SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
Juda
GLUKH 1
1 Hudan, Hisus K’ristosi tsarran yev Hakobosi yeghbayry, nrants’, ovk’er srbats’vel yen Hayr Asttso koghmits’ Hisus
K’ristosum yev kanch’el.
2 Shnorhk’ dzez, khaghaghut’yun yev ser shatanan.
3 Sireline՛r, yerb yes amen jank’ gortsadrets’i dzez grelu yndhanur p’rkut’yan masin, hark yeghav, vor arravotyan
grev dzez yev hordorev dzez, vor duk’ janasirabar payk’arek’ ayn havatk’i hamar, vory zhamanakin trvel er srberin:
4 Vorovhetev kan vomank’, ovk’er angitakts’abar soghoskel yen, voronk’ nakhapes nakhatesvats ein ays datastani
hamar, ambarishtner, voronk’ mer Asttso shnorhy veratsum yen anhnazandut’yan yev urats’el yen miak Ter Asttsun
yev mer Ter Hisus K’ristosin:
5 Aynuhetev khishets’nem dzez, t’eyev duk’ zhamanakin gitevk’, vor Tery, p’rkelov hrea zhoghovrdin Yegiptosits’,
aynuhetev voch’nch’ats’rets’ anhavatnerin:
6 Yev hreshtaknerin, ovk’er ch’pahets’in irents’ arrajin kanguny, ayl t’voghets’in irents’ bnakut’yuny, Na pahets’
haverzhakan shght’ayi khavari mej minch’ev mets orva datastany:
7 Inch’pes Sodomn u Gomorn u anonts’ shrjakayk’i k’aghak’nery noyn dzevov, voronk’ irenk’ al otar marminnerov
porrnikner k’yert’ayin, orinak ky darrnan, minch’ anonk’ ky tarrapin yawitenakan kraki vrezhkhndrut’ean.
8 Nuyn kerp ays keghtot yerazoghnery pghtsum yen marminy, arhamarhum yen ishkhanut’yuny yev ch’arakhosum
arzhanapatvut’yuny.
9 Bayts’ Mik’ayel hreshtakapety, yerb vichum er satanayi het, vory vichum er Movsesi marmni masin,
ch’hamardzakvets’ zrpartich’ meghadrank’ nerkayats’nel nra dem, ayl asats’.
10 Bayts’ nrank’ ch’arakhosum yen ayn, inch’ ch’giten. bayts’ ayn, inch’ nrank’ giten irents’ bnuyt’ov, inch’pes
birtnery, dranov isk irenk’ irents’ voch’nch’ats’num yen.
11 Vay nrants’. k’anzi nrank’ gnats’in Kayeni chanaparhov yev agahut’yamb vazets’in Baghaami molorut’yan
hetevits’, vardzatrut’yan hamar, yev kortsanvets’in Kori hakasut’yan mej.
12 Srank’ btser yen dzer siro toneri vra, yerb nrank’ khnjuyk’ yen anum dzez het, arrants’ vakhi kerakrum yen
irents’. tsarrer, voronts’ ptughy ch’vorats’ats e, anptugh, yerku angam merrats, armatakhil arvats.
13 Tsovi kataghi alik’ner, voronk’ p’rp’rum yen irents’ amot’y. t’ap’arrogh astgher, voronts’ khavari khavary pahpanvum e
havityan: 14 Yev Yenok’y, Adamits’ yot’erordy, nuynpes margareats’av nrants’ masin yev asats’. Aha, Tery galis e ir tasnyak
hazaravor srberi het, 15 datastan katarelu bolori vra yev hamozelu nrants’ mej bolor ambarishtnerin irents’ bolor ch’ar gortseri
mej. voronk’ nrank’ ambarshtoren gortsets’in, yev nrants’ bolor dazhan yeluyt’neri masin, voronk’ ch’ar meghavornery
khosets’in nra dem: 16 Srank’ trtnjoghner yen, gangatner, voronk’ gnum yen yst irents’ ts’ankut’yan. yev nrants’ berannery
mets huzich’ khosk’er yen asum, voronts’its’ mardik karogh yen ogtvel hiats’munk’its’: 17 Bayts’, sireline՛r, yishets’e՛k’ mer
Teroj, Yisus K’ristosi arrak’ealnerun nakhapes ysats khosk’ery.
18 Inch’pes asats’in dzez, vor verjin zhamanakum petk’ e linen tsaghroghner, voronk’ petk’ e k’aylen yst irents’ ambarisht
ts’ankut’yunneri. 19 Srank’ yen nrank’, ovk’er arrandznanum yen irents’ zgayakan, arrants’ Hogu. 20 Bayts’ duk’, sireline՛r,
karruts’e՛k’ dzez dzer amenasurb havatk’i vra, minch’ aghot’um yek’ Surb Hogov, 21 pahe՛k’ dzez Asttso siro mej, minch’
spasum yek’ mer Ter Hisus K’ristosi voghormut’yany havitenakan kyank’i hamar: 22 Yev vomants’ het karekts’ek’, inch’y
tarbervum e.
23 Isk myusnery vakhov p’rkum yen, hanelov nrants’ krakits’. atum nuynisk marmnov nerkvats hagusty: 24 Yev Nran, ov
zoravor e, vor pahi dzez ynkneluts’ yev dzez anarat dardzni Nra p’arrk’i yeresi arrjev, vory mets urakhut’yamb e drvats, 25
Miak imastun Asttsun, mer P’rkch’in, p’arrk’ yev metsut’yun, ishkhanut’yun yev zorut’yun, ayzhm yev havityans havitenits’.
Amen

