The document discusses the results of an investigation conducted in 2003 into a major power plant accident. It provides the following key details: 1. An explosion in 2014 destroyed part of the plant and released radiation. 2. Faulty maintenance and safety violations were found to be contributing factors. 3. The investigation team recommended plant upgrades and changes to safety procedures.

1. 9B9PXAHfAM AMMrMHH
3ACAf ,lJ;APfhIH ,lJ,,)Pf'3.L(3X
3PVYJI M3lJ)J.l1fIH rA3PhlH MPrhm
TymAAJI
I-{J/.J OHbI d'2 CapblH J'() eAep AYraap ale Apsa£lx33p
r
WarHax ryxali1
TepV1li1H an6aHbi 3eSnenV1I11H 2003 OHbl 06 TOOT rorroonblH xasepanr, 3Mr-aae
warHan ypaMwyynan onrox )I(ypMblr rye rye YHp,3en3H TYWAAX Hb:
1. 3pyyn M3Hp,V1I11H 6ali1ryynnaryyp,bIH 2014 OHbl Yll1n a)l(V1nnaraaHbl ryli1LpTr3nV1li1H
YH3nr33r YHp,3en3H "OHbl T3pryYHV1li1 3MT"-eep Xali1pxaHp,ynaaH eYMblH 3MT,
p,3p, 6all1pr 5as:JH ron eYMblH 3MT, ryrraap 6ali1pr rY4V1H-Ye eYMblH 3MT-V1li1r rye
rye wanrapyyn)l( epreM)l(nen yH3 6YXV1111 3yli1n33p warHaeyrali1.
2. "3x XYYXAV1I11H 3pyyn M3HAV1l11r p,3M)I(V1X )I(V1n"-V1li1H yli1n a)l(V1nnaraar OpOH Hyrarraa
aM)I(V1nTTali1 30XV10H 6all1ryyn)l( XYYXp,V1li1H 3Hp,3rp,3nryli1 a)l(V1nnaeaH Terper,
8n3V1li1r, rY4V1H-Ye eYMp,blr "3x xyyxp,3p, 33nT3li1 3MH3n3r"-33p wanrapyymK
epreM)l(nen, yH3 6YXV1li1 3yli1n33p warHaeYHali1.
3. Vlpr3p,V1I11HX33 3pyyn M3Hp,V1li1r p,3M)I(V1X, OpOH Hyrarr 3pyyn M3Hp,V1li1H
6ali1ryynnarblr xe~yn3x a)l(V1np, lt1p,3SXV1 4apMali1nr rapra)l( eaHaa4nararali1
a)l(V1nnaeaH Apsali1x33p eYMblH 3aear p,apra A Vlwp,op)l(, rY4V1H-Ye eYMblH 3aear
p,apra P.HaHrV1npar4aa, 8mV1V1r eYMblH 3aear p,apra 5.5as:Jpxyy Hapblr
8preM)l(nen, yH3 6YXV1li1 3yli1n33p rye rye warHaeyrall1.
4. 3px3ne3H a)l(V1np,aa aM)I(V1nr rapra)l( 6all1ryynnara, xaMr onHOO MaHnall1naH
a)l(V1nnaeaH xasepanrap, 3aaeaH H3p 6YXV1111 3M4 Hapblr all1MrV1I11H 3MTA, XYHp,3r
)I(yyx 6lt14r33p warHaeyrali1.
5. WarHanp, 3apLlyynarp,ax 3app,nblr xeren6eplt1li1H 3app,naae 3ap~yynaxblr Hs:J-60
/5.Bans:J/-p, 3esweepeyr3li1.
Y.C3PYMAA
Tushaal /A-4.d oc

2. r -'~~~-;;
.. :
3ry1r-blH.g-9pr~I.H 20'15;OHbl 03 Ayraap capblH 30-Hbl
eAPV1~H ~.r~OOT TywaaJlblH xaSCpaJlT
lr~ 'f '
AVlMn'1V1H 3MTA Lon T3M,Qr33P WArHAr,QAX 3MY
HAPblH H3PC
,Qyraap Osor H3p A>KV1JlJlaAar 6all1rYYJlJlara, aJl6aH TywaaJl
1. 6,6ys:1H)I(apraJl XapxopV1H CYMblH H3rAc3H 3MH3JlrV1I11H V1X 3MY
2. ,Q3HA3S HapaHYV1M3r 603T-V1V1H M3A33Jl3Jl X51HaJlTbIH aJl6aHbi Aapra
6a51H T33r 6arV1I11H 3MY3.
PeHYV1HTOrTOX
NlTaHL1aL1paJl
4.
AMapcaV1xaH
3PA3H3TYHraJlar
H,QX-V1I11H 3PYYJl M3HAV1V1H aJl6aHbi Aapra
5. 6aH3pary Ca51Maa V1x 3MY
6.
IOHA3HAOP)l(
YpaHYV1M3r
Y51H C3Tr3Jl 83MT-V1V1H eHAep HaCTaH
7. L3p3HnV1Jl L3L1r33 603T-V1V1H V1X 3MY
8. ,QOJlrOP 6YHV1aMaa AYTaH V1p33AYV1 3MH3JlrV1I11H 3MY
9. 6aTaa M51rMapcYP3H XapxopV1H CYMblH H3-V1I11H xaJlASapTblH 3MY
10.
BaH516aaTap
.L3P3HA3M63P3Jl
"ToA AYPC" 3MH3JlrV1V1H 3MY
11. 1 MV1H)I( 6aT~x CaHT CYMblH 3MT-V1V1H V1X 3MY
)I(YYX 6V1yr33P WArHAr,QAX 3MY HAPblH H3PC
".---­
NQ Osor H3P A>KV1JlJlaAar 6all1rYYJlJlara, aJl6aH TYwaaJl -~
)I(aHYV1S651M6a M51rMap1. XapxopV1H CYMblH H3-V1I11H V1X 3MY
2. 6aJlAaHAaW ,Q3Jlr3pMaa EceH 3YV1Jl CYMblH C,lJ,3-V1I11H V1X 3MY
3. Y51Hra CyMblH 3MT-V1I11H V1X 3MYnYHL1ar MTaHL13L13r
4. TeMep-OyV1p 6YA-YAsaJl 6aT-8Jl3V1111 CYMblH 3MT-V1V1H 3MY
5. 6aaTap 651M6aL1orT Y51H C3Tr3Jl 83TM-V1V1H Aapra