‬ ٗ‫٨٭‬
3-1-1-6-‫ياًگستشٍم‬ ‫يا‬ ‫دٍاس‬ ‫گشهکي‬ ‫پیص‬(Jangesterome):
‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ًٰ‫ؼڂؼ‬ ٦‫ثٙف‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ټىيف‬ ‫ؼـ‬ ، ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ً‫ال‬‫ټ١ٽڃ‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬
‫اق‬ ‫ثب٬يٽبڀؽڄ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اق‬ ‫٬ىٽتی‬ ‫تب‬ ‫ٴيفؼ‬. ‫ٰځؽ‬ ‫ټځت٭ٷ‬ ‫چڃا‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫خؿة‬ ‫ـا‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ٴبقچبي‬
‫ت٥ؿيڅ‬ ‫چڃاي‬ ‫ثڅ‬ ‫وپه‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؾغيفڄ‬ ‫ټؽتی‬ ‫ثفاي‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ً‫پي‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫٬ىٽتی‬ ‫ؼـ‬ ‫ٴبقچب‬ ‫ضفاـت‬‫ؼيٳ‬
، ‫ٴفټٱٿ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ٟ٬‫ؼـڂا‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ټځت٭ٷ‬ ، ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫اـوبٶ‬ ‫چڃا‬ ‫ؼټځؽڄ‬ ‫چبي‬ ‫٨ٿ‬ ‫وڃي‬ ‫اق‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثػبـ‬
ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٴيفڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ، ‫ٴفٺ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫چڃا‬ ‫٠جڃـ‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬ ‫تفتيت‬ ‫ثڅ‬ ‫٨ٹكي‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫اق‬ ‫ٴفټب‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫وٙڃش‬
‫ڀيك‬ ‫ثبقيب٨تځی‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٴفټٱٿ‬. ‫اوت‬ ‫ټٍڇڃـ‬
‫ٌٱٹڇبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫زځبپ‬3-3‫ڂ‬3-4‫زفغ‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ؼڂـاپ‬ ‫ثفاي‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؼيؽڄ‬‫ټڃتڃـ‬ ‫يٯ‬ ‫اق‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫ځؽڄ‬
‫ٴفؼڀؽڄ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټځبوجی‬ ‫چبي‬ ‫زفغؽڀؽڄ‬ ‫ڂويٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټطفٮ‬ ‫ضفٰت‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ټځت٭ٷ‬ ‫ٴفټٱٿ‬
‫ؼ‬ ‫ؼڂ‬ ‫يب‬ ‫يٯ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ؼڂـاڀی‬ ‫وف٠ت‬ .‫ڂ‬. ‫اوت‬ ‫ؼ٬ي٭څ‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼڂـ‬

38. 38
‫ٌٱٷ‬3-3‫ؼڂاـ‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫اق‬ ‫ٌٽبتيٱی‬ :‫ؼڂاـ‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫يٯ‬660MW
‫ايٿ‬ . ‫ٴيفڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ‫ٌ١ب٠ی‬ ‫ِ٩طبت‬ ‫ټبثيٿ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫٠ځبِفټڃخی‬ ‫ٌبټٷ‬ ‫ؼـاٺ‬‫ِ٩طبت‬، ‫ٌ١ب٠ی‬
‫ـا‬ ‫ؼـاٺ‬. ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫ټدكا‬ ‫٬ىٽتڇبي‬ ‫ثڅ‬
‫٠ځبِف‬ ، ‫ـڂ‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ . ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫٠جڃـ‬ ‫ؼيٵف‬ ٦‫٠ځبِف٘ف‬ ‫ټيبپ‬ ‫اق‬ ‫چڃا‬ ‫ڂ‬ ‫ؼـاٺ‬ ٦‫يٱٙف‬ ‫٠ځبِف‬ ‫ټيبپ‬ ‫اق‬ ‫ٴبقچب‬
‫چځٵبټی‬ ‫ٴفؼڀؽڄ‬‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټڃ٬١ی‬ ‫ڂ‬ ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ؾغيفڄ‬ ‫غڃؼ‬ ‫ؼـ‬ ‫ـا‬ ‫ضفاـت‬ ، ‫چىتځؽ‬ ‫ٴبقچب‬ ‫خفيبپ‬ ْ‫ټ١ف‬
‫ټؽاڂٺ‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ڂايٿ‬ ‫وبقڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټځت٭ٷ‬ ‫چڃا‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ؾغيفڄ‬ ‫ضفاـت‬ ، ‫ٴيفڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ‫چڃا‬ ‫خفيبپ‬ ‫ټىيف‬
. ‫يبثؽ‬ ‫ټی‬ ‫اؼاټڅ‬
‫ٴفؼڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫أب٨څ‬ ‫خؽاٰځځؽڄ‬ ‫ِ٩طبت‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀٍت‬ ‫اق‬ ‫خٹڃٴيفي‬ ‫خڇت‬ ‫ٌ١ب٠ی‬ ‫چبي‬ ‫ثځؽي‬ ‫آة‬‫چبي‬ ‫ثځؽي‬ ‫آة‬ ‫ڂ‬
‫ثػبـي‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫يٯ‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثفؼڄ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫چڃا‬ ٦‫٘ف‬ ‫اق‬ ‫ٴبق‬ ٦‫٘ف‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫خؽا‬ ‫ثفاي‬ ‫ټطيٙی‬ ‫ڂ‬ ‫ټطڃـي‬
‫ت٭فيجی‬ ‫غفڂخی‬ ‫ثب‬300MW‫ضؽڂؼ‬ ، ‫ٴفټٱٿ‬ ً‫پي‬ ٞ‫ايځځڃ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂـڂؼي‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ؼټبي‬ ،400˚C. ‫اوت‬

39. 39
‫ٴبق‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫اق‬ ‫چڃا‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫زڃپ‬ ‫يبڀٵىتفڂٺ‬ ‫ؼـ‬‫چڃا‬ ‫ٌؽپ‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ ‫اټٱبپ‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬ ‫ثيٍتف‬ ‫چب‬‫اقزځؽ‬ ، ‫ؼاـؼ‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫ڂٴبق‬
‫ثبيؽ‬ ‫تٽبن‬ ٟ٬‫ټڃ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چىتځؽ‬ ‫٨ٹكي‬ ‫ڀبقٮ‬ ‫چبي‬ ‫ڂـ٬څ‬ ‫اق‬ ‫ويٹڇب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ثځؽي‬ ‫آة‬ ‫ويٷ‬ ٞ‫ڀڃ‬
. ‫ڀٍڃؼ‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫آويت‬ ‫ثؽڀڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫تب‬ ‫ثبٌځؽ‬ ‫ڀؽاٌتڅ‬ ‫ٌؽپ‬ ‫غٻ‬ ‫اټٱبپ‬
‫ٌٱٷ‬3-4‫يبڀٵىتفڂٺ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫يٯ‬ ‫اق‬ ‫ڀٽبيی‬ :
‫يبڀٵ‬ ٖ‫اڀجىب‬ ‫زڃپ‬‫ټطٱٻ‬ ‫يبتب٬بڀڇب‬ ‫ڂويٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫پبييٿ‬ ‫اق‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ـڂتڃـ‬ ، ‫٘ف٨ی‬ ‫اق‬ ‫ڂ‬ ، ‫اوت‬ ‫ثبال‬ ٦‫٘ف‬ ‫ثڅ‬ ‫ىتفڂٺ‬
‫ثباليی‬ ‫ټطيٙی‬ ‫ويٹڇبي‬ ‫اټب‬ . ‫آټؽ‬ ‫ڀػڃاچؽ‬ ً‫پي‬ ‫ټٍٱٹی‬ ٖ‫اڀجىب‬ ٟ٬‫ټڃا‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ټطيٙی‬ ‫پبييځی‬ ‫ويٷ‬ ‫ثفاي‬ ، ‫اڀؽ‬ ‫ٌؽڄ‬
. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫وبغتڅ‬ ‫ڂ‬ ‫٘فاضی‬ ‫ثبال‬ ‫ؼټبچبي‬ ‫تطٽٷ‬ ‫ثفاي‬ ً‫ب‬‫٠ٽؽت‬ ،

40. 40
‫چبي‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ً‫پي‬ ً‫ب‬‫٤بٸج‬‫ٰٿ‬ ‫پبٮ‬ ‫ؼڂؼڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټدڇك‬ ‫ؼڂاـ‬‫چٽسځيٿ‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫ثب‬ ‫ٌىتٍڃ‬ ‫ڂ‬ ‫ڀٍبڀی‬ ً‫آت‬ ‫ټىيف‬ ‫ڂ‬
‫ؼټپفچبي‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ؼڂاـ‬ ‫چبي‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ً‫پي‬ . ‫چىتځؽ‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫چؽايت‬ ‫ڂ‬ ‫ڀٵڇؽاـڀؽڄ‬ ‫يبتب٬بڀڇبي‬ ‫ثفاي‬ ‫ـڂ٤ٿ‬ ‫ټىيفچبي‬
، ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ٟ٬‫ټڃا‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چىتځؽ‬ ‫چڃا‬ ‫ڂ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ثفاي‬ ‫غفڂخی‬ ‫ڂ‬ ‫ڂـڂؼي‬‫ثبق‬ ‫ؼټپفچب‬ ‫ايٿ‬
‫ټڃتڃـ‬ ‫ؼڂ‬ ‫چف‬ ‫تفيپ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬AC‫ڂ‬DC. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثىتڅ‬ ‫اتڃټبتيٯ‬ ‫ثٙڃـ‬ ،
‫ټی‬ ‫ـا‬ ‫ٰٽتفي‬ ‫خبي‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫ٰٽتفي‬ ‫ضدٻ‬ ‫آپ‬ ‫وبغتٽبپ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼيٵف‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ثف‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ټكيت‬
‫آپ‬ ‫٠يت‬ ‫اټب‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫زفغڅ‬ ‫ٰٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫اڀفلي‬ ‫ثبقيب٨ت‬ ‫ثب٠ث‬ ‫ؼيٵف‬ ٦‫٘ف‬ ‫اق‬ . ‫ٴيفؼ‬‫آة‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ايٿ‬
. ‫اوت‬ ‫ټٍٱٷ‬ ‫آپ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫ثځؽي‬
‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ايٿ‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ‫ؼـ‬ ‫ټڇٻ‬ ‫ټىبئٷ‬ ‫اق‬ ‫يٱی‬‫ؼاـاي‬ ً‫ب‬‫٤بٸج‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ڀبٌی‬ ‫ؼڂؼ‬ ‫زڃپ‬
‫ٌؽڄ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫اويؽ‬ ، ‫ِڃـت‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫قيفا‬ ، ‫ثفوؽ‬ ‫ٌجځٻ‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫يبڀٵىتفڂٺ‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼڂؼ‬ ‫ڀجبيؽ‬ ، ‫اوت‬ ‫اويؽي‬ ‫ٴبقچبي‬
‫٬ٙ١بت‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫غڃـؼٴی‬ ‫ثب٠ث‬‫چڃاي‬ ‫اق‬ ‫ټ٭ؽاـي‬ ، ٪‫ات٩ب‬ ‫ايٿ‬ ‫ثفڂق‬ ‫اق‬ ‫خٹڃٴيفي‬ ‫ثفاي‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫يبڀٵىتفڂٺ‬
‫اق‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫ثؽڂپ‬ ، ‫وفؼ‬ ‫چڃاي‬ ‫اق‬ ‫٬ىٽتی‬ ‫ؼچځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اخبقڄ‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫ؼچځؽ‬ ‫ټی‬ ‫٠جڃـ‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫اق‬ ‫ـا‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ٴفٺ‬
‫ث‬ ‫القٺ‬ ‫اٴف‬ ‫ضتی‬ . ‫ٰځؽ‬ ‫٠جڃـ‬ ‫په‬ ‫ثبي‬ ‫اق‬ ، ‫ثٵؿـؼ‬ ‫ٴفټٱٿ‬‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫په‬ ‫ثبي‬ ‫ـا‬ ‫چڃا‬ ‫تٽبٺ‬ ‫بٌؽ‬
3-1-1-7-‫سَپش‬ ‫دی‬‫ّیتشّا‬(DeSuperHeaters):
‫تڃـثيٿ‬ ‫ثبـ‬ ٗ‫ٌفاي‬ ‫تٽبټی‬ ‫ثفاي‬ ‫ڂ‬ ‫ڀيبق‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫اق‬ ‫ثبالتف‬ ‫چبي‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫ثفاي‬ ‫ـا‬ ‫وڃپفچيتفچب‬
‫وبقڀؽ‬ ‫ټی‬‫آټؽپ‬ ‫پبييٿ‬ ٟ٬‫ټڃا‬ ‫ؼـ‬ .، ‫وڃپفچيتف‬ ‫ثػبـ‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫آڂـؼپ‬ ‫پبييٿ‬ ‫ڂ‬ ‫تڃـثيٿ‬ ‫ثبـ‬‫وڃپفچيتف‬ ‫ؼي‬ ‫اق‬
‫ؼ‬ ‫ثيٿ‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ً‫ب‬‫٤بٸج‬ ‫ٰځځؽڂ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬‫ڂ‬. ‫ؼچځؽ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫وفي‬ ‫وڃپفچيتف‬
: ‫چىتځؽ‬ ٞ‫ؼڂڀڃ‬ ‫غڃؼ‬ ‫وڃپفچيتفچب‬ ‫ؼي‬
‫پڃو‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ټجؽٶ‬ ‫اڂٶ‬ ٞ‫ڀڃ‬‫ثػبـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ڂ‬ ‫تڅ‬. ‫ؼچؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫غڃؼ‬ ‫أب٨ی‬ ‫ؼټبي‬ ٢‫ؼا‬
‫پب‬ ‫تڃاڀؽ‬ ‫ڀٽی‬ ً‫ال‬‫٠ٽ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫تځبلتڃٸيؽ‬ ‫ـ٨تٿ‬ ‫ثبال‬ ‫ثب‬ ، ‫اڀفلي‬ ‫ثبقيب٨ت‬ ‫ټكيت‬ ‫ثڃؼپ‬ ‫ؼاـا‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫ثب‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬‫وػٵڃ‬
. ‫ثبٌؽ‬
‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫پبٌٍی‬ ٞ‫ڀڃ‬ ، ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫آڀڇب‬ ‫اق‬ ‫ثكـٲ‬ ‫ڀيفڂٴبچڇبي‬ ‫ؼـ‬ ً‫ب‬‫٤بٸج‬ ‫ٰڅ‬ ‫وڃپفچيتفچب‬ ‫ؼي‬ ‫ؼيٵفاق‬ ٞ‫ڀڃ‬
‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫پبٌيؽڄ‬ ٢‫ؼا‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټىت٭يٻ‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ، ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٴڃيځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀيك‬ ‫تٽبوی‬ ، ‫آپ‬ ‫ثڅ‬
‫پبٌيؽ‬ ‫آة‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ . ‫ؼچؽ‬ ‫ټی‬ ٢‫ؼا‬ ‫ثػبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫القٺ‬ ‫ثفڂؼت‬. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫تځٝيٻ‬ ‫القٺ‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫ضىت‬ ‫ثف‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ڄ‬
‫اق‬ ‫ڀيك‬ ‫چيتف‬ ‫ـي‬ ‫ټىيف‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫يبؼآڂـي‬ ‫ثڅ‬ ‫القٺ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؼيؽڄ‬ ‫ٌٽبـڄ‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫وڃپفچيتف‬ ‫ؼي‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬
. ‫ؼچؽ‬ ً‫ٰبچ‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ، ‫چيت‬ ‫ـي‬ ‫چځٵبٺ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼټبي‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫تب‬ ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ٸڃاقٺ‬ ‫ايٿ‬
‫ٌٱٷ‬3-5‫ڀٽڃ‬ ‫يٯ‬ ‫ٌٽبتيٱی‬ ً‫ڀٽبي‬. ‫ؼچؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀٍبپ‬ ‫ـا‬ ‫چيتف‬ ‫وڃپف‬ ‫ؼي‬ ‫ڀڅ‬

41. 41
‫ٌٱٷ‬3-5‫وڃپفچيتف‬ ‫ؼي‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬ ‫يٯ‬ ‫ٌٽبتيٱی‬ ً‫ڀٽبي‬ :
3-1-1-8-‫اطویٌاى‬ ‫ضیشّای‬(Check Valves):
‫ٌيف‬ ‫يٯ‬ . ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀّت‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫تٽبٺ‬ ‫ـڂي‬ ‫ؼوتٵبچڇب‬ ‫ايٽځی‬ ‫ڂ‬ ‫ض٩بٜت‬ ‫ثفاي‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫ٌيفچبي‬
‫ټ‬ ‫ؼاـاي‬ ‫غڃة‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬: ‫اوت‬ ‫قيف‬ ‫ٍػّبت‬
1)‫ـا‬ ‫ثػبـ‬ ‫يب‬ ‫آة‬ ‫ٰب٨ی‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫٨ٍبـ‬ ‫آڂـؼپ‬ ‫پبييٿ‬ ‫ثفاي‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ثبق‬ ، ‫٨ٍبـ‬ ‫ضؽ‬ ‫اق‬ ً‫ثي‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫چځٵبٺ‬
. ‫ثفڂؼ‬ ‫ثيٿ‬ ‫اق‬ ‫أب٨ی‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫تب‬ ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫غبـج‬
2). ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ثځؽي‬ ‫آة‬ ‫ڂ‬ ‫ثىتڅ‬ ً‫ال‬‫ٰبټ‬ ، ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰبـ‬ ‫ټ١يځی‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ‫ٰڅ‬ ‫چځٵبټی‬
‫ٌيفچبي‬‫چؽـ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ـڂي‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬‫وڃپفچيتفچب‬ ‫غفڂخی‬ ‫چبي‬‫ڂ‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀّت‬ ‫چيتفچب‬ ‫ـي‬ ‫ڂ‬
‫٘فش‬ ‫ڂ‬ ‫اڀؽاقڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثىتٵی‬ ‫آڀڇب‬ ‫ت١ؽاؼ‬. ‫ؼاـؼ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬‫اِٹی‬ ‫وڃپبپڇبي‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ، ‫وڃپفچيتف‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫ٌيف‬‫ڂ‬
‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫ٌيفچبي‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀىجت‬ ‫ٰٽتفي‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اڀؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫تځٝيٻ‬ ‫٘ڃـي‬ ‫ڂ‬ ‫اڀؽ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫يٱٙف٨څ‬
‫ثػب‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫٠ٽٷ‬ ، ‫ؼـاٺ‬٫‫٘في‬ ‫اق‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ‫وڃپفچيتف‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫خفيبپ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ايٿ‬ ‫ټځٝڃـ‬ . ‫ؼچځؽ‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬
‫ٴفٺ‬ ‫ثب٠ث‬ ‫تب‬ ‫ثبٌؽ‬ ‫ٰٻ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫وڃپبپڇبي‬‫ٌٯ‬ ‫ؼـ‬ . ‫ڀٍڃؼ‬ ‫وڃپفچيتف‬ ‫قيبؼ‬ ‫ٌؽپ‬3-6‫ڀٍبپ‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫ٌيف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫يٯ‬
. ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ؼاؼڄ‬

42. 42
‫ٌٱٷ‬3-6‫ثبقاـ٨ځفي‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫ٌيف‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫يٯ‬ :
3-1-2-: ‫آى‬ ‫اجضای‬ ٍ ‫َّا‬ ٍ ‫سَخت‬ ‫هذاس‬
‫ڀّت‬ ‫آڀدب‬ ‫ؼـ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ٪‫اتب‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫اق‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫چڃا‬ ‫ؼټځؽڄ‬ ‫چبي‬ ‫٨ٿ‬ ‫ڂويٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫يب‬ ٪‫اضتفا‬ ‫خڇت‬ ‫القٺ‬ ‫چڃاي‬
‫ضفاـت‬ ‫اق‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫اٰثف‬ ‫ضؽ‬ ‫اڂٶ‬ ‫ضبٸت‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫تڇيڅ‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫ټطڃ٘څ‬ ‫اق‬ ‫ڂ‬ ‫ثيفڂپ‬ ‫اق‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬‫چؽـ‬
‫اڂٸيڅ‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ً‫پي‬ ‫يٯ‬ ، ‫اتٽى٩ف‬ ‫چڃاي‬ ‫اق‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٌؽ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫تٍ١ٍ١ڃوتڅ‬ ‫اق‬ ‫ـ٨تڅ‬
‫يبڀٵىتفڂٺ‬ ‫چٽيٍڅ‬ ‫ثبڀڃيڅ‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ً‫پي‬ . ‫اوت‬ ‫ثػبـي‬ ‫ټؽٸڇبي‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫اق‬ ً‫ب‬‫٤بٸج‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثڃؼ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫اخجبـي‬ ‫چڃا‬ ‫ثفاي‬
‫ث‬ ‫خڇت‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼڂاـ‬ ‫اوت‬ ‫ټجؽٸی‬ ، ‫ٌؽ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫ٌفش‬ ‫پيٍتف‬ ‫ٰڅ‬ ‫چٽبڀٙڃـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬‫ټڃـؼ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫بقيبثی‬
‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ٢‫ؼا‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ؼټبي‬ ٗ‫تڃو‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ثفاي‬ ‫ټّف٨ی‬ ‫چڃاي‬ ‫ي١ځی‬ . ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬
. ‫ـ٨ت‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫وف‬ ‫ثڅ‬
‫ڂ‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ، ‫چيتفچب‬ ‫ـي‬ ، ‫وڃپفچيتفچب‬ ‫پبوبلچبي‬ ‫اق‬ ، ‫غڃؼ‬ ‫ٴؿـ‬ ‫ټطٷ‬ ‫ؼـ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬
‫ؼ‬ ‫ڂ‬ ‫ٰفؼڄ‬ ‫٠جڃـ‬ ‫يبڀٵىتفڂٺ‬٦‫٘ف‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫اق‬ ، ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫غفڂج‬ . ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټجبؼٸڅ‬ ‫آڀڇب‬ ‫ثب‬ ‫ـا‬ ‫ټب‬
: ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ټٽٱٿ‬ ٫‫٘في‬ ‫وڅ‬ ‫ثڅ‬ ، ًٰ‫ؼڂؼ‬
1)‫ٰڃـڄ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ڂ‬ ‫چڃا‬ ‫ؼټځؽڄ‬ ‫٨ٿ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثىتٵی‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ‫آڀڇب‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫يب‬ ‫ٴبقچب‬ ‫غفڂج‬
. ‫ؼاـؼ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬

