The affinity diagram is a management tool used to organize ideas and issues into groupings based on natural relationships. It involves generating ideas on individual cards, arranging the cards into groupings, and identifying a header card for each grouping that describes the central unifying theme. Affinity diagrams help make sense of complex problems by allowing patterns to emerge from large amounts of information. They are useful for planning, problem solving, and process improvement efforts.