This document provides lyrics from several German songs and poems. It includes the full text of the "Frankenlied" folk song about the Franconia region of Germany in its original German. It also includes summaries and translations of excerpts from the "Frankenhymne" song praising Franconia, and lyrics from popular German songs by Unheilig and Die Ärzte. The document exposes the reader to examples of traditional and modern German music and poetry.
It is worthy of our tliought how much
tlie world would lose if the little 23rd
Psalm had never been written. Think what a
ministry this psalm has had these three thousand
years, as it has gone down the world,
singing itself into men's hearts, and breathing
its quiet peace into their spirits. How many
sorrows has it comforted! How many tears has
it dried! IIow many miseries has it lighted
through life's dark valleys! Perhaps no other
single portion of the bible — not even the 14th
of St. John's gospel is read so often.
Caw Caw Chronicle is a 19th century children's book with great illustrations throughout. It's a story about Crows. Gloucester, Virginia Links and News website. Visit us for more incredible content.
Selected from forty-seven books of over 4,000 compositions by Michael Curtis: Mostly chosen from those published in journals during the past quarter century.
Module 1 Readings: Young Love
1. Christopher Marlowe, “The Passionate Shepherd to his Love” 2
2. Sir Walter Ralegh, “The Nymph’s Reply” 3
3. William Shakespeare, “Prologue” from Romeo and Juliet 4
4. William Shakespeare, “First kiss,” Act 1, scene 5 from Romeo and Juliet 4
5. Emily Brontë, “I am Heathcliff,” Ch. 9 from Wuthering Heights 14
6. Virginia Woolf, “Clarissa’s Memories of Sally Seton,” from Mrs. Dalloway 29
2
1. Christopher Marlowe, “The Passionate Shepherd to his Love”
Come live with me and be my love,
And we will all the pleasures prove,
That Valleys, groves, hills, and fields,
Woods, or steepy mountain yields.
And we will sit upon the Rocks,
Seeing the Shepherds feed their flocks,
By shallow Rivers to whose falls
Melodious birds sing Madrigals.
And I will make thee beds of Roses
And a thousand fragrant posies,
A cap of flowers, and a kirtle
Embroidered all with leaves of Myrtle;
A gown made of the finest wool
Which from our pretty Lambs we pull;
Fair lined slippers for the cold,
With buckles of the purest gold;
A belt of straw and Ivy buds,
With Coral clasps and Amber studs:
And if these pleasures may thee move,
Come live with me, and be my love.
The Shepherds’ Swains shall dance and sing
For thy delight each May-morning:
If these delights thy mind may move,
Then live with me, and be my love.
3
2. Sir Walter Ralegh, “The Nymph’s Reply”
If all the world and love were young,
And truth in every Shepherd’s tongue,
These pretty pleasures might me move,
To live with thee, and be thy love.
Time drives the flocks from field to fold,
When Rivers rage and Rocks grow cold,
And Philomel becometh dumb,
The rest complains of cares to come.
The flowers do fade, and wanton fields,
To wayward winter reckoning yields,
A honey tongue, a heart of gall,
Is fancy’s spring, but sorrow’s fall.
Thy gowns, thy shoes, thy beds of Roses,
Thy cap, thy kirtle, and thy posies
Soon break, soon wither, soon forgotten:
In folly ripe, in reason rotten.
Thy belt of straw and Ivy buds,
The Coral clasps and amber studs,
All these in me no means can move
To come to thee and be thy love.
But could youth last, and love still breed,
Had joys no date, nor age no need,
Then these delights my mind might move
To live with thee, and be thy love.
4
3. William Shakespeare, “Prologue” from Romeo and Juliet
Two households, both alike in dignity,
In fair Verona, where we lay our scene,
From ancient grudge break to new mutiny,
Where civil blood makes civil hands unclean.
From forth the fatal loins of these two foes
A pair of star-cross'd lovers take their life;
Whose misadventured piteous overthrows
Do with their death bury their parents' strife.
The fearful passage of their death-mark'd love,
And the continuance of their parents' rage,
Which, but their children's end, nought could remove,
Is now the two hours' traffic of our stage; ...