43. 43
2)( ‫ؼڂؼ‬ ‫ټٱځؽڄ‬ ‫٨ٿ‬ ‫ڂويٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٴبقچب‬ ‫غفڂج‬I.D. Fanٰ ، )‫٨ٍبـ‬ ‫اق‬ ‫ٰٽتف‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثب‬ ‫چبي‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ؼـ‬ ً‫ب‬‫٤بٸج‬ ‫څ‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫٠ٽٹی‬ ‫خڃ‬
3). ‫ثڃؼ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫ؼڂؼ‬ ‫ټٱځؽڄ‬ ‫٨ٿ‬ ‫ڂ‬ ‫چڃا‬ ‫ؼټځؽڄ‬ ‫٨ٿ‬ ‫اق‬ ‫تبث١ی‬ ‫ٰڅ‬ ، ‫ٌؽڄ‬ ‫ثبالڀه‬ ‫غفڂج‬
‫چف‬ . ‫ؼاـؼ‬ ‫قيبؼي‬ ‫اچٽيت‬ ‫ؼڂؼ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫٘فش‬ ‫ؼـ‬ ، ًٰ‫ؼڂؼ‬ ‫وف‬ ‫اق‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫غبـج‬ ‫ؼڂؼ‬ ٞ‫اـت٩ب‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ؾٰف‬ ‫ثڅ‬ ‫القٺ‬
‫ڀ‬ ‫آٸڃؼٴی‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫ثيٍتف‬ ‫آپ‬ ٞ‫اـت٩ب‬ ‫٬ؽـ‬‫غڃاچؽ‬ ٞ‫ڂ٬ڃ‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼڂـتف‬ ‫ټىيفچبي‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫بٌی‬
. ‫پيڃوت‬
. ‫ٌؽ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫ثطث‬ ‫آڀڇب‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ، ‫چڃا‬ ‫تٱځيٱی‬ ‫ټىبئٷ‬ ‫ثڅ‬ ٟ‫ـاخ‬ ‫ث١ؽي‬ ‫٬ىٽتڇبي‬ ‫.ؼـ‬
3-1-2-1-‫تؼشي‬: ‫آى‬ ‫اًَاع‬ ٍ ‫سَخت‬ ‫ف‬
‫په‬ ‫ٰڅ‬ ‫اخىبټی‬‫ثب‬ ‫اقتفٰيت‬‫ثىڃقڀؽ‬ ‫چڃا‬ ‫اٰىيمپ‬. ‫ؼاـڀؽ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫وڃغت‬ ، ‫ڀٽبيځؽ‬ ‫ضفاـت‬ ‫ڂتڃٸيؽ‬
‫تڃٸيؽ‬ ‫اٰىيمپ‬ ‫ثب‬ ‫آڀڇب‬ ‫تفٰيت‬ ‫اق‬ ‫ڂ‬ ‫ثڃؼڄ‬ ‫چيؽـڂلپ‬ ‫ڂ‬ ‫ٰفثٿ‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫٠ځبِف‬ ‫ٌبټٷ‬ ً‫ب‬‫٠ٽؽت‬ ‫٨ىيٹی‬ ‫وڃغتڇبي‬
‫ؼيكٸی‬ ‫ڂ‬ ‫ٴبقي‬ ‫ڂ‬ ‫ثػبـي‬ ‫ڀيفڂٴبچڇبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ڀيفڂ‬ ‫يب‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ثفاي‬ ً‫ب‬‫ټىت٭يٽ‬ ‫ضفاـت‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ضفاـت‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬
‫ٴبق‬ : ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫اِٹی‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫وڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫٨ىيٹی‬ ‫وڃغتڇبي‬. ‫خبټؽ‬ ‫ڂ‬ ٟ‫ټبي‬ ، ‫ٌٱٷ‬ ‫ي‬
، ‫چب‬ ‫وځٳ‬ ‫ؾ٤بٶ‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫ٌبټٷ‬ ‫خبټؽ‬ ‫وڃغتڇبي‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاـڀؽ‬ ‫ڀ٩تی‬ ‫ـيٍڅ‬ ‫٠ٽؽڄ‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫ٴبقي‬ ‫ڂ‬ ٟ‫ټبي‬ ‫وڃغتڇبي‬
. ‫چىتځؽ‬ ... ‫ڂ‬ ‫زڃة‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫ٴبقي‬ ‫يب‬ ٟ‫ټبي‬ ‫وڃغتڇبي‬ ‫اق‬ ‫ثيٍتف‬ ، ‫ايفاپ‬ ‫ثػبـي‬ ‫ڀيفڂٴبچڇبي‬ ‫ؼـ‬
‫ڀ‬ ، ‫ا٬تّبؼي‬ ‫ټىبئٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫ڀّت‬ ‫ټطٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثىتڅ‬‫ټی‬ ‫٘فاضی‬ َ‫غب‬ ‫وڃغت‬ ‫زځؽ‬ ‫يب‬ ‫يٯ‬ ‫ثفاي‬ ، ‫يفڂٴبچڇب‬
. ‫ٌڃڀؽ‬
3-1-2-2-( ‫حشاستی‬ ‫اسصش‬Heating Value: )
‫ڂ‬ ‫ٰبټٷ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫په‬ ‫چڃا‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫اق‬ ‫٠جبـتىت‬ ‫وڃغت‬ ‫يٯ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫اـقي‬
‫ا‬ ‫وڃغت‬ ‫خفٺ‬ ‫ڂاضؽ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫آقاؼ‬ ‫ضفاـت‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫آپ‬ ‫ڂاضؽ‬ ‫ڂ‬ ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫آقاؼ‬ ٗ‫ټطي‬ ‫ؼټبي‬ ‫ثڅ‬ ‫ـويؽپ‬‫وت‬
. ‫اوت‬ ‫وڃغت‬ ‫يٯ‬ ‫ؼچی‬ ‫ضفاـت‬ ‫ټيكاپ‬ ‫ټ١يبـ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫.اـقي‬
. ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ټتف‬ ‫ٰبٸفي‬ ‫پٽپڇبي‬ ‫اق‬ ، ‫آقټبيٍٵبچڇب‬ ‫ؼـ‬ ‫وڃغت‬ ‫ضفاـتی‬ ‫اـقي‬ ‫ت١ييٿ‬ ‫ثفاي‬
(، ‫چيؽـڂلپ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰفثٿ‬ ‫ڀىجت‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ثب‬ ‫٨ىيٹی‬ ‫وڃغتڇبي‬ ‫ضفاـتی‬ ‫اـقي‬C/H‫اق‬ ‫قيفا‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫،ٰٻ‬ )
‫اتٽڇبي‬ ‫ثف‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ٰٻ‬ ‫چيؽـڂلپ‬ ‫اتٽڇبي‬‫اق‬ ‫ٰٽتف‬ ‫ٰفثٿ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫اـقي‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼاڀيٻ‬ ‫ټی‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ا٨كڂؼڄ‬ ‫ٰفثٿ‬
. ‫اوت‬ ‫چيؽـڂلپ‬

44. 44
3-1-2-3-‫تؼشي‬ ٍ ‫احتشاق‬: ‫آى‬ ‫ف‬
٪‫اضتفا‬ ‫٬بثٷ‬ ‫ټطّڃالت‬ . ‫ٴڃيځؽ‬ ‫ټی‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ـا‬ ‫وڃغتڇب‬ ٟ‫وفي‬ ‫اٰىيؽاويڃپ‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫تطڃٸی‬ ٪‫اضتفا‬
‫ڀ‬ ، ‫قيبؼ‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫اڀفلي‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫آقاؼ‬ ‫اثف‬ ‫ثف‬ ، ‫تطڃٶ‬ ‫ضيٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫ٴبقي‬‫ـا‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ڀڃـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڃـاڀی‬
. ‫ڀبټيٻ‬ ‫ټی‬ ‫ٌ١ٹڅ‬
، ‫ٌڃؼ‬ ‫ڀٽی‬ ‫ڀڃـاڀی‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂـڂؼ‬ ‫ثؽڂ‬ ‫ؼـ‬ ) ‫چڃا‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ ( ‫ٴبق‬ ‫ٰڅ‬ ‫آڀدبيی‬ ‫اق‬ ، ٪‫اضتفا‬ ‫تطڃٶ‬ ‫ؼـ‬
: ‫اوت‬ ‫قيف‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ؼڂ‬ ‫ٌبټٷ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ټځٙ٭څ‬ ‫ثځبثفايٿ‬
1)(‫پفڀڃـ‬ ‫ڂ‬ ‫ـڂٌٿ‬ ‫٬ىٽت‬Luminieus Zone)
2)( ‫اڀ٩١بٶ‬ ‫ڂ‬ ‫٨١ٷ‬ ‫٬ىٽت‬Reaction Zone)
‫ا‬‫اٰثف‬ ‫ضؽ‬ ‫ٌ١ٹڅ‬ ‫ِؽڂـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٰبټٷ‬ ‫وڃغتٿ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ضبٸی‬ ‫ؼـ‬ ، ‫پيڃڀؽؼ‬ ‫ټی‬ ٞ‫ثڃ٬ڃ‬ ‫اڀ٩١بٶ‬ ‫ڂ‬ ‫٨١ٷ‬ ‫ڀڃاضی‬ ‫اٰثف‬ ‫ؼـ‬ ‫ٌت١بٶ‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ٟ٬‫ڂا‬ ) ‫پفڀڃـ‬ ( ‫ٸڃټيځبڀه‬ ‫ټځٙ٭څ‬ ‫ؼـ‬
‫ؼـ‬ ‫تٱځيٱی‬ ‫ٰبـچبي‬ ‫اق‬ ، ‫وڃغت‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫ټطجڃن‬ ‫اڀفلي‬ ٟ‫وفي‬ ‫ٌؽپ‬ ‫آقاؼ‬ ‫ڂ‬ ‫اڀ٩١بٶ‬ ‫ڂ‬ ‫٨١ٷ‬ ‫ټځٙ٭څ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫ٰٻ‬
‫ث‬ . ‫اوت‬ ‫ڀيفڂٴبچی‬ ‫ټٍ١ٹڇبي‬ ‫وبغتٿ‬‫اق‬ ‫په‬ ‫وڃغت‬ ‫چبي‬ ‫٬ٙفڄ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫و١ی‬ ‫ڀيفڂٴبچڇب‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټ١ځی‬ ‫ؽيٿ‬
. ‫ٰځؽ‬ ‫آقاؼ‬ ‫ـا‬ ‫غڃؼ‬ ‫اڀفلي‬ ‫ڂ‬ ‫ثفوؽ‬ ‫ٸڃټيځبڀه‬ ‫ټځٙ٭څ‬ ‫ثڅ‬ ‫وفي١تف‬ ، ‫ٰڃـڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂـڂؼ‬
3-1-2-4-: ‫احتشاق‬ ‫هحصَالت‬
( ‫غٍٯ‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ټدٽڃ٠څ‬ ‫اق‬ ‫٠جبـتىت‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ټطّڃالت‬Co،Co2،So2‫ثػبـ‬ ( ‫تف‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ڂ‬ ) ... ‫ڂ‬
‫اضتف‬ ‫اق‬ ‫ڀبٌی‬ ‫آة‬٪‫ا‬H2، ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ‫وڃغت‬ ‫ؼـ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫خبټؽ‬ ٫‫ټ١ٹ‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ڂ‬ ) ‫وڃغت‬ ‫اڂٸيڅ‬ ‫ـ٘ڃثت‬ ‫ڂ‬
(‫غبٰىتف‬ ‫ڀٝيف‬Ash‫آټؽڄ‬ ‫پؽيؽ‬ ٧‫ټػتٹ‬ ‫تفٰيجبت‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫اثف‬ ‫اق‬ ٪‫اضتفا‬ ٟ٬‫ټڃ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫خبټؽي‬ ‫اخىبٺ‬ ‫ڂ‬ )
: ‫ټثٷ‬ (. ‫ثبٌځؽ‬So4Na2،FeO)...‫ڂ‬
3-1-2-5-: ‫احتشاق‬ ‫ساًذهاى‬
‫ثت‬ ‫وڃغت‬ ‫ڂ‬ ‫چڃا‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ِڃـتی‬ ‫ؼـ‬، ٗ‫ټطي‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثىتڅ‬ ، ‫ٰځؽ‬ ‫ايدبؼ‬ ‫پبيؽاـ‬ ‫ٌ١ٹڅ‬ ‫يٯ‬ ‫ڃاڀؽ‬
‫ضفاـت‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫تفٰيت‬ ‫چڃا‬ ‫ثب‬ ‫آپ‬ ‫تٽبٺ‬ ‫يب‬ ‫وڃغت‬ ‫اق‬ ‫٬ىٽتی‬ ، ٪‫اضتفا‬ ٪‫اتب‬ ‫ؼـ‬ ‫ويبٶ‬ ‫ضفٰت‬ ‫ڂ‬ ‫آپ‬ ‫خځه‬
‫تٽبٺ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫اٰىيؽ‬ ً‫ال‬‫ٰبټ‬ ‫وڃغت‬ ‫ؼـ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫٠ځبِف‬ ، ‫ثىڃقؼ‬ ‫ٰبټٷ‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫وڃغت‬ ‫اٴف‬ ‫اټب‬ . ‫ٰفؼ‬ ‫غڃاچؽ‬
‫ټڃخ‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫اڀفلي‬، ‫ٰفثٿ‬ ‫ؾـات‬ ‫ثّڃـت‬ ‫وڃغت‬ ‫ؼـ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫٠ځبِف‬ ‫ڀڇبيت‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٌؽ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫آقاؼ‬ ‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڃؼ‬
CO،CO2. ‫ټبڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثب٬ی‬ ‫وڃغتڅ‬ ‫ڀيٻ‬ ‫چيؽـڂٰفثڃـچبي‬ ‫ڂ‬
‫ؼـ‬ ‫تفٰيجبت‬ ‫ايٿ‬ ‫ټيكاپ‬ ‫چفزڅ‬. ‫يبثؽ‬ ‫ټی‬ ً‫ٰبچ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ـاڀؽټبپ‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫ثيٍتف‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ټطّڃالت‬
: ‫ؼاـيٻ‬ ٧‫ت١في‬ ‫ثڅ‬ ‫ثځب‬ ‫ٰٹی‬ ‫ثٙڃـ‬

45. 45
٪‫اضتفا‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ثڃويٹڅ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫آقاؼ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫اڀفلي‬
=‫احتشاق‬ ‫ساوذمان‬ ——————————————
‫وڃغت‬ ‫ثبالي‬ ‫ضفاـتی‬ ‫اـقي‬
3-2-‫هطؼلْا‬‫آًْا‬ ‫اًَاع‬ ٍ(Burners: )
ٖ‫اغتال‬ ‫خڇت‬ ‫چىتځؽ‬ ‫٠ځبِفي‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬‫ثڅ‬ ‫وڃغت‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫اڀفلي‬ ‫تجؽيٷ‬ ‫ټځٝڃـ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫چڃا‬ ‫ثب‬ ‫وڃغت‬ ‫ِطيص‬
: ‫ثتڃاڀځؽ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫ټځٝڃـ‬ ‫ايٿ‬ ‫ثڇيځڅ‬ ‫تبټيٿ‬ ‫ثفاي‬ . ٪‫اضتفا‬ ‫ثځبٺ‬ ‫ڂاٰځٍی‬ ٗ‫تڃو‬ ، ‫ضفاـتی‬ ‫اڀفلي‬
1). ‫ٰځځؽ‬ ‫اتٽيكڄ‬ ‫اڀتٝبـ‬ ‫ضؽ‬ ‫ؼـ‬ ‫ـا‬ ‫وڃغت‬
2). ‫ثيبټيكڀؽ‬ ‫چٻ‬ ‫ثب‬ ‫ٰڃتبچی‬ ‫قټبپ‬ ‫ټؽت‬ ‫ؼـ‬ ‫ـا‬ ‫چڃا‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬
3)‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫ڀىڃغتڅ‬ ‫ٰفثٿ‬ ‫تڃٸيؽ‬. ‫ثفوبڀځؽ‬ ‫ا٬ٷ‬ ‫ضؽ‬
4). ‫ثبٌؽ‬ ‫آوبپ‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ‫ڂ‬ ‫وفڂيه‬ ‫ثبيؽ‬ ‫چٽسځيٿ‬
5)...
‫ؼـ‬ ‫اټب‬ . ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫وڃق‬ ‫خبټؽ‬ ‫ڂ‬ ‫وڃق‬ ٟ‫ټبي‬ ، ‫ٴبقوڃق‬ ‫ټٍ١ٹڇبي‬ ‫تيپڇبي‬ ‫ثڅ‬ ‫وڃغت‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ـا‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬
: ‫ٰځيٻ‬ ‫ټی‬ ‫ثځؽي‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ڀطڃڄ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ـا‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫ايځدب‬
3-2-1-( ‫تثخيشي‬ ‫مطؼلُاي‬Vapourizing Burners: )
‫ثب‬ ‫وپه‬ ، ‫ٌؽڄ‬ ‫تجػيف‬ ‫اي‬ ‫ټځٙ٭څ‬ ‫ؼـ‬ ‫وڃغت‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫ٴڃڀڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬‫آټيكؼ‬ ‫ټی‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ثفاي‬ ‫القٺ‬ ‫چڃاي‬‫ث١ؽ‬ ‫ڂ‬
. ‫ڀڃ٠ځؽ‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫چٽڅ‬ ، ‫ڀ٩تی‬ ‫اي‬ ‫٨تيٹڅ‬ ‫زفا٤ڇبي‬ ، ‫ڂاٸڃـچب‬ ، ‫غبڀٵی‬ ‫ثػبـيڇبي‬ ‫ټٍ١ٹڇبي‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ٪‫ټطتف‬
3-2-2-( ٌ‫پًدسکىىذ‬ ‫مطؼلُاي‬Atomizing Burners: )
١ٍ‫ټ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫ڂ‬ ‫آټيػتڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫چڃا‬ ‫ثب‬ ) ‫ٌؽپ‬ ‫پڃؼـ‬ ( ‫ٌؽپ‬ ‫اتٽيكڄ‬ ‫اق‬ ‫په‬ ‫وڃغت‬ ، ‫ٹڇب‬
3-2-3-( ‫مشکض‬ ‫اص‬ ‫گشيض‬ ‫مطؼلُاي‬Rotating Cup Burners: )
‫وڃغت‬ ، ‫زفغٍی‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫ؼڂـاپ‬ ‫اثف‬ ‫ثف‬ ، ‫ؼاـڀؽ‬ ‫ٌڇفت‬ ‫ڀيك‬ ‫ؼڂـاڀی‬ ‫ټٍ١ٹڇبي‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫اق‬ ‫ٴڃڀڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬
‫اتٽيكا‬ ‫ټػفڂ٘ی‬ ‫ڀيٽڅ‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫ڂاـؼ‬. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫پڃؼـ‬ ، ‫ټفٰك‬ ‫اق‬ ‫ٴفيك‬ ‫ڀيفڂي‬ ‫اثف‬ ‫ثف‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ويڃپ‬
‫ٌيت‬ . ‫ؼاـڀؽ‬ ‫اتٽيكاويڃپ‬ ‫ؼـ‬ ‫اوبوی‬ ‫ڀ٭ٍڇبي‬ ‫ؼڂـاپ‬ ‫اي‬ ‫قاڂيڅ‬ ‫وف٠ت‬ ‫چٽسځيٿ‬ ‫ڂ‬ ‫اتٽيكاويڃپ‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫قاڂيڅ‬
. ‫ؼاـؼ‬ ‫ڀبقٶ‬ ‫ڂٔ١يت‬ ‫چٽسځيٿ‬ ‫ڂ‬ ٖ‫ټػفڂ‬ ‫ٌيت‬ ‫ثڅ‬ ‫ثىتٵی‬ ‫ٌ١ٹڅ‬
ً‫ب‬‫٤بٸج‬ ‫ؼڂـاپ‬ ‫وف٠ت‬1111‫تب‬3111‫ثفا‬ ً‫ب‬‫٠ٽڃټ‬ . ‫اوت‬ ‫ؼ٬ي٭څ‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼڂـ‬‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫چب‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ڀ٩ت‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫پڃؼـ‬ ‫ي‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫ٴڃڀڅ‬

46. 46
‫ڀجڃؼپ‬ ‫اڀؽاقڄ‬ ‫چٻ‬ ‫ڂ‬ ‫چٽٵٿ‬ ، ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫ٴڃڀڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ټ١بيت‬ ‫اق‬ . ‫ٰفؼ‬ ‫ڀّت‬ ‫ا٨٭ی‬ ‫ثٙڃـ‬ ‫ـا‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫ايٿ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ؼـ‬
. ‫ثفؼ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ـا‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫قيبؼ‬ ‫ڀٍت‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫اتٽيكڄ‬ ‫٬ٙفات‬
‫ٌٱٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ايٿ‬ ‫اق‬ ‫اي‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬3-7‫ؼاؼ‬ ‫ڀٍبپ‬‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ڄ‬:
‫ٌٱٷ‬3-7‫چبي‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫اق‬ ‫اي‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬ :Rotary Cup
‫چبي‬ ‫ٌٱٷ‬ ‫چٽسځيٿ‬3-8‫ڂ‬3-9‫اؼڂات‬ ‫ثب‬ ‫چب‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ؼـ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ٴبقڂييٹی‬ ‫ڂ‬ ‫ٴبقي‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬ ‫ؼڂ‬
: ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫ڀٍبپ‬ ‫آڀڇب‬ ‫خبڀجی‬

47. 47
‫ٌٱٷ‬3-8‫ټ‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬ ‫يٯ‬ :‫ٴبقڂئيٹی‬ ‫ٍ١ٷ‬
‫ٌٱٷ‬3-9‫آپ‬ ‫خبڀجی‬ ‫اؼڂات‬ ‫ڂ‬ ‫ٴبقي‬ ‫ټٍ١ٷ‬ :
3-3-: ‫تخاس‬ ‫ديگْای‬ ‫حشاستی‬ ُ‫تاصد‬
‫ايؽڄ‬ ‫تڃو١څ‬ ‫٨ٱف‬ ‫ـڂقثڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـڂق‬ ،)‫ڂات‬ ‫خيٽك‬ ٞ‫اغتفا‬ ( ‫وبغت‬ ‫ـا‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ټبٌيٿ‬ ‫اڂٸيٿ‬ ‫ثٍف‬ ‫ٰڅ‬ ‫قټبڀی‬ ‫اق‬
. ‫ثڃؼ‬ ‫قټبپ‬ ‫ثبٸ٭ڃڄ‬ ‫اټٱبڀبت‬ ‫ٰٽٯ‬ ‫ثڅ‬ ‫غڃؼ‬ ‫٘فاضی‬ ‫چبي‬
‫ـڂيٻ‬ ‫ټی‬ ‫خٹڃتف‬ ‫چفزڅ‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ټيىف‬ ‫آڀڇب‬ ‫ڂـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ٰٽٯ‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼيفڂق‬ ‫پفؼـؼوف‬ ‫ټبٌيځڇبي‬ ‫تٱبټٷ‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫پؿيف‬ ‫اټٱبپ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫ټبٌيځڇبي‬ ‫ثبقؼڄ‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ثب‬ ‫اڀفلي‬ ٦‫ټّف‬ ‫وبقي‬ ‫ثڇيځڅ‬ ،

48. 48
‫قيف‬ ‫ـڂي‬ ‫ؼڂ‬ ‫ثڅ‬ ‫آپ‬ ‫ثبقؼڄ‬ ‫ټطبوجڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫تفټڃؼيځبټيٱی‬ ‫ټبٌيٿ‬ ‫يٯ‬ ‫٠ځڃاپ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀيفڂٴبچڇب‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬
ِ: ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ڃـت‬
1)‫ټيكاپ‬ ‫تب‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ټ٭بيىڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫اڀفلي‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀىجت‬ ‫غفڂخی‬ ‫اڀفلي‬ ‫ټيكاپ‬
‫ـا‬ ‫ثبقؼڄ‬ ‫ټطبوجڅ‬ ‫ـڂي‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫اـقيبثی‬ ‫ټبٌيٿ‬ ‫ايٿ‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ٴفټب‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫٬بثٹيت‬
. ‫ٴڃيځؽ‬ ‫ټی‬ ‫آڀبٸيكاخٽبٸی‬
2)‫ټ‬ ‫ثف‬ ‫٠الڂڄ‬ ‫تب‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ُ‫ټٍػ‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫٨فايځؽ‬ ‫٘ڃٶ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٌؽڄ‬ ٧‫تٹ‬ ‫اڀفلي‬ ‫ټيكاپ‬‫طبوجڅ‬
‫اټٱبپ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ثبقؼڄ‬ ً‫ا٨كاي‬ ، ‫آپ‬ ٟ‫تج‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫خڃيی‬ ‫ِف٨څ‬ ‫ثبٸ٭ڃڄ‬ ‫اټٱبڀبت‬ ، ‫ثبقؼڄ‬
. ‫ٴڃيځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت٩ّيٹی‬ ‫آڀبٸيك‬ ‫ـا‬ ‫ثبقؼڄ‬ ‫ټطبوجڅ‬ ‫ـڂي‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫پؿيف‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ڀٽی‬ ‫پفؼاغتڅ‬ ‫آڀڇب‬ ‫ثڅ‬ ٖ‫ټفثڃ‬ ‫٨فټڃالويڃپ‬ ‫ڂ‬ ‫ټطبوجبت‬ ‫ڂ‬ ‫ـڂٌڇب‬ ‫ايٿ‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫زٵڃڀٵی‬ ‫ثڅ‬ ‫ايځدب‬ ‫ؼـ‬ ‫اٸجتڅ‬
: ‫چْاسم‬ ‫فصل‬

