„IGRAJ SE I UČINI PRAVU STVAR”
JOB SHADOWING U ŠPANJOLSKOJ
(BROJ PROJEKTA:2022-2-HR01-KA122-SCH-000096373)
- PRIKAZ PROJEKTA -
Pripremio:
ZvonimirVuković, učitelj engleskog jezika
Kolovoz, 2023.
Erasmus+ KA1 Job Shadowing
 Projektni tim OŠ „Marjan„ proveo je tjedan dana u srednjoj školi IES Pedro Jiménez Montoya u Bazi u Španjolskoj od 05.06. do
09.06.2023.
 Sudionici: ravnateljica, učitelj engleskog jezika, učiteljica geografije i učiteljica razredne nastave
 Ciljevi:
• - promatranje aktivnog učenja pomoću metode "Breakout Education"- escape room
• - promatranje učenja kroz inkluzivnost i europske vrijednosti
• - promatranje primjera dobre obrazovne prakse u partnerskoj školi –korištenje „gamifikacije“ u nastavi
• - analiza obrazovne prakse utemeljene na „gamifikaciji“, usporedba obrazovnih sustava u Hrvatskoj i Španjolskoj
• - analiza primjera dobre obrazovne prakse u partnerskoj školi
– kreiranje digitalnih igara
Srednja škola IES Pedro Jiménez Montoya
• Srednja škola IES Pedro Jiménez Montoya je smještena u gradu Baza u Španjolskoj
• Škola je sagrađena 1970-ih a od 1982. nosi ime ovog doktora znanosti koji je bio veliki istraživač i
znanstveni diseminator (rođen u Bazi 1917. a umro u Madridu 2006.).
• Ovo je srednja škola koja provodi nove metodologije poput "gamifikacije" i metode Breakout
pedagogije i djelatnici škole uključeni u zajednicu nastavnika Europe koji primjenjuju ovu metodu.
• U školi ima preko 1000 učenika dobi od 11. do 21. godina (5. razred osnovne škole do zadnjeg razreda
srednje škole i prve tri godine fakulteta.)
• Kurikulum škole koji se provodi za učenike dobi od 11. do 15. godina (ekvivalent našeg 5. do 8. razreda) je
sličan našem kurikulumu i uključuje većinu predmeta koje imamo i mi u našoj školi.
• Ovisno o uspjehu u ovom periodu školovanja, učenike se prati i usmjerava u odgovarajući smjer srednje škole
sukladno njihovim sposobnostima i interesima.
• Nakon postizanja srednje stručne spreme, učenici u ovoj školi mogu steći i fakultetsko zvanje prvostupnika.
• Škola ima programe za obrazovanje učenika za širok raspon zanimanja srednje stručne spreme kao što su: tehničar
elektro i automatskih instalacija, tehničar za preradu hrane, automobilski elektromehanički tehničar i mnoga druga.
• Tu su također i programi za zanimanja više stručne spreme (prvostupnik) kao što su: viši tehničar automatike i
industrijske robotike, viši tehničar u razvoju web aplikacija, viši tehničar u ranom odgoju i obrazovanju, viši tehničar u
kliničkom i biomedicinskom laboratoriju te viši tehničar za procese i kvalitetu u prehrambenoj industriji.
• Za sva navedena zanimanja praksa se provodi u školi koja je dobro opremljena i ima prikladne prostorije za to (garažu
i radionicu za automobile, pogon za proizvodnju đemova i marmelada od voća koje se uzgaja u školskom voćnjaku
itd.)
GARAŽA i AUTORADIONICA
POGON ZA PRERADUVOĆA
• Veliki vrt i voćnjak sa „hotelom za kukce” ispred škole
• U školi se posebna pažnja pridaje uključivanju učenika sa posebnim potrebama u određene vidove
nastave sa ostalim učenicima. Pri tome im pomažu i njihovi osobni asistenti.
• U dvorištu škole je i vanjska učionica u kojoj se učenici osjećaju ugodnije i opuštenije pa sa radošću
usvajaju nova znanja i vještine.
• U ovoj učionici učitelji često organiziraju učenje kroz igru koristeći metode aktivnog učenja pomoću
metode "Breakout Education"- escape room
• Učitelji također često koriste „gamifikaciju“ u nastavi kako bi svoj predmet još više približili
učenicima
• Učitelj vjeronauka koristi program Baamboozle pomoću kojeg je napravio kviz za svoje učenike
• I učenici sa posebnim potrebama rado sudjeluju rješavanju kvizova i ostalim edukativnim igrama
• Kolege iz ove škole su nam predstavile i ostale projekte na kojima aktivno rade zajedno sa svojim
učenicima koristeći razne digitalne alate
• Predstavnica španjolske Agencije za odgoj i obrazovanje nam je održala predavanje o njihovom
sustavu obrazovanja te načinu usavršavanja i napredovanja učitelja.
• Usporedili smo obrazovne sustave Španjolske i Hrvatske te uočili brojne sličnosti ali i određene
razlike
BAZA, ANDALUZIJA, ŠPANJOLSKA
HVALA NA PAŽNJI!