If You Forget Me,” Pablo NerudaI want you to knowone thing..docxwilcockiris
“If You Forget Me,” Pablo Neruda
I want you to know
one thing.
You know how this is:
if I look
at the crystal moon, at the red branch
of the slow autumn at my window,
if I touch
near the fire
the impalpable ash
or the wrinkled body of the log,
everything carries me to you,
as if everything that exists,
aromas, light, metals,
were little boats
that sail
toward those isles of yours that wait for me.
Well, now,
if little by little you stop loving me
I shall stop loving you little by little.
If suddenly
you forget me
do not look for me,
for I shall already have forgotten you.
If you think it long and mad,
the wind of banners
that passes through my life,
and you decide
to leave me at the shore
of the heart where I have roots,
remember
that on that day,
at that hour,
I shall lift my arms
and my roots will set off
to seek another land.
But
if each day,
each hour,
you feel that you are destined for me
with implacable sweetness,
if each day a flower
climbs up to your lips to seek me,
ah my love, ah my own,
in me all that fire is repeated,
in me nothing is extinguished or forgotten,
my love feeds on your love, beloved,
and as long as you live it will be in your arms
without leaving mine.
“The Second Coming,” William Butler Yeats
Turning and turning in the widening gyre
The falcon cannot hear the falconer;
Things fall apart; the centre cannot hold;
Mere anarchy is loosed upon the world,
The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere
The ceremony of innocence is drowned;
The best lack all conviction, while the worst
Are full of passionate intensity.
Surely some revelation is at hand;
Surely the Second Coming is at hand.
The Second Coming! Hardly are those words out
When a vast image out of Spiritus Mundi
Troubles my sight: a waste of desert sand;
A shape with lion body and the head of a man,
A gaze blank and pitiless as the sun,
Is moving its slow thighs, while all about it
Wind shadows of the indignant desert birds.
The darkness drops again but now I know
That twenty centuries of stony sleep
Were vexed to nightmare by a rocking cradle,
And what rough beast, its hour come round at last,
Slouches towards Bethlehem to be born?
We Are Seven
William Wordsworth (1770–1850)
A SIMPLE Child,
That lightly draws its breath,
And feels its life in every limb,
What should it know of death?
I met a little cottage Girl:
5
She was eight years old, she said;
Her hair was thick with many a curl
That clustered round her head.
She had a rustic, woodland air,
And she was wildly clad:
10
Her eyes were fair, and very fair;
—Her beauty made me glad.
‘Sisters and brothers, little Maid,
How many may you be?’
‘How many? Seven in all,’ she said,
15
And wondering looked at me.
‘And where are they? I pray you tell.’
She answered, ‘Seven are we;
And two of us at Conway dwell,
And two are gone to sea.
20
‘Two of us in the church-yard lie,
My sister and my brother;
And, in the church-yard cottage, I
Dwell near them wi.
FOR SUCCESS I
FOR GRACE 3
FOR MORNING 4
FOR EVENING 5
ANOTHER FOR EVENING 7
IN TIME OF RAIN 8
ANOTHER IN TIME OF RAIN 9
BEFORE A TEMPORARY SEPARATION 10
It is worthy of our tliought how much
tlie world would lose if the little 23rd
Psalm had never been written. Think what a
ministry this psalm has had these three thousand
years, as it has gone down the world,
singing itself into men's hearts, and breathing
its quiet peace into their spirits. How many
sorrows has it comforted! How many tears has
it dried! IIow many miseries has it lighted
through life's dark valleys! Perhaps no other
single portion of the bible — not even the 14th
of St. John's gospel is read so often.
Caw Caw Chronicle is a 19th century children's book with great illustrations throughout. It's a story about Crows. Gloucester, Virginia Links and News website. Visit us for more incredible content.
Selected from forty-seven books of over 4,000 compositions by Michael Curtis: Mostly chosen from those published in journals during the past quarter century.