More Related Content

Similar to ARMENIAN - JUDE.pdf

Arabic bible 48__galatians
Arabic bible 48__galatiansArabic bible 48__galatians
Arabic bible 48__galatiansFreeBibles
 
Admi, Janwar ya os ki koee taraqi’yafta surat hai?!
Admi,  Janwar ya os ki koee taraqi’yafta surat hai?! Admi,  Janwar ya os ki koee taraqi’yafta surat hai?!
Admi, Janwar ya os ki koee taraqi’yafta surat hai?! maqsood hasni
 
KVSS Ni 2016- CT Studd-a Chanchin (Naupang Sunday School)
KVSS Ni 2016- CT Studd-a Chanchin (Naupang Sunday School)KVSS Ni 2016- CT Studd-a Chanchin (Naupang Sunday School)
KVSS Ni 2016- CT Studd-a Chanchin (Naupang Sunday School)Lehkhabu Khawvel
 
Chin matu bible - new testament
Chin  matu bible - new testamentChin  matu bible - new testament
Chin matu bible - new testamentBiblesForYOU
 
Arabic bible 54__1_timothy
Arabic bible 54__1_timothyArabic bible 54__1_timothy
Arabic bible 54__1_timothyFreeBibles
 

Similar to ARMENIAN - JUDE.pdf (20)

Mizo - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Mizo - The Precious Blood of Jesus Christ.pdfMizo - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Mizo - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
 
Mizo - Testament of Asher.pdf
Mizo - Testament of Asher.pdfMizo - Testament of Asher.pdf
Mizo - Testament of Asher.pdf
 
Rabbi Jenn's Weekday Maariv
Rabbi Jenn's Weekday MaarivRabbi Jenn's Weekday Maariv
Rabbi Jenn's Weekday Maariv
 
Mizo - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
Mizo - The Gospel of the Birth of Mary.pdfMizo - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
Mizo - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
 
Mizo - Second and Third John.pdf
Mizo - Second and Third John.pdfMizo - Second and Third John.pdf
Mizo - Second and Third John.pdf
 
Mizo - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdf
Mizo - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdfMizo - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdf
Mizo - The Epistles of Paul the Apostle to Seneca, with Seneca's to Paul.pdf
 