Baza, Španjolska

  • 1.
    „IGRAJ SE IUČINI PRAVU STVAR” JOB SHADOWING U ŠPANJOLSKOJ (BROJ PROJEKTA:2022-2-HR01-KA122-SCH-000096373) - PRIKAZ PROJEKTA - Pripremio: ZvonimirVuković, učitelj engleskog jezika Kolovoz, 2023.
  • 2.
    Erasmus+ KA1 JobShadowing  Projektni tim OŠ „Marjan„ proveo je tjedan dana u srednjoj školi IES Pedro Jiménez Montoya u Bazi u Španjolskoj od 05.06. do 09.06.2023.  Sudionici: ravnateljica, učitelj engleskog jezika, učiteljica geografije i učiteljica razredne nastave  Ciljevi: • - promatranje aktivnog učenja pomoću metode "Breakout Education"- escape room • - promatranje učenja kroz inkluzivnost i europske vrijednosti • - promatranje primjera dobre obrazovne prakse u partnerskoj školi –korištenje „gamifikacije“ u nastavi • - analiza obrazovne prakse utemeljene na „gamifikaciji“, usporedba obrazovnih sustava u Hrvatskoj i Španjolskoj • - analiza primjera dobre obrazovne prakse u partnerskoj školi – kreiranje digitalnih igara
  • 3.
    Srednja škola IESPedro Jiménez Montoya • Srednja škola IES Pedro Jiménez Montoya je smještena u gradu Baza u Španjolskoj • Škola je sagrađena 1970-ih a od 1982. nosi ime ovog doktora znanosti koji je bio veliki istraživač i znanstveni diseminator (rođen u Bazi 1917. a umro u Madridu 2006.). • Ovo je srednja škola koja provodi nove metodologije poput "gamifikacije" i metode Breakout pedagogije i djelatnici škole uključeni u zajednicu nastavnika Europe koji primjenjuju ovu metodu. • U školi ima preko 1000 učenika dobi od 11. do 21. godina (5. razred osnovne škole do zadnjeg razreda srednje škole i prve tri godine fakulteta.)
  • 4.
    • Kurikulum školekoji se provodi za učenike dobi od 11. do 15. godina (ekvivalent našeg 5. do 8. razreda) je sličan našem kurikulumu i uključuje većinu predmeta koje imamo i mi u našoj školi. • Ovisno o uspjehu u ovom periodu školovanja, učenike se prati i usmjerava u odgovarajući smjer srednje škole sukladno njihovim sposobnostima i interesima. • Nakon postizanja srednje stručne spreme, učenici u ovoj školi mogu steći i fakultetsko zvanje prvostupnika.
  • 5.
    • Škola imaprograme za obrazovanje učenika za širok raspon zanimanja srednje stručne spreme kao što su: tehničar elektro i automatskih instalacija, tehničar za preradu hrane, automobilski elektromehanički tehničar i mnoga druga. • Tu su također i programi za zanimanja više stručne spreme (prvostupnik) kao što su: viši tehničar automatike i industrijske robotike, viši tehničar u razvoju web aplikacija, viši tehničar u ranom odgoju i obrazovanju, viši tehničar u kliničkom i biomedicinskom laboratoriju te viši tehničar za procese i kvalitetu u prehrambenoj industriji. • Za sva navedena zanimanja praksa se provodi u školi koja je dobro opremljena i ima prikladne prostorije za to (garažu i radionicu za automobile, pogon za proizvodnju đemova i marmelada od voća koje se uzgaja u školskom voćnjaku itd.) GARAŽA i AUTORADIONICA
  • 6.
  • 7.
    • Veliki vrti voćnjak sa „hotelom za kukce” ispred škole
  • 8.
    • U školise posebna pažnja pridaje uključivanju učenika sa posebnim potrebama u određene vidove nastave sa ostalim učenicima. Pri tome im pomažu i njihovi osobni asistenti. • U dvorištu škole je i vanjska učionica u kojoj se učenici osjećaju ugodnije i opuštenije pa sa radošću usvajaju nova znanja i vještine. • U ovoj učionici učitelji često organiziraju učenje kroz igru koristeći metode aktivnog učenja pomoću metode "Breakout Education"- escape room
  • 9.
    • Učitelji takođerčesto koriste „gamifikaciju“ u nastavi kako bi svoj predmet još više približili učenicima • Učitelj vjeronauka koristi program Baamboozle pomoću kojeg je napravio kviz za svoje učenike • I učenici sa posebnim potrebama rado sudjeluju rješavanju kvizova i ostalim edukativnim igrama
  • 11.
    • Kolege izove škole su nam predstavile i ostale projekte na kojima aktivno rade zajedno sa svojim učenicima koristeći razne digitalne alate
  • 12.
    • Predstavnica španjolskeAgencije za odgoj i obrazovanje nam je održala predavanje o njihovom sustavu obrazovanja te načinu usavršavanja i napredovanja učitelja. • Usporedili smo obrazovne sustave Španjolske i Hrvatske te uočili brojne sličnosti ali i određene razlike
  • 13.
  • 14.