Module 1 Readings: Young Love
1. Christopher Marlowe, “The Passionate Shepherd to his Love” 2
2. Sir Walter Ralegh, “The Nymph’s Reply” 3
3. William Shakespeare, “Prologue” from Romeo and Juliet 4
4. William Shakespeare, “First kiss,” Act 1, scene 5 from Romeo and Juliet 4
5. Emily Brontë, “I am Heathcliff,” Ch. 9 from Wuthering Heights 14
6. Virginia Woolf, “Clarissa’s Memories of Sally Seton,” from Mrs. Dalloway 29
2
1. Christopher Marlowe, “The Passionate Shepherd to his Love”
Come live with me and be my love,
And we will all the pleasures prove,
That Valleys, groves, hills, and fields,
Woods, or steepy mountain yields.
And we will sit upon the Rocks,
Seeing the Shepherds feed their flocks,
By shallow Rivers to whose falls
Melodious birds sing Madrigals.
And I will make thee beds of Roses
And a thousand fragrant posies,
A cap of flowers, and a kirtle
Embroidered all with leaves of Myrtle;
A gown made of the finest wool
Which from our pretty Lambs we pull;
Fair lined slippers for the cold,
With buckles of the purest gold;
A belt of straw and Ivy buds,
With Coral clasps and Amber studs:
And if these pleasures may thee move,
Come live with me, and be my love.
The Shepherds’ Swains shall dance and sing
For thy delight each May-morning:
If these delights thy mind may move,
Then live with me, and be my love.
3
2. Sir Walter Ralegh, “The Nymph’s Reply”
If all the world and love were young,
And truth in every Shepherd’s tongue,
These pretty pleasures might me move,
To live with thee, and be thy love.
Time drives the flocks from field to fold,
When Rivers rage and Rocks grow cold,
And Philomel becometh dumb,
The rest complains of cares to come.
The flowers do fade, and wanton fields,
To wayward winter reckoning yields,
A honey tongue, a heart of gall,
Is fancy’s spring, but sorrow’s fall.
Thy gowns, thy shoes, thy beds of Roses,
Thy cap, thy kirtle, and thy posies
Soon break, soon wither, soon forgotten:
In folly ripe, in reason rotten.
Thy belt of straw and Ivy buds,
The Coral clasps and amber studs,
All these in me no means can move
To come to thee and be thy love.
But could youth last, and love still breed,
Had joys no date, nor age no need,
Then these delights my mind might move
To live with thee, and be thy love.
4
3. William Shakespeare, “Prologue” from Romeo and Juliet
Two households, both alike in dignity,
In fair Verona, where we lay our scene,
From ancient grudge break to new mutiny,
Where civil blood makes civil hands unclean.
From forth the fatal loins of these two foes
A pair of star-cross'd lovers take their life;
Whose misadventured piteous overthrows
Do with their death bury their parents' strife.
The fearful passage of their death-mark'd love,
And the continuance of their parents' rage,
Which, but their children's end, nought could remove,
Is now the two hours' traffic of our stage; ...
If You Forget Me,” Pablo NerudaI want you to knowone thing..docxwilcockiris
“If You Forget Me,” Pablo Neruda
I want you to know
one thing.
You know how this is:
if I look
at the crystal moon, at the red branch
of the slow autumn at my window,
if I touch
near the fire
the impalpable ash
or the wrinkled body of the log,
everything carries me to you,
as if everything that exists,
aromas, light, metals,
were little boats
that sail
toward those isles of yours that wait for me.
Well, now,
if little by little you stop loving me
I shall stop loving you little by little.
If suddenly
you forget me
do not look for me,
for I shall already have forgotten you.
If you think it long and mad,
the wind of banners
that passes through my life,
and you decide
to leave me at the shore
of the heart where I have roots,
remember
that on that day,
at that hour,
I shall lift my arms
and my roots will set off
to seek another land.
But
if each day,
each hour,
you feel that you are destined for me
with implacable sweetness,
if each day a flower
climbs up to your lips to seek me,
ah my love, ah my own,
in me all that fire is repeated,
in me nothing is extinguished or forgotten,
my love feeds on your love, beloved,
and as long as you live it will be in your arms
without leaving mine.