Oromo - Obadiah.pdf
Oromo - Obadiah.pdfOromo - Obadiah.pdf
Oromo - Obadiah.pdf
 
Arabic bible 48__galatians
Arabic bible 48__galatiansArabic bible 48__galatians
Arabic bible 48__galatians
 
Mizo - First Esdras.pdf
Mizo - First Esdras.pdfMizo - First Esdras.pdf
Mizo - First Esdras.pdf
 
Rabbi Jenn's Shabbat Morning Service.pdf
Rabbi Jenn's Shabbat Morning Service.pdfRabbi Jenn's Shabbat Morning Service.pdf
Rabbi Jenn's Shabbat Morning Service.pdf
 
Weekday Maariv Rabbi Jenn
Weekday Maariv Rabbi JennWeekday Maariv Rabbi Jenn
Weekday Maariv Rabbi Jenn
 
Weekday Maariv Rabbi Jenn
Weekday Maariv Rabbi JennWeekday Maariv Rabbi Jenn
Weekday Maariv Rabbi Jenn
 
Mizo - Testament of Dan.pdf
Mizo  - Testament of Dan.pdfMizo  - Testament of Dan.pdf
Mizo - Testament of Dan.pdf
 
Mizo - Letter of Jeremiah.pdf
Mizo - Letter of Jeremiah.pdfMizo - Letter of Jeremiah.pdf
Mizo - Letter of Jeremiah.pdf
 
Mizo - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Mizo - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfMizo - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Mizo - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Admi, Janwar ya os ki koee taraqi’yafta surat hai?!
Admi,  Janwar ya os ki koee taraqi’yafta surat hai?! Admi,  Janwar ya os ki koee taraqi’yafta surat hai?!
Admi, Janwar ya os ki koee taraqi’yafta surat hai?!
 
Oromo - Second and Third John.pdf
Oromo - Second and Third John.pdfOromo - Second and Third John.pdf
Oromo - Second and Third John.pdf
 
KVSS Ni 2016- CT Studd-a Chanchin (Naupang Sunday School)
KVSS Ni 2016- CT Studd-a Chanchin (Naupang Sunday School)KVSS Ni 2016- CT Studd-a Chanchin (Naupang Sunday School)
KVSS Ni 2016- CT Studd-a Chanchin (Naupang Sunday School)
 
Chin matu bible - new testament
Chin  matu bible - new testamentChin  matu bible - new testament
Chin matu bible - new testament
 
Arabic bible 54__1_timothy
Arabic bible 54__1_timothyArabic bible 54__1_timothy
Arabic bible 54__1_timothy
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

Mongolian Traditional - Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST ...
Mongolian Traditional - Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST ...Mongolian Traditional - Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST ...
Mongolian Traditional - Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST ...Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Mongolian Traditional - Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST ...
Mongolian Traditional - Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST ...Mongolian Traditional - Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST ...
Mongolian Traditional - Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST ...
 
Twi - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Twi - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTwi - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Twi - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Turkmen - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Turkmen - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTurkmen - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Turkmen - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Turkish - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Turkish - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTurkish - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Turkish - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Tsonga - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tsonga - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTsonga - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tsonga - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Tongan - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tongan - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTongan - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tongan - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Tigrinya - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tigrinya - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTigrinya - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tigrinya - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Tibetan - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tibetan - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTibetan - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tibetan - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Thai - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Thai - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfThai - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Thai - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Telugu - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Telugu - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTelugu - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Telugu - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Tatar - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tatar - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTatar - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tatar - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Tamil - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tamil - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTamil - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tamil - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Tajik - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tajik - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTajik - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tajik - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Tahitian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tahitian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfTahitian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Tahitian - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Ukrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Ukrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfUkrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Ukrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Serbian Latin - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Serbian Latin - The Precious Blood of Jesus Christ.pdfSerbian Latin - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Serbian Latin - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
 
Mongolian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pdf
Mongolian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pdfMongolian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pdf
Mongolian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pdf
 