49. 49
‫تخاس‬ ‫َاي‬ ‫ديگ‬ ‫دس‬ ‫خًسوذگي‬ ‫ي‬ ‫سسًتات‬
4-1-‫ديگ‬ ‫دس‬ ‫خَسًذگی‬ ٍ ‫سسَتات‬: ‫تخاس‬ ‫ّای‬
‫ڂ‬ ‫ټبقڂت‬ ‫ټبڀځؽ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـ‬ ‫ټّف٨ی‬ ‫چبي‬ ‫وڃغت‬ ‫ؼـ‬ ... ‫ڂ‬ ‫وؽيٻ‬ ، ‫ڂاڀبؼيٻ‬ ، ‫غبٰىتف‬ ، ‫ٴڃٴفؼ‬ ‫ڂخڃؼ‬
‫ؼيٳ‬ ٧‫ټػتٹ‬ ‫٬ىٽتڇبي‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫غڃـڀؽٴی‬ ‫ثب٠ث‬ ً‫ب‬‫٤بٸج‬ ، ‫وځٳ‬ ‫ق٤بٶ‬‫ؼـ‬ ‫غڃـڀؽٴی‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثػبـ‬
‫ټطىڃة‬ ‫ؼيٳ‬ ٢‫ؼا‬ ‫ټطٹڇبي‬ ‫خكء‬ ‫ٰڅ‬ ‫آثی‬ ‫چبي‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ ‫ڂ‬ ‫چيتفچب‬ ‫ـي‬ ، ‫وڃپفچيتفچب‬ ‫ڀٝيف‬ ، ٧‫ټػتٹ‬ ‫٬ىٽتڇبي‬
‫ثيٿ‬ ‫چبي‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ، ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬600-650˚C‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰثب٨بت‬ ‫ڂ‬ ‫ـوڃثبت‬ . ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ،
‫ٌڃڀؽ‬ ‫خؽا‬ ‫ټٱبڀيٱی‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ڂ‬ ‫چىتځؽ‬ ‫وٽح‬ ‫ڂ‬ ‫وػت‬ ‫ټطٹڇب‬.‫ڀبٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ڂاڀبؼيٻ‬ ‫ڂ‬ ‫وؽيٻ‬ ‫تفٰيجبت‬

50. 50
. ‫اوت‬ ‫ټتطفٮ‬ ‫ؼيٵف‬ ‫ټٱبپ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټٱبڀی‬ ‫اق‬ ‫ثڃؼڄ‬ ‫غٽيفي‬ ‫ِڃـت‬ ‫ثڅ‬ ، ‫اوت‬ ‫ټٍڇڃـ‬ ‫وؽيٻ‬ ‫ڂاڀبؼات‬ ‫ٰٽپٹٱه‬
‫٬يٽت‬ ‫ٴفاپ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫ا٨كڂؼڀی‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫اق‬ ‫٤فثی‬ ‫ٍٰڃـچبي‬ ‫ؼـ‬ ‫آڀڇب‬ ‫تثجيت‬ ‫ثفاي‬ ‫اټفڂقڄ‬
. ‫چىتځؽ‬
‫غڃـڀؽٴی‬ ‫ڂ‬ ‫ـوڃثبت‬ ، ‫ٰثب٨بت‬ ‫ايدبؼ‬ ‫ٌؽت‬. ‫ؼاـؼ‬ ‫ثىتٵی‬ ‫ڂاڀبؼيٻ‬ ‫ڂ‬ ‫وؽيٻ‬ ‫ڀىجت‬ ‫ثڅ‬ ‫آڀڇب‬
‫ثبيؽ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چىتځؽ‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـچب‬ ‫ڂ‬ ‫ؼڂاـ‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ، ‫ٴيفڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ‫غڃـڀؽٴی‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼيٵفي‬ ‫ثػٍڇبي‬ ‫اق‬
‫ايدبؼ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫زڃپ‬ . ‫ڀفوؽ‬ ‫ٌجځٻ‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫يبڀٵىتفڂٺ‬ ‫ټځٙ٭څ‬ ‫ؼـ‬ َ‫ثػّڃ‬ ، ‫ټٱبڀڇب‬ ‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫تب‬ ‫ثڃؼ‬ ‫ټفا٬ت‬
‫ضٷ‬ ‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫اويؽي‬ ‫ؼڂؼچبي‬ ، ‫ٌجځٻ‬. ‫ٌؽ‬ ‫غڃاچځؽ‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫غڃـڀؽٴی‬ ‫ثب٠ث‬ ‫غڃـڀؽڄ‬ ‫اويؽچبي‬ ‫ڂ‬
‫ٰځځؽڄ‬ ‫پفاٰځؽڄ‬ ‫ټڃاؼ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫آة‬ ‫ثڅ‬ ‫اوت‬ ‫القٺ‬ ، ‫آڀڇب‬ ٟ‫تدٽ‬ ‫ڂ‬ ‫ـوڃثبت‬ ‫ـٌؽ‬ ‫اق‬ ‫خٹڃٴيفي‬ ‫ثفاي‬
‫ټطٹڃٶ‬ ‫يٯ‬ ‫تٍٱيٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ؾـات‬ ‫ـڂي‬ ًٌ‫پڃ‬ ‫يٯ‬ ‫ايدبؼ‬ ‫ثب‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫پفاٰځؽڄ‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫أب٨څ‬ ‫ـوڃة‬
٫‫ټ١ٹ‬ ‫ثّڃـت‬ ‫ـا‬ ‫ؾـات‬ ، ٦‫ٌ٩ب‬ ‫ٰٹڃييؽي‬‫آڀڇب‬ ، ‫قيفاة‬ ‫ڂ‬ ‫ٌىتٍڃ‬ ‫ثب‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ڂ‬ ‫آڂـڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ؼـ‬‫ټػبقپ‬ ‫اق‬ ‫ـا‬
‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬. ‫ٴڃيځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ويبٶ‬ ‫ٸدٿ‬ ‫ـوڃثبت‬ ‫ايٿ‬ ‫ثڅ‬ . ‫ڀٽڃؼ‬ ‫غبـج‬
‫اټب‬ . ‫چىتځؽ‬ ‫ڀٍبوتڅ‬ ‫ڂ‬ ‫وڃٸ٩ڃڀڅ‬ ‫چبي‬ ‫ٸيٵځيٿ‬ ، ‫چب‬ ‫ٸيٵځيٿ‬ ،‫چب‬ ‫تبڀيٿ‬ ‫ٌبټٷ‬ ، ‫آة‬ ‫٬ؽيٽی‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫اِالش‬ ‫ټڃاؼ‬
‫ڀب‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اٰفيالت‬ ‫ټتب‬ ‫پٹی‬ ‫ڂ‬ ‫اٰفيالت‬ ‫پٹی‬ ‫اق‬ ‫اټفڂقڄ‬‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ، ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫غڃاڀؽڄ‬ ‫آٸی‬ ‫٘جي١ی‬ ‫پٹيٽفچبي‬ ‫ٺ‬
. ‫ٴفؼؼ‬
4-2-‫ديگ‬ ‫ضستطَی‬‫ّای‬: ‫تخاس‬
‫ثڇفڄ‬ ‫قټبپ‬ ‫ؼـ‬ ، ‫يبڀٵىتفڂٺ‬ ‫ڂ‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ، ‫چيتفچب‬ ‫ـي‬ ، ‫وڃپفچيتفچب‬ ‫ڀٝيف‬ ، ‫ضفاـتی‬ ‫وٙڃش‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫تٽيك‬ ‫ثفاي‬
‫وڃ‬ ‫ثڃويٹڅ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ايٿ‬ .‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٌىتٍڃ‬ ‫ـڂتيٿ‬ ‫ثّڃـت‬ ‫ـا‬ ‫آڀڇب‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫اق‬ ‫ثفؼاـي‬‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫ثٹڃـچب‬ ‫ت‬
‫اڀدبٺ‬ ، ‫اوت‬ ‫ثبـ‬ ‫تطت‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چځٵبټی‬ ،‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ‫ڂ‬ ٢‫ؼا‬ ‫آة‬ ًٌ‫پب‬ ‫ثب‬ ‫ؼڂؼچب‬ ‫ڂ‬ ‫ـوڃثبت‬ ‫ٰځؽپ‬ ‫ڂ‬ ‫ٴيفؼ‬
.‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬
‫اټف‬ ‫چٽيٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ضفاـتی‬ ‫تځٍڇبي‬ ‫ايدبؼ‬ ‫ټڃخت‬ ، ‫اوت‬ ‫وفؼ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫وٙڃش‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀىجت‬ ‫ٰڅ‬ ‫آة‬ ًٌ‫پب‬
.‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ٧‫ټػتٹ‬ ‫٬ىٽتڇبي‬ ‫ـڂي‬ ‫اق‬ ‫ٰثب٨بت‬ ‫ٌؽپ‬ ‫خؽا‬ ‫ثب٠ث‬
‫ـا‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٬ىٽتڇبي‬ ‫اٰثف‬ ‫ـوڃثبت‬ ‫ڂ‬ ‫ٰثب٨بت‬ ‫ثبق‬ ، ‫ضفاـتی‬ ‫وٙڃش‬ ‫ټفتت‬ ‫ٌىتٍڃي‬ ‫ڂ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫تٽيك‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫ثب‬
:‫ؼاـؼ‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫آپ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫تٽيك‬ ‫ثفاي‬ ‫٠ٽؽڄ‬ ‫ـڂي‬ ‫ؼڂ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫٨فا‬
2). ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫ٰبـٴفاپ‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ڂ‬ ً‫زٱ‬ ‫ٔفثڅ‬ ‫ثب‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټٱبڀيٱی‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫تٽيك‬
3)‫يبـوڃثبت‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫غبـخی‬ ‫ـوڃثبت‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫ٌىتٍڃي‬.‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ؼاغٹی‬
: ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؾٰف‬ ، ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ٦‫ټّف‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫٬ٹيبيی‬ ‫ٌىتٍڃي‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫قيف‬ ‫ؼـ‬

51. 51
1). ‫٨ى٩بت‬ ‫وؽيٻ‬ ‫تفي‬
2). ‫وؽيٻ‬ ‫ټتبويٹيٱبت‬ ‫يب‬ ‫وؽيٻ‬ ‫ٰفثځبت‬
3). ‫غڃـڀؽٴی‬ ‫ؼچځؽڄ‬ ً‫ٰبچ‬ ‫ټبؼڄ‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ٦‫ټّف‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ثيفڂڀی‬ ‫٬ىٽتڇبي‬ ‫ٌىتٍڃي‬ ‫ثفاي‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ايٿ‬
‫ثب‬ ‫اق‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ٌىتٍڃ‬‫ٌڃؼ‬ ‫آ٤بق‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫٬ىٽت‬ ‫التفيٿ‬‫په‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫وف٠ت‬ ‫ثڅ‬ ‫پىبة‬ ‫٬ىٽت‬ ‫تفيٿ‬ ‫پبييٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬
‫اويؽي‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫قيف‬ ‫.ؼـ‬ ‫ٰفؼ‬ ‫غٍٯ‬ ‫ـا‬ ‫ٰڃـڄ‬ ، ‫چڃا‬ ‫ؼټځؽڄ‬ ‫چبي‬ ‫٨ٿ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫ـڂٌٿ‬ ‫ثب‬ ‫ثبيؽ‬ ً‫ا‬‫٨ڃـ‬ ، ‫ٌىتٍڃ‬ ‫پبيبپ‬ ‫اق‬
: ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؾٰف‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ٌىتٍڃي‬ ‫ثفاي‬ ‫القٺ‬
1)‫ٰٹفيؽـيٯ‬ ‫اويؽ‬
2)‫آة‬ ‫ثؽڂپ‬ ‫ويتفيٯ‬ ‫اويؽ‬
3)‫آټڃ‬‫ڀيبٮ‬
4)‫چيؽـات‬ ‫چيؽـاټيٿ‬
4-3-‫سٍش‬‫ّای‬:‫تخاس‬ ‫ديگْای‬ ‫حشاستی‬ ‫سطَح‬ ‫آلَدگی‬ ‫هیضاى‬ ‫تؼییي‬
: ‫ؼاـؼ‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ايٿ‬ ‫ثفاي‬ ‫ـڂي‬ ‫ؼڂ‬
4-3-1-: ‫دستي‬ ‫سيش‬‫ٰفؼپ‬ ‫خؽا‬ ‫ڂ‬ ‫تفاٌيؽپ‬ ‫خڇت‬ ‫ـا‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫اق‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ثفيؽڄ‬ ‫چبي‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬ ‫ـڂي‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬
‫ثٱبـ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ؼاغٹی‬ ‫وٙڃش‬ ‫ـوڃثبت‬ ‫ڂ‬ ‫ٰثب٨بت‬‫ټی‬‫ڂٰبـ‬ ‫ٴيفڀؽ‬‫ؼچځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫ؼوتی‬ ٫‫٘في‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ .
‫ڂ‬ ‫ٴفٺ‬ ‫ضىت‬ ‫ثف‬ ‫ـوڃثبت‬ ‫خفٺ‬ ‫اضتىبة‬ ‫ثب‬ ‫ـا‬ ‫آٸڃؼٴی‬ ‫ټيكاپ‬ ‫ڂ‬ ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڂقپ‬ ‫ـا‬ ‫آڀڇب‬ ، ‫ـوڃثبت‬ ‫تفاٌيؽپ‬
. ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ت١ييٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ټطبوجڅ‬ ، ٟ‫ټفث‬ ‫ټتف‬ ‫ضىت‬ ‫ثف‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫تٽيك‬ ‫وٙڃش‬ ‫ټىبضت‬
4-3-2-: ‫کاتذيک‬ ‫سيش‬‫ټڃاؼ‬ ‫ثڃويٹڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ـا‬ ‫ضفاـتی‬ ‫وٙڃش‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬ ‫ـڂي‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬‫وٽت‬ ‫اق‬ ، ‫اٸٱتفڂٸيك‬
‫٤ٹٝت‬ ‫ثب‬ ‫ټڃڀڃويتفات‬ ‫آټڃڀيڃٺ‬ ‫ټطٹڃٶ‬ ‫ثب‬ ‫چٽفاڄ‬ ‫اٸٱتفڂٸيت‬ ‫ڂاپ‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ٌؽڄ‬ ‫ټطب٨ٝت‬ ‫ثيفڂڀی‬15‫تب‬21‫ؼـِؽ‬
‫٠بټٷ‬ ‫ټطٹڃٶ‬ ‫ڂ‬. ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڂِٷ‬ ) ‫ٰبتؽ‬ ( ٪‫ثف‬ ‫ټىت٭يٻ‬ ‫خفيبپ‬ ‫ټځ٩ی‬ ‫٬ٙت‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼچځؽ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ‫غڃـڀؽٴی‬ ‫ٔؽ‬
. ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ق٤بٸی‬ ‫اٸٱتفڂؼ‬ ‫اق‬ ‫آڀؽ‬ ‫خبي‬ ‫ثڅ‬
‫ٌفا‬ ‫ؼـ‬‫ثيٿ‬ ‫ڂٸتبل‬ ‫ٰڅ‬ ‫يٙی‬3-6‫ټيكاپ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٰبتؽيٯ‬ ‫ض٩بٜت‬ ‫غڃـڀؽٴی‬ ‫ثفاثف‬ ‫ؼـ‬ ‫٨ٹك‬ ، ‫اوت‬ ‫ڂٸت‬
‫ثب‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ـوڃثبت‬ ، ‫چٽكټبپ‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫خٹڃٴيفي‬ ‫آپ‬ ‫ټدؽؼ‬ ‫غڃـڀؽٴی‬ ‫اق‬ ‫اي‬ ‫ټالضٝڅ‬ ‫٬بثٷ‬‫ٰٽٯ‬
.‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ؼاـؼ،خؽا‬ ‫اٸٱتفڂٸيت‬ ‫ټطٹڃٶ‬ ‫ؼـ‬ ‫اي‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫اضيب‬ ً‫ڀ٭‬ ‫ٰڅ‬ ‫چيؽـڂلپ‬ ‫ـيك‬ ‫ثىيبـ‬ ‫ضجبثڇبي‬
‫ٌځ‬‫ؼـڀيفڂٴبڄ‬ ‫ټځبوجی‬ ‫ض٩بٜتی‬ ‫٠ڃاټٷ‬ ‫اق‬ ‫تب‬ ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰٽٯ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ثيفڂپ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاغٹی‬ ‫ـوڃثبت‬ ‫ټيكاپ‬ ‫ڂ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫بغت‬
‫ټی‬ ‫چب‬ ‫آپ‬ ‫اڀڇؽاٺ‬ ‫ڀڇبيت‬ ‫ؼ‬ ‫ڂ‬ ‫٨ٹكات‬ ‫غىتٵی‬ ‫ثب٠ث‬ ‫غبـخی‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاغٹی‬ ‫ـوڃثبت‬ ‫ٰڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ٔٽٿ‬ .‫ٌڃؼ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫چب‬

52. 52
‫ـوڃثبت‬ ، ‫اوت‬ ‫ڀبپؿيف‬ ‫خجفاپ‬ ‫اټفي‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃؼ‬‫ټ‬ ‫٬فاـ‬ ‫تبثيف‬ ‫تطت‬ ‫ڀيك‬ ‫ـا‬ ‫ٴفټب‬ ‫اڀت٭بٶ‬‫ٌؽپ‬ ٧‫تٹ‬ ‫ثب٠ث‬ ‫ڂ‬ ‫ؼچؽ‬ ‫ی‬
.‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫وڃغت‬ ‫ڂ‬ ‫اڀفلي‬ ‫ضؽ‬ ‫اق‬ ً‫ثي‬
: ‫پٌجن‬ ‫فصل‬

53. 53
‫تخاس‬ ‫َاي‬ ‫ديگ‬ ‫اص‬ ‫تشداسي‬ ٌ‫تُش‬ ‫ي‬ ‫اوذاصي‬ ٌ‫سا‬ ، ‫وصة‬
5-1-: ‫هشکضی‬ ‫حشاست‬ ‫ّای‬ ‫ديگ‬ ‫ًصة‬ َُ‫ًح‬
‫ٌٱٷ‬ ‫ؼـ‬5-1‫ڀٽ‬ ‫آڀڇب‬ ‫خبڀجی‬ ‫اؼڂات‬ ‫ڂ‬ ‫ټفٰكي‬ ‫ضفاـت‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڀّت‬ ‫٘في٭څ‬: ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ً‫بي‬

54. 54
‫ٌٱٷ‬5-1‫آپ‬ ‫خبڀجی‬ ‫اؼڂات‬ ‫ڂ‬ ‫ټفٰكي‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڀّت‬ ‫ڀ٭ٍڅ‬ :
5-2-ٍ ‫اًذاصی‬ ُ‫سا‬: ‫تخاس‬ ‫ديگْای‬ ‫اص‬ ‫تشداسی‬ ُ‫تْش‬

55. 55
‫٬ىٽتڇبي‬ ‫ِطيص‬ ‫آټڃقي‬ ‫ثب‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫ي١ځی‬ . ‫اوت‬ ‫وڃاـي‬ ‫اتڃټڃثيٷ‬ ‫ثب‬ ‫ـاڀځؽٴی‬ ‫ٌجيڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اق‬ ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬
‫ثػ‬ ‫ؼيٳ‬ ٧‫ټػتٹ‬‫ټبچفتفيٿ‬ ، ‫قټبپ‬ ‫ٰٽتفيٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ، ‫ايٽځی‬ ‫ڀٱبت‬ ‫ثىتٿ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫٬ىٽت‬ ‫چف‬ ‫ٰبـٰفؼ‬ ‫ڂ‬ ‫بـ‬
. ‫ٌؽ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثفؼاـ‬ ‫ثڇفڄ‬
‫ثڇيځڅ‬ ٦‫ټّبـ‬ ‫ثبثت‬ ‫اق‬ ‫ا٬تّبؼي‬ ‫چبي‬ ‫خڃيی‬ ‫ِف٨څ‬ ‫ڂ‬ ‫آپ‬ ‫٘ڃالڀی‬ ‫٠ٽف‬ ، ‫ؼيٳ‬ ‫يٯ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ڂٔ١يت‬ ‫پبيؽاـي‬
... ‫ڂ‬ ‫آة‬ ، ‫وڃغت‬‫ؼـ‬ ‫ټڇٻ‬ ‫ؼاڀٍڇبي‬ ‫اق‬ ‫ڀيفڂٴبچڇب‬ ‫ؼـ‬‫ا‬ ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ‫قټيځڅ‬. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫٬ٹٽؽاؼ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫يٯ‬ ‫ق‬
. ‫ٌؽ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫ٌفش‬ ‫آپ‬ ‫ثڅ‬ ٖ‫ټفثڃ‬ ‫ټىبئٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬ ‫غالِڅ‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ايځدب‬ ‫ؼـ‬
5-2-1-: ‫اًذاصی‬ ُ‫سا‬ ‫اص‬ ‫قثل‬ ‫تاصديذّای‬
: ‫ٴيفڀؽ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ثبقـوی‬ ‫ڂ‬ ‫ثفـوی‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ؼ٬ت‬ ‫ثڅ‬ ‫قيف‬ ‫ټڃاـؼ‬ ‫ثبيىتی‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫يٯ‬ ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬
1‫چبي‬ ‫ؼـيسڅ‬ ‫ٰٹيڅ‬ ). ‫ثبٌؽ‬ ‫ثبقٴٍتڅ‬ ‫اڂٸيڅ‬ ‫خبي‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼوتفوی‬
2‫ڂؼـ‬ ‫ٰځځؽ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ـڂاڀی‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ؼڂـ‬ ‫ـاڄ‬ ‫اق‬ ‫زڅ‬ ‫ڂ‬ ) ‫ؼوتی‬ ( ‫ؼاـؼ‬ ‫٬فاـ‬ ‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټطٹی‬ ‫اق‬ ‫زڅ‬ ‫ٌيفچب‬ ‫تٽبټی‬ )
. ‫ثبٌځؽ‬ ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬ ‫ټځبوت‬ ‫ڂٔ١يت‬
3. ‫ثبٌځؽ‬ ‫آټبؼڄ‬ ‫ؼټپفچب‬ ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬ ‫ثفاي‬ ‫چيؽـڂٸيٱی‬ ‫ڂ‬ ‫پځڃټبتيٱی‬ ‫اڀفلي‬ ‫تبټيٿ‬ ٟ‫ټځبث‬ )
4. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ټځبوجی‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼڂـ‬ ‫ـاڄ‬ ‫اق‬ ‫ؼټپفچب‬ ‫تٽبٺ‬ )
5. ‫ثبٌځؽ‬ ‫تځٝيٻ‬ ‫ؼڂـ‬ ‫ـاڄ‬ ‫اق‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ـڂي‬ ، ‫چىتځؽ‬ ‫ؼڂـ‬ ‫ـاڄ‬ ‫اق‬ ‫يب‬ ‫ټطٹی‬ ‫وٹٱتڃـ‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ٰڅ‬ ‫ڂاضؽ‬ ‫اخكاي‬ ‫ؼيٵف‬ )
6. ‫ثبٌؽ‬ ‫ـويؽڄ‬ ‫ڂاضؽ‬ ‫زفغبپ‬ ‫ڂ‬ ‫ټتطفٮ‬ ‫٬ٙ١بت‬ ‫چٽڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـڂ٤ٿ‬ )
7٪‫ثف‬ ‫ټثٷ‬ ( ‫وجٯ‬ ‫وڃغت‬ ‫اڀؽاق‬ ‫ـاڄ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ثفاي‬ ‫القٺ‬ ٟ‫ټځبث‬ ). ‫ثبٌؽ‬ ‫آټبؼڄ‬ ) ‫ٴبق‬ ‫ڂ‬ ‫٨ٍفؼڄ‬ ‫چڃاي‬ ،
8‫ؼاغٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٴبقڂييٷ‬ ‫ټثٷ‬ ‫وجٯ‬ ‫ڀ٩تی‬ ‫وڃغت‬ ، ‫وځٵيٿ‬ ‫چبي‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ڀ٩ت‬ ‫يب‬ ‫ق٤بٸی‬ ‫وڃغت‬ ‫ثب‬ ‫چبي‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ثفاي‬ )
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫خفيبپ‬ ‫اڀؽاق‬ ً‫آت‬ ‫ټٍ١ٷ‬
‫ثب‬ ‫ثفؼاـ‬ ‫ثڇفڄ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټځ١ٱه‬ ‫ثبقؼيؽ‬ ‫چبي‬ ‫ثفٴڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫آپ‬ ‫ڀتبيح‬ ‫ثبيؽ‬ ، ‫ٌؽ‬ ‫اڀدبٺ‬ ٪‫٨ڃ‬ ‫ثبقـويڇبي‬ ‫ڂ‬ ‫آقټبيٍڇب‬ ‫ڂ٬تی‬
. ‫اوت‬ ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬ ‫آټبؼڄ‬ ‫ڂاضؽ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ټٙٽئٿ‬ ٪‫اڂـا‬ ‫ټالضٝڅ‬
5-2-2-: ‫تخاس‬ ‫ديگ‬ ‫پشکشدى‬
‫ڂ‬ ‫ثىتڅ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ٌيفچبي‬ ‫ي١ځی‬ ، ‫ؼاـڀؽ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ِطيطی‬ ‫ڂٔ١يت‬ ‫ؼـ‬ ‫تڇڃيڅ‬ ‫ڂ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ٌيفچبي‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫اق‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫اق‬ ‫په‬
‫ڀٵبڄ‬ ‫ثب‬ ( ‫آپ‬ ‫ٰبـٰفؼ‬ ‫وٙص‬ ‫اق‬ ‫ٰٽتف‬ ‫اڀؽٰی‬ ‫تب‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ، ‫چىتځؽ‬ ‫ثبق‬ ‫تڇڃيڅ‬ ‫ٌيفچبي‬‫ڀٽب‬ ‫آة‬ ‫ٌيٍڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټىت٭يٻ‬
‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ضجبثڇبي‬ ‫ايدبؼ‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ٖ‫اڀجىب‬ ، ‫آپ‬ ‫ٰبـي‬ ‫وٙص‬ ‫تب‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰبټٷ‬ ‫ڀٱفؼپ‬ ‫پف‬ ‫٠ٹت‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫پف‬ )
. ‫اوت‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اٌت١بٶ‬ ‫چځٵبٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫آة‬ ‫ؼاغٷ‬
. ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼيٳ‬ ‫آة‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫پٽپڇبي‬ ‫اق‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ثب‬ ‫ؼيٳ‬ ‫پفٰفؼپ‬