“The Second Coming,” William Butler Yeats
Turning and turning in the widening gyre
The falcon cannot hear the falconer;
Things fall apart; the centre cannot hold;
Mere anarchy is loosed upon the world,
The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere
The ceremony of innocence is drowned;
The best lack all conviction, while the worst
Are full of passionate intensity.
Surely some revelation is at hand;
Surely the Second Coming is at hand.
The Second Coming! Hardly are those words out
When a vast image out of Spiritus Mundi
Troubles my sight: a waste of desert sand;
A shape with lion body and the head of a man,
A gaze blank and pitiless as the sun,
Is moving its slow thighs, while all about it
Wind shadows of the indignant desert birds.
The darkness drops again but now I know
That twenty centuries of stony sleep
Were vexed to nightmare by a rocking cradle,
And what rough beast, its hour come round at last,
Slouches towards Bethlehem to be born?
We Are Seven
William Wordsworth (1770–1850)
A SIMPLE Child,
That lightly draws its breath,
And feels its life in every limb,
What should it know of death?
I met a little cottage Girl:
5
She was eight years old, she said;
Her hair was thick with many a curl
That clustered round her head.
She had a rustic, woodland air,
And she was wildly clad:
10
Her eyes were fair, and very fair;
—Her beauty made me glad.
‘Sisters and brothers, little Maid,
How many may you be?’
‘How many? Seven in all,’ she said,
15
And wondering looked at me.
‘And where are they? I pray you tell.’
She answered, ‘Seven are we;
And two of us at Conway dwell,
And two are gone to sea.
20
‘Two of us in the church-yard lie,
My sister and my brother;
And, in the church-yard cottage, I
Dwell near them wi.
FOR SUCCESS I
FOR GRACE 3
FOR MORNING 4
FOR EVENING 5
ANOTHER FOR EVENING 7
IN TIME OF RAIN 8
ANOTHER IN TIME OF RAIN 9
BEFORE A TEMPORARY SEPARATION 10
Executive Directors Chat Leveraging AI for Diversity, Equity, and InclusionTechSoup
Let’s explore the intersection of technology and equity in the final session of our DEI series. Discover how AI tools, like ChatGPT, can be used to support and enhance your nonprofit's DEI initiatives. Participants will gain insights into practical AI applications and get tips for leveraging technology to advance their DEI goals.
A review of the growth of the Israel Genealogy Research Association Database Collection for the last 12 months. Our collection is now passed the 3 million mark and still growing. See which archives have contributed the most. See the different types of records we have, and which years have had records added. You can also see what we have for the future.
June 3, 2024 Anti-Semitism Letter Sent to MIT President Kornbluth and MIT Cor...Levi Shapiro
Letter from the Congress of the United States regarding Anti-Semitism sent June 3rd to MIT President Sally Kornbluth, MIT Corp Chair, Mark Gorenberg
Dear Dr. Kornbluth and Mr. Gorenberg,
The US House of Representatives is deeply concerned by ongoing and pervasive acts of antisemitic
harassment and intimidation at the Massachusetts Institute of Technology (MIT). Failing to act decisively to ensure a safe learning environment for all students would be a grave dereliction of your responsibilities as President of MIT and Chair of the MIT Corporation.
This Congress will not stand idly by and allow an environment hostile to Jewish students to persist. The House believes that your institution is in violation of Title VI of the Civil Rights Act, and the inability or
unwillingness to rectify this violation through action requires accountability.
Postsecondary education is a unique opportunity for students to learn and have their ideas and beliefs challenged. However, universities receiving hundreds of millions of federal funds annually have denied
students that opportunity and have been hijacked to become venues for the promotion of terrorism, antisemitic harassment and intimidation, unlawful encampments, and in some cases, assaults and riots.
The House of Representatives will not countenance the use of federal funds to indoctrinate students into hateful, antisemitic, anti-American supporters of terrorism. Investigations into campus antisemitism by the Committee on Education and the Workforce and the Committee on Ways and Means have been expanded into a Congress-wide probe across all relevant jurisdictions to address this national crisis. The undersigned Committees will conduct oversight into the use of federal funds at MIT and its learning environment under authorities granted to each Committee.