Swedish - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Swedish - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfSwedish - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Swedish - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Swahili - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Swahili - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfSwahili - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Swahili - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Sundanese - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Sundanese - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfSundanese - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Sundanese - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 

Recently uploaded

FULL ENJOY 🔝 8264348440 🔝 Call Girls in Punjabi Bagh | Delhi
FULL ENJOY 🔝 8264348440 🔝 Call Girls in Punjabi Bagh | DelhiFULL ENJOY 🔝 8264348440 🔝 Call Girls in Punjabi Bagh | Delhi
FULL ENJOY 🔝 8264348440 🔝 Call Girls in Punjabi Bagh | Delhisoniya singh
 
Part 1 of the Holy Quran- Alif Laam Meem
Part 1 of the Holy Quran- Alif Laam MeemPart 1 of the Holy Quran- Alif Laam Meem
Part 1 of the Holy Quran- Alif Laam MeemAbdullahMohammed282920
 
Top Astrologer, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sind...
Top Astrologer, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sind...Top Astrologer, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sind...
Top Astrologer, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sind...baharayali
 
Sawwaf Calendar, 2024
Sawwaf Calendar, 2024Sawwaf Calendar, 2024
Sawwaf Calendar, 2024Bassem Matta
 
VIP Call Girls Thane Vani 8617697112 Independent Escort Service Thane
VIP Call Girls Thane Vani 8617697112 Independent Escort Service ThaneVIP Call Girls Thane Vani 8617697112 Independent Escort Service Thane
VIP Call Girls Thane Vani 8617697112 Independent Escort Service ThaneCall girls in Ahmedabad High profile
 
Pradeep Bhanot - Friend, Philosopher Guide And The Brand By Arjun Jani
Pradeep Bhanot - Friend, Philosopher Guide And The Brand By Arjun JaniPradeep Bhanot - Friend, Philosopher Guide And The Brand By Arjun Jani
Pradeep Bhanot - Friend, Philosopher Guide And The Brand By Arjun JaniPradeep Bhanot
 
Codex Singularity: Search for the Prisca Sapientia
Codex Singularity: Search for the Prisca SapientiaCodex Singularity: Search for the Prisca Sapientia
Codex Singularity: Search for the Prisca Sapientiajfrenchau
 
Lesson 3 - Heaven - the Christian's Destiny.pptx
Lesson 3 - Heaven - the Christian's Destiny.pptxLesson 3 - Heaven - the Christian's Destiny.pptx
Lesson 3 - Heaven - the Christian's Destiny.pptxCelso Napoleon
 
الإبانة الصغرى للإمام لابن بطة العكبري الحنبلي
الإبانة الصغرى للإمام لابن بطة العكبري الحنبليالإبانة الصغرى للإمام لابن بطة العكبري الحنبلي
الإبانة الصغرى للإمام لابن بطة العكبري الحنبليJoEssam
 
Call Girls in sarojini nagar Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️
Call Girls in sarojini nagar Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️Call Girls in sarojini nagar Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️
Call Girls in sarojini nagar Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️soniya singh
 
شرح الدروس المهمة لعامة الأمة للشيخ ابن باز
شرح الدروس المهمة لعامة الأمة  للشيخ ابن بازشرح الدروس المهمة لعامة الأمة  للشيخ ابن باز
شرح الدروس المهمة لعامة الأمة للشيخ ابن بازJoEssam
 
Lucknow 💋 (Call Girls) in Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Girl...
Lucknow 💋 (Call Girls) in Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Girl...Lucknow 💋 (Call Girls) in Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Girl...
Lucknow 💋 (Call Girls) in Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Girl...anilsa9823
 
Dgital-Self-UTS-exploring-the-digital-self.pptx
Dgital-Self-UTS-exploring-the-digital-self.pptxDgital-Self-UTS-exploring-the-digital-self.pptx
Dgital-Self-UTS-exploring-the-digital-self.pptxsantosem70
 