56. 56
‫اڀ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثب‬ ‫ڂ‬ ‫اغتّبِی‬ ‫ِڃـت‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫آة‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫خفيبپ‬‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ٛ٩‫ض‬ ‫پٽپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰب٨ی‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫چٻ‬ ‫تب‬ ‫ٴيفؼ‬ ‫دبٺ‬
‫ټڃخڃؼ‬ َ‫ټػّڃ‬ ‫پٽپڇبي‬ ، ‫ؼيٳ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫پف‬ ‫ثفاي‬ ‫اٴف‬ .‫ثفوؽ‬ ‫ا٬ٷ‬ ‫ضؽ‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫چڃاي‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫چٻ‬
‫پی‬ ‫اق‬ . ‫اڀؽاغت‬ ‫ٰبـ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ـويؽ‬ ‫القٺ‬ ‫وٙص‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ ‫آڀٱڅ‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ٗ‫٨٭‬ ‫ـا‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫ويىتٻ‬ ‫ثبيؽ‬ ، ‫اوت‬
‫ث‬ ‫ضتی‬ ‫ؼيٳ‬ ‫آة‬ ‫وٙص‬ ً‫ا٨كاي‬ ، ‫آپ‬‫ٸڃٸڅ‬ ٖ‫غٙڃ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌيفچب‬ ، ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫پٽپ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫ٰبـ‬ ‫غڃة‬ ‫ڀٍبڀڅ‬ ، ‫ٰٻ‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫څ‬
. ‫اوت‬ ٗ‫ـاث‬ ‫چبي‬
‫ؼـ‬ . ‫ا٨تؽ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫ؼـ‬ ‫خفيبپ‬ ‫ثف٬فاـي‬ ‫ثفاي‬ ‫ويفٰڃالويڃپ‬ ‫ـي‬ ‫پٽپڇبي‬ ‫ثبيؽ‬ ، ‫ٌؽ‬ ‫پف‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڂ٬تی‬
‫خ‬ ‫ٌيف‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٨ٍبـ‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ټځٝڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبيىتی‬ ، ‫ـڂؼ‬ ‫ڀٽی‬ ‫ٰبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫خفيبپ‬ ‫پٽپ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ڂاضؽچبيی‬‫ثبق‬ ‫فيبپ‬
. ‫ثٽبڀؽ‬
٫‫٘ج‬ ‫ثف‬ ‫ڂ‬ ‫ثبٌؽ‬ ‫آټبؼڄ‬ ً‫ال‬‫ٰبټ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫خفيبپ‬ ‫پٽپڇبي‬ ، ‫ٌؽڄ‬ ‫ت٭ڃيت‬ ‫خفيبپ‬ ‫يب‬ ‫اخجبـي‬ ‫خفيبپ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ؼـ‬
. ‫ثٱبــڂؼ‬ ‫چفؼيٳ‬ َ‫غب‬ ‫چبي‬ ‫ؼوتڃـاٸ١ٽٷ‬
5-2-3-: ‫تخاس‬ ‫ديگ‬ ‫ٍصش‬ ‫کٌتشل‬ ‫سیستن‬
‫ويىت‬ ‫ـا‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫غفڂخی‬ ‫ڂ‬ ‫ڂـڂؼي‬ ‫ٴبقچبي‬ ‫ڂ‬ ‫چڃا‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫ڂ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ؼـ‬‫ڂقي‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ٻ‬
‫ويىتٻ‬ ‫ڂ‬ ‫چڃا‬ ‫ؼټځؽڄ‬ ‫چبي‬ ‫٨ٿ‬ ، ‫چڃا‬ ‫چبي‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫٬جيٷ‬ ‫اق‬ ‫اخكايی‬ ‫ٌبټٷ‬ ‫ټؿٰڃـ‬ ‫ويىتٻ‬ . ‫ؼاـؼ‬ ‫٠ڇؽڄ‬ ‫ثف‬ ‫ؼيٳ‬
. ‫اوت‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ً‫ټٱ‬
‫ـاڄ‬ ‫چڃا‬ ‫چبي‬ ‫ؼټځؽڄ‬ ‫ثڅ‬ ٖ‫ټفثڃ‬ ‫ؼوتٵبچڇبي‬ ‫ڂ‬ ً‫ټٱ‬ ‫ؼوتٵبڄ‬ ‫وپه‬ ‫ڂ‬ ‫اڀؽاقيٍؽڄ‬ ‫ـاڄ‬ ‫چڃا‬ ‫چبي‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫اثتؽا‬
‫ويى‬ ‫ايٿ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫ـڂٌٿ‬ ‫اٴفتفتيت‬ . ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫اڀؽاقي‬‫٬ىٽت‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰٷ‬ ‫ڂ‬ ٪‫اضتفا‬ ٪‫اتب‬ ، ‫ڀٍڃؼ‬ ‫ؼـ٠بيت‬ ‫تٽڇب‬
‫ڂ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫ـڂٌٿ‬ ‫ثفاي‬ ‫تالي‬ ‫ٴڃڀڅ‬ ‫چف‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ‫ضبٸت‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٴف٨ت‬ ‫غڃاچځؽ‬ ‫٬فاـ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ، ‫ٴبق‬ ‫ضبڂي‬
‫ټ١بؼٶ‬ ‫چڃايی‬ ‫خفيبپ‬ ، ‫وڃغت‬ ‫اٌت١بٶ‬21‫ټىيفچبي‬ ‫ڂ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫پبٮ‬ ‫ثفاي‬ ‫ټڃـؼڀيبق‬ ‫چڃاي‬ ‫ٰٷ‬ ‫ؼـِؽ‬
‫وڃغت‬ ‫ټٽٱٿ‬ ‫ټڃاـؼ‬ ‫ٰٹيڅ‬ ‫اق‬ ، ‫ٴبق‬ ‫٠جڃـ‬. ‫ٌؽ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫القٺ‬ ‫ځی‬
5-2-4-: ) ‫صا‬ ‫آتص‬ ( ‫سثک‬ ‫سَخت‬ ‫هطؼلْای‬
‫ټی‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫ټٽٱٿ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ټطتڃاي‬ ‫٬ىٽت‬ ‫اق‬ ‫ؼيٳ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬ ‫ثبق‬ ‫ؼيٳ‬ ‫تڇڃيڅ‬ ‫ٌيفچبي‬ ‫ايځٱڅ‬ ‫اق‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫ثب‬
‫ـا‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫ت١ؽاؼ‬ ، ‫ٌؽ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫ٴفٺ‬ ‫ٰځؽي‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اثتؽا‬ ‫ؼـ‬ ‫زڃپ‬ . ‫ٴف٨ت‬ ‫ثٱبـ‬ ‫ـا‬ ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬ ‫ټٍ١ٹڇبي‬ ‫تڃاپ‬
‫ت‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبيؽ‬. ‫ٰفؼ‬ ‫قيبؼ‬ ‫وبقڀؽڄ‬ ‫اٸ١ٽٷ‬ ‫ؼوتڃـ‬ ٫‫٘ج‬ ‫ڂ‬ ‫ؽـيح‬
‫اق‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ڂ٬تی‬3.5-4 bar‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ثځبثفايٿ‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ـاڀؽڄ‬ ‫ثيفڂپ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫چڃاي‬ ‫تٽبٺ‬ ، ‫ٴفؼيؽ‬ ‫ثيٍتف‬
‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٨ٍبـ‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫اؼاټڅ‬ ‫ثب‬ . ‫ثىت‬ ‫ـا‬ ‫تڇڃيڅ‬ ‫ٌيفچبي‬‫ضؽڂؼ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثبيؽ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ؼټبي‬ ‫اقؼيبؼ‬ ‫ټيكاپ‬ ،49-
50˚C. ‫ٌڃؼ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫وب٠ت‬ ‫ؼـ‬
‫پ‬‫اڀؽاقڂ‬ ‫ـاڄ‬ ‫ټٍ١ٹڇبي‬ ‫ٌ١ٹڅ‬ ‫بيؽاـي‬. ‫ٌڃؼ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ڀطڃي‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبيؽ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ٰي٩يت‬

57. 57
‫ؼـ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫تٍٱيٷ‬ ‫ـوڃثڇبي‬ ‫غب٘ف‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫چڃا‬ ‫چبي‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫ؼـ‬ ٫‫ضفي‬ ‫ثفڂق‬ ‫غٙف‬ ‫ټفضٹڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ُ٬‫ڀب‬ ٪‫اضتفا‬
ًٰ‫ؼڂؼ‬ ‫اق‬ ‫ويبڄ‬ ‫ؼڂؼ‬ ‫غفڂج‬ ‫ټ١ځبي‬ ‫ثڅ‬ ُ٬‫ڀب‬ ٪‫اضتفا‬ ، ‫ث١الڂڄ‬ . ‫ؼچځؽ‬ ‫ټی‬ ً‫ا٨كاي‬ ، ‫ٴفټٱٿ‬ ‫وفؼ‬ ٦‫٘ف‬ ‫وٙڃش‬
‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬٪‫اضتفا‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ؼـ‬ ‫اٴف‬ . ‫ؼاٌت‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫ثؽڀجبٶ‬ ‫ـا‬ ‫قيىت‬ ٗ‫ټطي‬ ‫اق‬ ‫ض٩بٜت‬ ‫وبقټبپ‬ ‫ثب‬ ‫ؼـٴيفي‬ ‫ٰڅ‬
‫ڂ‬ ‫ٴفؼڀؽ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ، ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ٍٰيؽڄ‬ ‫ثيفڂپ‬ ‫وف٠ت‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ټٍٱڃٮ‬ ‫ټٍ١ٹڇبي‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ٌٱی‬ ‫ٰڃخٱتفيٿ‬
. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫قؼڄ‬ ‫خب‬ ‫ٌؽپ‬ ‫تٽيك‬ ‫ڂ‬ ‫پبٮ‬ ‫اق‬ ‫په‬
5-2-5-: ‫هؼوَلی‬ ِ‫تخلی‬ ٍ ‫ديگ‬ ‫صيش‬ ‫اص‬ ِ‫تخلی‬
‫قيف‬ ‫اق‬ ‫تػٹيڅ‬‫چځٵبٺ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫آة‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫خڇت‬ ، ‫ؼيٳ‬
‫وٙص‬ ، ‫آة‬ ًٌ‫خڃ‬ ‫اقؼيبؼ‬ ‫ثب‬ ‫زڃپ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫آة‬ ‫وٙص‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ټځٝڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثفؼپ‬ ‫ثبال‬
. ‫ـڂؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثبال‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬
‫چځٵ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫آة‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫قيفا‬ . ‫اوت‬ ‫ڀبپؿيف‬ ‫اختځبة‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫آة‬ ‫وٙص‬ ً‫ا٨كاي‬‫آة‬ ‫ضبڂي‬ ٗ‫٨٭‬ ‫اٌت١بٶ‬ ٞ‫ٌفڂ‬ ‫بٺ‬
ٖ‫ټػٹڃ‬ َ‫ټػّڃ‬ ‫ضدٻ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ثػبـ‬ ، ‫٨ٍبـ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼټب‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ثب‬ ‫اټب‬ . ‫اوت‬ ‫٨بقڄ‬ ‫تٯ‬ ‫خفيبپ‬ ‫ي١ځی‬ ،
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫قيبؼ‬ ‫ؼڂ٨بقڄ‬
‫آة‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫اضتٽبٶ‬ ‫ڂ‬ ‫ڀيىت‬ ‫ټٽٱٿ‬ ‫آپ‬ ‫قيف‬ ‫اق‬ ‫ؼيٳ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ثب‬ ‫تځڇب‬ ، ‫ؼـاٺ‬ ‫آة‬ ‫وٙص‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫پبييٿ‬ ‫٨ٍبـچبي‬ ‫ؼـ‬
‫ا‬ ‫ڀيك‬ ‫ؼيٵفؼيٳ‬ ‫٬ىٽتڇبي‬ ‫اق‬‫اٴف‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٸكاټی‬، ‫ثبٌؽ‬ ‫القٺ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫آة‬ ‫ضبڂي‬ ‫چبي‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫غبٸی‬
. ‫اوت‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ٰبـ‬ ‫تفيٿ‬ ‫ټٙٽئٿ‬ ً‫ال‬‫ټ١ٽڃ‬
‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫خفيبپ‬ ٛ٩‫ض‬ ‫خڇت‬ ،‫وڃپفچيتف‬ ‫غفڂخی‬ ‫اق‬ ‫ثػبـ‬ ‫تػٹيڅ‬ ً‫ال‬‫ټ١ٽڃ‬ ، ‫ؼيٳ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثفؼپ‬ ‫ثبال‬ ‫چځٵبٺ‬
. ‫اوت‬ ‫القٺ‬ ، ‫آپ‬ ٧‫ټػتٹ‬ ‫٬ىٽتڇبي‬
‫ؼ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ـا‬ ‫چؽـچب‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ٰبـ‬. ‫ٴف٨ت‬ ‫ڀٝف‬ ‫ؼـ‬ ‫ټفضٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټفضٹڅ‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ‫اق‬ ‫ڀبٌی‬ ‫اثفات‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاؼ‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫٬ت‬
‫ڂ‬ ٟٙ‫ټځ٭‬ ‫تػٹيڅ‬ ، ‫ؼيٵڇب‬ ‫ثفغی‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼـضبٸيٱڅ‬ ، ‫اوت‬ ‫ټ٩يؽ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اڀؽٮ‬ ‫ڂٸی‬ ‫ؼائٽی‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ڂاضؽچب‬ ‫ثفغی‬ ‫ؼـ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫وڃؼټځؽ‬ ‫ټؽت‬ ‫ٰڃتبڄ‬
‫ؼي‬ ‫٠جبـت‬ ‫ثڅ‬ . ‫ثىت‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ـا‬ ‫ؼيٳ‬ ‫چبي‬ ‫ٴبڄ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫تٽبٺ‬ ، ‫ٴف٨ت‬ ‫ثبـ‬ ‫تڃـثيٿ‬ ‫ڂ٬تی‬‫ثڅ‬ ‫ثػبـ‬ ًٍٰ ‫ڂ٬تی‬ ‫ٵف‬
. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫تڃِيڅ‬ ‫چب‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ثىتٿ‬ ، ‫ٰځؽ‬ ‫غځٯ‬ ‫ـا‬ ‫وڃپفچيتفچب‬ ‫تڃاڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ضؽي‬
5-2-6-: ‫ٍاحذ‬ ‫داضتي‬ ُ‫ًگا‬ ُ‫رخیش‬ ‫جْت‬ ‫ػادی‬ ‫خَاتاًذى‬
ً‫ال‬‫ټث‬ ‫ٰڃتبچی‬ ‫ټؽت‬ ‫ثفاي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اوت‬ ‫٬فاـ‬ ‫ڂ٬تی‬24‫ؼيٳ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اټٱبپ‬ ‫ضؽ‬ ‫تب‬ ‫ثبيؽ‬ ، ‫ثػڃاثؽ‬ ‫وب٠ت‬
ٛ٩‫ض‬ ‫ثيٍتف‬ ‫زڅ‬ ‫چف‬ ‫ـا‬ ‫ثػبـ‬. ‫ٰفؼ‬
‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫غڃاثبڀؽ‬ ‫زځبپ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ـا‬ ‫تڃـثيٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫ثىتٵی‬ ‫تڃـثيٿ‬ ٟٔ‫ڂ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اق‬ ‫اغؿ‬ ‫٬بثٷ‬ ‫ثبـ‬ ‫ټ٭ؽاـ‬
. ‫ٴيفؼ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ټؽاـ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثفاضتی‬ ، ‫ټدؽؼ‬ ‫ڀيبق‬

58. 58
‫ا‬ ‫ثبـ‬ ‫آڀٱڅ‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬ ‫ؼـوت‬‫ثٹ‬ ‫وڃت‬ ‫تٽبٺ‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ثفؼاٌتڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ق‬‫چبي‬ ‫ٴفټٱٿ‬ ‫ڃـچبي‬‫تب‬ ‫اڀؽاغت‬ ‫ثٱبـ‬ ‫ـا‬ ‫چڃا‬
٬‫ضؽا‬ ‫ثڅ‬ ٫‫ضفي‬ ‫اضتٽبٶ‬. ‫يبثؽ‬ ‫ت٭ٹيٷ‬ ‫ټٽٱٿ‬ ‫ٷ‬
‫٠ٽٹی‬ ‫ِڃـتی‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫اوت.ايٿ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثبالثفؼپ‬ ‫تفتيت‬ ‫٠ٱه‬ ‫ت٥فيجب‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫غبـج‬ ‫تفتيت‬
.‫ڀيب٨تؽ‬ ‫غٙف‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٌ١ٹڅ‬ ‫پبيؽاـي‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃؼ‬
‫خڇت‬ ‫تڃـثيٿ‬ ‫٬ىٽتڇبي‬ ‫ثفغی‬ ‫تػٹيڅ‬ ، ‫تڃـثيٿ‬ ‫ثبـ‬ ً‫ٰبچ‬ ‫ثب‬. ‫اوت‬ ‫القٺ‬ ، ‫وڃپفچيتفچب‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫خفيبپ‬ ٛ٩‫ض‬
‫ويفٰڃالوي‬ ‫ـي‬‫ثػبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼيٵف‬ ‫ڂ٬تی‬ . ‫اوت‬ ‫ٔفڂـي‬ ‫ٰبـي‬ ‫تڃـثيٿ‬ ‫اق‬ ‫ثبـ‬ ‫ثفؼاٌتٿ‬ ‫چځٵبٺ‬ ‫اٰڃڀڃټبيكـ‬ ‫ڃپ‬
‫ضبٶ‬ . ‫ٰفؼ‬ ‫غبـج‬ ‫ټؽاـ‬ ‫اق‬ ‫ڀڃثت‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫ڂ‬ ‫ثىت‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ـا‬ ‫ثػبـ‬ ٟٙ٬ ‫ٌيفچبي‬ ، ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ڀيبقي‬ ‫تڃـثيٿ‬
ً‫آقټبي‬ ‫ثفاي‬ ‫ټځبوت‬ ‫قټبپ‬‫ؼيٳ‬ ‫تفيپ‬ ‫ټٱبڀيكٺ‬‫ـ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫په‬ ، ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫٨فاچٻ‬ ‫اٌت١بٶ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬‫ضؽڂؼ‬ ‫ا‬5
‫تب‬ ‫اڀؽاغت‬ ‫ٰبـ‬ ‫اق‬ ‫ـا‬ ‫ؼيٳ‬ ًٰ‫چڃا‬ ‫چبي‬ ‫پځٱڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼټپفچب‬ ‫ڂ‬ ً‫ټٱ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼٺ‬ ‫ؼوتٵبچڇبي‬ ‫ث١ؽ‬ ‫ڂ‬ ‫ٰفؼ‬ ‫پبٮ‬ ‫ؼ٬ي٭څ‬
. ‫ثٽبڀؽ‬ ٚ‫ټط٩ڃ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫ضفاـت‬
‫وٙص‬ ‫ـوبڀؽپ‬ ، ‫ؼيٳ‬ ‫غڃاثبڀؽپ‬ ‫اق‬ ‫په‬ . ‫ثبٌؽ‬ ً‫زفغ‬ ‫ضبٶ‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫غڃاثبڀؽپ‬ ‫٘ڃٶ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ؼڂاـ‬ ‫ٴفټٱٿ‬
‫قيفا‬ .‫ٌؽ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫القٺ‬ ‫ټدبق‬ ‫ضؽ‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫آة‬.‫ٰفؼ‬ ‫غڃاچؽ‬ ْ‫اڀ٭جب‬ ‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫چٻ‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫چٻ‬
5-2-7-: ‫تؼویشاتی‬ ‫کاس‬ ‫هٌظَس‬ ِ‫ت‬ ‫ػادی‬ ‫خَاتاًذى‬
‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ‫٬ٙ١بت‬ ‫ـڂي‬ ‫ٔفڂـي‬ ‫ت١ٽييف‬ ‫خڇت‬ ) ‫تڃـثيٿ‬ ‫يب‬ ‫(ؼيٳ‬ ‫ڂاضؽ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثبٌؽ‬ ‫القٺ‬ ‫اٴف‬،‫ثب‬ ،‫ٌڃؼ‬ ٧٬‫ټتڃ‬
. ‫ؼاؼ‬ ً‫ٰبچ‬ ‫ثىف٠ت‬ ‫ـا‬ ‫ويىتٻ‬ ‫غڃاثبڀؽپ‬ ‫قټبپ‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫٬ٙ١بت‬ ‫اخجبـي‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫غځٯ‬
‫ث‬ ‫ٰڅ‬ ‫تبآڀدب‬. ‫ثڃؼ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫٬جٹی‬ ‫ـڂي‬ ‫ټٍبثڅ‬ ‫اوبن‬ ‫ؼـ‬ ٦ ‫غڃاثبڀؽپ‬ ‫ڀطڃڄ‬ ،‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ٖ‫ټفثڃ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫څ‬
5-2-8-: ‫ٍاحذ‬ ‫اضطشاسی‬ ‫خَاتاًذى‬
‫ټی‬ ‫ايدبة‬ ‫أٙفاـي‬ ‫غڃاثبڀؽپ‬‫ټت٩بڂت‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫غڃاثبڀؽپ‬ ‫ـڂي‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٰځؽ‬‫اق‬‫ضب‬‫ٸ‬‫٠ٹتڇبي‬ .‫ثبٌؽ‬ ‫٬جٹی‬ ‫ت‬
: ‫اق‬ ‫٠جبـتځؽ‬ ‫أٙفاـي‬ ‫غڃاثبڀؽپ‬ ‫اوبوی‬
1)‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫٨٭ؽاپ‬
2)‫ؼـ‬ ‫ٰٹی‬ ‫٠يت‬‫ڂاضؽ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ‫٬ٙ١بت‬
3)‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثبـ‬ ‫ڀبٴڇبڀی‬ ‫ـ٨تٿ‬ ‫ؼوت‬ ‫اق‬ ‫ټثال‬ ، ‫ؼيٳ‬ ‫اق‬ ‫غبـج‬ ‫٠ڃاټٷ‬
4)...
5-2-9-: ‫گاصسَص‬ ‫تخاس‬ ‫ديگْای‬ ‫اًذاصی‬ ُ‫سا‬
‫اقت‬ ‫ثب‬ ‫ـا‬ ‫ٴبق‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ٖ‫غٙڃ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫اثتؽا‬ ، ‫ټٍ١ٹڇب‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ضڃٶ‬ ‫ٴبق‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ٌبڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـوبڀی‬ ‫ٴبق‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬
‫غ‬ ‫ويىتٻ‬ ‫اق‬ ‫ٰبټال‬ ‫چڃا‬ ‫تب‬ ‫ٰفؼ‬ ‫پبٮ‬‫په‬ .‫اوت‬ ‫چڃا‬ ‫ڂ‬ ‫ٴبق‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ ‫ثڃؼپ‬ ‫اڀ٩دبـ‬ ‫٬بثٷ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ايٿ‬ ‫٠ٹت‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫بـج‬
‫ويىتٻ‬ ‫اق‬ ‫چڃا‬ ‫غفڂج‬ ‫اق‬‫ٰفؼ‬ ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫اق‬ ‫ڂ‬ ‫يبثؽ‬ ‫ټی‬ ‫ـاڄ‬ ‫ٸڃٸڇب‬ ‫ٌبڄ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٴبق‬ ،.