• The Committee on Education and the Workforce has been investigating your institution since December 7, 2023. The Committee has broad jurisdiction over postsecondary education, including its compliance with Title VI of the Civil Rights Act, campus safety concerns over disruptions to the learning environment, and the awarding of federal student aid under the Higher Education Act.
• The Committee on Oversight and Accountability is investigating the sources of funding and other support flowing to groups espousing pro-Hamas propaganda and engaged in antisemitic harassment and intimidation of students. The Committee on Oversight and Accountability is the principal oversight committee of the US House of Representatives and has broad authority to investigate “any matter” at “any time” under House Rule X.
• The Committee on Ways and Means has been investigating several universities since November 15, 2023, when the Committee held a hearing entitled From Ivory Towers to Dark Corners: Investigating the Nexus Between Antisemitism, Tax-Exempt Universities, and Terror Financing. The Committee followed the hearing with letters to those institutions on January 10, 202
Thinking of getting a dog? Be aware that breeds like Pit Bulls, Rottweilers, and German Shepherds can be loyal and dangerous. Proper training and socialization are crucial to preventing aggressive behaviors. Ensure safety by understanding their needs and always supervising interactions. Stay safe, and enjoy your furry friends!
Acetabularia Information For Class 9 .docxvaibhavrinwa19
Acetabularia acetabulum is a single-celled green alga that in its vegetative state is morphologically differentiated into a basal rhizoid and an axially elongated stalk, which bears whorls of branching hairs. The single diploid nucleus resides in the rhizoid.
2024.06.01 Introducing a competency framework for languag learning materials ...Sandy Millin
http://sandymillin.wordpress.com/iateflwebinar2024
Published classroom materials form the basis of syllabuses, drive teacher professional development, and have a potentially huge influence on learners, teachers and education systems. All teachers also create their own materials, whether a few sentences on a blackboard, a highly-structured fully-realised online course, or anything in between. Despite this, the knowledge and skills needed to create effective language learning materials are rarely part of teacher training, and are mostly learnt by trial and error.
Knowledge and skills frameworks, generally called competency frameworks, for ELT teachers, trainers and managers have existed for a few years now. However, until I created one for my MA dissertation, there wasn’t one drawing together what we need to know and do to be able to effectively produce language learning materials.
This webinar will introduce you to my framework, highlighting the key competencies I identified from my research. It will also show how anybody involved in language teaching (any language, not just English!), teacher training, managing schools or developing language learning materials can benefit from using the framework.
Introduction to AI for Nonprofits with Tapp NetworkTechSoup
Dive into the world of AI! Experts Jon Hill and Tareq Monaur will guide you through AI's role in enhancing nonprofit websites and basic marketing strategies, making it easy to understand and apply.
Unit 8 - Information and Communication Technology (Paper I).pdfThiyagu K
This slides describes the basic concepts of ICT, basics of Email, Emerging Technology and Digital Initiatives in Education. This presentations aligns with the UGC Paper I syllabus.
This slide is special for master students (MIBS & MIFB) in UUM. Also useful for readers who are interested in the topic of contemporary Islamic banking.
Safalta Digital marketing institute in Noida, provide complete applications that encompass a huge range of virtual advertising and marketing additives, which includes search engine optimization, virtual communication advertising, pay-per-click on marketing, content material advertising, internet analytics, and greater. These university courses are designed for students who possess a comprehensive understanding of virtual marketing strategies and attributes.Safalta Digital Marketing Institute in Noida is a first choice for young individuals or students who are looking to start their careers in the field of digital advertising. The institute gives specialized courses designed and certification.
for beginners, providing thorough training in areas such as SEO, digital communication marketing, and PPC training in Noida. After finishing the program, students receive the certifications recognised by top different universitie, setting a strong foundation for a successful career in digital marketing.
2. Frankenlied (Song of the Franconian)
1. Strophe 1st verse
Wohlauf, die Luft geht frisch und rein, Well, the air is fresh and clean
wer lange sitzt, muss rosten. Who sits a long time, has to rust.
Den allerschönsten Sonnenschein The most beautiful sunshine
lässt uns der Himmel kosten. heaven allows us to taste it.