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...Amil Baba Naveed Bangali
 
Call Girls In East Of Kailash 9654467111 Short 1500 Night 6000
Call Girls In East Of Kailash 9654467111 Short 1500 Night 6000Call Girls In East Of Kailash 9654467111 Short 1500 Night 6000
Call Girls In East Of Kailash 9654467111 Short 1500 Night 6000Sapana Sha
 
The_Chronological_Life_of_Christ_Part_98_Jesus_Frees_Us
The_Chronological_Life_of_Christ_Part_98_Jesus_Frees_UsThe_Chronological_Life_of_Christ_Part_98_Jesus_Frees_Us
The_Chronological_Life_of_Christ_Part_98_Jesus_Frees_UsNetwork Bible Fellowship
 
No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Karachi
No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in KarachiNo.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Karachi
No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in KarachiAmil Baba Mangal Maseeh
 
+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...
+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...
+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...Amil Baba Mangal Maseeh
 
The King Great Goodness Part 2 ~ Mahasilava Jataka (Eng. & Chi.).pptx
The King Great Goodness Part 2 ~ Mahasilava Jataka (Eng. & Chi.).pptxThe King Great Goodness Part 2 ~ Mahasilava Jataka (Eng. & Chi.).pptx
The King Great Goodness Part 2 ~ Mahasilava Jataka (Eng. & Chi.).pptxOH TEIK BIN
 

Recently uploaded (20)

FULL ENJOY 🔝 8264348440 🔝 Call Girls in Punjabi Bagh | Delhi
FULL ENJOY 🔝 8264348440 🔝 Call Girls in Punjabi Bagh | DelhiFULL ENJOY 🔝 8264348440 🔝 Call Girls in Punjabi Bagh | Delhi
FULL ENJOY 🔝 8264348440 🔝 Call Girls in Punjabi Bagh | Delhi
 
Part 1 of the Holy Quran- Alif Laam Meem
Part 1 of the Holy Quran- Alif Laam MeemPart 1 of the Holy Quran- Alif Laam Meem
Part 1 of the Holy Quran- Alif Laam Meem
 
Top Astrologer, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sind...
Top Astrologer, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sind...Top Astrologer, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sind...
Top Astrologer, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sind...
 
Sawwaf Calendar, 2024
Sawwaf Calendar, 2024Sawwaf Calendar, 2024
Sawwaf Calendar, 2024
 
Rohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No AdvanceRohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
 
VIP Call Girls Thane Vani 8617697112 Independent Escort Service Thane
VIP Call Girls Thane Vani 8617697112 Independent Escort Service ThaneVIP Call Girls Thane Vani 8617697112 Independent Escort Service Thane
VIP Call Girls Thane Vani 8617697112 Independent Escort Service Thane
 
Pradeep Bhanot - Friend, Philosopher Guide And The Brand By Arjun Jani
Pradeep Bhanot - Friend, Philosopher Guide And The Brand By Arjun JaniPradeep Bhanot - Friend, Philosopher Guide And The Brand By Arjun Jani
Pradeep Bhanot - Friend, Philosopher Guide And The Brand By Arjun Jani
 
Codex Singularity: Search for the Prisca Sapientia
Codex Singularity: Search for the Prisca SapientiaCodex Singularity: Search for the Prisca Sapientia
Codex Singularity: Search for the Prisca Sapientia
 
Lesson 3 - Heaven - the Christian's Destiny.pptx
Lesson 3 - Heaven - the Christian's Destiny.pptxLesson 3 - Heaven - the Christian's Destiny.pptx
Lesson 3 - Heaven - the Christian's Destiny.pptx
 
الإبانة الصغرى للإمام لابن بطة العكبري الحنبلي
الإبانة الصغرى للإمام لابن بطة العكبري الحنبليالإبانة الصغرى للإمام لابن بطة العكبري الحنبلي
الإبانة الصغرى للإمام لابن بطة العكبري الحنبلي
 