59. 59
5-2-11-:‫گاصسَص‬ ‫تخاس‬ ‫ديگ‬ ‫خَاتٌذى‬
‫ـا‬ ‫اڀ٩دبـ‬ ‫غٙف‬ ‫اضتٽبٶ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ت٩بڂت‬ ‫ثبيٿ‬ ، ‫اوت‬ ‫٬جٹی‬ ‫ـڂي‬ ‫٠يٿ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫غڃاثبڀؽپ‬‫اق‬ ً‫پ‬ .‫ٴف٨ت‬ ‫ڀٝف‬ ‫ؼـ‬ ‫ثبيؽ‬
‫تػٹيڅ‬ ‫٘جي١ی‬ ‫ٴبق‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫اق‬ ‫اقت‬ ‫ڂويٹڅ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫پبٮ‬ ‫ٴبق‬ ‫اِٹی‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ٌبڄ‬ ‫ثبيؽ‬ ، ‫ٴبقـوبڀی‬ ٧٬‫تڃ‬
. ‫ٴفؼؼ‬

60. 60
: ‫ضطن‬ ‫فصل‬
‫تخاس‬ ‫َاي‬ ‫ديگ‬ ‫تاصسسي‬ ‫ي‬ ‫کىتشل‬

61. 61
6-1-‫د‬ ‫کٌتشل‬‫ي‬‫تخاس‬ ‫گ‬:
‫ؼي‬ ‫اتڃټبتيٯ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ويىتٻ‬ ‫يٯ‬ ‫ؼـ‬‫ٰبټپيڃتفي‬ ‫ڂ‬ ‫اٸٱتفيٱی‬ ، ‫٨ٍفؼڄ‬ ‫چڃاي‬ ‫ويىتٽڇبي‬ ‫اق‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ٳ‬
‫يب‬ ‫ټفٰكي‬ ‫ضب٨ٝڅ‬ ‫ثب‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫يبؼ‬ ‫ويىتٻ‬ ‫وڅ‬ ‫چف‬ ٖ‫ټػٹڃ‬ ‫اق‬ ‫ٍٰڃـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫تٽبټی‬ ‫ؼـ‬ ‫.اټفڂقڄ‬ ‫ٰفؼ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ټفٰكي‬ ‫ـايبڀڅ‬
: ‫ٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ثفاي‬ ‫قيف‬ ‫ويىتٽڇبي‬ ‫اق‬ ‫ٴؿٌتڅ‬ ‫ؼـ‬
1)‫ويىتٻ‬Boiley‫وفڂټٱبڀىيٻ‬ ‫ثڃويٹڅ‬ ‫ٰڅ‬‫ٰبـ‬ ‫٨ٍفؼڄ‬ ‫چڃاي‬ ‫ثب‬
‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬.
2)‫ويىتٻ‬kent. ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰبـ‬ ‫اٸٱتفيٱی‬ ‫ثٙڃـ‬ ‫ٰڅ‬
3)‫ويىتٻ‬Electroflow‫اٸٱتفيٱی‬ ‫ڂ‬ ‫چيؽـڂٸيٱی‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫اق‬ ‫تفٰيجی‬ ‫ٰڅ‬.
‫ټڇٽی‬ ‫پبـاټتفچبي‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ويىتٻ‬‫ـا‬‫تڃٸيؽ‬ ‫تب‬ ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ٰبـٰفؼ‬ ‫پبيؽاـي‬ ‫ثفاي‬
‫ثػبـ‬: ‫پفؼاقيٻ‬ ‫ټی‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ٰڅ‬ ‫پبـاټتفاچبيی‬ ‫ټڇٽتفيٿ‬ ‫تڃٔييص‬ ‫ثڅ‬ ‫اؼاټڅ‬ ‫ؼـ‬ . ‫ڀٍڃؼ‬ ‫اغتالٶ‬ ‫ؼزبـ‬
6-1-1-‫فطاس‬ ‫کىتشل‬:
‫ټ٭ؽاـ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ايٿ‬ ‫ثف‬ ‫اوبن‬ ‫ؼوتٵبڄ‬ ‫ـاڀؽټبپ‬ ٛ٩‫ض‬ ‫ثفاي‬‫ؼوتٵبڄ‬ . ‫ثٽبڀؽ‬ ‫ثبثت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫٘فش‬
‫ت‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ٫‫ؼ٬ي‬ ‫ثىيبـ‬ ‫وځدی‬ ‫٨ٍبـ‬ ، ‫ثطفاڀی‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ٴيفي‬ ‫اڀؽاقڄ‬‫ؼچؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀٍبپ‬ ‫ـا‬ ‫ثبـ‬ ‫ؼچٻ‬ ‫زځؽ‬ ‫ضؽڂؼ‬ ‫تب‬ ‫٥ييفات‬
‫ټی‬ ‫ڀّت‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ټطڃ٘څ‬ ‫ؼـ‬ ‫ا٤ٹت‬ ‫ؼوتٵبڄ‬ ‫ايٿ‬ ‫ٰڅ‬‫ٌڃؼ‬.
‫ؼـ‬ ‫ت٥ييفي‬ ‫چف‬ ‫ټ٭بثٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫٘ڃـي‬ ‫ثڅ‬ . ‫چىتځؽ‬ ‫ضىبن‬ ‫ثىيبـ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٘فضڇبي‬‫چڃاي‬ ٗ‫ٌفاي‬
‫وفي‬ ‫آڀڇب‬ ‫قټبڀی‬ ‫پبوع‬ ‫ٰڅ‬ ‫ضىبن‬ ‫ٰٻ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ؼـ‬ . ‫ؼچځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀٍبپ‬ ‫ضىبويت‬ ‫وڃغت‬ ‫ڂ‬ ‫ڂـڂؼي‬، ‫ڀيىت‬ ٟ
. ‫ؼچؽ‬ ‫ِڃـت‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ت٥ييفات‬ ‫ثفاي‬ ‫قيبؼي‬ ‫چبي‬ ‫ثيځی‬ ً‫پي‬ ‫ثفؼاـثبيؽ‬ ‫ثڇفڄ‬ ‫ټىئڃٶ‬ ، ‫ؼيٳ‬ ‫تځٝيٻ‬ ‫چځٵبٺ‬
‫ٰځتفٶ‬ ٪‫اپفاتڃـاتب‬ ‫ثيٿ‬ ‫چٽبچځٵی‬‫٨ٍبـ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ‫ثڅ‬ ‫ټځتح‬ ، ٫‫ؼ٬ي‬ ‫ثيځی‬ ً‫پي‬ ‫ثب‬ ‫چٽفاڄ‬ ‫وڃغت‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫تځٝيٻ‬ ‫ڂ‬
‫و‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ٌؽ‬ ‫ٴ٩تڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫زځبپ‬ ‫اټب‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثبثت‬ ‫ڂ‬ ‫ؼائٽی‬ ‫ضبٸت‬ ‫يٯ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬‫ثڅ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ايٿ‬ ، ‫اي‬ ‫ـايبڀڅ‬ ‫يىتٽڇبي‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫٠ٽٹی‬ ‫چب‬ ‫ـايبڀڅ‬ ‫ڂويٹڅ‬
6-1-2-‫کىت‬‫ش‬: ‫تخاس‬ ‫حشاست‬ ٍ‫دسج‬ ‫ل‬
‫ضؽڂؼ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ثبال‬ ‫ثىيبـ‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثفؼڄ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀيفڂٴبچڇب‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثػبـي‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬535-
540˚C‫ٰځتفٶ‬ ‫غڃثی‬ ‫ثڅ‬ ‫اٴف‬ ‫ؼټب‬ ‫ايٿ‬ . ‫اوت‬‫ڀ‬، ‫يبثؽ‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫ڂ‬ ‫ٍڃؼ‬‫وڃپفچيتفچب‬ ‫ثڅ‬‫وبيف‬ ‫ڂ‬ ‫چيتفچب‬ ‫ـي‬ ،
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫خؽي‬ ‫آويت‬ ‫اوت‬ ‫ټٽٱٿ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ټجؽٸڇبي‬
‫٬ىٽتی‬ ٗ‫تڃو‬ ، ‫چيتفچب‬ ‫ـي‬ ‫ڂ‬ ‫چيتفچب‬ ‫وڃپف‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼټب‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫قـاچڇبي‬ ‫ا‬ ‫يٱی‬‫ؼي‬ ‫ڂ‬ ‫چيتف‬ ‫وڃپف‬ ‫ؼي‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ثڅ‬
.‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫اٌبـڄ‬ ‫آپ‬ ‫ثڅ‬ ‫٬جال‬ ‫ٰڅ‬ .‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫چيتف‬ ‫ـي‬ ‫ڂ‬ ‫وڃپفچيتف‬

62. 62
‫چيت‬ ‫وڃپف‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼټب‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ـاچڇبي‬ ‫ؼيٵف‬ ‫اق‬‫ثځؽي‬ ‫ت٭ىيٻ‬ ، ‫چيتفچب‬ ‫ـئ‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫ف‬‫ـا‬ ‫چيتفچب‬ ‫وڃپف‬ ‫ي١ځی‬ . ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫آڀڇب‬
. ‫ثبال‬ ‫ؼټب‬ ‫ڂ‬ ٗ‫ټتڃو‬ ‫ؼټب‬ ، ‫پبييٿ‬ ‫ؼټب‬ ‫چيتف‬ ‫وڃپف‬ ‫ټثال‬ .‫ؼچځؽ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ‫وفي‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫وبقڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټفضٹڅ‬ ‫زځؽ‬ ‫ؼـ‬
‫ؼڂ‬ ‫ټدؽؼ‬ ‫ٴفؼٌؽچځؽڄ‬ ‫٨ٿ‬ ‫اق‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ، ‫آپ‬ ‫ټت١ٹ٭بت‬ ‫ڂ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼټب‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ـڂٌڇبي‬ ‫ؼيٵف‬ ‫اق‬ ‫چٽسځيٿ‬‫ؼ‬
‫يب‬G.R.Fan. ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ويفٰڃٸڅ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼڂثبـڄ‬ ‫ـا‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫اق‬ ‫غفڂخی‬ ‫ؼڂؼ‬ ‫اق‬ ‫٬ىٽتی‬ ‫٨ٿ‬ ‫.ايٿ‬ ‫اوت‬
6-1-3-: ‫ًَا‬ ‫ي‬ ‫سًخت‬ ‫کىتشل‬
. ‫ٰځؽ‬ ‫ټی‬ ‫تج١يت‬ ‫تڃـثيٿ‬ ‫ثبـ‬ ‫اق‬ ، ٪‫اضتفا‬ ‫ثفاي‬ ‫القٺ‬ ‫چڃاي‬ ‫ٰځتفٶ‬ ، ‫آپ‬ ٟ‫تج‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫ٰځتفٶ‬‫ثب‬
‫ثب‬‫ثڅ‬ ‫ڀيبق‬ ‫تڃـثيٿ‬ ‫ـڂي‬ ‫ثيٍتف‬ ‫ـٴؿاـي‬‫ثيٍتف‬ ‫وڃغت‬‫ـا‬ ‫القٺ‬ ‫٨فټبپ‬ ‫ڀيفڂٴبڄ‬ ‫ټفٰكي‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ويىتٻ‬ . ‫ثڃؼ‬ ‫غڃاچؽ‬
‫وڃغت‬ ‫ٌؽپ‬ ‫ثيٍتف‬ ‫خڇت‬ ‫ـوبڀی‬ ‫وڃغت‬ ‫ٌيفچبي‬ ‫ثڅ‬‫چبي‬ ‫٨ٿ‬ ‫ڀيبقاقوڃي‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫چڃاي‬ ،‫آپ‬ ٟ‫تج‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼچؽ‬ ‫ټی‬
‫وٽت‬ ‫ثڅ‬ ‫چڃا‬ ‫ؼټځؽڄ‬Whnd Box. ‫ٌؽ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫خبـي‬ ‫ټٍ١ٹڇب‬
6-1-4-‫تغ‬ ‫آب‬ ‫کىتشل‬‫ز‬: ٍ‫ي‬
‫ڂ‬ ‫ؼـ‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫ـوبڀؽپ‬ ، ‫ثبـ‬ ٟ‫وفي‬ ‫ت٥ييفات‬ ‫ثب‬‫ٌٽبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ضيبتی‬ ‫ڂ‬ ‫اوبوی‬ ‫ټىبئٷ‬ ‫اق‬ ‫ڀيفڂٴبچی‬ ‫ثكـٲ‬ ‫اضؽچبي‬
. ‫ـڂؼ‬ ‫ټی‬‫ثبـ‬ ً‫ٰبچ‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ثف٠ٱه‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثيٍتف‬ ‫ڀيبق‬ ‫ثڅ‬ ‫ټځدف‬ ، ‫تڃـثيٿ‬ ‫ثبـ‬ ً‫ا٨كاي‬ ‫قيفا‬
. ‫ٌؽ‬ ‫غڃاچؽ‬ ‫ٰٽتف‬ ‫آة‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀيبق‬‫ٰڅ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫اچٽيت‬ ‫آڀ٭ؽـ‬ ٞ‫ټڃٔڃ‬ ‫ايٿ‬‫خڇت‬ ‫القٺ‬ ‫ثػبـ‬ ، ‫ټفٰكي‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ويىتٻ‬
‫ثبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫پبوػٵڃيی‬‫اٰثف‬ ‫ضؽ‬ ‫ؼـ‬ ‫ـا‬ ‫ٌجٱڅ‬31‫آة‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ويىتٽڇبي‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫القٺ‬ ‫په‬ . ‫ڀٽبيؽ‬ ‫تبټيٿ‬ ‫ثبڀيڅ‬
‫ت٥ؿيڅ‬،َ‫غّڃ‬ ‫ثڅ‬ ، ‫تځؽي‬ ‫ثىيبـ‬ ‫ؼچی‬ ‫پبوع‬ ‫وف٠ت‬‫ثؽيٿ‬ . ‫ؼچځؽ‬ ‫ڀٍبپ‬ ‫غڃؼ‬ ‫اق‬ ، ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ٟٙ٬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬
‫وڅ‬ ‫آپ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰٽيتی‬ ‫وڅ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ويىتٻ‬ ، ‫ڀيفڂٴبچی‬ ‫ثكـٲ‬ ‫ڂاضؽچبي‬ ‫ا٤ٹت‬ ‫ؼـ‬ ‫غب٘ف‬
‫ٰٽي‬. ‫ؼـاٺ‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫يب‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ؼـ‬ ‫آة‬ ‫وٙص‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫خفيبپ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫خفيبپ‬ : ‫اق‬ ‫٠جبـتځؽ‬ ‫ت‬
6-2-: ‫تخاس‬ ‫ديگْای‬ ًِ‫سالیا‬ ‫اساسی‬ ‫تاصسسی‬
: ‫ثبٌؽ‬ ‫قيف‬ ‫ټڃاـؼ‬ ‫ٌبټٷ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫وبٸيبڀڅ‬ ‫ثبقـوی‬ ‫ثفڀبټڅ‬
‫آپ‬ ‫ټت١ٹ٭بت‬ ‫ڂ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثبقـوی‬
‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ثجت‬ ‫اپفاتڃـچب‬ ‫ثڃويٹڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫آڀسڅ‬ ‫ټفڂـ‬
‫ڂ‬ ‫ثبقـوی‬‫ټٍ١ٷ‬ ‫تٽيكٰبـي‬
‫ٸكڂٺ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫آڀڇب‬ ‫ت١ٽيف‬ ‫ڀىڃقڂ‬ ‫آخفچبي‬ ‫ثبقثيځی‬ ‫ڂ‬ ‫خٹڃيی‬ ‫ؼـة‬ ‫ٴٍڃؼپ‬
‫ٸكڂٺ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ڀڃ‬ ‫ڂاٌف‬ ‫ثب‬ ‫ؼيٳ‬ ‫خٹڃيی‬ ‫ؼـة‬ ‫ثځؽي‬ ‫آة‬ ‫ڂ‬ ‫ثىتٿ‬
‫ٸكڂٺ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫آڀڇب‬ ‫ت١ٽيف‬ ‫ڂ‬ ‫ڀىڃق‬ ‫آخفچبي‬ ‫ثبقثيځی‬ ‫ڂ‬ ‫٠٭جی‬ ‫ؼـة‬ ‫ٴٍڃؼپ‬
‫ٸكڂٺ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ڀڃ‬ ‫ڂاٌف‬ ‫ثب‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٠٭جی‬ ‫ؼـة‬ ‫ثځؽي‬ ‫آة‬ ‫ڂ‬ ‫ثىتٿ‬

63. 63
‫تٽي‬(‫ؼڂؼ‬ ‫آتٍػڃاـڂٸڃٸڅ‬ ‫وٽت‬ ‫وبقي‬ ‫غالء‬ ‫ڂ‬ ‫ٰبـي‬ ‫ك‬Breeching)
‫ٔبي١بت‬ ‫ؼيٵف‬ ‫ڂ‬ ‫غڃـؼٴی‬ ، ‫ٴف٨تٵی‬ ‫ـوڃة‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ‫ؼيٳ‬ ‫آة‬ ‫وٽت‬ ‫ثبقثيځی‬
( ‫پبييٿ‬ ‫آة‬ ‫وٙص‬ ‫ٰٿ‬ ٟٙ٬ ‫ٌيف‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫تٽيك‬ ‫ڂ‬ ‫ثبقثيځی‬ ، ‫ثبقٰفؼپ‬ ، ‫ٰفؼپ‬ ‫غبـج‬Cut off Valve
)
( ‫چڃا‬ ‫پڃؼـٰځځؽڄ‬ ‫ويىتٻ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫تٽيك‬Air Atomizing System‫ٌبټٷ‬ )...‫ڂ‬ ‫ٰٽپفوڃـ‬ ، ٟ‫ټځج‬
‫ـڂ‬ ‫آؼٺ‬ ‫ڂ‬ ‫ثبقؼيؽ‬ ‫ؼـيسڅ‬ ‫ڂاٌفچبي‬ ‫چٽڅ‬ ٓ‫ت١ڃي‬
( ‫چب‬ ‫چٽجځؽ‬ ، ‫چب‬ ‫ٰبـٰفؼٰځتفٶ‬ ‫ثفـوی‬Inter Locks‫ٸكڂٺ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ٖ‫ټفثڃ‬ ‫تځٝيٽبت‬ ‫ڂ‬ )
‫چب‬ ‫ثبؼقپ‬ ‫ٰبـٰفؼ‬ ‫ثفـوی‬
‫ت٥ؿيڅ‬ ‫آة‬ ‫چبي‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ثفـوی‬
‫اټٱبپ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼـچب‬ ‫يبثی‬ ‫ڀٍت‬ ‫ڂ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اڀؽاقي‬ ‫ـاڄ‬ ‫ڂ‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫ـڂٌٿ‬
ٰ ‫ثفـوی‬‫ٸكڂٺ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫آپ‬ ‫تځٝيٻ‬ ‫ڂ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ي٩يت‬
‫القٺ‬ ‫ٰڅ‬ ‫زڅ‬ ‫چف‬ ‫ثڇجڃؼ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاـؼ‬ ‫ت١ٽيف‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀيبق‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټڃـؼي‬ ‫چف‬ ‫ـڂي‬ ‫ثف‬ ‫ثطث‬ ‫ڂ‬ ‫ثبقـوی‬ ‫ڀتبيح‬ ‫ثبقڀٵفي‬
‫اوت‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫وبالڀڅ‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫ټبچڅ‬ ًٌ ، ‫ټبچبڀڅ‬ ، ‫چ٩تٵی‬ ، ‫ـڂقاڀڅ‬ ‫تڃاڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٔفڂـت‬ ‫اوبن‬ ‫ثف‬ ‫چب‬ ‫ثبقـوی‬ ‫ايٿ‬

64. 64
: ‫ّفتن‬ ‫فصل‬
‫ط‬‫تخاس‬ ‫َاي‬ ‫ديگ‬ ‫ساخت‬ ‫ي‬ ‫شاحي‬

65. 65
7-1-:‫تخاس‬ ‫ديگْای‬ ‫طشاحی‬
‫ڂ‬ ) ‫وڃپفچيتف‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ٞ‫اٌجب‬ ‫ضبٸت‬ ‫ؼـ‬ ‫غفڂخی‬ ‫ثػبـ‬ ‫ڂ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ٜف٨يت‬ ( ‫ثڃيٹف‬ ‫ٜف٨يت‬ ‫ثب‬ ‫ټتځبوت‬ ،‫ثڃيٹف‬ ‫٘فاضی‬
. ‫پؿيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫اڀدبٺ‬ ، ‫غفڂخی‬ ‫ثػبـ‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫ڂ‬ ‫٘فاضی‬ ‫٨ٍبـ‬ ‫ثب‬ ‫تڃاٺ‬ ‫ڀيك‬
‫ٌبټٷ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫٘فاضی‬ ‫٨فآيځؽ‬ ‫ٰٹی‬ ‫ثٙڃـ‬٘‫تفويٻ‬ ‫ڂ‬ ‫خكئيبت‬ ‫٘فاضی‬ ‫ڂ‬ ‫ټٱبڀيٱبٶ‬ ‫٘فاضی‬ ، ‫ضفاـتی‬ ‫فاضی‬
‫ټڃاؼ‬ ‫ٸيىت‬ ‫آپ‬ ‫ؼڀجبٶ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫خكئيبت‬ ‫چبي‬ ‫ڀ٭ٍڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ټڃڀتبل‬ ‫چبي‬ ‫ڀ٭ٍڅ‬ ‫اق‬ ‫ا٠ٻ‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫اخكاي‬ ‫٨ځی‬ ‫چبي‬ ‫ڀ٭ٍڅ‬
‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڂغفيؽاـي‬ ‫تڇيڅ‬ ‫اخكا‬ ‫ٸيىت‬ ‫ڂ‬ ‫غبٺ‬.
7-2-‫ساخت‬ َُ‫ًح‬‫تخاس‬ ‫ّای‬ ‫ديگ‬:
‫ي‬ ‫ثڃيٹفچب‬ ٞ‫اڀڃا‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ڂ‬ ‫وبغت‬ ‫٘في٭څ‬: ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫قيف‬ ‫ټفاضٷ‬ ‫ٌبټٷ‬ ‫ٰٹی‬ ‫ثٙڃـ‬ ‫ڀيفڂٴبچی‬
‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اخكاي‬ ‫وبغت‬ ‫٨فآيځؽ‬
‫ؼـيب٨تی‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ثبقـوی‬
‫قڀی‬ ‫٬ٙ١څ‬ ‫ثفاي‬ ‫ټبـٰيځٳ‬ ‫٠ٽٹيبت‬
‫ڀيبق‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫چبي‬ ‫ټبٌيځٱبـي‬ ‫ڂ‬ ‫قڀی‬ ‫٬ٙ١څ‬ ‫٠ٽٹيبت‬
‫٬ٙ١بت‬ ‫ڂ‬ ‫ڂـ٬ڇب‬ ‫قڀی‬ ‫پع‬
‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫غٽٱبـي‬
‫ثػبـ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫خؽاـڄ‬ ‫ڂـ٬ڇبي‬ ‫ـڂٸٱبـي‬
‫ـڂٸٱ‬ ‫٨فآيځؽ‬‫ټدؽؼ‬ ‫بـي‬
( ‫ثڃيٹف‬ ‫آة‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ڂ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ټڃڀتبل‬ ‫٠ٽٹيبت‬Dram Assembly)
( ‫ثػبـ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫٠ٽٹيبت‬Dram Heat Treatment)
( ‫اوتبتيٯ‬ ‫چيؽـڂ‬ ‫تىت‬Hydrostatic Test)
( ‫ثػبـ‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫ڂ‬ ‫آة‬ ‫ؼـاٺ‬ ‫وڃـاغٱبـي‬ ‫٠ٽٹيبت‬Drilling)
( ‫چؽـچب‬ ‫وبغت‬Headers)
‫چؽـچ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫٠ٽٹيبت‬( ‫ب‬Headers Heat Treatment)
( ‫ڂاٶ‬ ‫ڂاتف‬ ‫يب‬ ‫ثڃيٹف‬ ‫ؼيڃاـڄ‬ ‫وبغت‬Water Wall)
‫٨ٍبـ‬ ‫تطت‬ ‫اخكاي‬ ‫ټڃڀتبل‬