Jetzt reicht mir Stab und Ordenskleid Now give the baton to me
der fahrenden Scholaren. and the driving scholars’ robes.
Ich will zu guter Sommerszeit During good summertime
ins Land der Franken fahren, I want to go to Franconia,
valeri, valera, valeri, valera, valeri, valera, valeri, valera,
ins Land der Franken fahren! To drive to Franconia!
3. 2. Strophe 2nd verse
Der Wald steht grün, The forest is green
die Jagd geht gut, the hunting‘s going well
schwer ist das Korn geraten. The crops have become heavy
Sie können auf des Stromes Flut They can hardly ship it
die Schiffe kaum verladen on the tide of the Main.
Bald hebt sich auch das Herbsten an, Soon, autumn is to rise
die Kelter harrt des Weines The winepress waiting for the wine.
Der Winzer Schutzherr Kilian The vinters’ protector, Kilian
beschert uns etwas Feines, is going to brings us something nice
valeri, valera, valeri, valera valeri, valera, valeri, valera
beschert uns etwas Feines. brings us something nice
4. 3. Strophe 3rd verse
Wallfahrer ziehen durch das Tal Pilgrims hike through the valley
mit fliegenden Standarten. With flying emblems.
Hell grüßt ihr doppelter Choral Brightly greets their double choral
den weiten Rebengarten- the wide garden of vine.
Wie gerne wär' ich mitgewallt, How gladly I‘d want to pilgrimage
ihr Pfarr‘ wollt mich nicht haben! you priests don´t want to have me
So muss ich seitwärts So I must go crabwise
durch den Wald through the wood
als räudig Schäflein traben, trot as a mangy sheep.
valeri, valera, valeri, valera, valeri, valera, valeri, valera,
als räudig Schäflein traben. trot as a mangy sheep.
5. 4. Strophe 4th verse
Einsiedelmann ist nicht zu Haus', Hermit isn´t at home
dieweil es Zeit zu mähen. although it´s time to cut
Ich seh' ihn an der Haide drauß' I see him at the heath out there
bei einer Schnitt'rin stehen. next to a female dressmaker.
Verfahr'ner Schüler Stoßgebet The pupil gone astray prays
heißt: Herr, gib uns zu trinken! this: Lord give us to drink!
Doch wer bei schöner But who stands next to
Schnitt'rin steht, the beautiful dressmaker,
dem mag man lange winken, there is no way he sees you.
valeri, valera, valeri, valera, valeri, valera, valeri, valera,
dem mag man lange winken. there is no way he sees you.
6. Kein schöner Land (German)
(means: No country more beautyful)
Kein schöner Land in dieser Zeit, No way you find a more beautiful
country in this time,
als hier das Unsere weit und breit. than ours, for miles around.
/:Wo wir uns finden wohl unter Linden /: Where we find each other, well under
the zur Abendzeit :/ lime-trees in the evening :/
Da haben wir so manche Stund There we heve been sitting for hours
Gesessen da in froher Rund in a happy group
/:Und taten singen, die Lieder klingen /:And sang, the songs sounding
im Eichengrund:/ in the oakgrounds:/
Jetzt Brüder eine gute Nacht Now, brothers have a good night
Der Herr im hohen Himmel wacht The Lord in the high heavens is awake
/:In seiner Güten uns zu behüten /:In his goodness to protect us
ist er bedacht::/ he is thoughtful and aware:/
7. Frankenhymne:
Ich woa scho mal in Russland, doch in Russland isses kold.
Ich woa scho in Korea, doch do werd mer a ned old.
Do bleib ich doch in Franken, do is alles wie sich's ghört.
In Bamberch und in Nemberch, und vo mir aus a in Ferd.
Ref: Ja in Franken ja in Franken sin die Leid nu alle cool
Mir braung kann dickn Borsche und kann großen Swimmingbool.
Mir braung an Karpfn und an Bressack und a scheens kalts Seidla Bier.
Und gwiend der Glubb a Hamspill, feiderd kaner so wie mir!
Was kümmert uns der Everest, mir ham a eigne Schweiz.