Call Girls in sarojini nagar Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️
Call Girls in sarojini nagar Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️Call Girls in sarojini nagar Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️
Call Girls in sarojini nagar Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️
 
شرح الدروس المهمة لعامة الأمة للشيخ ابن باز
شرح الدروس المهمة لعامة الأمة  للشيخ ابن بازشرح الدروس المهمة لعامة الأمة  للشيخ ابن باز
شرح الدروس المهمة لعامة الأمة للشيخ ابن باز
 
Lucknow 💋 (Call Girls) in Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Girl...
Lucknow 💋 (Call Girls) in Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Girl...Lucknow 💋 (Call Girls) in Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Girl...
Lucknow 💋 (Call Girls) in Lucknow | Book 8923113531 Extreme Naughty Call Girl...
 
Dgital-Self-UTS-exploring-the-digital-self.pptx
Dgital-Self-UTS-exploring-the-digital-self.pptxDgital-Self-UTS-exploring-the-digital-self.pptx
Dgital-Self-UTS-exploring-the-digital-self.pptx
 
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...
 
Call Girls In East Of Kailash 9654467111 Short 1500 Night 6000
Call Girls In East Of Kailash 9654467111 Short 1500 Night 6000Call Girls In East Of Kailash 9654467111 Short 1500 Night 6000
Call Girls In East Of Kailash 9654467111 Short 1500 Night 6000
 
The_Chronological_Life_of_Christ_Part_98_Jesus_Frees_Us
The_Chronological_Life_of_Christ_Part_98_Jesus_Frees_UsThe_Chronological_Life_of_Christ_Part_98_Jesus_Frees_Us
The_Chronological_Life_of_Christ_Part_98_Jesus_Frees_Us
 
No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Karachi
No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in KarachiNo.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Karachi
No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Karachi
 
+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...
+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...
+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...
 
The King Great Goodness Part 2 ~ Mahasilava Jataka (Eng. & Chi.).pptx
The King Great Goodness Part 2 ~ Mahasilava Jataka (Eng. & Chi.).pptxThe King Great Goodness Part 2 ~ Mahasilava Jataka (Eng. & Chi.).pptx
The King Great Goodness Part 2 ~ Mahasilava Jataka (Eng. & Chi.).pptx
 