66. 66
7-3-: َ‫ايشف‬ ‫ضشکت‬ ‫چذًی‬ ‫ديگْای‬ ‫ساخت‬ ‫هشاحل‬
‫ٌفٰت‬ ‫زؽڀی‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اخكاي‬ ‫ڂ‬ ‫٬ٙ١بت‬ ‫ټڃڀتبل‬ ‫ڂ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ڂ‬ ‫وبغت‬ ‫ڀطڃڄ‬ ‫ثفـوی‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬ ‫٠ځڃاپ‬ ‫ثڅ‬ ‫ايځدب‬ ‫ؼـ‬
‫ؼ‬ ‫ٰڅ‬ ‫پفؼاغت‬ ‫غڃاچيٻ‬ ‫ايف٨ڃ‬: ‫اوت‬ ‫قيف‬ ‫ټفاضٷ‬ ‫ااـاي‬
7-3-1-: ٍ‫ايلي‬ ‫مًاد‬ ٍ‫تُي‬( ‫ټڃاؼ‬ ‫ويبچڅ‬ ‫ثب‬ ٫‫ټٙبث‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ؼـ‬ ‫اڂٸيڅ‬ ‫ټڃاؼ‬bill of material)
٦‫ټّف‬ ‫ڂ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ، ‫غفيؽاـي‬ ، ‫اوت‬ ‫ٴفؼيؽڄ‬ ‫ټؽڂپ‬ ‫ڂ‬ ‫تڇيڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫وبڀتفاٶ‬ ‫ٌڃ٨بل‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڀيبق‬ ‫ټڃـؼ‬
٘ ‫ثف‬ ، ‫ؼاـڀؽ‬ ‫ټطّڃٶ‬ ‫ڀڇبيی‬ ‫ٰي٩يت‬ ‫ؼـ‬ ‫تبثيف‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټؿٰڃـ‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫تٽبټی‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬‫ټڃاؼ‬ ‫ٌځبوځبټڅ‬ ٫‫ج‬
‫ڂ‬ ٗ‫ٌفاي‬ ‫ڂ‬ ‫ټ٩يؽ‬ ‫٠ٽف‬ ، ‫ڀٵڇؽاـي‬ ٗ‫ٌفاي‬ ، ‫٨يكيٱی‬ ‫يب‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫آڀبٸيك‬ ‫ڀٝيف‬ ‫ا٘ال٠بتی‬ ‫ٌبټٷ‬ ‫ٰڅ‬
. ‫ٴفؼڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫غفيؽاـي‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ... ‫ڂ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ڀطڃڄ‬ ‫ڂ‬ ٦‫ټّف‬ ‫چځٵبٺ‬ َ‫غب‬ ‫ټالضٝبت‬
7-3-2-: ‫کاسضىاسان‬ ‫تًسط‬ ٍ‫ايلي‬ ‫مًاد‬ ‫تائيذ‬، ‫ٌفٰت‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټؿٰڃـ‬ ‫ا٬الٺ‬ ‫ڂـڂؼ‬ ‫اق‬ ‫په‬
ٗ‫تڃو‬ ‫ثبقـوی‬‫ِڃـت‬ ، ‫اڀؽ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ٰي٩يت‬ ‫تٕٽيٿ‬ ‫ټؽيفيت‬ ‫تبييؽ‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫٬جال‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٰبـٌځبوبڀی‬
‫ٌؽڄ‬ ُ‫ټٍػ‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ٌځبوځبټڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫٬جال‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثڃؼڄ‬ ‫ٰي٩ی‬ ‫ڂ‬ ‫ٰٹی‬ ‫ټڃاـؼ‬ ‫ٌبټٷ‬ ، ‫ثبقـوی‬ ‫ايٿ‬ . ‫پؿيفؼ‬ ‫ټی‬
‫غڃاچؽ‬ ‫ـا‬ ‫تڃٸيؽ‬ ٖ‫غٙڃ‬ ‫ؼـ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫اخبقڄ‬ ، ‫ٌؽڄ‬ ٧‫ت١في‬ ‫ڀيبقټځؽي‬ ‫ثب‬ ٪‫اڀٙجب‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫اوت‬
. ‫ؼاٌت‬
7-3-3-‫ي‬ ٌ‫آصمايطگا‬: ٍ‫ايلي‬ ‫مًاد‬ ‫تائيذ‬ ‫جُت‬ ‫الصم‬ ‫خذمات‬‫ا٬الٺ‬ ‫تبئيؽ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀيبق‬ ‫ٰڅ‬ ‫غبِی‬ ‫ټڃاـؼ‬ ‫ؼـ‬
‫ثڅ‬ ‫ڀڇبيی‬ ُ‫تٍػي‬ ‫ڂ‬ ‫ٰي٩ی‬ ‫تبئيؽ‬ ‫خڇت‬ ‫ـا‬ ‫آڀڇب‬ ، ‫ټڃاؼ‬ ‫ٰٽی‬ ‫تبئيؽ‬ ‫اق‬ ‫په‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫غبِی‬ ‫ؼـيب٨تی‬
ٞ‫اوف‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ؼاـؼ‬ ‫اغتيبـ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اي‬ ‫پيٍف٨تڅ‬ ‫اټٱبڀبت‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃخڅ‬ ‫ثب‬ ‫آقټبيٍٵبڄ‬ ‫ڂ‬ ‫٨فوتځؽ‬ ‫ټی‬ ‫آقټبيٍٵبڄ‬
، ‫ڂ٬ت‬‫ټڃـؼ‬. ‫ڀٽبيؽ‬ ‫ټی‬ ‫ا٠الٺ‬ ‫آڀفا‬ ٪‫اڀٙجب‬ ‫٠ؽٺ‬ ‫يب‬ ٪‫اڀٙجب‬ ‫ڂ‬ ‫ڀٽڃؼڄ‬ ‫ثفـوی‬ ‫ـا‬‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ټثبٶ‬ ‫ثفاي‬
: ‫ٰفؼ‬ ‫اٌبـڄ‬ ‫ـا‬ ‫قيف‬ ‫ټڃاـؼ‬
‫پڃٌبپ‬ ، ‫٬بٸجٵيفي‬ ‫ڀيبق‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ټبوڅ‬ ، ‫ق٤بٶ‬ ‫ڀٝيف‬ ‫ؼڄ‬ ‫ٰفثٿ‬ ‫ټڃاؼ‬ ، ‫چب‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ټّف٨ی‬ ‫چبي‬ ‫٬فأڅ‬ ٞ‫اڀڃا‬
‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ـا‬ ‫ټڃاـؼ‬ ‫وبيف‬ ‫ڂ‬ ‫ٴفي‬ ‫ـيػتڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڀيبق‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫زىت‬ ، ‫زفا٤ی‬ ‫ټبوڅ‬. ‫ثفؼ‬ ‫ڀبٺ‬
7-3-4-: ‫مًاد‬ ‫تًصيغ‬ ‫ي‬ ‫اوثاس‬، ‫ٴفؼيؽڀؽ‬ ٟ٬‫ڂا‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ٰبـٌځبوبپ‬ ‫تبئيؽ‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټڃاؼي‬ ‫ٰٹيڅ‬
‫اڀجبـي‬ ‫اخفايی‬ ‫ـڂي‬ ٫‫٘ج‬–‫خبثدبيی‬–‫ؼـ‬ ‫ٌؽڄ‬ ٧‫ت١في‬ ‫ڀيبقټځؽي‬ ‫ڂ‬ ، ‫تطڃيٷ‬ ‫ڂ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬
‫ټتّؽي‬ . ‫ٴفؼڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫تڃٸيؽ‬ ً‫ثػ‬ ‫تطڃيٷ‬ ‫ٸكڂٺ‬ ٟ٬‫ټڃا‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ‫ٌفٰت‬ ‫اڀجبـ‬ ‫ؼـ‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ٌځبوځبټڅ‬
‫ثڅ‬ ‫اڀجبـ‬. ‫ڀؽاـؼ‬ ‫ـا‬ ‫تڃٸيؽ‬ ٗ‫غ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂـڂؼ‬ ‫خڇت‬ ٫‫ڀبټځٙج‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫تطڃيٷ‬ ‫اخبقڄ‬ ‫٠ځڃاپ‬ ‫چير‬
7-3-5-: ‫ريب‬ ‫آواليض‬ ‫کىتشل‬ ‫ي‬ ٌ‫آصمايطگا‬‫ڂ‬ ‫تڇيڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ټطڃـي‬ ً‫ڀ٭‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫آقټبيٍٵبڄ‬
‫ثب‬ ‫ټځٝڃـ‬ ‫ثؽيٿ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫ـا‬ ‫چب‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ؾڂة‬ ‫ٰځتفٶ‬‫تٱځڃٸڃلي‬ ‫اـائڅ‬ ‫ثفٴڅ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫اي‬ ‫ثفٴڅ‬ ‫اـوبٶ‬‫ڂ‬

67. 67
‫ؾڂ‬ ‫چبي‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ٌبـل‬ ‫آقټڃپ‬ ‫ڂ‬ ‫ثبقـوی‬‫ا٘ال٠بت‬ ‫وبيف‬ ‫ڂ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ؼټبي‬ ، ‫ټّف٨ی‬ ‫ټڃاؼ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ضبڂي‬ ‫ة‬
‫ؼچؽ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ‫ڀٝف‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫ٌي٩ت‬ ‫ټىئڃٶ‬ ‫اغتيبـ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫چف‬ ‫ثفاي‬ ‫ټىتٽف‬ ‫ثّڃـت‬ ‫ـا‬ ‫ڀيبق‬ ‫ټڃـؼ‬.
‫تبييؽ‬ ‫خڇت‬ ‫ڂ‬ ‫ؾڂة‬ ‫تڇيڅ‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ، ‫ؼاٌتڅ‬ ‫ڀٝف‬ ‫قيف‬ ‫ٰبټال‬ ‫ـا‬ ‫چب‬ ‫ٰڃـڄ‬ ‫ٌبـل‬ ‫ڀطڃڄ‬ ‫ڂ‬ ‫ؾڂة‬ ‫تڇيڅ‬ ‫ٔٽځب‬
، ) ‫ؾڂة‬ ‫اِالش‬ ‫ٸكڂٺ‬ ‫ټڃاـؼ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ( ‫ڀڇبيی‬‫٠ځبِف‬ ‫ؼـِؽ‬ ‫ت١ييٿ‬ ‫خڇت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫آټبؼڄ‬ ‫ؾڂة‬ ‫چبي‬ ‫ڀٽڃڀڅ‬
‫اق‬ ‫ٰٽتف‬ ‫ؼـ‬ ‫آقټبيٍٵبڄ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫آقټبيٍٵبڄ‬ ‫تطڃيٷ‬ ‫ؼچځؽڄ‬ ‫تٍٱيٷ‬15‫خڃاة‬ ‫ؼ٬ي٭څ‬
. ‫ڀٽبيؽ‬ ‫ټی‬ ‫ِبؼـ‬ ‫ـا‬ ‫ٌبـل‬ ‫اِالش‬ ‫ثڅ‬ ٖ‫ټفثڃ‬ ‫ثفٴڅ‬ ‫ڀيبق‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ً‫آقټبي‬
7-3-6-: ‫سيضي‬ ‫ريب‬ ‫ػمليات‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ‫ديگ‬ ‫ريب‬ ٍ‫تُي‬‫تڃٸيؽي‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫خڇت‬ ‫ؾڂة‬ ‫تڇيڅ‬
‫ټٙب‬‫آقټبيٍٵبڄ‬ ً‫ثػ‬ ‫تځٵبتځٳ‬ ‫چٽٱبـي‬ ‫ثب‬ ‫ټفثڃ٘څ‬ ‫ؼوتڃـاٸ١ٽٷ‬ ‫اوبن‬ ‫ثف‬ ‫ڂ‬ ‫ټفثڃ٘څ‬ ‫آڀبٸيك‬ ‫ثب‬ ٫‫ث‬
ً‫ثػ‬ ‫ؼـ‬ ‫چٽسځيٿ‬ . ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫تڃٔيص‬ ‫٘ڃـٰبټٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫٬جٹی‬ ً‫ثػ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬
‫٨فآيځؽ‬ ‫ضيٿ‬ ‫ؼـ‬ ً‫آقټبي‬ ‫ڂ‬ ‫ثبقـوی‬ ‫٠ځڃاپ‬ ‫ثڅ‬ ‫اي‬ ‫ثفٴڅ‬ ‫چب‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ـيكي‬ ‫ؾڂة‬ ‫٠ٽٹيبت‬ ‫ثڅ‬ ٖ‫ټفثڃ‬
‫چب‬ ‫ؼيٳ‬ ‫پفڄ‬ ‫ـيكي‬ ‫ؾڂة‬‫تڃو‬‫ايځٱبـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫پف‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ٰي٩يت‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ٰبـٌځبن‬ ٗ
‫ثف‬ ٣‫ثبٸ‬ ‫تڃٸيؽي‬ ‫چبي‬ ‫پفڄ‬ ‫تٽبټی‬ ‫ثفاي‬17٪‫اڀٙجب‬ ‫٠ؽٺ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٰځتفٶ‬ ، ‫پبـاټتف‬
، ‫ـيكي‬ ‫ؾڂة‬ ‫ؼټبي‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫پبـاټتفچب‬ ‫ايٿ‬ ‫خٽٹڅ‬ ‫اق‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ٦‫ثف٘ف‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫پفوځٷ‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ثبيىتی‬
‫ث‬ ‫تفاق‬ ، ‫ٴبق‬ ‫٠جڃـ‬ ‫ټځب٨ؿ‬ ‫ثڃؼپ‬ ‫ثبق‬‫قټبپ‬ ، ‫ـيكي‬ ‫ؾڂة‬ ‫ڀطڃڄ‬ ، ‫آٌ٥بٸٵيف‬ ‫ڀّت‬ ، ‫چب‬ ‫پبٸت‬ ‫ڂ‬ ‫قټيٿ‬ ‫ڃؼپ‬
. ‫ثفؼ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫ـا‬ ... ‫ڂ‬ ‫ـيكي‬ ‫ؾڂة‬
7-3-7-: ‫َا‬ ‫ديگ‬ ‫گيشي‬ ٍ‫ماَيچ‬ ‫ي‬ ‫قالثگيشي‬‫ټبچيسڅ‬ ‫ڂ‬ ‫٬بٸجٵيفي‬ ‫ثػٍڇبي‬ ‫ؼـ‬ ‫٨فآيځؽچب‬ ‫ٰٹيڅ‬
‫ڂ‬ ‫ـڂٌڇب‬ ٫‫ټٙبث‬ ‫ڂ‬ ‫ثڃؼڄ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫تطت‬ ، ‫ڀٽبيؽ‬ ‫ټی‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ټڃاقي‬ ‫ِڃـت‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چب‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٴيفي‬
‫ٌؽ‬ ‫تڇيڅ‬ ‫چبي‬ ‫ؼوتڃـاٸ١ٽٷ‬‫ـڂٌڇب‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫ؼوتڃـاٸ١ٽٷ‬ ‫ايٿ‬ ‫ڀتبيح‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫اخفا‬ ‫ٰبـٌځبوبپ‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ڄ‬
‫ثف‬ ‫٤بٸت‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫آڂـي‬ ٟ‫خٽ‬ ‫غبِی‬ ‫چبي‬ ‫ثفٴڅ‬ ‫ؼـ‬51‫چب‬ ‫ټبچيسڅ‬ ‫اق‬ ‫يٯ‬ ‫چف‬ ‫ـڂي‬ ‫ثبقـوی‬ ‫ټڃـؼ‬
‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫ټفثڃ٘څ‬ ‫ٰبـٌځبن‬ ٗ‫تڃو‬ ) ‫پفڄ‬ ‫٠ؽؼ‬ ‫يٯ‬ ‫ثفاي‬ ( ‫ٌؽڄ‬ ‫تڇيڅ‬ ‫چبي‬ ‫٬بٸت‬ ‫يب‬‫تب‬
‫ـڂ‬ ٫‫٘ج‬ ‫پفڂوڅ‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫ؼـوتی‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫تٕٽيٿ‬. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ٧‫ت١في‬ ‫اٶ‬
7-3-8-: ‫وقاضي‬ ‫ي‬ ‫يسقكاسي‬‫ڀ٭ٍڅ‬ ‫ثب‬ ٫‫ټٙبث‬ ‫ڂـ٬ٱبـي‬ ً‫ثػ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰٽٱی‬ ‫اؼڂات‬ ‫ڂ‬ ‫ٰبڂـچب‬ ‫ٰٹيڅ‬
‫ټڃخڃؼ‬
‫ٌفٰت‬ ‫ڀ٭بٌی‬ ً‫ثػ‬ ‫ثڅ‬ ‫٨فآيځؽ‬ ‫تٱٽيٷ‬ ‫خڇت‬ ‫ټفثڃ٘څ‬ ‫ثبقـن‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫اق‬ ‫په‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫وبغتڅ‬ ،
) ‫وبقي‬ ‫قيف‬ ‫ڂ‬ ‫قؼايی‬ ‫قڀٳ‬ ‫ڂ‬ ‫ٴيفي‬ ‫زفثی‬ ( ‫ٰبټٷ‬ ‫ٌىتٍڃي‬ ‫اق‬ ‫په‬ ‫آڀدب‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫اـوبٶ‬
‫ويٱٷ‬ ٫‫٘ج‬ ‫پػت‬ ‫٨فآيځؽ‬ ‫٘ی‬ ‫اق‬ ‫په‬ ‫ڂ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ًٌ‫پڃ‬ ‫پڃؼـي‬ ‫ـڀٳ‬ ‫ؼوتٵبڄ‬ ‫ـڀٳ‬ ٗ‫غ‬ ٗ‫تڃو‬
. ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫اـوبٶ‬ ‫ثځؽي‬ ‫ثىتڅ‬ ‫٬ىٽت‬ ‫ثڅ‬ ، ‫ٰي٩ی‬ ‫ثبقـن‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ټدؽؼ‬ ‫ڀٝبـت‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ٧‫ت١في‬

68. 68
7-3-9-: ‫تكميل‬ ‫مشاحل‬ ‫ي‬ ٍ‫ماس‬ ‫اص‬ ‫َا‬ ‫ديگ‬ ٍ‫تخلي‬‫اق‬ ‫٬ٙ١بت‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫٠ٽٹيبت‬ ‫ټفضٹڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬
‫ٴف٨تڅ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ټفثڃ٘څ‬ ‫ټىئڃٶ‬ ‫ڀٝبـت‬ ‫ثب‬ ‫ټبوڅ‬، ‫ڀڇبيی‬ ‫ٰبـي‬ ‫تٽيك‬ ‫ٌبټٷ‬ ‫ٰڅ‬ ‫تٱٽيٹی‬ ‫٠ٽٹيبتب‬ ‫ثفاي‬ ‫ڂ‬
‫ثف‬ ٣‫ثبٸ‬ ‫٨فآيځؽ‬ ‫اق‬ ‫ټفضٹڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫٨فوتبؼڄ‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثالوت‬ ‫ٌبت‬ ‫ڂ‬ ‫قڀی‬ ‫وځٳ‬16‫٠يت‬
‫تىت‬ ً‫ثػ‬ ‫ثڅ‬ ‫٨فآيځؽ‬ ‫اؼاټڅ‬ ‫ثفاي‬ ، ‫پفڄ‬ ‫والټت‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫زٯ‬ ‫چب‬ ‫پفڄ‬ ‫ؼـ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫اضتٽبٸی‬
. ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټځت٭ٷ‬ ‫چيؽـڂاوتبتيٯ‬
7-3-11-‫َيذسياست‬ ‫تست‬: ‫َا‬ ٌ‫پش‬ ‫اتيک‬‫تىت‬ ‫ټفضٹڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬100%٫‫ټٙبث‬ ‫تڃٸيؽي‬ ‫چبي‬ ‫پفڄ‬
‫ٌٽبـڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫اوتبڀؽاـؼ‬ ‫ؼوتڃـاٸ١ٽٷ‬ ‫ثب‬4473‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫ايفاپ‬ ‫ِځ١تی‬ ‫تط٭ي٭بت‬ ‫ڂ‬ ‫اوتبڀؽاـؼ‬ ‫ټڃوىڅ‬
‫٬بثٷ‬ ‫٤يف‬ ‫ڂ‬ ‫ثب٘ٷ‬ ‫ټڇف‬ ‫ڂ‬ ( ‫٬فټك‬ ‫ـڀٳ‬ ‫ثب‬ ، ‫٬ٙ١څ‬ ‫ؼـ‬ ‫غبِی‬ ‫٠يت‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫ٔٽځب‬ . ‫پؿيفؼ‬
٤ ‫ؼـ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫غبـج‬ ٗ‫غ‬ ‫اق‬ ) ‫اوت٩بؼڄ‬‫ټبٌيځٱبـي‬ ً‫ثػ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـڀٳ‬ ‫وجك‬ ‫٠الټت‬ ‫ثب‬ ‫ِڃـت‬ ‫ايٿ‬ ‫يف‬
. ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫اـوبٶ‬‫ثّڃـت‬ ، ‫ٔبي١بت‬ ‫ثفـوی‬ ‫ڂ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫خڇت‬ ‫ټفؼڂؼ‬ ‫چبي‬ ‫پفڄ‬ ، ً‫ثػ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬
. ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٴكاـي‬ ‫ټىتٽف‬ ‫ثّڃـت‬ ‫ٰي٩يت‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ثبقـن‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ڂ‬ ‫ٴفؼڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثځؽي‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫آټبـي‬
7-3-11-: ‫مًوتاط‬ ‫ي‬ ‫َا‬ ٌ‫پش‬ ‫ماضيىكاسي‬‫چيؽـ‬ ‫تىت‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چبيی‬ ‫پفڄ‬ ‫تٽبټی‬‫ټڃـؼ‬ ‫اوتبتيٯ‬ ‫ڂ‬
‫اق‬ ‫په‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴفؼڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫اـوبٶ‬ ً‫ثػ‬ ‫ايٿ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټبٌيځٱبـي‬ ‫٠ٽٹيبت‬ ‫خڇت‬ ، ‫اڀؽ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫٬فاـ‬ ‫تبئيؽ‬
‫ثڅ‬ ‫چب‬ ‫ثبقـوی‬ ‫ايٿ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴيفڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫٬فاـ‬ ‫ثبقـوی‬ ‫ټڃـؼ‬ ‫چب‬ ‫پفڄ‬ ‫ٰٹيڅ‬ ‫ټبٌيځٱبـي‬5‫ؼوتڅ‬ ‫اوبوی‬ ‫پبـاټتف‬
‫ټبٌيځٱ‬ ‫ټطٷ‬ ‫ؼاٌتٿ‬ ‫ٸٯ‬ ‫ڂ‬ ‫ټٯ‬ ‫اق‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫پبـاټتفچب‬ ‫ايٿ‬ ‫خٽٹڅ‬ ‫اق‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ثځؽي‬‫ڂ‬ ‫بـي‬
. ‫ثفؼ‬ ‫ڀبٺ‬ ‫٬ٙ١څ‬ ‫چف‬ ‫اث١بؼي‬ ‫ڂ‬ ‫چځؽوی‬ ‫چبي‬ ‫تٹفاڀه‬ ‫ثفـوی‬
‫اـوبٶ‬ ‫ثځؽي‬ ‫ثىتڅ‬ ‫خڇت‬ ... ‫ڂ‬ ‫ټڇبـ‬ ‫ټيٹڅ‬ ، ‫ثڃي‬ ، ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ِ٩طڅ‬ ‫ڀٝيف‬ ‫ؼيٵف‬ ‫خبڀجی‬ ‫تدڇيكات‬ ‫ٔٽٿ‬ ‫ؼـ‬
‫اي‬ ‫ثفٴڅ‬ ، ‫ٴفؼڀؽ‬ ‫ټڃڀتبل‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ؼـ‬ ‫چب‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اق‬ ‫اي‬ ‫ټدٽڃ٠څ‬ ‫ثبٌؽ‬ ‫القٺ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ِڃـتی‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫ټی‬
‫ٌؽڄ‬ ‫٘فاضی‬ ‫ٰبـ‬ ‫ايٿ‬ ‫خڇت‬ ‫ڀيك‬‫ثب‬ ‫ٰڅ‬( ‫ڀڇبيی‬ ‫تبئيؽ‬ ‫خڇت‬ ‫آپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ؾٰف‬ ‫پبـاټتفچبي‬ ‫يىتی‬
15٫‫٘ج‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫چبي‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اق‬ ‫يٯ‬ ‫چف‬ ‫ټڃڀتبل‬ ‫٠ٽٹيبت‬ ‫اوت‬ ‫ؾٰف‬ ‫ثڅ‬ ‫القٺ‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫تبټيٿ‬ )‫ټڃـؼ‬
‫ؼيؽڄ‬ ‫اڀٙجب٬ی‬ ‫٠ؽٺ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ټڃاـؼي‬ ‫ڂؼـ‬ ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِڃـت‬ ‫ټطّڃٶ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫خڇت‬ ‫ټبچبڀڅ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ثڅ‬ ‫ـڂي‬
‫غڃ‬ ٗ‫ؾيفث‬ ‫ټىئڃٸيٿ‬ ٞ‫ا٘ال‬ ‫ثڅ‬ ‫اي‬ ‫ِڃـتدٹىڅ‬ ‫٘ی‬ ، ‫ٌڃؼ‬. ‫ـويؽ‬ ‫اچؽ‬
7-3-12-: ‫اوثاس‬ ٍ‫ت‬ ‫تحًيل‬ ‫ي‬ ‫تىذي‬ ٍ‫تست‬‫ؼ‬‫ؼـ‬ ‫چب‬ ‫پفڄ‬ ‫اق‬ ‫٤يف‬ ‫ثڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اؼڂات‬ ‫ٰٹيڅ‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ـ‬
‫ٌٱٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ثځؽي‬ ‫ثىتڅ‬ ، ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫ڀٝف‬ ‫ؼـ‬ َ‫غب‬ ‫ټؽٶ‬ ‫چف‬ ‫ثفاي‬ ‫ٰڅ‬ ‫غبِی‬ ‫زڃثی‬ ‫پبٸتڇبي‬
‫اؼڂات‬ ( ‫ٰبالچب‬ ‫ٰٽی‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫خڇت‬ ‫غبِی‬ ‫ؼوتڃـاٸ١ٽٷ‬ ‫ٔٽٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫اڀجبـ‬ ‫تطڃيٷ‬ ‫ټٙٹڃثی‬
‫ٌبټٷ‬ ‫ٰڅ‬ )25‫ثىت‬ ‫چځٵبٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫تڇيڅ‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫ټ٭ڃٸڅ‬. ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫پف‬ ‫ثځؽي‬ ‫څ‬