Und wer unser Bier brobiert hot kriecht auf Jever Würgereiz.
Mir hom kann Mississippi, doch uns ghört der halbe Main.
Ham kann Grabba und kann Sake doch dafür den bestn Wein.
Ref:
Mir hom kann Lachs und a kann Hummer, ka Carpaccio und kann Hai.
Doch a Brodworschd und a Bressack genna eh füll besser nei.
Mir hom alles was mer brauchng und mir haldn immer zam.
Und wer mahnd auswärts is schenner, soll doch geh, mir bleim daham.
Ref:
8. English Translation of the „Frankenhymne“
I have been to Russia, but in Russia it is cold.
I’ve been to Korea, but there we don’t get old.
So I’ll stay in Franconia, there’s everything how it should be.
In Bamberg, and in Nuremberg, and also down in Fürth.
Ref: Surely enough, in Franconia, in Franconia people still are cool.
We don’t need a big Porsche and neither a big pool.
We need some carp and a brawn and a cold delicious beer.
And when when our club wins at home, noone celebrates like us!
What does the Everest interest us, we have our own Switzerland.
And if one of us tastes Jever beer, he’ll very be sick.
We don´t have a Mississippi, but half the Main belongs to us.
Don´t have Grabba or Sake, but we have the best wine. (refrain)
We don´t have salmon or lobster, no carpaccio and no shark.
But we eat sausage and Pressack, which is better anyway.
We have all we need and we always keep together.
If you think somewhere else it may be more beautiful, hurry, off you go, we will stay at
home!
9. Geboren um zu Leben
(Unheilig)
It is difficult for me to live without you, every day
and every time to give simply everything.
I remember things which had been so many times like
every loved passed day. I imagine that you stand up
Der Graph
to me and all of my ways walk on my side.
I think about so many things since you der no more, because you showed me
how valuable life is.
Ref: We were born to live with the marvels of all times, never to
forget hisself eternal.
We were born to live for the one moment when all of us felt how
valuable life is.
It´s still hurting to create new space again with the good feeling to permit
something new
In this moment you are near to me again like on every loved passed day.
It is my wish to allow dreams again looking to the future without sorrow.
I see a sense since you are no more because you have shown me how valuable
my life is.
Ref: (several times)
10. Lass sie reden (Die Ärzte)
Have you done something nobody else does? Do you maybe have high heels or even a hat?
Or did you wear a dress, which seemed a bit too short, without asking your neighbours to let you do it?
Well, now you will be punished with a lot of contempt, you are a big shame for the whole neighbourhood!
You don´t even know exactly what their names, while they´re bursting their mouths about you already.
Let those people talk and don´t listen to them, most of them don´t have anything else to do.
Let those people talk, day and night, let those people talk, this is what they always have been doing.
You have definitely robbed a bank, how could a person like you pay the rent?
You are not allowed back into the States again, ´cause you must surely have a baby with ,,Bin Laden“.
Do you shave off your Lady´s beard every day? Or have you buried a dead body in your garden?
I heard the neighbours mention something, don´t be surprised if the police ring at your doorbell.
Let those people talk, but don´t listen to them, most of them don´t keep any evil in their minds.
It´s their boring life which really bothers them and the day becomes more interesting, if one tells fairy tales.
And probably they aren‘t even ashamed of it, they don´t understand.
Well, as we‘ve known before, they are fussy and inevitably xenophobic.
Have you heard about it… and did you know, …that you earn your money with prostitution.
They say you usually stand near the bus station, a brother-in-law´s comrade has seen you there before.
Let those people talk & simply smile with them,most of them have ALL they know from the tabloid press
And this – as we know -consists of nothing but fear, hate, boobs and weather forecast.
Let those people talk,´cause as it always does turn out, as long as they‘re talking, they don‘t do anything
worse.
And you can afford it, stay polite and say nothing, THAT IS WHAT ANNOYES THEM MOST!
11. Die Ärzte
Tokio Hotel
Lena Meyer-Landrut
Winner of the Eurovision Song Contest 2010,
However, she doesn´t sing German, but English
12. Thank you for your attention
and your singing
Presentation by Maria