ARMENIAN - JUDE.pdf

  • 1. Juda GLUKH 1 1 Hudan, Hisus K’ristosi tsarran yev Hakobosi yeghbayry, nrants’, ovk’er srbats’vel yen Hayr Asttso koghmits’ Hisus K’ristosum yev kanch’el. 2 Shnorhk’ dzez, khaghaghut’yun yev ser shatanan. 3 Sireline՛r, yerb yes amen jank’ gortsadrets’i dzez grelu yndhanur p’rkut’yan masin, hark yeghav, vor arravotyan grev dzez yev hordorev dzez, vor duk’ janasirabar payk’arek’ ayn havatk’i hamar, vory zhamanakin trvel er srberin: 4 Vorovhetev kan vomank’, ovk’er angitakts’abar soghoskel yen, voronk’ nakhapes nakhatesvats ein ays datastani hamar, ambarishtner, voronk’ mer Asttso shnorhy veratsum yen anhnazandut’yan yev urats’el yen miak Ter Asttsun yev mer Ter Hisus K’ristosin: 5 Aynuhetev khishets’nem dzez, t’eyev duk’ zhamanakin gitevk’, vor Tery, p’rkelov hrea zhoghovrdin Yegiptosits’, aynuhetev voch’nch’ats’rets’ anhavatnerin: 6 Yev hreshtaknerin, ovk’er ch’pahets’in irents’ arrajin kanguny, ayl t’voghets’in irents’ bnakut’yuny, Na pahets’ haverzhakan shght’ayi khavari mej minch’ev mets orva datastany: 7 Inch’pes Sodomn u Gomorn u anonts’ shrjakayk’i k’aghak’nery noyn dzevov, voronk’ irenk’ al otar marminnerov porrnikner k’yert’ayin, orinak ky darrnan, minch’ anonk’ ky tarrapin yawitenakan kraki vrezhkhndrut’ean. 8 Nuyn kerp ays keghtot yerazoghnery pghtsum yen marminy, arhamarhum yen ishkhanut’yuny yev ch’arakhosum arzhanapatvut’yuny. 9 Bayts’ Mik’ayel hreshtakapety, yerb vichum er satanayi het, vory vichum er Movsesi marmni masin, ch’hamardzakvets’ zrpartich’ meghadrank’ nerkayats’nel nra dem, ayl asats’. 10 Bayts’ nrank’ ch’arakhosum yen ayn, inch’ ch’giten. bayts’ ayn, inch’ nrank’ giten irents’ bnuyt’ov, inch’pes birtnery, dranov isk irenk’ irents’ voch’nch’ats’num yen. 11 Vay nrants’. k’anzi nrank’ gnats’in Kayeni chanaparhov yev agahut’yamb vazets’in Baghaami molorut’yan hetevits’, vardzatrut’yan hamar, yev kortsanvets’in Kori hakasut’yan mej. 12 Srank’ btser yen dzer siro toneri vra, yerb nrank’ khnjuyk’ yen anum dzez het, arrants’ vakhi kerakrum yen irents’. tsarrer, voronts’ ptughy ch’vorats’ats e, anptugh, yerku angam merrats, armatakhil arvats. 13 Tsovi kataghi alik’ner, voronk’ p’rp’rum yen irents’ amot’y. t’ap’arrogh astgher, voronts’ khavari khavary pahpanvum e havityan: 14 Yev Yenok’y, Adamits’ yot’erordy, nuynpes margareats’av nrants’ masin yev asats’. Aha, Tery galis e ir tasnyak hazaravor srberi het, 15 datastan katarelu bolori vra yev hamozelu nrants’ mej bolor ambarishtnerin irents’ bolor ch’ar gortseri mej. voronk’ nrank’ ambarshtoren gortsets’in, yev nrants’ bolor dazhan yeluyt’neri masin, voronk’ ch’ar meghavornery khosets’in nra dem: 16 Srank’ trtnjoghner yen, gangatner, voronk’ gnum yen yst irents’ ts’ankut’yan. yev nrants’ berannery mets huzich’ khosk’er yen asum, voronts’its’ mardik karogh yen ogtvel hiats’munk’its’: 17 Bayts’, sireline՛r, yishets’e՛k’ mer Teroj, Yisus K’ristosi arrak’ealnerun nakhapes ysats khosk’ery. 18 Inch’pes asats’in dzez, vor verjin zhamanakum petk’ e linen tsaghroghner, voronk’ petk’ e k’aylen yst irents’ ambarisht ts’ankut’yunneri. 19 Srank’ yen nrank’, ovk’er arrandznanum yen irents’ zgayakan, arrants’ Hogu. 20 Bayts’ duk’, sireline՛r, karruts’e՛k’ dzez dzer amenasurb havatk’i vra, minch’ aghot’um yek’ Surb Hogov, 21 pahe՛k’ dzez Asttso siro mej, minch’ spasum yek’ mer Ter Hisus K’ristosi voghormut’yany havitenakan kyank’i hamar: 22 Yev vomants’ het karekts’ek’, inch’y tarbervum e. 23 Isk myusnery vakhov p’rkum yen, hanelov nrants’ krakits’. atum nuynisk marmnov nerkvats hagusty: 24 Yev Nran, ov zoravor e, vor pahi dzez ynkneluts’ yev dzez anarat dardzni Nra p’arrk’i yeresi arrjev, vory mets urakhut’yamb e drvats, 25 Miak imastun Asttsun, mer P’rkch’in, p’arrk’ yev metsut’yun, ishkhanut’yun yev zorut’yun, ayzhm yev havityans havitenits’. Amen