69. 69
7-3-13-: ٌ‫کىىذ‬ ‫مصشف‬ ٍ‫ت‬ ‫چذوي‬ ‫ديگ‬ ‫تحًيل‬‫ٰٹيڅ‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ؼـ‬‫خبڀجی‬ ‫اؼڂات‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫پفڄ‬
‫تطڃيٷ‬ ‫غبِی‬ ‫يب٨تڅ‬ ‫ڀٝبٺ‬ ‫ـڂاٶ‬ ‫يٯ‬ ‫٘ی‬ ، ‫اڀؽ‬ ‫ـويؽڄ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ٰي٩يت‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫تبئيؽ‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چب‬ ‫ؼيٳ‬
: ‫اوت‬ ‫ٔفڂـي‬ ٖ‫اـتجب‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫قيف‬ ‫ڀٱبت‬ ‫ٰڅ‬ ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٰځځؽٴبپ‬ ٦‫ټّف‬
‫ؼيٳ‬ ‫ټدٽڃ٠څ‬ ‫تطڃيٷ‬ ‫چځٵبٺ‬ ‫ثڅ‬‫وڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثفٴڅ‬ ‫ايٿ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ٸيىت‬ ‫ٔٽبڀتځبټڅ‬ ‫ثفٴڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫اؼڂات‬ ‫ٰٹيڅ‬ ،
، ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ڂ‬ ‫ټطّڃٶ‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫ڀّت‬ ، ‫ڀڇبيی‬ ‫ټٍتفي‬ ‫يب‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ٦‫ټّف‬ ‫خڇت‬ ‫ٰڅ‬ ‫ڀىػڅ‬
‫ڂ‬ ٞ‫ا٘ال‬ ‫خڇت‬ ‫ت٩ٱيٯ‬ ‫ثڅ‬ ‫تطڃيٹی‬ ‫چبي‬ ‫پفڄ‬ ‫ټٍػّبت‬ ‫ڀىػڅ‬ ‫چف‬ ‫پٍت‬ ‫ؼـ‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ِبؼـ‬
‫ڀىػ‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫پف‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ؼـ‬ ‫القٺ‬ ‫ا٬ؽاټبت‬‫اق‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫خڇت‬ ‫ِف٨ب‬ ‫ټٍتفي‬ َ‫ټػّڃ‬ ‫څ‬
‫اوت‬ ‫اٸكاټی‬ ‫٨فڂي‬ ‫اق‬ ‫په‬ ‫غؽټبت‬ ‫ٰبـٌځبوبپ‬ ‫ثڅ‬ ‫آپ‬ ‫اـائڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ثڃؼڄ‬ ‫٨فڂي‬ ‫اق‬ ‫په‬ ‫غؽټبت‬ ‫ڂ‬ ‫ٴبـاڀتی‬
‫اق‬ ‫په‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫ڀّبثبپ‬ ‫ثڅ‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ټطّڃالت‬ ‫ڀّت‬ ‫چكيځڅ‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ؼـ‬ ‫آڀدبييٱڅ‬ ‫اق‬
‫غفيؽ‬ ‫ٰبـت‬ ، ‫ٰځځؽٴبپ‬ ٦‫ټّف‬ ‫ثب‬ ٖ‫اـتجب‬ ‫خڇت‬ ، ‫اؼاقي‬ ‫ـاڄ‬ ‫ڂ‬ ‫ڀّت‬‫يب‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫ثڅ‬ ‫ثبيؽ‬ ‫اـ‬
. ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫ثبيٵبڀی‬ ‫غفيؽاـ‬ ‫پفڂڀؽڄ‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ؼـٌفٰت‬ ‫وڃٺ‬ ‫ڀىػڅ‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫تطڃيٷ‬ ‫ټدبق‬ ‫ڀٽبيځؽٴی‬
7-3-14-: ً‫ايشف‬ ‫ضشکت‬ ‫دس‬ ‫آماسي‬ ‫فىًن‬ ‫ي‬ ‫فشآيىذ‬ ‫حيه‬ ‫دس‬ ‫آصمايص‬ ‫ي‬ ‫تاصسسي‬‫آڀسڅ‬
‫ڀٽڃؼاـچبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ت١ييٿ‬ ‫چبي‬ ‫ايىٵبڄ‬ ‫ثب‬ ٫‫ټٙبثج‬ ‫ايف٨ڃ‬ ‫ٌفٰت‬ ‫،ؼـ‬ ‫ـوؽ‬ ‫ټی‬ ‫ڀٝف‬ ‫ثڅ‬ ‫ٔفڂـي‬
‫ٴف‬. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫ټطّڃٶ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ٰي٩يت‬ ‫ثف‬ ‫ټڃثف‬ ‫ټت٥يفچبي‬ ‫،ثبقـوی‬ ‫ؼيٳ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ٰبـ‬ ‫ؼي‬‫ڀتبيح‬
‫ٰي٩يت‬ ‫ٰځتفٶ‬ ً‫ثػ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ثجت‬ ‫ٰي٩ی‬ ‫ٰځتفٶ‬ ً‫ثػ‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫آټبؼڄ‬ ‫چبيی‬ ‫ثفٴڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثبقـوی‬
‫غالِڅ‬ ‫ڂ‬ ‫آڂـي‬ ٟ‫خٽ‬ ٫‫ڀبټځٙج‬ ‫ټڃاـؼ‬ ، ‫ٌؽ‬ ‫ؾٰف‬ ‫٬جال‬ ‫ٰڅ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫٨فآيځؽچبي‬ ٫‫ټٙبث‬ . ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫اـوبٶ‬
‫ڀڇبيتب‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ٞ‫ا٘ال‬ ‫خڇت‬ ‫ټفاتت‬ ، ‫ټفثڃ٘څ‬ ‫چبي‬ ‫ټځطځی‬ ‫تڇيڅ‬ ‫ڂ‬ ‫القٺ‬ ‫چبي‬ ‫ثځؽي‬ ‫ؼوتڅ‬ ‫اق‬ ‫په‬
‫ڂ‬ ‫ټىئٹڅ‬ ٞ‫ڀڃ‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃخڅ‬ ‫ثب‬ ‫ټؽيفيت‬ ‫ڂ‬ ‫ٴفؼؼ‬ ‫ټی‬ ‫اـوبٶ‬ ‫القٺ‬ ‫تّٽيٽبت‬ ‫ڂ‬ ‫ٰي٩يت‬ ‫تٕٽيٿ‬ ‫ټؽيفيت‬
) ‫٨ځی‬ ‫چبي‬ ‫تيٻ‬ ( ‫ٌفٰت‬ ‫ؼـ‬ ‫ټڃخڃؼ‬ ‫چبي‬ ‫ٴفڂڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫ټفاتت‬ ، ‫ټٍٱٷ‬ ‫ضٷ‬ ‫ـاوتبي‬ ‫ؼـ‬ ‫ـيكي‬ ‫ثفڀبټڅ‬
٬‫ڂ‬ ٞ‫اوف‬ ‫ـ‬ ‫ؼ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ٞ‫ا٘ال‬. ‫ٌڃؼ‬ ‫ا٬ؽاٺ‬ ‫ټٍٱٷ‬ ‫ضٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀىجت‬ ‫ت‬

70. 70
: ‫ّطتن‬ ‫فصل‬
‫وگُذا‬ ‫ي‬ ‫تؼميش‬‫ديگ‬ ‫سي‬‫تخاس‬ ‫َاي‬

71. 71
8-1-‫ديگ‬ ‫ًگْذاسی‬: ‫فؼال‬ ‫غیش‬ ‫تخاس‬ ‫ّای‬
‫اق‬ ‫تب‬ ‫ٰفؼ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ‫ټٽٱٿ‬ ٗ‫ٌفاي‬ ‫ثڇتفيٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ‫ثبيؽ‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ڀٽی‬ ‫ثفؼاـي‬ ‫ثڇفڄ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اق‬ ‫ٰڅ‬ ‫قټبڀی‬
‫خ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثؽڀڅ‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫غڃـؼٴی‬‫ثب‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ڀبضيڅ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ‫ـڂي‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ٹڃٴيفي‬
. ‫ؼاـؼ‬ ٪‫٨ف‬ ‫يٱؽيٵف‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اڀتػبة‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ‫قټبپ‬ ‫ټؽت‬ ‫ڂ‬ ٗ‫ټطي‬ ٗ‫ٌفاي‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃخڅ‬ ‫ثب‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫ڀبضيڅ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ‫ـڂي‬
: ‫ٴيفؼ‬ ‫ټی‬ ‫اڀدبٺ‬ ‫ـڂي‬ ‫ؼڂ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬
‫غٍٯ‬ ‫ـڂي‬
‫تف‬ ‫ـڂي‬
‫ټؽت‬ ‫ثفاي‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اوت‬ ‫٬فاـ‬ ‫اٴف‬‫ثڅ‬ ٗ‫ټطي‬ ‫ؼټبي‬ ً‫ٰبچ‬ ‫اټٱبپ‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫غبـج‬ ‫تڃٸيؽ‬ ٗ‫غ‬ ‫اق‬ ‫٘ڃالڀی‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫غٍٯ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ‫ـڂي‬ ‫اق‬ ‫اوت‬ ‫ثڇتف‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫ڂخڃؼ‬ ‫وبڀتيٵفاؼ‬ ‫ؼـخڅ‬ ‫ِ٩ف‬ ‫اق‬ ‫تف‬ ‫پبييٿ‬
‫آغف‬ ‫ت١ٙيالت‬ ‫چٽسڃپ‬ ، ‫ٰڃتبڄ‬ ‫قټبڀی‬ ‫ټؽت‬ ‫ثفاي‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ټځبوت‬ ‫قټبڀی‬ ‫تف‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ‫ـڂي‬ ‫ڂٸی‬
‫غب‬ ‫تڃٸيؽ‬ ٗ‫غ‬ ‫اق‬ ‫چ٩تڅ‬. ‫ٌڃؼ‬ ‫ـج‬
8-1-1-: ‫خطک‬ ‫سٍش‬ ِ‫ت‬ ‫تخاس‬ ‫ديگ‬ ‫ًگْذاسی‬
1.. ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ٴفٺ‬ ‫٨ٍفؼڄ‬ ‫چڃاي‬ ‫ڂ‬ ‫ضفاـت‬ ‫اق‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٌؽپ‬ ‫غٍٯ‬ ‫اق‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫ټځٝڃـ‬ ‫ثڅ‬
‫آة‬ ‫ثػبـ‬ ‫ټي١بپ‬ ‫اق‬ ‫تب‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ڀٵڇؽاـي‬ ‫ٌجځٻ‬ ‫ڀ٭ٙڅ‬ ‫ٸك‬ ‫ثبالتف‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫وٙڃش‬ ‫تٽبٺ‬ ‫اوت‬ ‫القٺ‬
. ‫ٴفؼؼ‬ ‫خٹڃٴيفي‬
2.‫ټدف‬ ‫تٽبٺ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٌؽپ‬ ‫غٍٯ‬ ‫اق‬ ‫په‬‫ٰځيؽ‬ ‫ټىؽڂؼ‬ ‫ـا‬ ‫چب‬ ‫ؼـيسڅ‬ ‫ڂ‬ ‫چڃا‬ ‫غفڂج‬ ‫ڂ‬ ‫ڂـڂؼ‬ ‫اچبي‬
ِ‫تڃ‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫قيف‬ ‫ـ٘ڃثت‬ ‫خبؾة‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫اق‬ ‫يٱی‬ .‫ؼـ‬ ‫ټ٭بڂٺ‬ ‫چبي‬ ‫ويځی‬ ‫ـڂي‬ ‫ثف‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫يڅ‬‫ثفاث‬‫ف‬
‫ؼـ‬ ‫ـا‬ ‫چب‬ ‫ويځی‬ ‫ڂ‬ ‫ثفيكيؽ‬ ‫غڃـؼٴی‬. ‫ؼچيؽ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـاټڇبي‬
‫ټ٭ؽاـ‬ ‫ثڅ‬ ‫قڀؽڄ‬ ‫آچٯ‬961. ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ضدٻ‬ ‫ټٱ١ت‬ ‫ټتف‬ ‫چف‬ ‫اقاي‬ ‫ثڅ‬ ‫ٴفٺ‬
٨ ‫آٸڃټيځبي‬‫ټ٭ؽاـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ويٹيٱبلٶ‬ ‫يب‬ ‫١بٶ‬1281. ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ضدٻ‬ ‫ټٱ١ت‬ ‫ټتف‬ ‫چف‬ ‫اقاي‬ ‫ثڅ‬ ‫ٴفٺ‬
3‫ڀيبق‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ـ٘ڃثت‬ ‫اق‬ ‫ثڃؼپ‬ ‫غٍٯ‬ ‫ڀٝف‬ ‫اق‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڂٔ١يت‬ ‫يٱجبـ‬ ‫ټبڄ‬ ‫ؼڂ‬ ‫چف‬ .
. ‫ٴفؼؼ‬ ‫اتػبؾ‬ ‫القٺ‬ ‫تؽاثيف‬
4. ‫ٌڃؼ‬ ‫قؼايی‬ ‫ـوڃة‬ ‫ڀيبق‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫تٽيك‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ .

72. 72
8-1-2-‫ديگ‬ ‫ًگْذاسی‬: ‫تش‬ ‫سٍش‬ ِ‫ت‬ ‫تخاس‬
1.. ‫ٌڃؼ‬ ‫قؼايی‬ ‫ـوڃة‬ ‫ڀيبق‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫ڂ‬ ‫تٽيك‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬
2.: ‫ٰځيؽ‬ ‫آثٵيفي‬ ‫قيف‬ ‫ـڂٌڇبي‬ ‫اق‬ ‫يٱی‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬
‫ټڃاؼ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫چڃاقؼايی‬ ‫آة‬ ‫ثب‬ ، ٦‫ټت١بـ‬ ‫ضدٻ‬ ‫تب‬ ‫ـا‬ ‫آپ‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫وڃپفچيتفڀٽی‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اٴف‬
. ‫ٰځيؽ‬ ‫پف‬ ٛ٨‫ټطب‬
‫ٰفؼپ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫٬بثٷ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫وڃپفچيتف‬ ً‫ثػ‬ ‫اٴف‬. ‫ڀٽبييؽ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫٬جٷ‬ ‫ضبٸت‬ ‫ټبڀځؽ‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬
‫ثفٴٍت‬ ‫ثػبـ‬ ‫آة‬ ‫ثب‬ ‫ـا‬ ‫وڃپفچيتف‬ ً‫ثػ‬ ، ‫ثبٌؽ‬ ‫ټی‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫٬بثٷ‬ ‫٤يف‬ ‫وڃپفچيتف‬ ‫ؼاـاي‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫اٴف‬
‫ټڃاؼ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫چڃاقؼايی‬ ‫آة‬ ‫ثب‬ ٦‫ټت١بـ‬ ‫ضدٻ‬ ‫تب‬ ‫ـا‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫وپه‬ . ‫ٰځيؽ‬ ‫پف‬ ‫ڀٵڇؽاـڀؽڄ‬ ‫ټبؼڄ‬ ‫ڂ‬
. ‫ٰځيؽ‬ ‫پف‬ ٛ٨‫ټطب‬
3‫يٱځڃاغتی‬ ‫اق‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫ټځٝڃـ‬ ‫ثڅ‬ .‫ؼاغٷ‬ ‫آة‬ ، ‫پٽپ‬ ‫يٯ‬ ‫اق‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ثب‬ ‫اوت‬ ‫القٺ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼـ‬ ‫ټڃاؼ‬
. ‫آيؽ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٴفؼي‬ ‫ثڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬
4‫ٌيٽيبيی‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ٰٽجڃؼ‬ ‫ڀيبق‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬ ‫تب‬ ‫ٌڃؼ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫٤ٹٝت‬ ، ‫يٱجبـ‬ ‫چ٩تڅ‬ ‫چف‬ .
. ‫ٌڃؼ‬ ‫خجفاپ‬
8-2-‫ديگ‬ ‫دس‬ ‫احتشاق‬ ِ‫ًاحی‬ ‫ًگْذاسی‬‫ّای‬: ‫تخاس‬
‫وڃغ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ثب٬يٽبڀؽڄ‬ ‫ټڃاؼ‬‫ايٿ‬ ‫ټ١ٽڃٶ‬ ‫٘ڃـ‬ ‫ثڅ‬ . ‫اوت‬ ‫آٸی‬ ‫ڂ‬ ‫ټ١ؽڀی‬ ‫تفٰيجبت‬ ‫ضبڂي‬ ، ) ‫ـوڃثبت‬ ( ‫ت‬
‫ټڃاؼ‬ ، ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫غبـج‬ ‫تڃٸيؽ‬ ٗ‫غ‬ ‫اق‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰڅ‬ ‫چځٵبټی‬ . ‫ثبٌځؽ‬ ‫ټی‬ ‫اويؽي‬ ‫ڂ‬ ‫ـ٘ڃثت‬ ‫خبؾة‬ ‫تفٰيجبت‬
‫اويؽي‬ ‫اڀ٩١بٶ‬ ‫ڂ‬ ‫٨١ٷ‬ ‫٬ؽـت‬ ‫ٸؿا‬ . ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫خؿة‬ ‫ـا‬ ‫غڃؼ‬ ‫ټدبڂـ‬ ‫چڃاي‬ ‫ـ٘ڃثت‬ ، ‫وڃغت‬ ٪‫اضتفا‬ ‫اق‬ ‫ثب٬يٽبڀؽڄ‬
ً‫ا٨كاي‬ ‫آڀڇب‬‫ايٿ‬ ٟ٨‫ـ‬ ‫ټځٝڃـ‬ ‫ثڅ‬ . ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫٨فاچٻ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫ـوڃة‬ ‫ثؽڀڅ‬ ‫ڂ‬ ‫چب‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫وٙص‬ ‫غڃـؼٴی‬ ٗ‫ٌفاي‬ ‫ڂ‬ ‫يب٨تڅ‬
: ‫ٌڃؼ‬ ‫ټی‬ ‫تڃِيڅ‬ ‫قيف‬ ‫ټڃاـؼ‬ ‫ټٍٱٷ‬
1.‫ا٬ؽاٺ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫ـوڃة‬ ‫وٙڃش‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫تٽيك‬ ‫ثفاي‬ ‫٨فِت‬ ‫اڂٸيٿ‬ ‫ؼـ‬ ، ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ٰفؼپ‬ ‫غبټڃي‬ ‫اق‬ ‫په‬
‫ټی‬ ‫ؼٌڃاـ‬ ‫ـا‬ ‫وٙڃش‬ ‫وبقي‬ ‫تٽيك‬ ‫٠ٽٷ‬ ، ‫ټفضٹڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫اخفاي‬ ‫ؼـ‬ ‫تبغيف‬ . ‫ٌڃؼ‬. ‫ٰځؽ‬
2.. ‫ٰفؼ‬ ‫تٽيك‬ ‫ـا‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫ـوڃة‬ ‫وٙڃش‬ ‫تڃاپ‬ ‫ټی‬ ‫ټځبوت‬ ‫ڂوبيٷ‬ ‫ڂ‬ ‫٨ٍفؼڄ‬ ‫چڃاي‬ ‫اق‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ثب‬
3.‫پڃؼـ‬ ‫يٯ‬ ‫ثب‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫ـوڃة‬ ‫وٙڃش‬ ‫ڂ‬ ‫ٴبقچب‬ ‫٠جڃـ‬ ‫ټطٷ‬ ‫اوت‬ ‫القٺ‬ ، ‫وبقي‬ ‫تٽيك‬ ‫٠ٽٹيبت‬ ‫اق‬ ‫په‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ضبِٷ‬ ‫ا٘ٽيځبپ‬ ‫اويؽي‬ ‫ټڃاؼ‬ ‫ٌؽپ‬ ‫اقغځثی‬ ‫تب‬ ‫ٌڃڀؽ‬ ‫تٽيك‬ ، ‫ټځيكيٻ‬ ‫چيؽـات‬ ‫چٽبڀځؽ‬ ‫٬ٹيٹيی‬
8-3-‫سفغ‬‫ػیَب‬‫دس‬‫ديگ‬‫ّای‬: ‫تخاس‬
1.: ‫است‬ ‫ممكه‬ ، ‫ويست‬ ‫استاوذاسد‬ ‫حذ‬ ‫دس‬ ‫تخاس‬ ‫ديگ‬ ‫آب‬ ‫مًاد‬ ‫غلظت‬ ‫اگش‬

73. 73
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ٫‫تكـي‬ ‫ٰٻ‬ ، ‫ټڃاؼ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ټٍٱٷ‬ ‫ؼزبـ‬ ٫‫تكـي‬ ‫ؼوتٵبڄ‬
. ‫ثبٌځؽ‬ ‫ؼاؼڄ‬ ‫ؼوت‬ ‫اق‬ ‫ـا‬ ‫غڃؼ‬ ‫ٰبـايی‬ ‫تّ٩يڅ‬ ‫ؼوتٵبچڇبي‬
. ‫اوت‬ ‫ڀٍؽڄ‬ ‫قؼڄ‬ ‫ٰب٨ی‬ ‫ټ٭ؽاـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫آة‬ ‫قيف‬
2.‫کف‬ ‫تخاس‬ ‫ديگ‬ ‫اگش‬: ‫است‬ ‫ممكه‬ ، ‫کىذ‬ ‫مي‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫قيبؼ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫آة‬ ‫اټالش‬ ‫٤ٹٝت‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ټدبق‬ ‫ضؽ‬ ‫اق‬ ً‫ثي‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫آة‬ ‫٬ٹيبييت‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ڂاـؼ‬ ‫ٌڃڀؽڄ‬ ‫ِبثڃڀی‬ ‫ـڂ٤ځڇبي‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫قا‬ ٧ٰ ‫ټڃاؼ‬
‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټت١بـ٨ی‬ ‫٤يف‬ ‫ڂ‬ ‫ټت٥يف‬ ‫ضفاـتی‬ ‫ثبـ‬ ‫ڂ‬ ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫ڀڃوبپ‬ ‫وڃغت‬ ٦‫ټّف‬ ‫ټيكاپ‬
. ‫ٌڃؼ‬ ‫ا٠ٽبٶ‬
3.‫س‬ ‫اگش‬: ‫است‬ ‫ممكه‬ ، ‫داسد‬ ‫ضذيذي‬ ‫وًسان‬ ‫وما‬ ‫آب‬ ٍ‫ضيط‬ ‫دس‬ ‫آب‬ ‫طح‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٰفؼپ‬ ٧ٰ ‫ضبٶ‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬
4.: ‫است‬ ‫ممكه‬ ، ‫کىذ‬ ‫ومي‬ ‫آتگيشي‬ ‫تخاس‬ ‫ديگ‬ ‫اگش‬
. ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ـڂٌٿ‬ ‫ضبٸت‬ ‫ـڂي‬ ‫پٽپ‬ ‫ٰٹيؽ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫تػٹيڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ٟ‫ټځج‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ثىتڅ‬ ، ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ڀّت‬ ٟ‫ټځج‬ ‫ـڂي‬ ‫ٰڅ‬ ‫آة‬ ‫ت٥ؿيڅ‬ ‫ٌيف‬
‫ڂـڂؼي‬ ‫ٌيف‬. ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫اٌٱبٶ‬ ‫يب‬ ‫ثىتڅ‬ ‫ثػبـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثڅ‬ ‫آة‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ٧‫ٰثي‬ ‫آة‬ ‫ِب٨ی‬
. ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ِطيص‬ ‫ثف٬ی‬ ‫اتّبٸڇبي‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٰفؼڄ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ثڅ‬ ٖ‫ټفثڃ‬ ‫ثبـ‬ ‫أب٨څ‬ ‫ـٸڅ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫وڃغتڅ‬ ‫پٽپ‬ ‫ټؽاـ‬ ‫٨يڃق‬
. ‫ڀجبٌځؽ‬ ‫ټطٱٻ‬ ‫يب‬ ‫ِطيص‬ ‫آة‬ ‫پٽپ‬ ‫تفټيځبٶ‬ ‫ـڂي‬ ‫اتّبٸڇبي‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ثف٠ٱه‬ ‫آة‬ ‫پٽپ‬ ‫ټڃتڃـ‬ ‫ؼڂـ‬
‫پٽپ‬ ‫ٰځتبٰتڃـ‬. ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫اٌٱبٶ‬ ‫آة‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫اٌٱبٶ‬ ‫آة‬ ‫وٙص‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ؼوتٵبڄ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٰفؼڄ‬ ‫ٴيف‬ ‫ٌځبڂـ‬
. ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ثبق‬ ، ‫آة‬ ‫وٙص‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ؼوتٵبڄ‬ ‫قيف‬ ‫ٌيف‬ ، ‫ثكـٲ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ؼـ‬

74. 74
. ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ټطٱٻ‬ ‫يب‬ ‫ِطيص‬ ، ‫آة‬ ‫وٙص‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫ؼوتٵبڄ‬ ‫اٸٱتفيٱی‬ ‫اتّبٸڇبي‬
5.‫ممك‬ ، ‫کىذ‬ ‫ومي‬ ‫کاس‬ ٍ‫ت‬ ‫ضشيع‬ ‫مطؼل‬ ‫اگش‬: ‫است‬ ‫ه‬
. ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ټطٱٻ‬ ‫ثف٬ی‬ ‫اتّبٸڇبي‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫وڃغتڅ‬ ‫ټؽاـ‬ ‫٨يڃق‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫اٌٱبٶ‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ٰځتبٰتڃـ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ٟٙ٬ ‫ڂٔ١يت‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ټٍ١ٷ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫اٌٱبٶ‬ ‫اٸٱتفيٱی‬ ‫ټؽاـ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٴف٨تڅ‬ ‫٬فاـ‬ ‫ڀڃـ‬ ْ‫ټ١ف‬ ‫ؼـ‬ ‫اٸٱتفيٱی‬ ‫زٍٻ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٰفؼڄ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ثڅ‬ ٖ‫ټفثڃ‬ ‫ثبـ‬ ‫أب٨څ‬ ‫ـٸڅ‬
‫ثىت‬ ‫ټطٱٻ‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ؼـ‬. ‫ثبٌؽ‬ ‫ڀٍؽڄ‬ ‫څ‬
6.: ‫است‬ ‫ممكه‬ ، ‫ضًد‬ ‫ومي‬ ‫ايجاد‬ ٍ‫ضؼل‬ ‫ي‬ ‫کىىذ‬ ‫مي‬ ‫کاس‬ ‫فه‬ ‫ي‬ ‫مطؼل‬ ‫مًتًسَاي‬ ‫اگش‬
. ‫ڀجبٌځؽ‬ ‫ټطٱٻ‬ ‫يب‬ ‫ِطيص‬ ‫اتّبٸڇب‬
. ‫ثبٌځؽ‬ ‫ڀٱفؼڄ‬ ‫٠ٽٷ‬ ‫چڃا‬ ‫٨ٍبـي‬ ‫ٰٹيؽچبي‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ڀٱفؼڄ‬ ‫٠ٽٷ‬ ، ‫وڃغت‬ ‫ڂ‬ ‫چڃا‬ ‫ؼټپف‬ ‫ټىيف‬ ‫چبي‬ ‫وڃيير‬ ‫ټيٱفڂ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫غبٸی‬ ‫وڃغت‬ ٟ‫ټځج‬
ِ ‫ؼـ‬‫وڃغ‬ ، ‫اقټبقڂت‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ڃـت‬‫وفؼ‬ ‫ت‬. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫غفاة‬ ‫تفټڃوتبت‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ‫ثبٌؽ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ثف٠ٱه‬ ‫٨ٿ‬ ‫ټڃتڃـ‬ ‫يب‬ ‫وڃغت‬ ‫پٽپ‬ ‫يب‬ ‫ؼڂـټڃتڃـټٍ١ٷ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ٧‫ٰثي‬ ‫وڃغت‬ ‫ِب٨ی‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ثىتڅ‬ ‫وڃغت‬ ‫ټىيف‬ ‫ٌيفچبي‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫غفاة‬ ‫چڃاٴيف‬ ‫ؼټپف‬
. ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ِطيص‬ ‫ڂوڃغت‬ ‫چڃا‬ ‫ڀىجت‬
. ‫ڀٍڃؼ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫خف٬څ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫غفاة‬ ‫يب‬ ‫ڂ‬ ٧‫ٰثي‬ ‫قپ‬ ‫خف٬څ‬ ‫اٸٱتفڂؼچبي‬
. ‫ثبٌؽ‬ ٗ‫٤ٹ‬ ‫اٸٱتفڂؼچب‬ ‫تځٝيٻ‬
. ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ٰبټٷ‬ ‫اٸٱتفڂؼچب‬ ‫اتّبٶ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫غفاة‬ ‫خف٬څ‬ ‫تفاڀى٩ڃـټبتڃـ‬
7.: ‫است‬ ‫ممكه‬ ، ‫ضًد‬ ‫مي‬ ‫خامًش‬ ٍ‫تالفاصل‬ ، ٌ‫ضذ‬ ‫سيضه‬ ‫مطؼل‬ ‫اگش‬

75. 75
. ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ټطٱٻ‬ ‫اٸٱتفيٱی‬ ‫اتّبٸڇبي‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ثىتڅ‬ ‫ثف٠ٱه‬ ‫اٸٱتفڂڀيٱی‬ ‫زٍٻ‬ ‫ټؽاـ‬ ‫ؼـ‬ ‫اٸٱتفيٱی‬ ‫اتّبٸڇبي‬
‫اٸ‬ ‫زٍٻ‬ ‫ؼـيب٨تی‬ ‫خفيبپ‬. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٰٻ‬ ‫ٱتفڂڀيٱی‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫٬فاـ‬ ‫اٸٱتفڂڀيٱی‬ ‫زٍٻ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌ١ٹڅ‬ ‫ڀڃـ‬ ‫ټىيف‬ ‫ؼـ‬ ٟ‫ټبڀ‬
. ‫ڀٍڃؼ‬ ‫ايدبؼ‬ ‫ٰبټٷ‬ ‫ٌ١ٹڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ټځبوت‬ ‫چڃا‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ‫ڀىجت‬
8.: ‫است‬ ‫ممكه‬ ، ‫ضًد‬ ‫مي‬ ‫خامًش‬ ‫کاس‬ ‫حيه‬ ‫دس‬ ‫مطؼل‬ ‫اگش‬
. ‫ثبٌؽ‬ ٟٙ٬ ٪‫ثف‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫وڃغتڅ‬ ‫ټؽاـ‬ ‫٨فټبپ‬ ‫ٰځځؽڄ‬ ‫ٰځتفٶ‬ ‫٨يڃق‬
‫ثبٌؽ‬ ‫ٌٷ‬ ‫اٸٱتفيٱی‬ ‫اتّبٸڇبي‬.
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ؼاٌتڅ‬ ‫ايفاؼ‬ ‫اٸٱتفڂڀيٱی‬ ‫زٍٻ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫غفاة‬ ‫وڃغت‬ ‫ڀڃييؽ‬ ‫وٹڃ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫تٽبٺ‬ ‫وڃغت‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫وفؼ‬ ‫وڃغت‬ ‫ټبقڂت‬ ‫اق‬ ‫اوت٩بؼڄ‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٰفؼڄ‬ ‫ڀ٩ڃؾ‬ ‫وڃغت‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ثڅ‬ ‫آة‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫آټؽڄ‬ ً‫پي‬ ‫وڃغت‬ ‫اڀت٭بٶ‬ ‫ټىيف‬ ‫ؼـ‬ ‫اٌٱبٸی‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ا٨تبؼڄ‬ ‫ٰبـ‬ ‫اق‬ ‫وڃغت‬ ‫پٽپ‬
‫ٍٰي‬ ‫چڃا‬ ‫وڃغت‬ ‫پٽپ‬. ‫ثبٌؽ‬ ‫ؽڄ‬
. ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ټځبوت‬ ‫چڃا‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ‫ڀىجت‬
9.: ‫است‬ ‫ممكه‬ ، ‫کىذ‬ ‫مي‬ ‫ديد‬ ٍ‫ضؼل‬ ‫اگش‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٰٻ‬ ٪‫اضتفا‬ ‫ټط٩ٝڅ‬ ‫چڃاي‬
. ‫ڀجبٌؽ‬ ‫ټځبوت‬ ‫چڃا‬ ‫ڂ‬ ‫وڃغت‬ ‫ڀىجت‬
٩‫اوت‬ ‫ِڃـت‬ ‫ؼـ‬‫وڃغت‬ ‫ضفاـت‬ ‫ؼـخڅ‬ ، ‫ټبقڂت‬ ‫اق‬ ‫بؼڄ‬. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٰٻ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫قيبؼ‬ ‫وڃغت‬ ‫٨ٍبـ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ٧‫ٰثي‬ ‫وڅ‬ ‫ڂ‬ ‫ؼڂ‬ ‫پبن‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬
ًٰ‫ؼڂؼ‬ ‫ټىيف‬ ‫ؼـ‬. ‫ثبٌؽ‬ ‫آټؽڄ‬ ً‫پي‬ ‫اٌٱبٶ‬
11.: ‫است‬ ‫ممكه‬ ، ‫ضًد‬ ‫مي‬ ‫سيضه‬ ‫ي‬ ‫خامًش‬ ٍ‫پيًست‬ ‫مطؼل‬ ‫اگش‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ڀٍؽڄ‬ ‫ثىتڅ‬ ‫ټطٱٻ‬ ‫ټٍ١ٷ‬ ‫ؼـ‬

76. 76
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٰٻ‬ ‫آپ‬ ‫ٜف٨يت‬ ‫ڂ‬ ‫اڀؽاقڄ‬ ‫ثڅ‬ ‫ڀىجت‬ ‫ؼيٳ‬ ‫ثبـ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ټ١يڃة‬ ‫٨ٍبـي‬ ‫چبي‬ ‫ٰٹيؽ‬
. ‫ثبٌؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫٨ٍبـي‬ ‫چبي‬ ‫ٰٹيؽ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰبـ‬ ‫اغتالٶ‬ ‫ثب٠ث‬ ‫ټىی‬ ‫چبي‬ ‫ٸڃٸڅ‬ ‫ڀٍت‬
‫دسٍى‬ ‫ًْاس‬ ‫هیْواًی‬! ‫تخاس‬ ‫ديگ‬ ‫يک‬
‫ڀٍفيڅ‬ ‫ؼـ‬ ‫ټ٭بٸڅ‬ ‫ايٿ‬combustion‫لاڀڃيڅ‬ ‫ټڃـظ‬1931‫ؼيٵڇبي‬ ‫آڀٱڅ‬ ‫تڃخڅ‬ ‫٬بثٷ‬ . ‫اوت‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ټځتٍف‬ ‫ټيالؼي‬
‫اق‬ ً‫ثي‬ ‫ٴؿٌت‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ‫چٻ‬ ‫چځڃق‬ ‫ټ٭بٸڅ‬ ‫ايٿ‬ ‫ؼـ‬ ‫اٌبـڄ‬ ‫ټڃـؼ‬75. ‫ٰځځؽ‬ ‫ټی‬ ‫ٰبـ‬ ‫غڃثی‬ ‫ثڅ‬ ‫وبٶ‬
"‫ؼوبټجف‬ ‫ؼڂٺ‬ ‫ـڂق‬ ‫ؼـ‬1929‫ڀبچب‬ ‫ټيڇٽبڀی‬ ، ‫ڀيڃيڃـٮ‬ ‫اؼيىڃپ‬ ‫ٌفٰت‬ ،‫ٰڅ‬ ‫ا٨فاؼي‬ ‫تٽبټی‬ ‫ا٨تػبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫ـا‬ ‫ـي‬
‫ڀبچبـ‬ ‫ټيڇٽبڀی‬ ‫ايٿ‬ . ‫ڀٽڃؼ‬ ‫ثفٴكاـ‬ ، ‫ؼاٌتځؽ‬ ‫ؼغبٸت‬ ‫ـيڃـ‬ ‫ايىت‬ ‫ايىتٵبڄ‬ ‫ثػبـ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫خؽيؽ‬ ‫ڂاضؽ‬ ‫وڅ‬ ‫ڀّت‬ ‫ؼـ‬
‫ټيڇٽبڀبپ‬ ‫ـ٨تٿ‬ ‫اق‬ ‫ث١ؽ‬ ‫ڂ‬ ‫ٌؽ‬ ‫تٍٱيٷ‬ ، ‫ثڃؼ‬ ‫ـويؽڄ‬ ‫پبيبپ‬ ‫ثڅ‬ ‫آپ‬ ‫وبغت‬ ‫ٰبـ‬ ‫تبقٴی‬ ‫ثڅ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ڂاضؽ‬ ‫وڃټيٿ‬ ‫ؼاغٷ‬ ‫ؼـ‬
‫زڃ‬ ٧ٰ ‫ڂ‬ ‫غڃـي‬ ‫ڀبچبـ‬ ‫زڃثی‬ ‫ټيكچبي‬ ،‫ٰٽی‬ ‫ؼيٳ‬ ‫تب‬ ‫ٌؽ‬ ‫قؼڄ‬ ً‫آت‬ ، ‫ؼاٌتځؽ‬ ‫٬فاـ‬ ‫آپ‬ ‫ـڂي‬ ‫ټيكچب‬ ‫ٰڅ‬ ‫ثی‬
! ‫ٰځؽ‬ ‫اضىبن‬ ‫ـا‬ ‫ٴفټب‬ ، ‫ـوٽی‬ ‫ٰبـ‬ ‫ثڅ‬ ‫آ٤بق‬ ‫اق‬ ‫٬جٷ‬

77. 77
‫ټ١بؼٶ‬ ‫ٜف٨يتی‬ ‫ؼاـاي‬ ٞ‫ټدٽڃ‬ ‫ؼـ‬ ‫ؼيٵڇب‬ ‫ايٿ‬215111‫اق‬ ً‫ثي‬ ‫ٰبـ‬ ‫ضبِٷ‬ ‫پفڂلڄ‬ ‫ايٿ‬ . ‫چىتځؽ‬ ‫ثػبـ‬ ‫اوت‬
2111‫ټؽت‬ ‫٘ڃٶ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٰڅ‬ ‫اوت‬ ‫ثڃؼڄ‬ ‫ٰبـٴفاپ‬ ‫ڂ‬ ‫ټڇځؽوبپ‬ ‫اق‬ ‫ڀ٩ف‬6‫اڀدبٺ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټبڄ‬. ‫اوت‬ ‫ـويؽڄ‬
‫تبٰځڃپ‬ ، ‫ٰځځؽ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫وب٠ت‬ ‫ؼـ‬ ‫ثػبـ‬ ‫پڃڀؽ‬ ‫ټيٹيڃپ‬ ‫يٯ‬ ‫اق‬ ً‫ثي‬ ‫تڃاڀځؽ‬ ‫ټی‬ ‫تځڇبيی‬ ‫ثڅ‬ ‫چفيٯ‬ ‫ٰڅ‬ ‫ؼيٳ‬ ‫وڅ‬ ‫ايٿ‬
. ‫چىتځؽ‬ ‫خڇبپ‬ ‫ؼـ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫وبغتڅ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫ثكـٴتفيٿ‬
‫لڀفاتڃـ‬ ‫تڃـثڃ‬215111‫ٰڅ‬ ‫ٰځؽ‬ ‫تڃٸيؽ‬ ‫اٸٱتفيىيتڅ‬ ‫اڀؽاقڄ‬ ‫آپ‬ ‫ثڅ‬ ‫تڃاڀؽ‬ ‫ټی‬ ‫ؼيٵڇب‬ ‫ايٿ‬ ‫ثڅ‬ ‫ټتّٷ‬ ‫ثػبـي‬ ‫اوت‬
‫ـڂٌځب‬ ‫ثبـ‬ ‫ٰٷ‬‫وبٶ‬ ‫ؼـ‬ ‫ـا‬ ‫آټفيٱب‬ ‫ټتطؽڄ‬ ‫ايبالت‬ ‫يی‬1916. ‫ڀٽبيؽ‬ ‫تبټيٿ‬ ‫ټيالؼي‬
( ٪‫اضتفا‬ ‫ټڇځؽوی‬ ‫ٌفٰت‬ ٗ‫تڃو‬ ‫ثػبـ‬ ‫ڂاضؽچبي‬combustion engineering corporation‫ڂ‬ )
. ‫اڀؽ‬ ‫ٌؽڄ‬ ‫ڀّت‬ ‫ڂ‬ ‫تڇيڅ‬ ‫اٸٱتفيٯ‬ ‫خځفاٶ‬ ‫ٌفٰت‬ ٗ‫تڃو‬ ‫آپ‬ ‫لڀفاتڃـ‬ ‫تڃـثڃ‬

78. 78
‫هشاجغ‬ ٍ ‫هٌاتغ‬:
1.‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬–‫ټڇ‬‫ؼڂوت‬ ‫خځت‬ ‫غٹيٷ‬ ‫ځؽن‬–‫وبقټبپ‬ : ‫ڀبٌف‬
‫ڀيفڂ‬ ‫ڂقاـت‬ ‫آټڃقي‬ ‫ڂ‬ ‫وبقڀؽٴی‬
2.‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬–‫ڀيفڂ‬ ‫ڂقاـت‬–‫آټڃقي‬ ‫٬ىٽت‬–‫اـؼيجڇٍت‬1359
3.‫ثػبـ‬ ‫ؼيٵڇبي‬ ‫آة‬ ‫ٌيٽيبيی‬ ‫ثڇىبقي‬–‫ٰڃي‬ ‫ټٯ‬ ، ‫ؼثٹيڃ‬ ‫خيٽك‬–
‫ڀ٩في‬ ‫ـٔب‬ ‫ټطٽؽ‬ ‫ټڇځؽن‬ : ‫تفخٽڅ‬–‫وفوجك‬ ‫اڀتٍبـات‬
4.‫ؼيٵڇ‬ ‫ا٨تبؼٴی‬ ‫ٰبـ‬ ‫اق‬ ‫تطٹيٷ‬ ‫ڂ‬ ‫تدكيڅ‬ ‫ـاچځٽبي‬‫ثػبـ‬ ‫بي‬–.‫ؼ‬ .‫ـاثفت‬
‫چفڂ‬ . ‫اٺ‬ .‫چبـڂي‬ ، ‫پفت‬-‫ڀ٩في‬ ‫ـٔب‬ ‫ټطٽؽ‬ ‫ټڇځؽن‬ : ‫تفخٽڅ‬
5.‫ټفٰكي‬ ‫ضفاـت‬ ‫ڂ‬ ٞ‫ټٙجڃ‬ ‫تڇڃيڅ‬ ‫ټڇځؽوی‬-‫ټ٭يٽبپ‬ ‫ټطٽؽ‬ ‫ؼٰتف‬–
‫ټٍڇؽ‬ ‫٨فؼڂوی‬ ‫ؼاڀٍٵبڄ‬ ‫اڀتٍبـات‬
6.‫ٰبـثفؼي‬ ‫ټفٰكي‬ ‫ضفاـت‬ ‫تبويىبت‬–، ‫وٹٙبڀی‬ ‫ټديؽ‬ ‫ټڇځؽن‬
‫ټ‬ ‫ټڇځؽن‬ ، ‫پبٌب‬ ‫قاؼڄ‬ ‫٬ٹی‬ ‫٠جبن‬ ‫ټڇځؽن‬ ، ‫پبـوب‬ ‫ؼاڂڂؼ‬ ‫ټڇځؽن‬‫طٽؽ‬
‫پبٌب‬ ‫قاؼڄ‬ ‫٬ٹی‬
7.‫ضفاـتی‬ ‫ڀيفڂٴبچڇبي‬–‫ټطٽؽاٸڃٰيٷ‬ ‫ټطٽؽ‬–‫ؼاڀٍٵبچی‬ ‫ڀٍف‬ ‫ټفٰك‬

79. 79